﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:28.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:30.910 --> 00:01:34.680
<c.colorCCCC00>•°~ نسل زد ~°•</c>
<c.colorFFCCFF>•°~ پس از امواج ~°•</c>

00:01:36.000 --> 00:01:37.397
<c.colorFFCCFF>=•° قسمت سی و دوم °•=</c>

00:01:42.943 --> 00:01:44.222
تو تو

00:01:44.823 --> 00:01:46.342
مدت زیادیه که پیشمونه

00:01:46.520 --> 00:01:48.319
هرگز براش جشن تولد نگرفتیم

00:01:48.400 --> 00:01:50.440
حداقل باید یه جشن بگیریم

00:01:50.703 --> 00:01:52.783
ادم ها باید حس تشریفات داشته باشن

00:01:53.080 --> 00:01:55.942
حداقل باید بدونیم کی هستیم از کجا اومدیم

00:01:56.022 --> 00:01:57.383
به کجا میریم درسته؟

00:01:57.520 --> 00:01:59.239
نیازی به دونستن اینکه

00:01:59.303 --> 00:02:00.623
از کجا اومدم ندارم

00:02:00.822 --> 00:02:02.399
چون واقعا نمیدونم

00:02:02.480 --> 00:02:03.960
کی بدنیا اومدم

00:02:05.080 --> 00:02:09.080
ولی میدونم برام واضح که به کجا میرم

00:02:09.983 --> 00:02:10.983
کجا میری؟

00:02:12.943 --> 00:02:16.343
میخوام سخت تلاش کنم و جانشین بشم

00:02:16.623 --> 00:02:19.983
انقدرهاهم اسون به نظر نمیاد

00:02:20.610 --> 00:02:22.649
جانشین شدن انقدر راحته؟

00:02:23.102 --> 00:02:27.502
میدونی چند نفر چشم طمع به اون جایگاه بستن؟

00:02:28.303 --> 00:02:31.743
آقای وو با استعداده و یه سرمایه بزرگ برای کشوره

00:02:31.916 --> 00:02:35.316
اون مناسب تر از تو برای جانشینی نیست؟

00:02:36.090 --> 00:02:38.329
استاد الان داری منو اذیت میکنی

00:02:38.560 --> 00:02:39.840
مهم نیست چقدر سخت تلاش میکنم

00:02:39.920 --> 00:02:43.520
استعدادم متوسطه برخلاف شما که از خاندان اصیلی هستی

00:02:43.502 --> 00:02:45.703
میبینی برای نصف عمرم تلاش میکنم

00:02:45.822 --> 00:02:46.902
ولی وقتی به بالا نگاه می کنم

00:02:47.462 --> 00:02:49.943
تو تو رو می بینم که روی شونه هام ایستاده

00:02:50.840 --> 00:02:54.222
ارشد با چیزی که گفتی احساس میکنم یکمی طمع داری

00:02:55.449 --> 00:03:04.010
تو تو گفتی هدف نهاییت جانشین شدنه ولی باید بدونی ‌که تو برگزیده ای

00:03:05.423 --> 00:03:12.663
به خاطر اینکه مادر بزرگت ، مادر مادر بزرگت در طول سال ها شایستگی انباشته کردن

00:03:14.063 --> 00:03:17.983
با اینکه نمیدونی روز دقیق تولدت کیه

00:03:18.063 --> 00:03:20.502
یا از کجا اومدی

00:03:20.582 --> 00:03:21.743
مهم نیست

00:03:22.560 --> 00:03:29.519
با خط خونی تو، همه ماهایی که اینجاییم باهم همسو هستیم همه چیز سر جای خودش قرار میگیره

00:03:32.240 --> 00:03:34.000
درسته بیاین شمع روشن کنیم

00:03:39.262 --> 00:03:41.315
اولین باره جشن تولد میگیرم

00:03:43.383 --> 00:03:44.263
یکم مضطربم

00:03:45.743 --> 00:03:46.543
مضطرب نباش

00:03:47.622 --> 00:03:50.142
امروز چه تاریخیه؟ میخوام یادم بمونه

00:03:50.280 --> 00:03:52.261
لازم نیست ماها یادت میاریم

00:03:52.342 --> 00:03:53.142
در آینده

00:03:53.222 --> 00:03:55.422
شوهر و بچه خودت رو داری

00:03:55.622 --> 00:03:58.902
برای حسرت های گذشتت میتونن جبران کنن

00:03:58.850 --> 00:04:00.210
زندگی طولانی رو پیش رو داری

00:04:01.557 --> 00:04:02.596
زود باش ارزو کن

00:04:04.823 --> 00:04:05.623
زود باش

00:04:14.183 --> 00:04:14.983
خیلی خوب

00:04:15.543 --> 00:04:16.343
انقدر سریع

00:04:17.370 --> 00:04:18.322
چه آرزویی کردی؟

00:04:19.382 --> 00:04:20.382
جانشین بشم

00:04:22.200 --> 00:04:23.240
ارزوی دیگه ای نبود؟

00:04:23.303 --> 00:04:24.423
قرار نیست ارزو کنی

00:04:24.463 --> 00:04:26.383
یه یاری پیداکنی ‌که تا اخر عمر باهات بمونه ترکت نکنه؟

00:04:26.849 --> 00:04:29.968
زندگی که فقط جانشینی نیست

00:04:32.383 --> 00:04:34.023
قبلا ارزوش کردم

00:04:36.023 --> 00:04:36.823
باشه پس

00:04:37.023 --> 00:04:37.862
شمعو فوت کن

00:04:40.736 --> 00:04:41.769
بیایم باهم فوتش کنیم

00:04:42.062 --> 00:04:43.183
تو باید فوت کنی

00:04:55.303 --> 00:04:57.183
چه طور میتونن اول ازمون شکایت کنن؟

00:04:57.960 --> 00:04:59.440
اولین راننده ادع کرده که

00:04:59.522 --> 00:05:03.761
استخرمون رو روی تقاطع بدون هیچ علامتی ساختیم

00:05:04.396 --> 00:05:05.981
اینم خطر ایمنیه

00:05:06.160 --> 00:05:08.360
گفت تقصیر ماهاست

00:05:08.557 --> 00:05:10.150
راننده سوم هم همین رو گفت

00:05:10.674 --> 00:05:14.823
گفت نباید بدون هیچ هشدار خطری اونجا استخر درست میکردیم

00:05:15.360 --> 00:05:16.480
تو شب قابل مشاهده نیست

00:05:16.696 --> 00:05:18.815
اتفاقی باعث تصادف میشه

00:05:19.216 --> 00:05:21.876
ادعا کرد اونجا جای خوبی برای درست کردن استخر نیست

00:05:23.383 --> 00:05:24.663
راننده دوم چی؟

00:05:25.222 --> 00:05:26.663
تو روز روشن افتاده توش

00:05:26.760 --> 00:05:27.889
مقصر ماییم؟

00:05:27.970 --> 00:05:29.569
راننده دوم بدتره

00:05:29.743 --> 00:05:31.183
شرکت بیمه اش

00:05:31.383 --> 00:05:35.342
داره متهمم میکنه دارم ازش کلاهبرداری میکنم

00:05:36.397 --> 00:05:37.317
دیوونم کردن

00:05:38.023 --> 00:05:39.142
دارن اذیتمون میکنن

00:05:39.222 --> 00:05:40.583
بی معنیه

00:05:40.663 --> 00:05:41.463
درسته

00:05:42.280 --> 00:05:45.081
تو این چند سال درامد ناچیزی ازش داشتیم

00:05:45.176 --> 00:05:47.479
چرا باید با بیمه در بیفتیم؟

00:05:50.717 --> 00:05:51.637
دادگاه چی گفت؟

00:05:52.822 --> 00:05:57.783
قاضی گفت که باید پرونده ارزیابی بشه

00:05:58.760 --> 00:06:00.156
الانم همه چیز پیچیده شده

00:06:00.240 --> 00:06:02.440
کارمندهای شیلات و محافظت محیط زیست هم درگیر شده

00:06:03.010 --> 00:06:04.530
خیلی چیزها بهمون گفتن

00:06:04.743 --> 00:06:05.943
اصلا متوجه نمیشیم

00:06:06.520 --> 00:06:08.440
از برادرت خواستیم توضیح بده

00:06:08.600 --> 00:06:09.754
حتی اونم متوجه نمیشه

00:06:09.835 --> 00:06:13.354
کارهای زیادی انجام دادیم و پول زیادی خرج کردیم

00:06:14.443 --> 00:06:15.796
ولی مدام بهمون میگن که صبر کنیم

00:06:16.983 --> 00:06:17.783
درسته

00:06:18.703 --> 00:06:21.183
اونا می تونن صبر کنن ولی چه طور می تونیم صبر کنیم؟

00:06:21.263 --> 00:06:22.063
مامان

00:06:22.543 --> 00:06:24.463
برای این یه سال باید چیکار کنیم؟

00:06:24.543 --> 00:06:25.903
اینجوری نباش-
به علاوه-

00:06:26.120 --> 00:06:28.526
برادرت سال اینده میره دبیرستان

00:06:28.835 --> 00:06:29.995
گریه نکن مامان

00:06:31.543 --> 00:06:33.016
بابا، رئیس روستا چی میگه؟

00:06:33.849 --> 00:06:35.048
رئیس مارو مقصر میدونه

00:06:35.840 --> 00:06:37.359
گفت این روستا فنگ شویی داره

00:06:37.943 --> 00:06:39.622
الانم اب رو بهم زدیم

00:06:39.703 --> 00:06:41.823
روستا بعدا با مشکل روبه رو میشه

00:06:42.383 --> 00:06:43.543
داره مزخرف میگه

00:06:44.320 --> 00:06:46.590
سال ها از اردک هایی که مجانی بهشون دادیم لذت بردن

00:06:46.680 --> 00:06:48.080
چه طور میتونه ناسپاس باشه؟

00:06:48.650 --> 00:06:50.169
وقتی مشکل پیش میاد خودشو میکشه کنار

00:06:52.840 --> 00:06:54.439
تقصیر توئه

00:06:54.520 --> 00:06:58.503
اگه با خواهرزادش ازدواج کرده بودی بهمون کمک میکرد

00:06:58.583 --> 00:06:59.783
کافیه دیگه بهش اشاره نکن

00:06:59.863 --> 00:07:01.109
چه طور تقصیر منه؟

00:07:09.560 --> 00:07:10.553
این چه طوره

00:07:11.080 --> 00:07:13.103
دوستی دارم که حقوق خونده کارش خیلی خوبه

00:07:13.863 --> 00:07:15.103
باهاش مشورت میکنم

00:07:16.103 --> 00:07:17.823
شب و اینجا بمونین

00:07:18.103 --> 00:07:19.663
فردا با هم صحبت می کنیم، باشه؟

00:07:23.040 --> 00:07:25.068
یکم کوچیکه من روی زمین میخوابم

00:07:25.189 --> 00:07:25.989
راحت باشین

00:07:55.543 --> 00:07:56.343
پدربزرگ

00:07:59.263 --> 00:08:03.502
ازت ممنونم که برام جشن تولد گرفتی

00:08:04.783 --> 00:08:07.103
واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم

00:08:07.263 --> 00:08:09.062
تیکه کیک بزرگیه نه؟

00:08:10.983 --> 00:08:12.022
سون توتو

00:08:13.680 --> 00:08:16.119
همچین جشن بزرگی برات ترتیب دادم

00:08:17.343 --> 00:08:19.063
اینجوری جبران میکنی؟

00:08:20.502 --> 00:08:22.022
خیلی سنگدلی

00:08:23.143 --> 00:08:24.103
نه، پدر بزرگ

00:08:25.400 --> 00:08:27.560
این به خاطر سلامتی خودته

00:08:28.103 --> 00:08:30.183
نمیتونی زیاد کیک بخوری

00:08:30.463 --> 00:08:31.783
اگه میتونستی

00:08:32.159 --> 00:08:33.319
میذاشتم بخوری

00:08:55.502 --> 00:08:56.302
خوش حالی؟

00:08:57.143 --> 00:08:59.062
الان مهربونم درسته؟

00:09:00.143 --> 00:09:01.662
تقریبا میشه گفت

00:09:01.742 --> 00:09:03.863
زودتر بخور نزار مادر بزرگ ببینه

00:09:04.583 --> 00:09:06.556
اگه متوجه بشه سرزنشم میکنه

00:09:08.383 --> 00:09:09.183
قائمکی بخور

00:09:10.143 --> 00:09:11.263
باهات خوبم نه؟

00:09:15.600 --> 00:09:16.400
خوبه؟

00:09:16.920 --> 00:09:18.320
باهات خوبم پدر بزرگ نه؟

00:09:21.560 --> 00:09:22.400
چه آیی

00:09:27.222 --> 00:09:28.022
پدربزرگ

00:09:29.302 --> 00:09:30.183
پدربزرگ، بیا

00:09:34.880 --> 00:09:35.680
بشین

00:09:37.520 --> 00:09:38.840
تو بهترینی

00:09:39.182 --> 00:09:40.023
البته پدر بزرگ

00:09:40.103 --> 00:09:42.702
همکاری امروزمون بدون مشکل بود

00:09:42.960 --> 00:09:43.761
عالی بود

00:09:49.502 --> 00:09:51.222
کافیه دیگه نخور

00:09:51.342 --> 00:09:52.142
بیشتر نمیشه

00:09:52.222 --> 00:09:53.022
بیشتر نمیشه

00:09:53.742 --> 00:09:55.663
صدایتو بیار پایین

00:10:04.255 --> 00:10:05.056
عزیزم

00:10:06.160 --> 00:10:07.521
احتمالا

00:10:08.149 --> 00:10:10.070
قرار یه عروس جدید داشته باشی

00:10:13.595 --> 00:10:14.395
صبر کن

00:10:14.582 --> 00:10:15.382
چی؟

00:10:16.182 --> 00:10:18.502
ولی منگ منگ که تازه مرده

00:10:19.436 --> 00:10:21.556
متوجه نشدی؟

00:10:22.843 --> 00:10:25.762
تیان ژن و توتو خیلی باهم خوبن

00:10:27.283 --> 00:10:28.083
...این

00:10:29.042 --> 00:10:29.842
غیر ممکنه

00:10:31.030 --> 00:10:32.109
چند وقت پیش

00:10:33.280 --> 00:10:35.919
تیان ژن بهم گفت که نسبت به کسی احساسی داره

00:10:36.009 --> 00:10:37.249
ولی هنوز اعتراف نکرده

00:10:38.357 --> 00:10:39.997
این کسی که گفت

00:10:40.130 --> 00:10:41.609
چرا نتونه توتو باشه؟

00:10:42.040 --> 00:10:43.160
غیرممکنه

00:10:44.049 --> 00:10:46.808
تو تو اصلا شبیه دخترا نیست

00:10:47.363 --> 00:10:49.202
مردم مختلف ترجیحات مختلف دارن

00:10:49.400 --> 00:10:51.523
به علاوه مگه مثل زن خودت نیست؟

00:10:55.656 --> 00:10:57.456
چه طور متوجه شدی؟

00:10:57.583 --> 00:10:58.782
چشم هاشون

00:10:59.960 --> 00:11:02.942
متوجه نشدی که تیان ژن امروز چه طور به توتو نگاه میکرد وقتی میگفت

00:11:03.836 --> 00:11:06.022
یاری نمیخوای که تمام عمر کنارت باشه و رهات نکنه

00:11:06.323 --> 00:11:07.383
زندگی که فقط

00:11:07.643 --> 00:11:09.042
جانشینی نیست

00:11:11.782 --> 00:11:13.222
طوری که بهش نگاه می کرد

00:11:16.397 --> 00:11:17.596
چیز عجیبش اینه

00:11:17.963 --> 00:11:21.183
به طور معمول توتو باید

00:11:21.403 --> 00:11:23.502
داد میزد میگفت که

00:11:23.742 --> 00:11:25.303
ازدواج نمیکنه

00:11:26.110 --> 00:11:27.310
ولی امروز

00:11:28.863 --> 00:11:30.262
چیزی نگفت

00:11:33.356 --> 00:11:36.982
شما خانم ها همیشه زیادی فکر میکنین

00:11:38.223 --> 00:11:40.343
فقط حرفمو نگه دار

00:11:41.502 --> 00:11:42.303
چه طور؟

00:11:45.129 --> 00:11:52.929
توتو و تیان ژن باهم باشن به نظرت به اندازه کافی برای تیان ژن خوب هست؟

00:11:57.188 --> 00:11:58.948
خیلی بهم میان

00:11:59.662 --> 00:12:01.662
تیان ژن به فردی مثل تو تو نیاز داره

00:12:01.840 --> 00:12:04.760
تو تو دختری قاطعیه

00:12:05.129 --> 00:12:08.449
تیان ژن تو یه محیط محافظتی بزرگ شده

00:12:09.242 --> 00:12:10.323
لینگ لان، به عنوان مادرش

00:12:10.430 --> 00:12:11.950
شخصیت قوی داره

00:12:12.463 --> 00:12:15.263
تیان ژن همیشه به قاطعیت از بچگی کمبود داشته

00:12:16.056 --> 00:12:17.977
اگه با توتو باشه

00:12:18.190 --> 00:12:20.581
همدیگه رو کامل تکمیل میکنن

00:12:20.789 --> 00:12:21.749
به علاوه

00:12:22.183 --> 00:12:24.023
تو تو زودتر وارد جامعه شده

00:12:24.302 --> 00:12:25.982
و تجربه بیشتری داره

00:12:26.242 --> 00:12:28.997
دیدگاه گسترده تری موقع برخورد با چیزها داره

00:12:29.416 --> 00:12:31.296
اگه واقعا باهم باشن

00:12:31.880 --> 00:12:34.079
برکتی برای خانواده ماست

00:12:35.662 --> 00:12:37.503
تو هم یه چیزی هستی

00:12:37.583 --> 00:12:40.023
بقیه رو بهتر از نوه خودت میدونی

00:12:40.680 --> 00:12:41.560
از نظر من

00:12:41.830 --> 00:12:43.382
نوم از هر نظر عالیه

00:12:43.463 --> 00:12:45.022
تو تو، به عنوان جانشین

00:12:45.102 --> 00:12:46.783
به سختی با نوم همخونی خوبی داره

00:12:48.982 --> 00:12:49.823
دارم بهت میگم

00:12:50.715 --> 00:12:51.996
وانمود کن که نمی دونی

00:12:52.502 --> 00:12:53.302
فهمیدی؟

00:12:54.302 --> 00:12:55.102
چرا؟

00:12:57.249 --> 00:13:00.049
نمیخوای زودتر نتیجه داشته باشی؟

00:13:00.360 --> 00:13:01.160
فهمیدی؟

00:13:02.303 --> 00:13:03.262
فهمیدم

00:13:03.343 --> 00:13:04.903
مهم نیست که کی بپرسه

00:13:05.490 --> 00:13:06.730
میگم نمیدونم

00:13:07.320 --> 00:13:08.120
درسته

00:13:15.880 --> 00:13:20.303
<c.colorcccc00>=با شروع فصل شبنم سرد، هوای سرد به سمت جنوب حرکت می کنه=</c>

00:13:21.342 --> 00:13:23.560
<c.colorcccc00>= دمای قابل توجهی متفاوتی تو روز و شب وجود داره=</c>

00:13:24.412 --> 00:13:26.160
<c.colorcccc00>= خشکی پاییزی آشکار میشه=</c>

00:13:27.120 --> 00:13:28.894
<c.colorcccc00>= شبنم بیشتر روزها حس خنکی دارن=</c>

00:13:30.155 --> 00:13:34.200
<c.colorcccc00>= برای همین بهش شبنم سرد گفته میشه=</c>

00:13:37.810 --> 00:13:41.919
<c.colorcccc00>= شنبم سرد=</c>

00:13:54.416 --> 00:13:55.575
صبح بخیر پدربزرگ

00:13:58.309 --> 00:13:59.590
امروز خبری هست؟

00:14:00.801 --> 00:14:01.602
هست

00:14:04.996 --> 00:14:05.796
چی

00:14:06.782 --> 00:14:08.542
چی دیدی که سرگرمت کرده؟

00:14:08.836 --> 00:14:10.036
تو رو

00:14:11.520 --> 00:14:13.121
چی دربارم سرگرم کننده ست؟

00:14:13.628 --> 00:14:14.428
...تو

00:14:15.783 --> 00:14:17.943
نمی تونم بهت بگم که می دونم

00:14:19.223 --> 00:14:20.023
صبر کن

00:14:21.223 --> 00:14:22.662
بگو ببینم چی میدونی؟

00:14:24.343 --> 00:14:26.102
من... من چیزی نمیدونم

00:14:32.343 --> 00:14:34.343
بهتون حسودیم میشه

00:14:35.023 --> 00:14:36.263
جوونی خیلی خوبه

00:14:36.640 --> 00:14:38.640
چی دیدی که اینقدر خوشحالت کرده؟

00:14:39.662 --> 00:14:41.383
نمیدونم انقدر سوال نپرس

00:14:41.463 --> 00:14:43.022
نمیدونم

00:14:43.222 --> 00:14:44.022
خیلی خوب

00:14:44.120 --> 00:14:45.281
نمیدونی

00:14:46.000 --> 00:14:48.240
مامان، میشه کمکم کنی یه روز مرخصی از مرکز پزشکی بگیرم؟

00:14:48.333 --> 00:14:50.799
امروز میرم کلاس کارآموزی لی چوان میخواد منو ببینه

00:14:52.483 --> 00:14:53.923
توتو کجاست؟ هنوز بیدار نشده؟

00:14:54.360 --> 00:14:55.803
تو اتاق مطالعه پدرته

00:14:56.883 --> 00:14:58.763
صبح به این زودی رفته درس بخونه؟

00:15:01.023 --> 00:15:02.676
صبحونه نمیخورم رفتم

00:15:07.360 --> 00:15:08.160
پدربزرگ

00:15:08.815 --> 00:15:10.255
اینجا به خوش گذرونی ادامه بده

00:15:28.400 --> 00:15:29.440
ممنون دکتر سون

00:15:29.516 --> 00:15:30.943
حرفات روشنم کرد

00:15:31.023 --> 00:15:32.022
برای مدت زیادی بهش فکرکردم

00:15:32.236 --> 00:15:34.903
ولی ازم خواستی ‌که پول به بقیه برگردونم

00:15:35.280 --> 00:15:36.733
تا وجدان راحتی داشته باشم

00:15:37.817 --> 00:15:38.617
نمیتونم انجامش بدم

00:15:40.617 --> 00:15:41.857
به خاطر این

00:15:42.480 --> 00:15:43.920
نتونستی بخوابی؟

00:15:49.280 --> 00:15:50.599
هر کسی سرنوشت خودشو داره

00:15:50.680 --> 00:15:52.702
از قبل انتخابشو کرده بزار بره

00:15:57.822 --> 00:15:59.743
فقط احساس بدی دارم

00:16:00.383 --> 00:16:01.623
چرا احساس بدی داری؟

00:16:02.461 --> 00:16:04.341
چیز اشتباهی گفتم؟

00:16:04.508 --> 00:16:05.429
نه نگفتی

00:16:05.556 --> 00:16:07.262
درسته استداد یکسانیه

00:16:07.520 --> 00:16:10.080
وقتی به چنگ یینگ، جو شیا

00:16:10.316 --> 00:16:11.595
و خانم جیانگ گفتی

00:16:11.897 --> 00:16:13.696
همشون قبول کردن و تغییر کردن

00:16:14.249 --> 00:16:15.410
به لو دقیقا

00:16:15.716 --> 00:16:17.235
همون استدلال رو گفتم

00:16:19.916 --> 00:16:21.149
با این حال گوش نداد

00:16:22.662 --> 00:16:23.583
این یعنی چی؟

00:16:25.096 --> 00:16:28.122
میگه این استدلال برای تو کار میکنه برای من نه

00:16:30.183 --> 00:16:32.063
جو چانگ مینگ

00:16:33.897 --> 00:16:34.897
به منم گوش نکرد

00:16:37.655 --> 00:16:39.655
همه از عقل تو این دنیا صحبت می کنن

00:16:39.988 --> 00:16:41.589
اگه همه منطقی باشن

00:16:42.395 --> 00:16:43.795
سپس فقط یانگ وجود خواهد داشت

00:16:43.876 --> 00:16:44.715
نه یین ای

00:16:45.349 --> 00:16:46.929
دیگه دنیای انسانی وجود نخواهد داشت

00:16:54.120 --> 00:16:57.599
هنوزم به قدرتت باور دارم چون نیکی از من بزرگتره

00:16:58.636 --> 00:16:59.555
برای همین

00:17:00.520 --> 00:17:01.681
نمیتونم باورش کنم

00:17:03.083 --> 00:17:04.802
هنوز جوونی

00:17:05.502 --> 00:17:07.502
فقط به این فکر کن که من چند سال دارم

00:17:08.280 --> 00:17:12.040
زمان هایی که بوده که منم عقب نشینی کردم و تو ندیدی

00:17:14.248 --> 00:17:15.168
جدی میگم

00:17:15.880 --> 00:17:18.239
وقتی تو راه بودم آزمایش ها و سختی های بی شمار رو تجربه کردم

00:17:19.461 --> 00:17:22.781
بعدش شروع به دیدن نور موفقیت کردم

00:17:22.942 --> 00:17:23.942
اگه تو این سن

00:17:25.182 --> 00:17:27.583
بتونی تو هر کاری که انجام میدی موفق بشی
و معجزه خلق کنی

00:17:28.423 --> 00:17:29.703
پس من استادت نمیشدم

00:17:29.783 --> 00:17:31.383
تو استاد من میشدی

00:17:35.023 --> 00:17:36.182
برای همین توتو

00:17:36.956 --> 00:17:40.623
باید همیشه کار درست رو انجام بدی

00:17:40.323 --> 00:17:42.756
زیاد به منافع مادی وابسته نباش به خودت ترحم نکن

00:17:42.982 --> 00:17:45.023
تو همون چیزی خواهی شد که من امروز هستم

00:17:48.976 --> 00:17:49.776
ولی استاد

00:17:50.296 --> 00:17:52.856
لو همینجوری فرار کرد

00:17:52.956 --> 00:17:53.915
از عدالت فرار کرد

00:17:55.640 --> 00:17:59.080
به نفر هست که شبیه لو ئه

00:17:59.268 --> 00:18:00.508
میتونی انلاین بررسیش کنی

00:18:00.589 --> 00:18:01.988
اسمش لای چانگ  شینگه

00:18:02.960 --> 00:18:04.893
برای چندین سال خارج از کشور متواری بود

00:18:05.976 --> 00:18:07.543
اخرش دستگیر شد

00:18:08.408 --> 00:18:12.049
پس به عدالت خدا باور داشته باش

00:18:15.662 --> 00:18:17.023
اگه اینطوریه

00:18:17.635 --> 00:18:20.916
هیچ آدم بدی وجود نداره که نتونه از عدالت فرار کنه

00:18:24.600 --> 00:18:26.880
...خب تو چین

00:18:26.974 --> 00:18:27.895
آزادی چیه؟

00:18:29.560 --> 00:18:32.481
آزادی یه حالت نهایی بی خیالی نیست

00:18:32.782 --> 00:18:33.982
راحتیه

00:18:35.602 --> 00:18:36.888
راحت بودن یعنی چی؟

00:18:37.880 --> 00:18:40.081
کنفوسیوس اونو خیلی واضح توضیح داده

00:18:40.863 --> 00:18:44.062
همانطور که می خوای انجام بده ولی در درون مرزهای شایستگی خودت بمون

00:18:44.440 --> 00:18:46.560
شایستگی موضوعه

00:18:49.062 --> 00:18:51.262
کسیو تصور کن که بیست سال تو خارج از کشور پنهان شده

00:18:52.440 --> 00:18:53.880
یعنی دلش اروم بوده؟

00:18:54.350 --> 00:18:55.470
غیر ممکنه

00:18:56.583 --> 00:18:57.383
بیست سال

00:18:57.943 --> 00:19:00.422
بیست  سال پنهون کاری ،خوابیدن با چشم باز

00:19:00.655 --> 00:19:03.001
اینجوری زندگی کردن تو زندان خیلی بهتره

00:19:05.782 --> 00:19:07.223
حالا بیا تصور کنیم یه نفر وجود دارد که

00:19:07.823 --> 00:19:09.663
خانواده، بچه هاش

00:19:09.743 --> 00:19:11.383
و یه حرفه در حال رشد خوب داره

00:19:11.463 --> 00:19:12.743
هر چی بالاتر میره

00:19:12.823 --> 00:19:14.782
بیشتر میترسه

00:19:15.343 --> 00:19:17.542
چه طور میتونه واقعا راحت باشه؟

00:19:23.902 --> 00:19:25.583
پس لو

00:19:26.943 --> 00:19:29.743
به زندگی مجلل عادت کرده

00:19:30.743 --> 00:19:36.782
نمیتونه مثل پائولو تو یه جای کوچیک زندگی کنه

00:19:36.623 --> 00:19:38.623
پس تسلیم میشه

00:19:43.149 --> 00:19:43.949
درسته؟

00:19:45.110 --> 00:19:45.936
درسته

00:19:55.880 --> 00:19:57.389
کل ماجرا اینه

00:19:57.470 --> 00:19:59.189
ربکا کاری هست که بشه انجام داد؟

00:20:00.929 --> 00:20:01.729
راهی نیست

00:20:03.000 --> 00:20:05.120
انگار اونقدری که شایعات میگن عالی نیستی

00:20:05.196 --> 00:20:06.703
میگن تو هر پرونده برنده میشی

00:20:07.000 --> 00:20:09.000
چرا هر وقت میایم پیشت راهی نیست؟

00:20:09.080 --> 00:20:12.280
خب هر دفعه پرونده روبرمیدارم که بتونم برنده بشم

00:20:13.036 --> 00:20:14.263
نمیتونم تو این پرونده برنده بشم

00:20:14.480 --> 00:20:17.662
به علاوه خانواده لی چوان باید فورا تو این پرونده پیروز بشن

00:20:18.040 --> 00:20:19.879
حتی خداهم نمیتونه سریع تو این پرونده برنده بشه

00:20:20.000 --> 00:20:21.320
اگه دعوی چندین سال طول بکشه

00:20:21.360 --> 00:20:22.633
نمیتونن از استخر ماهی استفاده کنن

00:20:22.714 --> 00:20:24.154
با این حال هنوز باید اجارشو بدن

00:20:24.289 --> 00:20:25.369
کارشون تمومه

00:20:25.456 --> 00:20:26.456
...برای همین مشکوکم

00:20:27.000 --> 00:20:28.200
برای چی؟-
برای چی؟-

00:20:30.083 --> 00:20:32.462
حدس میزنم که کسی استخر ماهیتونو میخواد

00:20:35.320 --> 00:20:37.560
چیزهای عجیب و غریب بدون دلیل اتفاق نمیفتن

00:20:37.730 --> 00:20:40.049
این استخر ماهی رو خانوادتون بیست ساله اجاره کرده

00:20:40.662 --> 00:20:42.383
تو سال های گذشته اتفاقی میفتاده

00:20:42.463 --> 00:20:44.462
ولی یهویی در عرض دوماه

00:20:44.542 --> 00:20:45.823
سه تا ماشین افتادن توش

00:20:46.517 --> 00:20:47.797
یعنی اتفاقیه؟

00:20:48.770 --> 00:20:50.690
پس الان دوتا انتخاب دارین

00:20:51.120 --> 00:20:51.920
اولی

00:20:52.130 --> 00:20:54.143
وکیل بهتری برای بررسی بگیرین

00:20:54.343 --> 00:20:56.903
تا کسی که پشت این سه تا راننده هست پیدا بشه

00:20:56.983 --> 00:20:57.903
و ثابت کنه که

00:20:58.120 --> 00:21:00.040
استخر ماهیتون هدف قرار گرفته شده

00:21:00.203 --> 00:21:02.382
ولی هزینه زیادی داره

00:21:02.600 --> 00:21:04.502
و این پولم قابل برگشت نیست

00:21:04.583 --> 00:21:06.969
باید پول زیادی بدی تا ثابت کنی حق باتوئه

00:21:08.189 --> 00:21:11.102
البته احتمال دیگه ای هم هست ممکنه اشتباه قضاوت کنم

00:21:11.320 --> 00:21:12.641
ممکنه فقط اتفاقی باشه

00:21:12.703 --> 00:21:14.823
اینجوری پولت کامل هدر میره

00:21:15.863 --> 00:21:17.142
گزینه دومو بگو

00:21:19.000 --> 00:21:20.119
پذیرش شکست

00:21:20.200 --> 00:21:21.375
استخر ماهی رو به روستا برگردونین

00:21:21.440 --> 00:21:23.314
به رئیس روستا بگو که استخر ماهی برمیگردونی

00:21:23.400 --> 00:21:24.800
نمیخوای دیگه تجارت کنی

00:21:24.880 --> 00:21:25.960
رئیس روستا

00:21:26.040 --> 00:21:28.120
احتمالا موضوع سریع حل میکنه

00:21:28.200 --> 00:21:30.479
ولی هر دوتا گزینه یعنی خانوادمون پول از دست میده

00:21:30.560 --> 00:21:32.740
به هرحال خانوادتون هدف سارق ها قرار گرفته

00:21:33.468 --> 00:21:35.222
خب هیچ کسی اول اون قطعه زمین بایر نمیخواسته

00:21:35.360 --> 00:21:36.880
پدر لی چوان بعد از درست کردنش مریض شده

00:21:36.960 --> 00:21:38.080
تازه بعد از دو سال تمیز شده

00:21:38.160 --> 00:21:39.400
چرا باید پسش بدن؟

00:21:39.482 --> 00:21:40.282
چرا؟

00:21:40.782 --> 00:21:43.102
چون مطمئن که خانوادتون پولی نداره

00:21:43.182 --> 00:21:44.943
و فقط میتونین رهاش کنین

00:21:51.800 --> 00:21:52.800
اگه پول داشته باشم چی؟

00:21:54.563 --> 00:21:55.583
منظورم اینکه اگه

00:21:56.960 --> 00:22:02.640
اگه بتونم ثابت کنم کسی پشت این قضیه ست میتونم وادار کنم جبرانش کنن؟

00:22:03.200 --> 00:22:04.000
نه

00:22:04.422 --> 00:22:05.543
چرا؟-
چرا؟-

00:22:07.368 --> 00:22:09.128
چون برای اونا

00:22:09.520 --> 00:22:10.920
بزرگترین ضررشونه

00:22:11.029 --> 00:22:13.990
قادر به گرفتن پول بیمه ماشین هاشون نیستن

00:22:14.462 --> 00:22:18.182
پس براشون غیر ممکنه که بتونن برای خانوادت جبران کنن

00:22:18.902 --> 00:22:21.222
برای همین اساسا، تمام مالی و منابع مادی

00:22:21.381 --> 00:22:22.582
خرج بیخودی انجام دادی

00:22:25.080 --> 00:22:26.240
عادلانه نیست

00:22:27.182 --> 00:22:29.583
کجای این دنیا چیز مطلق عادلانه ای وجود داره؟

00:22:30.703 --> 00:22:31.763
چوان فکرت چیه؟

00:22:33.542 --> 00:22:34.902
بگو ببینم فکرت چیه؟

00:22:36.623 --> 00:22:37.423
ربکا

00:22:38.456 --> 00:22:40.177
میتونی یه وکیل خوب بهم معرفی کنی؟

00:22:41.022 --> 00:22:43.068
مطمئنی میخوای تا اخر دنبالش کنی؟

00:22:43.302 --> 00:22:46.182
پدرت و مادرت دیگه نمیخوان توی روستا زندگی کنن؟

00:22:47.662 --> 00:22:48.462
فقیر هستیم

00:22:49.182 --> 00:22:50.343
ولی هنوز زندگیمون رو داریم

00:22:52.003 --> 00:22:52.822
خیلی خوب

00:22:52.902 --> 00:22:54.462
چوان حدودا سی هزار یوان دارم

00:22:54.542 --> 00:22:55.848
برات میفرستم

00:22:56.022 --> 00:22:57.943
به سختی اندازه میشه

00:23:37.802 --> 00:23:39.003
منتظر کسی هستی؟

00:23:42.196 --> 00:23:43.997
ربکا در مورد پروندت بهم گفته

00:23:44.563 --> 00:23:45.536
میخوای چیکار کنی؟

00:23:49.360 --> 00:23:50.160
منظورت چیه؟

00:23:52.083 --> 00:23:54.863
میخوای درباره چندتا کلاهبردار بیمه تحقیق کنی؟

00:23:55.080 --> 00:23:56.720
و بعد از حلش هرکسی راه خودشو بره؟

00:23:56.800 --> 00:24:01.920
یا میخوای تمام مشکلات روستا برای اینده هم حل کنی؟

00:24:05.600 --> 00:24:06.400
اقا

00:24:07.422 --> 00:24:08.863
میشه واضح تر توضیح بدی

00:24:14.480 --> 00:24:17.640
این موضوع شامل منافع مختلفیه

00:24:18.490 --> 00:24:21.263
ساده ترین راه حداقل این مبلغ پرداختی داره

00:24:22.640 --> 00:24:23.440
سی هزار یوان؟

00:24:24.823 --> 00:24:25.823
سیصد هزار یوان

00:24:33.320 --> 00:24:34.800
میشه قیمت بیارین پایین؟

00:24:36.550 --> 00:24:38.190
سیصد هزار یوان برام خیلی زیاده

00:24:40.643 --> 00:24:41.443
زیاده؟

00:24:42.943 --> 00:24:43.743
اره

00:25:01.503 --> 00:25:02.303
ماها

00:25:02.623 --> 00:25:03.782
یه تیم هستیم

00:25:15.823 --> 00:25:17.663
کیفیت همراه با قیمت زیاده

00:25:37.520 --> 00:25:39.399
شیائو ژائو، بالاخره برگشتی

00:25:39.555 --> 00:25:41.555
مدیر یکم پیش دنبالت میگشت

00:25:43.130 --> 00:25:45.342
هوشیار باش رئیس تو قیافش در همه

00:25:45.422 --> 00:25:46.583
به نظر ناراحت بود

00:25:47.983 --> 00:25:48.783
ممنون

00:25:54.316 --> 00:25:55.116
کجا بودی؟

00:25:55.769 --> 00:25:56.730
رفتم بیمارستان

00:25:57.022 --> 00:25:58.262
دروغ میگی

00:25:59.360 --> 00:26:00.960
اقای لی همین الان باهام تماس گرفت

00:26:01.235 --> 00:26:02.235
در موردت پرسیدم

00:26:02.676 --> 00:26:04.036
گفت اصلا ندیدنت

00:26:04.823 --> 00:26:05.623
درسته

00:26:07.022 --> 00:26:08.382
قرار بود برم ببینمش

00:26:08.542 --> 00:26:09.702
ولی چیزی پیش اومد

00:26:09.800 --> 00:26:11.095
حواسم پرت شد و فراموشش کردم

00:26:11.176 --> 00:26:13.369
برای برداشتن پرونده اومدم سریع میرم

00:26:14.782 --> 00:26:15.582
سوالی ازت دارم

00:26:16.022 --> 00:26:19.623
کاری که ازت خواستم چه طور پیش میره؟

00:26:21.902 --> 00:26:22.702
ژائو لی چوان

00:26:23.189 --> 00:26:24.589
کارتو میخوای یا نه؟

00:26:25.160 --> 00:26:27.466
نمیدونم دقیقا هر روز سر کار چیکار میکنی

00:26:28.320 --> 00:26:30.588
دیر میای سر کار یا مشتری ها حرف نمیزنی

00:26:30.669 --> 00:26:34.468
خودت پول داری یا خانوادت ثروتمندن؟

00:26:36.240 --> 00:26:38.680
مگه همیشه بهش افتخار نکردی که رابطه خوبی با آقای وو داری؟

00:26:38.762 --> 00:26:40.242
فقط یه کارته

00:26:41.022 --> 00:26:42.635
دادنش بهش انقدر سخته؟

00:26:43.401 --> 00:26:44.294
کارت و بهش دادم

00:26:45.782 --> 00:26:46.582
دادی؟

00:26:48.422 --> 00:26:49.623
چرا زودتر نگفتی؟

00:26:51.760 --> 00:26:52.721
اقای وو چه گفت؟

00:26:53.800 --> 00:26:54.920
اقای وو گفت

00:26:55.542 --> 00:26:57.142
برای رسیدگی بهش زمان میخواد

00:26:58.102 --> 00:26:59.862
تماس گرفت گفت به دیدنش برم

00:27:01.022 --> 00:27:03.662
به خاطر همین حواسم پرت شد بیمارستان نرفتم

00:27:04.302 --> 00:27:05.102
این چه طوره

00:27:05.760 --> 00:27:06.960
احتیاجی نیست الان بری بیمارستان

00:27:07.022 --> 00:27:08.062
به اقای لی زنگ میزنم

00:27:08.262 --> 00:27:09.382
برو پیش اقای وو

00:27:09.889 --> 00:27:12.322
سعی کن قرار داد نگه داری

00:27:12.969 --> 00:27:13.969
امروز نمیتونم ببینمش

00:27:14.902 --> 00:27:15.942
من و اقای وو

00:27:16.022 --> 00:27:17.703
موافقت کردیم که فردا صبح با هم ملاقات کنیم

00:27:18.943 --> 00:27:19.743
باشه

00:27:19.969 --> 00:27:20.969
پس فردا صبح

00:27:21.782 --> 00:27:22.679
ناامیدم نکن

00:27:22.760 --> 00:27:23.799
روت حساب کردم

00:27:26.142 --> 00:27:26.942
پس من میرم

00:27:27.142 --> 00:27:28.262
باشه برو

00:27:46.583 --> 00:27:47.383
واقعا که

00:27:47.823 --> 00:27:50.022
انقدر راه نرو سرم گیج رفت

00:27:51.039 --> 00:27:51.919
فقط صبور باش

00:27:52.000 --> 00:27:53.520
پسرمون به زودی برمیگرده

00:27:54.080 --> 00:27:56.666
خیلی وقته که رفته چرا هنوز برنگشته؟

00:27:56.903 --> 00:27:58.103
خب سرش شلوغ درسته؟

00:28:03.920 --> 00:28:05.200
اومدی-
بابا-

00:28:05.280 --> 00:28:07.200
چوان اومدی-
مامان-

00:28:07.910 --> 00:28:09.743
غذا رو دوباره گرم کردم

00:28:10.040 --> 00:28:11.680
همشون غذاهای مورد علاقته

00:28:13.496 --> 00:28:14.616
برو لباستو عوض کن بیا شام

00:28:27.062 --> 00:28:27.862
بیا

00:28:31.160 --> 00:28:31.960
بیا

00:28:33.320 --> 00:28:34.881
مامان، ممنون که شام آماده کردی

00:28:36.200 --> 00:28:38.880
بابا امروز با دوستم مشورت کردم

00:28:38.943 --> 00:28:41.062
یکی خارج از دادگاه بهم معرفی کرد

00:28:41.320 --> 00:28:42.120
نگران نباش

00:28:42.203 --> 00:28:44.642
گفت که یه وکیل خوب برام پیدا میکنه

00:28:46.242 --> 00:28:47.123
عالیه

00:28:48.080 --> 00:28:49.280
یعنی اینکه

00:28:49.382 --> 00:28:51.461
به زودی غرامت میگیریم درسته؟

00:28:53.223 --> 00:28:54.529
چه طور پیش میره؟

00:28:55.160 --> 00:28:56.509
ماها باید بهشون پول بدیم

00:28:56.983 --> 00:28:58.342
یا اونا باید بهمون پول بدن؟

00:29:00.206 --> 00:29:01.006
خوبه مامان

00:29:02.160 --> 00:29:02.961
بیشتر بخور

00:29:03.243 --> 00:29:04.313
اول غذا بخورین

00:29:04.503 --> 00:29:05.903
غذا نخور پسرم

00:29:06.776 --> 00:29:08.936
نمیتونیم کسی باشیم که قرار پول بده

00:29:10.416 --> 00:29:13.440
و اینکه از استخر برای سه سال نمیتونیم استفاده کنیم

00:29:13.720 --> 00:29:15.103
کی ضرر مارو میده؟

00:29:15.960 --> 00:29:17.080
دربارش حرف نزن

00:29:17.320 --> 00:29:19.503
پسرمون روز طولانی داشته بزار اول غذا بخوره

00:29:19.720 --> 00:29:20.719
چه غذایی

00:29:20.816 --> 00:29:22.696
چه طورمیتونم بدون فهمیدن چیزی بخورم؟

00:29:26.223 --> 00:29:27.463
بیا ماهی بخور

00:29:49.030 --> 00:29:49.830
برگشتی

00:29:52.040 --> 00:29:52.840
چه طور بود؟

00:29:55.123 --> 00:29:55.963
ناراحتی؟

00:29:57.678 --> 00:29:58.999
شیائو بای رو ندیدی؟

00:29:59.080 --> 00:29:59.960
نه

00:30:00.782 --> 00:30:02.143
نیومده بود؟-
اومده بود-

00:30:02.360 --> 00:30:03.800
اومد پس چه طور ندیدیش؟

00:30:03.916 --> 00:30:04.955
دیدم

00:30:05.280 --> 00:30:07.800
یه بار میگی ندیدی یه بار میگی دیدی

00:30:07.863 --> 00:30:09.342
دیدی یا نه؟

00:30:10.640 --> 00:30:12.239
میخوای بحث راه بندازی درسته؟

00:30:13.750 --> 00:30:15.870
چرا بخوام بحث راه بندازم؟

00:30:16.680 --> 00:30:19.435
مگه هر روز از بیرون میومدی ازت سوال نمیپرسیدم؟

00:30:19.516 --> 00:30:21.235
چرا امروز یهویی مجاز نیست؟

00:30:21.563 --> 00:30:23.503
ازم پرسیدی شیائو بای دیدم یا نه

00:30:23.583 --> 00:30:25.302
...منم گفتم نه

00:30:26.163 --> 00:30:27.503
یعنی دیدمش

00:30:27.583 --> 00:30:29.743
قبلا جواب رو گفتم

00:30:29.983 --> 00:30:31.462
جواب عوض نکردم

00:30:31.542 --> 00:30:33.182
...تو-
صبر کن-

00:30:33.360 --> 00:30:34.760
گیجم نکن

00:30:36.017 --> 00:30:39.017
ازت پرسیدم شیائو بای دیدی

00:30:39.382 --> 00:30:40.503
مگه قرار نبود بگی

00:30:40.583 --> 00:30:41.662
دیدیش؟

00:30:42.422 --> 00:30:44.223
چرا گفتی ندیدیش؟

00:30:45.520 --> 00:30:47.240
الان کی اشتباه کرده؟

00:30:47.423 --> 00:30:49.583
با اخم روی صورتت وارد خونه شدی

00:30:49.996 --> 00:30:51.222
منظورت چیه؟

00:30:52.022 --> 00:30:52.822
بیا ازش بگذریم

00:30:53.262 --> 00:30:54.823
نمیشه درباره چیز دیگه ای حرف بزنیم؟

00:30:59.080 --> 00:31:01.559
به محض اینکه پرسیدم میخوای ساکتم کنی

00:31:02.975 --> 00:31:04.095
بهت توهین کردم؟

00:31:05.069 --> 00:31:06.349
عصبانیت کردم؟

00:31:09.302 --> 00:31:10.382
به خاطر یکی دیگه

00:31:10.743 --> 00:31:11.902
نادیدت گرفتم؟

00:31:25.943 --> 00:31:27.143
برای همین میگن

00:31:27.224 --> 00:31:30.624
زمان مثل چاقوی قصابیه

00:31:31.902 --> 00:31:34.743
مردهای جوون

00:31:36.662 --> 00:31:38.902
وقتی به میانسالی میرسن شبیه هم به نظر میان

00:31:39.320 --> 00:31:41.678
پسرای کلاستون تو قلبشون گریه میکردن؟

00:31:41.759 --> 00:31:43.919
فکر میکنی کی هستی

00:31:44.000 --> 00:31:45.400
دربارم اینجوری فکر میکنی؟

00:31:46.195 --> 00:31:47.235
اگه جرات داری

00:31:47.741 --> 00:31:49.381
به شیائو بای نشونش بده

00:31:52.902 --> 00:31:53.702
چیه؟

00:31:54.422 --> 00:31:56.075
فکر میکنی همه دیوونتن؟

00:31:57.623 --> 00:31:59.623
تنها دیوونه اینجا خودتی

00:32:04.302 --> 00:32:05.102
ارباب جوان

00:32:05.870 --> 00:32:08.670
میخوای فردا برات قرار بزارم؟

00:32:12.760 --> 00:32:13.801
بچه کوچولو

00:32:29.022 --> 00:32:30.262
برای چی بحث میکنن؟

00:32:32.142 --> 00:32:33.262
شین ژنگ

00:32:34.182 --> 00:32:35.943
رفته دیدن دوست دختر سابقش

00:32:38.743 --> 00:32:41.782
تو این سن

00:32:42.422 --> 00:32:43.982
چه طور می تونه هنوزم حسادت کنه؟

00:32:44.062 --> 00:32:46.062
شین ژنگ همچین ادمی نیست

00:32:46.760 --> 00:32:48.520
اگه میخواست کاری بکنه

00:32:48.829 --> 00:32:49.868
وقتی جوون بود

00:32:50.743 --> 00:32:51.942
خیلی از بیمارها

00:32:52.022 --> 00:32:54.022
شیفتش بودن

00:32:55.440 --> 00:32:58.341
به این بستگی داره ‌که شین ژنگ شیفته کیه

00:32:59.401 --> 00:33:00.401
شما زن ها

00:33:01.142 --> 00:33:02.902
همیشه دشمن خیالی میسازین

00:33:04.000 --> 00:33:05.840
دشمن من اون موقع خیالی نبود

00:33:08.262 --> 00:33:09.382
گذشته رو مطرح نکن

00:33:09.463 --> 00:33:11.023
زندگی اونقدر طولانیه

00:33:11.103 --> 00:33:13.382
چیزی که اهمیت داره اینکه برنده نهایی تویی

00:33:13.920 --> 00:33:17.920
مگه الان مال تو نیستم؟

00:33:18.502 --> 00:33:19.302
از دست تو

00:33:21.000 --> 00:33:22.240
دوباره حرفش شد

00:33:22.395 --> 00:33:25.435
از وقتی بیماری من ازت مراقبت میکنم

00:33:26.602 --> 00:33:28.035
از بابتش ممنونم همسرم

00:33:30.560 --> 00:33:33.399
برای ادم ها قبولی تو ازمون عشق سخته

00:33:33.796 --> 00:33:35.782
با این حال همه باید ازش عبور کنن

00:33:37.240 --> 00:33:38.081
سخته

00:33:39.322 --> 00:33:40.122
نوبت توئه

00:33:54.560 --> 00:33:57.463
توتو الان کاملا تغییر ‌کرده

00:33:57.920 --> 00:34:01.240
دیگه مثل قبل بازیگوش و سر به هوا نیست

00:34:02.583 --> 00:34:06.903
یکی از دلایلی که اونو انتخاب کردیم این بود که ببینیم شین ژنگ میتونه بدون تبعیض تدریس کنه یا نه

00:34:07.600 --> 00:34:09.559
مراسم بعدی میارمش که ببینیش

00:34:09.639 --> 00:34:11.800
واقعا شگفت زده میشی

00:34:11.983 --> 00:34:12.783
و اینکه

00:34:13.049 --> 00:34:15.168
خیالت میتونه راحت باشه

00:34:15.600 --> 00:34:17.479
سرنوشت بود که

00:34:17.541 --> 00:34:20.301
اون موقع اون به تو سپرده بشه

00:34:20.943 --> 00:34:21.743
درسته

00:34:22.080 --> 00:34:23.440
خواستت رو درک میکنم

00:34:23.835 --> 00:34:27.022
شین ژنگ مهربون و سخاوتمنده

00:34:27.335 --> 00:34:30.621
میتونه تمام دانشش رو به توتو منتقل کنه

00:34:30.869 --> 00:34:31.741
و تو تو

00:34:31.822 --> 00:34:35.383
کاملا واجد شرایط برای جانشین شدنه

00:34:36.000 --> 00:34:38.520
رن شین ژنگ، اسمش یه معنیه عدالت و آرزوهای بلند پروازانه ست

00:34:38.601 --> 00:34:44.282
وقتی توتو رو دیدم متوجه شدم که زیر نظر اون به راه درست هدایت میشه

00:34:44.601 --> 00:34:45.721
کاملا درسته

00:34:46.560 --> 00:34:48.600
به موضوع دیگه هم هست که باید بگم

00:34:48.695 --> 00:34:51.342
در مورد اسنادحاوی هویت واقعی تو تو

00:34:51.422 --> 00:34:53.623
فکر نمیکنم نیازی باشه تا کپی هاش رو نگه داریم

00:34:54.123 --> 00:34:56.102
نسخه ای که دستمه از بین میبرم

00:34:56.181 --> 00:34:56.981
باشه؟

00:34:57.640 --> 00:34:58.840
بعد از تحویل دادنش به تو

00:34:58.920 --> 00:35:01.200
همه چیز درباره گذشتش

00:35:01.262 --> 00:35:03.000
دیگه در اختیار من نیست

00:35:04.623 --> 00:35:06.702
واقعا انسان روشن فکری هستی

00:35:06.782 --> 00:35:08.182
خیلی از من باهوش تر هستی

00:35:08.960 --> 00:35:15.880
اون موقع نگران بودم که گمراه بشه برای همین اینارو برای مدرک نگه داشتم

00:35:16.262 --> 00:35:17.342
الان که به گذشته فکر میکنم

00:35:17.422 --> 00:35:19.382
میفهمم که چیکار کردم

00:35:19.902 --> 00:35:22.182
صرف نظر از اینکه والدینش چه کسایی هستن

00:35:22.262 --> 00:35:25.480
مطمئنم که برای این موقعیت واجد شرایطه

00:35:26.022 --> 00:35:30.103
اون جانشین برحقه خاندان طب سوزنی جیانگه

00:35:30.496 --> 00:35:31.336
تو تو

00:35:35.680 --> 00:35:36.480
باشه

00:35:40.422 --> 00:35:41.222
پدرم

00:35:41.302 --> 00:35:43.822
برای جشنواره قایق اژدها میان اینجا

00:35:44.543 --> 00:35:46.743
قبلا بهشون گفتم که کار پیدا کردم

00:35:48.303 --> 00:35:50.022
وقتی دیدنشون

00:35:50.102 --> 00:35:51.623
میشه بگین که

00:35:51.703 --> 00:35:53.063
من تو مرکز پزشکی کار می کنم؟

00:35:54.102 --> 00:35:55.582
یا اینکه کلا اینجا استخدام شدم؟

00:35:57.503 --> 00:35:59.102
ازم می خوای دروغ بگم؟

00:36:00.342 --> 00:36:01.262
دارم بهت میگم

00:36:01.342 --> 00:36:02.782
هرگز دروغ نمیگم

00:36:02.862 --> 00:36:04.862
و هرگز به خاطر تو دروغ نمیگم

00:36:07.415 --> 00:36:08.856
ایشون کیه؟

00:36:09.960 --> 00:36:11.840
جانشینه خاندان طب سوزنی جیانگه

00:36:11.908 --> 00:36:12.989
سون توتو

00:36:16.503 --> 00:36:18.023
پس شیائو شی دیه

00:36:23.102 --> 00:36:24.022
نگران نباش

00:36:24.102 --> 00:36:26.862
مراقب همه چیز هستم

00:36:27.503 --> 00:36:28.662
باشه خداحافظ

00:36:30.943 --> 00:36:32.623
لی چوان، برای دیدن اقای وو اینجایی؟

00:36:32.703 --> 00:36:33.543
چرا نرفتی داخل؟

00:36:36.102 --> 00:36:36.902
بیا داخل

00:36:37.680 --> 00:36:39.863
اقای وو اسناد جلسه بعدی رو چاپ کردم

00:36:39.943 --> 00:36:42.142
اگه چیزی نیاز بود بهم بگین-
باشه-

00:36:46.756 --> 00:36:47.556
باشه

00:36:47.823 --> 00:36:49.302
به کپی از این مطالب نیاز دارم

00:36:49.400 --> 00:36:51.228
برای همه تو جلسه نیازه

00:36:51.309 --> 00:36:52.109
بله

00:37:13.430 --> 00:37:14.230
کاری داری؟

00:37:16.843 --> 00:37:17.763
حقیقت داره؟

00:37:20.160 --> 00:37:22.239
منظورت چیه؟

00:37:24.369 --> 00:37:27.275
سون تو تو جانشین خاندان طب سوزنی خانواده جیانگ نیست

00:37:28.160 --> 00:37:28.960
درسته؟

00:37:31.736 --> 00:37:33.389
ربطی به تو داره؟

00:37:34.463 --> 00:37:35.342
داره

00:37:38.240 --> 00:37:39.240
قبلا فکر میکردم

00:37:39.723 --> 00:37:41.223
پیشینه ای ندارم

00:37:41.570 --> 00:37:43.342
از خانواده خوبی نیومدم

00:37:43.440 --> 00:37:45.783
برای همین راهی ندارم که مثل شماها بشم

00:37:47.160 --> 00:37:48.373
ولی سون تو تو چی؟

00:37:49.236 --> 00:37:50.196
هیچ کسی نیست

00:37:51.136 --> 00:37:53.136
چرا اون می تونه جانشین منتخب باشه؟

00:37:54.760 --> 00:37:55.560
من چی؟

00:37:56.548 --> 00:37:58.389
با پشتکار درس خوندم

00:37:58.602 --> 00:37:59.762
وارد دانشگاه شدم

00:38:01.480 --> 00:38:02.880
تحصیلات تکمیلیو دنبال کردم

00:38:03.949 --> 00:38:06.229
ولی تو این شهر قبول نمیشم

00:38:09.280 --> 00:38:13.703
اگه کسی اتفاقی برای جانشینی انتخاب کردین

00:38:13.909 --> 00:38:16.189
پس چرا نمیتونستم من باشم؟

00:38:17.680 --> 00:38:22.320
خواست خداست که افرادی مثل شماها زندگی دانشجوهایی مثل مارو خراب کنن؟

00:38:24.680 --> 00:38:25.480
لی چوان

00:38:27.542 --> 00:38:29.623
به اندازه کافی بهت کمک نکردم؟

00:38:32.360 --> 00:38:35.120
نمی تونی ازم انتظار داشته باشی که

00:38:36.070 --> 00:38:38.061
تو چیزهای غیرقانونی بهت کمک کنم درسته؟

00:38:38.240 --> 00:38:40.081
چه کار غیر قانونی ازت خواستم؟

00:38:40.215 --> 00:38:43.289
فقط میخواستم دارویی که داریم تحت بیمه درمانی باشه

00:38:43.400 --> 00:38:45.000
یه لطف کوچیکه نخواستی کمکم کنی

00:38:45.080 --> 00:38:47.000
خیلی راحت تونستی

00:38:47.070 --> 00:38:48.390
زندگی سون تو تو رو تغییر بدی

00:38:49.200 --> 00:38:51.113
چرا حاضری بهش کمک کنی ولی به من نه؟

00:38:52.640 --> 00:38:53.440
ژائو لی چوان

00:38:54.515 --> 00:38:55.396
دارم بهت هشدار میدم

00:38:56.222 --> 00:38:58.863
هیچ بدی در حقت نکردم

00:38:59.413 --> 00:39:00.422
هر کاری که می کنم

00:39:00.503 --> 00:39:02.183
نیازی به توضیح چیزی برای تو ندارم

00:39:02.263 --> 00:39:04.943
خیلی بهت احترام میذاشتم چرا فریبم دادی؟

00:39:07.023 --> 00:39:09.142
نسبت بهت احترامی داشتم ازت ممنون بودم

00:39:09.902 --> 00:39:15.342
درست مثل یه چراغ یه راهنما تو قلبم بودی

00:39:15.622 --> 00:39:17.183
میخواستم مثل تو باشم

00:39:17.263 --> 00:39:18.463
ولی تو چی؟

00:39:18.543 --> 00:39:20.400
پشت سرم چیکار کردی؟

00:39:20.862 --> 00:39:22.423
چرا حاضری به سون تو تو کمک کنی؟

00:39:22.509 --> 00:39:23.949
اون کیه؟

00:39:24.675 --> 00:39:25.475
لی چوان

00:39:26.902 --> 00:39:28.743
همه چیز اون طوری ‌که فکر میکنی نیست

00:39:29.622 --> 00:39:31.223
الان خیلی اشفته ای

00:39:31.840 --> 00:39:33.639
الان زمان مناسبی برای بحث کردن نیست

00:39:33.720 --> 00:39:36.841
بیا بعدا وقتی اروم شدی صحبت کنیم

00:39:38.797 --> 00:39:40.143
جلسه دارم دیرم شده

00:39:42.063 --> 00:39:43.262
میتونی بری من باید بفهمم ‌که

00:39:43.342 --> 00:39:44.342
سون تو تو واقعا کیه

00:39:44.422 --> 00:39:46.290
چرا انقدر ارزش داره همه بهش کمک میکنن

00:39:47.422 --> 00:39:48.703
چیکار می کنی؟

00:39:48.783 --> 00:39:50.862
بروکنار، الان ترسیدی

00:40:13.582 --> 00:40:15.983
یکی کمک کنه

00:40:16.503 --> 00:40:17.463
کمک

00:40:17.600 --> 00:40:18.741
چیشده؟-
چیشده؟-

00:40:18.822 --> 00:40:20.223
اقای وو؟-
اقای خوبی خوبین؟-

00:40:20.342 --> 00:40:22.268
چی شده اقای وو؟-
چی شده لی چوان؟-

00:40:27.040 --> 00:40:29.037
<c.colorcccc00>= بیمارستان مردمی جیانگژو =</c>

00:40:35.303 --> 00:40:37.063
وضعیتش خوب نیست

00:40:37.303 --> 00:40:38.582
عکس ها نشون میدن که

00:40:39.229 --> 00:40:41.350
عروق خونی لوب فرونتالش تغییر شکل دادن

00:40:41.600 --> 00:40:43.560
افتادن ناگهانیش باعث خونریزی مغزی شده

00:40:43.640 --> 00:40:45.160
<c.colorcccc00>= شن شین=</c>
خونریزی قابل توجه ایه

00:40:45.202 --> 00:40:46.520
حتی با جراحی

00:40:46.783 --> 00:40:49.102
میترسم موفقیت چندانی نباشه

00:40:49.742 --> 00:40:52.262
شن شین، ماها دوست های صمیمی هستیم

00:40:52.543 --> 00:40:53.969
برای همین میخوام باهات صادق باشم

00:40:54.743 --> 00:40:55.822
درباره جراحی

00:40:56.596 --> 00:40:58.589
بهتره تسلیم بشی

00:40:59.422 --> 00:41:01.303
تسلیم شدن ممکنه درد کوتاه مدتی به همراه داشته باشه

00:41:02.400 --> 00:41:03.908
ولی اگه جراحی بشه به زندگی نباتی میره

00:41:03.989 --> 00:41:05.110
برای همیشه تو کما میمونه

00:41:05.349 --> 00:41:06.668
خانواده تون هم باید رنج بکشه

00:41:12.775 --> 00:41:13.856
گوش کن چی میگم

00:41:14.348 --> 00:41:16.469
چندین سال لائو وو دوستم

00:41:16.680 --> 00:41:17.726
برای منم سخته

00:41:19.360 --> 00:41:20.560
ولی باید منطقی باشی

00:41:20.655 --> 00:41:21.749
اگه الان بذاری بره

00:41:22.422 --> 00:41:23.862
دیگه دردی تجربه نمیکنه

00:41:24.382 --> 00:41:26.382
برای خانوادت سخت میشه

00:41:27.017 --> 00:41:29.696
ولی زمان درمانتون میکنه

00:41:30.200 --> 00:41:31.642
همتون تو پزشکی با تجربه این

00:41:32.182 --> 00:41:33.063
به نظرم

00:41:33.810 --> 00:41:35.355
دیگه نیازی نیست در این مورد چیزی بگم

00:41:37.228 --> 00:41:38.388
ممنونم لائو لی

00:41:40.543 --> 00:41:43.102
چیزی های که گفتی رو فهمیدم

00:41:44.582 --> 00:41:45.382
با این حال

00:41:46.862 --> 00:41:48.743
نمی تونم لائو وو رو رها کنم

00:41:50.238 --> 00:41:51.959
مادرشوهرم بیرون منتظره

00:41:52.040 --> 00:41:52.840
قرص فشار خونش رو خورده

00:41:52.902 --> 00:41:54.663
ولی بازم فشار خونش بالاست

00:41:54.823 --> 00:41:55.623
میگی

00:41:56.589 --> 00:41:58.228
جرات داری که بری بیرون

00:41:58.862 --> 00:42:00.262
بهش بگی از پسرش دست بکشه؟

00:42:00.303 --> 00:42:01.143
...ممکنه

00:42:01.182 --> 00:42:02.662
ممکنه دوتا جون از دست بره

00:42:13.469 --> 00:42:14.310
نگران نباش

00:42:15.720 --> 00:42:16.609
اگه جراحی با شکست مواجه بشه

00:42:17.542 --> 00:42:18.462
سرزنشت نمیکنم

00:42:19.116 --> 00:42:20.635
بدترین حالت ممکن اینکه

00:42:24.503 --> 00:42:25.943
زندگی نباتی داشته باشه درسته؟

00:42:28.943 --> 00:42:29.822
قبولش میکنم

00:42:35.760 --> 00:43:35.760
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:35.784 --> 00:45:05.784
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.