WEBVTT

00:00:01.990 --> 00:00:03.520
...چطور

00:00:04.570 --> 00:00:06.200
...چطور همچین چیزی

00:00:24.500 --> 00:00:27.000
پایان یک زندگی

00:00:42.770 --> 00:00:45.050
.من برات موقعیت ایجاد می‌کنم

00:00:45.050 --> 00:00:46.050
...تو

00:00:48.200 --> 00:00:50.480
...حتی اگر مجبور بشم که سپرش بشم

00:00:53.950 --> 00:00:56.110
.باید هرچه سریعتر تمومش کنیم

00:00:56.540 --> 00:00:59.300
.خورشید به زودی غروب می‌کنه

00:01:00.120 --> 00:01:05.500
.وقتی که تاریک بشه، تا اومدن جیبیاها طولی نمی‌کشه

00:01:07.700 --> 00:01:11.250
.کار همه‌تون تمومه

00:01:18.690 --> 00:01:22.250
.پس جیبیا بودن همچین حسی داره

00:01:22.670 --> 00:01:24.610
،لحظه‌ای که خورشید غروب کرد

00:01:24.610 --> 00:01:30.650
.گرمایی که داشت سلول‌هام رو منفجر می‌کرد، از بین رفت

00:01:32.500 --> 00:01:34.150
...حالا تنها چیزی که مونده

00:01:35.150 --> 00:01:38.150
نفرت من از شما و

00:01:38.150 --> 00:01:41.030
!تمایلم به تکثیره

00:01:41.660 --> 00:01:46.040
خاطرات و علاقه به معشوقش هم از دست داده؟

00:01:46.620 --> 00:01:48.080
!خفه شو

00:01:48.080 --> 00:01:50.080
!این به خاطر یوکینوجو بود

00:01:50.860 --> 00:01:51.790
!کاتلین

00:01:51.790 --> 00:01:54.090
!تا ما باهاش می‌جنگیم، فرار کن

00:01:57.750 --> 00:02:00.260
.یکم باهاتون بازی می‌کنم

00:02:01.480 --> 00:02:03.850
!لطف می‌کنی

00:02:07.520 --> 00:02:09.940
!نزدیک بود

00:02:14.140 --> 00:02:19.320
.همم... دم داشتن واقعاً خوبه

00:02:19.320 --> 00:02:22.200
.واقعاً که به طرز فجیحی تغییر کردی

00:02:34.290 --> 00:02:35.730
!یالا

00:02:39.750 --> 00:02:41.260
این چطوره؟

00:02:49.410 --> 00:02:50.500
!واقعاً سرسختی

00:02:50.500 --> 00:02:52.860
!از جیبیاهای دیگه یه سروگردن بالاتری

00:02:53.250 --> 00:02:54.710
...متئورا

00:02:54.710 --> 00:02:58.030
...با اینکه شما بهش آسیب می‌زدین

00:02:58.030 --> 00:03:02.870
.باز هم ناخودآگاه سعی داشت تا من رو ببینه

00:03:03.670 --> 00:03:05.170
خب؟

00:03:06.260 --> 00:03:13.100
!با این حال شما محاصره‌ـش کردین و کشتینش

00:03:13.100 --> 00:03:14.130
!خفه شو

00:03:15.530 --> 00:03:16.750
!کنروکو

00:03:19.370 --> 00:03:20.740
!عجله کن برو

00:03:20.740 --> 00:03:22.640
!هاتونامی دونو! کاتلین

00:03:23.290 --> 00:03:24.890
!سنسوی

00:03:24.890 --> 00:03:26.670
!من فرار نمی‌کنم

00:03:26.670 --> 00:03:28.260
!هاتونامی سان

00:03:34.670 --> 00:03:35.920
.بابا

00:03:37.230 --> 00:03:39.080
!با من بیا، دختر

00:03:39.080 --> 00:03:40.140
.باشه

00:03:45.400 --> 00:03:49.290
.فقط تسلیم بشین تا جیبیا بشین

00:03:56.210 --> 00:03:57.200
چی؟

00:04:13.950 --> 00:04:15.470
!بگیر

00:04:28.630 --> 00:04:31.330
!هی! هنوز تموم نشده

00:04:36.580 --> 00:04:39.990
.داره به سرعتم می‌رسه

00:04:44.840 --> 00:04:45.830
چی؟

00:04:57.290 --> 00:04:59.360
!اون دم خیلی رو مخه

00:05:07.890 --> 00:05:09.100
!سنسوی

00:05:10.230 --> 00:05:13.290
!کانزاکی سنسوی آماده‌ی حمله‌ـست

00:05:14.270 --> 00:05:15.790
!پس اومدی

00:05:17.510 --> 00:05:18.770
!ای وای

00:05:45.500 --> 00:05:46.840
!سنسوی

00:06:16.690 --> 00:06:18.310
!یوشیناگا

00:06:33.160 --> 00:06:34.410
چی؟

00:06:40.450 --> 00:06:42.370
سویگتسومارو؟

00:06:55.020 --> 00:06:56.160
...با این

00:06:56.990 --> 00:06:59.600
.این کیف ساکوماست

00:07:00.050 --> 00:07:01.550
...آیامه

00:07:01.550 --> 00:07:04.610
...آیامه... منتظرم بمون

00:07:10.790 --> 00:07:14.620
با یه شمشیر می‌خوای چکار بکنی؟

00:07:54.780 --> 00:07:56.170
!سنسوی

00:08:01.160 --> 00:08:08.230
.این همون ضربات سنسوی‌ـه که باهاش اون همه جیبیا رو کشته

00:08:08.230 --> 00:08:11.920
.انگار دارم به یه آهنگ دلنشین گوش می‌دم

00:08:17.680 --> 00:08:20.570
!سلاحی نداریم که روش کار کنه

00:08:41.380 --> 00:08:45.790
.بیشتر از 90% سلول‌های داخلی یه جیبیا تو حالت ژلاتونیه

00:08:45.790 --> 00:08:47.680
.پروتئین جهش یافته‌ـست

00:08:48.250 --> 00:08:51.010
...اونا بیش از 80% رسانای گرما و

00:08:51.490 --> 00:08:54.780
.بیش از 98% رسانای الکتریسیته ـن

00:08:55.330 --> 00:08:57.970
.تقریباً در برابر الکتریسیته هیچ مقاومتی ندارن

00:08:59.010 --> 00:09:03.180
.دکتر... شما اینا رو بهم یاد دادی

00:09:22.180 --> 00:09:23.840
.که اینطور

00:09:24.430 --> 00:09:29.250
...می‌دونستم که حمله با الکتریسیته روی جیبیا جواب میده

00:09:29.670 --> 00:09:31.370
.اما موثر بود

00:09:32.730 --> 00:09:34.480
.نسبتاً

00:09:48.470 --> 00:09:50.190
!ای هیولا

00:09:50.890 --> 00:09:53.280
به من می‌گی هیولا؟

00:09:54.210 --> 00:09:57.560
!منم مثل شما انسانم

00:10:11.950 --> 00:10:14.800
مثل آیامه شد؟

00:10:35.630 --> 00:10:38.300
!لعنتی! کنترل مبارزه رو بدست گرفته

00:10:38.300 --> 00:10:39.820
!هیچ کاری نمی‌تونم بکنم

00:10:40.290 --> 00:10:44.350
!شما فقط موجودات بیگانه‌ای هستین که تو این جهان پرسه می‌زنن

00:10:46.830 --> 00:10:48.410
!کنروکو

00:10:48.410 --> 00:10:50.210
!موجود بیگانه خود تویی

00:11:05.190 --> 00:11:08.230
.شما هیچی نمی‌دونین

00:11:08.700 --> 00:11:09.780
چی؟

00:11:10.890 --> 00:11:13.290
...سفر در زمان شما

00:11:13.290 --> 00:11:17.850
...نتیجه‌ی نوسانات امواج مثبت و منفی‌ایه که

00:11:17.850 --> 00:11:20.800
.با اومدن من و آوردن ویروس جیبیا به اینجا اتفاق افتاده

00:11:22.590 --> 00:11:26.730
.من با امواج مغزم سفینه رو هدایت می‌کردم

00:11:26.730 --> 00:11:29.660
،زمانی که سفینه نابود شد

00:11:29.660 --> 00:11:36.830
.باقی‌مانده‌هاش اول دور زمین چرخیدن و بعد به صورت شهاب سنگ سقوط کردن

00:11:37.910 --> 00:11:41.330
،زمانی که کاتلین با دیدن آنها، آرزو کرد

00:11:41.330 --> 00:11:43.850
...قسمتی از سفینه که امواج مغزی رو دریافت می‌کنه

00:11:43.850 --> 00:11:47.020
.از قدرت باقی‌مونده‌ش استفاده کرد تا آرزوش رو براورده کنه

00:11:48.070 --> 00:11:51.100
،اون آرزو شما سه نفر

00:11:51.100 --> 00:11:56.400
.سنسوی‌کون، کنروکوکون و یوکینوجوکون رو به زمان ما آورد

00:11:57.840 --> 00:12:05.910
.اون نوسانات بود که مردان قدرتمند گذشته رو به دوران حال آورد

00:12:06.590 --> 00:12:10.410
.هر عمل منفی با یک عمل مثبت همراهه

00:12:10.980 --> 00:12:15.190
...نگید که واقعاً فکر کردید

00:12:18.550 --> 00:12:24.180
.سفر در زمان‌تون اتفاقی بوده

00:12:24.720 --> 00:12:26.860
.خب حرف شما رو باور می‌کنم

00:12:26.860 --> 00:12:28.680
.از اونجایی که جیبیاها وجود داره

00:12:29.080 --> 00:12:33.520
داری میگی که من سنسوی و کنروکو رو احضار کردم؟

00:12:38.640 --> 00:12:41.320
...اون روز

00:12:41.320 --> 00:12:44.930
...شهاب سنگ‌هایی بودن که تمام مدت تماشاشون کردم

00:12:46.030 --> 00:12:48.990
اونا سفینه بودن؟

00:12:49.500 --> 00:12:51.870
به چی می‌خوای برسی، یوشیناگا؟

00:12:52.710 --> 00:12:53.870
...به بیان دیگر

00:12:54.760 --> 00:12:58.380
...آرزوی این دختر تنها دلیله که

00:12:58.380 --> 00:13:03.150
!شما دونفر از گذشته به اینجا اومدین

00:13:03.940 --> 00:13:07.580
...پس دلیل اینکه شما به اینجا اومدین و عذاب کشیدین

00:13:07.580 --> 00:13:10.110
...و دلیل اینکه یوکینوجو سان مرد

00:13:10.110 --> 00:13:11.890
من بودم؟

00:13:14.330 --> 00:13:15.560
...خدایا

00:13:16.350 --> 00:13:18.780
.لطفاً به من قدرت بده

00:13:19.830 --> 00:13:23.150
!به من قدرت بده

00:13:29.640 --> 00:13:32.740
...هیچ وقت فکر نمی‌کردم که با پخش شدن ویروس جیبیا

00:13:40.810 --> 00:13:45.750
.چه اتفاقاتی ممکنه بیوفته

00:13:46.490 --> 00:13:50.550
...فکر می‌کردم اینکه شماها اومدین اتفاقی بوده ولی

00:13:51.550 --> 00:13:56.560
!وقتی قدرت‌تون رو دیدم، مطمئن شدم

00:13:57.550 --> 00:14:02.820
!دیدار ما سرنوشته

00:14:03.900 --> 00:14:09.200
.هدف من برگردوندن هوش و بدن انسانی متئورا بوده

00:14:09.200 --> 00:14:14.200
.می‌خواستم بعد از اون به سیاره‌ی خودمون برگردیم

00:14:15.110 --> 00:14:16.200
...هرچند

00:14:19.350 --> 00:14:21.380
.دیگه خیلی دیر شده

00:14:25.430 --> 00:14:30.340
داری میگی از ما استفاده کردی تا به هدفت برسی؟

00:14:30.340 --> 00:14:34.970
.پس تمام این مدت گول حقه‌های تو رو خوردیم

00:14:37.730 --> 00:14:39.350
.دقیقاً

00:14:40.070 --> 00:14:45.860
...من به لطف تمام نمونه‌های که برام جمع کردین

00:14:46.370 --> 00:14:51.620
.تونستم واکسن برگردوندن هوش جیبیاها رو بسازم

00:14:51.620 --> 00:14:55.370
.پس به خاطر این، ازتون ممنونم

00:14:55.370 --> 00:15:02.000
داری می‌گی گول خوردن ما بود که تو رو قوی‌تر کرد؟

00:15:02.890 --> 00:15:06.000
.دیگه وقتشه

00:15:08.310 --> 00:15:11.510
.باید هرکاری که از دست‌مون برمیاد انجام بدیم

00:15:12.790 --> 00:15:14.010
.لعنتی

00:15:16.510 --> 00:15:20.710
.دیگه چیزی نمونده

00:15:20.710 --> 00:15:22.270
...اگر یوکینوجو سان اینجا بود

00:15:23.530 --> 00:15:26.520
...اگر یوکینوجو سان اینجا بود... اون حتماً

00:15:27.510 --> 00:15:31.400
.مطمئنم که سرش رو بالا می‌گرفت و مثل دیوونه‌ها می‌خندید

00:15:37.840 --> 00:15:38.720
.هی

00:15:44.910 --> 00:15:46.320
.هاتونامی دونو

00:15:46.320 --> 00:15:49.170
.اسمی نداره ولی شمشیر خوبیه

00:15:55.720 --> 00:15:57.480
...کانزاکی سنسوی

00:15:57.480 --> 00:15:59.680
.لطفاً برام انتقام آیامه رو بگیر

00:16:04.980 --> 00:16:06.420
.دختر

00:16:09.720 --> 00:16:13.070
!لطفاً به خاطر آیامه زنده بمون

00:16:13.800 --> 00:16:15.260
هاتونامی سان؟

00:16:17.090 --> 00:16:18.570
!خوب تماشا کنید

00:16:18.570 --> 00:16:19.950
!هاتونامی سان

00:16:21.910 --> 00:16:24.060
...چطور جرئت کردی

00:16:24.060 --> 00:16:26.730
چطور جرئت کردی با دخترم همچین کاری کنی؟

00:16:28.500 --> 00:16:30.590
!با تو کاری ندارم

00:16:37.100 --> 00:16:38.600
!هاتونامی سان

00:16:42.100 --> 00:16:44.260
هدفت از اینکار چی بود؟

00:16:46.310 --> 00:16:48.230
.ممنونم

00:16:49.550 --> 00:16:51.080
.عالیه

00:16:51.080 --> 00:16:52.320
.ولم کن

00:16:52.320 --> 00:16:57.240
.فقط می‌خواستم بذاری بهت نزدیک بشم

00:17:02.930 --> 00:17:04.200
...آیامه

00:17:10.750 --> 00:17:13.760
!آیامه، دارم میام پیشت

00:17:15.010 --> 00:17:16.260
!هاتونامی سان

00:17:16.260 --> 00:17:17.640
!پیرمرد

00:17:22.040 --> 00:17:23.380
...آیامه

00:17:30.400 --> 00:17:33.650
!هاتونامی دونو، بقیه‌ش رو به ما بسپار

00:17:53.230 --> 00:17:54.670
...یوشیناگا

00:18:04.680 --> 00:18:06.180
!سنسوی

00:18:58.260 --> 00:19:01.220
.بدرود، یوشیناگا

00:19:14.100 --> 00:19:17.880
...سنسوی، من

00:19:30.760 --> 00:19:31.670
.هی

00:19:32.340 --> 00:19:35.050
تموم شد، نه؟

00:19:44.710 --> 00:19:48.120
!باید فعلاً سوار این قایق بشیم و تا اونجایی که می‌تونیم از اینجا دور بشیم

00:19:49.680 --> 00:19:50.870
!بجنب

00:19:50.870 --> 00:19:51.880
!باشه

00:19:53.410 --> 00:19:55.130
!سنسوی، تو هم عجله کن

00:19:55.720 --> 00:19:59.130
.شرمنده ولی نمی‌تونم باهاتون بیام

00:19:59.130 --> 00:20:00.210
چی؟

00:20:00.210 --> 00:20:01.130
چی؟

00:20:02.790 --> 00:20:05.680
.چند لحظه پیش نیش خوردم

00:20:06.510 --> 00:20:07.900
...اون موقع

00:20:08.680 --> 00:20:10.600
.نمی‌تونم باهاتون بیام

00:20:11.690 --> 00:20:14.400
.کنروکو، بقیه‌ش رو به تو می‌سپارم

00:20:14.400 --> 00:20:15.410
عه؟

00:20:15.410 --> 00:20:17.620
...دروغه! امکان نداره

00:20:17.620 --> 00:20:20.980
!اما می‌دونی که ممکنه تو اون نیش زهری نبوده باشه

00:20:21.870 --> 00:20:23.030
.شاید

00:20:23.890 --> 00:20:26.780
...اما نمیشه ریسک کرد که من تو قایق تبدیل بشم و

00:20:26.780 --> 00:20:29.220
.بهتون حمله کنم

00:20:37.850 --> 00:20:39.330
!امکان نداره

00:20:39.330 --> 00:20:43.050
.هنوز نتونستم درست ازت عذرخواهی کنم، سنسوی

00:20:43.490 --> 00:20:46.940
...همه‌ی اینا... همه‌ی اینا تقصیر

00:20:47.970 --> 00:20:50.450
...اگر اون آرزو رو نمی‌کردم

00:20:50.450 --> 00:20:52.150
!همچین چیز احمقانه‌ای نگو

00:20:57.710 --> 00:21:01.440
.به نظر من خوب شد که اینطوری شد

00:21:04.390 --> 00:21:06.240
،وقتی که جهان این شکلیه

00:21:07.070 --> 00:21:08.830
دلیل بیشتری برای امیدوار بودن داریم، مگه نه؟

00:21:09.460 --> 00:21:11.000
...سنسوی

00:21:12.050 --> 00:21:13.330
.تا دیداری دوباره

00:21:17.330 --> 00:21:18.330
.بیا

00:21:21.920 --> 00:21:24.530
...هرجای دنیا هم که باشی

00:21:24.530 --> 00:21:26.760
.این دستگاه بهمون می‌گه که کجایی

00:21:32.110 --> 00:21:38.290
این همون وسیله‌ای که هاتونامی دونو باهاش ما رو تعقیب کرد؟

00:21:39.970 --> 00:21:41.280
...لطفاً

00:21:42.990 --> 00:21:45.010
!حتماً پیش ما برگرد

00:21:49.070 --> 00:21:51.620
!سنسوی

00:21:54.240 --> 00:21:55.580
...سنسوی

00:21:56.400 --> 00:22:02.380
میگم... اون همیشه سر قولش مونده، مگه نه؟

00:22:03.340 --> 00:22:07.920
.پس اگر گفت که همدیگه رو می‌بینیم، مطمئنم که همینطوره

00:22:09.230 --> 00:22:10.980
.اون نمی‌میره

00:22:13.650 --> 00:22:14.640
!درسته

00:22:22.510 --> 00:22:25.070
...سرنوشت منو به اینجا آورده

00:22:26.560 --> 00:22:29.560
!تا شقه‌شقه‌تون کنم

00:22:32.110 --> 00:23:02.110
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:02.111 --> 00:23:39.111
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:20.580 --> 00:00:27.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.