WEBVTT 00:00:01.976 --> 00:00:12.976 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.000 --> 00:00:15.880 برنامه دانش اموزان جدید 00:00:15.960 --> 00:00:21.760 تاحالا کاری کردی فقط به خاطر این که قدیمیا انجام میدادن؟ 00:00:24.080 --> 00:00:27.640 ،و بعضی وقت ها .ما هم نمیدونیم برای نسل بعدی چی به جا میذاریم 00:00:29.880 --> 00:00:33.200 خیلیا بهش میگن رسم و رسوم 00:00:33.280 --> 00:00:36.800 که معمولا اگه انجامش بدی .ادم خوب و شایسته ای هستی 00:00:39.000 --> 00:00:40.160 ولی واقعا همینطوره؟ 00:02:10.080 --> 00:02:11.760 برنامه دانش اموزان جدید 00:02:11.840 --> 00:02:15.440 .همگی کارتون عالی بود .لطفا بشینید 00:02:16.960 --> 00:02:18.200 همگی 00:02:19.040 --> 00:02:20.240 اسم من کای هست 00:02:20.320 --> 00:02:23.800 من امسال مسئول بخش خوشامد گویی 00:02:23.880 --> 00:02:25.360 .به دانش اموزای سال اولی هستم 00:02:26.400 --> 00:02:29.720 همینطور که میدونید مهمونی خوشامدگوییمون 00:02:29.800 --> 00:02:31.680 خیلی قدیمیه و مهمه 00:02:31.760 --> 00:02:33.840 .و نسل به نسل بهمون به ارث رسیده 00:02:33.920 --> 00:02:37.520 از نسل پدرمون تا نسل ما سال اخری ها 00:02:37.600 --> 00:02:41.360 پس وظیفمونه که به سال اولی ها منتقلش کنیم 00:02:41.440 --> 00:02:43.320 شما هم که سال اولی هامون هستین 00:02:44.280 --> 00:02:45.360 پس رسما برنامه خوشامد گویی 00:02:45.440 --> 00:02:47.680 .دانش اموزای سال اولی رو شروع میکنم 00:02:51.920 --> 00:02:53.040 همگی، گشنتونه؟ 00:02:53.120 --> 00:02:54.440 اره- اره گشنمونه- 00:02:54.520 --> 00:02:55.520 گشنتونه؟ 00:02:55.600 --> 00:02:56.800 .اره- اره. گشنمونه- 00:02:58.520 --> 00:03:02.160 گروه های چهار نفری درست کنید .و روتون رو بکنید سمت هم 00:03:09.600 --> 00:03:10.720 ببخشید 00:03:12.000 --> 00:03:13.200 بازش کنید 00:03:16.920 --> 00:03:17.960 .بخورید 00:03:18.040 --> 00:03:19.120 .بفرمایید بخورید 00:03:19.200 --> 00:03:21.400 /گرسنه ت نیست- منتظر چی هستی؟- 00:03:22.560 --> 00:03:23.680 منتظر چی هستی؟ 00:03:24.760 --> 00:03:27.120 بخورش- بیا نزدیک تر- 00:03:27.200 --> 00:03:28.640 !حتما باید قورتش بدی 00:03:28.720 --> 00:03:29.960 !بخور دیگه ادا در نیار 00:03:30.040 --> 00:03:31.080 بخور 00:03:31.960 --> 00:03:33.440 وای! داره بالا میاره 00:03:38.840 --> 00:03:39.920 ای احمق 00:03:56.320 --> 00:03:58.520 کسی شعار اینجا رو بلده؟ 00:03:58.600 --> 00:04:03.880 دانش، همبستگی، سخاوت- دانش، همبستگی، سخاوت- 00:04:04.560 --> 00:04:08.280 .نه. این که شعار مدرسه ست 00:04:09.160 --> 00:04:11.800 :شعارمون اینجا اینه 00:04:12.640 --> 00:04:14.240 .گور بابای هرچی ادم مذهبیه 00:04:15.000 --> 00:04:16.440 ولی اگه سال بالایی دیدی 00:04:19.000 --> 00:04:22.279 .باید پاشم ببوسی 00:04:24.040 --> 00:04:26.480 پس اگه سال بالایی هرچی بهت گفت میگی چشم 00:04:32.880 --> 00:04:33.960 تخته رو بیار 00:04:35.640 --> 00:04:37.840 این اهنگه خوندنش خیلی راحته 00:04:38.640 --> 00:04:41.640 .و میخوام همراهش برقصین 00:04:41.720 --> 00:04:43.560 .اول خودم واستون توضیح میدم 00:04:43.640 --> 00:04:46.480 اماده؟ برو 00:04:46.560 --> 00:04:49.760 وقتی بهم تجاوز شد، تجاوز شد 00:04:49.840 --> 00:04:52.480 اون مرده پاهامو باز کرد، باز کرد 00:04:52.560 --> 00:04:54.560 بهم گفت، بهم گفت که چشمامو ببندم 00:04:54.640 --> 00:04:57.160 زیر پل، منو جر دادن 00:04:57.240 --> 00:04:59.800 .ولی چندتا مرد بودن. مشکلی نیست چون همشون پنجاه شصت سالشون بود 00:05:04.680 --> 00:05:05.560 دیدین سخت نبود؟ 00:05:06.840 --> 00:05:09.080 بیاین شروع کنیم باشه؟ 00:05:09.160 --> 00:05:11.440 پاشید- بلند شید- 00:05:11.520 --> 00:05:14.040 زودباشین- زودباشین- 00:05:14.960 --> 00:05:17.800 ببخشید... من بلد نیستم .اونطوری برقصم 00:05:21.680 --> 00:05:25.080 .خیلی خب بچه ها بشینید 00:05:32.440 --> 00:05:35.280 خیلی خب. اگه سختتونه بذارین عوضش کنیم 00:05:35.360 --> 00:05:36.560 قول میدم این یکایو میتونین 00:05:38.120 --> 00:05:42.880 فعالیتی برای همبستگی تیمی 00:05:42.960 --> 00:05:46.240 این یکای گل سرسبد مهمونی .خوشامد گوییمونه 00:05:47.560 --> 00:05:49.000 بهش میگم هزار پای انسانی 00:05:50.520 --> 00:05:53.080 هرکسی باید خم بشه روی زمین 00:05:54.040 --> 00:05:57.520 سرشو بذاره رو باسن نفر بعدی 00:05:57.600 --> 00:05:59.840 و نفر پشت سرش هم 00:05:59.920 --> 00:06:01.640 باید همینکارو بکنه 00:06:01.720 --> 00:06:03.880 همینطوری ادامه داره 00:06:05.720 --> 00:06:08.280 که وحدت و همبستگیمون !رو نشون میده 00:06:15.320 --> 00:06:19.800 چرا وحدتتون اینقدر مثبت هیجدهه؟ 00:06:20.720 --> 00:06:23.240 همه اینا شبیه .ازار جنسین 00:06:32.720 --> 00:06:35.680 شما هم مثل نانو فکرمیکنین؟ 00:06:35.760 --> 00:06:37.720 اگه اره دستتو ببربالا 00:06:44.280 --> 00:06:45.760 انگار فقط خودت اینطوری فکرمیکنی 00:06:47.520 --> 00:06:48.560 .منم با نانوئم 00:07:35.400 --> 00:07:36.840 دوباره دیدمت نانو جان 00:07:40.200 --> 00:07:41.160 سلام، یوری 00:07:41.240 --> 00:07:45.200 مرسی که دوباره زنده م کردی 00:07:46.040 --> 00:07:49.280 میخوام یه مدت پیشت .درس یاد بگیرم 00:07:50.760 --> 00:07:53.200 خیلی چیزا هست که باید بهم یادبدی، نانو 00:08:12.240 --> 00:08:15.000 .عه چه خوب. دوتا هستین .میتونین سرهمدیگه رو گرم کنین 00:08:15.640 --> 00:08:17.520 ...میخوام به همتون اعلام کنم که 00:08:17.600 --> 00:08:20.840 .ما اینجا هیچی به اسم ازار جنسی نداریم 00:08:21.320 --> 00:08:23.360 .اینجا یا تازه واردی یا دانش اموز قدیمی هستی 00:08:23.440 --> 00:08:25.680 ،پس اگه تازه واردی به حرفمون گوش نکنه 00:08:25.760 --> 00:08:28.640 .هر تنبیهی که بشه حقشه 00:08:29.680 --> 00:08:30.600 ...برای همین 00:08:33.640 --> 00:08:34.720 پیرهنتو دربیار 00:08:38.360 --> 00:08:42.240 زودباش! دربیار 00:08:55.720 --> 00:08:57.000 تو هم دربیار 00:09:11.480 --> 00:09:13.680 خوبه 00:09:15.240 --> 00:09:16.920 بهتر نیست هممون عاشق هم باشیم؟ 00:09:17.560 --> 00:09:19.120 خوبه؟ فکرخوبی نیست؟ 00:09:19.680 --> 00:09:22.000 همه بایستید- پاشید- 00:09:22.080 --> 00:09:24.920 .و لباستونو در بیارین- .زودباشین- 00:09:26.440 --> 00:09:28.680 سریع دربیارین- زود باشین- 00:09:31.320 --> 00:09:32.280 خدایا 00:09:34.800 --> 00:09:37.160 خیلی خب همگی !بگین سیب 00:09:37.720 --> 00:09:40.080 یک... نگاه کنید به دوربین 00:09:40.160 --> 00:09:41.840 ...یک... دو 00:09:43.120 --> 00:09:44.920 مواظب خودتون باشید 00:09:45.000 --> 00:09:46.240 میبینمتون- اره. تا بعد- 00:09:49.680 --> 00:09:53.000 عه سلام- سلام- 00:09:54.520 --> 00:09:55.440 سلام 00:09:55.520 --> 00:09:56.680 کای، بیا اینجا 00:10:04.080 --> 00:10:05.240 اینا دیگه چیه؟ 00:10:06.360 --> 00:10:08.080 هی عجله کنید 00:10:10.160 --> 00:10:11.400 خم بشین 00:10:11.480 --> 00:10:13.920 زود باشین 00:10:14.000 --> 00:10:15.880 سرتو خم کن 00:10:15.960 --> 00:10:17.600 حالا دور بزن. برگرد 00:10:17.680 --> 00:10:18.840 دوربزن 00:10:21.040 --> 00:10:23.040 زودباشین. زود دور بزنین 00:10:23.120 --> 00:10:25.600 اگه صف رو به هم بزنین باید از اول شروع کنیم 00:10:27.040 --> 00:10:29.680 اخه اون بچه ها خیلی ...بی نظم بودن 00:10:30.600 --> 00:10:31.760 .باید یکم سختگیری میکردیم بهشون 00:10:31.840 --> 00:10:35.200 من مشکلی با سختگیری ندارم 00:10:35.840 --> 00:10:37.600 ولی اگه کسی این فیلمو ببینه 00:10:37.680 --> 00:10:40.200 .مدرسه مسئولیتشو قبول نمیکنه 00:10:41.600 --> 00:10:44.080 .نباید بذاریم کسی ویدیو رو ببینه 00:10:45.640 --> 00:10:46.640 فهمیدی؟ 00:10:49.840 --> 00:10:51.440 دستاتون خسته شدن؟ 00:10:52.400 --> 00:10:53.400 تکون بخورین 00:11:03.520 --> 00:11:04.680 سلام، یوری 00:11:09.440 --> 00:11:10.280 سلام، نانو 00:11:16.240 --> 00:11:18.000 خوشحال نیستی که فیلمه رو پخش کردم؟ 00:11:19.520 --> 00:11:20.880 چی از جونم میخوای، یوری؟ 00:11:21.360 --> 00:11:25.160 .گفتم دیگه. میخوام شاگردت بشم 00:11:26.360 --> 00:11:29.160 چرا؟ میترسی ازت جلو بزنم؟ 00:11:29.960 --> 00:11:31.680 هر غلطی عشقت میکشه بکن 00:11:33.200 --> 00:11:37.760 ولی مگه نمیدونی نزدیک من بودن چطوریه؟ 00:11:44.520 --> 00:11:45.440 دیروز 00:11:47.560 --> 00:11:49.120 فرد مجهول الهویة ای 00:11:49.800 --> 00:11:52.200 فیلم مهمونی خوشامدگویی مون رو تو اینترنت پخش کرد 00:11:52.920 --> 00:11:54.160 .ولی ناراحت نباشین 00:11:54.240 --> 00:11:57.600 هدف امروزمون اینه که خبرچینمون رو پیدا کنیم 00:11:58.640 --> 00:12:02.360 میخوایم نشونش بدیم که وحدتمون 00:12:03.080 --> 00:12:04.920 .به این سادگی از بین نمیره 00:12:06.400 --> 00:12:10.160 ولی اول گوشیاتونو میگیریم 00:12:12.680 --> 00:12:14.360 !گوشی- !بدش من- 00:12:15.240 --> 00:12:16.880 زودباشین. درشون بیارین 00:12:22.440 --> 00:12:23.320 سریعتر 00:12:23.400 --> 00:12:25.640 شما حق این کارو ندارین 00:12:25.720 --> 00:12:29.560 حق نداریم؟ چه زری زدی؟ 00:12:29.640 --> 00:12:31.400 .میرم به بابام میگم 00:12:31.480 --> 00:12:34.200 .به معلما میگم همتون بدبخت میشین 00:12:34.280 --> 00:12:36.520 به بابات میگی بچه؟ گریه میکنی میری پیش بابات؟ 00:12:36.600 --> 00:12:38.200 به بابا جونت میگی؟ 00:12:38.840 --> 00:12:41.360 خبرچینیمون رو میکنی؟ 00:12:41.960 --> 00:12:43.880 خیلی خبرچینی. نه؟ 00:12:43.960 --> 00:12:45.920 کای؟ کای زدت؟ 00:12:46.000 --> 00:12:47.040 میخوای مارو لو بدی؟ 00:12:49.280 --> 00:12:50.800 هی، کای 00:12:53.520 --> 00:12:54.680 بخشید 00:13:05.360 --> 00:13:06.640 کار توئه؟ 00:13:09.040 --> 00:13:12.480 فقط میخواستم چنین چیز جالبی رو بقیه مردم هم ببینن 00:13:13.200 --> 00:13:17.920 قبلا، اون کای تازه واردی بودی که میگفت قدیمیا حق ندارن اذیتش کنن 00:13:18.720 --> 00:13:22.800 ولی حالا خودت دانش اموز قدیمی شدی 00:13:24.360 --> 00:13:27.400 چی باعث شد اینطوری بشی؟ 00:13:28.440 --> 00:13:31.080 همین وحدتتون بود؟ 00:13:31.160 --> 00:13:33.320 یا انتقامی که میخواستی بگیری؟ 00:13:45.400 --> 00:13:47.880 ...همونطور که میدونید 00:13:49.160 --> 00:13:50.400 ...وحدت 00:13:50.960 --> 00:13:52.400 ...وحدت 00:13:53.280 --> 00:13:54.720 ...وحدت 00:13:57.160 --> 00:13:59.240 یعنی مسئولیت دو طرفه 00:14:00.280 --> 00:14:02.080 پس اگه یه نفرتون ،اشتباهی کرده باشه 00:14:02.160 --> 00:14:04.640 همتون تنبیه میشین. درسته؟ 00:14:05.800 --> 00:14:06.880 !جواب بده 00:14:06.960 --> 00:14:07.920 !جوابمو بدین 00:14:08.480 --> 00:14:09.480 درسته 00:14:10.680 --> 00:14:14.080 .همه به جز نانو رو زمین دراز بکشن 00:14:15.080 --> 00:14:16.120 !دراز بکشین 00:14:16.200 --> 00:14:17.080 حرفمو گوش نمیدی؟ 00:14:17.160 --> 00:14:18.960 زودباش- بخواب رو زمین- 00:14:19.040 --> 00:14:20.800 بخواب رو زمین- زودباش- 00:14:20.880 --> 00:14:21.720 غلط بخورین 00:14:21.800 --> 00:14:23.000 -.تنبل نباشین غلط بخورین- 00:14:23.480 --> 00:14:26.800 زودباشین- این هم از دست یاری رسان، دوست عزیزم- 00:14:26.880 --> 00:14:31.240 تو هم دستت رو به من بده (بخشی از یه شعر قدیمیه) 00:14:31.320 --> 00:14:35.920 و ما هم همه تلاشمون رو میکنیم 00:14:36.000 --> 00:14:39.120 برای چی؟- برای الد لانگ ساین- 00:14:43.600 --> 00:14:45.360 میخوایت برین خونه؟ 00:14:49.200 --> 00:14:50.680 .هنوز کارمون تموم نشده 00:14:51.400 --> 00:14:53.320 ...چون مجازات از بین بردن اتحاد 00:14:53.400 --> 00:14:57.320 کای، میشه تمومش کنی بریم؟ 00:14:57.400 --> 00:14:59.240 .خوابم میاد 00:15:02.240 --> 00:15:03.080 .حتما 00:15:03.760 --> 00:15:05.800 چون تو گفتی روی چشمم 00:15:06.280 --> 00:15:08.040 .ولی فقط یه بازی دیگه مونده 00:15:08.680 --> 00:15:12.480 بازی رو که تموم کردیم میریم خونه. باشه؟ 00:15:19.280 --> 00:15:22.240 وقتی همه بادکنا ترکایدن .بازی تمومه 00:15:24.880 --> 00:15:26.040 کای شروع میشه؟ 00:15:28.920 --> 00:15:31.440 یک، دو، سه 00:15:34.240 --> 00:15:36.000 بعدی. بیا جلو 00:15:37.600 --> 00:15:39.000 بزنش 00:15:40.440 --> 00:15:41.800 بعدی 00:15:41.880 --> 00:15:44.120 سه، دو، یک 00:15:44.200 --> 00:15:45.320 !بزن 00:15:46.440 --> 00:15:47.360 !دوباره 00:15:48.760 --> 00:15:49.880 بیا نزدیک تر 00:15:50.880 --> 00:15:51.880 !بزنش 00:15:52.560 --> 00:15:53.920 !بزنش 00:15:54.400 --> 00:15:56.000 به چی میخندی؟ 00:16:06.440 --> 00:16:09.200 بس نمیکنی؟ 00:16:34.760 --> 00:16:39.920 نانو 00:16:42.920 --> 00:16:45.840 سالن ژیمناستیک 00:17:09.800 --> 00:17:11.839 پاتو از گلیمت درازتر کردی، کای 00:17:16.920 --> 00:17:18.480 اقای مدیر خواهش میکنم اخراجم نکنین 00:17:19.280 --> 00:17:21.160 .دیگه جایی برای درس خوندن پیدا نمیکنم 00:17:21.240 --> 00:17:24.480 میدونم که من و پدرت خیلی وقته .که با هم دوستیم 00:17:24.960 --> 00:17:26.240 واست جمعش میکنم 00:17:28.160 --> 00:17:29.480 .ولی باید از این مدرسه بری 00:17:31.400 --> 00:17:32.480 فهمیدی؟ 00:17:57.520 --> 00:18:00.080 سه ماه بعد 00:18:00.160 --> 00:18:03.880 ،وقتی این صف تموم شد لطفا صف بعدی بیاد جلو 00:18:03.960 --> 00:18:06.240 ممنون. نفر بعدی- هروقت خواستید بیاید صحن مدرسه- 00:18:06.320 --> 00:18:07.960 سلام- نفر بعدی بیاد- 00:18:08.040 --> 00:18:08.880 بعدا میبینمت 00:18:08.960 --> 00:18:13.280 اگه درمورد درس سوالی داشتین .حتما ازمون بپرسین 00:18:13.360 --> 00:18:15.400 خوشحالم که میبینمتون- پول هم بهتون قرض میدم- 00:18:15.480 --> 00:18:17.120 !قوی باش- .باشه.ممنون- 00:18:17.680 --> 00:18:19.000 سلام- اوکای- 00:18:21.760 --> 00:18:23.800 کلاه گیست خیلی خفنه 00:18:23.880 --> 00:18:25.800 خیلی خوشگلی 00:18:26.560 --> 00:18:28.880 بعدا بیا پیشمون 00:18:28.960 --> 00:18:31.320 !گازت نمیگیریم- چشم. حتما- 00:18:31.400 --> 00:18:34.320 ممنون. نفر بعدی لطفا 00:18:35.800 --> 00:18:38.440 گور بابای هرچی ادم مذهبیه 00:18:39.440 --> 00:18:42.480 ولی اگه سال بالایی دیدی باید پاشم ببوسی 00:18:48.080 --> 00:18:49.320 !سلام 00:18:51.680 --> 00:18:54.000 ،کای تازه وارد .من نانو هستم که سال بالاییتم 00:18:54.640 --> 00:18:58.640 ،منم دانش اموز جدیدم .ولی سال اخرمه 00:19:00.760 --> 00:19:01.720 تو که مردی 00:19:01.800 --> 00:19:03.280 من سال بالاییتم 00:19:04.600 --> 00:19:09.120 .ولی نمیدونم منظورت از مرگ چیه 00:19:10.520 --> 00:19:12.080 فقط میدونم که زندگیت تو مدرسه 00:19:14.040 --> 00:19:17.920 از حالا به بعد قراره 00:19:18.880 --> 00:19:20.760 .خیلی جالبتر بشه 00:19:25.160 --> 00:19:26.160 !وای 00:19:29.400 --> 00:19:30.600 کای 00:19:31.080 --> 00:19:35.040 دست زدن به باسن یه سال بالایی !اصلا کار درستی نیست 00:19:36.480 --> 00:19:37.360 هی 00:19:39.040 --> 00:19:39.920 من بهش دست نزدم 00:19:41.880 --> 00:19:45.480 دست نزدی؟ پس من دارم دروغ میگم؟ 00:19:46.360 --> 00:19:48.800 .ما سال بالایی هستیم به نظرت ما دروغ میگیم؟ 00:19:48.880 --> 00:19:50.560 بگیرینش- هی- 00:19:52.800 --> 00:19:53.880 بگو کار تو بود یا نه 00:19:53.960 --> 00:19:56.160 نشسته بود صورتشم جلوم بود چطور دستم میرسید به باسنش؟ 00:19:56.240 --> 00:19:57.600 !بمون سرجات- پس دست زدی به باسنش؟- 00:19:57.680 --> 00:19:58.960 !بذارمنم دست بزنم به تو 00:20:00.560 --> 00:20:02.640 هرکسی بتونه از کای اعتراف بکشه 00:20:02.720 --> 00:20:04.320 .بهش هدیه میدم 00:20:04.400 --> 00:20:07.040 !پشمام- نانو میخواد بهمون هدیه بده- 00:20:07.120 --> 00:20:09.160 خودت با زبون خوش اعتراف کن 00:20:09.240 --> 00:20:10.840 بگو کار تو بوده- بزنش- 00:20:14.400 --> 00:20:16.160 حالا اعتراف میکنی؟ 00:20:16.240 --> 00:20:19.200 بگیرینش- .بگیرینش. زودباشین- 00:20:19.280 --> 00:20:20.280 بذارینش زمین 00:20:20.360 --> 00:20:21.800 گفتم سرجات بمون 00:20:22.480 --> 00:20:24.920 نه خواهش میکنم- باید به حرف سال بالاییا گوش بدی- 00:20:26.280 --> 00:20:29.240 .اخرین فرصتته اعتراف میکنی؟ 00:20:30.480 --> 00:20:32.360 .من دست نزدم بهش چی از جونم میخواین؟ 00:20:32.440 --> 00:20:33.960 !پس مقطوع النسلت میکنیم 00:20:35.000 --> 00:20:36.840 !خیلی خب. دست زدم به کون نانو 00:20:40.160 --> 00:20:42.120 !لعنت- !خودشو خیس کرد- 00:20:42.200 --> 00:20:43.160 .خودشو خیس کرد 00:20:45.320 --> 00:20:47.040 وای خدایا 00:20:47.680 --> 00:20:48.880 لعنت 00:20:51.280 --> 00:20:53.400 نانو فلان نانو بهمان 00:20:53.480 --> 00:20:55.840 کای، انگار به بزرگترات .احترام نمیذاری 00:20:55.920 --> 00:20:58.160 چقدر سوسوله- !بهم بگو سرکار خانم نانو- 00:21:01.200 --> 00:21:03.040 !نگاش کن- !میخوای گریه کنه- 00:21:04.520 --> 00:21:06.920 برو خودتو تمیز کن 00:21:07.000 --> 00:21:08.800 برگرد پیش مامانت بچه سوسول 00:21:17.520 --> 00:21:20.640 ،مرحله ی بعدی .ایستگاه برابریه 00:21:24.720 --> 00:21:29.960 یه نفر قبلا بهم میگفت که .زن و مرد برابر هستن 00:21:33.360 --> 00:21:36.680 برای همین میخوام شما .جنیستتون رو عوض کنید 00:21:41.840 --> 00:21:44.440 !خوشگل شدی 00:21:45.440 --> 00:21:47.080 !وای 00:21:48.040 --> 00:21:49.440 .برو افرین 00:21:55.080 --> 00:21:57.480 کای، نوبت توئه 00:22:14.640 --> 00:22:16.080 -زودباش عجله کن- 00:22:17.200 --> 00:22:18.600 سال بالاییهات منتظرن 00:22:26.160 --> 00:22:27.280 چرا اینقدر طولش داده؟ 00:22:28.320 --> 00:22:29.920 !یعنی لخته؟- کای- 00:22:30.640 --> 00:22:32.200 احمق 00:22:32.680 --> 00:22:34.400 کای؟ 00:22:34.480 --> 00:22:35.520 حرومزاده 00:22:35.600 --> 00:22:37.840 شت- .فرارکرد. عوضی- 00:22:37.920 --> 00:22:40.360 بگردین دنبالش- برو- 00:22:55.320 --> 00:22:56.840 داشتیم دنبالت میگشتیم 00:22:59.760 --> 00:23:00.800 بلندشو 00:23:02.400 --> 00:23:04.440 به چی زل زدی- بیا- 00:23:07.560 --> 00:23:08.920 !وای 00:23:09.000 --> 00:23:09.960 بیا بیرون 00:23:10.600 --> 00:23:11.520 !بیا دیگه 00:23:14.960 --> 00:23:16.120 برو 00:23:18.040 --> 00:23:20.040 !برو خواهر 00:23:20.120 --> 00:23:21.360 راه برو 00:23:21.920 --> 00:23:23.280 مسخره بازیا رو بس کن 00:23:23.360 --> 00:23:25.520 .بیا. بشین 00:23:35.120 --> 00:23:39.120 .کای، خیلی خوشگل شدی 00:23:42.320 --> 00:23:43.360 خودتو ببین 00:23:44.200 --> 00:23:48.040 ببین با فرارکردنت دوستاتو چقدر منتظر گذاشتی؟ 00:23:53.120 --> 00:23:55.640 بچه ها، میدونید وحدت یعنی چی؟ 00:23:57.640 --> 00:23:59.200 ...وحدت یعنی 00:23:59.280 --> 00:24:00.960 ...مسئولیت دوطرفه 00:24:01.880 --> 00:24:04.360 پس یعنی اگه کسی کار اشتباهی کرد 00:24:04.440 --> 00:24:06.480 همه باید تاوانش رو پس بدن. درسته؟ 00:24:08.960 --> 00:24:13.320 .برای مثال، دوستتون از مهمونی فرار کرد 00:24:13.400 --> 00:24:15.240 .پس شما هم مجازات میشید 00:24:15.920 --> 00:24:18.800 و چون کای اشتباهی ،پاش پیچ خورد 00:24:18.880 --> 00:24:24.120 .شما باید جای اون هم تنبیه بشید 00:24:26.360 --> 00:24:27.480 !سریع باش 00:24:27.560 --> 00:24:28.960 تکون بخور- زودباش- 00:24:29.720 --> 00:24:32.880 حرکت کنید- .حرکت کنید بچه ها. خودشه- 00:24:32.960 --> 00:24:34.600 !برید تو اب- گفتم تکون بخور- 00:24:34.680 --> 00:24:36.680 !هی، دامن سبزه تکون میخوری یا نه؟ 00:24:36.760 --> 00:24:38.720 زودباش- تندتر- 00:24:38.800 --> 00:24:40.120 قوی باشین 00:24:40.200 --> 00:24:41.720 سریعتر 00:24:41.800 --> 00:24:43.760 برو تا بالا و داد بزن 00:24:44.760 --> 00:24:46.720 واسه خاطر اشتباه دوستم متاسفم 00:24:46.800 --> 00:24:47.800 باشه 00:24:48.280 --> 00:24:49.120 برو- برو ببینم- 00:24:50.080 --> 00:24:51.720 لباس مردارو پوشیدی !مثل مردا رفتار کن 00:24:51.800 --> 00:24:53.760 .اره. مثل مرد قوی باش- عجله کن- 00:24:53.840 --> 00:24:55.280 برو دیگه 00:24:55.360 --> 00:24:57.960 زودباش 00:24:58.040 --> 00:25:00.120 چیکارمیکنی؟- بدو دیگه- 00:25:00.200 --> 00:25:01.160 تکون بخور 00:25:01.920 --> 00:25:03.360 -خوبین؟ اره- 00:25:05.360 --> 00:25:06.960 خسته شدین؟ 00:25:07.440 --> 00:25:09.080 اره. خیلی- داریم میمیریم- 00:25:09.960 --> 00:25:11.400 .ولی کای خسته نشده 00:25:25.280 --> 00:25:26.800 ایستگاه اداب معاشرت 00:25:26.880 --> 00:25:30.000 اینجا نیاز نیست از جن و روح بترسی 00:25:30.080 --> 00:25:31.960 .ولی از سال بالایی ها بترس 00:25:32.520 --> 00:25:34.920 ،اگه ادم مذهبی دیدی واست مهم نباشه 00:25:35.000 --> 00:25:36.200 ولی اگه سال بالایی دیدی 00:25:36.280 --> 00:25:39.840 باید پاشم ببوسی 00:25:39.920 --> 00:25:41.280 خواهش میکنم 00:25:42.560 --> 00:25:45.800 خوش اومدین سال اولی ها 00:25:46.960 --> 00:25:48.560 مثل ادم انجام بدین 00:25:50.720 --> 00:25:51.640 !ماشالا 00:26:02.040 --> 00:26:03.200 ،کای 00:26:04.000 --> 00:26:06.080 .یه سال بالایی منحصر به فرد واست دارم 00:26:09.800 --> 00:26:11.040 !وای، گندهه اومد 00:26:13.080 --> 00:26:14.760 عصر بخیر- سلام- 00:26:22.840 --> 00:26:23.760 !ولی این که هاپوئه 00:26:25.960 --> 00:26:31.240 ،با این که سگه .ولی باز هم سال بالاییت محسوب میشه 00:26:31.760 --> 00:26:33.800 .لاکی قبل از من هم اینجا بوده 00:26:35.520 --> 00:26:38.760 کای، راضی هستی که این رسم و رسومی که داریم 00:26:38.840 --> 00:26:41.040 به خاطر تو از بین برن؟ 00:26:44.320 --> 00:26:45.160 نمیخوام اینکارو بکنم 00:26:46.160 --> 00:26:47.200 انجامش بده 00:26:49.440 --> 00:26:50.920 بهت گفتم تعظیم کن 00:26:51.000 --> 00:26:52.400 چرا اینقدر سختته؟ 00:26:52.480 --> 00:26:54.240 .لاکی خیلی وقته منتظره 00:27:01.640 --> 00:27:03.280 !یه طوری انجام بده انگار مجبورت نکردیم 00:27:05.520 --> 00:27:06.840 چرا اینقدر سختته؟ 00:27:07.680 --> 00:27:10.280 ای عوضی. یعنی به سال بالاییهات احترام نمیذاری؟ 00:27:11.360 --> 00:27:14.600 داری بی احترامی میکنی؟ پاشو 00:27:14.680 --> 00:27:15.920 همین الان احترام بذار 00:27:25.240 --> 00:27:30.480 .دستاتو بذار کنار هم بعد خم شو 00:27:36.040 --> 00:27:38.800 سرتو بیشتر بیار پایین 00:27:40.520 --> 00:27:42.600 .اصلا سخت نیست. خیلیم راحته 00:27:43.760 --> 00:27:45.280 !لاکی ازت راضیه 00:28:18.000 --> 00:28:21.600 !لعنت بهت کای نمیتونی مثل ادم هرچی میگن بگی چشم؟ 00:28:21.680 --> 00:28:24.400 میدونی، خودت تنها 00:28:25.000 --> 00:28:26.840 .این همه بدبختی سرمون اوردی 00:28:27.480 --> 00:28:31.720 اگه فردا بهتر رفتار کنی .میذاریم اینجا بخوابی 00:28:45.440 --> 00:28:46.400 چی؟ 00:28:49.520 --> 00:28:50.920 چه مرگته؟ 00:29:05.840 --> 00:29:07.040 ...وای خدا 00:29:07.960 --> 00:29:09.920 چیزی نیست، لاکی 00:29:10.760 --> 00:29:15.440 .کای دلش برای سال بالایی بودن خودش تنگ شده .همون موقعی که به همه دستور میداد 00:29:26.120 --> 00:29:27.680 از جون من چی میخوای؟ 00:29:29.960 --> 00:29:31.480 ...میخوام 00:29:39.200 --> 00:29:41.760 ...نانوی سال اولی میخواد 00:29:43.880 --> 00:29:47.320 ...نانوی سال اولی میخواد 00:29:53.440 --> 00:29:54.280 !وای 00:29:59.920 --> 00:30:01.040 همگی 00:30:02.200 --> 00:30:03.960 .کای لاکی رو اذیت کرد 00:30:04.600 --> 00:30:06.680 !لاکی فرار کرده 00:30:13.360 --> 00:30:14.280 چه بد شد 00:30:15.920 --> 00:30:16.760 لاکی 00:30:18.120 --> 00:30:19.880 لاکی- کجایی؟- 00:30:19.960 --> 00:30:22.080 لاکی- بیا ببینم- 00:30:22.160 --> 00:30:23.400 بیاین جداشیم 00:30:23.480 --> 00:30:24.960 لاکی؟- کجایی پسر خوب؟- 00:30:25.040 --> 00:30:25.880 !لاکی- 00:30:30.120 --> 00:30:32.160 لاکی کجاست؟ پیدا شد؟ 00:30:42.400 --> 00:30:43.360 ...خب 00:30:43.840 --> 00:30:45.640 همه شب دنبالش گشتم 00:30:45.720 --> 00:30:47.920 .ولی هیچ جا نبود 00:30:49.800 --> 00:30:52.560 خواهش میکنم تنبیهمون نکنید 00:30:53.200 --> 00:30:56.200 .الان کارای مهمتری داریم 00:30:57.440 --> 00:30:59.920 .باید سگ بعدی کلاس رو انتخاب کنیم 00:31:01.800 --> 00:31:06.640 اگه کسی رو پیدا کنیم که جای لاکی رو واسمون پر کنه 00:31:07.200 --> 00:31:09.360 نظرتون چیه؟ 00:31:15.800 --> 00:31:17.040 !بگیرش- بیا ببینم- 00:31:18.200 --> 00:31:19.480 بشین- بشین- 00:31:20.320 --> 00:31:21.680 !گفتم بشین 00:31:21.760 --> 00:31:23.040 بشین دیگه لعنتی- رو زمین- 00:31:23.120 --> 00:31:25.200 .بگیرینش- چه مرگشه؟- 00:31:25.280 --> 00:31:26.720 .حالا، تو سگی 00:31:27.280 --> 00:31:28.840 .باید ادای سگ در بیاری 00:31:28.920 --> 00:31:31.440 باید حرف شنو باشی و .هرکاری میگم انجام بدی 00:31:31.920 --> 00:31:32.920 !بشین 00:31:33.000 --> 00:31:34.080 .پاهاشو بذارین زمین 00:31:34.160 --> 00:31:35.560 !بشین- پاهاشو بگیرین- 00:31:36.560 --> 00:31:38.440 .بمون سرجات. بمون سر جات 00:31:38.520 --> 00:31:39.920 !چقدر اذیتمون میکنی 00:31:40.640 --> 00:31:43.240 چه مرگته؟- چه مرگته؟- 00:31:47.240 --> 00:31:49.480 کلی رو اذیت نکن 00:31:50.560 --> 00:31:52.480 .بلندش کن. بلندش کن 00:31:52.560 --> 00:31:53.640 !بلند شو دیگه 00:31:57.960 --> 00:31:59.360 !خیلی نازی 00:32:00.360 --> 00:32:01.520 .بیا بازی کنیم. خودم و خودت 00:32:06.080 --> 00:32:08.320 کلی رو ازاد میکنی؟ 00:32:12.720 --> 00:32:17.320 بگیرش. باشه؟ ...یک... دو 00:32:18.680 --> 00:32:19.680 سه 00:32:23.960 --> 00:32:24.960 برو دیگه 00:32:26.160 --> 00:32:27.600 برو بیارش 00:32:29.000 --> 00:32:30.080 !برو 00:32:35.720 --> 00:32:37.200 !خوشش میاد لگدش بزنیم 00:32:39.760 --> 00:32:40.600 زودباش 00:32:46.440 --> 00:32:47.760 عجله کن کلی 00:32:53.120 --> 00:32:54.000 .بلندش کن 00:32:54.080 --> 00:32:57.200 یک دو سه 00:33:00.560 --> 00:33:02.760 خوبه- !چقدر سریع میدوه- 00:33:02.840 --> 00:33:03.800 بیا ببینم 00:33:03.880 --> 00:33:06.000 زودباش- بیا ببینم- 00:33:24.640 --> 00:33:25.760 پنجتو بده 00:33:30.800 --> 00:33:31.640 اون یکای رو هم بده 00:33:34.800 --> 00:33:37.200 !بعد از پنجه دادن نوبت چیه؟ 00:33:38.240 --> 00:33:39.320 چیکار میکنی؟ 00:33:45.760 --> 00:33:47.840 .خیلی ملوسی 00:33:48.800 --> 00:33:50.440 ای وای 00:34:24.880 --> 00:34:26.600 بگو آآ 00:34:30.000 --> 00:34:31.639 خوشمزه ست 00:34:36.400 --> 00:34:39.120 میبینی؟ سگ بودن 00:34:39.840 --> 00:34:41.400 .خیلی بهتر از هزارپا بودنه 00:34:42.360 --> 00:34:43.679 تازه اگه راضی نیستی 00:34:44.800 --> 00:34:46.920 میتونی سال دیگه همین بلا رو .سر بچه های جدید دربیاری 00:34:47.719 --> 00:34:49.360 .اگه کای زنده بمونه 00:34:58.840 --> 00:34:59.960 .ببخشید 00:35:00.960 --> 00:35:02.120 .غلط کردم 00:35:03.040 --> 00:35:05.160 .من متاسفم؟ نه .اون کای هست که متاسفه 00:35:08.960 --> 00:35:10.120 .خواهش میکنم بذار برم 00:35:11.240 --> 00:35:13.160 چی؟ صداتو نمیشنوم 00:35:14.200 --> 00:35:15.920 .خواهش میکنم ازادم کن 00:35:17.360 --> 00:35:18.880 .دیگه انجام نمیدم 00:35:18.960 --> 00:35:19.960 بلندتر بگو 00:35:20.040 --> 00:35:21.520 .بذار برم. خواهش میکنم 00:35:24.920 --> 00:35:26.120 .التماست میکنم بذار برم 00:35:30.560 --> 00:35:34.040 خواهش میکنم ازادم کن 00:35:36.280 --> 00:35:37.840 عیب نداره 00:35:41.240 --> 00:35:42.600 اگه گرسنت شد 00:35:46.760 --> 00:35:51.760 !نرو 00:35:53.920 --> 00:35:55.360 !نرو 00:36:39.520 --> 00:36:41.080 دلم واست میسوزه 00:36:45.000 --> 00:36:46.520 میخوای از اینجا بری بیرون؟ 00:36:49.400 --> 00:36:50.640 خواهش میکنم بذار برم 00:37:06.600 --> 00:37:07.680 ممنون 00:37:22.840 --> 00:37:24.160 چیکار میکنی، یوری؟ 00:37:27.920 --> 00:37:29.840 .راه حلت راه تنبلاست 00:37:29.920 --> 00:37:30.960 .خیلی ارومه 00:37:33.480 --> 00:37:36.080 بچه ها! کلی فرار کرده 00:37:42.280 --> 00:37:43.400 کدوم گوری رفته؟ 00:37:43.480 --> 00:37:44.800 !کای- نترسیا- 00:37:44.880 --> 00:37:47.080 !وقتی برگردیم میکشیمت- بیا بیرون- 00:37:47.160 --> 00:37:48.280 کجایی؟- کای- 00:37:48.360 --> 00:37:50.640 قایم نشو، کای 00:37:50.720 --> 00:37:52.680 کای- دعا کن پیدات نکنیم حرومزاده- 00:37:53.320 --> 00:37:56.360 تو از اون سمت برو تو هم از این سمت 00:40:52.040 --> 00:40:54.560 .اون بزرگا همش گازم میگرفتن کل پاهام قرمز شده 00:40:55.200 --> 00:40:57.480 پشه؟- .اره. حشره کش هم کاری نکرد- 00:40:58.840 --> 00:40:59.720 لعنت بهش 00:40:59.800 --> 00:41:02.080 .جنگل پر از پشه ست کی از اینجا میریم؟ 00:41:02.160 --> 00:41:04.240 میخوای بیای؟- با من میای؟- 00:41:04.320 --> 00:41:06.720 چرا عکسمو گرفتی؟ .دهنم پر از گل و خاک بود 00:41:06.800 --> 00:41:08.920 داشتی پیش پائه گریه میکردی؟- اره همون موقع- 00:41:09.000 --> 00:41:11.520 دیگه کی اونجا بود؟- اسمش چیه؟ یونگ بود؟- 00:41:11.600 --> 00:41:15.080 همون یارو دندون خرگوشیه- خودشه- 00:41:15.160 --> 00:41:17.480 اره- یادتونه وقتی- 00:41:17.560 --> 00:41:19.400 سرود مدرسه رو میخوند؟- لعنت- 00:41:20.000 --> 00:41:22.000 اره. الان کجاست؟ 00:41:22.080 --> 00:41:23.600 ریدم بهش 00:41:23.680 --> 00:41:24.560 ممکنه مرده باشه 00:41:26.360 --> 00:41:27.280 اینقدر خودشو محکم میگرفت 00:41:30.160 --> 00:41:32.800 ...اگه هیچوقت ندیده بودمش- !اونو با ما مقایسه نکنی- 00:41:32.880 --> 00:41:34.760 .ما بهترین سال بالایی های دنیاییم 00:41:39.200 --> 00:41:40.560 بچه های عوضی 00:41:50.240 --> 00:41:51.840 !هی، کایه- 00:41:51.920 --> 00:41:53.480 برین دنبالش 00:41:53.560 --> 00:41:55.640 بیا ببینم 00:41:59.480 --> 00:42:02.080 حرومزاده. چیکار میکنی؟ 00:42:02.160 --> 00:42:04.680 همونجا بمون- بیا عوضی- 00:42:04.760 --> 00:42:07.000 بیا ببینم- کای، گفتم برگرد- 00:42:08.240 --> 00:42:09.080 برگرد دیگه عوضی 00:42:09.760 --> 00:42:10.640 !بیا 00:42:10.720 --> 00:42:12.600 .خیلی ترسویی. بیا دیگه 00:42:12.680 --> 00:42:14.120 بلند شو- همگی- 00:42:14.200 --> 00:42:16.080 جسد لاکی رو پیدا کردم 00:42:17.840 --> 00:42:19.160 !لعنت 00:42:19.240 --> 00:42:20.360 ای کثافت 00:42:20.440 --> 00:42:22.200 چطور تونستی اینکارو بکنی، کای؟ 00:42:22.280 --> 00:42:23.720 !من لاکی رو نکشتم 00:42:24.440 --> 00:42:27.920 .من ازادش هم نکردم به نانو هم دست نزدم 00:42:29.720 --> 00:42:32.880 .همش تقصیر اونه. خودش شروعش کدر 00:42:32.960 --> 00:42:35.800 خودش منو مجبور کرد با شما .عوضیا باشم 00:42:35.880 --> 00:42:38.040 !حرفتو قبول نداریم- .دروغ میگی- 00:42:38.120 --> 00:42:40.720 چرا باورم ندارین؟ 00:42:40.800 --> 00:42:42.880 پس روشت اینه؟ 00:42:43.520 --> 00:42:45.840 اره. جالبه؟ 00:42:46.680 --> 00:42:48.520 .از روش تو بهتر و سریعتره 00:42:51.320 --> 00:42:55.680 .با کشتن لاکی کار خوبی نکردی 00:42:58.400 --> 00:42:59.640 !همگی 00:43:01.000 --> 00:43:03.760 کای لاکی رو کشت پس باید تقاص پس بده 00:43:04.560 --> 00:43:06.680 هرکسی بیشتر زد تو کله ی کای 00:43:06.760 --> 00:43:08.600 میشه رئیس دانش اموزای جدید 00:43:08.680 --> 00:43:11.040 و دیگه هم نیاز نیست بیاین مراسم .خوشامد گویی 00:43:19.000 --> 00:43:21.640 .لاکی به قربانی شدن خودش افتخار میکنه 00:43:24.800 --> 00:43:27.160 به نظرت اگه کای رو ول میکردیم 00:43:27.240 --> 00:43:29.840 دوباره سال دیگه همین کارو میکرد؟ 00:43:31.960 --> 00:43:33.760 تو خیلی زود قضاوت میکنی. یوری 00:43:37.280 --> 00:43:41.120 !باورم نمیشه اینو گفتی 00:43:42.160 --> 00:43:45.760 ،اگه همش همینطوری دلرحم باشی .یه روز من میام جاتو میگیرم 00:43:47.920 --> 00:43:49.120 پس منتظر چی هستی؟ 00:44:20.120 --> 00:44:30.120 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.