﻿WEBVTT

00:00:34.990 --> 00:00:36.990
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:37.010 --> 00:00:48.980
‫دوست‌دختر،‌ دوست‌دختر

00:00:49.000 --> 00:00:51.000
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:03.930 --> 00:02:04.810
‫ها؟

00:02:07.690 --> 00:02:08.980
‫این دیگه چیه؟!

00:02:10.230 --> 00:02:12.030
‫بالاخره بیدار شدی.

00:02:12.030 --> 00:02:13.360
‫میریکا-سان!

00:02:14.260 --> 00:02:15.880
‫دوباره چیزی به خوردمون دادی!

00:02:15.880 --> 00:02:17.340
‫ساکی-چان و بقیه کجان؟

00:02:17.340 --> 00:02:20.320
‫بردمشون توی چادر بخوابن.

00:02:21.300 --> 00:02:23.290
‫خب،‌ خیالم راحت شد.

00:02:23.290 --> 00:02:24.260
‫مگه نه؟

00:02:25.790 --> 00:02:28.330
‫نخیر! این شرایط اصلا خیال راحت کن نیست!

00:02:28.330 --> 00:02:30.250
‫چرا باید همچین کاری کنی آخه؟

00:02:30.250 --> 00:02:33.370
‫چون دلیل سرد بودنت باهامو فهمیدم

00:02:33.370 --> 00:02:36.230
‫تو ازم خوشت میاد،‌ واسه همینه سردی.

00:02:36.710 --> 00:02:41.430
‫این‌طوری بود که فهمیدم فقط باید یه کاری کنم
‫عاشقم بشی.

00:02:38.880 --> 00:02:41.430
- ‫بوم - ‫بوم

00:02:41.430 --> 00:02:44.260
‫ولی قطعا این تنها گزینه‌ت نبوده!

00:02:44.260 --> 00:02:47.710
‫مـ - من فقط می‌خواستم باهات تنها باشم!

00:02:47.710 --> 00:02:49.480
‫ولی بازم!

00:02:49.480 --> 00:02:51.810
‫واقعا می‌خوام این کارتو بس کنی!

00:02:53.940 --> 00:02:56.360
‫من اصلا قصد عاشقت شدنو ندارم.

00:02:56.750 --> 00:02:57.820
‫آها.

00:02:58.840 --> 00:03:00.490
‫آها؟

00:03:00.880 --> 00:03:03.020
‫ولی کم کم داری عاشقم می‌شیا، نه؟

00:03:03.020 --> 00:03:04.950
‫این فقط...

00:03:05.350 --> 00:03:07.880
‫پس یعنی من فقط باید اغوات کنم!

00:03:07.880 --> 00:03:09.660
‫می‌تونیم بعدش حرفامونو بزنیم.

00:03:09.660 --> 00:03:11.110
‫میریکا-سان!

00:03:16.980 --> 00:03:18.300
‫اینا چطورن؟

00:03:19.340 --> 00:03:21.300
‫چرا داری لباساتو در میاری؟!

00:03:21.640 --> 00:03:23.660
‫اگه درست یادم بیاد،

00:03:23.660 --> 00:03:27.770
‫مخصوصا از بعد اون دفعه که رفتیم چشمه آب گرم،
‫ازم فاصله گرفتی.

00:03:29.330 --> 00:03:30.630
‫خب...

00:03:31.200 --> 00:03:32.730
‫می‌دونستم.

00:03:33.130 --> 00:03:34.250
‫این یعنی...

00:03:35.960 --> 00:03:38.610
‫بدنم حشریت می‌کنه!

00:03:38.610 --> 00:03:40.070
‫اصلا هم این‌طوری نیست!

00:03:40.070 --> 00:03:41.720
‫ها؟ چی؟ امکان نداره!

00:03:41.720 --> 00:03:44.640
‫بعدشم،‌ واقعا خوشحال می‌شی من فقط بخاطر بدنت
‫جذبت بشم؟

00:03:44.640 --> 00:03:45.410
‫ها؟

00:03:45.850 --> 00:03:51.300
‫این بدن که می‌بینی ثمره تلاش‌هامه.
‫بیشتر از هرچیزی،‌ همینه که نشون می‌ده من کی‌ام.

00:03:51.870 --> 00:03:55.330
‫معلومه که اگه باعث بشه عاشقم بشی عالیه.

00:03:58.160 --> 00:04:01.430
‫و - ولی، به جز بدنم...

00:04:02.610 --> 00:04:04.730
‫وایسا،‌ نکنه یعنی...

00:04:06.010 --> 00:04:11.140
‫از اون روزی که باهم عادی حرف می‌زدیم توجهت بهم جلب شد؟

00:04:12.350 --> 00:04:14.220
‫د - درسته؟

00:04:14.220 --> 00:04:15.940
‫درسته، نه؟

00:04:18.960 --> 00:04:19.960
‫خیلی خب.

00:04:20.830 --> 00:04:22.720
‫نائویا،‌ بیا حرف بزنیم!

00:04:22.720 --> 00:04:24.570
‫اونم کل شبو!

00:04:24.570 --> 00:04:26.860
‫ببین،‌ یه عالمه غذا هم پختم.

00:04:26.860 --> 00:04:28.530
‫بیا حرف بزنیم و اینا رو بخوریم!

00:04:28.920 --> 00:04:32.260
‫دفعه قبلی خیلی بهم خوش گذشت،
‫با این که فقط پنج دقیقه بود.

00:04:32.750 --> 00:04:37.210
‫می‌خوام درموردت بیشتر بدونم و بیشتر عاشقت بشم.

00:04:40.400 --> 00:04:43.630
‫نه،‌ وایسا، من باید تو رو عاشق خودم کنم.

00:04:45.720 --> 00:04:50.560
‫این که الان بیشتر از قبل ازت خوشم میاد، درسته.

00:04:52.450 --> 00:04:53.450
‫ولی...

00:04:54.720 --> 00:04:56.710
‫بیشتر از این...

00:04:58.200 --> 00:05:00.920
‫من بیشتر از اینا عاشق اون دو نفرم.

00:05:02.390 --> 00:05:08.020
‫من عاشق میناسه-سان شدم و به ساکی-چان آسیب زدم.

00:05:08.570 --> 00:05:13.070
‫واسه همینه که نمی‌تونم بذارم ساکی-چان...

00:05:13.070 --> 00:05:16.060
‫و میناسه-سان...

00:05:17.290 --> 00:05:18.890
‫بازم آسیب ببینن!

00:05:18.890 --> 00:05:21.000
‫دیگه نمی‌خوام نگرانشون کنم!

00:05:22.460 --> 00:05:24.890
‫بـ‌ - بس کن! نائویا!

00:05:25.760 --> 00:05:29.160
‫پس... اگه یه کاری...

00:05:32.420 --> 00:05:37.910
‫مثل اینو... باز انجام بدی...

00:05:42.710 --> 00:05:45.780
‫قطعا ردت می‌کنم.

00:05:46.200 --> 00:05:51.990
‫واسه اونا، حاضرم کارایی رو انجام بدم که
‫شدیدا احساساتتو جریحه‌دار می‌کنه.

00:05:52.480 --> 00:05:54.170
‫دیگه تصمیممو گرفتم.

00:05:59.640 --> 00:06:02.090
‫پس بهم قول بده...

00:06:02.530 --> 00:06:05.800
‫که دیگه بی‌خیالم می‌شی.

00:06:07.200 --> 00:06:08.540
‫نائویا...

00:06:14.390 --> 00:06:17.180
‫عاشق این رک بودنتم هستم!

00:06:22.500 --> 00:06:23.910
‫شوخی می‌کنی دیگه؟

00:06:24.570 --> 00:06:27.570
‫دوست‌دختر، دوست‌دختر

00:06:27.570 --> 00:06:30.070
‫دوست‌دختر، دوست‌دختر

00:06:30.350 --> 00:06:32.110
‫جدا داری چی‌کار می‌کنی؟!

00:06:32.110 --> 00:06:33.910
‫هنوز کارم باهات تموم نشده!

00:06:34.480 --> 00:06:38.330
‫اگه بی‌خیال نشی مجبورم واقعا باهات جدی برخورد کنما!

00:06:38.330 --> 00:06:40.120
‫به تخمم!

00:06:40.440 --> 00:06:44.090
‫می‌خوام هرچقدر که می‌تونم باهات وقت بگذرونم

00:06:44.450 --> 00:06:47.670
‫و رابطه‌مونو تا جایی که می‌تونم پیش ببرم!

00:06:47.670 --> 00:06:49.220
‫منظورت جنسیه؟!

00:06:49.220 --> 00:06:51.180
‫معلومه که نه!

00:06:51.530 --> 00:06:55.040
‫فکر می‌کنی من دختر حشری‌ایم، نه؟

00:06:55.040 --> 00:06:55.980
- ‫نیستی؟
- ‫نخیر!

00:06:59.840 --> 00:07:02.400
‫خیلی خب، این کلیدو می‌بینی؟

00:07:03.120 --> 00:07:04.980
‫دیگه نمی‌بینی.

00:07:06.680 --> 00:07:08.700
‫دیگه دستت بهش نمی‌رسه.

00:07:08.700 --> 00:07:10.540
‫قبول کن نمی‌تونی در بری.

00:07:11.880 --> 00:07:13.260
- ‫بیا، دستتو بهم بده.
- ‫به زخمت رسیدگی می‌کنم.

00:07:15.370 --> 00:07:17.540
‫نمی‌تونم قبول کنم!

00:07:21.080 --> 00:07:23.920
‫چـ - چـ - چی‌کار کردی؟!

00:07:24.440 --> 00:07:26.500
‫بهت گفتم که...

00:07:27.110 --> 00:07:31.970
‫اگه قراره تهاجمی رفتار کنی، منم با تمام قدرتم
‫ردت می‌کنم!

00:07:31.970 --> 00:07:33.100
‫پسش بده!

00:07:33.100 --> 00:07:36.050
‫من فقط به ساکی-چان و میناسه-سان چشم دارم!

00:07:36.400 --> 00:07:40.520
‫اگه همچنان رو من کلید کنی، فقط بیشتر
‫آسیب می‌بینی!

00:07:41.980 --> 00:07:43.500
‫پس لطفا...

00:07:44.740 --> 00:07:46.940
‫واقعا نمی‌فهمی،‌ها؟

00:07:50.720 --> 00:07:54.110
‫من از اولشم آماده آسیب دیدن بودم!

00:07:54.950 --> 00:07:56.160
‫لعنت!

00:07:56.160 --> 00:08:00.580
‫از همون لحظه‌ای که عاشقت شدم،
‫می‌دونستم صرفا یه کراش ساده نیست!

00:08:01.360 --> 00:08:06.380
‫و می‌دونستم احتمال یه طرفه بودنش بیشتر از نبودنشه!

00:08:06.380 --> 00:08:07.840
- ‫پس...
- ‫ولی بازم...

00:08:11.030 --> 00:08:16.260
‫تو از چنل میتیوب عزیزم محافظت کردی، واسه همین عاشقتم!

00:08:16.260 --> 00:08:19.850
‫و عاشق اینم که این‌قدر وفاداری که هیچ جوره بهم هیچ وقتی نمی‌دی!

00:08:20.200 --> 00:08:24.090
‫رویای من خوشحال کردن ساکی-چان و میناسه-سانه.

00:08:24.830 --> 00:08:30.570
‫و این که با تمام دردسرایی که برات ساختم،
‫گفتی ویدیوهامو دوست داری...

00:08:31.040 --> 00:08:32.570
‫دیدنشون فانه.

00:08:33.570 --> 00:08:35.530
‫این باعث می‌شه حتی بیشتر عاشقت بشم!

00:08:36.440 --> 00:08:37.240
‫هی!

00:08:37.240 --> 00:08:38.950
‫لعنت! این‌قدر جاخالی نده!

00:08:38.950 --> 00:08:40.040
‫چرا ندم؟

00:08:42.780 --> 00:08:45.840
‫چنل میتیوبم اصلا نگرفته بود.

00:08:45.840 --> 00:08:48.130
‫ویوهام بیشتر نمی‌شد.

00:08:48.210 --> 00:08:53.590
- ‫بازی کردن یه دختر کیوت - ‫بازی کردن یه دحتر کیوت - ‫گیم‌پلی - ‫گیم‌پلی
- ‫همراه گزارش بازی - ‫ویو: ۳ - ‫آ‌ره، ۹۹٪ ویدیوها به جایی نمی‌رسن.

00:08:53.930 --> 00:08:56.380
‫خیلی چیزاشم بد بودن.

00:08:57.830 --> 00:09:00.090
‫ولی من تسلیم نشدم.

00:09:00.090 --> 00:09:01.770
‫هرکار ازم برمیومد کردم.

00:09:02.440 --> 00:09:05.110
‫تهشم به نشون دادن چاک ممه‌هام متوسل شدم.

00:09:05.600 --> 00:09:09.320
‫می‌دونم خیلی حقیرانه‌ست که با چاک ممه‌هات ویو بگیری

00:09:09.900 --> 00:09:14.860
‫ولی این که بدون امتحان کردن کارای حقیرانه تسلیم بشی،
‫خیلی حقیرانه تره، پس انجامش دادم!

00:09:17.740 --> 00:09:19.790
‫برام مهم نیست بقیه چی می‌گن.

00:09:19.790 --> 00:09:21.790
‫این اخلاقمو دوست دارم.

00:09:22.260 --> 00:09:24.570
‫پس با آسیب دیدن مشکلی ندارم.

00:09:25.220 --> 00:09:27.500
‫قرار نیست بی‌خیالت بشم، نائویا!

00:09:37.110 --> 00:09:38.300
‫ببین!

00:09:54.000 --> 00:09:56.220
‫همین الان نصف شب رد شد.

00:09:56.220 --> 00:09:57.850
‫الان اول آگوسته.

00:09:58.340 --> 00:10:00.370
‫تولد من!

00:10:02.840 --> 00:10:06.080
‫برای ساختن ویدیوهام کلی جاهای مختلف رفتم،

00:10:06.740 --> 00:10:09.820
‫و بینشون، آسمون شب این‌جا از همه قشنگ تره.

00:10:11.270 --> 00:10:12.950
‫خب، می‌دونی...

00:10:13.990 --> 00:10:17.510
‫می‌خواستم واسه تولدم، با تو تماشاش کنم.

00:10:19.270 --> 00:10:20.660
‫میریکا-سان...

00:10:21.220 --> 00:10:24.890
‫مهم نیست چقدر ادامه بدی، من...

00:10:25.350 --> 00:10:26.730
‫فایده نداره، ها؟

00:10:27.650 --> 00:10:29.770
‫هنوزم برام مهم نیست.

00:10:30.610 --> 00:10:36.020
‫حتی اگه رابطه‌مون تهش اون چیزی که من می‌خوام نشه،

00:10:37.010 --> 00:10:39.850
‫حتی اگه هیچوقت نتونم مال خودم کنمت،

00:10:40.320 --> 00:10:44.450
‫می‌خوام زندگیمو تا جایی که می‌تونم، پر از خاطراتی که
‫با تو می‌سازم بکنم.

00:10:45.830 --> 00:10:47.510
‫من این‌طوریم.

00:10:48.500 --> 00:10:50.760
‫آماده‌ش هستم.

00:10:53.280 --> 00:10:55.770
‫ساکی-سان! ساکی-سان!

00:10:55.770 --> 00:10:57.080
‫ساکی‌ساکی!

00:11:00.230 --> 00:11:02.490
‫ناگیسا-چان. شینو.

00:11:02.490 --> 00:11:03.760
‫وقت غذاست؟

00:11:03.760 --> 00:11:05.930
‫به خودت بیا.

00:11:05.930 --> 00:11:08.980
‫میریکا-سان چیز خورمون کرده!

00:11:08.980 --> 00:11:12.690
‫وقتیم که به‌هوش اومدیم، اثری از نائویا نبود.

00:11:13.540 --> 00:11:16.650
‫حتما دزدیدتش.

00:11:16.910 --> 00:11:19.450
‫چـ - چـ - چی...

00:11:20.240 --> 00:11:22.460
‫بیاین همین الان بریم پیداشون کنیم!

00:11:22.460 --> 00:11:24.010
‫آ - آره!

00:11:28.470 --> 00:11:31.290
‫حتی اگه هیچوقت نتونی منو مال خودت کنی،

00:11:31.880 --> 00:11:36.460
‫می‌خوای زندگیتو تا جایی که می‌تونی،
‫با خاطرات من پر کنی.

00:11:36.960 --> 00:11:38.330
‫درسته.

00:11:38.330 --> 00:11:40.380
‫دیگه بهش تن دادم.

00:11:41.410 --> 00:11:46.890
‫پس مهم نیست چقدر ازم دوری کنی،
‫من برای دنبالت اومدن، دست به هر کاری می‌زنم.

00:11:46.890 --> 00:11:48.840
‫به خودت زحمت فرار کردن نده.

00:11:51.750 --> 00:11:53.210
‫که این‌طور...

00:11:54.200 --> 00:11:56.400
‫یعنی باید به پلیس گزارش بدم؟

00:11:56.400 --> 00:11:57.860
‫نخیر!

00:11:57.860 --> 00:12:01.050
‫یـ - یه‌جوری انجامش می‌دم که تقریبا قانونی باشه!

00:12:01.050 --> 00:12:02.820
‫واقعا می‌خوای همچین کاری کنی؟!

00:12:02.820 --> 00:12:04.110
‫خفه شو!

00:12:04.110 --> 00:12:08.660
‫حتی اگه بدبخت بی‌چاره بشمم،
‫بی‌خیالت نمی‌شم!

00:12:09.200 --> 00:12:10.540
‫عمرا!

00:12:12.560 --> 00:12:13.920
‫راست می‌گی.

00:12:13.920 --> 00:12:17.850
‫شاید آسیب زدن بهت سودی نداشته باشه.

00:12:17.850 --> 00:12:19.360
‫درسته.

00:12:19.360 --> 00:12:21.210
‫اون‌قدرام سست نیستم.

00:12:23.200 --> 00:12:24.630
‫ولی...

00:12:24.630 --> 00:12:27.070
‫اگه هرکار در توانت بود رو کردی،

00:12:27.070 --> 00:12:30.100
‫و بازم عاشقت نشدم، بعدش چی‌کار می‌کنی؟

00:12:33.970 --> 00:12:40.070
‫خب، اگه ایده‌هام تموم بشن، چاره‌ای جز بی‌خیال شدن ندارم.

00:12:41.440 --> 00:12:45.030
‫ولی انتظار نداشته باش به این راحتی تسلیم بشم.

00:12:46.890 --> 00:12:49.950
‫کارایی که می‌خوام باهات انجام بدم خیلی زیادن!

00:12:50.470 --> 00:12:52.410
‫یک‌سره دیت گذاشتن.

00:12:52.880 --> 00:12:55.120
‫دوتایی ویدیو ساختن.

00:12:55.700 --> 00:12:57.830
‫و کلی باهم حرف زدن!

00:12:58.120 --> 00:13:01.430
‫می‌خوام هرچیزی که درمورد خودم دوست دارمو
‫بهت نشون بدم!

00:13:02.340 --> 00:13:04.840
‫می‌تونم چاک ممه‌مو بهت نشون بدم...

00:13:04.840 --> 00:13:05.800
‫هی!

00:13:05.800 --> 00:13:08.390
‫می‌تونم لباس زیرمم بهت نشون بدم.

00:13:08.780 --> 00:13:10.350
‫البته امروز مایو پوشیدم.

00:13:11.370 --> 00:13:14.560
‫هـ - همه کارایی که می‌خواستی انجام بدی همینان؟

00:13:14.560 --> 00:13:20.270
‫اوه، و باید باهات زندگی کردن مثل ساکی و ناگیسا رو امتحان کنم.

00:13:20.270 --> 00:13:21.480
‫اونم می‌خوای؟!

00:13:21.480 --> 00:13:23.690
‫خب، ولی نمی‌تونم انجامش بدم.

00:13:23.690 --> 00:13:27.280
‫فکر کنم دوباره تو حیاطت کمپ بزنم.

00:13:27.280 --> 00:13:29.020
‫و بعدش...

00:13:31.140 --> 00:13:32.910
‫فـ - فهمیدم.

00:13:35.270 --> 00:13:36.740
‫می‌تونی همشونو انجام بدی.

00:13:38.600 --> 00:13:42.590
‫می‌تونی هرکاری می‌خوای انجام بدی تا سعی‌کنی اغوام کنی.

00:13:44.500 --> 00:13:45.800
‫ها؟

00:13:50.970 --> 00:13:55.520
‫و - و - و - وایسا ببینم، جـ - جـ - جدی می‌گی؟

00:13:55.520 --> 00:13:56.500
‫آره.

00:13:56.500 --> 00:13:58.830
‫هرچی؟ واقعا هرچی؟

00:13:58.830 --> 00:13:59.940
‫آره.

00:13:59.940 --> 00:14:02.450
‫با هم می‌ریم سر قرار و ویدیو می‌سازیم و حرف می‌زنیم.

00:14:03.440 --> 00:14:04.920
- ‫می‌تونی تو خونه‌مم زندگی کنی.
- ‫جدی؟!

00:14:05.900 --> 00:14:08.030
‫چاک ممه و شورتتم نگاه می‌کنم.

00:14:08.030 --> 00:14:09.950
‫هر چیزی غیر از سکس.

00:14:09.950 --> 00:14:11.870
‫با اون قیافه اینو نگو!

00:14:11.870 --> 00:14:13.870
‫بعدشم، با شورت مشکلی نداری؟!

00:14:13.870 --> 00:14:16.900
‫ولی...

00:14:17.330 --> 00:14:21.170
- ‫بوم - ‫بوم - ‫مطمئنی؟ می‌تونم؟

00:14:21.170 --> 00:14:23.680
‫آره. واقعا می‌تونی.

00:14:23.680 --> 00:14:25.130
‫ایول!

00:14:25.130 --> 00:14:27.340
‫ولی بیا یه مهلت مشخص کنیم.

00:14:29.920 --> 00:14:31.440
‫۵ ماه.

00:14:31.440 --> 00:14:33.680
‫تا آخر سال. چطوره؟

00:14:34.060 --> 00:14:35.440
‫۵ ماه...

00:14:36.060 --> 00:14:41.140
‫در عوض من تا اونموقع ازت دوری یا همچین چیزی نمی‌کنم.

00:14:41.650 --> 00:14:44.920
‫خوب نگاهت می‌کنم.

00:14:46.920 --> 00:14:48.700
‫به من نگاه کن!

00:14:49.990 --> 00:14:51.560
‫نائویا...

00:14:53.360 --> 00:14:57.990
‫پس ازت می‌خوام تو این مدت هرکاری رو که می‌خوای
‫انجام بدی.

00:14:58.870 --> 00:15:01.850
‫همون‌طور که هستی در جدی‌ترین حالتت قبولت می‌کنم.

00:15:02.580 --> 00:15:05.080
‫و بعد درست حسابی ردت می‌کنم.

00:15:06.230 --> 00:15:08.880
‫خیلی مطمئن به نظر میای.

00:15:09.840 --> 00:15:12.260
‫اینطوری نیست که مطمئن باشم.

00:15:13.600 --> 00:15:19.060
‫تا وقتی که بتونم ردت کنم، ساکی-چان و میناسه-سان نگران می‌مونن.

00:15:20.150 --> 00:15:23.880
‫باید قبل از اینکه ردت کنم به خوبی باهات رو‌به‌رو شم.

00:15:23.880 --> 00:15:26.390
‫فکر نکنم تو هم غیر از اینو قبول کنی.

00:15:29.090 --> 00:15:31.560
‫به هرحال، نظرت چیه؟

00:15:31.560 --> 00:15:32.700
‫۵ ماه.

00:15:33.750 --> 00:15:37.660
‫هرکاری که انجام می‌دی افراطیه.

00:15:37.950 --> 00:15:42.350
‫من واضحا باعث آزارتم.

00:15:42.350 --> 00:15:44.920
‫می‌تونستی فقط بهم بی‌محلی کنی.

00:15:45.880 --> 00:15:49.060
‫آخه چقدر می‌تونی درباره‌ـش جدی باشی؟

00:15:52.870 --> 00:15:57.190
‫ولی بازم، اینم یکی از اون چیزاست...

00:15:58.410 --> 00:16:00.040
‫که در موردت عاشقشم.

00:16:04.770 --> 00:16:08.620
‫بهم ۵ ماه وقت بدی قلبتو آب می‌کنم.

00:16:08.620 --> 00:16:09.650
- ‫پس...
- ‫آره.

00:16:10.620 --> 00:16:13.310
‫شرایط ۵ ماهتو قبول می‌کنم.

00:16:13.310 --> 00:16:14.610
‫مرسی!

00:16:15.080 --> 00:16:18.510
‫۵ ماه آینده کلی کار قراره بکنیم. پس بهتره آماده باشی!

00:16:18.510 --> 00:16:19.790
‫می‌دونم.

00:16:21.250 --> 00:16:23.210
‫پس، اول...

00:16:23.210 --> 00:16:25.000
‫تولدت مبارک!

00:16:28.720 --> 00:16:31.160
‫بیا با هم بخوریمشون و ستاره‌ها رو نگاه کنیم.

00:16:31.160 --> 00:16:32.510
‫جـ - جدی؟

00:16:32.510 --> 00:16:34.220
‫معلومه.

00:16:34.220 --> 00:16:37.040
‫ساکی-چان و میناسه-سان احتمالا الان نگرانن،

00:16:37.040 --> 00:16:38.720
‫پس نمی‌تونیم خیلی طولش بدیم، ولی...

00:16:40.100 --> 00:16:41.420
‫نائویا...

00:16:42.120 --> 00:16:44.570
‫باشه پس، این یه پارتیه!

00:16:45.560 --> 00:16:46.810
‫خوشمزه‌ست؟

00:16:47.240 --> 00:16:48.360
‫خیلی!

00:16:49.360 --> 00:16:51.080
‫آسمون قشنگه؟

00:16:51.080 --> 00:16:52.570
‫خیلی!

00:16:53.010 --> 00:16:54.370
‫پس...

00:16:54.370 --> 00:16:56.780
‫من قشنگ‌ترم یا آسمون پر ستاره؟

00:16:57.160 --> 00:16:58.470
‫معلومه که تو.

00:17:01.840 --> 00:17:03.880
‫اوه، نه که عاشقت باشم.

00:17:03.880 --> 00:17:06.000
‫مـ - مطمئن باش اغوات می‌کنم!

00:17:06.000 --> 00:17:07.420
‫فقط وایسا و تماشا کن!

00:17:07.850 --> 00:17:12.500
‫خب، حالا که خوردنمون تموم شد برمی‌گردم
‫پیش ساکی-چان و میناسه-سان.

00:17:13.940 --> 00:17:16.060
‫وایسا!

00:17:17.590 --> 00:17:22.560
‫دوست‌دختر، دوست‌دختر

00:17:18.000 --> 00:17:20.580
‫هر کاری بخوام می تونم بکنم، درسته؟

00:17:23.730 --> 00:17:25.750
‫هاه.

00:17:25.750 --> 00:17:27.030
‫بگا رفتیم.

00:17:28.950 --> 00:17:31.580
‫میریکا نائویا رو دزدیده...

00:17:31.580 --> 00:17:34.950
‫و ما تو تاریکی گم شدیم.

00:17:36.070 --> 00:17:38.840
‫اون دختر ممه‌گنده ممکنه باهاش کارای ناجور بکنه.

00:17:39.610 --> 00:17:42.330
‫فکر نمی‌کنم نائویا-کون گولشو بخوره!

00:17:42.330 --> 00:17:44.160
‫بازم، ناگیسا-چان!

00:17:44.160 --> 00:17:46.890
‫ممکنه وقتی خوابه باهاش کاری بکنه!

00:17:46.890 --> 00:17:49.400
‫و - وقتی خوابه؟

00:17:49.400 --> 00:17:51.380
‫اصلا همچین چیزی ممکنه؟!

00:17:56.960 --> 00:18:01.530
‫ظا - ظاهرا پسرا می‌تونن تو خواب راست کنن... شاید.

00:18:01.530 --> 00:18:03.760
‫جـ - جدی؟!

00:18:03.760 --> 00:18:06.560
‫الان وقت این چیزا نیست!

00:18:06.560 --> 00:18:09.070
‫مطمئنید واقعا نگران موکای-کون اید؟

00:18:09.070 --> 00:18:10.650
‫مـ - معلومه که هستیم!

00:18:11.280 --> 00:18:15.200
‫و - ولی بازم، فکر کنم اگه وقتی خوابه همچین اتفاقی بیفته،
‫می‌تونم ازش بگذرم.

00:18:15.200 --> 00:18:16.740
‫ای بابا!

00:18:19.140 --> 00:18:21.700
‫ساکی-چان! میناسه-سان!

00:18:26.160 --> 00:18:27.930
‫نائویا!

00:18:28.550 --> 00:18:31.010
‫برگشتم به چادر ولی اون‌جا نبودین.

00:18:31.010 --> 00:18:32.880
‫همه‌جا رو دنبالتون گشتم.

00:18:32.880 --> 00:18:34.040
- ‫حالتون خوبه؟
- ‫آره!

00:18:35.130 --> 00:18:39.420
‫نائویا، حالت خوبـ ــــ
‫میریکا باهات کاری کرد؟!

00:18:40.480 --> 00:18:44.810
‫وقتی بیدار شدی چیز عجیبی اطراف دو - دو - دودولت
‫حس نکردی؟

00:18:44.810 --> 00:18:46.140
‫منظورت چیه؟!

00:18:46.140 --> 00:18:49.390
‫می - می‌گم وقتی خواب بودی میریکا باهات کار ناجوری نکرد؟

00:18:49.850 --> 00:18:51.400
‫معلومه که نه!

00:18:51.910 --> 00:18:54.350
‫اصلا چرا باید همچین چیزی بگی؟

00:18:54.350 --> 00:18:56.640
‫ها؟ میریکا؟ چرا؟

00:18:56.640 --> 00:18:58.660
‫ساکی-چان، میناسه-سان...

00:19:00.440 --> 00:19:03.830
‫باید یه چیزی درباره میریکا-سان بهتون بگم.

00:19:07.270 --> 00:19:09.170
‫یه اتفاقاتی افتاد، و...

00:19:09.170 --> 00:19:11.320
‫نـ - نکنه...

00:19:12.460 --> 00:19:14.920
‫داری بهمون خیانت می‌کنی؟!

00:19:15.880 --> 00:19:18.720
‫نائویا! بالاخره کار خودتو کردی!

00:19:18.720 --> 00:19:21.280
‫بالاخره تسلیم ممه‌هاش شدی!

00:19:21.280 --> 00:19:22.510
- ‫نه! نشدم!
- ‫وایسا، ساکی-چان!

00:19:23.850 --> 00:19:25.770
‫قرار نیست بهتون خیانت کنم!

00:19:27.080 --> 00:19:31.270
‫این بیش‌تر واسه اینه که بی‌خیال من بشه.

00:19:31.690 --> 00:19:34.230
‫او - اوه.

00:19:35.520 --> 00:19:40.250
‫اول، من در نظر دارم میریکا-سان تا آخر سال
‫با ما زندگی کنه.

00:19:44.710 --> 00:19:45.770
‫ها؟

00:19:46.660 --> 00:19:50.200
‫و قراره باهاش سر قرار برم و این کارا،

00:19:50.200 --> 00:19:53.250
‫و بذارم تو ۵ ماه آینده هر کاری می‌خواد بکنه.

00:19:53.560 --> 00:19:54.210
‫وـــــ

00:19:54.210 --> 00:19:57.390
‫این همون خیانته!

00:19:59.050 --> 00:20:01.210
‫احمق! این قدر احمقی؟!

00:20:01.210 --> 00:20:02.260
- ‫ساکی-سان!
- ‫و - وایسا!

00:20:04.060 --> 00:20:07.240
‫در غیر این صورت میریکا-سان بی‌خیال من نمی‌شه.

00:20:07.240 --> 00:20:10.430
‫وقتی دوباره کله‌شق بازی دراره باعث نگرانیتون می‌شم.

00:20:12.720 --> 00:20:14.700
‫این درست نیست.

00:20:15.220 --> 00:20:19.360
‫تو ۵ ماه آینده، اون تمام تلاششو می‌کنه و منم
‫باهاش روبه‌رو می‌شم.

00:20:19.360 --> 00:20:26.410
‫ازش قول گرفتم که اگه بعد از اون عاشقش نشم،
‫بی‌خیالم بشه.

00:20:27.800 --> 00:20:29.330
‫میریکا...

00:20:29.330 --> 00:20:30.350
‫تو...

00:20:30.790 --> 00:20:32.580
‫میریکا-سان...

00:20:33.880 --> 00:20:36.710
‫هرچند فکر کنم می‌تونم عاشقش کنم.

00:20:37.890 --> 00:20:39.140
‫هوشیزاکی-سان...

00:20:39.670 --> 00:20:44.330
‫و من قراره ۵ ماه آینده عاشقش نشم...

00:20:45.860 --> 00:20:48.890
‫و بهتون ثابت کنم چقدر عاشقتونم!

00:20:53.860 --> 00:20:56.250
‫خیالت راحته که عاشقش نمی‌شی؟

00:20:56.850 --> 00:20:58.020
- ‫نمی‌دونم، ولی...
- ‫نیست؟!

00:21:00.360 --> 00:21:01.640
‫نمی‌دونم، ولی...

00:21:02.440 --> 00:21:06.250
‫مطمئنم که شما دو تا رو خیلی بیش‌تر دوست دارم.

00:21:08.180 --> 00:21:09.620
‫نائویا-کون!

00:21:13.120 --> 00:21:14.470
‫لعنتی...

00:21:15.040 --> 00:21:17.530
‫باشه، فهمیدم.

00:21:17.530 --> 00:21:19.000
‫هر کاری می‌خوای بکن.

00:21:19.000 --> 00:21:20.710
‫ساکی‌ساکی؟!

00:21:20.710 --> 00:21:24.860
‫منظورم اینه، وقتی اون تصمیمشو می‌گیره، دیگه
‫نمی‌شه جلوشو گرفت.

00:21:24.860 --> 00:21:26.140
‫بازم...

00:21:29.130 --> 00:21:31.000
‫بیاین حداقل از کمپمون لذت ببریم!

00:21:31.000 --> 00:21:32.230
‫هی!

00:21:33.860 --> 00:21:35.600
‫گوشتش عالیه!

00:21:35.920 --> 00:21:37.560
‫رودخونه خیلی سرده!

00:21:37.560 --> 00:21:39.800
‫این‌قدر شب بیدار موندم خوابم میاد.

00:21:39.800 --> 00:21:41.570
‫خب، برگردیم!

00:21:50.150 --> 00:21:51.160
‫موکای-کون...

00:21:52.850 --> 00:22:00.170
‫اگه منم مثل هوشیزاکی-سان تمام تلاشمو بکنم
‫و اون ردم کنه، شاید بتونم مووآن کنم.

00:22:01.060 --> 00:22:04.130
‫و چرا ساکی‌ساکی این‌قدر...

00:22:05.330 --> 00:22:07.910
‫اگه من جاش بودم عمرا کنار می‌اومدم.

00:22:08.320 --> 00:22:11.510
‫نمی‌خواستم ریسک اینو بکنم که یکی دیگه ازم بگیرتش.

00:22:20.050 --> 00:22:26.110
‫شاید من بیش‌تر از ساکی‌ساکی درباره موکای-کون جدی‌ام.

00:22:27.140 --> 00:22:31.240
‫پس شاید لازم نیست جلوی خودمو بگیرم...

00:22:32.080 --> 00:22:37.040
‫دوست‌دختر، دوست‌دختر

00:22:32.440 --> 00:22:35.420
‫وقتی برگشتی باید با هم یه صحبتی داشته باشیم.

00:22:35.420 --> 00:22:36.620
‫ببخشید...

00:22:37.040 --> 00:22:42.040
‫استعفای دوست‌دخترها

00:22:42.060 --> 00:22:49.060
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:24:12.470 --> 00:24:14.680
‫پیش‌نمایش قسمت بعد، در ریساپون تی‌وی!

00:24:14.680 --> 00:24:17.430
‫در قسمت ۷، شینو-سان قراره کارای سکسی بکنه
‫تا اونی-چان رو اغوا کنه!

00:24:17.430 --> 00:24:20.030
‫چرا من همیشه به عجیب‌ترین شکل ممکن تو چشمم؟!

00:24:20.030 --> 00:24:21.400
‫جدی شدن شینو-سان رو می‌بینیم!

00:24:21.400 --> 00:24:23.720
‫از اون بدتر، واکنش اونی-چان...

00:24:23.720 --> 00:24:24.600
- ‫ها؟ چی می‌شه؟
- ‫بگو!

00:24:25.350 --> 00:24:27.020
‫این‌قدر تو کف بودنت ترسناکه!