﻿WEBVTT

00:00:02.130 --> 00:00:05.990
‫ساکی‌ساکی خیلی خالصانه باهام مقابله کرد.

00:00:07.620 --> 00:00:08.660
‫ولی...

00:00:09.470 --> 00:00:15.090
‫دقیقا چون باهم دوستیم نمی‌تونم بهش بگم موکای-کون رو دوست دارم.

00:00:18.830 --> 00:00:21.660
‫فقط ‫باید بی‌خیال موکای-کون بشم.

00:00:21.660 --> 00:00:22.790
‫همین.

00:00:36.360 --> 00:00:38.940
‫عمرا بتونی بی‌خیالش بشی.

00:00:41.740 --> 00:00:42.990
‫ها؟

00:00:43.300 --> 00:00:46.740
‫منظورم اینه که الان جوگیر شدی،

00:00:46.740 --> 00:00:49.890
‫ولی واضحه که بعدا فکر دیگه‌ای می‌کنی.

00:00:51.410 --> 00:00:54.060
‫ساکی‌ساکی همین‌الانشم با رابطه سه نفره موافقت کرده...

00:00:54.060 --> 00:00:57.170
‫شاید منم مثل میناسه-سان قبول می‌کرد!

00:00:57.170 --> 00:00:58.170
‫چــ...

00:00:58.550 --> 00:01:02.130
‫باید ازش رابطه چهارنفره می‌خواستم!

00:01:02.130 --> 00:01:04.140
‫چه خنده‌دار!

00:01:04.140 --> 00:01:05.720
‫مسخره‌بازی در نیار!

00:01:05.720 --> 00:01:07.110
‫کاملا جدی‌ام.

00:01:07.620 --> 00:01:09.510
‫آخه تو یه بازنده‌ای.

00:01:09.510 --> 00:01:11.280
‫این دقیقا اتفاقیه که قراره بیفته.

00:01:12.680 --> 00:01:16.870
‫یا چی؟ نکنه کلا در مورد نائویا جدی نبودی؟

00:01:16.870 --> 00:01:18.150
‫این‌طوری نیست!

00:01:18.470 --> 00:01:26.110
‫وقتی تو راهنمایی موکای-کون رو دیدم درجا عاشقش شدم.

00:01:26.660 --> 00:01:30.790
‫فقط چون ساکی‌ساکی رو داشت جلو خودمو گرفتم.

00:01:30.790 --> 00:01:33.580
‫فقط همین که نزدیکش باشم خوشحالم می‌کرد.

00:01:34.020 --> 00:01:37.560
‫هنوز اون عکسی که تونستم ازش بگیرم واسم عزیزه.

00:01:38.290 --> 00:01:43.510
‫و ربانی که بهم داد رو سالهاست دارم استفاده می‌کنم!

00:01:44.100 --> 00:01:46.970
‫نائویا اونو بهت داد؟! نامردیه!

00:01:46.970 --> 00:01:50.930
‫دبیرستانمو چون موکای-کون اونجا بود انتخاب کرد!

00:01:50.930 --> 00:01:53.140
‫واقعا جدی‌ایا.

00:01:53.530 --> 00:01:59.600
‫پس واقعا چطوری می‌خوای همچین احساسات شدیدی رو
‫بی‌خیال شی؟

00:02:00.820 --> 00:02:02.000
‫می‌تونم.

00:02:02.480 --> 00:02:04.440
‫عکس موکای-کون رو پاک می‌کنم!

00:02:04.440 --> 00:02:06.650
‫قبلش واسه من بفرستش!

00:02:06.670 --> 00:02:09.870
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:10.120 --> 00:02:11.870
‫حذف؟

00:02:11.870 --> 00:02:12.580
‫حذف شد

00:02:15.010 --> 00:02:16.290
‫ربانم همین‌طور!

00:02:20.710 --> 00:02:22.080
‫ربان...

00:02:39.940 --> 00:02:41.140
‫ای خدا.

00:02:41.140 --> 00:02:42.870
‫چاره‌ای نیست.

00:02:45.010 --> 00:02:48.520
‫تو کمکم کردی با نائویا تنها شم.

00:02:48.520 --> 00:02:50.080
‫برات جبران می‌کنم.

00:02:50.940 --> 00:02:52.440
‫هوشیزاکی-سان؟

00:02:56.540 --> 00:02:58.870
‫عاشق بودن دردناکه.

00:03:00.260 --> 00:03:03.350
‫من هیچ دلیلی واسه ساپورت کردنت ندارم.

00:03:04.100 --> 00:03:07.060
‫ولی حتی با این که تمام تلاشمو می‌کنم،

00:03:07.060 --> 00:03:09.620
‫بازم معلوم نیست تهش چی می‌شه.

00:03:10.380 --> 00:03:14.970
‫بد نیست یکی دیگه که به دردت دچاره رو داشته باشی.

00:03:19.310 --> 00:03:20.770
‫بیا تلاشمونو بکنیم.

00:03:22.190 --> 00:03:23.670
‫هوشیزاکی-سان...

00:03:24.520 --> 00:03:27.900
‫هرچند قراره تهش رد شی.

00:03:27.900 --> 00:03:30.890
‫حداقل از من شانست خیلی کم‌تره.

00:03:30.890 --> 00:03:32.950
‫ولی هوشیزاکی-سان، من...

00:03:33.850 --> 00:03:34.900
‫شینو-سان!

00:03:38.500 --> 00:03:41.710
- ‫بیا اینجا - ‫اوه، من
یه پیام به نائویا دادم.

00:03:44.670 --> 00:03:49.880
- ‫دوست‌دختر، دوست‌دختر
- ‫چه خانم خوبی‌ام

00:03:45.030 --> 00:03:46.840
‫امتیاز دوست‌داشتنی بودن!

00:03:46.840 --> 00:03:49.110
‫چه خانم خوبی‌ام.

00:03:51.490 --> 00:03:52.930
‫دنبالت بودم.

00:03:55.740 --> 00:03:56.930
‫موکای-کون...

00:04:01.530 --> 00:04:03.150
‫باهام حرف بزن!

00:04:03.150 --> 00:04:04.310
‫ولم کن!

00:04:04.310 --> 00:04:06.240
‫هنوز داری احساساتتو قایم می‌کنی.

00:04:06.610 --> 00:04:08.980
‫حتی منم می‌تونم حدس بزنم چه خبره!

00:04:10.440 --> 00:04:12.280
‫ولی به ساکی-چان نگفتم.

00:04:12.780 --> 00:04:17.670
‫نمی‌خوام بر اساس حدس و گمان خودم بهش بگم
‫چه حسی داری.

00:04:17.670 --> 00:04:19.290
‫نمی‌خوام بگمش!

00:04:19.290 --> 00:04:21.410
‫من اشتباه فکر می‌کردم.

00:04:21.950 --> 00:04:23.040
‫جوگیر شدم.

00:04:24.020 --> 00:04:25.670
‫و یه اشتباه کردم!

00:04:28.560 --> 00:04:33.130
‫هیچ‌وقت نباید اون‌کارو می‌کردم!

00:04:34.020 --> 00:04:35.490
‫شینو...

00:04:38.570 --> 00:04:45.060
‫داری به خاطر ساکی-چان همه این چیزا رو تنهایی
‫تحمل می‌کنی، نه؟

00:04:47.690 --> 00:04:48.820
‫ولی به هرحال بهمون بگو!

00:04:49.280 --> 00:04:50.780
‫خلاقیت صفر!

00:04:51.080 --> 00:04:55.380
‫به این که اگه الان یهویی بری ساکی‌-چان چه حسی
‫پیدا می‌کنه فکر کن!

00:04:55.380 --> 00:04:57.300
‫اینو من باید بگم!

00:04:57.300 --> 00:05:00.370
‫کسی که اگه حرف بزنم ناراحت می‌شه ساکی‌ساکی ـه!

00:05:01.330 --> 00:05:03.040
‫موکای-کون، نمی‌فهمی؟

00:05:03.040 --> 00:05:04.000
‫می‌فهمم!

00:05:04.280 --> 00:05:08.710
‫درست نیست که مجبورت کنم حرف بزنی تا کار خودمو
‫راحت‌تر کنم.

00:05:08.970 --> 00:05:11.170
‫قطعا باعث مشکل می‌شه!

00:05:11.170 --> 00:05:13.130
‫ولی بازم نمی‌خوام این‌طوری تموم شه!

00:05:13.130 --> 00:05:16.020
‫اگه من کسی بودم که می‌تونست کار درستو انجام بده،

00:05:16.020 --> 00:05:18.350
‫اصلا از همون اول خیانت نمی‌کردم!

00:05:18.350 --> 00:05:19.730
‫نکته خوبی بود!

00:05:21.440 --> 00:05:23.110
‫چرا این‌قدر سمجی؟

00:05:23.770 --> 00:05:27.030
‫شینو-سان، یکم پبش که داشتی با ساکی-چان دعوا می‌کردی

00:05:27.030 --> 00:05:30.730
‫معلوم نبود چقدر بهت اهمیت می‌ده؟

00:05:32.120 --> 00:05:33.920
‫تو دوستمی!

00:05:34.570 --> 00:05:37.720
‫شما دوتا خیلی به همدیگه اهمیت می‌دین!

00:05:37.720 --> 00:05:39.880
‫نمی‌خوام اینطوری تمومش کنین!

00:05:39.880 --> 00:05:43.420
‫امکان نداره وقتی این‌قدر اهمیت می‌دین با گفتن حقیقت

00:05:43.420 --> 00:05:45.790
‫همه چیو خراب کنی!

00:05:45.790 --> 00:05:46.980
‫بسه!

00:05:49.060 --> 00:05:51.220
‫مهم نیست چی می‌شه...

00:05:51.710 --> 00:05:54.170
‫قول می‌دم کمک کنم!

00:05:54.520 --> 00:05:56.070
‫پس لطفا بذار بشنویم.

00:05:56.580 --> 00:05:59.360
‫بذار بشنویم تمام مدت داشتی چیو مخفی می‌کردی!

00:05:59.360 --> 00:06:02.640
‫بذار بشنویم دیشب می‌خواستی چی بگی!

00:06:02.920 --> 00:06:04.980
‫تا وقتی نشنویم تموم نمی‌شه!

00:06:04.980 --> 00:06:06.560
‫نمی‌ذارم تموم شه!

00:06:07.100 --> 00:06:10.050
‫نه من نه ساکی-چان!

00:06:14.740 --> 00:06:16.320
‫نه تو می‌تونی!

00:06:18.120 --> 00:06:21.620
‫لطفا بهمون بگی چرا هنوز اون ربانو نگه می‌داری!

00:06:39.490 --> 00:06:42.300
‫لطفا بذار بشنویم، شینو-سان.

00:06:44.580 --> 00:06:49.220
‫نمی‌خواستم واسه تو یا ساکی‌ساکی دردسر درست کنم.

00:06:51.280 --> 00:06:57.590
‫سال‌ها احساساتمو قایم کردم.

00:06:59.040 --> 00:07:00.390
‫شینو...

00:07:01.350 --> 00:07:07.660
‫می‌دونستم که همیشه پیش خودم نگهش می‌‌دارم.

00:07:08.180 --> 00:07:11.040
‫دیگه سرنوشتمو قبول کرده بودم.

00:07:12.130 --> 00:07:13.890
‫حالا حتی نمی‌تونم قایمش کنم.

00:07:14.900 --> 00:07:16.480
‫به جاش فقط نگرانتون کردم.

00:07:17.280 --> 00:07:19.380
‫و ببین تهش چی شد.

00:07:20.980 --> 00:07:23.970
‫ساکی‌ساکی، من...

00:07:25.710 --> 00:07:29.090
‫من واقعا...

00:07:35.940 --> 00:07:41.030
‫من کسی‌ام که دوست‌پسرش ازش رابطه سه‌نفره خواست
‫و تنها کاری که کردم این بود که زدمش!

00:07:41.380 --> 00:07:46.240
‫مهم نیست چیو قایم می‌کنی، بدترین چیزی که ممکنه
‫گیرت بیاد یه دست کتکه!

00:07:46.820 --> 00:07:48.630
‫پس مشکلی نیست!

00:07:51.570 --> 00:07:53.000
‫ساکی‌ساکی...

00:07:55.650 --> 00:08:00.770
‫من موکای-کون رو دوست دارم.

00:08:02.160 --> 00:08:03.990
‫همیشه داشتم.

00:08:09.640 --> 00:08:10.410
‫شرمنده!

00:08:10.770 --> 00:08:13.230
‫ها؟!

00:08:14.720 --> 00:08:17.180
‫وایسا، چی؟ ها؟

00:08:17.180 --> 00:08:18.740
‫شینو، تو نائویا رو دوست داری؟

00:08:18.740 --> 00:08:20.190
‫وایسا ببینم، ردش کردی؟!

00:08:20.670 --> 00:08:23.940
‫چطور جرأت می‌کنی دوست عزیزمو رد کنی؟!

00:08:23.940 --> 00:08:25.910
‫ساکی-سان گیج شده!

00:08:25.910 --> 00:08:29.190
‫بعدشم، انتظارشو نداشتی؟

00:08:30.500 --> 00:08:33.220
‫راستش، خب...

00:08:34.000 --> 00:08:36.920
‫فکر کردم شاید از من خوشش میاد.

00:08:39.180 --> 00:08:44.550
‫آخه، می‌دونی، خیلی باهام مهربون به نظر می‌اومد.

00:08:44.550 --> 00:08:47.330
‫معلومه که نه.

00:08:50.380 --> 00:08:51.920
‫درسته.

00:08:54.160 --> 00:08:55.760
‫پس که این‌طور...

00:08:57.350 --> 00:09:00.940
‫حتی تو هم نائویا رو دوست داشتی.

00:09:02.400 --> 00:09:07.080
‫و اونم این همه مدت.

00:09:09.530 --> 00:09:13.450
‫ببخشید که متوجه نشدم!

00:09:13.450 --> 00:09:14.950
‫ساکی‌ساکی...

00:09:16.460 --> 00:09:17.830
‫ساکی-چان...

00:09:18.350 --> 00:09:19.780
‫ساکی-سان...

00:09:23.570 --> 00:09:31.850
‫ببخشید که نتونستم هیچ‌وقت بهت بگم!

00:09:31.850 --> 00:09:36.230
‫می‌بخشمت!

00:09:36.230 --> 00:09:40.230
‫تصمیم او، و...

00:09:40.230 --> 00:09:44.210
- ‫ولی از چیزی که تصور می‌کردم صدبرابر سریع‌تر رد شد.
- ‫دوست‌دختر، دوست‌دختر - ‫ولی از چیزی که ‫ تصور می‌کردم صدبرابر ‫ سریع‌تر رد شد.

00:10:03.550 --> 00:10:04.920
‫شینو.

00:10:04.920 --> 00:10:06.940
‫صـ - صبح بخیر.

00:10:06.940 --> 00:10:08.370
- ‫ساکی‌ساکی.
- ‫صبح بخیر.

00:10:10.000 --> 00:10:11.690
‫بابت دیروز معذرت می‌خوام.

00:10:11.690 --> 00:10:14.270
‫نه، دیگه مهم نیست.

00:10:14.800 --> 00:10:20.550
‫هرچی نباشه، من... نـ - نمی‌دونم واقعا چی بگم.

00:10:21.950 --> 00:10:24.280
‫نمی‌دونم چی بگم.

00:10:24.990 --> 00:10:26.950
‫لطفا اینقدر مراعاتمو نکن.

00:10:26.950 --> 00:10:29.660
‫ببین چه باحال رد شد! بامزه ست.

00:10:29.660 --> 00:10:31.280
‫باشه، باشه. مرسی.

00:10:31.280 --> 00:10:33.140
‫مـ - میریکا-سان!

00:10:33.140 --> 00:10:35.340
‫رد شد دیگه. چیز خاصی نیست.

00:10:35.340 --> 00:10:37.250
‫نمی‌تونی یکم...

00:10:37.250 --> 00:10:38.490
‫اشکالی نداره.

00:10:38.490 --> 00:10:40.530
‫این که رد شدم حقیقته.

00:10:41.030 --> 00:10:43.880
‫یه عشق چندین ساله. به همین راحتی.

00:10:44.180 --> 00:10:45.590
‫خیلی ناجوره...

00:10:45.590 --> 00:10:47.170
‫خنده‌دار ـه!

00:10:48.580 --> 00:10:51.010
‫من می‌رم خونه.

00:10:53.500 --> 00:10:54.730
- ‫فهمیدم، نائویا!
- ‫چیه؟

00:10:55.470 --> 00:10:57.980
‫برو یه جوری دلداریش بده!

00:10:57.980 --> 00:10:58.850
- ‫گرفتم!
- ‫همین؟!

00:11:03.980 --> 00:11:06.650
‫منم می‌خواستم باهات صحبت کنم.

00:11:06.650 --> 00:11:07.860
‫پس خداروشکر.

00:11:10.000 --> 00:11:12.070
‫تابستون تقریبا تمومه.

00:11:13.090 --> 00:11:14.830
‫آره...

00:11:14.830 --> 00:11:18.630
‫فکرشم نمی‌کردم تابستونم این‌طوری شه.

00:11:20.180 --> 00:11:21.750
‫شینو-سان...

00:11:22.460 --> 00:11:24.420
‫واقعا معذرت می‌خوام!

00:11:24.710 --> 00:11:27.660
‫مجبورت کردم جلوی ساکی-چان اعتراف کنی.

00:11:27.660 --> 00:11:29.030
‫و بعدم ردت کردم.

00:11:29.550 --> 00:11:31.890
‫باید واقعا بهت آسیب زده باشم.

00:11:31.890 --> 00:11:35.850
‫هرکاری بتونم می‌کنم تا مطمئن شم بین تو و ساکی-چان
‫خراب نمی‌شه!

00:11:37.740 --> 00:11:39.010
‫موکای-کون.

00:11:45.360 --> 00:11:47.230
‫دوستت دارم.

00:11:55.650 --> 00:11:58.290
‫این که همیشه این‌قدر باتلاشی رو دوست دارم.

00:11:59.230 --> 00:12:01.880
‫این که هیچ‌وقت تسلیم نمی‌شی رو دوست دارم.

00:12:02.920 --> 00:12:06.590
‫جوری که مستقیم نگاهم می‌کنی رو دوست دارم.

00:12:07.250 --> 00:12:09.620
‫جوری که ساکی‌ساکی رو دوست داری رو دوست دارم.

00:12:10.130 --> 00:12:11.600
‫چشماتو دوست دارم.

00:12:12.630 --> 00:12:15.770
‫هرچند یکم از این که داری خیانت می‌کنی بدم میاد.

00:12:17.120 --> 00:12:21.850
‫ولی نمی‌تونستم نخوام کنارت باشم.

00:12:21.850 --> 00:12:23.780
‫شینو-سان...

00:12:27.150 --> 00:12:30.530
‫می‌خوام فقط تنهاییم درست بهت بگم.

00:12:31.520 --> 00:12:35.990
‫متاسفم که نمی‌تونم به احساساتت جواب بدم.

00:12:36.900 --> 00:12:40.770
‫می‌شه بهم بگی چرا؟

00:12:42.900 --> 00:12:45.990
‫چون می‌خوام ساکی-چان و میناسه-سان رو خوشبخت کنم.

00:12:47.970 --> 00:12:49.900
‫همونی که فکر می‌کردم.

00:12:49.900 --> 00:12:50.870
‫ببخشید.

00:12:51.300 --> 00:12:53.090
‫اشکالی نداره. مرسی.

00:12:54.180 --> 00:12:56.210
‫راستشو بخوای، حالم بهتره.

00:12:57.350 --> 00:12:58.370
‫ولی یعنی...

00:12:59.650 --> 00:13:05.990
‫اگه می‌تونی دوتاشونو خوشبخت کنی،
‫و هنوز جا داری...

00:13:08.540 --> 00:13:11.780
‫پس منم یه شانسی دارم؟

00:13:17.030 --> 00:13:19.530
‫فـ - فکر کنم اینطوری می‌شه؟

00:13:19.530 --> 00:13:20.990
‫هی، نائویا!

00:13:20.990 --> 00:13:22.950
‫وایسا، شینو، چی؟!

00:13:22.950 --> 00:13:26.240
‫ببخشید، می‌دونم بدجوری رد شدم.

00:13:26.880 --> 00:13:29.480
‫می‌دونم خیلی احمقم.

00:13:30.920 --> 00:13:38.440
‫ولی حالا که می‌دونم اگه جلو خودمو بگیرم و احساسمو قایم کنم،
‫کمکی به کسی نمی‌کنه...

00:13:39.630 --> 00:13:40.600
‫پس...

00:13:42.060 --> 00:13:46.520
‫منم می‌خوام دوست‌دختر موکای-کون بشم!

00:13:53.440 --> 00:13:55.450
‫نظرت چیه، ساکی‌ساکی؟

00:13:55.450 --> 00:13:58.630
‫اگه از با قاطعیت می‌گی نه، تمام تلاشمو می‌کنم که بی‌خیال شم.

00:13:58.630 --> 00:13:59.750
‫ا - امم...

00:13:59.750 --> 00:14:01.380
‫ولی اگه اشکالی نداره...

00:14:01.380 --> 00:14:03.290
‫و - وایسا، خیلی یهوییه!

00:14:03.290 --> 00:14:06.000
‫چـ - چی باید بگم؟!

00:14:07.460 --> 00:14:09.960
‫پس می‌شه یکم بهش فکر کنی؟

00:14:11.070 --> 00:14:13.720
‫تا اون‌موقع تسلیم نمی‌شم.

00:14:16.780 --> 00:14:19.390
‫خب، پس من دیگه می‌رم.

00:14:25.310 --> 00:14:26.280
‫جدی...

00:14:27.700 --> 00:14:30.480
‫جدی‌ای؟

00:14:31.020 --> 00:14:34.980
- ‫دوست‌دختر،
دوست‌دختر - ‫گفتمش...

00:14:31.840 --> 00:14:33.330
‫گفتمش.

00:14:36.950 --> 00:14:39.830
- ‫نائویا، دارم می‌افتم! کمکم کن!
- ‫داریم تو هاندا فرود میایم.

00:14:52.750 --> 00:14:53.800
- ‫چـ - چی‌کار کنیم؟!
- ‫ها؟! - ‫بالاخره؟!

00:14:54.960 --> 00:14:57.540
‫خب، نه تنها معلوم شد شینو ازت خوشش میاد،

00:14:57.540 --> 00:14:59.590
‫بلکه نمی‌خواد بی‌خیال شه و به جاش رابطه چهارنفره می‌خواد!

00:14:59.590 --> 00:15:01.110
‫معلومه که گیج شدم!

00:15:01.110 --> 00:15:02.930
‫ر - راست می‌گی.

00:15:02.930 --> 00:15:05.000
‫واقعا شینوی خودمونه که رابطه چهارنفره می‌خواد؟

00:15:05.000 --> 00:15:07.080
‫چه مرگشه؟ درست می‌گم؟

00:15:08.220 --> 00:15:10.050
‫اممم...

00:15:10.400 --> 00:15:11.860
‫درخواست رابطه سه‌نفره کرده

00:15:11.860 --> 00:15:14.820
‫از آدم اشتباهی پرسیدم!

00:15:14.820 --> 00:15:16.380
‫آروم باش، ساکی-چان!

00:15:16.380 --> 00:15:18.280
‫نمی‌تونم!

00:15:19.150 --> 00:15:21.240
‫چتونه جلو در داد می‌زنین؟

00:15:21.240 --> 00:15:22.440
- ‫خیلی سروصدا می‌کنین.
- ‫شینو!

00:15:23.580 --> 00:15:24.920
‫شینو-سان...

00:15:25.540 --> 00:15:26.870
‫موکای-کون.

00:15:27.540 --> 00:15:33.460
- ‫بوم - ‫بوم

00:15:27.840 --> 00:15:30.260
‫تو خونه با شیرینی‌هایی که پختم منتظر بودم.

00:15:30.990 --> 00:15:32.530
‫می‌شه به خاطر من امتحانشون کنی؟

00:15:33.460 --> 00:15:35.740
‫ا - اشکالی نداره، ولی...

00:15:35.740 --> 00:15:36.670
‫واقعا؟!

00:15:36.750 --> 00:15:40.630
- ‫بوم - ‫بوم

00:15:38.300 --> 00:15:40.630
- ‫بوم - ‫خوشحالم.
- ‫بوم

00:15:40.630 --> 00:15:42.180
‫خیلی نازی!

00:15:42.180 --> 00:15:43.300
- ‫اونو بیخیال...
- ‫شینو؟!

00:15:44.230 --> 00:15:46.740
‫حواسم هست مزاحمتون نشم.

00:15:46.740 --> 00:15:48.470
‫در واقع، هواتونم دارم.

00:15:50.110 --> 00:15:51.850
‫راستی، موکای-کون...

00:15:51.850 --> 00:15:53.310
‫گرامر
‫ کلاسیک پایه

00:15:53.610 --> 00:15:56.040
‫این دفعه بهت کمک می‌کنم درس بخونی.

00:15:56.460 --> 00:16:00.300
‫اگه می‌خوای رابطه سه‌نفره‌تو به نتیجه برسونی،
‫باید حسابی درس بخونی.

00:16:00.300 --> 00:16:02.280
‫ر ـ راست می‌گی...

00:16:02.570 --> 00:16:05.240
‫هنوزم بالاترین نمره‌ رو من دارم!

00:16:05.240 --> 00:16:06.780
‫ممنونم!

00:16:06.780 --> 00:16:07.700
‫نائویا!

00:16:08.610 --> 00:16:09.940
- ‫ممنونم.
- ‫هروقت چیزی لازم شد بهم بگو.

00:16:12.290 --> 00:16:17.630
- ‫بوم - ‫بوم - ‫بوم - ‫کل شبو باهات بیدار
می‌مونم تا تو این مسیر بهت کمک کنم.

00:16:17.630 --> 00:16:20.090
‫چه منحرفانه!

00:16:20.090 --> 00:16:22.010
‫هی،‌این‌قدر عجیبش نکن!

00:16:23.970 --> 00:16:25.540
‫قطعا منحرفانه‌ست!

00:16:26.470 --> 00:16:28.680
‫چـ - چی داری می‌گی؟

00:16:29.500 --> 00:16:30.610
‫ولی...

00:16:31.230 --> 00:16:40.110
- ‫بوم - ‫بوم - ‫بوم - ‫بوم

00:16:31.970 --> 00:16:37.640
‫موکای-کون، اگه خیلی اصرار کنی... شاید...

00:16:37.640 --> 00:16:39.570
‫هیچی جز منحرف بازی نیست!

00:16:40.440 --> 00:16:42.970
‫نائویا، می‌خوای چی‌کار کنی؟

00:16:42.970 --> 00:16:44.970
‫خـ - خب...

00:16:44.970 --> 00:16:47.820
‫من از هر سه نفرتون حمایت می‌کنم.

00:16:47.820 --> 00:16:50.580
‫قرار نیست مثل هوشیزاکی-سان ازتون بدزدمشو

00:16:51.060 --> 00:16:57.040
‫بعد از این که این دو نفرو خوشبخت کردی،
‫می‌تونی به منم فکر کنی.

00:16:57.040 --> 00:16:59.450
‫دلیلی برای رد کردن نمی‌بینم.

00:16:59.450 --> 00:17:01.010
‫می‌فهمم.

00:17:01.010 --> 00:17:04.220
‫ولی خب، واقعا جدی‌ای شینو؟

00:17:04.220 --> 00:17:05.570
‫کاملا.

00:17:06.280 --> 00:17:08.540
‫می‌دونم احمقانه‌ست.

00:17:08.540 --> 00:17:11.830
‫و می‌دونم از نظر اجتماعی و اخلاقی اشتباهه.

00:17:12.390 --> 00:17:15.160
‫کلی هم درمورد رابطه سه نفره‌تون بد گفتم.

00:17:16.230 --> 00:17:18.310
‫ولی هنوزم دوستت دارم.

00:17:20.480 --> 00:17:25.880
‫حتی اگه نتونم واسه خودم داشته باشمت،
‫می‌خوام کنارت باشم.

00:17:27.100 --> 00:17:28.500
‫شینو...

00:17:29.530 --> 00:17:30.960
‫شینو-سان...

00:17:32.030 --> 00:17:34.520
‫ببخشید،‌ ساکی‌ساکی.

00:17:34.520 --> 00:17:37.420
‫نـ - نه، ام...

00:17:38.020 --> 00:17:42.920
‫و میناسه-سان، کلی بهت توپیدم این مدت.

00:17:44.050 --> 00:17:48.820
‫ولی مطمئنم تو هم همین حسو داشتی.

00:17:51.140 --> 00:17:55.650
‫راستشو بخوای، بهت حسودیم می‌شد.

00:17:56.480 --> 00:17:57.940
‫معذرت می‌خوام.

00:18:00.400 --> 00:18:02.550
‫لـ - لطفا سرتو بیار بالا.

00:18:02.550 --> 00:18:03.960
‫عجب عکسی.

00:18:06.740 --> 00:18:08.940
‫مثل این که واقعا جدی ای.

00:18:08.940 --> 00:18:10.990
‫ساکی-چان،‌ چی‌کار کنیم؟

00:18:10.990 --> 00:18:12.340
- ‫کاری نمی‌تونم کنم!
- ‫ایگنور!

00:18:13.140 --> 00:18:14.200
‫منطقیه!

00:18:14.200 --> 00:18:18.970
‫خب پس، انتظار دارم سرگرمم کنی، جناب شینو.

00:18:18.970 --> 00:18:20.120
‫ساکی‌ساکی...

00:18:21.740 --> 00:18:23.970
‫ممنونم. تمام تلاشمو می‌کنم.

00:18:28.020 --> 00:18:32.230
‫هرکاری می‌کنم تا مطمئن بشم رابطه سه‌ نفره‌ت
‫جواب می‌ده.

00:18:33.130 --> 00:18:34.700
‫توی درسات بهت کمک می‌کنم.

00:18:34.700 --> 00:18:36.560
‫نگران مشکلات مالیتم نباش.

00:18:36.560 --> 00:18:38.440
‫ازون تایپاس که مردونگیشونو خراب می‌کنه!

00:18:38.880 --> 00:18:40.440
‫خب...

00:18:40.820 --> 00:18:43.500
‫ولی با تو اوکی نیستم، هوشیزاکی-سان،

00:18:43.500 --> 00:18:45.650
‫چون اونو واسه خودت می‌خوای.

00:18:46.500 --> 00:18:47.960
‫هرجور راحت باش.

00:18:48.360 --> 00:18:52.200
‫اوه، یادم رفت بپرسم...

00:18:53.180 --> 00:18:57.590
‫اون چیزی که گفتی هیچ‌وقت نباید انجام می‌دادی، چی بود؟

00:18:57.590 --> 00:18:59.650
‫اشتباه کردی یا همچین چیزی؟

00:19:02.840 --> 00:19:05.800
‫او - او - اون...

00:19:07.260 --> 00:19:10.470
‫ا - ا - اممم...

00:19:10.470 --> 00:19:11.720
‫امم، خب...

00:19:13.100 --> 00:19:14.180
‫چیه؟

00:19:14.700 --> 00:19:16.200
‫چی‌کار کردی؟

00:19:21.310 --> 00:19:23.200
‫خب، شینو...

00:19:23.660 --> 00:19:26.610
‫تو اوکیناوا چی‌کار کردی؟

00:19:27.070 --> 00:19:28.660
‫ا - اممم...

00:19:28.660 --> 00:19:30.260
‫ساکی-چان، آروم باش.

00:19:30.260 --> 00:19:31.500
‫چطور می‌تونم؟

00:19:31.500 --> 00:19:33.780
‫یه کاری کرده که حتی نمی‌تونه درباره‌ش حرف بزنه!

00:19:34.060 --> 00:19:35.790
‫من می‌دونم چی‌کار کرده.

00:19:35.790 --> 00:19:36.740
‫ها؟!

00:19:36.740 --> 00:19:38.700
‫خودم می‌گم!

00:19:40.720 --> 00:19:44.660
‫وقتی با موکای-کون تو جزیره متروکه تنها بودم...

00:19:46.370 --> 00:19:48.920
‫زیادی هیجان‌زده شدم، و...

00:19:49.870 --> 00:19:53.390
‫بوسیدمش.

00:19:55.940 --> 00:19:57.120
‫در حالی که لخت بودم.

00:19:58.020 --> 00:19:59.430
‫چسبوندمش به زمین.

00:20:09.940 --> 00:20:12.200
‫سـ - ساکی-چا—

00:20:12.820 --> 00:20:15.740
‫تو اونو

00:20:17.030 --> 00:20:18.490
‫قبل از

00:20:18.490 --> 00:20:21.200
‫من بوسیدی؟!

00:20:22.460 --> 00:20:24.940
‫هنوز هیچی نشده بهش دست‌درازی کردی؟

00:20:22.670 --> 00:20:28.500
- ‫شق - ‫شترق

00:20:24.940 --> 00:20:27.210
‫مرتیکه هوسباز!

00:20:27.210 --> 00:20:28.890
‫نه، ساکی‌ساکی!

00:20:28.890 --> 00:20:31.030
‫من غافلگیرش کردم!

00:20:31.030 --> 00:20:33.430
‫تقصیر اون نیست!

00:20:33.430 --> 00:20:35.820
- ‫پس تو اون آدم هوسبازی!
- ‫چلوندن

00:20:35.820 --> 00:20:37.640
‫هیچ بهونه‌ای ندارم!

00:20:37.640 --> 00:20:40.950
‫چطور تونستی؟!

00:20:39.790 --> 00:20:42.110
‫بـ - ببخشید.

00:20:42.110 --> 00:20:47.260
‫اگه من نبوسیده بودمش خیلی بد می‌شد!

00:20:42.500 --> 00:20:45.080
‫یوشی یوشی نائویا...

00:20:47.260 --> 00:20:48.230
‫آره...

00:20:48.230 --> 00:20:50.980
‫اول میریکا-سان بوسیدش...

00:20:51.780 --> 00:20:54.610
‫و شینو-سان و ساکی-سان هم...

00:20:56.640 --> 00:21:02.540
‫فکر کنم من تنها کسی‌ام که هنوز نائویا-کون رو نبوسیده.

00:21:02.790 --> 00:21:04.300
‫معذرت بخواه!

00:21:04.300 --> 00:21:06.040
‫ببخشید!

00:21:06.440 --> 00:21:08.010
‫چطوری می‌خوای درستش کنی؟

00:21:08.010 --> 00:21:10.810
‫هـ - هرکاری بتونم می‌کنم.

00:21:10.810 --> 00:21:11.540
‫چی؟!

00:21:11.540 --> 00:21:14.010
‫پس اگه بهت بگم بیکینی خدمتکار می‌پوشی؟

00:21:14.010 --> 00:21:16.010
‫ها؟ مـ - می‌پوشم...

00:21:16.010 --> 00:21:20.040
‫ناگیسا-چان، مهاجم داره حسن نیت نشون می‌ده.
‫چی‌کار کنیم؟

00:21:21.140 --> 00:21:23.480
‫فکر کنم می‌تونیم ببخشیمش!

00:21:24.060 --> 00:21:25.830
‫اشکالی نداره.

00:21:26.440 --> 00:21:32.920
‫فقط اونقدر نائویا-کون رو نمی‌خواستم که خارج از نوبت
‫عمل کنم.

00:21:32.490 --> 00:21:36.660
- ‫لرزش - ‫لرزش -
‫گند زدم. احمق بودم.

00:21:36.660 --> 00:21:38.200
‫دلداریش بده!

00:21:38.200 --> 00:21:41.120
‫تلاش واسه جلو زدن غیرقابل قبوله!

00:21:41.120 --> 00:21:45.140
‫به خاطر ساکی‌ساکی جلو خودتو گرفتی که نبوسیش، نه؟

00:21:45.140 --> 00:21:46.150
‫واقعا؟!

00:21:46.150 --> 00:21:47.880
‫خیلی مهربونی!

00:21:47.880 --> 00:21:48.870
- ‫تحسینت می‌کنم!
- ‫پشمام!

00:21:50.280 --> 00:21:52.280
‫خب، به هرحال...

00:21:52.280 --> 00:21:53.300
‫میریکا؟

00:21:54.880 --> 00:21:58.040
‫تو دوست‌دخترشی و هنوز تردید می‌کنی.

00:21:58.040 --> 00:22:00.580
‫دیگه هیچ‌وقت شانس بوسیدنشو پیدا نمی‌کنی.

00:22:01.720 --> 00:22:05.180
‫چطور می‌تونی این‌قدر سنگ‌دل باشی؟!

00:22:05.180 --> 00:22:07.580
‫مطمئنم یه روز می‌بوسیش، ناگیسا-چان.

00:22:07.580 --> 00:22:09.400
‫آره، قطعا!

00:22:09.400 --> 00:22:11.030
‫ممه‌هات بزرگه!

00:22:11.030 --> 00:22:12.280
‫و نازی!

00:22:12.280 --> 00:22:13.940
‫حتی منم تونستم ببوسمش!

00:22:13.940 --> 00:22:16.530
‫من حتی دوست‌دخترش نیستم و بوسیدمش!

00:22:16.530 --> 00:22:19.200
‫چرا نمی‌ری همین الان ببوسیش؟

00:22:19.200 --> 00:22:20.740
‫فـ - فکر خوبیه!

00:22:20.740 --> 00:22:23.980
‫ولی این‌طوری بی معنیه.

00:22:23.980 --> 00:22:25.030
‫نه نه.

00:22:25.030 --> 00:22:27.560
‫یه بوس تو هر شرایطی یه بوسه.

00:22:27.560 --> 00:22:28.710
‫د - درسته.

00:22:28.710 --> 00:22:34.670
‫هرچند، بوسه من و نائویا خیلی خوب شد.

00:22:34.670 --> 00:22:39.390
‫مـ - مال منم دراماتیک شد، ولی...

00:22:39.690 --> 00:22:41.970
‫ولی، واقعا چیزی نیست!

00:22:44.460 --> 00:22:45.860
‫ریدین.

00:22:45.880 --> 00:22:49.880
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:50.650 --> 00:23:02.120
‫لرزش
‫لرزش

00:22:52.580 --> 00:22:58.840
‫به زودی یه روز با نائویا-کون یه بوسه خوب انجام می‌دم.

00:22:58.840 --> 00:23:01.440
‫اشکالی نداره.

00:23:02.120 --> 00:23:03.580
‫عصبانیه!

00:23:03.970 --> 00:23:06.130
‫میناسه-سان...

00:23:06.130 --> 00:23:07.640
‫اون دیگه چی بود؟

00:23:07.640 --> 00:23:09.540
‫فقط داشتم...

00:23:10.500 --> 00:23:13.220
‫وقتی ناراحتی خیلی ناز می‌شی!

00:23:13.220 --> 00:23:14.710
‫مرسی.

00:23:14.710 --> 00:23:18.100
‫من ممنونم! من باید ازت تشکر کنم!

00:23:16.920 --> 00:23:20.360
- ‫هوف، فکر کنم این حلش کنه.
- ‫نائویا-کون!

00:23:19.480 --> 00:23:22.120
‫خیلی ناز بود! می‌خوام دوباره ببینمش!

00:23:21.210 --> 00:23:23.110
- ‫منظورت از هوف چیه؟
- ‫توروخدا فراموش کن که دیدیش!

00:23:23.610 --> 00:23:26.100
‫بیا یه بوسه دراماتیکش کنیم!

00:23:26.610 --> 00:23:29.200
‫یه جای رمانتیک رزرو می‌کنم!

00:23:29.220 --> 00:23:43.220
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.