WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:05.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.410 --> 00:00:08.310 -= قسمت 5 =- 00:02:04.520 --> 00:02:06.890 سند رمز نگاری شده 00:02:11.780 --> 00:02:13.830 سند رمزنگاری شده 00:02:53.760 --> 00:02:57.290 لطفا ، از سمت چپ و راست حرکت کنید 00:02:58.490 --> 00:03:00.510 شروع کنید، لطفا 00:03:05.070 --> 00:03:07.920 لطفا بفرمایید 00:03:08.610 --> 00:03:10.800 شنیدم رییس دادستانی شدین 00:03:10.800 --> 00:03:12.540 بله 00:03:12.540 --> 00:03:18.320 اگه شما برای کارش پارتی بازی کنی می تونه به زودی دادستان کل بشه 00:03:19.100 --> 00:03:23.750 بهتر نیست وقتی مهارتش زیاد شد دادستان کل بشه 00:03:38.510 --> 00:03:41.380 چه خبره؟ - داری چیکار می کنی...؟ - 00:03:41.380 --> 00:03:44.770 الان داری چیکار می کنی؟ - معذرت می خوام الان تمیزش می کنم- 00:04:09.920 --> 00:04:13.250 چطوری جرات کردی بیای اینجا؟ می دونستی اینجا کجاست اومدی؟ 00:04:13.250 --> 00:04:15.080 من از طرف هتل اینجا فرستاده شدم 00:04:15.080 --> 00:04:17.750 فرستاده باشنت یا نه سریع از جلوی چشم من دور شو 00:04:17.750 --> 00:04:22.180 برای چی؟ من برای کار اومدم اینجا 00:04:22.180 --> 00:04:24.640 تو هنوزم پر رویی 00:04:24.640 --> 00:04:29.650 همین کافی نبود که شوهرمو نابود کردی؟ حالام می خوای زندگی منو خراب کنی وقتی میگم برو بیرون ، برو 00:04:29.650 --> 00:04:34.430 محل کارم منو اینجا فرستاده ، خانم شما کی هستی که بهم میگی برو 00:04:38.810 --> 00:04:43.480 این خیلی بیشتر از حقوق امروزته برو و دیگه برنگرد اینجا 00:04:43.480 --> 00:04:45.660 !...نفرت انگیز 00:04:45.580 --> 00:05:25.840 براي دانلود قسمتهاي بعدي به آدرس زير مراجعه نماييد http://korean-dream.ir/thread24419.html#post188390 00:05:56.340 --> 00:06:00.390 کانگ ایل جو : مغز متفکر مجلس جین هیونگ وو " دستیار رییس ستاد و سیاستگذار 00:06:21.060 --> 00:06:23.770 از آشنایی شما خوشبختم 00:06:23.770 --> 00:06:25.800 چه غلطی کردی؟ 00:06:27.530 --> 00:06:33.260 این کاملا مشخص که من باید برگردم به موقعیت سیاسی خودم واسه چی تو دخالت می کنی 00:06:35.830 --> 00:06:39.250 الان اینجا جایی نیست که در موردش حرف بزنیم 00:06:39.250 --> 00:06:41.260 راست می گه عزیزم ، تو مستی 00:06:41.260 --> 00:06:42.660 صبر کن ببینم 00:06:42.660 --> 00:06:47.130 هی این موضوع شخصا توسط پدر تحویل من داده شده 00:06:47.130 --> 00:06:51.100 ولی تو طوری رفتار می کنه انگار جانشین رییسی 00:06:51.100 --> 00:06:54.730 با این حال چطوری می تونی منطقه منو اعلام کنی؟ 00:06:54.730 --> 00:06:58.630 یک موقعیت سیاسی دلبخواهی نیست این مردم اند که انتخاب می کنند 00:06:58.630 --> 00:07:02.820 الانم رفتاری داری که به هیچ وجه انتخاب نخواهی شد 00:07:02.820 --> 00:07:08.150 خفه شو ! می خوای الان یه درس حسابی بهت بدم؟ 00:07:24.780 --> 00:07:27.270 الان داری چیکار می کنی؟ 00:07:27.270 --> 00:07:29.340 آه معذرت می خوام 00:07:30.420 --> 00:07:33.430 واسه چی اینها ریختن اونجا؟ 00:07:34.770 --> 00:07:39.180 هی ، چرا شما این کارو کردین؟ هان ؟ چرا ؟ چرا؟ 00:07:39.180 --> 00:07:40.970 تمومش کنید 00:07:46.040 --> 00:07:49.540 پدر اینا اشتباه کردن 00:07:49.540 --> 00:07:53.160 پدر من یه آدم ترسو نیستم 00:07:53.160 --> 00:07:55.470 من کسی نیستم که حرفمو بخاطر آدمایی که اینجان نزنم 00:07:55.470 --> 00:07:57.910 گفتم همین الان تمومش کن 00:07:57.910 --> 00:08:02.710 ولم کن .! ولم کن گفتم ول کن دستمو ول کن ! ولم کن 00:08:02.710 --> 00:08:06.320 چیکار کنیم عمه لباست خراب شد 00:08:06.320 --> 00:08:08.390 اشکالی نداره 00:08:08.390 --> 00:08:12.860 ممنون خواهر بخاطر شما لباسم رنگ و رو گرفت 00:08:12.860 --> 00:08:14.570 خانم بریم 00:08:14.570 --> 00:08:17.340 شما مست کردین ، بریم ، بریم - مشروبم تموم شد - 00:08:17.340 --> 00:08:20.570 هی شرابم تموم شده یه کم بهم بده 00:08:20.570 --> 00:08:24.350 جشن واقعی یعنی همین که از این صحنه ها توش باشه 00:08:24.350 --> 00:08:30.340 بیاین لیواناتونو ببرین بالا و به سلامتی این زوج دوست داشتنی بخوریم ، به سلامتی 00:08:31.980 --> 00:08:33.200 آه بذارید کمکتون کنم 00:08:33.200 --> 00:08:39.980 لباس ، لباس ، لباس خونی ، یه لحظه ولم کن 00:08:39.980 --> 00:08:42.000 خانم 00:08:42.000 --> 00:08:45.020 واقعا که خیلی تحریک کننده بود 00:08:45.020 --> 00:08:48.460 چطوریه که من همیشه کارام اینقدر هنریه؟ 00:08:48.460 --> 00:08:52.080 به نظرت لباسش خوشگلتر نشده بود؟ 00:08:52.080 --> 00:08:57.320 اصلا هم خوشگل نشده بود اون چون خجالت کشیده بود خواست به روی خودش نیاره 00:08:57.320 --> 00:08:59.580 شما خیلی خوشگل تر بودی 00:08:59.580 --> 00:09:00.480 واقعا؟ 00:09:00.480 --> 00:09:04.520 راست می گم حتی قلب منم براتون می زد 00:09:04.520 --> 00:09:08.630 چه فاید ه داره دل تو برام بلرزه مردا باید دلشون برام بلرزه 00:09:09.430 --> 00:09:11.270 ...وای ...مردم 00:09:13.500 --> 00:09:16.400 دلم می خواد دوباره عروسی کنم 00:09:18.030 --> 00:09:20.520 کی می خواد روح منو بفهمه؟ 00:09:20.520 --> 00:09:25.450 برای چی من هیچکدوم از این مردای باحال دنیارو نمی شناسم؟ 00:09:28.310 --> 00:09:30.360 ....واقعا که ...دختره دیوونه 00:09:30.360 --> 00:09:32.480 هی - بله - 00:09:33.220 --> 00:09:35.460 من که چیزی نگفتم 00:09:35.460 --> 00:09:37.720 الان چه حرف مفتی زدی؟ 00:09:38.570 --> 00:09:40.990 بذار بریم مردارو ببینیم 00:09:40.990 --> 00:09:46.390 خانم ! خانم ! خانم ! امروز دیگه همینجا بمونین 00:09:48.460 --> 00:09:53.510 هر چقدرم که مست بوده باشی واسه چی اونطوری آبروریزی کردن؟ 00:09:53.510 --> 00:09:55.660 به نظرت من مستم؟ 00:09:55.660 --> 00:09:59.390 پس ....با حواس جمع این کارو کردی؟ 00:09:59.910 --> 00:10:01.920 می خواستی چی رو به گوش پدر برسونی؟ 00:10:01.920 --> 00:10:04.720 باید پدر اینها رو می شنید 00:10:04.720 --> 00:10:11.120 باید می دید که من مردی هستم که با اعتماد به نفس حرفمو می زنم 00:10:11.120 --> 00:10:13.710 ...عزیزم 00:10:13.710 --> 00:10:21.530 برای همین هر چقدر که بتونی خوب فکر کنی بازم یه زنی 00:10:21.530 --> 00:10:29.140 برای تبدیل شدن به جانشین بعدی یه مرد باید غرور و افتخارش رو بخاطر هدف بزرگتری نابود کنه 00:10:30.780 --> 00:10:38.270 پدر فکر نمی کنین دارین زیاده روی می کنین؟ من پسر بزرگ خانواده ام ولی شما فقط به ایل جو بها میدی 00:10:38.270 --> 00:10:45.710 در ضمن من بخاطر ایل جو موقعیت سیاسی بعدی رو از دست دادم 00:10:45.710 --> 00:10:46.660 ! پـدر 00:10:46.660 --> 00:10:53.290 مشکل تو اینه ... که تا اینجا بدون مهارت اومدی 00:10:57.240 --> 00:11:02.000 بهم نشون بده که قدرت و تواناییت از ایل جو بیشتره 00:11:03.850 --> 00:11:07.220 برات بهتر بود که قدم به قدم به اینجا میرسیدی 00:11:07.220 --> 00:11:11.960 هنوزم مثل دخترا شکایت نمی کردی و شهامتت رو نشون میدادی 00:11:15.090 --> 00:11:19.150 پس ...در اصل عمدا بخاطر پدر این کارو کردی؟ 00:11:19.150 --> 00:11:22.710 تازه الان دوزاریت افتاد؟ 00:11:22.710 --> 00:11:27.550 پدر می خواد منو به عنوان یه شیر ببینه 00:11:30.700 --> 00:11:37.330 پونزده سال کار سخت و تلاش پی در پی یهو نابود شد 00:11:37.330 --> 00:11:40.930 کی فکرشو می کرد به این سرعت عروسی راه بندازن؟ 00:11:42.720 --> 00:11:45.970 بازم جای شکرش باقیه که زنده ای 00:11:45.970 --> 00:11:49.870 بعد از دست دادن پدرت ...داشتم تو رم از دست میدادم 00:11:51.230 --> 00:11:53.950 الان باید چیکار کنیم 00:11:55.820 --> 00:11:56.990 هیونگ وو 00:11:56.990 --> 00:11:59.370 هیچی عوض نشده 00:11:59.370 --> 00:12:01.080 فقط یه کم کارمون عقب افتاد 00:12:01.080 --> 00:12:07.690 این مشکل نیست اینکه تو دوستش داری یا نه اون الان زن یکی دیگه است 00:12:07.690 --> 00:12:12.130 فکر می کنی هنوز وقت برای پس گرفتن بدهی داری؟ 00:12:13.290 --> 00:12:15.590 داری به حرفم گوش میدی؟ 00:12:16.700 --> 00:12:19.030 چی؟ - ...نکنه تو - 00:12:20.940 --> 00:12:22.760 ما می تونیم واقعا ایل ری رو باور کنیم؟ 00:12:22.760 --> 00:12:27.620 ایل جو زنی نیست که به این راحتی نظرش عوض بشه 00:12:28.800 --> 00:12:30.820 به ما اعتماد داره 00:12:35.450 --> 00:12:40.030 نکنه احتمالا...اون دختره رو دیده باشه؟ 00:12:45.820 --> 00:12:50.110 مو هیوک کارش خوب بود؟ 00:12:52.590 --> 00:12:57.890 اگه اونم مثل تو بود من نگرانی نداشتم 00:12:57.890 --> 00:13:01.190 انگار توی ترافیک گیر کردم 00:13:02.090 --> 00:13:05.820 اما به نظر تو کانگ سوک هیون به نظرت عجیب نبود؟ 00:13:05.820 --> 00:13:07.880 منظورت چیه؟ 00:14:16.370 --> 00:14:18.090 بندازش بیرون 00:14:21.530 --> 00:14:23.440 دستت رو بکش 00:14:25.100 --> 00:14:27.570 من به خواست خودم میرم 00:14:50.540 --> 00:14:53.890 اون دختره چی گفت؟ 00:14:53.890 --> 00:15:00.920 اون گفت شوهرش هیچ اشتباهی نکرده خودش ، خودشو لعن کرده توی کوه بمیره 00:15:00.920 --> 00:15:04.070 باید اون دختره رو خرد کنی 00:15:49.370 --> 00:15:57.240 فکر کنم بتونم درک کنم اون اعتماد به نفس و رفتاری که کردی 00:15:57.240 --> 00:16:01.270 چرا اینقدر غمگین به نظر میای 00:16:01.270 --> 00:16:06.790 خیلی قلبت صدمه خورده 00:16:11.060 --> 00:16:17.020 نگران نباش ، من قدرت تو می شم 00:16:23.330 --> 00:16:26.160 آه، من متاسفم 00:16:27.840 --> 00:16:30.850 ببخشید از اون موقع هنوز عصبی ام 00:16:30.850 --> 00:16:33.210 خیلی خسته ای درسته؟ 00:16:35.100 --> 00:16:38.740 می خوای امروز خودت تنهایی بخوابی؟ 00:16:39.890 --> 00:16:42.540 اشکالی نداره - البته - 00:16:42.540 --> 00:16:48.170 قبل از ازدواج همیشه تنهایی خوابیدی الان باید برات سخت باشه 00:16:48.170 --> 00:16:53.450 آه در مورد من نگران نباش من توی اتاق مهمون می خوابم 00:16:53.450 --> 00:16:55.360 خوب استراحت کن 00:17:06.080 --> 00:17:08.110 ایل جو 00:17:11.170 --> 00:17:13.880 ....خیلی دوستت دارم 00:18:21.570 --> 00:18:25.580 ...اون صدا ...چرا همچین تصویری 00:20:03.900 --> 00:20:07.640 بهم بگو کپی اصلی رو کجا قایم کردی؟ 00:20:07.640 --> 00:20:11.400 تو واقعا در این مورد چیزی نمی دونی؟ به کس دیگه ای که نشون ندادی؟ 00:20:15.870 --> 00:20:18.420 اینو از کجا آوردی؟ 00:20:18.420 --> 00:20:21.990 من از کیف تو برداشتم 00:20:40.720 --> 00:20:44.160 چه ریختی به نظر میومد؟ 00:20:44.160 --> 00:20:47.490 مثل همه همونطوری که همه ما زندگی می کنیم 00:20:47.490 --> 00:20:51.950 نه منظورم اینه که کانگ ایل جو خوشگل شده بود؟ 00:20:51.950 --> 00:20:54.560 آره خوشگل بود 00:20:54.560 --> 00:20:59.350 لباسشم مثل برف زیبا بود 00:21:01.240 --> 00:21:06.340 اگه از کانگ ایل جو خوشت میاد با من بیا بریم مصاحبه کاری - مصاحبه کاری ؟ - 00:21:06.340 --> 00:21:10.910 دوستم به عنوان منشی داره اونجا کار می کنه بهم گفت تازگی ها دارن استخدام می کنن 00:21:10.910 --> 00:21:15.440 به نظرم از این کارخیلی بهتره می خوام برم اونجا 00:21:15.440 --> 00:21:16.670 تو هم بیا بریم اونجا 00:21:16.670 --> 00:21:18.240 نه 00:21:19.150 --> 00:21:22.940 چرا نه؟ تو که گفتی ازش خوشت میاد بیا بریم دیگه 00:21:22.940 --> 00:21:26.430 نمی خواد همین یه بار خوب بود 00:21:27.230 --> 00:21:31.920 به هر حال اون آدما توی یه دنیای دیگه زندگی می کنند 00:21:32.700 --> 00:21:37.010 صبح همگی به خیر 00:21:37.700 --> 00:21:41.680 آه چرا صورت تازه داماد ما اینطوریه 00:21:41.680 --> 00:21:44.560 به نظرت خیلی لاغر نیستی؟ 00:21:46.180 --> 00:21:48.850 رییس اومدن 00:21:58.420 --> 00:21:59.870 بشینید 00:22:02.420 --> 00:22:04.240 پدر خوب خوابیدین؟ 00:22:04.240 --> 00:22:07.330 بله بخورین 00:22:14.190 --> 00:22:15.740 گانگنام چطوره؟ 00:22:15.740 --> 00:22:17.170 چی؟ 00:22:17.170 --> 00:22:19.700 خودت گفتی می خوای برگردی یونیدو 00:22:20.360 --> 00:22:23.950 به نظرت کانگنام بهتر از بخش ایل جو نیست؟ 00:22:23.950 --> 00:22:26.450 البته ، دوست دارم 00:22:26.474 --> 00:22:28.974 سعی کن همونطوری که باید رسیدگی کنی 00:22:28.998 --> 00:22:31.498 سعی کن تمام سعیت رو بکنی 00:22:32.320 --> 00:22:35.160 بله پدر با تشکر از شما من واقعا سخت کار می کنم 00:22:35.160 --> 00:22:39.370 بعدش دوباره می تونی دستبند طلا بندازی؟ 00:22:40.780 --> 00:22:43.860 به نظر میاد خیلی مفتخر شدی 00:22:43.860 --> 00:22:47.110 داماد کوان نمی خوای بری ماه عسل؟ 00:22:47.110 --> 00:22:48.680 ...خب 00:22:50.298 --> 00:22:51.868 راستش قرار شد بعدن بریم 00:22:51.892 --> 00:22:53.462 بعد از اینکه کارا رو مرتب کردیم پدر 00:22:53.486 --> 00:22:55.056 قرار شد بریم ماه عسل 00:22:55.200 --> 00:22:58.090 وقتی که اعلام عمومی شد برید ماه عسل 00:23:12.670 --> 00:23:14.800 شما دستیار جین هیونگ وو هستی درسته؟ 00:23:14.800 --> 00:23:16.010 .بله 00:23:16.034 --> 00:23:17.244 از آشنایی با شما خوشبختم 00:23:17.268 --> 00:23:18.478 لطفا هوایی هوای منم داشته باشین 00:23:23.770 --> 00:23:26.840 من در مورد شما خیلی شنیدم 00:23:26.840 --> 00:23:30.320 شما کسی هستی که همسرم خیلی بهش نیاز داره 00:23:30.320 --> 00:23:33.420 از این به بعد منم ازتون درخواست می کنم بیشتر مراقب زنم باشید 00:23:33.420 --> 00:23:34.570 بله 00:23:34.570 --> 00:23:36.630 پس من دیگه بر می گردم 00:23:36.630 --> 00:23:38.310 شما برید 00:23:44.820 --> 00:23:47.250 شب می بینمت ، دوستت دارم 00:24:17.630 --> 00:24:22.680 آنها در حال برنامه ریزی برای اعلام ازدواج در بعد از ظهر چیزی که باید به خیرنگارا پاسخ بدی توی پاکت هست 00:24:22.704 --> 00:24:27.754 در ضمن به همراه مشخصات و نحوه آشنایی با اون شخص 00:24:29.890 --> 00:24:33.950 اولین بار شما ها ملاقاتتون در یک باغ وحش در سنگاپور بود. 3 سال پیش بود. 00:24:33.974 --> 00:24:36.034 در یک بعد از ظهر بهاری 00:24:36.840 --> 00:24:39.840 بخاطر اینکه این روزها زنانی پسندید می شن 00:24:39.864 --> 00:24:42.864 که خودشون همسر آیندشونو انتخاب کنند 00:24:42.370 --> 00:24:44.570 تو بخاطر این چیزهای ناراحت نمی شی؟ 00:24:46.190 --> 00:24:48.980 چیزهایی مثل این در گذشته اتفاق افتاده دوباره تکرار می شه 00:24:48.980 --> 00:24:50.790 ...مطمئنم همینطوره 00:24:51.550 --> 00:24:53.460 برای اینکه اون مرد شو هر ته 00:25:09.560 --> 00:25:11.190 !آجوما 00:25:12.360 --> 00:25:13.930 !آجوما 00:25:14.680 --> 00:25:17.400 چیکار می کنی ما یه پرس دیگه گوشت سفارش دادیم - بله ببخشید - 00:25:17.400 --> 00:25:19.440 من متاسفم، متاسفم. 00:25:19.440 --> 00:25:24.430 یه لحظه بیا اینجا کارت دارم 00:25:24.430 --> 00:25:26.180 واسه چی؟ 00:25:26.180 --> 00:25:29.690 اتفاقی توی هتل افتاده؟ 00:25:29.690 --> 00:25:32.380 کل روز به نظر میاد یه جوری شدی؟ 00:25:32.380 --> 00:25:35.110 ببخشید ، اتفاقی خاصی برام نیفتاده 00:25:35.110 --> 00:25:36.970 فردا بعد از ظهر چیکاره ای؟ 00:25:36.970 --> 00:25:39.610 منظورت چیه؟ باید برم سر کار توی هتل 00:25:39.610 --> 00:25:42.780 واقعا که من که گفتم اون کارو ول کنی 00:25:42.780 --> 00:25:46.250 یکی مثل تو باید از اون هتل بیاد بیرون 00:25:46.250 --> 00:25:49.420 از دید مردم زیاد کار خوبی نیست 00:25:49.420 --> 00:25:54.520 من که بهت گفتم می تونم مسئولیت زندگی تو رو قبول کنم 00:25:54.520 --> 00:25:59.490 ...این کارو نکن بیا بریم با هم یه کم مرغ و آبجو بخوریم 00:25:59.490 --> 00:26:03.570 من مرغ دوست ندارم بعدم رییس برای شما کلی دختر هست 00:26:03.570 --> 00:26:05.940 برای چی می خوای یه مادر تنها مثل منو بگیری؟ 00:26:05.940 --> 00:26:08.260 چرا اینطوری می کنی؟ تو که احساس منو می دونی 00:26:08.260 --> 00:26:11.930 اگه شما به این کار ادامه بدی میرم یه رستوران دیگه کار می کنم 00:26:11.930 --> 00:26:14.670 واقعا که دیگه داری زیادی حساسیت نشون میدی 00:26:14.670 --> 00:26:18.720 من نمی خوام بهت فشار بیارم ولی خودتم می دونی خیلی وقته من منتظرم و کلی پول قرض دادم بهتون 00:26:18.744 --> 00:26:22.794 اگه هیچ وقت به روی خودم نیاوردم بخاطر تو بوده 00:26:22.550 --> 00:26:24.520 منظورت چیه؟ 00:26:42.280 --> 00:26:45.160 مامان ، مامان ، بیدار شو 00:26:45.160 --> 00:26:46.170 چی شده؟ 00:26:46.170 --> 00:26:48.550 یالا دیگه بلند شو 00:26:50.640 --> 00:26:55.500 چی شده؟ الان ساعت چنده؟ 00:26:55.500 --> 00:26:59.330 مامان شما از رییس پول قرض گرفتی؟ 00:27:05.200 --> 00:27:07.370 چقدر قرض گرفتی؟ 00:27:08.630 --> 00:27:12.960 سال 2000 حدود 1000 ازش قرض گرفتم 00:27:12.960 --> 00:27:16.350 پول می خواستی چیکار؟ بازم قمار کردی؟ 00:27:16.350 --> 00:27:20.540 دختره فاسد هر وقت اتفاقی می افته میای سر من داد و بی داد می کنی 00:27:20.540 --> 00:27:22.890 قرض گرفتم تا بتونیم زندگی کنیم 00:27:26.590 --> 00:27:29.030 بخاطر اون پدر خدا بیامرزت 00:27:29.030 --> 00:27:32.130 بخاطر اون خدا بیامرز که با ماشین کسی تصادف کرد تا زمان مرگش فقط مشروب خورد 00:27:32.130 --> 00:27:35.990 بعد از پرداخت بدهی ها من اینو قرض گرفتم که بتونیم زندگی کنیم 00:27:35.990 --> 00:27:40.600 بدهی هارو دادی؟ این من بودم که تا حد مرگ کار کردم تا بدهی ها رو بدم 00:27:40.600 --> 00:27:42.870 من بودم که تمام بدهی ها رو دادم 00:27:42.894 --> 00:27:45.164 اون همه جون کندم که به کسی مدیون نباشم 00:27:45.188 --> 00:27:47.458 آخه واسه چی از اون پول گرفتی 00:27:47.250 --> 00:27:50.990 تا حالا شده در مورد اون شوهرگور به گوریت فکر کنی؟ - چی؟ - 00:27:51.014 --> 00:27:54.754 می دونی توی این 5 سال بخاطر اون عوضی 00:27:54.778 --> 00:27:58.518 چه بدبختی هایی که من نکشیدم 00:27:58.630 --> 00:28:03.230 مامان مگه بهت نگفتم به بابای بچه ام فحش نده شما کی هستی که بهش فحش میدی؟ 00:28:03.230 --> 00:28:07.250 چرا نمی توانم؟ که خطا در آن است که ما زندگی می کنند مثل این؟ 00:28:07.250 --> 00:28:11.500 در مقایسه با اون حرومزاده فاسد رییس ما یه رویای طلاییه 00:28:11.500 --> 00:28:15.140 که چی؟ رییس ما می گه میرا رو قبول می کنه 00:28:15.140 --> 00:28:19.900 اگه اونم قبول نکنه من خودم بزرگش می کنم 00:28:19.900 --> 00:28:26.060 بخاطر هیچی زندگی خودتو خراب نکن تا جوونی باید سرو سامان بگیری 00:28:26.060 --> 00:28:27.600 می خوای همینطوری پیر شی و بمیری؟ 00:28:27.600 --> 00:28:30.380 اگه می خوای من راحت زندگی کنم اینقدر زخم به دل من نزن 00:28:30.380 --> 00:28:33.070 ...اینجوری نمک به زخم من نپاش بذار زندگی کنم 00:28:33.070 --> 00:28:35.840 باشه تو خیلی فوق العاده ای 00:28:35.840 --> 00:28:38.080 هر کاری دلت می خواد بکن می خوای بمیر می خوای بمون 00:28:38.080 --> 00:28:39.670 کجا می ری؟ 00:28:39.694 --> 00:28:41.284 کجا میرم؟ ...میرم کپه مرگمو بذارم 00:28:55.130 --> 00:28:56.550 می را 00:28:57.320 --> 00:29:00.550 چرا اینجایی؟ جیش داری؟ 00:29:01.680 --> 00:29:04.570 مامان ، می خوای منو ول کنی 00:29:04.570 --> 00:29:08.000 می خوای با اون آقاهه ازدواج کنی؟ 00:29:08.000 --> 00:29:11.090 می را - منو تنها نذار مامان - 00:29:11.090 --> 00:29:16.220 من می خوام با تو زندگی کنم نمی خوام با مادر بزرگ زندگی کنم 00:29:17.070 --> 00:29:20.990 چرا مزخرف می گی؟ 00:29:20.990 --> 00:29:24.520 من تصمیم ندارم تو رو ول کنم 00:29:26.150 --> 00:29:28.550 حتی اگه آسمون به زمین برسه 00:29:28.550 --> 00:29:30.270 من تصمیم ندارم تو رو ول کنم 00:29:30.270 --> 00:29:32.370 واقعا؟ 00:29:32.370 --> 00:29:35.240 حتی اگه ستاره ها بیان زمین قول میدی؟ 00:29:35.240 --> 00:29:37.280 البته. 00:29:37.280 --> 00:29:41.920 می دونی چقدر گریه می کردم وقتی از هم حدا بودیم؟ 00:29:41.920 --> 00:29:45.540 من هرگز ، هرگز ازت جدا نمی شم 00:30:04.210 --> 00:30:08.010 بابا ، خوش می گذره؟ 00:30:09.500 --> 00:30:11.470 اونجا راحتی؟ 00:30:13.710 --> 00:30:21.070 ولی من ...من... خیلی داره بهم سخت می گذره 00:30:23.094 --> 00:30:30.454 اگه تو پیشم بودی شاید دیگه اینقدر بهم سخت نمی گذشت 00:30:31.580 --> 00:30:34.360 چرا بیشتر زندگی نکردی؟ 00:30:39.340 --> 00:30:42.280 چرا مامان عوض نمی شه؟ 00:30:43.920 --> 00:30:46.910 برای چی شوهرم اینطوری تنهام گذاشت؟ 00:30:47.730 --> 00:30:52.460 کی می تونیم از این وضع خلاص شیم؟ 00:30:54.540 --> 00:30:57.760 چرا اینقدر زود مارو ترک کردی پدر 00:31:09.670 --> 00:31:12.040 دلم برات تنگ شده، پدر. 00:31:53.610 --> 00:31:55.760 مسئله خیلی جدی ـه؟ 00:31:57.380 --> 00:32:01.780 بهتون که گفتم اصلا خوب نیست که اینقدر پیشرفت کرده 00:32:01.804 --> 00:32:06.204 دو گزینه برای درمان دارین یکی به صورت شیمی درمانی و دیگری عمل جراحی 00:32:06.220 --> 00:32:10.030 گزینه های درمان همون چیزییه که شما آخرین بار به من گفی؟ 00:32:10.030 --> 00:32:13.140 اما یه محدودیت دارویی وجود داره 00:32:13.140 --> 00:32:19.240 جراحی هم بهترین گزینه است ولی با توجه به سن و فشار خون شما خطر اونم بالاست 00:32:23.340 --> 00:32:26.070 پس صادقانه بهم بگین 00:32:26.070 --> 00:32:29.610 در این حالت چه مدت دیگه می تونم زندگی کنم؟ 00:32:30.470 --> 00:32:34.390 رییس نمی تونم دقیق بدونم 00:32:34.390 --> 00:32:36.940 اشکالی نداره بهم بگین 00:32:37.760 --> 00:32:42.540 بدون جراحی چند سال می تونم زندگی کنم؟ 00:32:42.540 --> 00:32:47.520 شاید یه کم بیشتر یا کمتر ولی حدود 5 سال 00:32:52.140 --> 00:32:55.030 گزارش دکتر 00:32:57.520 --> 00:32:59.070 ....پدر 00:32:59.070 --> 00:33:04.890 اگه فقط 5 سال وقت داره و باید قبل از اینکه از دنیا بره ریس جمهور شدن تو رو ببینه 00:33:04.890 --> 00:33:08.950 می شه گفت این تنها انتظارش بوده 00:33:08.950 --> 00:33:11.860 برای همین سریع تو رو مجبور کرد ازدواج کنی 00:33:17.820 --> 00:33:19.280 بله؟ 00:33:20.788 --> 00:33:22.248 خانم برادرتون اینجا تشریف دارن 00:33:23.950 --> 00:33:29.230 هی دستیار جین هم که اینجاست ، خیلی کار داری؟ 00:33:29.230 --> 00:33:30.960 نه 00:33:30.960 --> 00:33:32.500 اینجا چیکار می کنی ؟ 00:33:32.500 --> 00:33:36.160 نمی تونه یه برادر بیاد دیدن خواهرش ؟ 00:33:36.160 --> 00:33:39.240 پس شما صحبت بفرمایید 00:33:39.240 --> 00:33:41.540 نه ، نه ، چند لحظه بمون 00:33:41.540 --> 00:33:45.700 نمی خوام حاشیه برم میرم سر اصل مطلب 00:33:45.700 --> 00:33:49.470 دستیار جینو بده به من 00:33:53.380 --> 00:33:56.150 یهویی در مورد چی حرف میزنی؟ 00:33:56.150 --> 00:33:58.960 حتما از پدر شنیدی 00:33:58.960 --> 00:34:03.120 منم نیاز به یه دستیار مثل این دارم 00:34:03.144 --> 00:34:06.304 می دونی که تازگی ها مسئولیتم زیاد شده 00:34:06.320 --> 00:34:09.430 دستیار جین یه آیتم نیست اوپا 00:34:09.430 --> 00:34:12.910 در ضمن من خودم بهش نیاز دارم این حرفت رو نشنیده می گیرم 00:34:12.910 --> 00:34:17.140 به نظرم اشتباه برداشت کردی 00:34:17.140 --> 00:34:19.930 سیاست چیزی نیست که هر کی هر کاری دلش خواست بکنه 00:34:19.954 --> 00:34:22.744 خودت می دونی که پدر وقتی تصمیم می گیره 00:34:22.768 --> 00:34:25.558 کاملا همه چی رو در نظر می گیره 00:34:25.760 --> 00:34:29.830 بهتره کاری نکنی که از اینور و اونور بهت نفرین کنند بیشتر سعی کن مراقب شوهرت باشی 00:34:29.830 --> 00:34:32.840 این تنها راهیه که یه زن می تونه خوشحال باشه 00:34:32.840 --> 00:34:39.090 راستش اگه نمیومدی توی خونواده ما الا ن داشتی چیکار می کردی؟ 00:34:39.090 --> 00:34:43.120 احتمالا داشتی توی رستورانی چیزی کار می کردی 00:34:45.820 --> 00:34:50.250 تو با مادرت هیچ فرقی نداری که فقط می خواین جایگاه دیگرانو بدزدین 00:34:50.250 --> 00:34:53.380 این دختر اصلا حد خودشو نمی شناسه 00:34:53.380 --> 00:34:57.060 تویی که اصلا جایگاهتو نمی شناسی اوپا - چی - 00:34:57.060 --> 00:34:59.880 کاری هست که خودت به تنهایی انجام داده باشی 00:34:59.904 --> 00:35:02.724 تا حالا شده بدون کمک پدر کاری رو انجام داده باشی 00:35:02.748 --> 00:35:05.568 تو حتی یکی از این موقعیت ها رو با توانایی خودت بدست نیاوردی 00:35:05.600 --> 00:35:10.780 خفه شو ، تو یه دختر فقیری ، فکر کردی کی هستی که با هام اینطوری حرف میزنی؟ 00:35:10.780 --> 00:35:14.660 خودت خفه شو ، دختر فقیر ؟ چطور جرات می کنی با من اینطوری حرف بزنی؟ 00:35:14.660 --> 00:35:16.500 دیوونه شدی؟ 00:35:16.500 --> 00:35:18.200 شما نباید این کارو بکنی؟ - برو کنار - 00:35:18.200 --> 00:35:20.700 بیا اینجا زنیکه ، تو از هیچی نمی ترسی 00:35:20.700 --> 00:35:24.170 تمومش کنید من خودم نمی خوام پیش شما 00:35:26.100 --> 00:35:28.240 چی؟ 00:35:28.240 --> 00:35:33.610 اگه قرار باشه بیام پیش شما ترجیح میدم برم یه محیط خشن کار کنم 00:35:34.890 --> 00:35:38.520 من کنار ایشون می مونم ، معذرت می خوام 00:35:45.544 --> 00:35:48.174 باید یه درس حسابی به این عوضی بدیم مثل اینکه دیوونه شده 00:35:49.530 --> 00:35:51.300 چی کار می تونم براتون انجام بدم؟ 00:35:52.110 --> 00:35:53.360 بریم سر فوندیشن 00:35:53.360 --> 00:35:54.860 .بله 00:35:58.320 --> 00:36:02.350 برای چی تحریکش کردی؟ تو که کاملا می شناسیش 00:36:02.350 --> 00:36:05.860 اون همیشه به مادرم توهین می کنه 00:36:09.940 --> 00:36:14.330 الان داشت نشون می داد می تونه رو تو هم دست بذاره 00:36:21.160 --> 00:36:25.870 هیونگ وو ، من باید رییس جمهور بشم 00:36:27.180 --> 00:36:32.140 اگه پدر پشت من باشه من اعتماد به نفسش رو دارم 00:36:33.300 --> 00:36:35.070 ...اما 00:36:38.820 --> 00:36:43.330 تو هم باید بهم کمک کنی تنهایی می ترسم این کارو بکنم 00:36:43.330 --> 00:36:48.460 می ترسم آخرش مثل مادرم بشم 00:36:52.780 --> 00:36:56.450 من که بهت گفتم کنارت می مونم و ازت محافظت می کنم 00:36:57.150 --> 00:36:59.660 من عوض نمی شم تا تو به رویات برسی 00:37:01.010 --> 00:37:06.000 اما من واقعا برای تو متاسفم 00:37:11.960 --> 00:37:18.290 نیازی نیست ، بهتره فقط به آینده نگاه کنی 00:37:18.290 --> 00:37:23.280 تو نمی تونی ضعیف بشی به من اعتماد کن 00:37:33.332 --> 00:37:38.322 می خوام طرحش کاملا مثل این باشه 00:37:38.346 --> 00:37:43.336 از گل عروس و رز قرمز استفاده کنین 00:37:43.360 --> 00:37:47.350 میدونین که رنگ آمیزیش کاملا نشون دهنده عشق باشه 00:37:47.690 --> 00:37:50.480 البته 00:37:50.504 --> 00:37:53.294 خودتون که می دنین رنگ قرمز نشانه عشق 00:37:53.318 --> 00:37:56.108 رنگ صورتی محبت و علاقه رو نشون میده 00:37:56.132 --> 00:37:59.922 سفید هم کاملا صداقت رو می رسونه به همراه صورتی عالی می شه 00:38:00.370 --> 00:38:05.610 می دونین که به هیچ وجه نباید رز زد و آبی بذارین برای اینکه هر دوی اونا نشون دهنده حسادت و شکست هستند 00:38:05.610 --> 00:38:07.200 متوجه شدین؟ 00:38:07.200 --> 00:38:08.960 .بله 00:38:08.984 --> 00:38:10.744 آه در ضمن حتما باید ردیف چیده شدن رنگ ها هم حفظ بشه 00:38:15.290 --> 00:38:16.860 .بله 00:38:31.200 --> 00:38:34.500 اینطوری نباید درستش کنی 00:38:35.570 --> 00:38:37.390 من خودم درستش می کنم 00:38:47.690 --> 00:38:53.400 سه ساعت توی دفترت نبودی توی این مدت دقیقا کجا بودی؟ 00:38:53.400 --> 00:38:55.700 رفته بودم خرید 00:38:58.150 --> 00:39:02.530 فکر کردی تو رو فرستادم اون خونه که خاله بازی کنی؟ 00:39:02.554 --> 00:39:06.934 پس توقع دارین به این زودی چه کار دیگه ای بکنم 00:39:09.450 --> 00:39:11.980 این چه حرفیه که شما به پسرت می زنی؟ 00:39:16.420 --> 00:39:22.790 معمولا زنا جواهرات دوست دارن ولی ایل جو احتمالا گل بیشتر دوست داره 00:39:38.570 --> 00:39:42.560 نه ...اون اینجا چیکار می کنه؟ 00:39:52.490 --> 00:39:57.460 جرینگ ، جیرنگ ، جرینگ ، صدای پول می شنوم 00:39:58.110 --> 00:40:00.270 خواهر شوهر 00:40:00.270 --> 00:40:05.460 تو با پول خونواده من برای خونواده ات لباس و غذا می خری و خرج تحصیلشونو میدی 00:40:05.460 --> 00:40:07.800 خیلی کار داری 00:40:07.800 --> 00:40:09.690 مال شوهرمه 00:40:10.540 --> 00:40:15.290 وااااو بدون اینکه خم به ابرو بیاری دروغ می گی؟ 00:40:15.290 --> 00:40:19.160 هر چی می گذره بی حیا تر می شی 00:40:19.990 --> 00:40:21.730 هی 00:40:21.730 --> 00:40:26.180 حتی برای پدرتم از این مارکهای لوکس می خری؟ 00:40:26.180 --> 00:40:29.840 ....فقط گاهی اوقات که قرار ناهار دارن 00:40:29.840 --> 00:40:33.140 من می خوام این ژاگت برای همسرم بخرم - هی - 00:40:33.164 --> 00:40:36.464 فکر کردی برادر من واقعا سلیقه اش اینه 00:40:36.488 --> 00:40:39.788 آه اینجارو ببین به نظرت این 00:40:39.812 --> 00:40:42.112 به سلیقه یه مرد جوون می خوره 00:40:42.420 --> 00:40:44.760 آه، واقعا. 00:40:44.760 --> 00:40:48.670 شنیدم سفارش من رسید 00:40:50.694 --> 00:40:52.604 ازن همون طرحیه که سفارش دادین 00:40:55.010 --> 00:40:57.420 بذار مردم خودشون انتخاب کنند 00:40:57.420 --> 00:41:01.300 فکر کردی اگه پولشو بهشون بدی بازم میان از اینجور مارکها خرید کنند؟ 00:41:01.300 --> 00:41:04.830 ...واقعا که چقدر بی ارزش 00:41:07.670 --> 00:41:10.320 رییس ، الان شما چی فرمودین؟ 00:41:10.320 --> 00:41:13.240 کی بوده که من کنار شما نبودم؟ 00:41:13.240 --> 00:41:17.980 برای همین باید بین من و ایل جو یکی رو انتخاب کنی؟ 00:41:17.980 --> 00:41:21.370 شما باهوشی وانمود نکنین که متوجه نمی شین 00:41:21.370 --> 00:41:26.420 شما همیشه خیلی بذله گو بودی چرا اینطوری می کنی؟ 00:41:26.420 --> 00:41:29.330 الان شوخی نمی کنم 00:41:29.330 --> 00:41:35.250 شما کسی بودی که ایل جو رو بزرگ کردی فرستادی خونه ما 00:41:35.250 --> 00:41:39.800 حافظه منو خراب نکن ، جواب بده 00:41:39.800 --> 00:41:44.770 متوجه شدم چطوری می تونم کمک تون کنم؟ 00:41:44.770 --> 00:41:46.570 بدون اینکه پدر متوجه بشه 00:41:46.594 --> 00:41:48.394 پولهای کثیف اونو جابجا کن 00:41:48.418 --> 00:41:50.218 بریز به حسابی که من می گم 00:41:51.370 --> 00:41:54.540 منظورتون چیه؟ پولهای کثیف؟ 00:41:54.540 --> 00:41:57.090 فکر کردی واقعا من آدم احمقی هستم 00:41:57.090 --> 00:42:01.140 اینجارو ببین خانم هان یونگ من می دونم که شما و شوهرت 00:42:01.140 --> 00:42:04.370 با پولهای کثیف پدر من درگیر بودی 00:42:04.394 --> 00:42:07.624 حتما باید بهتون همه چی رو توضیح بدم 00:42:11.840 --> 00:42:15.840 اگه کارای من خوب پیش بره فکر کردی شما رو نادیده می گیرم؟ 00:42:15.840 --> 00:42:20.870 تا کی می خوای هیونگ وو گند کاری های ایل جو رو تمیز کنه 00:42:20.870 --> 00:42:24.100 فقط با تایید نخست وزیر بوده 00:42:24.124 --> 00:42:27.354 من دست به همچین کاری می زنم 00:42:31.200 --> 00:42:34.070 واقعا خیلی خسته کننده ای خانم 00:42:34.070 --> 00:42:36.510 اینجا رو ببین خانم هان یونگ آ 00:42:36.510 --> 00:42:39.440 پدر من زیاد عمر نمی کنه 00:42:39.440 --> 00:42:42.140 بنابر این از خواب بیدار شو 00:42:42.140 --> 00:42:46.830 داری می گی حقیقت داره؟ کانگ سوک هیون بیشتر از 5 سال زنده نیست؟ 00:42:46.830 --> 00:42:48.650 زیاد مطمئن نیستم 00:42:48.674 --> 00:42:50.494 این چیزیه که دکتر گفته 00:42:53.410 --> 00:42:55.290 هیونگ وو 00:42:55.290 --> 00:42:57.890 بذار کنار ایل دو وایسیم 00:42:58.850 --> 00:43:03.560 قبل ازاینکه بمیره ما باید کارو تموم کنیم 00:43:03.584 --> 00:43:08.294 باید تک تک کارهایی رو که کرده در کنار ایل گونگ پس بده 00:43:08.318 --> 00:43:11.028 کنار ایل گونگ پس بده 00:43:11.250 --> 00:43:14.400 کانگ ایل دو کسی نیست که از پس این کار بربیاد 00:43:14.400 --> 00:43:16.820 اونها شرایط مساوی با هم دارن 00:43:16.820 --> 00:43:19.170 در نهایت، کانگ سوک هیون 00:43:19.170 --> 00:43:22.990 باید ایل جو رو انتخاب کنیم - دقیقا برای همین میگم باید کنار ایل دو باشیم - 00:43:22.990 --> 00:43:26.360 کنترل یه احمق راحت تره 00:43:26.360 --> 00:43:29.450 ایل جو خطرناکِ ، اون خیلی خطرناکِ 00:43:29.474 --> 00:43:31.464 ما نباید به وسیله ایل جو دست به ریسک بزنیم 00:43:31.550 --> 00:43:35.030 اون در جهت ما حرکت نمی کنه - بهتون گفتم به من اعتماد کنید - 00:43:35.030 --> 00:43:36.860 من می تونم ایل جو رو کنترل کنم 00:43:36.860 --> 00:43:41.020 نه در زمانی که اون یه زن ازدواج کرده است 00:43:43.910 --> 00:43:46.020 ...نکنه احتمالا 00:43:46.020 --> 00:43:48.720 نظرت عوض شده؟ 00:43:51.920 --> 00:43:54.200 ایل جو فقط یه وسیله است 00:43:54.200 --> 00:43:57.670 نکنه ضعیف شدی؟ - مادر - 00:43:57.670 --> 00:44:00.880 ما قصد داریم برای چه کاری با کانگ سوک هیونگ در بیفتیم؟ 00:44:00.880 --> 00:44:03.660 تنها آرزوی اون اینه که حسابهای کثیفشو پر کنه 00:44:03.660 --> 00:44:08.260 اون پولهای کثیفی که به خون پدر آغشته است 00:44:08.260 --> 00:44:11.040 این با کار کانگ ایل دو هیچ فرقی نداره 00:44:11.040 --> 00:44:14.470 در ضمن رویای کانگ سوگ هیون اینه که ایل جو رو رییس جمهور کنه 00:44:14.470 --> 00:44:16.800 بنا بر این طبق هدف ما 00:44:16.800 --> 00:44:20.700 برای همین چه دوست داشته باشیم چه نه باید کنار ایل جو باشیم - نه اینطور نیست - 00:44:20.700 --> 00:44:23.310 من بهتر از تو توی سیاست تصمیم می گیرم 00:44:23.310 --> 00:44:25.970 کانگ ایل دو بهتره 00:44:38.460 --> 00:44:41.050 این چیه؟ چرا رنگش اینجوریه؟ 00:44:41.050 --> 00:44:43.120 کی دیگه چیزهایی این شکلی می پوشه؟ 00:44:43.120 --> 00:44:45.280 چیزی نگو دیگه 00:44:45.280 --> 00:44:49.210 حتما اینو جلوی خواهرت بپوش ، خواهش می کنم 00:44:49.210 --> 00:44:53.990 بازم اتقاقی توی فروشگاه افتاد - رفته بودم برای پدرم یه لباس بگیرم هرچی فکر کنی شنیدم - 00:44:54.014 --> 00:44:55.794 هر وقت میرم اون فروشگاه اونم اونجاست 00:44:55.990 --> 00:44:59.280 پس واسه چی دوباره رفتی اونجا؟ 00:44:59.280 --> 00:45:03.690 تو می دونی که خواهرم از جوونی اغلب میره اونجا 00:45:03.690 --> 00:45:07.970 در ضمن می تونستی بری برا پدرت از بازار یه چیزی بگیری 00:45:09.730 --> 00:45:11.520 ...تو 00:45:11.520 --> 00:45:15.900 حتی نمی دونی که فردا تولد پدرمه - واقعا - 00:45:18.790 --> 00:45:22.360 پس یه مقدار براش جینسینگ درجه یک بگیر 00:45:27.380 --> 00:45:31.340 نکنه زیر نور فروشگاه اوقدر خوشرنگ بود چرا رنگش اینطوریه؟ 00:45:31.340 --> 00:45:34.660 واقعا این پوست تمساح ـه؟ 00:45:36.990 --> 00:45:39.140 بیا این مال تو 00:45:40.420 --> 00:45:43.520 واقعا مال من باشه؟ 00:45:43.520 --> 00:45:45.720 همه اینا رو بریز دور 00:45:45.744 --> 00:45:48.944 واقعا همه شو بریزم دور؟ 00:45:48.968 --> 00:45:50.168 وقتی یه لباس طبق سلیقه ات نیست 00:45:50.780 --> 00:45:53.460 دیگه حق ندارن نور خورشیدو ببینند 00:45:53.460 --> 00:45:57.750 اینا و اینارم توی آتش بسوزون 00:45:57.774 --> 00:46:01.064 اینو که خیلی برای خریدش اصرار داشتین 00:46:01.010 --> 00:46:05.460 اینارو از لج زن برادرم خریدم اصلا ازشون خوشم نمیاد 00:46:08.120 --> 00:46:11.290 آه، خسته ام. حمام برام آماده کن. 00:46:11.314 --> 00:46:14.484 می خوام یه کم با دوش گرفتن خودمو ریلکس کنم 00:46:15.960 --> 00:46:17.950 .بله 00:46:27.310 --> 00:46:29.340 .متشکرم 00:46:37.780 --> 00:46:39.840 بهش میگن گل مینا 00:46:39.864 --> 00:46:41.924 این گل نشونه انتظار بسیار برای عشق انسانهاست 00:46:43.370 --> 00:46:45.380 همه شون در انتظار شما بودن 00:46:45.404 --> 00:46:47.414 و به خاطر این انتظار عاشقانه پر پر شدن 00:46:47.438 --> 00:46:49.448 به نظر داستان زیبایی میاد 00:46:54.710 --> 00:46:56.690 واقعا؟ 00:46:57.590 --> 00:47:01.480 امروز اولین قرار ملاقات ماست 00:47:02.440 --> 00:47:06.390 بیا از همین اول قدم به قدم جلو بریم 00:47:06.390 --> 00:47:09.740 بیا با هم بریم بیرون دست همو بگیریم 00:47:09.740 --> 00:47:13.200 بعد عاشق هم بشیم 00:47:13.200 --> 00:47:15.670 دلم نمی خواد طوری رفتار کنم که دوست نداری 00:47:15.670 --> 00:47:18.840 فقط بخاطر اینکه ازدواج کردیم 00:47:19.890 --> 00:47:22.680 ازت ممنونم مو هیوک 00:47:26.100 --> 00:47:28.450 یکی دیگه هم هست 00:47:31.890 --> 00:47:35.470 این یه جواهر هوشمنده 00:47:51.520 --> 00:47:53.920 یادت نره 00:47:53.920 --> 00:47:56.420 ما به هم قول دادیم 00:47:56.420 --> 00:47:58.720 تا روزی که بمیریم 00:48:40.744 --> 00:48:45.044 یه روز گل آفتابگردون 00:48:45.480 --> 00:48:50.480 از خورشید پرسید برای چی می تابه 00:48:51.990 --> 00:48:54.970 گفت به دلیل اینکه دوستت دارم 00:48:54.970 --> 00:48:57.810 کاریش نمی شه کرد 00:49:07.780 --> 00:49:09.570 این چیه؟ 00:49:10.480 --> 00:49:14.130 به نظر میاد خوب شام نخوردین 00:49:14.130 --> 00:49:17.290 جاییتون درد می کنه؟ 00:49:17.290 --> 00:49:19.740 حالم خوبه 00:49:19.740 --> 00:49:23.300 این چیزها بخاطر سن و سال پیش میاد 00:49:23.324 --> 00:49:26.884 می دونین که پدر 00:49:26.908 --> 00:49:30.468 شما تنها خانواده منین 00:49:30.290 --> 00:49:33.240 پدر، لطفا سالم باشد. 00:49:36.220 --> 00:49:38.290 . ایل جو 00:49:44.450 --> 00:49:49.250 وقتی جوون بودم از یک سگ نگهداری می کردم 00:49:49.250 --> 00:49:54.560 می دونی که وفاداری یه سگ حتی از انسانم بیشتره 00:49:54.560 --> 00:49:57.490 اما یه روز اون با خوردن مرگ موش مرد 00:49:59.150 --> 00:50:03.540 اونقدر عمگین بودم که چهار روز نتونستم غذا بخورم 00:50:04.140 --> 00:50:05.660 اما 00:50:07.420 --> 00:50:12.270 مادرم یه توله سگ دیگه برام خرید 00:50:13.350 --> 00:50:19.030 اما با دوست داشتن این سگ ، سگ قبلی رو فراموش کردم 00:50:21.320 --> 00:50:26.310 در نهایت متوجه شدم یک سگ فقط یک سگ ـه 00:50:29.570 --> 00:50:32.820 تو باید مراقب سگهای شکارچی باشی 00:50:32.820 --> 00:50:36.640 برای اینکه اونها به جای سگ ممکنه از نژاد گرگ باشن 00:50:37.540 --> 00:50:43.610 پدر اگر شما از یک سم هم به طور درست استفاده کنی برای بدنت مفید می شه 00:50:45.040 --> 00:50:47.430 می دونی که این سم؟ 00:50:50.750 --> 00:50:54.170 من چیزهای زیادی بهت دادم؟ 00:50:54.170 --> 00:50:56.930 نگاهی به همه شون بنداز 00:50:58.050 --> 00:51:01.720 من نمی تونم برای همیشه مراقب تو باشم 00:51:03.830 --> 00:51:08.370 متاسفم ولی فکر نکنم بتونم همه رو یه جا بهتون بپردازم 00:51:08.370 --> 00:51:12.230 در عوض می تونم ماهانه یه چیزی بدم تا یواش یواش حسابمون صاف بشه 00:51:12.230 --> 00:51:16.770 اوه یون سو الان داری دست رد به من میزنی 00:51:16.770 --> 00:51:19.970 من این کارو بخاطر پول نمی کنم 00:51:19.970 --> 00:51:24.390 من حتی بدون اون پولم می تونم زندگی کنم 00:51:24.390 --> 00:51:27.740 می دونی که من دوتا ساختمون دارم 00:51:27.740 --> 00:51:31.440 اما من احساس بدی دارم اگه اونو بر نگردونم 00:51:31.464 --> 00:51:35.164 تو به جای اینکه خودتو به سختی بندازی می تونی برای خودت 00:51:35.188 --> 00:51:38.888 راحت زندگی کنی و آروم آروم به من نزدیک بشی 00:51:38.912 --> 00:51:40.612 با هم بریم یواش یواش غذا بخوریم و بگردیم 00:51:40.810 --> 00:51:45.170 شما می تونی از حقوق ماهیانه ام برداری من یه جای دیگه هم کار می کنم 00:51:45.170 --> 00:51:50.260 نه ، نه اگه این کارو نمی کردی بهتر بود 00:51:52.950 --> 00:51:54.790 واقعا که 00:51:56.110 --> 00:51:58.250 وای سوختم 00:52:19.820 --> 00:52:23.860 با نگاه کردن به صورتت معلومه که خوب پیش نرفت 00:52:23.860 --> 00:52:26.540 اون واسه چی اینقدر سخت می گیره؟ 00:52:26.540 --> 00:52:28.690 هر کاری هم که می کنم بازم فایده نداره 00:52:28.690 --> 00:52:31.210 اون اینطوریه دیگه 00:52:31.234 --> 00:52:33.754 تو باید بهش فشار بیاری 00:52:33.778 --> 00:52:36.298 خب توی این هتل 00:52:36.322 --> 00:52:38.842 کلی آدم هست که بهش پیشنهاد میدن 00:52:38.866 --> 00:52:41.386 ولی اون اصلا بهشون راه نمیده 00:52:41.410 --> 00:52:43.930 تو هتلم بهش پیشنهاد دادن؟ 00:52:43.790 --> 00:52:46.950 فکر کردی فقط صورت قشنگی داره 00:52:46.950 --> 00:52:52.750 حتی بدنشم فوق العاده است برای همین کلی مرد دنبالشن 00:52:52.750 --> 00:52:56.210 با این حال بازم نگران نباش 00:52:56.210 --> 00:52:59.040 نمی خوام حقمو بدی 00:53:00.480 --> 00:53:04.550 ام...حالا باید چیکار کنیم؟ 00:53:08.770 --> 00:53:13.850 اگه بخوای قلب اونو باز کنی اول باید کیف پولتو باز کنی 00:53:13.850 --> 00:53:17.160 چی؟ دوباره؟ 00:53:17.860 --> 00:53:20.030 اگه نمی خوای اصلا بی خیال 00:53:20.054 --> 00:53:22.224 می تونی همینطوری زندگی کنی 00:54:18.620 --> 00:54:19.570 الو؟ 00:54:19.570 --> 00:54:21.680 خونه کانگ سوک هیونو گشتی؟ 00:54:21.680 --> 00:54:25.220 بله ، موضوع چی بود؟ 00:54:25.220 --> 00:54:28.150 چرا اون سند خونه اون بود؟ 00:54:28.150 --> 00:54:32.210 برای چی شوهر من با کانگ سوک هیون عکس داشت؟ 00:54:32.210 --> 00:54:34.680 این سوالی نیست که بتونم جواب بدم 00:54:34.680 --> 00:54:39.530 احتمالا ... مرگ شوهرم 00:54:39.530 --> 00:54:43.710 ربطی با کانگ سونگ هیون داره؟ 00:54:43.710 --> 00:54:49.030 احتمالا اون بوده که شوهر تو رو کشته 00:54:49.054 --> 00:54:54.374 اولین سالگرد ازدواجتون یادت میاد 00:54:52.950 --> 00:54:55.890 اون زمان کسی که شوهر تو رو تعقیب می کرد اون بوده 00:54:55.890 --> 00:54:58.470 واسه چی؟ به خاطر چی؟ 00:54:58.470 --> 00:55:02.720 برای چی می خواسته شوهر منو بکشه؟ 00:55:02.720 --> 00:55:04.230 بخاطر پول؟ 00:55:04.230 --> 00:55:07.240 این چیزیه که خودت باید پیدا کنی؟ 00:55:07.860 --> 00:55:10.220 تو کی هستی؟ 00:55:10.220 --> 00:55:13.300 دلیل اینکه اینارو به من گفتی چیه؟ 00:55:13.300 --> 00:55:19.130 اگه میخوای از دلیل مرگ شوهرت خبر دار بشی خودت باید دنبالش بری 00:55:19.130 --> 00:55:22.020 اگه خواستی بری بهتره عینک بزنی 00:55:22.020 --> 00:55:26.110 عینک؟ واسه چی؟ 00:55:27.290 --> 00:55:31.610 الو؟ الو؟! الو؟ 00:55:58.320 --> 00:56:03.000 آشپز هتل ... آشپز رستوران ... 00:56:03.000 --> 00:56:05.810 صدور گواهینامه های سنتی غذا کره ای ... 00:56:07.270 --> 00:56:09.310 خانه گوشت؟ 00:56:11.880 --> 00:56:15.330 این همون زنی نیست که آخرین بار اشتباه کرد؟ 00:56:31.450 --> 00:56:33.080 در حال حاضر جلسه تموم شد؟ 00:56:33.080 --> 00:56:37.440 بله شنیدم قراره یه نماینده دیگه رو ملاقات کنی 00:56:37.464 --> 00:56:41.824 درسته ، اومدم چیزی بردارم برم 00:56:42.930 --> 00:56:44.490 بیا بریم داخل 00:56:49.450 --> 00:56:54.440 بله خانم قراره یه سری برنامه برای انتخاب خدمتکارا بهتون بدم 00:56:56.070 --> 00:57:01.020 خدای من چه تصادفی 00:57:07.000 --> 00:57:09.540 درست شبیه همه اند 00:57:09.540 --> 00:57:12.470 فکر کنم بخاطر رنگش به هم شبیه به نظر میاد 00:57:12.470 --> 00:57:15.140 ولی کاملا با هم فرق داره 00:57:16.270 --> 00:57:18.350 اینو از کجاخریدی؟ قیمتش چقدر بود؟ 00:57:18.350 --> 00:57:21.500 از بازار نام دائه مون خریدم به قیمت 25 دلار 00:57:21.500 --> 00:57:26.110 در یک کلمه استایل آدما به پول ربطی نداره 00:57:26.134 --> 00:57:30.744 ولی نمی دونم واسه چی این داره به تن تو گریه می کنه 00:57:30.640 --> 00:57:35.570 نه اینطور نیست حالا که دقت می کنم لباس خانم کاملا با من فرق داره 00:57:35.570 --> 00:57:38.320 قسمت شونه ها و دور کمر کاملا با هم فرق داره 00:57:38.320 --> 00:57:41.110 حتی اگرم یه قسمت هایی با هم فرق داشته باشه 00:57:41.134 --> 00:57:43.924 چطور لباس به تن اون داره گریه می کنه 00:57:43.460 --> 00:57:46.430 یک دقیقه صبر کن. شاید مشکل از کسیه که پوشیده؟ 00:57:46.430 --> 00:57:49.690 اما بازم به نظر میاد اون لباس بهتره ، اینطور نیست؟ 00:57:49.690 --> 00:57:51.170 قد لباس خانم خیلی فرق داره 00:57:51.170 --> 00:57:53.350 نه نه نه نه. او فقط بلندتره. 00:57:53.374 --> 00:57:55.554 برای اینکه اون یه ذره دراز تره 00:57:58.040 --> 00:58:00.250 ...نه مال ایشون فرق داره 00:58:00.250 --> 00:58:01.970 !خفه شو 00:58:06.080 --> 00:58:10.480 می دونی کجایی که جرات می کنی یکی به دو کنی بندازینش بیرون 00:58:10.480 --> 00:58:13.260 معذرت می خوام ، متاسفم - زود بش بیا اینجا - 00:58:13.260 --> 00:58:16.850 ولم کنید خودم می تونم برم 00:58:23.460 --> 00:58:25.290 بندازینش بیرون 00:58:28.610 --> 00:58:30.450 ولم کنید 00:58:32.120 --> 00:58:34.300 خودم می تونم برم 00:58:43.200 --> 00:58:45.380 چی شده پدر؟ 00:59:04.270 --> 00:59:11.220 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:59:36.090 --> 00:59:37.990 شین یون سو؟ 00:59:38.830 --> 00:59:40.580 سانگ یی 00:59:40.580 --> 00:59:43.510 تو باید یکی رو پیدا کنی 00:59:43.510 --> 00:59:47.000 تنها انگیزه ات این بوده؟- من الان 15 ساله کنار یک دخترم - 00:59:47.000 --> 00:59:49.750 این فقط بخاطر این گسترش نداشته که ما عاشق هم بودیم 00:59:49.750 --> 00:59:53.190 این عشق نیست جاه طلبیه ، از پیش ایل جو برو 00:59:53.190 --> 00:59:54.470 اون پاشو از خط رد کرده 00:59:54.470 --> 00:59:56.660 من به عنوان خدمتکار به اون خونه رفتم 00:59:56.660 --> 00:59:58.820 تو باید پیدا کنی واسه چی شوهرت مرده 00:59:58.820 --> 01:00:02.040 اون زنشه ؟ الان اومده توی خونه من ؟ 01:01:00.330 --> 01:01:28.330 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.