﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:39.000 --> 00:00:40.800
می ری

00:00:42.570 --> 00:00:43.770
اونو بده به من

00:00:43.780 --> 00:00:47.280
نه این مال مامانمه

00:00:47.290 --> 00:00:51.600
وقتی بهت می گم بهم بده باید بدی
اون نباید دست تو باشه

00:01:25.020 --> 00:01:28.110
!مامان بزرگ !مامان بزرگ مامان کجاست؟

00:01:35.110 --> 00:01:36.640
یکی اون بچه رو بگیره

00:01:36.650 --> 00:01:39.380
هی چیکار می کنی؟

00:01:39.390 --> 00:01:41.080
اون بچه

00:01:43.890 --> 00:01:46.580
حلقه ازدواجمو برداشت

00:01:53.980 --> 00:01:55.630
<i>!می ری</i>

00:02:07.460 --> 00:02:09.160
همونجا وایسا

00:02:27.330 --> 00:02:29.170
اونجا چه خبره؟

00:02:51.460 --> 00:02:53.720
!می ری

00:02:54.360 --> 00:02:56.150
!می ری

00:02:56.160 --> 00:02:58.220
!می ری چی شده می ری؟

00:02:58.230 --> 00:03:00.600
می ری به هوش بیا

00:03:00.610 --> 00:03:04.760
می ری تو چت شده؟ می ری چت شده؟

00:03:05.780 --> 00:03:07.570
حالا چیکار کنم؟

00:03:08.360 --> 00:03:10.920
سریع یه آمبولانس خبر کنین

00:03:10.930 --> 00:03:12.360
<font face="Arial" color="#ff0080">-= قسمت  19 =-</c>

00:03:13.890 --> 00:03:16.710
!می ری تو حالت خوبه مگه نه؟

00:03:16.720 --> 00:03:19.590
صدای مامانو می شنوی؟

00:03:19.600 --> 00:03:23.520
لطفا جوابمو بده !می ری
! لطفا به هوش بیا

00:03:25.980 --> 00:03:28.260
!می ری صدامو می شنوی؟

00:03:28.270 --> 00:03:31.440
منم مامان صدامو می  شنوی؟

00:03:34.810 --> 00:03:35.830
چی گفتی؟

00:03:35.840 --> 00:03:38.570
می خوام ماسک اکسیژن براش بذارم

00:03:40.630 --> 00:03:42.110
چی گفتی؟

00:03:43.270 --> 00:03:46.700
!می ری !می ری

00:03:51.850 --> 00:03:54.040
فقط همراهش حق داره بمونه

00:04:04.130 --> 00:04:07.700
کسی ندیده اون بچه چطوری افتاد؟

00:04:17.600 --> 00:04:20.380
تا صدای شما رو یهو شنیدیم

00:04:20.390 --> 00:04:22.930
همه داشتیم تو رو نگاه می کردیم

00:04:22.940 --> 00:04:24.990
فکر کنم لیز خورد افتاد

00:04:25.000 --> 00:04:28.340
برای اینکه همه داشتن دنبالش می دویدن

00:04:29.400 --> 00:04:33.180
واقعا اون حلقه تو برداشته بود؟

00:04:34.580 --> 00:04:38.310
بله برای همین دنبالش بودم

00:04:41.110 --> 00:04:42.520
حلقه رو کجا گذاشته بودی؟

00:04:42.530 --> 00:04:47.470
گذاشته بودم روی میز توالتم وقتی رفتم اونجا نبود

00:04:47.480 --> 00:04:50.010
برای چی اون بچه رفته بود اتاق تو؟

00:04:53.380 --> 00:04:56.820
یه بچه نمی تونه عمدا به اونجا رفته باشه

00:04:59.280 --> 00:05:01.720
تقصیر من بوده

00:05:01.730 --> 00:05:07.080
من با بچه توی اتاق بازی می کردم
چند لحظه تنهاش گذاشتم

00:05:08.010 --> 00:05:09.990
بچه نترسی

00:05:10.000 --> 00:05:13.590
چطوری ممکنه یه بچه کوچیک چیز بدزده

00:05:13.600 --> 00:05:19.140
برای همین من از بچه ها متنفرم برای اینکه
اونظرف فرشته مانندشون کاملا تیره است

00:05:21.630 --> 00:05:24.030
مواظب حرف زدنت باش

00:05:24.040 --> 00:05:27.490
ما نمی دونیم چه اتفاقی ممکنه برای اون بچه بیفته

00:05:27.500 --> 00:05:30.880
چطوری می تونی اینطوری حرف بزنی

00:05:31.520 --> 00:05:36.230
ای بابا این دیگه چی بود؟

00:05:36.240 --> 00:05:39.780
بیچاره ها قرار بود فردا برن

00:05:41.760 --> 00:05:44.820
....بجه باید تحت درمان باشه

00:06:13.530 --> 00:06:16.770
با توجه به شرایط قابلیت های بالایی داری

00:06:16.780 --> 00:06:20.440
چطور یهو فکر حلقه به ذهنت رسید

00:06:25.620 --> 00:06:27.660
چیکار می کنی؟

00:06:32.830 --> 00:06:35.020
کی اینو درش آوردی؟

00:06:36.190 --> 00:06:38.940
هیچ کس ندید کی درش آوردی؟

00:06:39.560 --> 00:06:42.720
اینطوری می خواستی از اون اسناد
  مهم نگهداری کنی؟

00:06:42.730 --> 00:06:44.740
تو گفتی ازش خوب مراقبت می کنی

00:06:44.750 --> 00:06:47.150
آروم باش

00:06:47.160 --> 00:06:49.520
اینطوری زشت می شی

00:06:52.570 --> 00:06:57.140
ببینم نکنه ...تو عمدا بچه رو هول دادی

00:06:57.150 --> 00:06:59.680
نگران بودی نکنه در مورد سند به مادرش چیزی بگه

00:06:59.690 --> 00:07:03.860
چی داری می گی؟
فکر کردی من توام؟

00:07:07.190 --> 00:07:10.160
مطمئنی خودت نبودی که اونو هول دادی؟

00:07:12.090 --> 00:07:14.060
تو چت شده؟

00:07:14.070 --> 00:07:16.720
من بچه ها رو دوست دارم

00:07:17.720 --> 00:07:20.140
این چیزی نیست که بخوایم در موردش بحث کنیم

00:07:20.150 --> 00:07:23.560
ما بید اون اسناد پیدا کنیم

00:07:23.570 --> 00:07:26.900
اگه اون دست مادرش یا هیونگ وو بیفته

00:07:26.910 --> 00:07:29.250
همه چی برات پیچیده می شه

00:07:39.550 --> 00:07:44.040
خدایا پروردگارا

00:07:44.050 --> 00:07:48.210
لطفا کمکمون کن اتفاقی برای می ری نیفته

00:07:48.220 --> 00:07:52.140
فقط یه شکستگی ساده باشه و بعدش خوب بشه

00:07:52.150 --> 00:07:54.580
اون بچه هیچ گناهی نداره

00:07:54.590 --> 00:07:57.750
منو مجازات کن

00:07:57.760 --> 00:08:02.510
لطفا می ری مارو نجات بده

00:08:12.000 --> 00:08:14.170
اتاق عمل

00:08:22.570 --> 00:08:24.490
چی شد؟

00:08:24.500 --> 00:08:26.240
متاسفم

00:08:27.230 --> 00:08:29.640
...ما تمام تلاشمونو انجام دادیم اما

00:08:41.440 --> 00:08:43.070
!مادر

00:09:04.400 --> 00:09:06.070
بسیار خب

00:09:23.600 --> 00:09:27.760
هر وقت به اون 20 میلیارد فکر می کنم
مخم سوت می کشه

00:09:27.770 --> 00:09:32.620
بازم یه مادر چه حسی داره وقتی همچین
اتفاقی برای بچه اش می افته

00:09:32.630 --> 00:09:38.200
هی حتی جلوی منم داری تظاهر به خوب بودن
 می کنی خیلی غیر طبیعی نیست؟

00:09:38.210 --> 00:09:44.030
همیشه وقتی دمت رو قایم می کنی
 مشکوک تر به نظر میای

00:09:44.040 --> 00:09:46.450
تو بچه رو هول دادی؟ -
چی گفتی؟ -

00:09:46.460 --> 00:09:50.410
راستش وقتی داشتی با اون زن حرف میزدی
خاز از چشمات در میومد

00:09:50.420 --> 00:09:54.030
باشه اگه دلت خنک می شه من بودم
 که بچه رو هول دادم خوب شد؟

00:09:54.040 --> 00:09:56.080
درسته؟

00:10:04.160 --> 00:10:07.690
به نظرت این خوبه برای گرد هم آیی زنان شاعر؟

00:10:07.700 --> 00:10:09.280
این به نظر کلاسیک میاد

00:10:09.290 --> 00:10:12.640
لباسای کلاسیک معمولا جذاب به نظر میان

00:10:12.650 --> 00:10:13.860
هی

00:10:13.870 --> 00:10:16.710
با اینکه چهار ساله فارغ التحصیل شدی
هنوزم به درد نمی خوری

00:10:16.720 --> 00:10:18.760
منظورم اینه که نامرسومه

00:10:18.770 --> 00:10:20.780
بهم یه کیف زرد بده

00:10:28.410 --> 00:10:29.900
چطور به نظر میام؟

00:10:29.910 --> 00:10:32.770
کیفتون خیلی عالی به نظر میاد

00:10:35.150 --> 00:10:38.490
چی جرات داره پر زرق و برق تر از من به نظر بیاد؟

00:10:38.500 --> 00:10:43.840
من اصلا با این کیف احساس خوبی ندارم
بیا بریم خرید

00:11:08.900 --> 00:11:13.370
مادر بخاطر اختلاس میره زندان و بچه اش
بخاطر دزدیدن یه حلقه میفته بیمارستان

00:11:13.380 --> 00:11:16.230
آه واقعا دیروز خیلی مسخره بود

00:11:16.240 --> 00:11:20.720
نمی شه خونو در نظر نگرفت
دختر به مادر رفته دیگه

00:11:20.730 --> 00:11:24.920
شما ها خیلی دارین زیاده روی می کنین
حتی نمی دونین چه اتفاقی برای بچه افتاده

00:11:24.930 --> 00:11:27.390
تو نمی دونی منشی شین چطوری اومداینجا؟

00:11:27.400 --> 00:11:29.190
بخاطر اون زن خیلی به ماسخت گذشت

00:11:29.200 --> 00:11:31.060
نمی خوان دهناتونو ببندین؟

00:11:31.070 --> 00:11:34.940
می خواین زندگیتونو سر این دهنای گشاد بذارین

00:11:35.550 --> 00:11:38.390
هیچ کس در مورد دیشب چیزی نباید بدونه

00:11:38.400 --> 00:11:44.970
اگه یه بار دیگه از دهنتون در بیاد باید سریع
لباسای کار اینجا رو در بیارین

00:11:44.980 --> 00:11:46.870
عجله کنین

00:12:03.440 --> 00:12:05.350
اون در حالت نمیه کماست

00:12:05.360 --> 00:12:10.770
با اینکه عملش کردیم ولی خونریزی مغزیش زیاد بود

00:12:10.780 --> 00:12:14.080
تا یه مدتی به هوش نمیاد

00:12:17.290 --> 00:12:20.100
چی دارین می گین؟

00:12:20.110 --> 00:12:23.450
نیمه کما ، یعنی چی از خواب بیدار نمی شه؟

00:12:23.460 --> 00:12:25.850
معنیش اینه که اون نیمه کماست

00:12:25.860 --> 00:12:30.710
اگر چه اون نمیه اگاهه ولی نمی تونه حرف بزنه یا حرکت کنه

00:12:30.720 --> 00:12:33.110
هیچ شانسی برای بیدار شدنش نیست؟

00:12:33.120 --> 00:12:36.830
لایه های محافظ مغز به این آسونی ها آسیب نمی بینه

00:12:36.840 --> 00:12:39.240
باید صبر کنیم و منتظر بمونیم

00:12:39.250 --> 00:12:43.720
اگه حالش بدتر بشه امکان داره بره تو کماو دیگه بیرون نیاد

00:12:43.730 --> 00:12:49.830
اگه بهتر بشه می تونه بیدار بشه
ولی نمی تونه به حالت اول برگرده

00:12:49.840 --> 00:12:53.550
چی داری واسه خودت می گی؟

00:12:53.560 --> 00:12:56.230
اون فقط از چندتا پله افتاد

00:12:56.240 --> 00:13:03.410
اکثر بچه ها موقع بازی از پله می افتن
مطمئنی مزخرف نمی گی

00:13:03.420 --> 00:13:08.190
مگه اون با ماشین تصادف کرده یا از ساختمون پرت شده

00:13:08.200 --> 00:13:12.890
نه ساعت داشتی عملش می کردی که این مزخرفاتو بگی؟

00:13:12.900 --> 00:13:15.130
مادر آروم باشین

00:13:33.040 --> 00:13:35.680
می خوام برم پیش می ری

00:13:35.690 --> 00:13:40.090
یون سو ساعت ملاقات گذشته

00:13:47.500 --> 00:13:49.360
می ری

00:13:49.370 --> 00:13:51.120
شما نمی تونی این کارو بکنی

00:13:51.130 --> 00:13:55.040
من مادرشم باید برم صورتشو ببینم

00:13:55.050 --> 00:13:58.500
شما اجازه نداری -
می روی تو خوبی مگه نه صدای مامانو می شنوی؟ -

00:13:58.510 --> 00:14:02.560
تو باید زود بلند شی -
شما نباید این کارو بکنید -

00:14:02.570 --> 00:14:06.710
گفتم اون بچمه اون حالش خوبه

00:14:06.720 --> 00:14:12.200
گاهی وقتا از پله پرت شده و هیچیش نشده

00:14:12.210 --> 00:14:15.150
یون سو چرا اینطوری می کنی؟

00:14:15.160 --> 00:14:19.030
سیستیم ایمنی بدن اون الان پایینه ممکنه
 آلوده بشه زود باش بیا بیرون

00:14:28.280 --> 00:14:31.630
یون سو می دونم تو نگرانی

00:14:51.910 --> 00:14:54.740
من حقمه که بمیرم

00:14:54.750 --> 00:14:58.990
...اگه مشروب نخورده بودم

00:14:59.710 --> 00:15:04.560
اگه فقط به اون چسبیده بودم

00:15:04.570 --> 00:15:08.690
الان این اتقاق برای اون نیفتاده بود

00:15:09.610 --> 00:15:16.490
می خواست با اون حلقه چیکار کنه
 که برداشته و فرار کرده؟

00:15:16.500 --> 00:15:23.310
اونها گفتن می ری حلقه رو برداشته
برای همین شلوغ پلوغ شد

00:15:23.320 --> 00:15:30.030
از اونجا یی که همه دنبالش دویدن اون فرار کرد

00:15:30.040 --> 00:15:32.780
الانم اینطوری شد

00:15:33.260 --> 00:15:37.990
اما اون حلقه رو کجا گم کرد؟

00:15:38.000 --> 00:15:41.770
من لباساشو نگاه کردم ولی حلقه ای توش نبود

00:15:43.640 --> 00:15:46.970
کار درستی نکردم بچه رو تنها ول کردم

00:15:51.380 --> 00:15:54.550
این همون غذاهای هتل که برای پارتی گرفته بودیم

00:15:54.560 --> 00:15:55.750
مزه اش وحشتناک

00:15:55.760 --> 00:15:58.310
خب این سطحش با عروسی ایل جو فرق داشت

00:15:58.320 --> 00:16:01.430
هی مام داریم می خوریما

00:16:01.440 --> 00:16:07.030
دنده آب پز اینقدر خشک  می شه
چرا اینقدر این خشک

00:16:07.040 --> 00:16:11.070
ایل جو امروز کار داری؟ می خوای موقع رفتن برسونمت

00:16:11.080 --> 00:16:13.850
مشکلی نیست من خودم میرم

00:16:13.860 --> 00:16:15.780
یو گیونگ امروز وقت داری؟

00:16:15.790 --> 00:16:19.130
عمه امروز می خواد بره جلسه زنان نویسنده
 می خوای با من بیای؟

00:16:19.140 --> 00:16:22.480
به عنوان یه دانشجوی رشته ادبیات کره ای
بد نیست با یه سری نویسنده آشنا بشی

00:16:22.490 --> 00:16:24.810
هنوز برنامه ای برای ثبت نام ندارم

00:16:24.820 --> 00:16:29.980
اون بچه ...رفته توی نیمه کما

00:16:33.520 --> 00:16:38.020
نیمه کما؟ این دیگه چیه؟

00:16:38.030 --> 00:16:41.180
یه مرحله پایین تر از زندگی نباتی

00:16:45.830 --> 00:16:48.260
چطوری می تونین غذا بخورین؟

00:17:02.240 --> 00:17:06.710
معنیش اینه که نمی تونه از خواب بیدار بشه؟

00:17:09.130 --> 00:17:10.600
چطور؟

00:17:11.950 --> 00:17:15.280
می ترسی اون بچه از خواب بیدار بشه؟

00:17:16.780 --> 00:17:21.560
....اون اسناد تو توی کیف منشی شین گذاشته بودی

00:17:21.570 --> 00:17:24.900
تو دنبال اون بچه دویدی برای اینکه اون
بچه اون اسناد دیده بوده

00:17:25.630 --> 00:17:27.040
پدر شما چطوری

00:17:27.050 --> 00:17:31.310
تو هولش دادی برای اینکه ترسیدی
اون بچه دهنشو باز کنه

00:17:31.320 --> 00:17:34.650
!نه کار من نبوده ، من نبودم

00:17:42.160 --> 00:17:47.410
من باید سریع اونو پیدا کنم نباید
 بذارم دست یکی دیگه بیفته

00:17:59.430 --> 00:18:02.510
زیر چشمات گود افتاده میری

00:18:04.100 --> 00:18:06.840
چرا مامان نفهمیده بود؟

00:18:16.000 --> 00:18:19.180
تو برای این بار خیلی کوچولو بودی

00:18:20.850 --> 00:18:23.490
کی قراره این دستا بزرگ بشه؟

00:18:30.780 --> 00:18:35.680
من مامان بدی بودم درسته؟

00:18:39.690 --> 00:18:46.240
من اینقدر کار داشتم که نفهمیدم
کی تو بزرگ شدی

00:19:07.020 --> 00:19:11.490
تو ناراحت بودی که نمی تونی بخاطر من
یه مدل بشی

00:19:11.500 --> 00:19:15.100
حالا دیگه می تونی یه مدل بشی درسته؟

00:19:16.090 --> 00:19:22.020
می تونی شلوار کوتاه بپوشی و شیک کنی ، درسته؟

00:19:26.280 --> 00:19:32.270
اینقدر کار داشتم که همیشه فقط تو رو توی خواب می دیدم

00:19:35.720 --> 00:19:40.070
...با این حال هنوزم مامان

00:19:40.080 --> 00:19:44.910
شادترین آدم روی زمین بود وقتی به
چشمای براق تو نگاه می کرد

00:19:46.560 --> 00:19:48.610
می ری

00:19:49.590 --> 00:19:53.170
مامان دلم می خواد هر چی زودتر دوباره اون
 چشمای قشنگت رو ببینم

00:21:09.440 --> 00:21:11.420
دیونه شدی به خودت بیا

00:21:11.430 --> 00:21:14.630
می خوای بمیری؟ داری چه غلطی می کنی؟

00:21:14.640 --> 00:21:15.960
چرا اینطوری می کنی؟

00:21:15.970 --> 00:21:17.370
کی داره می میره؟

00:21:17.380 --> 00:21:21.100
می ری به زودی به هوش میاد
واسه چی من باید بمیرم؟

00:21:34.770 --> 00:21:36.500
ببخشید

00:21:55.100 --> 00:21:57.290
چیکار می کنی؟

00:21:57.300 --> 00:21:59.730
خیلی سرم شلوغ بوده یادم رفته بود

00:21:59.740 --> 00:22:04.240
می ری سال دیگه میره مدرسه ابتدایی
می خوام براش لوازم التحریر بگیرم

00:22:04.250 --> 00:22:06.360
این چطوره؟

00:22:06.370 --> 00:22:10.200
پنج ماه تا سال تحصیلی جدید مونده
می ری تا اون موقع یه کم بزرگتر می شه

00:22:10.210 --> 00:22:12.880
اوه این بندای شونه اش تنظیم می شه

00:22:12.890 --> 00:22:14.870
واقعا؟

00:22:16.360 --> 00:22:20.200
باید یه رنگی بردارم که با کقشش همخونی داشته باشه

00:22:20.210 --> 00:22:24.810
می ری استاندارداش از من بالاتره
شاید اگه اینو بگیرم دعوام کنه

00:22:25.450 --> 00:22:28.130
این یکی رو می گیرم می ری اینو بیشتر دوست داره

00:22:28.140 --> 00:22:31.000
بله متوجه شدم

00:23:02.210 --> 00:23:04.040
تو کی هستی؟

00:23:12.680 --> 00:23:15.220
تو کانگ ایل جویی درسته؟

00:23:15.230 --> 00:23:18.270
سلام من برادر کوچیک شین یون سو هستم

00:23:21.140 --> 00:23:24.290
اومدم اینجا برای اینکه نگران بچه بودم

00:23:24.300 --> 00:23:26.200
گفتن باید صبر کنیم

00:23:26.210 --> 00:23:28.480
الان اون توی بخش مراقبت های ویژه است

00:23:28.490 --> 00:23:31.310
پس یعنی نمی تونم ملاقاتش کنم؟

00:23:31.320 --> 00:23:33.380
نونا الان میاد نمی خواین اونو ببینین؟

00:23:33.390 --> 00:23:37.430
نه وقت ندارم یه لحظه اومدم میری رو ببینم
دوباره بر می گردم

00:23:52.810 --> 00:23:55.040
این خوشگل نیست؟

00:23:55.760 --> 00:23:59.240
می ری غصه می خوره وقتی ببینه موهاشو بخاطر عمل زدن

00:23:59.250 --> 00:24:02.540
با این حال موی سر زودی رشد می کنه

00:24:02.550 --> 00:24:05.560
می خوام موهای می ری رو با اینا ببافم

00:24:05.570 --> 00:24:08.300
می ری خیلی خوشگل می شه اینارو بزنه -
درسته -

00:24:08.310 --> 00:24:11.120
من همیشه موهاشو ساده می بستم چون دردسر زیاد داشت

00:24:11.130 --> 00:24:14.470
از حالا می خوام موهاشو ببافم هر روز

00:24:29.000 --> 00:24:32.220
تو باید یه چیزی بخوری از دیروز هیچی نخوردی

00:24:32.230 --> 00:24:34.990
باید اینارو به می ری بدم

00:24:36.670 --> 00:24:39.140
می تونی بعدا بهش بدی

00:24:39.150 --> 00:24:41.410
باید اول از بدن خودت مراقبت کنی -
کافیه دیگه -

00:24:41.420 --> 00:24:43.580
گفتم می خوام الان بهش بدم

00:24:43.590 --> 00:24:48.330
اگه اون روز زودتر رفته بودم پیش می ری
این اتفاق الان نیفتاده بود

00:24:57.050 --> 00:25:01.010
می ری برات یه کیف خریدم

00:25:02.420 --> 00:25:06.700
برات این کفشارم خریدم که روز اول بپوشی

00:25:13.060 --> 00:25:15.940
اینم یه کتاب جدید

00:25:15.950 --> 00:25:18.640
و مداد

00:25:18.650 --> 00:25:21.990
برات اینارم خریدم

00:25:22.000 --> 00:25:24.440
خوشحالی

00:25:25.180 --> 00:25:26.890
درسته؟

00:25:27.860 --> 00:25:29.190
واااو

00:25:52.790 --> 00:25:54.490
بیا

00:25:56.070 --> 00:25:58.090
بگیر

00:26:10.130 --> 00:26:12.330
می خوای یه اسم مستعار برات بذارم؟

00:26:12.340 --> 00:26:14.370
اسم مستعار؟

00:26:14.380 --> 00:26:15.860
بله

00:26:16.700 --> 00:26:18.870
کو یی چطوره؟ -
دوست دارم -

00:26:18.880 --> 00:26:21.710
این اتاق می ری ماست  -
واقعا؟ -

00:26:21.720 --> 00:26:25.110
لطفا برای آبی کن با رنگین کمان

00:26:25.120 --> 00:26:27.570
چشم قربان

00:27:11.370 --> 00:27:14.520
دکتر ، دکرت چی شده؟

00:27:14.530 --> 00:27:16.270
چرا هنوز از خواب بیدار نشده؟

00:27:16.280 --> 00:27:18.760
تشریف بیارین دفتر من -
نه -

00:27:18.770 --> 00:27:21.550
همینجا بگین

00:27:23.590 --> 00:27:28.040
وضعیت اون بدتر شد بنابر این از حالت نیمه کما در اومد

00:27:28.050 --> 00:27:31.340
و به کما رفت

00:27:32.310 --> 00:27:36.200
به زودی به عنوان مرگ مغزی معرفی می شه

00:27:37.800 --> 00:27:42.070
ببخشید لطفا در مورد اهدای اعضا بدنش تصمیم بگیرین

00:27:42.080 --> 00:27:43.850
الان چی گفتین؟

00:27:43.860 --> 00:27:49.480
اگه به عنوان مرگ مغزی معرفی بشه
همون مرگ محسوب می شه

00:27:49.490 --> 00:27:52.930
...برای بچه های دیگه ای که منتظر -
خقه شو -

00:27:52.940 --> 00:27:55.480
من بچه خودمو می شناسم

00:27:55.490 --> 00:27:58.620
اون هنوز نفس می کشه و دست و پاش گرمه

00:27:58.630 --> 00:28:01.670
اون به زودی به هوش میاد و منو صدا می زنه

00:28:01.680 --> 00:28:04.970
چطوری می شه به شماها گفت دکتر؟

00:28:04.980 --> 00:28:07.940
! پس بچه منو نجات بدین

00:28:07.950 --> 00:28:11.450
این کاریه که یه دکتر باید انجام بده

00:28:11.460 --> 00:28:15.950
بچه منو نجات بده دکتر

00:28:15.960 --> 00:28:18.060
نخست وزیر

00:28:20.920 --> 00:28:23.210
اون سرپرستشه

00:28:23.220 --> 00:28:29.090
هر طور شده اون بجه رو نجات بدین
هر چقدر پول بخواد هر چقدر طول بکشه

00:28:29.100 --> 00:28:33.840
هر کاری که می تونین انجام بدین

00:28:47.120 --> 00:28:51.860
این گرمه باعث می شه قلبت گرم بشه

00:29:00.650 --> 00:29:04.260
می دونم سخته ولی باید  مثل فولاد محکم باشی

00:29:04.270 --> 00:29:07.210
ممکنه خیلی طول بکشه

00:29:07.220 --> 00:29:11.790
برای انجام این کار باید قوی تر بشی

00:29:17.100 --> 00:29:22.000
وقتی ازش جدا شدم نتونستم حتی بهش شیر بدم

00:29:25.260 --> 00:29:30.500
بچه ای که حتی 100 روزش نشده بود
نتونستم بهش شیر بدم

00:29:31.600 --> 00:29:34.160
باید باهاش بهتر رفتار می کردم

00:29:34.830 --> 00:29:39.380
اگه می دونستم اینطوری میشه
باید بیشتر بهش می رسیدم

00:29:42.660 --> 00:29:45.950
ولی حتی یه بارم کاری براش نکردم

00:29:49.130 --> 00:29:55.210
حتی اولین روز مهد کودکش بخاطر کار نتونستم برم

00:29:58.170 --> 00:30:01.740
حتی زمانی که بچه های دیگه دست در دست
پدر مادراشون میرفتن تعطیلات

00:30:03.860 --> 00:30:06.970
من فقط اونو اذیت می کردم

00:30:10.550 --> 00:30:14.650
بچه ای که تا آخر شب بجای خوابیدن منتظر من می موند

00:30:17.000 --> 00:30:20.410
حتی نتونستم براش یه داستان از فرشته ها بخونم

00:30:26.260 --> 00:30:28.790
خیلی چیزای دیگه هم هست

00:30:30.900 --> 00:30:33.590
که من نتونستم براش انجام بدم

00:30:40.110 --> 00:30:48.150
چون می دونست کار می کنم هیچی به من نمی گفت

00:30:51.710 --> 00:30:53.850
اون بچه

00:30:56.960 --> 00:30:59.900
...می ری من

00:31:34.080 --> 00:31:36.440
می ری حلقه رو برداشته بوده؟

00:31:36.450 --> 00:31:40.540
این چیزیه که اونا می گن
تربیت غلط بچه

00:31:40.550 --> 00:31:42.570
باعث این موضوع شد

00:31:42.580 --> 00:31:46.350
می ری همچین بچه ای نیست

00:31:47.740 --> 00:31:50.790
مگه تو بزرگش کردی؟ از کجا می دونی

00:31:50.800 --> 00:31:54.000
می خواین توی این وضعیت چی بگین؟

00:31:55.380 --> 00:31:58.410
متاسفم ، متاسفم که این اتفاق افتا

00:31:58.420 --> 00:32:02.020
اما اشتباه تو هم بوده

00:32:02.030 --> 00:32:05.190
اگه تو با یون سو رابطه برقرار نکرده بودی
هیچ دلیلی برای اومدن بچه به این مهمونی نبود

00:32:05.200 --> 00:32:09.790
و این فاجعه اتفاق نمی افتاد

00:32:12.200 --> 00:32:16.260
با این حال تسلیت منو به یون سو برسون

00:32:16.270 --> 00:32:22.580
فکر کنم نتونم خودم شخصا این کارو بکنم
برای اینکه من خودمم یه بچه دارم

00:32:22.590 --> 00:32:25.030
منم دلم براش می سوزه

00:32:48.940 --> 00:32:54.680
تو باید یه دختر جوون داشته باشی؟

00:32:58.970 --> 00:33:02.330
اون پدر نداره بنابر این خودت باید مراقبش باشی

00:33:02.340 --> 00:33:05.710
اگه می خواین منو بکشین ، بکشین

00:33:05.720 --> 00:33:10.590
الان شوهرم و پدرم مردن

00:33:10.600 --> 00:33:17.630
اما اینو می دونین؟ عشق از ترس قوی تره

00:33:24.510 --> 00:53:36.310
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:34:07.310 --> 00:34:10.260
می ری صدای منو می شنوی؟

00:34:10.270 --> 00:34:13.440
منم مامان صدای منو می شنوی

00:34:15.580 --> 00:34:16.970
چی گفتی؟

00:34:16.980 --> 00:34:20.410
مامان

00:34:20.420 --> 00:34:24.990
می خواستم اون چیز با ارزش

00:34:25.670 --> 00:34:29.200
همونی که زرد بود

00:34:29.210 --> 00:34:31.180
زرد چی؟

00:34:34.690 --> 00:34:37.590
چی می خواستی بگی؟

00:34:39.320 --> 00:34:44.910
لطفا بیدار شو حرفتو تموم کن

00:34:46.640 --> 00:34:52.250
تو با ارزش ترین چیز منی

00:35:13.640 --> 00:35:15.320
اینو بخور

00:35:27.320 --> 00:35:29.980
چطوری می تونم اینو بخورم؟

00:35:33.580 --> 00:35:39.380
می ری نمی تونه یه قطره آب بخوره
به چه حقی من اینو بخورم؟

00:35:40.250 --> 00:35:43.370
مادری که بچه خودشو تنها ول کرد

00:35:44.440 --> 00:35:49.150
فکر کنم زیادی توی شادی خودم غرق شده بودم
و چون می ری رو فراموش کردم اینطوری شد

00:35:51.380 --> 00:35:54.970
یون سو -
من چطور مادری هستم -

00:35:54.980 --> 00:35:58.650
به چه حقی زنده ام که غذام بخورم؟

00:35:58.660 --> 00:36:00.570
تو کار خطایی نکردی

00:36:00.580 --> 00:36:05.400
من ...من بودم که باعثش شدم

00:36:05.410 --> 00:36:07.660
برای همین ازت متنفرم

00:36:09.760 --> 00:36:14.340
از خودمم متنفرم ، می خوام ازت متنفر بمونم

00:36:17.790 --> 00:36:21.450
دیدن تو باعث می شه درد بکشم هیونگ وو

00:36:21.460 --> 00:36:26.160
پس لطفا دیگه نذار ببینمت

00:36:28.180 --> 00:36:30.220
ازت خواهش میکنم هیونگ وو

00:36:59.840 --> 00:37:02.790
. متاسفم  می ری

00:37:02.800 --> 00:37:07.770
مامان  ...مامان متاسفه

00:38:00.140 --> 00:38:06.240
هی دختر همکلاسیت بیمارستان بستریه
ولی تو نمی خوای بری دیدنش؟

00:38:07.630 --> 00:38:12.540
خب اصلا یادم رفته بود تو انسانی یا نه

00:38:13.350 --> 00:38:17.240
ببین با این کار حداقل می تونی نشون بدی آدمی

00:38:17.250 --> 00:38:19.180
بریم

00:38:19.190 --> 00:38:21.150
بیا با هم بریم

00:38:23.080 --> 00:38:27.820
حق نداری پاتو توی کفش من بکنی
من هنوز نبخشیدمت هرگز فراموش نکن

00:38:27.830 --> 00:38:29.660
بریم جی یون

00:38:42.710 --> 00:38:46.260
وقتی عمل روده داشتم
غذای بیمارستان خوردم

00:38:46.270 --> 00:38:51.730
با اینکه غذای وی آی پی بود بازم خوب نبود
حالا من این غذارو برات ویژه آماده کردم

00:38:51.740 --> 00:38:55.730
آه درسته باید یه کم از غذاهای دکه های خیابونی هم
می خریدم تو سلیقه ات یه کم پایینه

00:38:55.740 --> 00:38:58.780
اما آشپزای خونه ما بلد بودن چطوری درست کنن

00:38:59.930 --> 00:39:01.780
بفرما

00:39:07.060 --> 00:39:11.020
هی فکر نکن اگه اینجا نباشی بچه بلند نمی شه

00:39:11.030 --> 00:39:13.230
من یه متخصص استخدام می کنم برای مراقبت ازش

00:39:13.240 --> 00:39:17.050
نخست وزیر بهش گفت ولی قبول نکرد

00:39:18.840 --> 00:39:23.550
هی من اگه غذا بپزم هر کی بخوره می میره

00:39:23.560 --> 00:39:26.840
برای همین روح من فقط مناسب شعر گفتنه

00:39:29.370 --> 00:39:35.070
من یه پرستار متخصص براش می گیرم
تو جات کنار منه

00:39:44.640 --> 00:39:46.460
!هی

00:40:21.470 --> 00:40:24.670
فکر کردی بعدا که بلند شه قراره برات چیکار کنه؟

00:40:24.680 --> 00:40:27.290
اونا فکر می کنن خودشون خود بخود بزرگ می شن

00:40:27.300 --> 00:40:29.450
منم این دوران گذروندم

00:40:29.460 --> 00:40:31.640
حتی اگه بزرگشونم کنی هیچ وقت ازت تشکر نمی کنن

00:40:31.650 --> 00:40:34.090
واقعا که -
چیکار می کنی -

00:40:34.100 --> 00:40:38.450
این آجوما مثل اختاپوس کوچولو همه جا هست

00:40:38.460 --> 00:40:43.760
هی بخاطر تو احمق استایلم خراب شد

00:40:43.770 --> 00:40:47.010
چه اتفاقی برای بچه افتاده ؟ -
هی -

00:40:47.020 --> 00:40:50.860
تا حالا فکر کردی یون سو الان چه احساسی داره؟

00:40:50.870 --> 00:40:52.600
تو بیمار روانی هستی؟

00:40:52.610 --> 00:40:54.730
روانی؟

00:40:57.160 --> 00:41:02.040
درسته من مثل دیوونه ها نگاه می کنم؟
چیز اشتباهی گفتم؟

00:41:02.050 --> 00:41:06.600
بچه رو دوباره می شه درست کرد پس
 تا وقتی زنده ای باید زندگی کنی

00:41:06.610 --> 00:41:10.960
اینقدر ریزه میزه است که نمی دونم چیکارش کنم

00:41:10.970 --> 00:41:15.370
البته اینقدر زیبام که نمی تونی هیچ عیبی پیدا کنی

00:41:15.380 --> 00:41:16.680
دارم دیوونه می شم واقعا

00:41:16.690 --> 00:41:20.110
مراقب باش تا حالا یه چند نفری بخاطر من
دیوونه شدن هیچ دارویی هم نداره

00:41:20.120 --> 00:41:22.290
این توی که باید دارو بخوری

00:41:22.300 --> 00:41:24.760
جی یو ، بریم

00:41:24.770 --> 00:41:28.230
نمی خوام ببینم یکی دیگه بخاطر
من دیوونه می شه

00:41:28.240 --> 00:41:30.090
بریم جی یون

00:41:35.120 --> 00:41:38.290
تو واقعا باید دارو بخوری

00:41:53.950 --> 00:41:56.940
داشتم دنبال چیزی می گشتم

00:42:09.200 --> 00:42:12.320
می ری واقعا حلفه منو برداشته بود

00:42:12.330 --> 00:42:14.180
می ری بچه ای نیست که به وسایل دیگران دست بزنه

00:42:14.190 --> 00:42:17.570
من نگفتم که اونو دزدیده حتما به نظرش قشنگ
 اومده بچه های توی سن اون همه همینطورن

00:42:17.580 --> 00:42:19.690
حلقه تو اینجا نیست

00:42:20.400 --> 00:42:22.900
از توی حیاط خونه تون تا توی بیمارستان

00:42:22.910 --> 00:42:26.220
تمام مدت من با می ری بودم

00:42:26.230 --> 00:42:29.410
حلقه تو هیچ جا نبود

00:42:30.700 --> 00:42:34.110
شاید توی آمبولانس افتاده باشه

00:42:37.430 --> 00:42:40.050
بچه من اینطوری اینجا خوابیده

00:42:40.060 --> 00:42:43.990
اون حتی نمی تونه انگشتشو تکون بده

00:42:44.900 --> 00:42:48.360
اما تو اومدی اینجا دنبال حلقه ات می گردی

00:42:48.370 --> 00:42:52.280
حلقه تو از زندگی یه آدم مهم تره؟

00:42:53.730 --> 00:42:56.000
من بخاطر می ری نگران بودم که اومدم

00:42:56.010 --> 00:42:58.700
وقتی اومدم بعدش دنبال حلقه گشتم

00:42:58.710 --> 00:43:00.160
برو بیرون

00:43:00.880 --> 00:43:03.080
همین الان برو بیرون

00:43:03.090 --> 00:43:05.080
گفتم برو بیرون

00:43:17.200 --> 00:43:21.130
بچه رفته کما به حالت نباتی در اومده؟

00:43:21.140 --> 00:43:23.690
این چیزیه که دکترا گفتن

00:43:25.070 --> 00:43:28.530
حتی نتونست بچه شو بزرگ کنه

00:43:28.540 --> 00:43:31.850
به هر حال همونطوری که شما می خواستی اتفاق افتاد

00:43:32.490 --> 00:43:36.800
این بهتر از بچه رو به مرگ نیست؟

00:43:37.790 --> 00:43:40.890
اگه این بچه اینطوری بمیره ، یون سو

00:43:40.900 --> 00:43:43.690
فکر کردی برای فراموش کردن میره خارج

00:43:43.700 --> 00:43:47.280
با این شرایط اون هیچ جا نمیره

00:43:47.290 --> 00:43:51.260
چطوری می تونی اینقدر راحت این حرفو بزنی؟

00:43:51.270 --> 00:43:54.530
برای یه بچه بی گناه یه اتفاق بد افتاده

00:43:55.790 --> 00:44:01.050
شما دستور نداده بودی که بچه رو هول بدن؟

00:44:01.060 --> 00:44:04.560
بس کن این حرفای نفرت انگیزو نزن

00:44:04.570 --> 00:44:07.400
من کیم سونگ میونم ، من یه انسام

00:44:07.410 --> 00:44:11.160
با اینحال من به خود شما یه کم مشکوکم

00:44:11.170 --> 00:44:14.240
مطمئنی بخاطر نگه داشتن پسرت این کارو نکردی؟

00:44:14.880 --> 00:44:18.160
من نمی تونم همچین کارایی بکنم
 برای اینکه می ترسم

00:44:18.930 --> 00:44:21.990
و به اندازه شما شجاع نیستم

00:44:24.120 --> 00:44:27.020
هر چند که مطمئن نیستم خودش سقوط کرده یا نه

00:44:27.030 --> 00:44:31.030
یا اینکه کسی اون بچه رو هول داده

00:44:33.220 --> 00:44:35.760
باید خوب بررسی بشه

00:44:40.150 --> 00:44:42.330
خدا منو بکشه

00:44:47.330 --> 00:44:50.210
نونا خواهش می کنم

00:44:52.700 --> 00:44:56.810
 شبیه مرده ها شدی

00:44:56.820 --> 00:45:00.600
باید غذا بخوری و بخوابی

00:45:03.530 --> 00:45:08.150
می ری حتما بیدار می شه تو باید
قوی باشی تا بتونی این دورانو بگذرونی

00:45:08.160 --> 00:45:10.760
کی قراره از می ری مراقبت کنه؟

00:45:10.770 --> 00:45:15.670
تو باید مراقب خودت باشی اگه از پا در بیای چی؟

00:45:16.630 --> 00:45:20.160
اگه به این کارات ادامه بدی باید کنار می ری دراز بکشی

00:45:32.800 --> 00:45:36.200
هی این زن داره چیکار می کنه؟

00:45:36.210 --> 00:45:40.020
چطوری می تونی بعد از چند روز غذا نخوردن
 این برنج سرد و بخوری؟

00:45:40.030 --> 00:45:42.660
مامان من باید غذا بخورم

00:45:42.670 --> 00:45:44.910
من نباید از پا در بیام

00:45:44.920 --> 00:45:47.740
اگه یه وقت میری به هوش بیاد
ممکنه از اینجا بترسه

00:45:47.750 --> 00:45:50.940
من باید کنارش باشم من مادرشم

00:45:50.950 --> 00:45:53.790
من نباید از حال برم به هیچ وجه

00:45:53.800 --> 00:45:56.580
!هی...هی

00:45:56.590 --> 00:45:59.100
حداقل یه کم سوپ باهاش بخور

00:46:09.730 --> 00:46:15.610
نمی خوای بری خونه یه سری وسیله برای میری بیاری؟

00:46:15.620 --> 00:46:20.240
کاش میرفتی خونه یه کم می خوابیدی

00:46:20.250 --> 00:46:22.100
یه چیز دیگه

00:46:28.680 --> 00:46:32.040
قلب من وقتی اینو می بینه درد می گیره

00:46:40.140 --> 00:46:44.460
ها؟ این چیه اینجا؟

00:47:25.710 --> 00:47:30.500
اما تو این حلقه رو کجا گم کردی

00:47:30.510 --> 00:47:34.690
من تمام لباسای اونو گشتم

00:47:34.700 --> 00:47:38.020
اولش هیچ حلقه ای نبود

00:47:39.770 --> 00:47:42.020
اون اومد و این حلقه رو گذاشت اینجا

00:47:42.030 --> 00:47:44.640
تا می ری منو دزد جلوه بده

00:47:45.970 --> 00:47:47.360
...اما

00:47:48.550 --> 00:47:50.160
چرا؟

00:48:04.320 --> 00:48:07.150
فقط می خواستم یه چیزی رو پیدا کنم

00:48:10.650 --> 00:48:13.380
اومده بود فقط حلقه رو بذاره اینجا

00:48:16.400 --> 00:48:19.100
اومده بود دنبال یه چیزی

00:48:21.140 --> 00:48:23.180
نتونستی پیداش کنی؟

00:48:25.170 --> 00:48:31.070
فکر می کنی اون دست مادر بچه باشه؟

00:48:31.080 --> 00:48:33.630
فکر نکنم

00:48:33.640 --> 00:48:38.750
پس ممکنه افتاده باشه توی آمبولانس

00:48:39.900 --> 00:48:41.560
انجارم نگاه می کردی

00:48:42.510 --> 00:48:45.090
به من دستور نده

00:48:45.100 --> 00:48:48.120
اگه پیداش کردی می تونی برای خودت نگه داری

00:48:50.590 --> 00:48:55.100
آه ...حالا که اسناد نیست تو هر کاری می خوای
می تونی با من بکنی؟

00:48:55.110 --> 00:48:57.790
اینطوری فکر می کنی؟

00:48:57.800 --> 00:49:00.050
...هوم

00:49:05.160 --> 00:49:10.790
من تنها کسی هستم که می دونم تو دروغ می گی

00:49:10.800 --> 00:49:14.330
در مورد دزدیدن حلقه عروسیت

00:49:15.050 --> 00:49:19.180
و حتی اگه نتونم اثبات کنم

00:49:19.190 --> 00:49:22.610
من تنها کسی هستم که می دونم سند پیش تو بوده

00:49:23.430 --> 00:49:26.670
فکر می کنی اگه پدرت بشنوه چیکار می کنه؟

00:49:27.880 --> 00:49:30.150
تا اونجایی که فهمیدم پدرت خیلی تیزه

00:49:30.160 --> 00:49:32.850
پس هر کاری که دلت می خواد بکن

00:49:36.630 --> 00:49:39.360
عصبانی نشو

00:49:39.370 --> 00:49:44.450
فقط می خواستم بگم ما هنوزم دوستیم
و توی یه تیم قرار داریم

00:49:47.930 --> 00:49:51.060
..برای چی باید باهات همجین کاری بکنم

00:49:51.070 --> 00:49:53.290
وقتی تا یان حد دوستت دارم

00:49:57.450 --> 00:50:00.040
حالا می خوای چیکار کنی؟

00:50:01.440 --> 00:50:03.280
مطمئن نیستم

00:50:03.960 --> 00:50:09.140
فکر می کنم منتظر یون سو بمونم تا وضعیتش بهتر بشه

00:50:10.580 --> 00:50:12.090
باشه

00:50:13.940 --> 00:50:17.000
فکر کنم الان بدجوری شوکه شده

00:50:18.250 --> 00:50:22.520
شما رفتید ملاقات یون سو؟

00:50:28.730 --> 00:50:31.750
از اونجایی که اون منشی منه باید میرفتم دیدنش

00:50:32.940 --> 00:50:35.400
در ضمن اون مشکل هزینه بیمارستانم داشت

00:50:45.840 --> 00:50:48.830
تو باید بتونی ازش پشتیبانی کنی

00:50:50.530 --> 00:50:54.580
همه به یکی نیار دارن تا موقع درد
داشتن بهش تکیه کنن

00:50:56.570 --> 00:51:00.950
وقتی که اون به اوج می رسه
وجدان ، گناه و خشم

00:51:01.950 --> 00:51:05.070
اون باعث می شه جریحه دارت کنه

00:51:06.360 --> 00:51:08.050
با این حال

00:51:09.340 --> 00:51:12.350
باید منتظر باشی تا وضعیتش پایدار بشه

00:51:14.240 --> 00:51:16.650
این یعنی عشق

00:51:16.660 --> 00:51:18.430
متوجه شدم

00:51:19.430 --> 00:51:22.410
مادرت تنها کسی بود که خوشحال بود

00:51:23.860 --> 00:51:26.260
برای اینکه نمی تونی دیگه ترکش کنی

00:51:52.180 --> 00:51:55.780
تو نمی تونی در حال حاضر بری
حتی اگه بری فرودگاهم نمی تونی خارج بشی

00:51:55.790 --> 00:51:57.230
منظورتون چیه؟

00:51:57.240 --> 00:52:02.570
من یون سو رو به عنوان کسی که اختلاس کرده گزارش دادم

00:52:02.580 --> 00:52:06.360
در حال حاضر اون ممنوع الخروج شده

00:52:06.370 --> 00:52:11.180
مادر -
دیگه الان خیلی دیر شده -

00:52:11.190 --> 00:52:13.920
اگه بخوای بری باید از روز جنازه من رد بشی

00:52:22.780 --> 00:52:25.180
امروز رفتی بیمارستان؟

00:52:27.270 --> 00:52:29.540
اون شب شما کجا ایستاده بودی؟

00:52:31.390 --> 00:52:35.030
نسبت به جایی که میری بود شما دقیقا کجا ایستاده بودی؟

00:52:35.040 --> 00:52:37.550
داری به چی فکر می کنی؟

00:52:37.560 --> 00:52:39.410
در موردش فکر کنین

00:52:40.370 --> 00:52:44.500
مغز انسان زیاد ضعیف نیست

00:52:44.510 --> 00:52:46.810
با توجه به اینکه اون الان در حالت کماست
یعنی اون تصادفی سقوط نکرده

00:52:47.910 --> 00:52:51.770
الان داری با مادرت مثل یه قاتل رفتار می کنی؟

00:52:51.780 --> 00:52:54.690
منم یه مادرم که یه بچه بزرگ کرده

00:52:54.700 --> 00:52:58.260
من تورو توی شکمم نه ماه نگه داشتم

00:52:58.270 --> 00:53:02.900
اگه فقط یه کمی صدمه می دیدی
قلب من صد برابر آتیش می گرفت

00:53:02.910 --> 00:53:06.430
اما حالا بخاطر یه زن داری با من
 مثل قاتلا رفتار می کنی؟

00:53:06.440 --> 00:53:08.280
شما داری میگی کسی نبودی که اونو
از روی پله هول دادی

00:53:08.290 --> 00:53:10.200
بله

00:53:10.210 --> 00:53:13.770
ترجیح می دم همه دنیا بهم شک کنه
به جز تو که بهم اینو بگی

00:53:15.980 --> 00:53:20.120
خوش به حالت که مادرت یه قاتله

00:53:22.860 --> 00:53:27.880
فکر میکنی به دنیا آوردمت که این حرفارو ازت بشنوم؟

00:54:06.010 --> 00:54:08.830
اونی متاسفم

00:54:08.840 --> 00:54:12.040
من حتی نفهمیدم چه اتفاقی برای میره افتاد

00:54:12.050 --> 00:54:16.640
برات یه ویدیو از اون روز می فرستم
الان شاید حس وحشتناکی داشته باشی

00:54:16.650 --> 00:54:19.050
پس می تونی بدون نگاه کردن پاکش کنی

00:54:24.730 --> 00:54:27.020
اونی تبریک میگم

00:54:27.030 --> 00:54:30.060
خیلی چیزها هست که بخاطر تو متاسفم

00:54:30.070 --> 00:54:33.530
زندگی خوبی با دستیار حین داشته باشی

00:54:38.120 --> 00:54:40.380
تبریک می گم شین یون سو

00:54:41.720 --> 00:54:45.080
بعدا وانمود نکنی که منو نمی شناسی

00:54:45.090 --> 00:54:46.190
منم همینطور

00:54:46.200 --> 00:54:50.710
هر جند که رابطه ما از اول زیاد خوب نبود ولی همه
 چی رو فراموش کن و بخوبی زندگی کن

00:54:57.400 --> 00:55:00.770
می ری به مامانت سلام بده

00:55:02.590 --> 00:55:05.000
مامان دوستت دارم

00:55:49.560 --> 00:55:53.720
نشان ملی کشورمون : گل رز شارون

00:56:02.930 --> 00:56:04.520
تمومش کردم

00:56:04.530 --> 00:56:06.800
اوکی

00:56:06.810 --> 00:56:10.760
رز شارون پیدا شد

00:56:12.490 --> 00:56:15.740
رز شارون پیدا شد

00:56:15.750 --> 00:56:18.410
سوختی -
نه خیر من تکون نخوردم -

00:56:18.420 --> 00:56:20.520
نه خیر دیدم تکون خوردی

00:56:20.530 --> 00:56:22.380
نه خیر من تکون نخوردم ، می ری

00:56:22.390 --> 00:56:24.540
تکون خوردی

00:56:24.550 --> 00:56:30.090
آیگو تو خیلی نازی

00:56:30.100 --> 00:56:33.390
مامان نوبت توئه

00:56:54.300 --> 00:56:55.960
رز شارون

00:57:00.430 --> 00:57:04.280
مامان

00:57:04.290 --> 00:57:09.050
من اون چیز با ارزش

00:57:09.710 --> 00:57:15.240
رز شارون

00:57:17.110 --> 00:57:19.420
رز زرد شارون

00:57:25.210 --> 00:57:29.970
رز زرد شارون ؟ صورتی نبوده ، زرد بوده؟

00:57:39.380 --> 00:57:41.410
این چیه؟

00:57:42.390 --> 00:57:47.260
من حروف انگلیسی رو توی مهد یاد گرفتم

00:57:47.270 --> 00:57:49.320
<i>این زبان کدوم کشوره؟</i>

00:57:49.330 --> 00:57:51.990
این یه زبانیه که حتی اگه بهت بگم تو متوجه نمی شی

00:57:52.000 --> 00:57:53.660
این گل چیه؟

00:57:53.670 --> 00:57:55.500
مطمئن نیستم

00:57:55.510 --> 00:57:59.350
<i>به نظر شبیه رز شارون گل ملی ماست</i>

00:58:01.640 --> 00:58:06.100
<i>می ری هیچ وقت نباید با این بازی کنی</i>

00:58:06.110 --> 00:58:11.010
<i>این خیلی برای من با ارزشه</i>

00:58:23.740 --> 00:58:26.480
اونی تبریک می گم

00:58:29.610 --> 00:58:31.980
می ری به مامان تبریک بگو

00:58:34.050 --> 00:58:36.190
مامان دوستت دارم

00:58:39.620 --> 00:58:43.000
وقتی رفتی نیوزلند وانمود نکنی منو نمی شناسی

00:58:43.010 --> 00:58:44.970
منم همینطور

00:58:47.640 --> 00:58:50.670
اون نیومده بود دنبال حلقه اش

00:58:51.550 --> 00:58:54.370
دنبال اون اسناد بوده

00:58:54.380 --> 00:58:56.550
سند اصلی

00:58:58.910 --> 00:59:01.210
  اومده بود دنبال اون

00:59:23.670 --> 00:59:26.120
...اوپا هیونگ وو

00:59:28.510 --> 00:59:31.080
من دوستش دارم

00:59:32.540 --> 00:59:37.400
همه فکر می کنن من فامیلشم ولی
من هیچ رابطه خونی باهاش ندارم

00:59:39.210 --> 00:59:42.020
نمی تونم جلوی احساسم رو بگیرم

00:59:43.580 --> 00:59:46.510
من باید دیونه شده باشم

00:59:47.840 --> 00:59:50.480
نمی تونم نفس بکشم

00:59:52.450 --> 00:59:54.820
یون سو باید چیکا رکنم؟

00:59:55.900 --> 00:59:59.030
واقعا دلم می خواد بمیرم

01:00:33.710 --> 01:00:38.670
این چیه؟ -
هر چقدرم که فکر می کنم دلم نمی خواد تو خونه ما کار کنی -

01:00:38.680 --> 01:00:41.010
اینو بگیر و باهاش یه کاری راه بنداز

01:00:41.020 --> 01:00:44.140
نمی تونم ، نمی تونم قبولش کنم

01:00:44.150 --> 01:00:46.020
یون سو

01:00:46.030 --> 01:00:47.980
مادوستیم

01:00:47.990 --> 01:00:50.630
من همیشه احساس دین بهت می کنم

01:00:50.640 --> 01:00:53.710
کی ممکنه اون اسناد گذاشته باشه توی کیف من

01:00:56.010 --> 01:00:58.550
اگه بخاطر اون نبود

01:00:58.560 --> 01:01:01.590
اون اتفاق برای پدرم نمی افتاد

01:01:02.310 --> 01:01:04.490
اون موقع از زادگاهم

01:01:05.550 --> 01:01:07.670
آواره نمی شدیم

01:01:10.160 --> 01:01:13.150
من خیلی رویاها داشتم

01:01:15.900 --> 01:01:17.610
متاسفم

01:01:19.690 --> 01:01:22.080
 . متاسفم یون سو

01:01:23.780 --> 01:01:26.680
من خیلی کارای اشتباهی در حقت کردم

01:01:28.420 --> 01:01:31.180
اگه تو واقعا هیونگ وو رو دوست داشتی

01:01:32.640 --> 01:01:34.850
پس ازش محافظت کن

01:01:37.010 --> 01:01:39.110
پس از حالا به بعد

01:01:40.540 --> 01:01:43.240
من و تو دیگه دوست نیستیم

01:01:48.780 --> 01:01:54.000
دیگه من هیچ بدهی بهت احساس نمی کنم

01:01:56.900 --> 01:01:59.280
با این وصف همه چی بین ما

01:02:00.620 --> 01:02:02.250
تموم شده

01:02:05.210 --> 01:02:08.490
می ری من اون اسناد دیده بوده

01:02:10.490 --> 01:02:12.840
برای همین سعی کردی بکشیش؟

01:02:17.210 --> 01:02:58.360
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.