﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:26.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:26.000 --> 00:01:29.120
<c.colorff8080>(افتخار نیروهای ویژه)</c>

00:01:31.400 --> 00:01:33.760
<c.colorff80c0>(قسمت شونزدهم)</c>

00:01:55.606 --> 00:01:58.326
اگه میخوای درباره دوستی حرف بزنی پس قوانین رو بزار کنار

00:01:58.446 --> 00:01:59.326
چرت نگو

00:01:59.606 --> 00:02:01.846
اگه بهمون میدیش بگو

00:02:04.726 --> 00:02:06.246
به شماها نمیدم

00:02:06.486 --> 00:02:07.486
...فقط رهبر دسته

00:02:07.726 --> 00:02:08.606
مزخرف نگو

00:02:08.686 --> 00:02:10.876
هیچکدومتون نمیتونید زنده بمونید

00:02:10.986 --> 00:02:14.326
هوا پینگ اون ماشین برات آشنا نیست؟

00:02:14.406 --> 00:02:15.886
ماشین تکاور نیست؟

00:02:15.966 --> 00:02:19.246
این ولگردا حتما ماشینو دزدیدن

00:02:19.526 --> 00:02:21.966
بعد تو میخوای به تکاور ملحق بشی؟
به همین خیال باش

00:02:22.406 --> 00:02:23.566
با شنیدن این حرف از تو

00:02:23.646 --> 00:02:25.646
چرا انقدر حس خوبی بهم دست داد؟

00:02:26.126 --> 00:02:29.486
بریم
میخوایم گزارششون بدیم

00:02:29.836 --> 00:02:30.676
صبر کن

00:02:35.606 --> 00:02:36.406
میگم

00:02:36.686 --> 00:02:38.366
چرا حتی برادر ها هم سر مهمات می‌جنگن؟

00:02:38.806 --> 00:02:40.486
فقط باید پست فرماندهی رو به دست بیاری

00:02:40.966 --> 00:02:43.526
رهبر دسته

00:02:43.606 --> 00:02:45.926
از هدایت کردن این دوتا ولگرد نتیجه خوبی به دست نمیاد

00:02:49.046 --> 00:02:49.886
سوار بشید

00:02:50.966 --> 00:02:51.966
سوار بشیم؟

00:02:53.126 --> 00:02:54.846
بدون مهمات میریم

00:02:56.966 --> 00:02:58.606
ولی چرا؟

00:02:58.686 --> 00:02:59.766
سوال نپرس

00:03:23.726 --> 00:03:25.126
رهبر دسته خیلی بی طاقته

00:03:25.206 --> 00:03:26.886
زودی صبرش رو از دست میده

00:03:27.246 --> 00:03:28.526
داشت چیزیو مخفی میکرد

00:03:30.086 --> 00:03:32.166
الان اگه واقعا آتیش بازی راه مینداختیم

00:03:32.246 --> 00:03:33.886
بدبخت بودن

00:03:34.286 --> 00:03:36.526
از قصد اینکارو برای مراقبت از یان پو یو کرد

00:03:36.606 --> 00:03:38.246
پس چرا همین الان بهشون حمله نکردین؟

00:03:38.526 --> 00:03:40.046
اگه این کارو میکردیم

00:03:40.126 --> 00:03:41.926
دیگه واقعا دست بالاتر رو نداشتیم

00:03:42.206 --> 00:03:44.086
حداقل دو نفر از افرادمون بیرون میان

00:03:44.166 --> 00:03:45.646
به نظرت کدوم دو تا میشن؟

00:03:49.166 --> 00:03:51.886
مشکلی نیست، بزار برن
زیاد دووم نمیارن

00:03:52.046 --> 00:03:54.606
متوجه پای رهبر دسته نشدی؟

00:03:54.686 --> 00:03:55.686
پاش؟

00:03:56.366 --> 00:03:57.286
مگه چی شده؟

00:03:57.926 --> 00:03:59.086
صدمه دیده

00:03:59.966 --> 00:04:01.766
لنگ میزنه

00:04:02.046 --> 00:04:03.446
فکر نمیکنم به خاطر گرسنگی باشه

00:04:03.726 --> 00:04:06.326
پاشون از قبل صدمه دیده بود

00:04:12.726 --> 00:04:14.246
کسی که میخواست مهمات رو ببره تو بودی؟

00:04:15.566 --> 00:04:16.566
حیف

00:04:17.966 --> 00:04:19.246
اون ماشین

00:04:19.486 --> 00:04:20.686
الان بردشون

00:04:28.406 --> 00:04:31.086
متعجبم بین ما دو تا کی زودتر شلیک میکنه

00:04:36.166 --> 00:04:37.406
تو بهمون شلیک نمیکنی

00:04:39.406 --> 00:04:40.326
چرا؟

00:04:40.406 --> 00:04:43.166
اگه میخواستی تا الان کرده بودی

00:04:43.446 --> 00:04:45.006
چرا تا الان صبر کردی؟

00:04:46.846 --> 00:04:48.166
گلوله هات تموم شده نه؟

00:04:55.886 --> 00:04:57.126
هیچوقت فکر نمی‌کردم

00:04:58.006 --> 00:04:59.366
با یه آدم باهوش رو به رو بشم

00:05:02.966 --> 00:05:04.686
شیائو، بزنش
منتظر چی هستی؟

00:05:04.766 --> 00:05:06.166
با این که ماسک زدی

00:05:06.246 --> 00:05:07.366
هنوزم تو رو یادمه

00:05:08.646 --> 00:05:11.046
سلام بائو لیانگ، من شیائو فی ام

00:05:11.366 --> 00:05:12.406
قبلا همو دیدیم؟

00:05:13.446 --> 00:05:14.806
تو انتخابی دو هزار و سیزده

00:05:15.206 --> 00:05:16.846
تو بازرس تکاور

00:05:17.126 --> 00:05:18.886
و بهترین سرباز بودی

00:05:19.486 --> 00:05:20.566
عجیبه

00:05:21.366 --> 00:05:22.846
چرا توی این رقابت هم هستی؟

00:05:23.406 --> 00:05:26.206
اگه تا آخرش دووم بیاری میفهمی

00:05:26.766 --> 00:05:29.726
ژائو زی جیان، بهش دو تا مهمات بده

00:05:30.726 --> 00:05:32.326
شیائو، ما حتی به اندازه خودمونم نداریم

00:05:32.406 --> 00:05:33.406
زود باش

00:05:44.526 --> 00:05:46.326
بیا -
بهش یکم غذا بده -

00:05:49.086 --> 00:05:50.606
غذای کافی نداریم

00:05:56.126 --> 00:05:57.046
بخشنده باش

00:05:57.286 --> 00:05:58.126
همش همینه

00:05:59.606 --> 00:06:01.126
به اندازه کافی نداریم

00:06:03.806 --> 00:06:05.566
باشه همشو ببر

00:06:11.486 --> 00:06:12.486
این احترام ما

00:06:12.886 --> 00:06:15.366
به یه کهنه کار گروه ویژست

00:06:15.726 --> 00:06:17.366
احترام واقعی از قلب میاد

00:06:19.806 --> 00:06:21.166
من هیچوقت از آدما سو استفاده نمیکنم

00:06:21.686 --> 00:06:22.766
چی میخوای؟

00:06:22.846 --> 00:06:23.696
همکاری

00:06:24.246 --> 00:06:25.806
ما سه تا باهات همکاری میکنیم

00:06:26.606 --> 00:06:28.886
تو این مقطع، همه کسایی که موندن یه فایده ای دارن

00:06:29.846 --> 00:06:31.046
اگه باهم کار کنیم

00:06:31.486 --> 00:06:33.236
مطمئنم پایان خوبی خواهیم داشت

00:06:42.606 --> 00:06:44.686
این یعنی موافقت می‌کنه؟

00:06:47.926 --> 00:06:49.246
داریم برنده میشیم

00:07:14.126 --> 00:07:15.596
چرا نخوابیدی؟

00:07:17.006 --> 00:07:18.046
نتونستم

00:07:19.446 --> 00:07:20.246
رهبر دسته

00:07:20.806 --> 00:07:21.726
باید بخوابید

00:07:22.036 --> 00:07:22.966
من مراقبم

00:07:26.486 --> 00:07:27.406
خوابم نمیاد

00:07:28.566 --> 00:07:29.366
خسته این؟

00:07:30.446 --> 00:07:31.246
نه

00:07:33.806 --> 00:07:34.806
از این خسته این؟

00:07:37.726 --> 00:07:38.566
ببخشید؟

00:07:40.526 --> 00:07:41.966
دادن مهمات به اونا

00:07:42.376 --> 00:07:43.896
مثل یه حرکت محرکانه داوطلبانست

00:07:44.486 --> 00:07:45.926
حتی اگه تا فردا هم دووم بیاریم

00:07:46.526 --> 00:07:48.716
بعدش دیگه قدرت دوییدن نداریم

00:07:57.246 --> 00:07:58.396
ما از یه گروهیم

00:07:59.766 --> 00:08:00.806
نتونستم خودمو قانع کنم که بهشون شلیک کنم

00:08:00.886 --> 00:08:01.926
میدونم شما نتونستین

00:08:02.526 --> 00:08:03.596
ولی من میتونم

00:08:04.846 --> 00:08:06.206
خیلی نزدیک بهشون بودیم

00:08:06.416 --> 00:08:07.406
اگه آتیش بازی راه مینداختیم

00:08:07.486 --> 00:08:09.046
چطور میخواستی مطمئن باشی که از اونجا زنده بیرون میای؟

00:08:09.126 --> 00:08:10.526
خب اونا هم نمیتونستن فرار کنن

00:08:11.546 --> 00:08:12.766
ما این همه سخت کار کردیم

00:08:13.006 --> 00:08:14.206
و به این جهنم دره اومدیم

00:08:14.446 --> 00:08:15.686
که فقط بهم صدمه بزنیم

00:08:15.776 --> 00:08:17.416
و تهش با بدبختی برگردیم؟

00:08:19.206 --> 00:08:20.646
ولی هنوزم نباید اجازه بدیم به راحتی برن

00:08:24.486 --> 00:08:25.886
پس چرا شلیک نکردی؟

00:08:26.756 --> 00:08:27.846
وقتی گروه شدیم

00:08:28.606 --> 00:08:29.436
بهتون قول دادم

00:08:30.046 --> 00:08:31.246
که به دستوراتتون گوش بدم

00:08:33.966 --> 00:08:35.446
میدونم چی تو ذهنته

00:08:46.366 --> 00:08:47.766
شما قبلا یه گلوله به جام خوردین

00:08:48.246 --> 00:08:49.046
پس

00:08:49.926 --> 00:08:51.126
باید بهتون گوش بدم

00:08:52.246 --> 00:08:53.406
اگه نخوای گوش بدی هم

00:08:53.606 --> 00:08:55.046
کاری ازم بر نمیاد

00:08:59.046 --> 00:08:59.846
رهبر دسته

00:09:00.946 --> 00:09:01.826
دفعه بعد

00:09:03.196 --> 00:09:04.036
جلومو نگیرین

00:09:09.406 --> 00:09:10.726
واقعا میتونم جلوتو بگیرم؟

00:09:12.766 --> 00:09:14.206
شرکت کننده های زیادی نموندن

00:09:14.966 --> 00:09:16.166
من

00:09:17.886 --> 00:09:18.956
یکی از شش برنده میشم

00:09:32.726 --> 00:09:34.166
حتما تک تیراندازه

00:09:34.246 --> 00:09:35.286
مشکلش چیه؟

00:09:35.486 --> 00:09:37.046
خودشم موقعیتشو از دست نمیده؟

00:09:37.126 --> 00:09:38.846
داره ازمون به عنوان طعمه استفاده میکنه

00:09:39.206 --> 00:09:40.606
تا همه ماهی ها رو بگیره

00:09:53.086 --> 00:09:54.246
سه نفر رو میبینم

00:09:57.566 --> 00:09:58.526
منم همینطور

00:10:03.006 --> 00:10:04.006
منم همینطور

00:10:04.166 --> 00:10:05.086
مردیم، یان

00:10:05.256 --> 00:10:06.286
محاصره شدیم

00:10:51.046 --> 00:10:51.966
یان پو‌ یو

00:10:52.286 --> 00:10:53.726
یادت نره الان چی گفتی

00:10:54.086 --> 00:10:55.086
شما دو تا باید

00:10:55.406 --> 00:10:56.766
بین شیش برنده باشید

00:11:01.846 --> 00:11:02.766
رهبر دسته

00:11:27.766 --> 00:11:28.846
سعی داره چیکار کنه؟

00:11:28.926 --> 00:11:30.166
داره دشمنا رو دور میکنه

00:11:30.246 --> 00:11:31.366
باید نجاتش بدیم

00:11:37.366 --> 00:11:38.766
داره کمکمون میکنه برنده بشیم

00:11:39.766 --> 00:11:40.846
تلاش هاش رو هدر نده

00:12:08.006 --> 00:12:09.516
یه نفر فرار می‌کنه تا سپربلا بشه

00:12:10.246 --> 00:12:11.766
اون دو تا کمکش نمیکنن

00:12:14.286 --> 00:12:15.846
از یه دسته نیستن؟

00:12:16.206 --> 00:12:18.286
نباید از هم بپاشن

00:12:20.166 --> 00:12:22.166
من واقعا این سرباز رو میخوام

00:12:23.446 --> 00:12:24.566
...ولی زانوش

00:12:27.366 --> 00:12:28.366
حیفه

00:12:28.966 --> 00:12:30.086
بیاید شرط ببندیم

00:12:30.366 --> 00:12:33.436
گرگ تنهای من امشب همشونو حذف میکنه

00:12:33.606 --> 00:12:34.566
باشه قبوله

00:12:34.646 --> 00:12:35.756
اگه واقعا همینطور بشه

00:12:35.846 --> 00:12:36.766
پس هدف اینکار چیه؟

00:12:36.846 --> 00:12:37.806
فردا که بشه

00:12:37.966 --> 00:12:41.166
فقط بای لونگ و گرگ تنها میمونن

00:13:34.926 --> 00:13:35.756
آروم

00:13:36.886 --> 00:13:37.716
نمیتونم فرار کنم

00:13:47.246 --> 00:13:48.566
گروه شما

00:13:49.406 --> 00:13:50.796
از یه یگانه، نه؟

00:13:50.886 --> 00:13:51.726
بله

00:13:52.326 --> 00:13:53.246
خوبه که میبینم

00:13:54.186 --> 00:13:55.746
مقابل هم مبارزه نمیکنید

00:13:56.406 --> 00:13:57.926
اگه تو میدون نبرد واقعی باشیم

00:13:58.486 --> 00:14:00.246
فقط هم رزم ها قابل اعتمادن

00:14:00.596 --> 00:14:01.556
میخوای دود زاتو فعال کنی

00:14:01.646 --> 00:14:02.806
یا یکم کمک میخوای؟

00:14:04.126 --> 00:14:05.166
براتون مشکل درست میکنم

00:14:05.606 --> 00:14:06.486
خودم انجام میدم

00:14:11.926 --> 00:14:14.886
تو ملحق شدن به چیتا موفق باشین

00:14:15.366 --> 00:14:16.286
ممنون

00:14:19.526 --> 00:14:20.326
یالا

00:14:20.446 --> 00:14:21.286
کمکم کن

00:14:24.966 --> 00:14:26.006
خودت ببین دیگه

00:14:26.486 --> 00:14:27.766
واقعا نمیتونم تکون بخورم

00:14:40.406 --> 00:14:41.366
چه خبره؟

00:14:41.686 --> 00:14:42.926
ببخشید بچه ها

00:14:43.006 --> 00:14:44.846
تو بدنم رو تکون دادی

00:14:45.076 --> 00:14:47.606
و تصادفا تله زیر من رو تحریک کردی

00:14:48.056 --> 00:14:48.966
تله؟

00:14:49.126 --> 00:14:50.926
بهش بمب خودکشی هم میگن

00:14:51.006 --> 00:14:52.146
گولمون زدی

00:14:52.246 --> 00:14:53.716
صبر کن

00:14:53.796 --> 00:14:55.046
صبر کن

00:14:55.046 --> 00:14:56.526
دوربین اینجاست

00:14:56.526 --> 00:14:57.876
دارن از دوربین نگاه میکنن

00:14:57.876 --> 00:14:59.406
مبارزه برخلاف قوانینه

00:14:59.966 --> 00:15:01.606
هممون مردیم

00:15:03.286 --> 00:15:05.486
تو ما رو فراری دادی که از هم تیمی هات مراقبت کنی

00:15:05.606 --> 00:15:06.566
ارزشش رو داشت؟

00:15:07.726 --> 00:15:08.756
پامو ببین

00:15:09.326 --> 00:15:10.646
نمیتونم ادامه بدم

00:15:11.366 --> 00:15:12.366
قبل رفتن

00:15:12.726 --> 00:15:14.526
میخواستم مردنم یه ارزشی داشته باشه

00:15:15.206 --> 00:15:16.166
متاسفم

00:15:32.166 --> 00:15:33.686
اینجا خیلی تاریکه، ولی بازم منو زد

00:15:33.766 --> 00:15:35.446
گلوله ها از کجا اومدن؟

00:15:35.566 --> 00:15:37.006
اون طرف یه تک تیراندازه

00:15:37.256 --> 00:15:38.286
سرنوشتت رو قبول کن

00:15:48.006 --> 00:15:49.726
تک تیرانداز موقعیت خیلی خوبی داره

00:15:50.446 --> 00:15:52.756
من میرم بیرون و طعمه میشم

00:15:53.046 --> 00:15:54.076
بزار خودشو لو بده

00:15:54.686 --> 00:15:56.076
خیلی خونسرده

00:15:56.636 --> 00:15:59.556
بدون قطعیت کامل نمیزنه

00:16:00.486 --> 00:16:01.446
پس باید چیکار کنیم؟

00:16:01.726 --> 00:16:03.316
نمیتونیم همینجوری اینجا قایم بشیم

00:16:04.926 --> 00:16:08.406
سنجیدن صبر یه تک تیرانداز و سنگ احمقانست

00:16:09.246 --> 00:16:11.076
چون که تک تیرانداز سنگه

00:16:11.366 --> 00:16:13.726
جدا میگم، الان وقت

00:16:13.846 --> 00:16:15.126
چرت و پرت گفتن نیست

00:16:15.166 --> 00:16:16.926
هنوز حتی نمیدونیم رهبر دسته زندست یا نه

00:16:17.826 --> 00:16:20.526
پنج دقیقه دیگه کلاهت رو دست بگیر

00:16:21.606 --> 00:16:22.566
وقتی صدای شلیک شنیدی

00:16:22.686 --> 00:16:23.846
اینو بنداز

00:16:26.486 --> 00:16:27.486
تو چی؟

00:16:29.806 --> 00:16:32.286
میرم شانسم رو امتحان کنم

00:17:37.206 --> 00:17:38.006
ده

00:17:38.806 --> 00:17:39.606
نه

00:17:40.086 --> 00:17:40.886
هشت

00:17:41.476 --> 00:17:42.356
هفت

00:17:43.236 --> 00:17:44.196
شش

00:17:44.756 --> 00:17:45.556
پنج

00:17:46.206 --> 00:17:47.006
چهار

00:17:47.996 --> 00:17:48.796
سه

00:17:49.526 --> 00:17:50.326
دو

00:17:50.976 --> 00:17:51.776
یک

00:19:22.686 --> 00:19:23.486
یان

00:19:29.326 --> 00:19:30.326
یان، کجاست؟

00:19:32.886 --> 00:19:33.686
فرار کرد

00:19:37.206 --> 00:19:38.366
دستت چی شده؟

00:19:40.496 --> 00:19:41.376
اون زد

00:19:41.606 --> 00:19:42.726
تو رو زد؟

00:19:55.446 --> 00:19:56.966
خیلیا درجا حذف شدن

00:19:57.006 --> 00:19:58.326
شرط میبندم لازم نیست تا غروب صبر کنیم

00:19:58.406 --> 00:19:59.726
فقط چند نفر موندن

00:20:05.606 --> 00:20:06.486
فرمانده

00:20:07.486 --> 00:20:08.366
احترام

00:20:09.652 --> 00:20:10.566
همتون سوار شین

00:20:10.725 --> 00:20:12.566
شام امشبتون آش رشته داغه

00:20:12.686 --> 00:20:13.646
کلی براتون هست

00:20:15.366 --> 00:20:16.246
میدونم که

00:20:16.846 --> 00:20:19.606
سربازایی که حذف شدن دلشون نمیخواد برن

00:20:20.206 --> 00:20:21.206
ولی چاره دیگه ایی ندارین

00:20:21.806 --> 00:20:22.845
این قانونه

00:20:35.766 --> 00:20:36.566
زودباشین

00:20:38.232 --> 00:20:39.166
عجله کنین

00:20:40.646 --> 00:20:42.926
اشکالی نداره.خوب تمرین کنین و دوباره برگردین

00:20:52.886 --> 00:20:55.006
رهبر دسته.رهبر دسته

00:21:04.766 --> 00:21:05.646
حرکت کن

00:21:06.166 --> 00:21:07.086
چی؟

00:21:07.846 --> 00:21:08.966
نمیخواین یه چیزی بگین؟

00:21:10.046 --> 00:21:11.245
من الان یه جسدم

00:21:13.526 --> 00:21:14.726
برگردین و بیشتر تمرین کنین

00:21:14.806 --> 00:21:15.766
دوباره برگردین

00:21:16.926 --> 00:21:17.846
حرکت کن

00:21:19.646 --> 00:21:20.446
رهبر دسته؟

00:21:46.246 --> 00:21:47.166
رهبر دسته

00:22:03.099 --> 00:22:05.206
♫ آماده این♫

00:22:05.286 --> 00:22:07.486
♫ سربازان،برادران ♫

00:22:07.646 --> 00:22:11.725
♫ وقتی اون روز موعود برسه ♫

00:22:11.846 --> 00:22:14.079
♫ مطمئن باشین،وطن ♫

00:22:14.166 --> 00:22:16.166
♫ مطمئن باشین،عزیزان♫

00:22:16.244 --> 00:22:20.403
♫ من شجاعانه برای پیروزی پیش قدم میشم ♫

00:22:20.485 --> 00:22:22.526
♫ آماده این♫

00:22:22.605 --> 00:22:24.526
♫ سربازان،برادران ♫

00:22:24.725 --> 00:22:28.605
♫ وقتی اون روز موعود برسه ♫

00:22:28.765 --> 00:22:30.806
♫ مطمئن باشین،وطن ♫

00:22:30.806 --> 00:22:32.765
♫ مطمئن باشین،عزیزان♫

00:22:32.845 --> 00:22:37.125
♫ من شجاعانه برای پیروزی پیش قدم میشم ♫

00:22:49.846 --> 00:22:51.086
این انتخاب اون بود

00:22:58.606 --> 00:23:00.206
اون حذف شدن رو انتخاب کرد؟

00:23:02.966 --> 00:23:04.446
اون سربازای توی کامیون

00:23:05.406 --> 00:23:06.726
همین الان همشون توسط اون حذف شدن

00:23:07.926 --> 00:23:08.846
ارزششو داره

00:23:09.125 --> 00:23:11.206
ولی ما باهم اومدیم

00:23:11.206 --> 00:23:12.605
میخوای باهم برگردیم؟

00:23:15.366 --> 00:23:16.846
نمیخوام

00:24:05.486 --> 00:24:06.646
کامیون حذف شده هاست

00:24:12.966 --> 00:24:15.166
به نظر میاد خیلیا تو یه شب حذف شدن

00:24:15.625 --> 00:24:17.406
احتمالا فقط تعداد کمی از اونا باقی مونده

00:24:19.124 --> 00:24:19.926
ده مرد

00:24:23.366 --> 00:24:26.806
طبق قوانین مجبوریم درعرض یک ساعت به منطقه تعیین شده برسیم

00:24:27.126 --> 00:24:28.686
هدف باید یه انبار باشه

00:24:29.486 --> 00:24:30.486
ده مرد باقی موندن

00:24:30.646 --> 00:24:31.846
غیر از ما چهار نفر

00:24:32.726 --> 00:24:33.886
شیش نفر دیگه باقی موندن

00:24:34.085 --> 00:24:35.046
هفتا

00:24:36.686 --> 00:24:37.606
این یعنی چی؟

00:24:39.806 --> 00:24:41.286
تاجایی که تونستم شمارو نزدیکش اوردم

00:24:41.421 --> 00:24:44.166
باید برای ورود به منطقه مرکزی به خودتون تکیه کنین

00:24:47.806 --> 00:24:48.726
لانگ

00:24:49.606 --> 00:24:50.606
ما الان خیلی نزدیکیم

00:24:51.526 --> 00:24:52.446
بذارش زمین

00:25:04.046 --> 00:25:06.806
شیش برنده.ما هممون میتونیم برنده بشیم

00:25:07.406 --> 00:25:08.686
موفق باشین

00:25:09.966 --> 00:25:10.886
لانگ

00:25:11.286 --> 00:25:12.086
....من

00:25:15.646 --> 00:25:16.446
شیائو

00:25:16.646 --> 00:25:17.686
بیا با هم حمله کنیم

00:25:17.926 --> 00:25:18.806
اونو حذفش کنیم

00:25:20.886 --> 00:25:21.806
تو برو

00:25:31.234 --> 00:25:32.474
از اول فکر میکردم که

00:25:32.965 --> 00:25:35.725
اون بهمون تیراندازی نمیکنه

00:25:36.686 --> 00:25:38.446
ما تو یه تیم بودیم

00:25:50.686 --> 00:25:51.606
این مکانه

00:26:02.526 --> 00:26:03.606
خیلی ساکته

00:26:04.267 --> 00:26:05.787
ما اولین نفری هستیم که وارد میشیم؟

00:26:06.806 --> 00:26:07.806
مسابقه تموم شد؟

00:26:07.886 --> 00:26:08.846
فکر نمیکنم

00:26:11.605 --> 00:26:12.925
بیا بریم تو و چک کنیم

00:26:46.166 --> 00:26:47.646
یه نفر قبل از ما اینجاست

00:26:48.245 --> 00:26:49.206
بیا اونارو شکست بدیم

00:26:50.356 --> 00:26:51.396
مراقب باش

00:26:52.602 --> 00:26:53.923
ممکنه تله های دیگه باشه

00:28:27.686 --> 00:28:28.686
عجب مهمونی ایی

00:28:33.566 --> 00:28:34.846
بای لانگ و گرگ تنها

00:28:34.926 --> 00:28:36.646
قصد دارن منتظر بمونن تا این افراد خودشونو نشون بدن؟

00:28:40.126 --> 00:28:41.206
گرگ تنها اینکارو نمیکنه

00:28:42.360 --> 00:28:43.360
بای لانگم همینطور

00:29:23.040 --> 00:29:24.560
اگه گلوله هام تموم نمیشد

00:29:24.720 --> 00:29:26.240
نمیتونستی بهم شلیک کنی

00:30:11.680 --> 00:30:12.600
تاثیرگذاره

00:30:40.760 --> 00:30:41.720
کارت خوبه

00:30:42.200 --> 00:30:43.120
واقعا خوبه

00:30:44.350 --> 00:30:45.510
بهت یه فرصت دیگه میدم

00:30:45.610 --> 00:30:46.450
تو چیتا میبینمت

00:30:55.000 --> 00:30:56.720
فقط دو نفر دیگه رو حذف کنین

00:30:56.880 --> 00:30:58.120
تا گزینش تموم شه

00:30:58.440 --> 00:31:01.160
یه نفر اونجاست منتظره تا خودمونو لو بدیم

00:31:01.240 --> 00:31:02.120
من مراقبش هستم

00:31:02.240 --> 00:31:04.400
شما فقط باید یه نفر دیگه رو اینجا حذف کنین

00:31:04.640 --> 00:31:05.880
تا جنگ تموم شه

00:31:37.440 --> 00:31:38.720
اون سعی داره چیکار کنه؟

00:31:38.800 --> 00:31:41.200
گلوله هاش تموم شد.چجوری میخواد با گرگ تنها بجنگه ؟

00:31:41.320 --> 00:31:42.240
دقیقا

00:31:42.440 --> 00:31:43.840
میخواد خودشو به کشتن بده؟

00:31:45.040 --> 00:31:46.560
این فینال بزرگه

00:31:47.040 --> 00:31:48.360
بیاین با صبر و حوصله ازش لذت ببریم

00:31:52.640 --> 00:31:54.280
گلوله هام تموم شد

00:31:54.600 --> 00:31:55.600
بیا بیرون

00:31:55.840 --> 00:31:57.160
دو روزه قایم شدی

00:31:57.640 --> 00:31:59.080
بذار ببینم شبیه چی هستی

00:32:03.880 --> 00:32:05.520
یه ترسویی ؟

00:32:07.400 --> 00:32:08.520
از چی میترسی ؟

00:32:09.600 --> 00:32:11.240
میدونم منو هدف قرار دادی

00:32:13.880 --> 00:32:15.280
اینقدر احمقی؟

00:32:15.840 --> 00:32:17.360
ترسویی؟

00:32:20.000 --> 00:32:21.720
من همینجا وایستاده ام

00:32:21.760 --> 00:32:23.040
نمیتونی درست هدف بگیری؟

00:32:24.080 --> 00:32:25.120
اینجا شلیک کن

00:32:25.760 --> 00:32:26.960
یا اینجا

00:32:27.800 --> 00:32:28.920
انقدر احمقی؟

00:32:30.440 --> 00:32:32.800
یه لاک پشت احمقی یا یه لاک پشت نینجا ؟

00:32:35.440 --> 00:32:36.760
تو لاک پشت احمقی

00:32:37.160 --> 00:32:38.680
فقط میخوای تو لاکت مخفی شی

00:32:38.760 --> 00:32:40.760
و صبر کنی تا گزینش تموم شه؟

00:32:40.880 --> 00:32:42.000
انقدر احمقی؟

00:32:43.560 --> 00:32:45.720
من گلوله ام تموم شد.از چی میترسی؟

00:32:46.400 --> 00:32:47.400
یه گلوله شلیک کن

00:32:47.480 --> 00:32:48.920
نشونم بده کجایی

00:32:49.000 --> 00:32:49.800
زودباش

00:33:02.680 --> 00:33:03.800
اینجوری  تموم شد؟

00:33:04.490 --> 00:33:05.690
این که جالب نیست

00:33:07.600 --> 00:33:08.840
فکر نمیکنم تموم شده

00:33:09.530 --> 00:33:10.640
دود داره میاد بیرون

00:33:10.720 --> 00:33:12.560
مثله روز روشنه.شیش نفر موندن

00:33:12.800 --> 00:33:14.080
به همین سادگی نیست

00:33:25.040 --> 00:33:25.880
منم

00:33:30.160 --> 00:33:31.800
شیائو منم

00:33:35.640 --> 00:33:37.960
یان پو یو دقیقا اونجاست

00:33:39.120 --> 00:33:40.920
بیا دورش کنیم

00:33:41.320 --> 00:33:44.080
و این تمرینو تموم کنیم

00:33:45.400 --> 00:33:46.240
برو

00:34:21.440 --> 00:34:22.440
متاسفم

00:34:27.180 --> 00:34:28.320
تموم شد

00:34:29.040 --> 00:34:30.080
بیاین بیرون

00:34:33.560 --> 00:34:35.880
شیائو ما یه تیمیم

00:34:35.960 --> 00:34:37.120
ما تو ارتش همرزمیم

00:34:38.240 --> 00:34:39.480
مسابقه تمرینی مثله جنگه

00:34:40.260 --> 00:34:41.780
ظالمه

00:34:42.960 --> 00:34:44.680
تو جنگ همه چیز عادلانه اس دوست من

00:34:47.240 --> 00:34:48.590
گذشته ها گذشته

00:34:49.430 --> 00:34:51.520
ما از این به بعد همرزمیم

00:34:51.600 --> 00:34:52.520
نه ممنون

00:34:52.720 --> 00:34:53.680
رهبر دسته شیائو

00:34:54.240 --> 00:34:55.800
ما نمیخوایم

00:34:56.280 --> 00:34:57.280
همرزمات تو ارتش باشیم

00:34:57.840 --> 00:34:58.720
این یعنی چی؟

00:34:59.800 --> 00:35:01.520
قبلا بقیه افرادو حذف نکردی؟

00:35:01.960 --> 00:35:03.920
ولی ما هیچ وقت به خودی شلیک نمیکنیم

00:35:04.040 --> 00:35:05.480
عاقل باش

00:35:06.520 --> 00:35:07.960
هدفت اینجا چیه؟

00:35:09.280 --> 00:35:10.680
ملحق شدن به نیروی ویژه

00:35:10.960 --> 00:35:12.760
این فقط یه تیم موقته

00:35:13.290 --> 00:35:15.120
ما از یه دسته هستیم

00:35:15.360 --> 00:35:17.000
اونم موقتیه ؟

00:35:19.520 --> 00:35:20.360
دوستم

00:35:21.400 --> 00:35:22.360
این حرفمو آویزه گوشت کن

00:35:23.680 --> 00:35:26.880
هیچ کس نمیتونه برای همیشه تو یه گروه بمونه

00:35:28.600 --> 00:35:29.880
چطور میتونی اینو بگی؟

00:35:36.160 --> 00:35:37.800
خودت انجام بده یا من میدم

00:35:38.560 --> 00:35:39.520
این یعنی چی؟

00:35:40.680 --> 00:35:41.840
تموم شد

00:35:45.080 --> 00:35:46.760
واسه من تموم نشد

00:36:10.080 --> 00:36:11.280
تو یه دختری

00:36:16.960 --> 00:36:18.080
میخواستی منو ببینی

00:36:18.960 --> 00:36:20.040
من اینجام

00:36:21.160 --> 00:36:22.840
میتونم اسمتو بپرسم؟

00:36:25.720 --> 00:36:26.840
گو شیائو شیائو

00:36:28.000 --> 00:36:29.200
کنجکاو نیستی

00:36:29.280 --> 00:36:30.920
دود من از کجا میاد؟

00:36:38.000 --> 00:36:39.280
این بمب دودی قرمزه

00:36:39.360 --> 00:36:42.800
با شکر و یکم خاک با نیترات از اطراف دستشویی درست کردم

00:36:42.880 --> 00:36:44.080
به اضافه یکم مواد شیمیایی

00:36:44.120 --> 00:36:44.920
چی فکر میکنی؟

00:36:45.200 --> 00:36:46.720
این دود شبیه دودیه که

00:36:46.720 --> 00:36:48.400
تو بسته دودی دور کمرمون بسته اس نه؟

00:37:25.400 --> 00:37:26.320
این بچه

00:37:27.640 --> 00:37:28.720
جالبه

00:37:55.000 --> 00:37:56.160
خودت اینو خواستی

00:37:56.160 --> 00:37:56.960
یان

00:37:56.960 --> 00:37:57.840
عقب بمون

00:38:16.160 --> 00:38:19.080
سه سال صبر کردم برای این فرصت

00:38:19.400 --> 00:38:20.440
اخرین بار

00:38:20.560 --> 00:38:23.320
هم تیمی من بهم خیانت کرد

00:38:23.720 --> 00:38:26.520
اینبار.من باید برنده شم

00:38:28.840 --> 00:38:30.000
رهبر دسته من

00:38:30.080 --> 00:38:32.120
خودشو فدا کرد تامارو نجات بده

00:38:32.520 --> 00:38:33.880
به عنوان رهبر دسته

00:38:34.000 --> 00:38:36.320
تو به همرزم خودت شلیک کردی

00:38:36.400 --> 00:38:38.040
انقدر برام سخنرانی نکن

00:38:40.600 --> 00:38:41.680
مزخرفه

00:38:57.360 --> 00:38:58.440
(مسابقه تموم شد)

00:38:59.280 --> 00:39:01.480
(به پنج برنده این ارزیابی تبریک میگیم)

00:39:42.520 --> 00:39:43.360
بای لانگ

00:39:43.480 --> 00:39:44.280
فرمانده

00:39:49.440 --> 00:39:50.320
خوش برگشتی

00:39:51.840 --> 00:39:52.680
بای

00:39:57.330 --> 00:40:00.530
موفق شدی نیترات رو دور و بر دستشویی پیدا کنی.از کجا یاد گرفتی؟

00:40:00.600 --> 00:40:02.760
من چندسال فقط تو خونه نشستم بودم

00:40:10.080 --> 00:40:10.920
گرگ تنها

00:40:19.240 --> 00:40:20.160
شیائو یون جیه

00:40:20.280 --> 00:40:21.080
شو یانگ

00:40:21.080 --> 00:40:21.880
ژو زی جیان

00:40:22.320 --> 00:40:23.520
به شما سه نفر تبریک میگم

00:40:25.360 --> 00:40:26.160
گزارش

00:40:26.680 --> 00:40:28.440
منم باید واجد شرایط باشم

00:40:29.840 --> 00:40:30.880
شما شیش نفر میخواین

00:40:32.000 --> 00:40:33.360
من شیشمیم

00:40:36.720 --> 00:40:37.720
تو حذف شدی

00:40:45.200 --> 00:40:46.320
اونا منو خراب کردن

00:40:46.400 --> 00:40:48.840
این قانونه که شیش نفر آخر برنده میشن

00:40:48.920 --> 00:40:49.720
من

00:40:49.960 --> 00:40:51.240
شیشمین نفرم

00:40:52.200 --> 00:40:53.000
شیائو فی

00:40:53.640 --> 00:40:54.720
رزومتو خوندم

00:40:55.920 --> 00:40:57.640
چهارساله یه مامور برجسته بودی

00:40:57.720 --> 00:40:59.960
تو مسابقات رزمی دسته مقام اول رو بدست اوردی

00:41:00.200 --> 00:41:03.480
تو توصیه نامت ،حداکثر سه صفحه از تحسین توئه

00:41:04.120 --> 00:41:05.280
تو برجسته ایی

00:41:05.880 --> 00:41:07.000
ولی هیچ وقت

00:41:07.640 --> 00:41:09.080
جای تو تو تیم نیست

00:41:09.280 --> 00:41:10.240
چرا؟

00:41:10.960 --> 00:41:11.840
چرا؟

00:41:11.920 --> 00:41:13.000
چون لایقش نیستی

00:41:14.400 --> 00:41:16.720
برای ما،زندگی همرزمامون مهم تر از خودمونه

00:41:17.440 --> 00:41:18.440
و تو چیکار کردی؟

00:41:19.120 --> 00:41:20.120
برای برنده شدن

00:41:20.800 --> 00:41:22.280
همرزمتو کشتی

00:41:23.200 --> 00:41:24.200
این خیانته

00:41:26.320 --> 00:41:27.840
حتی بین شیش تای برتر بری

00:41:27.920 --> 00:41:29.920
هیچ وقت نمیذارم پاتو تو گروه چیتا بذاری

00:41:30.240 --> 00:41:31.360
این منصفانه نیست

00:41:33.440 --> 00:41:34.520
....اخرین بار

00:41:35.680 --> 00:41:37.440
تو اخرین مرحله مسابقه

00:41:37.670 --> 00:41:39.070
از پشت تیر خوردم

00:41:39.160 --> 00:41:41.080
از همرزم خودم و حذف شدم

00:41:41.360 --> 00:41:42.800
اون همرزم شما،مائو هوی چینگ

00:41:43.680 --> 00:41:44.800
هم حذف شد

00:41:44.824 --> 00:41:54.824
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:10.120 --> 00:42:11.080
خیلی خوب الان

00:42:12.080 --> 00:42:14.240
یه غذای خوب بخور و برگرد خونه

00:42:14.840 --> 00:42:15.760
این درست نیست

00:42:16.660 --> 00:42:17.720
دارین نامنصفانه رفتار میکنین

00:42:18.160 --> 00:42:19.360
بی انصافیه

00:42:19.960 --> 00:42:21.560
دودمون همزمان بیرون اومد

00:42:22.160 --> 00:42:24.000
اگه اون میتونه ،چرا من نمیتونم ؟

00:42:24.520 --> 00:42:26.560
کی گفتم نگهش میدارم؟

00:42:47.800 --> 00:42:49.080
همتون فقط وایسین و ببینین

00:42:50.320 --> 00:42:51.840
ما دوباره یه روز همو میبینیم

00:42:52.000 --> 00:45:00.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.