﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:25.830
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:25.840 --> 00:01:29.120
<c.colorff8080>(افتخار نیروهای ویژه)</c>

00:01:31.400 --> 00:01:33.760
<c.colorff80c0>(قسمت بیست و یکم)</c>

00:01:33.960 --> 00:01:34.960
تو چی

00:01:36.110 --> 00:01:36.910
سی و یک؟

00:01:39.960 --> 00:01:40.760
من؟

00:01:42.120 --> 00:01:42.920
مغولستان داخل

00:01:44.190 --> 00:01:45.040
چمنزار

00:01:47.760 --> 00:01:50.120
این سرشت قویت رو نشون میده

00:01:52.480 --> 00:01:53.640
بابام میگه

00:01:56.600 --> 00:01:57.880
سه مدل آدم وجود داره

00:01:59.240 --> 00:02:00.040
گوسفند

00:02:01.400 --> 00:02:02.400
سگ نگهبان

00:02:03.200 --> 00:02:04.080
و گرگ ها

00:02:04.680 --> 00:02:05.680
گوسفند ها

00:02:07.080 --> 00:02:09.070
برای زندگی به بقیه تکیه میکنن

00:02:10.960 --> 00:02:12.040
سگای نگهبان

00:02:13.720 --> 00:02:15.240
برای بقیه زندگی میکنن

00:02:16.360 --> 00:02:17.280
گرگا

00:02:18.830 --> 00:02:20.750
فقط به خودشون تکیه میکنن

00:02:33.190 --> 00:02:34.720
تو انتخاب کردی یه گرگ باشی

00:02:34.960 --> 00:02:35.880
اولش

00:02:37.470 --> 00:02:38.550
بعد این که به ارتش ملحق شدم

00:02:41.550 --> 00:02:43.120
تصمیم گرفتم سگ نگهبان باشم

00:02:45.480 --> 00:02:47.520
هممون برای بقیه زندگی میکنیم

00:02:56.030 --> 00:02:57.160
یادت نره

00:03:00.920 --> 00:03:02.430
آخر گزینش

00:03:04.200 --> 00:03:05.520
تو بودی که

00:03:08.200 --> 00:03:09.480
نشونم دادی من هم رزم میخوام

00:03:09.560 --> 00:03:10.680
دوباره جوابمو بده

00:03:10.760 --> 00:03:11.840
هم رزم نمیخوای؟

00:03:12.190 --> 00:03:13.160
یا

00:03:13.400 --> 00:03:14.560
نیاز داری؟

00:03:20.520 --> 00:03:21.320
بله

00:03:59.360 --> 00:04:01.680
چرا خانوادت اسمت رو گذاشتن گو شیائو شیائو ( لبخند) ؟

00:04:02.800 --> 00:04:04.640
برای اینه که هیچوقت نمیخندی؟

00:04:07.000 --> 00:04:08.190
شماره بیست و هشت

00:04:09.120 --> 00:04:10.760
چرا اسمت یانه؟ ( پرستو)

00:04:11.920 --> 00:04:14.160
برای این که هیچوقت پرواز نکردی؟

00:04:31.760 --> 00:04:33.190
اونجا راحتی؟

00:04:33.320 --> 00:04:34.520
هنوزم میخوای بیای بالا؟

00:04:38.160 --> 00:04:39.120
بگیرش یان

00:04:41.280 --> 00:04:43.280
اسم: شیائو یون جیه
سن: بیست
شماره: بیست و هشت

00:04:46.070 --> 00:04:46.870
گفتم که

00:04:47.200 --> 00:04:48.270
مشکلی براشون پیش نمیاد

00:04:55.920 --> 00:04:56.720
لو تو

00:04:58.320 --> 00:04:59.830
برنامه تمرینی بعدی رو تمرین کن

00:05:01.640 --> 00:05:03.320
ژو زی جیان خیلی سنگینی

00:05:09.400 --> 00:05:10.360
مراقب چاله باشید

00:05:13.480 --> 00:05:14.640
بعد این که تپه رو رد کنیم

00:05:15.000 --> 00:05:16.110
به منطقه تعیین شده میرسیم

00:05:17.040 --> 00:05:18.560
منو بزار پایین -
تکون نخور -

00:05:18.640 --> 00:05:19.440
بزارم پایین

00:05:19.550 --> 00:05:20.670
..نکن -
بزار پایین -

00:05:20.670 --> 00:05:21.510
باشه باشه

00:05:21.720 --> 00:05:22.920
آروم

00:05:24.510 --> 00:05:26.640
ژو زی جیان، چته؟

00:05:27.600 --> 00:05:28.400
منو اینجا بزارید

00:05:29.240 --> 00:05:30.040
شماها باید برید

00:05:30.400 --> 00:05:31.560
بزاریمت پیش گرگا؟

00:05:31.680 --> 00:05:34.160
خودتو ببین، گرگا ببیننت اشتهاشونو از دست میدن

00:05:34.240 --> 00:05:35.040
برید

00:05:35.480 --> 00:05:36.440
منو همینجا بزارید

00:05:39.000 --> 00:05:39.880
با توجه به وضعیتش

00:05:40.600 --> 00:05:42.160
تا شب دووم نمیاره

00:05:42.790 --> 00:05:43.830
بدون من برید

00:05:44.640 --> 00:05:46.510
میتونم طاقت بیارم -
تکون نخور -

00:05:46.840 --> 00:05:47.640
تکون نخور

00:05:49.720 --> 00:05:51.760
خودتو خوش شانس بدون

00:05:53.170 --> 00:05:54.090
شماها برید

00:05:55.080 --> 00:05:56.640
خیلی خب تکون نخور

00:05:56.720 --> 00:05:58.200
من مراقبتم

00:06:04.000 --> 00:06:04.800
بشین بشین

00:06:13.040 --> 00:06:13.840
خنکه

00:06:14.560 --> 00:06:15.360
خیلی خنکه

00:06:15.560 --> 00:06:16.430
خوبه

00:06:17.040 --> 00:06:17.880
ببندش

00:06:24.680 --> 00:06:25.480
سی و یک

00:06:26.390 --> 00:06:27.710
تو خیلی میدونی

00:06:29.320 --> 00:06:30.880
اگه ندونم نمیتونم نجات پیدا کنم

00:06:31.280 --> 00:06:32.240
تو جنگل

00:06:32.840 --> 00:06:34.160
تو زیستگاه حیوونای سمی

00:06:34.720 --> 00:06:36.510
میشه پادزهر پیدا کرد

00:06:39.440 --> 00:06:40.480
یکی داره میاد

00:06:42.320 --> 00:06:43.200
برو برو

00:06:55.200 --> 00:06:56.320
اونجا رو بررسی کنید

00:06:57.920 --> 00:06:59.040
اطراف رو ببینید

00:06:59.120 --> 00:06:59.920
اطاعت

00:07:02.720 --> 00:07:03.520
جالبه

00:07:03.720 --> 00:07:05.240
فقط دنبال ما میان

00:07:05.800 --> 00:07:06.600
گروهن؟

00:07:06.680 --> 00:07:07.720
دارن ما رو به عجله میندازن

00:07:07.830 --> 00:07:09.830
می‌خوان به نقطه تعیین شده برسیم

00:07:09.880 --> 00:07:10.680
چرا؟

00:07:11.680 --> 00:07:12.800
چون قبل از تاریکی

00:07:13.640 --> 00:07:15.120
ارزیابی تموم میشه

00:07:16.360 --> 00:07:18.360
(مکان تعیین شده)

00:07:32.110 --> 00:07:33.310
وقتشه سوت رو به صدا دربیاریم

00:07:36.400 --> 00:07:37.600
هنوز یکم وقت مونده

00:07:37.960 --> 00:07:39.790
بیاید بیشتر صبر کنیم -
باشه -

00:07:40.640 --> 00:07:43.240
باشه -
کجا میتونیم بخوریم؟ دارم از گشنگی میمیرم -

00:07:43.320 --> 00:07:44.520
فکر کردی فقط خودتی؟

00:07:45.000 --> 00:07:46.760
گوش کنید پنج دقیقه وقت داریم

00:07:47.110 --> 00:07:49.160
راس هشت بهتون غذا میدیم

00:07:57.600 --> 00:07:59.000
بهمون آب بدین

00:07:59.800 --> 00:08:01.110
تشنه ایم

00:08:03.480 --> 00:08:05.120
چرا هنوز کلی آدم مونده؟

00:08:06.200 --> 00:08:07.840
تمرین های بعد این حتی ممکنه سخت تر باشه

00:08:08.000 --> 00:08:08.800
خیلی خستم

00:08:09.600 --> 00:08:10.400
زودتر

00:08:10.720 --> 00:08:11.520
زود باشید

00:08:11.670 --> 00:08:12.830
منتظریم

00:08:24.080 --> 00:08:24.880
حالا

00:08:26.170 --> 00:08:27.450
خبر خوب

00:08:28.070 --> 00:08:29.350
و خوب تر دارم

00:08:29.480 --> 00:08:31.600
دوست دارید اول کدوم رو بشنوید؟ -
گزارش قربان -

00:08:32.400 --> 00:08:33.200
خبر خوب

00:08:33.280 --> 00:08:34.280
خبر خوب اینه که

00:08:34.640 --> 00:08:35.710
تو این ارزیابی

00:08:36.200 --> 00:08:37.320
بعضی از شما

00:08:37.590 --> 00:08:39.760
در حالی که داشتید استقامت به خرج میدادن

00:08:40.150 --> 00:08:41.430
تا به صف برسید، حذف شدید

00:08:41.840 --> 00:08:43.030
الان بیست و سه نفر هستین

00:08:43.400 --> 00:08:44.800
تبریک میگم -
گزارش قربان -

00:08:45.200 --> 00:08:46.000
بگو

00:08:46.110 --> 00:08:47.670
خبر بهتر چیه؟

00:08:48.200 --> 00:08:49.660
برید تو چادر و شامتون رو بخورید

00:08:49.790 --> 00:08:51.000
برید -
بریم -

00:08:51.020 --> 00:08:53.280
بریم -
بریم شام بخوریم -

00:09:01.320 --> 00:09:03.560
فک کردم شام داریم -
چادر اشتباهی اومدیم؟ -

00:09:05.280 --> 00:09:06.160
این چیه؟

00:09:06.560 --> 00:09:07.360
...این

00:09:07.880 --> 00:09:09.640
مگه نگفتن برای غذا بیایم؟

00:09:09.720 --> 00:09:11.040
ولی اینجا فقط اسلحست

00:09:12.960 --> 00:09:13.960
فقط اسلحه

00:09:14.240 --> 00:09:15.360
شام نداریم؟

00:09:16.000 --> 00:09:16.960
شام نداریم؟

00:09:17.480 --> 00:09:18.560
شاممون این اسلحه هاست؟

00:09:19.080 --> 00:09:19.880
نظرتون چیه؟

00:09:20.540 --> 00:09:21.960
از شامتون خوشتون میاد؟

00:09:25.320 --> 00:09:26.640
نا امید شدید نه؟

00:09:26.720 --> 00:09:28.030
خبری از مرغ یا

00:09:28.120 --> 00:09:29.160
گوشت نیست

00:09:29.240 --> 00:09:30.040
ولی

00:09:30.590 --> 00:09:32.480
براتون غذای روحی آوردیم

00:09:32.840 --> 00:09:35.440
تا پتانسیل و شجاعتتون

00:09:35.840 --> 00:09:36.880
تقویت بشه

00:09:37.480 --> 00:09:38.760
خب حالا وضعیت رو بهتون توضیح میدم

00:09:39.240 --> 00:09:40.760
دشمن به نقطه تعیین شده حمله کرده

00:09:40.840 --> 00:09:41.960
نمیتونید عقب نشینی کنید

00:09:42.030 --> 00:09:43.280
پس هیچ چاره ای جز

00:09:43.440 --> 00:09:45.470
این که دوباره گروه بشید و در نقطه ی جایگزین

00:09:45.520 --> 00:09:46.440
که پنجاه کیلومتر عقب تره برید، ندارید

00:09:46.600 --> 00:09:47.640
طی این روند

00:09:47.880 --> 00:09:51.960
توسط دسته خیالی دشمن تعقیب میشید

00:09:52.360 --> 00:09:54.960
کسایی که تیر بخورن، سنسور هاشون دود قرمز نشون میدن

00:09:55.200 --> 00:09:56.240
و حذف میشن

00:09:56.350 --> 00:09:58.480
کسایی که بتونن به نقطه جایگزین تعیین شده برسن

00:09:58.560 --> 00:09:59.560
تو ارزیابی موفق میشن

00:09:59.640 --> 00:10:01.320
برای بالا بردن انگیزتون

00:10:01.560 --> 00:10:02.800
یه کمک کوچیکی میکنم

00:10:02.960 --> 00:10:04.600
مربی هاتون کسایین که نیروهای ارتشی رو رهبری میکنن

00:10:04.670 --> 00:10:05.710
تا بعد شما بیان

00:10:06.600 --> 00:10:07.400
قربان گزارش

00:10:07.680 --> 00:10:08.480
بگو

00:10:08.760 --> 00:10:09.760
این خیلی ناعادلانست

00:10:09.840 --> 00:10:11.200
جنگ عادلانه نیست

00:10:11.320 --> 00:10:12.510
گزارش قربان -
بگو -

00:10:12.590 --> 00:10:14.030
حداقل قبل از شروع یکم بهمون غذا بدین

00:10:14.030 --> 00:10:15.110
جنگل هرچی که بخواید رو داره

00:10:15.110 --> 00:10:16.190
میتونید غذاتون رو پیدا کنید

00:10:16.400 --> 00:10:17.910
گزارش -
بگو -

00:10:18.160 --> 00:10:19.080
بردن غیر ممکنه

00:10:19.110 --> 00:10:20.790
میتونید همین الان لباس هاتون رو دربیارید و برید

00:10:20.790 --> 00:10:21.840
سوال دیگه؟

00:10:39.680 --> 00:10:41.280
هرکدوم یه گروه رو هدایت میکنیم

00:10:41.400 --> 00:10:43.480
نقشه رو دنبال کنید و از چهار جهت محاصرشون کنید

00:10:43.560 --> 00:10:45.760
باید بهشون فشار بیاریم

00:10:46.320 --> 00:10:48.520
اگه اینکارو بکنیم آخرش تعداد زیادی نمیمونن

00:10:48.550 --> 00:10:49.830
پس کارمون کمتر میشه

00:10:53.360 --> 00:10:55.520
بعد از این همه وقت تلاش برای تمرینشون

00:10:55.670 --> 00:10:56.790
آخرش

00:10:57.360 --> 00:10:58.640
فقط چند نفر میمونن

00:10:58.720 --> 00:11:00.200
من فقط بهترین سربازا رو میخوام

00:11:42.880 --> 00:11:43.790
چی میخوری؟

00:11:44.350 --> 00:11:45.280
تخم مورچه

00:11:46.240 --> 00:11:47.040
جانم؟

00:11:47.400 --> 00:11:48.200
تخم مورچه

00:11:50.190 --> 00:11:51.510
اصلا قابل خوردنه؟

00:11:52.280 --> 00:11:53.550
سی و یک گفت میشه خورد

00:11:53.670 --> 00:11:56.000
و پروتئین هم داره

00:12:07.360 --> 00:12:09.150
ایی خیلی چندشید

00:12:09.710 --> 00:12:10.840
مشکل پسند نباش

00:12:14.260 --> 00:12:15.680
کی اونجاست؟ بیا بیرون

00:12:16.200 --> 00:12:17.600
انسانم، نه حیوون

00:12:18.200 --> 00:12:19.200
کوهنوردی؟

00:12:19.230 --> 00:12:20.030
ایست

00:12:20.080 --> 00:12:21.760
شلیک نکنید

00:12:23.840 --> 00:12:25.200
شماها سربازید

00:12:25.200 --> 00:12:26.320
ترسوندینم

00:12:26.440 --> 00:12:28.080
فکر کردم به آدمای بدی میخورم

00:12:28.200 --> 00:12:29.120
ما تو یه جناحیم

00:12:29.710 --> 00:12:30.630
تو کی هستی؟

00:12:31.470 --> 00:12:33.790
از تیم شناسایی یون لینگ هستم

00:12:34.000 --> 00:12:36.000
من و همکارام رفتیم تو جنگل

00:12:36.200 --> 00:12:37.440
که نمونه آب جمع کنیم

00:12:37.600 --> 00:12:39.190
من یهویی افتادم تو جوی

00:12:39.280 --> 00:12:40.080
و ازشون جدا شدم

00:12:40.080 --> 00:12:41.200
دو روز شده

00:12:41.360 --> 00:12:42.400
خداروشکر که

00:12:42.710 --> 00:12:43.590
به شماها رسیدم

00:12:43.910 --> 00:12:44.710
الان در امانم

00:12:46.240 --> 00:12:47.360
...کارتم -
وایستید -

00:12:47.440 --> 00:12:48.670
شلیک نکنید

00:12:48.790 --> 00:12:49.590
بگردینش

00:12:50.440 --> 00:12:52.350
تکون نخور -
اینجا -

00:12:54.270 --> 00:12:55.070
من آدم خوبیم

00:12:55.150 --> 00:12:56.000
کیفم

00:12:56.110 --> 00:12:57.030
این باید واقعی باشه

00:12:57.910 --> 00:12:58.790
نه؟

00:12:59.000 --> 00:13:00.670
آره میتونید چکش کنید

00:13:04.960 --> 00:13:05.760
خفه شو

00:13:09.350 --> 00:13:11.960
اگه باور نمیکنید میتونید با دستم تماس بگیرید

00:13:12.280 --> 00:13:13.280
تا تائید کنید

00:13:13.710 --> 00:13:14.670
من اونجا کار میکنم

00:13:16.640 --> 00:13:17.430
اسمم یو کونگه

00:13:17.880 --> 00:13:18.680
آدم خوبیم

00:13:22.960 --> 00:13:23.910
عکسم اونجاست

00:13:36.110 --> 00:13:37.390
تو کوهیم

00:13:37.840 --> 00:13:39.000
اومدی آب پیدا کنی؟

00:13:39.550 --> 00:13:40.590
اصلا قانع کننده نیست

00:13:41.200 --> 00:13:42.350
گوش بده چی گفتی

00:13:42.640 --> 00:13:43.440
همه جا

00:13:43.520 --> 00:13:45.080
یه بخشی از کشورمونه

00:13:45.160 --> 00:13:46.280
هرجا نیاز باشه میرم

00:13:46.350 --> 00:13:47.710
به هر حال محققم

00:13:48.000 --> 00:13:49.950
شماها تو گشتید؟

00:13:50.200 --> 00:13:52.370
بزارید باهاتون بیام

00:13:53.360 --> 00:13:54.440
اگه باور نمیکنید

00:13:54.600 --> 00:13:55.400
پس منو ببندید

00:13:55.600 --> 00:13:56.800
فقط ببندید باشه؟

00:13:59.040 --> 00:13:59.840
منو با خودتون ببرید

00:14:02.740 --> 00:14:03.540
چیکار کنیم؟

00:14:03.640 --> 00:14:04.440
ببندیدش

00:14:04.640 --> 00:14:05.720
آره آره

00:14:05.880 --> 00:14:06.680
ببندیمش؟

00:14:07.920 --> 00:14:09.560
وقتی پنجاه کیلومتر عقب نشینی کردیم با خودمون ببریمش؟

00:14:09.790 --> 00:14:11.040
هنوز باید با دشمن خیالی سر و کله بزنیم

00:14:12.520 --> 00:14:13.760
پس ببندینش به درخت

00:14:13.920 --> 00:14:16.480
وقتی به نقطه تعیین شده رسیدیم
گزارش میدیم و هویتش رو تائید میکنیم

00:14:16.550 --> 00:14:18.440
نمیتونید اینکارو باهام بکنید

00:14:18.840 --> 00:14:20.840
دو روز شده
دیگه نمیتونم بیشتر از این دووم بیارم

00:14:20.920 --> 00:14:22.590
اینجا پر از انواع و اقسام موجوداته

00:14:22.880 --> 00:14:24.920
اگه منو اینجا ببندید میمیرم

00:14:25.370 --> 00:14:26.320
نمیتونید اینکارو بکنید

00:14:30.640 --> 00:14:32.520
اینکارو باهام نکنید

00:14:36.040 --> 00:14:37.720
اینجا پر از مار و حیوونای درندست

00:14:38.030 --> 00:14:39.150
اگه اتفاقی براش بیفته

00:14:39.520 --> 00:14:40.600
ما باید جوابگو باشیم

00:14:41.560 --> 00:14:44.360
از آکادمی نیروی ارتشی یا نیروهای مسلحین؟

00:14:44.470 --> 00:14:46.150
یکی از خودمونین؟

00:14:47.520 --> 00:14:48.320
چرا

00:14:49.710 --> 00:14:51.150
آزادش نکنیم؟ -
آزادش کنید -

00:14:52.320 --> 00:14:53.120
نه

00:14:53.400 --> 00:14:54.520
یهو از ناکجاآباد

00:14:54.760 --> 00:14:55.760
تو جنگل پیداش شد

00:14:56.200 --> 00:14:57.560
حتما یه چیزی هست دیگه -
نیست -

00:14:57.650 --> 00:14:59.200
دیگه حرف نزنید، ببندینش

00:14:59.230 --> 00:15:00.030
نه

00:15:00.080 --> 00:15:02.030
لطفا نه

00:15:02.350 --> 00:15:04.080
من هیچی ندیدم

00:15:04.550 --> 00:15:08.150
دخترم یه ماهش شده، من هنوز ندیدمش

00:15:08.200 --> 00:15:10.280
لطفا از جونم بگذرید

00:15:10.320 --> 00:15:11.710
التماستون میکنم

00:15:11.830 --> 00:15:13.230
آدم بدی نیستم

00:15:13.710 --> 00:15:14.510
مخفی بشید

00:15:14.590 --> 00:15:15.390
همین الان

00:15:15.560 --> 00:15:17.070
دراز بکشید

00:15:40.230 --> 00:15:41.030
گوش کنید

00:15:41.280 --> 00:15:42.840
مهم نیست هویتتون چیه

00:15:43.520 --> 00:15:45.400
ما الان داریم تمرین نظامی انجام میدیم

00:15:45.670 --> 00:15:46.470
خطرناکه

00:15:46.640 --> 00:15:48.000
بهتره همینجا بمونید و استراحت کنید

00:15:48.420 --> 00:15:49.580
موقع طلوع به غرب برید

00:15:50.160 --> 00:15:51.790
اونجا اردوگاهمون رو پیدا میکنید

00:15:54.160 --> 00:15:54.960
شیائو

00:15:55.640 --> 00:15:56.590
کیفشو بده من

00:16:07.840 --> 00:16:08.640
همین الان تا قبل از این که نظرمون عوض بشه

00:16:08.840 --> 00:16:09.880
برو

00:16:12.070 --> 00:16:12.870
باشه

00:16:12.960 --> 00:16:15.550
دوستان اسم هاتون رو بهم بگید

00:16:15.790 --> 00:16:16.590
نگران نباشید

00:16:16.710 --> 00:16:19.470
براتون یه نامه تشکر مینویسم

00:16:19.760 --> 00:16:20.560
ممنون

00:16:21.480 --> 00:16:22.280
ممنون

00:16:24.120 --> 00:16:24.920
نه

00:16:27.960 --> 00:16:28.800
من آدم خوبیم

00:16:29.110 --> 00:16:29.910
نمیتونه بره

00:16:30.200 --> 00:16:31.640
پس به نظرت باید چیکار کنیم؟

00:16:34.880 --> 00:16:35.680
یالا بگو

00:16:37.110 --> 00:16:37.910
تو بگو

00:16:44.540 --> 00:16:45.340
این چطوره؟

00:16:46.510 --> 00:16:47.470
بیاید رای بگیریم

00:16:48.730 --> 00:16:49.810
اگه با آزاد کردنش موافقید

00:16:50.240 --> 00:16:51.040
دستاتونو ببرید بالا

00:17:06.400 --> 00:17:07.200
کافیه سی و یک

00:17:07.800 --> 00:17:09.350
رای با اکثریته

00:17:11.190 --> 00:17:12.070
برو -
ممنون -

00:17:12.160 --> 00:17:14.400
برو -
ممنون -

00:17:21.000 --> 00:17:22.040
مشکل پیش میاد

00:17:23.280 --> 00:17:24.280
به سرنوشت میسپاریمش

00:17:34.110 --> 00:17:35.270
یکی قبل از ما رسیده

00:17:58.920 --> 00:18:01.360
الکی زدن اصلا درد نداره

00:18:01.640 --> 00:18:03.080
چرا واقعی مبارزه نکنیم؟

00:18:06.800 --> 00:18:07.600
باشه

00:18:13.490 --> 00:18:14.290
میدونم

00:18:14.520 --> 00:18:16.760
برای اتفاقی که برای شیانگ فی افتاد ازم عصبانی

00:18:17.450 --> 00:18:18.810
ولی اگه تا سرحد مرگ کتکم بزنی

00:18:19.710 --> 00:18:21.150
واقعا باعث میشه حس بهتری پیدا کنی؟

00:18:22.760 --> 00:18:23.720
هنوز شروع نکردیم

00:18:24.160 --> 00:18:24.990
کی میدونه؟

00:18:25.240 --> 00:18:27.120
پس برای همین دوباره ثبت نام کردی

00:18:28.560 --> 00:18:29.520
نصف دلیلش همینه

00:18:30.000 --> 00:18:31.720
ولی اگه واقعا منو بزنی هم

00:18:32.480 --> 00:18:33.920
فی زنده نمیشه

00:18:34.430 --> 00:18:35.470
زندگیش در ازا

00:18:36.040 --> 00:18:37.000
با خودت

00:18:37.800 --> 00:18:39.040
واقعا فکر می‌کنی ارزشش رو داری؟

00:18:42.770 --> 00:18:43.610
نه ندارم

00:18:44.240 --> 00:18:45.040
بیا

00:18:46.560 --> 00:18:47.920
بهم ترحم نکن

00:18:49.080 --> 00:18:50.840
اگه تو میدون نبرد باهوش تر بودی

00:18:51.640 --> 00:18:53.160
به خاطر تو نمیمرد

00:18:58.920 --> 00:18:59.960
از حقه کثیفی استفاده کردی

00:19:00.720 --> 00:19:02.480
بسه حذف شدی

00:19:02.800 --> 00:19:03.640
اینو یادت بمونه

00:19:03.720 --> 00:19:04.520
تنفر تو

00:19:04.720 --> 00:19:06.080
چیزیه که این بار باعث شکستت شد

00:19:08.840 --> 00:19:09.640
یان

00:19:10.160 --> 00:19:12.680
اگه اون مرد واقعا یه جاسوس از تیم تمرینی باشه چیکار کنیم؟

00:19:14.040 --> 00:19:15.240
پس مکانمون لو رفته

00:19:16.080 --> 00:19:16.960
به فنا رفتیم

00:19:37.520 --> 00:19:38.320
تک تیرانداز

00:19:40.160 --> 00:19:41.480
از عینک دید در شب استفاده میکنه

00:19:41.760 --> 00:19:43.120
گلوله ها کاملا قابل دیدن

00:19:43.600 --> 00:19:44.920
از صدا خفه کن استفاده میکنه

00:19:45.040 --> 00:19:47.350
تو پنج ثانیه دو نفر رو حذف کرد
بیاید مسیر رو منحرف کنیم

00:19:47.440 --> 00:19:48.680
این تنها راهه

00:19:49.080 --> 00:19:50.000
نمیتونیم نزدیکش بشیم

00:19:51.080 --> 00:19:51.880
نظری داری؟

00:19:53.600 --> 00:19:54.400
نگران نباش

00:19:56.690 --> 00:19:57.490
هنوز خارج از

00:19:58.280 --> 00:19:59.600
محدوده دیدشیم

00:20:05.320 --> 00:20:06.990
سه، چطور پیش می‌ره؟

00:20:08.950 --> 00:20:09.840
دو نفر رو حذف کردم

00:20:10.120 --> 00:20:11.080
تاثیر گذاره

00:20:11.160 --> 00:20:13.190
با خمپارم سه نفرشون رو حذف کردم

00:20:14.320 --> 00:20:15.680
منتظر تعریفمی؟

00:20:15.830 --> 00:20:18.000
جسارت نمیکنم
من از خمپاره استفاده کردم تو از اسلحه

00:20:18.160 --> 00:20:19.240
یک، تو چی؟

00:20:20.400 --> 00:20:21.200
چهار نفر

00:20:21.560 --> 00:20:22.560
سریع بود

00:20:23.040 --> 00:20:25.120
به جز بای لونگ فرد دیگه ای مونده؟

00:20:25.280 --> 00:20:26.760
بای لونگ رو گرفتن

00:20:28.720 --> 00:20:29.720
چطور اینکارو کردی؟

00:20:30.120 --> 00:20:31.430
از خودم به عنوان طعمه استفاده کردم

00:20:32.560 --> 00:20:33.360
قبل از

00:20:34.450 --> 00:20:35.410
سیپده دم

00:20:35.960 --> 00:20:36.880
کارشونو تموم کنید

00:21:04.640 --> 00:21:05.760
بیست و سه

00:21:07.400 --> 00:21:08.520
دویست

00:21:09.930 --> 00:21:11.130
چهار صد و‌ پنجاه

00:21:11.440 --> 00:21:12.240
سی و چهار

00:21:12.880 --> 00:21:13.680
بیست و چهار

00:21:13.960 --> 00:21:14.800
چهل و نه

00:21:15.680 --> 00:21:17.120
ساعت شنی

00:21:17.360 --> 00:21:18.920
سعی داری موقعیت تک تیرانداز رو حساب کنی

00:21:19.000 --> 00:21:20.230
حساب؟

00:21:20.440 --> 00:21:21.400
یعنی چی؟

00:21:21.720 --> 00:21:22.760
بهمون یاد بده

00:21:23.010 --> 00:21:24.970
یه تک تیرانداز تو میدون جنگ میخواد از یه تک تیرانداز دیگه

00:21:25.070 --> 00:21:26.160
انتقام بگیره

00:21:26.360 --> 00:21:29.080
برای همین وقتی تک تیرانداز موقعیت تیراندازیش‌ رو انتخاب می‌کنه

00:21:29.240 --> 00:21:31.040
اول زمین های اطرافش رو نگاه می‌کنه

00:21:31.360 --> 00:21:33.750
و جاهایی که ممکنه براش تهدید باشن رو

00:21:33.830 --> 00:21:34.990
یادداشت میکنه

00:21:35.080 --> 00:21:37.720
اینجوری اگه تک تیرانداز دشمن به اون منطقه نفوذ کنه

00:21:37.920 --> 00:21:39.960
حتی اگه یه چیز خیلی کوچیک‌ هم باشه

00:21:40.040 --> 00:21:41.720
از صدمتر اون طرف تر مشخص میشه

00:21:41.800 --> 00:21:43.040
و تک تیرانداز

00:21:43.400 --> 00:21:44.520
فورا میفهمه

00:21:48.400 --> 00:21:50.760
جلومون یه تپه کوچیکه

00:21:50.960 --> 00:21:52.280
ارتفاع عمودیش

00:21:52.520 --> 00:21:53.520
دویست متره

00:21:55.600 --> 00:21:57.760
طول شیبش چهار صد و پنجاه متره

00:21:58.070 --> 00:21:59.680
با شیب سی و چهار درجه

00:22:00.070 --> 00:22:02.950
سمت راستش دنباله داره

00:22:03.590 --> 00:22:04.480
پشتشم یه صخرست

00:22:04.830 --> 00:22:07.640
که آدمای عادی نمیتونن ازش بالا برن

00:22:07.780 --> 00:22:08.900
به این ترتیب

00:22:09.600 --> 00:22:11.400
ما میتونیم یه عدد چند رقمی تولید کنیم

00:22:11.560 --> 00:22:12.360
اول از همه

00:22:12.710 --> 00:22:15.310
این تپه رو با عدد مشخص میکنیم

00:22:16.040 --> 00:22:17.800
یک زمینه

00:22:18.300 --> 00:22:20.260
دو تپه

00:22:20.640 --> 00:22:22.430
سه جنگل

00:22:22.520 --> 00:22:25.160
چهار، پوشش‌ گیاهی

00:22:25.360 --> 00:22:27.280
پنج باتلاق

00:22:27.390 --> 00:22:29.950
شیش، رود و دریاچه

00:22:30.320 --> 00:22:32.750
هفت نواحی خاص دیگه

00:22:32.920 --> 00:22:34.470
از اونجا که هدف تپست

00:22:35.160 --> 00:22:38.480
اولین شماره ترکیبی میشه بیست و سه

00:22:39.280 --> 00:22:41.470
تپه و جنگل

00:22:41.880 --> 00:22:43.190
بلندیش دویست متره

00:22:43.790 --> 00:22:45.030
طول شیبش چهار صد و پنجاه متره

00:22:45.320 --> 00:22:46.440
با شیب سی و چهار درجه

00:22:46.470 --> 00:22:48.350
پس آخرین اعداد رشته ی عددی ناحیه

00:22:48.400 --> 00:22:49.320
دویست

00:22:49.480 --> 00:22:50.280
چهارصد و پنحاه

00:22:50.590 --> 00:22:51.350
سی و چهار

00:22:51.350 --> 00:22:52.800
یه مجموعه ی اعداد دیگه تنظیم می کنیم

00:22:53.590 --> 00:22:55.630
یک نماینده ی سمت چپ

00:22:55.800 --> 00:22:57.400
دو سمت راست

00:22:57.760 --> 00:22:59.680
سه وسط

00:22:59.760 --> 00:23:01.400
چهار پشت

00:23:01.650 --> 00:23:03.330
دو تا مجموعه رو با هم ترکیب کنین

00:23:03.830 --> 00:23:04.630
در آخر

00:23:04.880 --> 00:23:06.080
اطلاعات

00:23:06.280 --> 00:23:07.880
این تپه رو کنار هم بذارین

00:23:08.540 --> 00:23:09.340
ما داریم

00:23:09.920 --> 00:23:10.720
بیست و سه

00:23:11.520 --> 00:23:12.320
دویست

00:23:12.640 --> 00:23:13.560
چهارصد و پنجاه

00:23:14.160 --> 00:23:14.960
سی و چهار

00:23:15.040 --> 00:23:15.870
بیست و چهار

00:23:16.320 --> 00:23:17.120
چهل و نه

00:23:19.920 --> 00:23:21.720
داریم تلاش می کنیم که جلوی تک تیراندازا رو بگیریم

00:23:23.160 --> 00:23:25.280
ما فقط نیاز داریم که حدود شش تا عدد دیگه اضافه کنیم

00:23:25.640 --> 00:23:26.920
و ما می تونیم تمام نقاطی که

00:23:26.920 --> 00:23:28.120
یه تک تیرانداز در کمین می تونه

00:23:28.520 --> 00:23:30.600
ازش شلیک کنه رو تو حافظمون داشته باشیم

00:23:31.280 --> 00:23:32.830
این تکنیک حافظه برای

00:23:32.830 --> 00:23:34.350
عدد گذاری ویژگی های نقشه ست

00:23:34.470 --> 00:23:36.160
در مقایسه با شیوه ی رایج

00:23:36.160 --> 00:23:37.470
نماد گذاری ، حافظه ی عددی

00:23:37.670 --> 00:23:39.270
کارآمد تر ، سریع تر

00:23:39.590 --> 00:23:40.560
و با دقت تره

00:23:41.160 --> 00:23:43.160
اگر بتونه هزاران عدد رو فورا حفظ کنه

00:23:43.690 --> 00:23:44.970
دیگه تو میدون جنگ

00:23:45.240 --> 00:23:47.160
نیازی به نقشه نداره

00:23:47.340 --> 00:23:49.100
هر جایی که با دشمن رو به رو بشه

00:23:49.460 --> 00:23:51.590
ففط نیاز داره که اطلاعات رو

00:23:51.840 --> 00:23:52.830
به یاد بیاره

00:23:52.920 --> 00:23:54.680
اعداد که بر اساس

00:23:54.880 --> 00:23:57.470
ویژگی های زمین مربوطه جمع آوری شدن

00:23:57.680 --> 00:23:59.350
مثل ساعت شنی عمل می کنن

00:24:00.830 --> 00:24:02.230
عالیه

00:24:02.430 --> 00:24:03.760
اینا چی بودن؟

00:24:04.830 --> 00:24:06.560
کی یاد گرفتیشون؟

00:24:07.180 --> 00:24:08.900
چرا قبلا نشون نداده بودی؟

00:24:09.920 --> 00:24:11.040
باید برات دست بزنم

00:24:11.640 --> 00:24:12.760
واقعا با هم دوست صمیمی ایم

00:24:13.680 --> 00:24:14.920
پس اینطوری

00:24:15.400 --> 00:24:16.520
نیاز نداره که

00:24:16.940 --> 00:24:18.180
چشمای تیزبین داشته باشی

00:24:18.360 --> 00:24:20.600
تا تک تیراندازه کمین کرده رو پیدا کنی

00:24:20.950 --> 00:24:22.350
فقط نیاز داری که

00:24:22.520 --> 00:24:25.310
موقعیتای با بیشترین احتمال وجود تک تیرانداز  رو مقایسه کنی

00:24:25.560 --> 00:24:27.280
وقتی یه نقطه  به نظرتون خاص میاد

00:24:27.960 --> 00:24:29.240
هدف اسلحتون قرارش بدین

00:24:29.570 --> 00:24:31.090
و صبر کنین که خودش رو نشون بده

00:24:31.160 --> 00:24:31.960
یا

00:24:32.320 --> 00:24:34.240
با دوستتون ارتباط برقرار کنین تا

00:24:34.320 --> 00:24:36.560
از خمپاره استفاده کنه و اون نقطه رو سریعا بزنه

00:24:37.520 --> 00:24:38.560
تا بیارتش بیرون

00:24:38.640 --> 00:24:40.080
و بتونین با یه شلیک بکشینش

00:24:43.040 --> 00:24:43.840
سی و هفت

00:24:44.520 --> 00:24:45.320
هشتاد و دو

00:24:46.500 --> 00:24:47.300
پنجاه و یک

00:24:48.920 --> 00:24:50.430
ببخشید که حرف رو قطع کردم

00:24:51.470 --> 00:24:53.390
معنیش چیه؟ نمیفهممش
درسته

00:24:53.400 --> 00:24:54.680
برامون ترجمه کن

00:24:56.800 --> 00:24:58.320
سمت راست بوته ها

00:24:58.880 --> 00:25:00.230
سمت چپ سنگا

00:25:01.550 --> 00:25:02.550
سمت چپ

00:25:03.390 --> 00:25:04.190
باتلاق

00:25:05.950 --> 00:25:07.590
نور ماه به اونجا ها نمیرسه

00:25:09.280 --> 00:25:10.360
برای پنهان شدن خوبه

00:25:11.830 --> 00:25:13.350
مغز های خوب واقعا شبیه هم فکر می کنن

00:25:16.120 --> 00:25:16.920
فکر می کنم

00:25:17.000 --> 00:25:18.520
باید بیشتر از یه تک تیر انداز باشه

00:25:19.480 --> 00:25:20.400
سه تا موقعیت هست

00:25:20.800 --> 00:25:23.240
هر کدومتون باید چشمش به یکیش باشه
اسلحتون روش نشونه بگیرین

00:25:23.400 --> 00:25:24.520
من تیراندازیه انعطاف پذیری انجام میدم

00:25:25.600 --> 00:25:26.950
یادتون باشه که هدفمون

00:25:27.080 --> 00:25:28.600
از بین بردن اونا نیست

00:25:29.000 --> 00:25:30.120
برای اینه که شانس اینو داشته باشیم

00:25:30.800 --> 00:25:31.600
که ازش عبور کنیم

00:25:32.240 --> 00:25:33.040
دریافت شد

00:25:37.240 --> 00:25:39.360
آرامش خوبی داری

00:25:40.420 --> 00:25:41.300
ششش

00:25:41.720 --> 00:25:42.520
از اینجا برین بیرون

00:26:30.440 --> 00:26:31.240
یک ، یک

00:26:31.320 --> 00:26:32.800
چهار نفر از منطقه ی من رد شدن

00:26:33.360 --> 00:26:34.600
دارن میرن سمت منطقه ی بی

00:26:35.190 --> 00:26:35.990
دریافت شد

00:26:46.280 --> 00:26:47.840
فقط چهار نفرمون موندن؟

00:26:47.920 --> 00:26:48.720
فکر می کنم

00:26:49.760 --> 00:26:51.440
صدای تیر اندازی دیگه ای بعد از نصف شب نشنیدم

00:26:52.320 --> 00:26:53.840
داریم به منطقه ی تجمع نزدیک میشیم

00:26:53.920 --> 00:26:55.110
بیا استراحت کنیم یان

00:26:57.480 --> 00:26:58.430
من خستم

00:27:00.560 --> 00:27:01.360
پنج دقیقه

00:27:02.070 --> 00:27:02.920
بیاین استراحت کنیم

00:27:04.350 --> 00:27:05.150
خستم

00:27:08.320 --> 00:27:09.440
هنوز آب داری

00:27:12.240 --> 00:27:13.160
می خوای بخوریش؟

00:27:18.400 --> 00:27:19.320
این آبه ؟

00:27:21.080 --> 00:27:23.080
یانگ پو یو حال بهم زنی

00:27:23.800 --> 00:27:24.600
بگیرش

00:27:24.680 --> 00:27:25.950
ازم دورش کن

00:27:29.760 --> 00:27:31.280
اینکه آبه یکم بهم بده

00:27:35.710 --> 00:27:36.510
غیر قابل باوری

00:27:36.780 --> 00:27:37.660
منو هم گول زدی

00:27:40.840 --> 00:27:41.640
مشکل چیه؟

00:27:45.840 --> 00:27:46.640
اون چیه؟

00:27:47.680 --> 00:27:49.120
پاتو روش نذار
ژو زی جیان

00:27:49.920 --> 00:27:50.720
سریع

00:28:05.120 --> 00:28:05.920
چی

00:28:06.640 --> 00:28:08.070
بازنده ها

00:28:08.160 --> 00:28:09.240
بهتره همین الان بازم کنی

00:28:09.390 --> 00:28:10.830
ببین می تونم تا سر حد مرگ بزنمت
زود باش

00:28:10.920 --> 00:28:11.800
بیا بجنگیم زود باش

00:28:12.280 --> 00:28:13.280
بیا اینجا بیا اینجا

00:28:13.600 --> 00:28:14.400
بیا اینجا

00:28:14.600 --> 00:28:16.270
منو تا سر مرگ بزنی ؟
با من کار داشته باش

00:28:16.460 --> 00:28:17.260
زود باش

00:28:19.040 --> 00:28:20.160
پس تو رهبری

00:28:20.240 --> 00:28:21.240
باشه سر تو می ندازم

00:28:21.320 --> 00:28:22.920
بیا اینجا بیا

00:28:23.040 --> 00:28:24.440
یان
بیا اینجا

00:28:26.400 --> 00:28:27.430
مغرور ترینشون

00:28:27.920 --> 00:28:30.080
می خوام که مختصات پایگاه آموزشیتون رو مشخص کنی

00:28:30.520 --> 00:28:32.440
همین الان برام مشخصش کن

00:28:32.680 --> 00:28:33.480
مشخصش کن

00:28:33.640 --> 00:28:34.710
کارآموزیمون تموم شده

00:28:35.280 --> 00:28:36.400
چیزی برای مشخص کردن نیست

00:28:37.240 --> 00:28:38.160
داری وقتمو هدر می کنی

00:28:40.280 --> 00:28:41.080
آشغال

00:28:41.640 --> 00:28:43.480
چیه ؟ چیه ؟

00:28:43.600 --> 00:28:44.600
سر جاتون بمونین

00:28:48.040 --> 00:28:49.200
مختصات رو مشخص کنین

00:28:49.280 --> 00:28:50.470
و کمتر اذیت بشین

00:28:50.560 --> 00:28:51.360
بدش به من

00:28:52.850 --> 00:28:53.650
بدش به من

00:28:53.740 --> 00:28:54.940
یه دونه باهوشش رو اینجا داریم

00:28:56.800 --> 00:28:57.600
دختر خوبی باش

00:28:58.040 --> 00:28:58.840
مشخصش کن

00:28:59.080 --> 00:29:00.000
نمی تونم درست ببینمش

00:29:00.560 --> 00:29:01.480
نمی تونم درست ببینمش

00:29:01.760 --> 00:29:02.560
نزدیک تر

00:29:03.350 --> 00:29:04.150
مشخصش کن

00:29:07.840 --> 00:29:09.160
بیا-
باشه-

00:29:16.400 --> 00:29:17.200
تکون بخور

00:29:18.840 --> 00:29:19.760
ولش کن

00:29:25.760 --> 00:29:26.560
زانو بزن

00:29:28.520 --> 00:29:29.480
هنوز نمی خوای مشخصش کنی؟

00:29:32.120 --> 00:29:32.920
در رو باز کن

00:29:41.040 --> 00:29:41.960
نگاه کن

00:29:42.640 --> 00:29:43.440
نگاه کن

00:29:43.990 --> 00:29:45.630
چشمات رو باز نگاه دار و نگاه کن

00:29:55.470 --> 00:29:56.270
یان

00:30:02.520 --> 00:30:03.320
یان

00:30:14.360 --> 00:30:15.240
ترسیدی؟

00:30:17.800 --> 00:30:19.710
ببیندینش
بذار اون بره من رو به جاش بگیرین

00:30:19.760 --> 00:30:21.040
آروم آروم

00:30:21.070 --> 00:30:22.190
همه قراره وارد بازی بشن

00:30:22.230 --> 00:30:24.520
واقعا می خوان بهمون آسیب بزنین؟
کی بهشون حق داده که اینکار رو بکنن؟

00:30:24.560 --> 00:30:25.560
ارزیابیه آخره

00:30:25.640 --> 00:30:27.120
آموزش شکنجه تو اسارت

00:30:27.470 --> 00:30:28.670
این آموزش نیست قتله

00:30:28.760 --> 00:30:29.920
ولش کن بیا پیش من

00:30:30.000 --> 00:30:32.200
بیا پیش من
آروم باش

00:30:32.360 --> 00:30:34.190
همه  می تونن امتحانش کنن

00:30:35.080 --> 00:30:35.880
ببرینش

00:30:36.840 --> 00:30:37.640
ولم کنین

00:30:44.830 --> 00:30:45.630
ولش کنین

00:30:45.760 --> 00:30:46.560
من رو به جاش بگیرین

00:30:48.200 --> 00:30:49.280
نترسیدی؟

00:30:49.600 --> 00:30:51.120
باشه پس هر چی تو بخوای

00:30:54.360 --> 00:30:55.440
اگر جرعت داری منو بذار پایین

00:30:55.560 --> 00:30:56.520
صد و چهارده

00:30:56.950 --> 00:30:58.000
صد و پونزده

00:30:59.040 --> 00:31:00.120
صد و شونزده

00:31:06.360 --> 00:31:08.280
فرمانده کافیه

00:31:09.600 --> 00:31:10.430
تو میدون جنگ

00:31:10.640 --> 00:31:11.720
وقتی که اسیر بشن

00:31:12.260 --> 00:31:13.360
دشمن قرار نیست

00:31:13.640 --> 00:31:15.030
باهاشون انسانی برخورد کنه

00:31:15.240 --> 00:31:16.720
ضربه ی روحی چی؟

00:31:17.760 --> 00:31:19.680
می تونن برن اگر نمی تونن تحملش کنن

00:31:19.800 --> 00:31:20.830
هیچ کس جلوشون رو نمیگیره

00:31:21.360 --> 00:31:22.270
بهترین قسمت

00:31:22.640 --> 00:31:23.600
هنوز شروع نشده

00:31:40.880 --> 00:31:44.000
بوش خیلی خوبه

00:31:44.950 --> 00:31:46.040
خفه شو

00:31:46.160 --> 00:31:47.360
من هنوز می تونم خودمو کنترل کنم

00:31:47.470 --> 00:31:48.710
فقط شروعشه

00:31:52.640 --> 00:31:53.560
سی و یک

00:31:54.920 --> 00:31:55.720
سی و یک

00:31:56.070 --> 00:31:56.950
هنوز زنده ای؟

00:31:57.350 --> 00:31:58.920
فقط مراقب خودت باش

00:31:59.280 --> 00:32:00.160
سی و یک

00:32:00.470 --> 00:32:01.520
اونجا آویزونه

00:32:03.680 --> 00:32:05.120
در کل اینا خودین

00:32:05.920 --> 00:32:06.830
خودی؟

00:32:07.590 --> 00:32:08.990
این خودیا دارن از غذا لذت می برن

00:32:09.000 --> 00:32:10.280
بعد از اینکه خیلی بد کتکمون زدن

00:32:10.310 --> 00:32:11.280
بیست و هفت

00:32:13.000 --> 00:32:15.200
دفعه ی بعد خودت رو سپر من نکن

00:32:15.280 --> 00:32:16.560
من از تو ضعیف تر نیستم

00:32:17.070 --> 00:32:18.070
اشتباه برداشت کردی

00:32:19.810 --> 00:32:21.370
می ترسیدم که تسلیم بشی

00:32:22.430 --> 00:32:23.430
ترجیح میدم بمیرم

00:32:23.950 --> 00:32:24.760
تا اینکه تسلیم بشم

00:32:24.920 --> 00:32:27.400
ما باید این رو تحمل کنیم

00:32:27.710 --> 00:32:28.950
فقط همونجا آویزون بمون

00:32:30.470 --> 00:32:31.800
بهت اجازه دادم حرف بزنی ؟

00:32:32.540 --> 00:32:33.830
بهت اجازه دادم حرف بزنی؟

00:32:35.640 --> 00:32:36.880
ترجیح میدی بمیری تا تسلیم بشی ؟

00:32:36.880 --> 00:32:38.280
ترجیح میدی بمیری تا اینکه تسلیم بشی؟

00:32:39.880 --> 00:32:40.680
هی مرد

00:32:41.470 --> 00:32:42.520
منم حرف زدم

00:32:42.840 --> 00:32:44.360
بیا اینجا نیاز دارم کتک بخورم

00:32:44.400 --> 00:32:46.190
زود باش
صبور باش

00:32:54.070 --> 00:32:55.590
حتما باید تحریکشون کنی؟

00:32:55.590 --> 00:32:56.950
وقتی آزادم کنن

00:32:57.040 --> 00:32:58.560
خیلی سخت میزنمشون

00:33:00.240 --> 00:33:01.040
برو پایین

00:33:01.560 --> 00:33:02.400
بندازینشون داخل

00:33:05.520 --> 00:33:06.760
تو آب بودن

00:33:07.640 --> 00:33:08.560
خوبه

00:33:08.680 --> 00:33:10.320
اگر تشنه این فقط دهنتونو باز کنین

00:33:13.800 --> 00:33:16.470
باید این رو خیلی سخت کنین

00:33:16.710 --> 00:33:19.400
دوباره میگم
من فقط مختصات رو می خوام

00:33:20.600 --> 00:33:22.760
بهم مختصات رو بگین و میذارم بیاین بیرون

00:33:23.000 --> 00:33:24.680
و بهتون غذا میدم

00:33:28.000 --> 00:33:29.360
پس هیچکس نمی خواد بهم بگه؟

00:33:32.400 --> 00:33:33.200
خیلی خوب

00:33:34.240 --> 00:33:36.000
من به این حقیقت که

00:33:36.260 --> 00:33:38.080
همرزمات به باورات وفادارن احترام میذارم

00:33:38.320 --> 00:33:39.200
خوشم اومد

00:33:39.600 --> 00:33:40.600
ولی دارین این رو میبینین؟

00:33:40.710 --> 00:33:42.800
همرزماتون دارن جلو چشماتون غرق میشه

00:33:42.920 --> 00:33:44.520
داره میمیره
وفاداری هنوز مهم تره؟

00:33:45.080 --> 00:33:46.230
پدر و مادرش میان

00:33:46.310 --> 00:33:48.120
و ازت می پرسن چرا نجاتش ندادی

00:33:48.720 --> 00:33:49.960
چطوری می خوای جواب بدی؟

00:33:50.040 --> 00:33:52.360
هیچوقت نمی بخشنت

00:33:56.480 --> 00:33:58.240
هنوز حرف نمیزنی؟

00:33:58.680 --> 00:33:59.680
چطور میگذره؟

00:34:02.080 --> 00:34:03.150
قراره بهمون بگی؟

00:34:04.790 --> 00:34:06.400
پس بیا درباره ی رابطتون صحبت کنیم

00:34:07.000 --> 00:34:08.600
همتون معشوقه دارین درسته؟

00:34:10.280 --> 00:34:12.960
بعد از اینکه مردین اونا با یکی دیگه ازدواج می کنن

00:34:13.040 --> 00:34:14.320
اون با یه زن دیگه ازدواج می کنه

00:34:14.320 --> 00:34:16.120
اون بچه ی یکی دیگه رو بزرگ می کنه

00:34:16.600 --> 00:34:17.760
تا به حال بهش فکر کردی؟

00:34:19.000 --> 00:34:20.640
اونا چیکار می کنن اگر بمیری؟

00:34:24.280 --> 00:34:25.320
آشغالا

00:34:25.400 --> 00:34:26.560
از آشغال بدترین

00:34:28.710 --> 00:34:30.630
فقط مختصات رو می خواین درسته؟

00:34:31.040 --> 00:34:32.470
بهتون میدمش

00:34:32.560 --> 00:34:33.600
ژو زی جیان
...تو

00:34:33.710 --> 00:34:34.510
خوبه

00:34:35.190 --> 00:34:36.120
اولین نفر رو گرفتیم

00:34:36.190 --> 00:34:37.040
بیارینشون بیرون

00:34:39.420 --> 00:34:41.140
آدمای باهوش کار درست رو تو زمان درست انجام میدن

00:34:41.230 --> 00:34:42.630
یکی از شما ها تسلیم شده

00:34:43.120 --> 00:34:45.000
دیگه دلیلی نداره یه دنده باشین

00:35:17.720 --> 00:35:18.720
غرق نشده شده؟

00:35:18.800 --> 00:35:20.280
بیارش بیرون
زود باش

00:35:27.440 --> 00:35:28.240
پسر

00:35:29.080 --> 00:35:30.360
بلند شو

00:35:30.430 --> 00:35:31.320
بلند شو مرد

00:35:50.240 --> 00:35:51.800
باید قبلا تجربش کرده باشین

00:35:52.200 --> 00:35:53.310
دوباره امتحانش کنین

00:35:53.670 --> 00:35:54.870
تجربه بهتره

00:35:56.880 --> 00:35:57.760
بیاین بریم بیرون

00:35:57.920 --> 00:35:59.600
بهت گفتم که میزنمت

00:35:59.760 --> 00:36:00.760
و انجامش دادم، انجامش ندادم؟

00:36:12.400 --> 00:36:13.200
کاپیتان

00:36:16.500 --> 00:36:17.300
مشکل چیه؟

00:36:18.080 --> 00:36:19.080
چیزی می خوای بگی؟

00:36:22.400 --> 00:36:23.200
فرمانده

00:36:23.600 --> 00:36:25.880
فکر می کنم به حدشون رسیدن

00:36:29.880 --> 00:36:31.560
وضعیت بدن هر کس با بقیه فرق می کنه

00:36:31.840 --> 00:36:32.960
حد تحمل تو

00:36:33.080 --> 00:36:34.600
ممکنه به اندازه  اونا نباشه

00:36:36.080 --> 00:36:37.990
می تونم نظرمو بیان کنم؟

00:36:38.800 --> 00:36:39.670
البته

00:36:39.760 --> 00:36:40.920
هیچ کس جلوتو نگرفته

00:36:41.120 --> 00:36:41.920
بگو

00:36:42.280 --> 00:36:43.440
من باور دارم که

00:36:43.640 --> 00:36:45.720
آموزش باید علمی باشه

00:36:45.960 --> 00:36:47.200
آموزشی مثل این فراتر از

00:36:47.280 --> 00:36:49.480
حد روانی و فیزیکی آدم عادیه

00:36:49.520 --> 00:36:51.320
تا سر حد فروپاشیه روحی میبرتشون

00:36:51.320 --> 00:36:53.870
و می تونه براشون ضربه ی روحی و جسمی باشه

00:36:53.870 --> 00:36:55.080
مخصوصا سربازای خانم

00:36:55.190 --> 00:36:57.430
نتایجش غیر قابل اندازگیری خواهد بود

00:36:57.880 --> 00:36:59.510
آموزش علمی

00:36:59.840 --> 00:37:00.800
مثل جلا دادنه

00:37:01.100 --> 00:37:02.380
آموزش غیر علمی

00:37:02.430 --> 00:37:03.320
مثل پولادی کردنه

00:37:03.470 --> 00:37:04.630
هیچ کس باهات

00:37:05.280 --> 00:37:06.520
تو جنگ درباره ی علم صحبت نمیکنه

00:37:06.840 --> 00:37:08.600
فقط مرگ و زندگیه

00:37:09.640 --> 00:37:11.360
اگر من باهاشون اینطور رفتار نمی‌کردم

00:37:11.680 --> 00:37:13.200
چطوری می تونستن پتانسیل رو به دست بیارن؟

00:37:13.640 --> 00:37:14.440
یادت باشه که

00:37:14.880 --> 00:37:15.800
دشمنامون

00:37:16.000 --> 00:37:17.480
بیشتر از اونی که فکر می کنیم

00:37:17.840 --> 00:37:19.080
بی رحمن

00:37:21.760 --> 00:37:22.870
دارین تلاش می کنین که

00:37:24.460 --> 00:37:26.920
سی و یک رو با دلیل موجه بندازین بیرون ؟

00:37:27.630 --> 00:37:28.830
من هیچوقت اینو نگفتم

00:37:29.280 --> 00:37:30.520
من مشکلی با هیچکس ندارم

00:37:31.000 --> 00:37:32.920
این یه انتخاب منصفانست

00:37:34.670 --> 00:37:35.470
باشه

00:37:36.080 --> 00:37:36.880
درباره ی زمانه

00:37:38.520 --> 00:37:40.840
اونا از زندان آب بیرون بیارین

00:37:41.520 --> 00:37:43.000
و ببرینشون به مرحله ی بعدی

00:37:45.040 --> 00:37:46.560
کاپیتان اونا فرار کردن

00:37:47.400 --> 00:37:48.360
فرار کردن ؟ کی فرار کرد؟

00:37:48.480 --> 00:37:49.440
کاپیتان نگران نباشین

00:37:49.520 --> 00:37:51.160
بر اساس وضعیت فیزیکشون نمی تونن فرار کنن

00:37:51.160 --> 00:37:52.440
زود بر می گردونیمشون

00:37:52.800 --> 00:37:53.600
مشکلی نیست

00:37:54.120 --> 00:37:55.640
محیط بیرونیمون نگهبانای زیادی داره

00:37:55.720 --> 00:37:56.680
نمی تونن دور بشن

00:37:56.760 --> 00:37:57.800
نیازی نیست دنبالشون برین

00:37:59.920 --> 00:38:00.720
فکر می کنم

00:38:01.360 --> 00:38:02.360
بر می گردن

00:38:06.120 --> 00:38:07.320
کار خوبیه

00:38:10.630 --> 00:38:11.450
یان

00:38:12.680 --> 00:38:13.480
زود باش

00:38:14.280 --> 00:38:15.080
بلند شو بلند شو

00:38:17.200 --> 00:38:18.080
خوبی؟

00:38:26.200 --> 00:38:27.000
بیاین اینجا وایستیم

00:38:30.040 --> 00:38:30.840
بر می گردیم

00:38:32.360 --> 00:38:33.200
برگردیم؟

00:38:35.240 --> 00:38:36.040
ما نمی تونیم بر گردیم

00:38:36.200 --> 00:38:38.870
من نمی خوام دوباره پرت بشم تو فاضلاب

00:38:39.240 --> 00:38:40.240
ترجیح میدم

00:38:40.880 --> 00:38:41.680
اینجا بمیرم

00:38:42.840 --> 00:38:44.360
جای دیگه ای نداریم که بریم

00:38:46.320 --> 00:38:48.200
به هر حالی باید به ارتش برگردیم

00:38:48.720 --> 00:38:49.520
درست میگه

00:38:50.000 --> 00:38:51.380
نمی تونیم فراری باشیم

00:38:55.560 --> 00:38:56.360
ما انجامش میدیم

00:38:57.240 --> 00:38:58.040
بر میگیردیم

00:38:58.600 --> 00:38:59.510
پنج نفرمون

00:39:00.120 --> 00:39:01.480
باهاشون دعوای بزرگی راه میندازیم

00:39:06.320 --> 00:39:07.120
مطمئنی ؟

00:39:09.320 --> 00:39:10.120
باشه

00:39:10.400 --> 00:39:11.600
ما به اندازه ی کافی اذیت شدیم

00:39:12.160 --> 00:39:12.960
بیاین برگردیم

00:39:13.400 --> 00:39:14.640
نمی تونیم ازش بگذریم

00:39:15.200 --> 00:39:16.160
بیاین انجامش بدیم

00:39:17.640 --> 00:39:18.440
من هواتونو دارم

00:39:26.160 --> 00:39:26.990
بچه ها

00:39:28.430 --> 00:39:29.760
در رو برامون باز کنین

00:39:30.120 --> 00:39:33.000
برامون غذای خوب بیارین

00:39:33.080 --> 00:39:34.470
اینطوری تیم رو اداره می کنی؟

00:39:34.720 --> 00:39:35.520
سریع تر بدو

00:39:36.200 --> 00:39:37.790
اسلحه دارین؟

00:39:37.870 --> 00:39:39.560
به نظر میاد ترسونیدمتون

00:39:40.080 --> 00:39:42.020
بالا بیارینش اسلحه هاتون بالا بیارین

00:39:44.760 --> 00:39:45.600
برگشتین

00:39:46.080 --> 00:39:46.880
چطوره؟

00:39:47.720 --> 00:39:50.310
فکر می کنم که الان پایگاه آموزشیتون رو یادتونه

00:39:51.960 --> 00:39:53.320
چند وقتیه با هم سر و کار داریم

00:39:54.510 --> 00:39:55.990
صورتت رو بهمون نشون بده

00:39:56.200 --> 00:39:57.000
باشه

00:39:57.520 --> 00:39:59.320
آرزوتو برآورده می کنم

00:40:13.000 --> 00:40:14.440
شما سربازین

00:40:14.520 --> 00:40:15.640
ترسوندینم

00:40:15.720 --> 00:40:17.360
فکر کردم با آدمای بدی برخورد کردم

00:40:17.440 --> 00:40:18.400
ما طرف همیم

00:40:22.040 --> 00:40:23.200
خوب نگاه کردین؟

00:40:26.120 --> 00:40:27.760
صورتمو یادتون بمونه

00:40:28.000 --> 00:40:30.040
یادتون باشه کی گرفتتون

00:40:30.680 --> 00:40:32.320
بهتون گفتم باید میبستیمش

00:40:32.390 --> 00:40:34.630
باید بهت گوش می کردیم
پشیمونین ؟ نیستین؟

00:40:36.230 --> 00:40:37.190
خیلی دیره

00:40:57.560 --> 00:40:58.360
بیا اینجا

00:40:59.920 --> 00:41:01.270
بهت مختصات رو میگم

00:41:01.294 --> 00:41:11.294
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:34.110 --> 00:41:35.400
ولم کن  ولم کن

00:41:36.240 --> 00:41:37.080
ولم کن

00:41:37.950 --> 00:41:38.750
تکون نخور

00:41:38.960 --> 00:41:39.760
تکون نخور

00:41:40.000 --> 00:41:41.080
وگرنه خودمو می کشم

00:41:42.520 --> 00:41:43.840
تکون نخورین
چیکار می کنین؟

00:41:48.360 --> 00:41:49.320
کافیه بای لونگ

00:41:49.540 --> 00:41:51.300
داری قانونا رو میشکنی-
 قانون شکنی؟-

00:41:51.400 --> 00:41:52.440
مگه قانون دارین؟

00:41:52.560 --> 00:41:53.640
چی می خوای؟

00:41:53.870 --> 00:41:55.280
بذارین باهاشون بجنگیم

00:41:56.600 --> 00:41:57.400
ول کنین

00:41:59.560 --> 00:42:00.360
پخش بشید

00:42:04.240 --> 00:42:05.040
یو کنگ

00:42:05.360 --> 00:42:06.160
اگر باهات بجنگم

00:42:06.320 --> 00:42:07.440
برات غیر منصفانه ست

00:42:07.560 --> 00:42:08.800
یان پو یو باهات میجنگه

00:42:09.040 --> 00:42:10.160
اون دو روزه هیچی نخورده

00:42:10.320 --> 00:42:11.720
و کل روز رو از شما کتک خورده

00:42:11.800 --> 00:42:13.480
جنگیدن اون باهات برات یه لطف به حساب میاد

00:42:16.470 --> 00:42:17.270
پس بیا بجنگیم

00:42:17.490 --> 00:42:18.290
اگر ببرم چی؟

00:42:18.440 --> 00:42:19.320
 تسلیم میشم

00:42:19.680 --> 00:42:20.680
هممون تسلیم میشیم

00:42:25.680 --> 00:42:26.480
باشه

00:42:26.680 --> 00:42:27.480
شروع کن

00:42:27.880 --> 00:42:28.840
اگر تو باختی چی؟

00:42:29.090 --> 00:42:30.660
اگر من باختم ازتون اطاعت می کنم

00:42:30.690 --> 00:42:32.230
من هر کاری که ازم می خواین رو انجام میدم

00:42:32.920 --> 00:42:33.720
باشه؟

00:42:34.520 --> 00:42:35.320
باشه

00:42:36.640 --> 00:42:37.680
همتون شنیدین

00:42:37.880 --> 00:42:38.680
شنیدیم

00:42:42.360 --> 00:42:43.160
زود باش

00:42:50.000 --> 00:45:00.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.