WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:25.950 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.960 --> 00:01:29.080 (افتخار نیروهای ویژه) 00:01:31.320 --> 00:01:33.640 (قسمت بیست و چهارم ) 00:01:34.240 --> 00:01:35.321 تو تمرین جنگی امروز 00:01:35.440 --> 00:01:38.080 همه باید در مدت زمان پنج دقیقه و پونزده ثانیه 00:01:38.080 --> 00:01:39.959 هدف رو بزنن و به نقطه پایان برگردن 00:01:40.040 --> 00:01:40.840 سوال؟ 00:01:40.879 --> 00:01:41.680 خیر قربان 00:01:41.680 --> 00:01:42.720 بله قربان 00:01:43.040 --> 00:01:43.840 بگو 00:01:44.519 --> 00:01:46.399 به نظرم با توجه به طرح بندی و سختی تمرین 00:01:46.400 --> 00:01:47.959 میتونیم تو سه دقیقه برگردیم 00:01:49.519 --> 00:01:50.400 پس تلفات چی؟ 00:01:50.510 --> 00:01:51.550 میتونی تضمین کنی هیچی نداشته باشیم؟ 00:01:51.640 --> 00:01:52.440 قربان اجازه 00:01:53.559 --> 00:01:54.959 حتی اگه تو ده دقیقه هم برگردیم 00:01:55.959 --> 00:01:57.719 هیچ تضمینی نیست که تلفات بدیم یا نه 00:01:57.720 --> 00:01:59.880 مبارزه بی پروا بدون توجه به ایمنی 00:01:59.919 --> 00:02:01.199 روش راهزناست 00:02:01.360 --> 00:02:04.120 ما گروه نیروهای ویژه ایم که خوب تمرین دیدیم 00:02:04.199 --> 00:02:05.279 هرکدوم از اعضای تیم 00:02:05.400 --> 00:02:07.400 باید به جایگاه خودشون بچسبن 00:02:07.480 --> 00:02:09.800 فداکاری کمتر برای احتمال برنده شدن بیشتر 00:02:09.880 --> 00:02:11.080 همه تمرین های نظامی برای همینن 00:02:11.080 --> 00:02:13.000 اگه شرایط تو میدون نبرد بحرانی بود 00:02:13.039 --> 00:02:14.240 و باید انتخاب میکردیم چطور؟ 00:02:14.320 --> 00:02:16.800 تصمیم گیری موقع شرایط بحرانی به عهده فرماندست 00:02:17.135 --> 00:02:18.240 به عنوان مبارز 00:02:18.279 --> 00:02:19.880 شما باید بی چون و چرا اطاعت کنید 00:02:20.320 --> 00:02:21.759 بای لونگ - بله قربان - 00:02:21.840 --> 00:02:22.800 به عنوان فرمانده گروه 00:02:23.040 --> 00:02:24.312 جوابش رو بده 00:02:24.430 --> 00:02:25.230 چشم قربان 00:02:26.839 --> 00:02:29.119 در مواقع ضروری و شرایط بسیار بحرانی 00:02:29.120 --> 00:02:31.720 تمامی اعضا باید حالت دفاعی رو حفظ کنند و با امنیت تخیله کنن 00:02:31.720 --> 00:02:33.520 اقدامات بیشتر فقط در صورت گزارش به مافوق انجام میشه 00:02:33.520 --> 00:02:34.479 تمام 00:02:34.639 --> 00:02:35.919 برگرد تو صف - چشم قربان - 00:02:37.160 --> 00:02:37.960 خیلی خوب بود 00:02:38.039 --> 00:02:39.399 کاملا درست گفت 00:02:39.479 --> 00:02:40.639 و چیتا 00:02:40.966 --> 00:02:42.367 هیچوقت برنامه ای رو که توی زمین تست نشده 00:02:42.800 --> 00:02:45.199 اجرا نمیکنه 00:02:48.430 --> 00:02:49.909 ...خب الان، همگی 00:02:50.199 --> 00:02:50.999 اجازه قربان 00:02:51.398 --> 00:02:52.878 من فقط داشتم نظر شخصیم رو میگفتم 00:02:52.958 --> 00:02:54.399 و جواب های شما کاملا دریافت شد 00:02:55.520 --> 00:02:56.320 قربان 00:02:56.559 --> 00:02:58.119 لطفا اجازه بدید خودم 00:02:58.229 --> 00:02:59.429 حمله رو شبیه سازی کنم 00:02:59.760 --> 00:03:02.120 اگه پیشرفت چشمگیری روی عملکرد فعلی نداشت 00:03:02.199 --> 00:03:04.080 دیگه هیچوقت بحثش رو پیش نمیکشم 00:03:04.160 --> 00:03:05.440 و اگه پیشرفتی داشت چی؟ 00:03:06.360 --> 00:03:07.440 چیو ثابت میکنه؟ 00:03:14.039 --> 00:03:15.000 خوب گوش کنید 00:03:15.440 --> 00:03:16.960 برای دفعه آخر میگم 00:03:17.520 --> 00:03:18.520 تو زمین تمرینی 00:03:18.720 --> 00:03:20.478 ما فقط میتونیم جو میدون نبرد و استقرار دشمن رو 00:03:20.559 --> 00:03:22.824 تا حدی واقع بینانه شبیه سازی کنیم 00:03:22.920 --> 00:03:25.521 ولی به هرحال تمرین مبارزه واقعی نیست 00:03:26.000 --> 00:03:27.289 تو میدون جنگ واقعی 00:03:27.560 --> 00:03:29.001 اگه بخوایم سرعت ببخشیم 00:03:29.200 --> 00:03:30.840 و ماموریت رو بزاریم کنار 00:03:31.279 --> 00:03:32.199 خیلی احتمالش بالاست 00:03:32.720 --> 00:03:35.840 که هم تیمی هات کشته بشن 00:03:36.400 --> 00:03:37.200 برای همین 00:03:37.440 --> 00:03:39.640 نه تنها این مدل گروه ویژه نیست 00:03:39.720 --> 00:03:41.000 بلکه این بخش هم برای این کار درست نشده 00:03:42.080 --> 00:03:43.080 سوال دیگه؟ 00:03:45.000 --> 00:03:46.479 ... قربا - خیر سوالی نیست - 00:03:46.559 --> 00:03:47.559 از تو پرسیدم؟ 00:03:49.560 --> 00:03:50.519 سوالی هست؟ 00:03:50.720 --> 00:03:52.600 بله - خیلی خب برگرد تو صف - 00:04:08.080 --> 00:04:10.520 حالا به موقعیت حملتون برید 00:04:10.600 --> 00:04:14.199 و آماده حمله بشید 00:04:21.260 --> 00:04:22.940 به موقعیت هاتون برید 00:04:44.160 --> 00:04:44.960 من هستم 00:04:45.760 --> 00:04:46.560 من هستم 00:04:47.040 --> 00:04:47.840 من هستم 00:04:56.399 --> 00:04:57.199 کاپیتان 00:04:57.559 --> 00:04:58.359 اطاعت 00:05:06.720 --> 00:05:07.799 شنیدم که 00:05:08.480 --> 00:05:10.920 تمرین گروهی امروزتون کنسل شده 00:05:11.119 --> 00:05:13.279 کاپیتان براتون یه برنامه دیگه آماده کرده 00:05:13.520 --> 00:05:14.962 قربان اجازه؟ - بگو - 00:05:15.240 --> 00:05:17.159 چه جور برنامه ای؟ - یه پروژه آزمایشی - 00:05:17.400 --> 00:05:18.680 اول روتون آزمایش میکنیم 00:05:18.760 --> 00:05:20.560 بعد که نتایجش رو دیدیم اونوقت تعمیمش میدیم 00:05:28.200 --> 00:05:30.040 کاپیتان یو کونگ شما اینجا کهنه کاری 00:05:30.040 --> 00:05:31.359 به نظرتون کجا میریم؟ 00:05:31.440 --> 00:05:32.480 منم نمیدونم 00:05:32.866 --> 00:05:33.946 قبلا اینجا نبودم 00:05:35.880 --> 00:05:37.079 اینجا کجاست؟ 00:05:37.428 --> 00:05:38.509 ایست 00:05:44.480 --> 00:05:45.280 کاپیتان 00:05:45.400 --> 00:05:46.200 اینجان 00:05:53.640 --> 00:05:55.119 بیاید تو 00:05:55.360 --> 00:05:56.160 برید 00:06:19.480 --> 00:06:21.200 شما اینجا تکی کار میکنید؟ 00:06:22.239 --> 00:06:23.039 نه 00:06:24.550 --> 00:06:25.469 از الان به بعد 00:06:25.600 --> 00:06:27.479 من به تمرینات دسته نه ملحق میشم 00:06:28.520 --> 00:06:29.320 چی؟ 00:06:29.400 --> 00:06:30.760 شما مربیمون میشید؟ 00:06:31.600 --> 00:06:34.213 نه، یه عضو معمولی 00:06:34.880 --> 00:06:35.680 ببخشید 00:06:36.000 --> 00:06:37.000 ولی تکمیلیم 00:06:38.040 --> 00:06:38.840 ما لیانگ 00:06:39.119 --> 00:06:39.919 بله قربان 00:06:40.320 --> 00:06:41.120 برو بیرون 00:06:41.332 --> 00:06:42.212 چشم قربان 00:06:43.880 --> 00:06:45.720 خب هنوز هشت نفر داریم 00:06:46.839 --> 00:06:48.319 باید نگهشون داریم 00:06:48.679 --> 00:06:49.640 نمیشه 00:06:51.000 --> 00:06:53.040 مربی اینجا قراره چیکار کنیم؟ 00:06:53.079 --> 00:06:54.119 بهم نگید مربی 00:06:54.230 --> 00:06:55.909 من فقط یه عضو معمولی 00:06:56.157 --> 00:06:57.117 مثل شماهام 00:06:59.679 --> 00:07:00.479 بعد این که 00:07:01.120 --> 00:07:02.521 شما ده روز اینجا میمونید 00:07:03.600 --> 00:07:05.799 غذاهای اولیه و ساده براتون آماده میشه 00:07:06.359 --> 00:07:07.760 اونجا حموم های جداگانه داریم 00:07:08.000 --> 00:07:09.080 میتونید با آب گرم حموم کنید 00:07:09.279 --> 00:07:11.279 هروقت دوست داشتید میتونید دوش بگیرید 00:07:11.559 --> 00:07:12.359 اجازه قربان 00:07:12.799 --> 00:07:13.599 بگو 00:07:13.880 --> 00:07:16.679 این ده روز چی تمرین میکنیم؟ 00:07:16.942 --> 00:07:18.102 خودتون میچینید 00:07:19.640 --> 00:07:21.159 اجازه - بگو - 00:07:22.520 --> 00:07:23.800 شیائو شیائو سرباز خانمه 00:07:23.920 --> 00:07:25.480 ...این که با ما باشه 00:07:26.000 --> 00:07:26.921 ترسیدی؟ 00:07:27.640 --> 00:07:28.640 برای چی باید بترسم؟ 00:07:28.800 --> 00:07:29.760 گو شیائو شیائو رو ببین 00:07:30.800 --> 00:07:32.400 اون هیچوقت به خودش به عنوان سرباز خانم نگاه نکرده 00:07:32.480 --> 00:07:33.559 از چی میترسی؟ 00:07:36.359 --> 00:07:37.239 سوال دیگه؟ 00:07:38.920 --> 00:07:40.360 اجازه؟ - بگو - 00:07:40.440 --> 00:07:43.160 پس فقط قراره بچپونید تو دهنمون گنده بشیم 00:07:43.440 --> 00:07:45.359 هرجور میخواید برداشت کنید مرخصید 00:07:45.720 --> 00:07:46.720 بله قربان 00:08:04.520 --> 00:08:05.320 یالا 00:08:05.400 --> 00:08:06.200 کاپیتان 00:08:06.440 --> 00:08:07.240 کاپیتان 00:08:07.400 --> 00:08:08.600 این چه تمرینیه؟ 00:08:08.800 --> 00:08:09.600 فقط همونجا بمونید 00:08:09.920 --> 00:08:10.720 چی؟ 00:08:11.160 --> 00:08:13.040 هیچکاری نکنید فقط همونجا بمونید 00:08:14.320 --> 00:08:16.120 به نظر برای آموزش استقامته 00:08:16.440 --> 00:08:18.880 زندگی به این راحتی حمومم که دارن 00:08:18.959 --> 00:08:20.720 چی برای تحمل کردن هست؟ 00:08:20.720 --> 00:08:22.440 پس هدف این تمرین چیه؟ 00:08:22.440 --> 00:08:23.239 هدف تمرینای قبلی چی بود؟ 00:08:23.239 --> 00:08:24.320 همکاری گروهی 00:08:24.359 --> 00:08:25.159 اینم همونه 00:08:25.160 --> 00:08:26.040 چی؟ 00:08:32.360 --> 00:08:33.160 یان 00:08:33.679 --> 00:08:34.559 اونا رفتن 00:08:38.566 --> 00:08:39.366 مربی 00:08:40.479 --> 00:08:41.280 میتونم؟ 00:08:41.599 --> 00:08:42.759 البته، راحت باش 00:08:42.760 --> 00:08:43.840 عالیه - بیا - 00:08:43.960 --> 00:08:45.599 حال کن - راحت باش - 00:08:49.200 --> 00:08:50.241 حس خوبی دارم 00:08:50.640 --> 00:08:52.121 میتونم دراز بکشم 00:08:52.360 --> 00:08:54.800 این اولین باره که بعد اومدن به چیتا حس خوبی دارم 00:09:00.400 --> 00:09:01.799 باید دوش هم بگیرم 00:09:01.880 --> 00:09:03.080 با آب داغ 00:09:03.159 --> 00:09:04.119 این سه ستاره نیست 00:09:04.200 --> 00:09:05.679 ‌پنج ستارست 00:09:05.760 --> 00:09:07.599 موندم غذا چه جوریه 00:09:07.800 --> 00:09:09.280 غذای چیتا خوبه 00:09:09.480 --> 00:09:10.680 دقیقا چه خبره؟ 00:09:11.415 --> 00:09:12.415 قانونی شکستیم؟ 00:09:12.640 --> 00:09:13.499 تو قانونی رو زیر پا گذاشتی؟ 00:09:13.640 --> 00:09:14.440 نه 00:09:14.559 --> 00:09:16.439 درسته ...از اونجایی که هیچ قانونی رو زیر پا نزاشتید 00:09:16.440 --> 00:09:18.000 خب پس چرا زندانی شدیم؟ 00:09:18.960 --> 00:09:21.320 فکر کنم به زودی میریم مأموریت 00:09:21.440 --> 00:09:23.039 برای همین میخوان اول ذهنمون رو خالی کنیم 00:09:23.080 --> 00:09:24.080 غیر ممکنه 00:09:24.239 --> 00:09:26.080 همه مأموریت هامون ضرورین 00:09:26.160 --> 00:09:27.840 ولی اونا ما رو ده روز اینجا میزارن 00:09:27.880 --> 00:09:30.520 کاملا غیر ممکنه - انقدر حرف نزنید، دستور رو انجام بدین - 00:09:31.599 --> 00:09:32.559 کاپیتان بای 00:09:33.840 --> 00:09:36.039 دقیقا الان داریم همین کارو میکنیم 00:09:36.159 --> 00:09:36.959 درسته؟ 00:09:37.134 --> 00:09:37.934 کاپیتان 00:09:38.120 --> 00:09:40.480 نگفت نمیتونیم حرف بزنیم 00:09:41.200 --> 00:09:42.000 درسته 00:09:42.080 --> 00:09:44.440 اگه ده روز حرف نزنیم که میمیریم 00:09:47.799 --> 00:09:48.599 چی؟ 00:09:49.212 --> 00:09:50.452 الان داری جواب منو میدی؟ 00:09:51.040 --> 00:09:51.840 بای 00:09:51.960 --> 00:09:53.230 جدی نگیر 00:09:53.360 --> 00:09:54.560 کار اشتباهی نکردن 00:09:58.160 --> 00:09:59.160 از گو شیائو شیائو یاد بگیرید 00:09:59.360 --> 00:10:00.480 حتی غرم‌ نزد 00:10:00.559 --> 00:10:01.479 حالا خودتونو ببینید 00:10:01.559 --> 00:10:03.760 آره بیاید ازش یاد بگیریم 00:10:03.840 --> 00:10:05.799 ..بیاید یاد 00:10:07.159 --> 00:10:08.799 ..خب آره 00:10:15.359 --> 00:10:16.159 داخل شو 00:10:19.760 --> 00:10:20.560 کاپیتان 00:10:20.960 --> 00:10:24.040 گو شیائو شیائو باید امروز تو برنامه تمرینی تک تیراندازی شرکت کنه 00:10:24.119 --> 00:10:24.919 کجاست؟ 00:10:25.000 --> 00:10:27.480 برنامه تمرینی عصر یه تغییر موقت کرده 00:10:27.599 --> 00:10:29.000 تغییر موقت؟ 00:10:29.000 --> 00:10:30.480 من نباید زودتر خبردار میشدم؟ 00:10:30.919 --> 00:10:33.719 الان دارم رسما اعلامش میکنم 00:10:36.093 --> 00:10:37.533 پس الان دارن چه تمرینی میکنن؟ 00:10:45.400 --> 00:10:46.760 دسته نه اینجاست 00:10:47.000 --> 00:10:47.839 خودت ببین 00:10:50.320 --> 00:10:51.481 این تمرین درباره چیه؟ 00:10:53.680 --> 00:10:56.519 همکاری و کار گروهی بین اعضا 00:10:57.239 --> 00:10:59.280 برای افزایش اعتماد بینشون 00:10:59.440 --> 00:11:01.514 این تمرین چقدر طول میکشه؟ - ده روز - 00:11:04.520 --> 00:11:05.919 این بچه ها 00:11:06.160 --> 00:11:07.401 همشون گرگ های تنهان 00:11:07.919 --> 00:11:09.039 فکر نمیکنم 00:11:09.320 --> 00:11:10.960 ده روز کنار هم نگه داشتنشون باعث بشه 00:11:11.320 --> 00:11:14.938 باهم کنار بیان 00:13:05.160 --> 00:13:08.199 خسته نشدید؟ 00:13:09.280 --> 00:13:10.240 من مشکلی ندارم 00:13:11.440 --> 00:13:12.800 سه روزه دارم حرف میزنم 00:13:12.880 --> 00:13:13.959 دهنم خشک شد 00:13:14.040 --> 00:13:15.361 شما دو تا هم باید حرف بزنید 00:13:17.320 --> 00:13:18.560 داری عالی پیش میری 00:13:19.040 --> 00:13:20.280 دیگه حرف زدن تو بسه 00:13:20.640 --> 00:13:22.960 یان پو یو، باهامون حرف بزن 00:13:25.240 --> 00:13:26.320 درمورد چی میخوای حرف بزنی؟ 00:13:26.400 --> 00:13:27.640 هرچی 00:13:28.072 --> 00:13:29.473 میتونی درباره گذشتت بهمون بگی 00:13:29.640 --> 00:13:31.960 چندتا مبارزه داشتی؟ چندتا رابطه داشتی؟ 00:13:31.960 --> 00:13:33.319 برای چی به ارتش اومدی؟ 00:13:34.960 --> 00:13:36.921 گذشتم رو فراموش کردم 00:13:41.385 --> 00:13:42.185 گو شیائو شیائو 00:13:42.360 --> 00:13:43.920 چرا هیچوقت لبخند نمیزنی؟ 00:13:46.440 --> 00:13:47.880 چیزی نیست که ارزش لبخند زدن رو داشته باشه 00:13:48.040 --> 00:13:50.121 برای اینه که به راحتی شگفت زده نمیشی 00:13:56.320 --> 00:13:58.400 فقط با این کار باعث سکته زدن بقیه میشی 00:13:59.760 --> 00:14:00.880 بهم برخورد 00:14:05.160 --> 00:14:06.641 دارم میگم 00:14:06.960 --> 00:14:10.080 من قبلا لبخند زدن شیائو شیائو رو دیدم 00:14:10.440 --> 00:14:11.479 واقعا؟ - کی؟ - 00:14:11.600 --> 00:14:12.480 کی؟ 00:14:13.947 --> 00:14:15.186 وقتی اسلحه به دست بود 00:14:15.679 --> 00:14:16.799 شیائو شیائو فهمیدم که 00:14:16.799 --> 00:14:19.239 تو فقط اسلحه رو به عنوان دوستات میبینی 00:14:20.440 --> 00:14:22.919 وقتی تک تیرانداز شدی 00:14:23.640 --> 00:14:25.039 یه هدف یاب برات انتخاب نکردن؟ 00:14:25.840 --> 00:14:26.640 یکی داشتم 00:14:27.960 --> 00:14:28.920 چی شد پس؟ 00:14:33.679 --> 00:14:34.479 جدا شدیم 00:14:35.000 --> 00:14:36.640 حتما نتونسته اخلاقت رو تحمل کنه 00:14:39.560 --> 00:14:40.360 احتمالا 00:14:41.440 --> 00:14:42.702 کافیه - بس کنید - 00:14:42.783 --> 00:14:43.823 شیائو شیائو بیا اینجا 00:14:44.080 --> 00:14:44.960 بله - خوندن بسه - 00:14:44.960 --> 00:14:45.799 بیا حرف بزنیم 00:14:45.799 --> 00:14:47.159 یالا، بزارش کنار - خفه شو - 00:14:47.239 --> 00:14:48.799 بیا حرف بزنیم - بیا یکم گپ بزنیم - 00:14:48.799 --> 00:14:49.679 براش جا باز کنید - بیا - 00:14:49.679 --> 00:14:50.760 بشین 00:14:50.760 --> 00:14:52.559 راحت باش میتونی هرچی میخوای بگی 00:14:52.640 --> 00:14:53.640 بشین اینجا - هرچی میخوای بگو - 00:14:53.796 --> 00:14:54.679 یالا بشین 00:14:54.719 --> 00:14:56.000 بشین - آره بشین - 00:14:56.000 --> 00:14:57.440 هرچی میخوای بگو 00:15:00.799 --> 00:15:01.679 چی باید بگم؟ 00:15:02.840 --> 00:15:04.880 اولین باری که اسلحه به دست گرفتی کی بود؟ 00:15:04.919 --> 00:15:06.359 .. آره اولین بارت 00:15:09.724 --> 00:15:10.565 وقتی هفت سالم بود 00:15:12.119 --> 00:15:13.799 هفت 00:15:13.880 --> 00:15:14.719 یان 00:15:15.480 --> 00:15:16.879 اولین بارت کی بود؟ 00:15:17.625 --> 00:15:18.426 گفتم که 00:15:19.119 --> 00:15:19.919 فراموش کردم 00:15:21.080 --> 00:15:22.000 این جوریه 00:15:22.359 --> 00:15:24.418 شیائو شیائو وقتی هفت سالت بود اسلحه به دست گرفتی 00:15:24.520 --> 00:15:25.680 از خانواده ی نظامی هستی؟ 00:15:31.000 --> 00:15:32.320 بابام جنگل دار بود 00:15:33.960 --> 00:15:35.919 اونم تو ارتش بوده 00:15:36.520 --> 00:15:38.960 نمیدونست بعد این که بازنشسته شد چطور با مردم کنار بیاد 00:15:39.840 --> 00:15:41.680 برای همین داوطلبانه جنگل دار شد 00:15:42.720 --> 00:15:44.720 مامانم نتونست تحمل کنه و رفت جنوب 00:15:45.760 --> 00:15:46.840 هیچوقت هم برنگشت 00:15:48.320 --> 00:15:49.599 بابام آدم کم حرفیه 00:15:50.039 --> 00:15:51.479 خیلی کم پیش میاد حرف بزنه 00:15:52.760 --> 00:15:54.320 برای همین منم از بچگی کم حرفم 00:16:05.440 --> 00:16:06.800 گرفتمت 00:16:08.080 --> 00:16:09.571 باز بدون این که ازم بپرسی اسلحه رو برداشتی 00:16:09.960 --> 00:16:10.960 میخوام شکار کنم 00:16:13.920 --> 00:16:15.120 حتی گلوله هم نداره 00:16:16.360 --> 00:16:17.920 اینجوری بی فایدست 00:16:18.440 --> 00:16:19.320 صاف وایستا 00:16:20.880 --> 00:16:21.841 یادت میدم 00:16:25.920 --> 00:16:26.760 ببین و یاد بگیر 00:16:35.360 --> 00:16:38.122 چیو تعقیب میکردی؟ 00:16:38.360 --> 00:16:39.201 خرگوش 00:16:39.920 --> 00:16:41.760 میدونی چرا بهش نرسیدی؟ 00:16:41.960 --> 00:16:43.320 چون سریعه 00:16:45.440 --> 00:16:46.921 چون پشتشی 00:16:50.640 --> 00:16:53.840 حالا بالای سرشی 00:16:54.240 --> 00:16:55.639 بعد پیدا کردن شکار 00:16:56.280 --> 00:16:57.920 نیازی به خوردن و نوشیدن نداریم 00:16:58.360 --> 00:17:01.519 باید یاد بگیری به هرچیزی که دور و اطرافته توجه کنی 00:17:02.239 --> 00:17:03.960 هر رد پایی روی زمین 00:17:04.440 --> 00:17:06.320 هر شاخه ای روی درخت 00:17:07.079 --> 00:17:10.158 تو نیم ساعت میتونم همه درختای تو کوه رو بشمرم 00:17:10.240 --> 00:17:12.079 کافی نیست، اصلا نیست 00:17:12.479 --> 00:17:13.560 باید هر سنگ 00:17:13.640 --> 00:17:15.920 هر شاخه 00:17:16.079 --> 00:17:19.479 و همه شکل های ابرا رو به خاطر بسپری 00:17:57.000 --> 00:17:58.680 تنها دوستم باتولو 00:17:59.120 --> 00:18:00.280 ترکم کرد 00:18:02.120 --> 00:18:03.520 اون موقع هفده سالم بود 00:18:05.040 --> 00:18:06.600 بعدش حتی ساکت تر هم شدم 00:18:08.680 --> 00:18:11.960 بابام گفت احتمالا ارتش تنها جاییه که 00:18:13.000 --> 00:18:14.800 میتونم توش جا بیفتم 00:18:16.040 --> 00:18:18.440 وقتی هیجده سالم بود اومدم ارتش 00:18:19.520 --> 00:18:21.720 به یه مقر ارتباطی فرستاده شدم 00:18:22.800 --> 00:18:24.359 و علامت بان شدم 00:18:24.960 --> 00:18:26.160 انتقال به دویست و سه 00:18:26.241 --> 00:18:28.320 انتقال به صد و چهار - انتقال به صد و یازده - 00:18:28.600 --> 00:18:30.280 انتقال به سیصد و هفت - انتقال به سیصد و هفده - 00:18:30.314 --> 00:18:31.320 انتقال به سیصد و سی و سه 00:18:31.360 --> 00:18:32.359 انتقال به صد و سی و هفت 00:18:32.359 --> 00:18:33.880 انتقال به سیصد و یک 00:18:33.959 --> 00:18:35.640 انتقال به سیصد و هفت - انتقال به سیصد و هفده - 00:18:35.640 --> 00:18:37.640 انتقال به سیصد و یازده - انتقال به سیصد و سی و سه - 00:18:37.960 --> 00:18:39.999 انتقال به سیصد و یازده - انتقال به پونصد و سی و هفت - 00:18:40.093 --> 00:18:41.652 انتقال به سیصد و دو 00:18:41.760 --> 00:18:43.800 انتقال به چهارصد و سیزده - انتقال به چهار صد و چهل و چهار - 00:18:44.200 --> 00:18:45.840 انتقال به پونصد و پنجاه و پنج - انتقال به صد و سی و چهار - 00:18:45.920 --> 00:18:47.238 انتقال به پونصد و هفت 00:18:47.319 --> 00:18:49.280 انتقال به چهارصد و هفده - انتقال به پونصد و هشت - 00:18:49.480 --> 00:18:51.521 انتقال به پونصد و یازده - انتقال به پونصد و سی و هشت - 00:18:51.680 --> 00:18:53.440 انتقال به دویست و یازده - انتقال به چهارصد و سیزده - 00:18:54.040 --> 00:18:55.721 سرباز مرد جدید رو دیدی؟ 00:18:55.800 --> 00:18:58.320 دیدمش. خیلی خوش تیپه 00:18:58.480 --> 00:19:00.000 فکر کنم دارم جذبش میشم 00:19:03.800 --> 00:19:05.200 خیلی هاته 00:19:06.720 --> 00:19:08.320 ببین.دوباره به فضا زل زده 00:19:19.440 --> 00:19:21.480 (ماموریت مقدستون رو به خاطر بسپارید.بهترین سیگنال ها رو پیدا کنید) 00:19:21.502 --> 00:19:22.502 (خوابگاه 2) 00:19:30.720 --> 00:19:31.600 گائو شیائو شیائو 00:19:33.480 --> 00:19:34.280 بله خانم 00:19:34.400 --> 00:19:36.280 نیروهامون هفته دیگه به محل آموزش وابسته به ما میرن 00:19:36.361 --> 00:19:38.001 تو مسئول ارتباطات هستی 00:19:38.360 --> 00:19:39.240 !بله خانم 00:19:41.280 --> 00:19:42.080 !عالیه 00:19:42.160 --> 00:19:43.121 !عالیه 00:19:43.640 --> 00:19:46.920 گردان ارتباطات، هدف شماره 1 حلقه هشتم 00:19:48.000 --> 00:19:51.200 گردان نیرو های ویژه،هدف اول،حلقه دهم 00:19:52.320 --> 00:19:54.480 اسلحه نیروهات تاحالا کالیبره شده؟ 00:19:54.720 --> 00:19:55.881 البته که شده 00:19:56.400 --> 00:19:57.839 اما چرا این حس رو دارم 00:19:57.920 --> 00:19:59.521 که شما بچه ها کارتون رو خوب انجام ندادین؟ 00:20:00.360 --> 00:20:01.880 شماها هم بهتر از ما نیستین 00:20:02.453 --> 00:20:03.613 بزار نتیجه درموردشون حرف بزنه 00:20:03.680 --> 00:20:04.480 ببین 00:20:08.200 --> 00:20:09.800 !آفرین! آفرین 00:20:10.760 --> 00:20:12.280 ببین چقدر از خود راضی ان 00:20:12.680 --> 00:20:13.840 برای همین اونا چندتا تیر انداز ماهر دارن 00:20:13.920 --> 00:20:15.480 چه نکته عالی درموردشون وجود داره؟ 00:20:16.240 --> 00:20:17.480 این فقط به اشتراک گذاشتن توانایی ها 00:20:17.640 --> 00:20:18.720 با واحد وابسته است 00:20:18.800 --> 00:20:19.640 ولش کن 00:20:19.920 --> 00:20:21.519 شلیک به هدف ثابت کافی نیست 00:20:21.599 --> 00:20:23.119 چرا یکم تندش نکنیم؟ 00:20:23.680 --> 00:20:25.639 گوش کن بهشون میخوان تندش کنن 00:20:32.520 --> 00:20:34.360 !عالیه! عالیه 00:20:36.480 --> 00:20:37.280 میخوای امتحانش کنی؟ 00:20:37.480 --> 00:20:38.720 سومین رهبر دسته- !بله قربان- 00:20:38.800 --> 00:20:40.159 برو امتحانش کن- بله قربان- 00:20:55.040 --> 00:20:56.080 خجالت آوره 00:20:56.320 --> 00:20:57.881 خیلی خجالت کشیدم تا برم اونجا 00:20:58.560 --> 00:21:00.680 اونا بخش نیروی ویژه ان 00:21:00.880 --> 00:21:03.520 خیلی کم پیش میاد اینجوری به هدف درحال حرکت شلیک کنیم 00:21:03.920 --> 00:21:06.080 از دست دادن هدف طبیعیه 00:21:06.440 --> 00:21:08.280 باید شهرتمون رو نجات بدیم 00:21:09.160 --> 00:21:10.880 چه نکته خاصی درمورد نیروی ویژه هستش؟ 00:21:11.365 --> 00:21:13.160 اصلا تیم ما هم یه تیرانداز ماهر داره؟ 00:21:13.520 --> 00:21:14.320 !قربان، گزارش 00:21:14.880 --> 00:21:15.721 بله؟ 00:21:16.920 --> 00:21:17.721 کاپیتان 00:21:19.240 --> 00:21:20.440 من میخوام امتحان کنم 00:21:22.080 --> 00:21:22.960 ببخشید؟ 00:21:25.120 --> 00:21:27.081 میخوام به هدف درحال حرکت شلیک کنم 00:21:34.680 --> 00:21:36.440 !عالیه 00:21:37.280 --> 00:21:38.481 بد نبود 00:21:43.400 --> 00:21:46.079 اما به سختی چالش برانگیزه 00:21:46.160 --> 00:21:48.079 سربازای منم دوسش ندارن 00:21:48.200 --> 00:21:50.560 گزارش قربان!چی چالش بر انگیز میشه؟ 00:21:52.000 --> 00:21:54.160 شلیک کردن فقط به یه هدف کافی نیست 00:21:54.285 --> 00:21:55.805 حداقل به سه تا باید شلیک کنی 00:21:55.920 --> 00:21:56.800 میتونیم سه تا رو تنظیم کنیم 00:21:56.913 --> 00:21:58.114 کی شلیک میکنه؟ 00:21:58.200 --> 00:22:00.800 شلیک کردن به سه تا هدف کجاش سخته؟ 00:22:01.480 --> 00:22:02.841 گو- بله قربان- 00:22:02.960 --> 00:22:04.520 بیا اینجا- بله قربان- 00:22:10.320 --> 00:22:11.440 بامزه است؟ 00:22:12.760 --> 00:22:14.440 اسم خودت و واحدت رو بگو 00:22:14.840 --> 00:22:15.681 گو شیائو شیائو 00:22:16.280 --> 00:22:17.200 واحد ارتباطات 00:22:19.600 --> 00:22:20.720 فکر میکنی نمیتونه اینکار رو انجام بده؟ 00:22:21.873 --> 00:22:23.633 سربازای خانم تو واحد ارتباطاتمون 00:22:23.720 --> 00:22:25.400 به قدری قوی هستن که از پسش بر بیان 00:22:25.680 --> 00:22:26.480 اوکی 00:22:28.160 --> 00:22:29.640 هدف ها رو آماده کنید 00:22:42.640 --> 00:22:49.441 !عالیه! عالیه 00:22:50.200 --> 00:22:51.000 !عالیه 00:22:51.319 --> 00:22:53.439 !عالیه 00:22:53.520 --> 00:22:55.439 !شلیک فوق العاده ای بود! عالیه 00:22:55.720 --> 00:22:58.360 بعد از اون، وارد نیروهای ویژه زنان شدم 00:22:59.440 --> 00:23:00.580 بعد از گذروندن تمرینات سخت 00:23:00.760 --> 00:23:02.880 حذف، ارزیابی 00:23:03.840 --> 00:23:05.760 بالاخره تبدیل به یه تک تیرانداز شدم 00:23:09.200 --> 00:23:11.080 تیم بهم یه ناظر داد 00:23:13.720 --> 00:23:14.560 یه دختر 00:23:16.200 --> 00:23:17.440 اسمش لنگ بینگ(سرد) بود 00:23:18.587 --> 00:23:21.547 شخصیتش اصلا با اسمش تطابق نداشت 00:23:21.640 --> 00:23:23.520 اصلا سرد نبود 00:23:24.200 --> 00:23:25.400 اسمت گو شیائو شیائو؟ 00:23:25.680 --> 00:23:27.280 چرا هیچ وقت ندیدم لبخند بزنی؟ 00:23:28.600 --> 00:23:29.960 هیچ چیزی وجود نداره که ارزش لبخند زدن داشته باشه 00:23:30.240 --> 00:23:31.521 البته که هست 00:23:31.600 --> 00:23:33.520 یه عالمه چیزای بامزه هست 00:23:34.640 --> 00:23:36.080 وقتی لبخند میزنم شبیه سگ آکیتا میشم 00:23:36.160 --> 00:23:37.640 برای همین لقبم آکیتاست 00:23:43.280 --> 00:23:44.160 نداری؟ 00:23:45.280 --> 00:23:46.481 بزار من یکی بهت بدم 00:23:50.040 --> 00:23:51.640 باید اینو تو چشمات دیده باشی 00:23:51.640 --> 00:23:53.199 به من مثل یه گرگ نگاه کردی 00:23:54.572 --> 00:23:56.052 میشه تمومش کنی؟ 00:23:56.120 --> 00:23:57.961 چرا؟ مربی که این اطراف نیست 00:24:00.840 --> 00:24:02.288 اهل مغولستان داخلی هستی، درسته؟ 00:24:03.560 --> 00:24:05.440 از الان به بعد بهت میگم گرگ علفزار 00:24:06.119 --> 00:24:08.079 ما تیم سگ و گرگ میشیم 00:24:08.079 --> 00:24:08.959 نظرت چیه؟ 00:24:12.800 --> 00:24:14.920 گرگی، منتظرم بمون 00:24:15.920 --> 00:24:16.721 گرگ 00:24:17.959 --> 00:24:19.400 دوست پسر داری؟ 00:24:23.079 --> 00:24:23.959 نه؟ 00:24:24.079 --> 00:24:25.719 باید قبلا رابطه می داشتی 00:24:25.920 --> 00:24:27.280 چند تا دوست پسر داشتی؟ 00:24:33.839 --> 00:24:35.079 بهم بگو 00:24:35.960 --> 00:24:37.000 اول من میگم 00:24:37.080 --> 00:24:37.880 میدونی 00:24:38.440 --> 00:24:39.680 یانگ چیان رهبر دسته ارتباطات 00:24:39.768 --> 00:24:42.328 برای رهبر دسته نیروی ویژه کاپیتان فنگ نامه عاشقانه نوشته 00:24:42.409 --> 00:24:43.639 بیشتر از 5000 کلمه بوده 00:24:43.800 --> 00:24:44.761 همه اش هم با دست نوشته شده 00:24:44.840 --> 00:24:45.640 تاثیر گذاره، نه؟ 00:24:47.194 --> 00:24:49.633 حدس میزنی کاپیتان فنگ قبول میکنه یا نه؟ 00:25:03.680 --> 00:25:05.507 سمت چپ، جلوت رو ببین 00:25:05.720 --> 00:25:07.439 چپ، چپ. جلوت 00:25:08.880 --> 00:25:10.999 اون پسر برنزه اونجا رو می بینی؟ 00:25:11.680 --> 00:25:13.680 دو روزه به ما زل زده 00:25:13.760 --> 00:25:15.440 همیشه موقع ناهار با ما غذا میخوره 00:25:15.600 --> 00:25:17.439 و به ما زل میزنه 00:25:21.332 --> 00:25:23.880 فکر میکنی از کدوممون خوشش میاد؟ 00:25:36.760 --> 00:25:37.839 تولدت مبارک 00:25:40.200 --> 00:25:41.361 تولدم نیست 00:25:42.000 --> 00:25:42.839 میدونم 00:25:42.920 --> 00:25:43.960 سه روز دیگه است 00:25:44.240 --> 00:25:45.200 اون روز باید برم 00:25:45.280 --> 00:25:46.880 ممکنه وقتی نداشته باشم تا اینو بهت بدم 00:25:50.280 --> 00:25:51.520 من تولد رو جشن نمیگیرم 00:25:52.600 --> 00:25:55.120 قبلا جشن نمیگرفتی چون منو نداشتی 00:25:56.000 --> 00:25:57.039 گرگ، دارم بهت میگم 00:25:57.120 --> 00:25:58.600 نمیتونی همیشه ساکت بمونی 00:25:58.680 --> 00:26:00.080 مریض میشی 00:26:01.359 --> 00:26:03.119 بابای منم ساکت بود 00:26:03.280 --> 00:26:04.841 همه چی رو میریخت تو خودش 00:26:07.000 --> 00:26:08.360 بعدش، سرطان گرفت 00:26:08.441 --> 00:26:09.520 و تو جوونی مرد 00:26:10.240 --> 00:26:11.681 مامانم پشیمون شد 00:26:12.000 --> 00:26:13.720 بهم گفت چیزی رو تو خودم نگه ندارم 00:26:13.800 --> 00:26:14.880 باید بریزمش بیرون 00:26:15.240 --> 00:26:17.342 حتی اگه شایعه یا حرف بد زدن درمورد مردم باشه 00:26:17.440 --> 00:26:18.560 فقط تو خودت نگه ندار 00:26:19.320 --> 00:26:20.399 هدف پیدا شد 00:26:22.800 --> 00:26:23.800 ساعت سه 00:26:24.880 --> 00:26:26.000 فاصله، سیصد متر 00:26:26.599 --> 00:26:27.719 سرعت باد 00:26:33.440 --> 00:26:36.279 چقدر عجیب. شیائو شیائو بالاخره لبخند زد 00:26:37.120 --> 00:26:38.600 تیم سگ و گرگ 00:26:38.680 --> 00:26:40.047 جالبه. داستان خوبیه 00:26:40.200 --> 00:26:41.001 ادامه بده 00:26:46.800 --> 00:26:47.600 داستان تموم شد 00:26:47.719 --> 00:26:49.199 یعنی چی؟ 00:26:49.280 --> 00:26:51.599 پس هنوز با آکیتا در ارتباطی؟ 00:26:51.640 --> 00:26:52.440 آره 00:26:53.920 --> 00:26:55.473 پس، هنوز با همن 00:27:02.520 --> 00:27:04.119 خدایا، تو از منم بدتری 00:27:04.199 --> 00:27:05.439 چجوری میتونی اینو بگی؟ 00:27:05.800 --> 00:27:06.600 ببند 00:27:06.840 --> 00:27:08.680 باید چیکار کنیم؟ بالاخره دهن باز کرد 00:27:08.760 --> 00:27:09.640 بیاین فقط صبر کنیم 00:27:12.800 --> 00:27:13.759 اومد 00:27:45.599 --> 00:27:46.920 روزی که مرد 00:27:49.320 --> 00:27:50.440 فقط بارون میومد 00:27:55.360 --> 00:27:58.360 سر پست گشت زنی تو مرز بودیم 00:28:00.760 --> 00:28:01.800 (اون موقع) 00:28:02.720 --> 00:28:05.360 (یه تک تیرانداز مرموز تو مرز پیدا شده بود) 00:28:06.440 --> 00:28:10.160 (تو یه ماه چهارتا سرباز موقع گشت زنی زخمی شدن) 00:28:11.160 --> 00:28:13.360 (سربازا رو به 12 گروه تقسیم کردن) 00:28:13.480 --> 00:28:15.000 (به مناطق مختلف فرستادنمون تا دنبالش باشیم) 00:28:15.360 --> 00:28:16.960 (صبر میکردیم تا پیداش بشه) 00:28:20.719 --> 00:28:22.000 بالاخره بیرون کشیدیمش 00:28:25.680 --> 00:28:26.519 چشمش رو گرفت 00:28:26.760 --> 00:28:29.760 این کار نمیکنه اگه بیاد نزدیک تر شلیک میکنم 00:28:29.840 --> 00:28:31.681 وقتی شلیک کردم، مهم نیست بهش ضربه بزنه یا نه 00:28:31.762 --> 00:28:33.079 سریع موقعیتمون رو عوض میکنیم 00:28:33.160 --> 00:28:34.000 فهمیدم 00:29:39.760 --> 00:29:41.330 میتونم حس کنم دارم بهش نزدیک تر میشم 00:30:05.240 --> 00:30:06.480 از اینجا نمیتونیم چیزی ببینیم 00:30:09.000 --> 00:30:10.000 باید بریم پایین 00:30:10.480 --> 00:30:11.280 اوکی 00:30:11.480 --> 00:30:12.280 من اول میرم 00:30:13.625 --> 00:30:14.825 آخرین بار هم تو اول رفتی 00:30:14.920 --> 00:30:15.841 نوبت منه 00:30:17.760 --> 00:30:18.880 فرقش چیه؟ 00:30:18.960 --> 00:30:20.079 هدف یاب ها باید جلو باشن 00:30:20.160 --> 00:30:21.925 بعد اینکه امنیت تایید شد،تک تیر انداز رو به موقعیت هدایت میکنیم 00:30:22.000 --> 00:30:23.199 این جنگ واقعیه 00:30:23.280 --> 00:30:24.560 دشمن ما تک تیر انداز حرفه ای 00:30:24.560 --> 00:30:25.839 !و منم هدف یاب حرفه ایم 00:30:34.080 --> 00:30:34.880 !آکیتا 00:30:36.860 --> 00:30:38.179 آکیتا. آکیتا 00:30:38.240 --> 00:30:39.120 خوبی؟ 00:30:41.800 --> 00:30:42.600 آکیتا 00:30:43.360 --> 00:30:44.160 خوبی؟ 00:30:44.927 --> 00:30:45.766 خوبم 00:30:59.840 --> 00:31:02.000 آکیتا. همینجا بمون 00:31:20.480 --> 00:31:21.360 !تکون نخور 00:31:21.520 --> 00:31:22.921 تو رو هدف گرفته 00:31:33.359 --> 00:31:35.720 گرگ، داری چیکار میکنی؟ 00:31:37.000 --> 00:31:37.960 اسلحه رو میگیرم 00:31:38.040 --> 00:31:39.640 همینجا بمون.من میرم 00:32:25.720 --> 00:32:26.520 گرگ 00:32:27.000 --> 00:32:28.000 من به اسلحه نزدیک ترم 00:32:28.239 --> 00:32:30.040 دود رو آزاد کن.منو پوشش بده 00:32:31.440 --> 00:32:32.560 مطمئنی میتونی این کار رو انجام بدی؟ 00:32:40.880 --> 00:32:41.681 مراقب باش 00:32:59.840 --> 00:33:01.000 !بدو 00:33:42.400 --> 00:33:43.200 آکیتا 00:33:55.640 --> 00:33:57.160 آکیتا. آکیتا 00:34:07.960 --> 00:34:08.960 همونجا بمون 00:34:09.320 --> 00:34:10.720 !گرگ، همونجا بمون 00:34:12.199 --> 00:34:13.158 خوبم 00:34:16.239 --> 00:34:18.239 هدف یابیش کردی؟ 00:34:19.400 --> 00:34:20.441 نه 00:34:36.760 --> 00:34:39.319 !تکون نخور! دراز بکش 00:34:57.880 --> 00:34:59.681 آکیتا. تکون نخور 00:35:00.520 --> 00:35:01.680 من خوبم 00:35:03.840 --> 00:35:05.240 فقط یکم سردمه 00:35:06.440 --> 00:35:07.640 باید تکون بخورم 00:35:07.760 --> 00:35:09.679 آکیتا. تکون نخور 00:35:10.000 --> 00:35:11.240 ...باید 00:35:14.520 --> 00:35:16.080 ...تو باید 00:35:23.600 --> 00:35:25.040 !نه 00:35:26.680 --> 00:35:28.600 !نه 00:35:39.400 --> 00:35:40.200 ...نه 00:35:41.080 --> 00:35:42.521 ساعت 1 00:35:43.439 --> 00:35:45.000 فاصله 800متر 00:35:45.760 --> 00:35:46.840 ...سرعت باد 00:35:49.440 --> 00:35:50.760 ...سرعت باد،6 00:36:04.440 --> 00:36:05.400 گرگ 00:36:06.626 --> 00:36:08.800 یادت باشه بیشتر حرف بزنی 00:36:12.399 --> 00:36:13.840 هیچی رو تو خودت نگه ندار 00:36:23.240 --> 00:36:25.480 سرباز گائو شیائو شیائو و لنگ بینگ 00:36:25.625 --> 00:36:28.760 شجاعانه و به سختی در عملیات شکار مار مبارزه کردند 00:36:28.880 --> 00:36:31.253 شما یه فروشنده مواد مخدر که از مرز عبور کرده بود رو کشتید 00:36:31.600 --> 00:36:33.640 متاسفانه سرباز لنگ بینگ جونش رو فدا کرد 00:36:33.960 --> 00:36:36.152 عنوان شهید بهش داده میشه و شایستگی رتبه اول رو بهش میدیم 00:36:36.280 --> 00:36:38.240 و شایستگی رتبه دوم رو به تو میدیم 00:36:40.800 --> 00:36:42.680 با توجه به فداکاری سرباز لنگ بینگ 00:36:43.200 --> 00:36:44.160 دسته 00:36:44.760 --> 00:36:46.600 دوباره یه هدف یاب بهت بده 00:36:50.560 --> 00:36:51.480 کاپیتان 00:36:52.880 --> 00:36:54.160 میشه یه درخواست کنم؟ 00:36:54.520 --> 00:36:55.440 ادامه بده 00:36:56.600 --> 00:36:58.080 به هدف یاب نیاز ندارم 00:36:58.640 --> 00:36:59.560 چرا؟ 00:37:00.480 --> 00:37:02.440 تک تیر انداز ها همیشه در معرض خطر اند 00:37:03.360 --> 00:37:05.120 برام امن تره تا تنها باشم 00:37:07.520 --> 00:37:08.680 همچنین چیزی سابقه نداره 00:37:11.960 --> 00:37:13.119 !اسم کد من گرگ تنهاست 00:37:13.200 --> 00:37:14.720 درخواست مبارزه تنها میکنم 00:37:14.760 --> 00:37:16.479 !رئیس، لطفا قبولش کنید 00:37:37.040 --> 00:37:38.107 بعد از اون 00:37:39.640 --> 00:37:41.320 ماموریت های بیشتری میرفتم 00:37:41.640 --> 00:37:42.721 تا اصلاحات 00:37:43.240 --> 00:37:44.801 پلیس مسلح مردم، یه واحد استقرار سریع تشکیل داد 00:37:45.480 --> 00:37:47.160 توسط کاپیتان لنگ جینگ انتخاب شدم 00:37:48.720 --> 00:37:50.160 ازم خواست بیام به بخش چیتا 00:37:51.880 --> 00:37:52.840 و اومدم 00:38:01.560 --> 00:38:02.360 شیائو شیائو 00:38:03.040 --> 00:38:04.520 همه مون اومدیم اینجا 00:38:04.720 --> 00:38:06.040 این سرنوشت بوده که 00:38:07.160 --> 00:38:08.200 همه مون رو کنار هم جمع کرده 00:38:09.520 --> 00:38:10.320 درسته 00:38:14.760 --> 00:38:16.569 آخرش همه مون از هم جدا میشیم 00:38:19.240 --> 00:38:20.760 میتونم براتون بجنگم 00:38:23.280 --> 00:38:24.520 سرزنشتون کنم 00:38:25.320 --> 00:38:26.520 حتی براتون بمیرم 00:38:32.640 --> 00:38:34.360 اما نمیخوام دیگه دوستی داشته باشم 00:38:37.680 --> 00:38:40.400 بتولو و لنگ بینگ 00:38:41.840 --> 00:38:43.280 دوستای من بودن 00:38:45.160 --> 00:38:46.281 وقتی از دست دادمشون 00:38:47.960 --> 00:38:49.360 دردش از مرگ هم بد تر بود 00:39:07.600 --> 00:39:08.880 لنگ بینگ رو میشناسی؟ 00:39:09.996 --> 00:39:11.160 دختر عموم بود 00:39:15.280 --> 00:39:16.400 پس، اون کسی بود که 00:39:17.040 --> 00:39:18.560 گو شیائو شیائو رو بهت معرفی کرد؟ 00:39:21.080 --> 00:39:23.120 وقتی اون موقع پشت تلفن حرف میزدیم 00:39:23.360 --> 00:39:25.640 همیشه میگفت پارتنرش خیلی باهوشه 00:39:26.280 --> 00:39:27.720 اگه وارد ارتش نشده بود 00:39:28.400 --> 00:39:30.480 میتونست مدال طلای المپیک رو بگیره 00:39:31.080 --> 00:39:32.960 تعجبی نداره که گو شیائو شیائو فقط به تو گوش میده 00:39:35.640 --> 00:39:37.880 برای همینکه اونا رو کنار هم گذاشتی؟ 00:39:38.560 --> 00:39:40.880 مجبورشون کردی همدیگه رو بشناسن 00:39:43.200 --> 00:39:44.280 به عنوان یه گروه 00:39:45.007 --> 00:39:46.680 اونا باید درک متقابل 00:39:47.000 --> 00:39:47.960 و اعتماد متقابل داشته باشن 00:39:50.098 --> 00:39:51.400 همه مردم احساس دارن 00:39:52.440 --> 00:39:53.880 میخوام احساساتشون رو 00:39:54.560 --> 00:39:56.080 تو این ده روز 00:39:56.639 --> 00:39:57.640 فریاد بزنن 00:40:03.360 --> 00:40:04.360 در واقع 00:40:05.640 --> 00:40:06.880 خیلی وقت پیش بود 00:40:08.720 --> 00:40:10.360 دیگه وقتشه که ازش بگذری 00:40:16.120 --> 00:40:16.920 شیائو شیائو 00:40:17.400 --> 00:40:18.600 لنگ بینگ عالی بود 00:40:18.840 --> 00:40:20.120 اما تو هنوز زنده ای 00:40:20.967 --> 00:40:21.767 ما 00:40:22.800 --> 00:40:24.000 باید بیخیال بشیم 00:40:24.360 --> 00:40:25.760 و به جلو حرکت کنیم 00:40:25.800 --> 00:40:27.120 اینو میدونم 00:40:28.800 --> 00:40:30.640 اما وقتی مردم میمیرن، براش همیشه میرن 00:40:32.560 --> 00:40:33.480 آره 00:40:34.280 --> 00:40:35.480 اما اینو یادت باشه 00:40:35.800 --> 00:40:36.720 تو هنوز زنده ای 00:40:37.200 --> 00:40:39.000 باید به جلو حرکت کنی 00:40:39.472 --> 00:40:40.920 و باید یه بار 00:40:41.280 --> 00:40:42.280 به جای هر دوتاتون زندگی کنی 00:40:45.160 --> 00:40:47.400 بای، درست میگم؟ 00:40:52.480 --> 00:40:53.340 کاپیتان بای 00:40:53.520 --> 00:40:54.840 داستانت رو برامون بگو 00:40:54.920 --> 00:40:56.600 بزار همه درموردت بدونیم 00:40:58.019 --> 00:40:59.199 من و بای 00:40:59.320 --> 00:41:00.880 یه لیدر داشتیم 00:41:01.480 --> 00:41:03.357 اسمش شیانگ فی بود- !ببند دهنت رو - 00:41:10.399 --> 00:41:11.399 شیانگ فی 00:41:11.760 --> 00:41:13.560 مرد تا ما رو نجات بده 00:41:14.200 --> 00:41:16.040 لیاقت حرف زدن درموردش رو ندارم 00:41:19.240 --> 00:41:20.480 از بای بپرسین 00:41:47.560 --> 00:41:48.440 کاپیتان بای 00:41:48.880 --> 00:41:49.720 چرا تو 00:41:51.160 --> 00:41:52.760 بهمون نمیگی؟ 00:41:52.784 --> 00:42:02.084 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:02.520 --> 00:42:03.440 بای 00:42:04.800 --> 00:42:07.480 نیاز نداری درمورد شیانگ فی حرف بزنی ما فقط درمورد تو حرف میزنیم 00:42:08.040 --> 00:42:09.240 تو لیدر تیمی 00:42:09.840 --> 00:42:12.040 باید اجازه بدی اعضای تیم بیشتر بشناسنت 00:42:12.840 --> 00:42:14.360 من فقط شبیه تو ام، چیز خاصی نیست 00:42:14.363 --> 00:42:15.239 چی میخواین بدونید؟ 00:42:15.239 --> 00:42:16.360 فقط بهشون بگو 00:42:16.439 --> 00:42:18.159 چرا دوباره برای خدمت اسمتو نوشتی؟ 00:42:27.000 --> 00:42:27.800 بای 00:42:28.040 --> 00:42:28.840 !بای 00:42:29.560 --> 00:42:30.760 نمیتونی بگی؟ 00:42:31.600 --> 00:42:33.440 کاپیتان کین ما رو اینجا نگه داشته 00:42:33.600 --> 00:42:35.200 تا به هم دیگه اعتماد کنیم 00:42:36.120 --> 00:42:37.400 کسی نمیتونه ازش فرار کنه 00:42:39.280 --> 00:42:40.720 درموردش بهمون بگو. بجنب 00:42:43.760 --> 00:42:44.760 داستانت رو بهمون بگو 00:42:48.000 --> 00:45:12.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.