WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:25.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.000 --> 00:01:29.120 (افتخار نیروهای ویژه) 00:01:31.299 --> 00:01:33.680 =قسمت 34= 00:01:39.760 --> 00:01:40.680 پلیس ها 00:01:41.640 --> 00:01:42.520 دیوونه شدی؟ 00:01:56.520 --> 00:01:58.160 واقعاً داخل اون جعبه چیه؟ 00:01:58.520 --> 00:01:59.920 خودت میدونی چی توشه 00:02:00.480 --> 00:02:02.440 اگه بهم نگی ماموریت واقعی چیه 00:02:02.720 --> 00:02:03.920 همین الان برمیگردم 00:02:14.600 --> 00:02:15.640 بازرسی عادیه 00:02:15.720 --> 00:02:17.440 لطفا به همراه شناسناسه از ماشینتون پیاده شین 00:02:18.080 --> 00:02:19.720 سلام آقا لطفا صندوق عقب رو باز کنین 00:02:28.720 --> 00:02:29.520 اینجا وایسین 00:02:32.920 --> 00:02:33.840 بچرخ 00:02:43.280 --> 00:02:44.120 بچرخ 00:02:47.760 --> 00:02:49.000 اینم شناسنامتون 00:02:49.840 --> 00:02:50.760 در رو باز کن 00:02:56.840 --> 00:02:58.520 لطفا کیفتو برامون باز کن 00:03:11.560 --> 00:03:12.400 بازش کن 00:03:20.440 --> 00:03:21.240 پاکه 00:03:37.320 --> 00:03:38.840 ممکنه شما دو تا اینجا بهترین باشین 00:03:39.000 --> 00:03:41.039 اما وقتی من برم خونه ، من میشم بهترین 00:03:41.240 --> 00:03:42.720 درسته؟ فقط صبر کنین و ببینین 00:03:42.800 --> 00:03:43.960 وقتی این بار برم خونه 00:03:44.160 --> 00:03:47.039 نشون خودمو میذارم رو دایره تجاری 00:03:49.200 --> 00:03:50.640 بعد رفتن به خونه برنامت چیه؟ 00:03:51.560 --> 00:03:52.480 به قول معروف 00:03:53.733 --> 00:03:55.398 ماهی بزرگ برای همیشه تو یک برکه کوچک نمیمونه 00:03:55.479 --> 00:03:57.600 وظیفه دارم یه تجارت عالی راه بندازم 00:03:59.480 --> 00:04:00.280 اینو ببین 00:04:03.520 --> 00:04:05.293 واقعا بزرگش کردی 00:04:05.360 --> 00:04:06.519 البته 00:04:06.600 --> 00:04:08.079 این چیزیه که دوسال گذشته داشتم روش کار میکردم 00:04:08.160 --> 00:04:09.033 زعفرون 00:04:09.074 --> 00:04:10.640 خانوادم امتحانش کردن 00:04:11.092 --> 00:04:12.479 واسه گردش خون مفیده 00:04:12.479 --> 00:04:14.440 از کبد محافظت میکنه و افسردگی رو از بین می بره 00:04:14.440 --> 00:04:16.200 مامانم گفت این رو زیبایی هم تاثیر داره 00:04:16.200 --> 00:04:18.799 وقتی رفتم خونه با ارتباطاتی که با ارتش ایجاد کردیم 00:04:18.880 --> 00:04:20.428 به علاوه پولی که تو خونه به دست آوردم 00:04:21.185 --> 00:04:23.586 فک نکنم راه اندازی چند تا مزرعه زعفرون مشکلی ایجاد کنه 00:04:23.679 --> 00:04:24.920 صلاحیت درجه نظامی 00:04:25.080 --> 00:04:26.640 خیلی زود عکسم میره رو مجله فوربس 00:04:27.040 --> 00:04:29.840 راستش رو بخوای تا اون موقع شاید وقت دیدنت رو نداشته باشم 00:04:30.040 --> 00:04:31.720 اما خب تو برنامه کاری شلوغم یه جا واست هم نگه میدارم 00:04:31.743 --> 00:04:32.599 باشه 00:04:35.661 --> 00:04:37.360 اگه بعد از ترخیص جایی برای رفتن نداشته باشم 00:04:37.399 --> 00:04:39.040 رو تو حساب میکنم جناب لو 00:04:39.120 --> 00:04:40.641 یان وقتی مرخص شدی 00:04:41.240 --> 00:04:42.720 بیا منو پیدا کن خودم هوات رو دارم 00:04:43.040 --> 00:04:43.840 همین الان 00:04:43.920 --> 00:04:46.240 وقتی صدام زدی جناب لو 00:04:47.480 --> 00:04:50.000 به اندازه کافی واضح نبود 00:04:51.040 --> 00:04:52.600 دوباره من رو جناب لو صدا کن 00:04:52.680 --> 00:04:54.160 بیا هرجور عشقته 00:04:54.519 --> 00:04:55.399 این همون چیزیه که میخوای؟ 00:04:57.239 --> 00:04:58.720 هنوز هم نیروت آشنائه 00:04:59.399 --> 00:05:00.399 قوی هستیا 00:05:00.573 --> 00:05:01.373 حالا شوخی نکن 00:05:01.440 --> 00:05:03.320 وقتی برم خونه دیگه هیچکس نمیتونه بزنتم 00:05:04.080 --> 00:05:05.640 بسه 00:05:45.400 --> 00:05:46.520 از اونجایی که تو خیلی بااستعدادی 00:05:46.840 --> 00:05:48.280 باقیش رو میسپرم به تو 00:05:49.112 --> 00:05:50.072 چیکار میکنی؟ 00:05:50.240 --> 00:05:51.681 اون رو تو ی مکان شلوغ بذار 00:05:52.400 --> 00:05:54.400 سربازان چینی باعث شدن کلی سختی بکشیم 00:05:54.520 --> 00:05:56.200 باید یجوری جوابشون رو بدیم 00:05:56.840 --> 00:05:58.000 دیوونه شدی؟ 00:05:58.240 --> 00:06:00.080 سربازان چینی تو رو اذیت کردن 00:06:00.160 --> 00:06:01.120 نه من رو 00:06:01.360 --> 00:06:03.159 من اینجام تا پول در بیارم 00:06:03.240 --> 00:06:04.360 بی دلیل کسی رو نمیکشم 00:06:05.953 --> 00:06:06.873 اگه انجامش ندی 00:06:07.240 --> 00:06:09.200 تو رو به عنوان پلیس مخفی در نظر میگیرم 00:06:12.240 --> 00:06:13.481 تو دیوونه ای 00:06:18.359 --> 00:06:21.319 فکر کردی وارد شدن به عقرب قرمز به همین آسونیاست؟ 00:06:21.640 --> 00:06:23.880 فکر میکنی اگه اینکارو نکنی میتونی زنده از اینجا بیرون بری؟ 00:06:24.800 --> 00:06:27.601 واسه خرج کردن پولی که بدست میارم‌باید زنده باشم 00:06:28.280 --> 00:06:30.001 حتی یه سکه هم بهم ندادین 00:06:30.080 --> 00:06:31.961 چرا من باید قربانی تون بشم؟ 00:06:58.920 --> 00:07:01.040 *تو مکان عمومی شهرستان منگ جیانگ بمب وجود داره، فوری* 00:07:08.531 --> 00:07:09.359 یان 00:07:09.440 --> 00:07:10.720 الان میتونی برگردی 00:07:11.040 --> 00:07:12.920 تو ارتش خوب باش 00:07:12.920 --> 00:07:14.839 بعد از ترخیص بیا منو پیدا کن 00:07:14.960 --> 00:07:16.919 یه کار واست ترتیب میدم 00:07:17.920 --> 00:07:19.121 در تماس باش جناب لو 00:07:19.200 --> 00:07:20.160 حواست بهم باشه 00:07:20.359 --> 00:07:21.399 می ترسم 00:07:21.399 --> 00:07:23.200 وقتی به خونه رفتم ممکنه سرم خیلی شلوغ شه 00:07:23.279 --> 00:07:24.679 اگه فراموشت کنم چی؟ 00:07:25.920 --> 00:07:27.279 حافظه منم خوب نیست 00:07:27.440 --> 00:07:28.880 خب پس من تو رو همینجا ول میکنم 00:07:28.945 --> 00:07:30.904 یان چقدر بامزیی 00:07:34.239 --> 00:07:37.000 توجه کنین شخصی مواد منفجره در مکان عمومی قرار داده 00:07:45.799 --> 00:07:46.599 همون جا وایسا 00:07:50.360 --> 00:07:51.560 اون سطل زباله رو چک کنین 00:07:56.360 --> 00:07:57.320 داره دردسر درست میکنه 00:08:01.640 --> 00:08:02.600 بمب 00:08:03.480 --> 00:08:04.399 بمب 00:08:04.480 --> 00:08:05.920 خودشه اجازه نده که دور شه 00:08:06.000 --> 00:08:07.160 بمب 00:08:07.519 --> 00:08:08.600 بمب 00:08:11.679 --> 00:08:12.679 من از نیروی ویژه هستم 00:08:13.000 --> 00:08:14.120 من مراقب بمبم 00:08:14.360 --> 00:08:15.401 همین الان مردم رو تخلیه کنین 00:08:15.480 --> 00:08:16.280 باشه 00:08:16.360 --> 00:08:17.960 بمب،عجله کن 00:08:20.519 --> 00:08:21.920 بمب 00:08:40.679 --> 00:08:41.479 یان 00:08:41.799 --> 00:08:44.039 میدونی چطور باید خنثی کنیش؟- من کلاسشو رفتم- 00:08:44.360 --> 00:08:46.280 قیچی داری؟ انبردست هم خوبه 00:09:07.080 --> 00:09:07.880 کار میکنه؟ 00:09:07.960 --> 00:09:08.799 مجبور کار‌کنه 00:10:04.800 --> 00:10:05.600 خنثی شد 00:10:16.159 --> 00:10:17.039 تموم کردن؟ 00:10:17.280 --> 00:10:18.239 خنثی‌شد؟ 00:10:20.840 --> 00:10:21.720 دارم بهت میگم 00:10:23.040 --> 00:10:24.920 وقتی به 30 ثانیه رسید 00:10:25.120 --> 00:10:28.480 اگه هنوز نمیتونستی اون رو خنثی کنی 00:10:28.800 --> 00:10:30.920 من حتما میرفتم 00:10:31.440 --> 00:10:32.440 ممنونم ازت 00:10:32.600 --> 00:10:34.960 که اجازه ندادی تو همچین آزمونی قرار بگیرم 00:10:35.200 --> 00:10:37.720 و الا حتما شکست میخوردم 00:11:05.119 --> 00:11:07.119 چرا هنوز اجازه ورود نداریم؟- چه خبره؟- 00:11:07.200 --> 00:11:08.360 قبلا اون رو خنثی نکردی؟ 00:11:08.520 --> 00:11:09.760 دور وایسین 00:11:25.840 --> 00:11:26.999 راه دیگه ای وجود داره؟ 00:11:31.760 --> 00:11:32.719 ماموریت رو کامل کن 00:11:33.160 --> 00:11:34.079 زنده برگرد 00:11:34.440 --> 00:11:36.586 ماموریت رو کامل کن زنده برگرد 00:11:36.880 --> 00:11:39.401 ماموریت رو کامل کن زنده برگرد 00:11:39.599 --> 00:11:41.480 ماموریت رو کامل کن زنده برگرد 00:11:45.640 --> 00:11:46.440 *آتش،خروج* 00:11:58.560 --> 00:11:59.360 شیائو تیان 00:12:01.200 --> 00:12:02.000 فقط برو 00:12:07.680 --> 00:12:08.480 یان 00:12:09.400 --> 00:12:10.880 تو همیشه پشتم بودی 00:12:12.160 --> 00:12:13.440 امروز من پشتتم 00:12:17.280 --> 00:12:18.440 شیائو تیان 00:14:00.480 --> 00:14:01.840 کدوم طرف؟- اینور- 00:14:04.559 --> 00:14:05.919 گزارش نشون میده که 00:14:06.040 --> 00:14:08.880 اندام های داخلیش آسیب دیده بود، ضربه شدیدی روی شکمش وجود داشت 00:14:09.040 --> 00:14:10.561 جا در جا فوت کرده 00:14:13.120 --> 00:14:14.240 واحدش مطلع شده است؟ 00:14:15.240 --> 00:14:16.720 مظنون چطور؟ دستگیر شده؟ 00:14:16.800 --> 00:14:17.679 نه هنوز 00:14:50.799 --> 00:14:51.919 یان پو یو 00:15:05.880 --> 00:15:06.680 یان پو یو 00:15:07.359 --> 00:15:08.359 پلیس می خواد 00:15:09.479 --> 00:15:10.960 باهات صحبت کنه 00:15:12.200 --> 00:15:13.897 واسه کمک به دستگیری مظنون 00:15:15.080 --> 00:15:16.360 خیلی حیاتیه 00:16:35.920 --> 00:16:36.720 لو شیائو تیان 00:16:37.719 --> 00:16:38.519 لو شیائو تیان 00:16:40.320 --> 00:16:42.281 کارشو تموم نکرده کجاست؟ 00:17:01.505 --> 00:17:02.746 داری تنبلی میکنی؟ 00:17:08.839 --> 00:17:10.480 من فقط یک هفته پیش بذرها رو کاشتم 00:17:13.232 --> 00:17:15.112 بازم با زعفرون داری بازی میکنی؟ 00:17:17.400 --> 00:17:18.359 یان 00:17:19.160 --> 00:17:21.920 این آخرین باریه که به دیدنشون میام 00:17:22.520 --> 00:17:23.479 دارم ترکشون میکنم 00:17:24.560 --> 00:17:26.320 از به بعد تو حواست بهشون باشه 00:17:33.520 --> 00:17:34.481 جایی میری؟ 00:17:36.840 --> 00:17:37.841 کتاب میگه 00:17:38.720 --> 00:17:40.559 فردا خیلی دوره 00:17:40.959 --> 00:17:42.439 امروز باید اقدام کنیم 00:17:45.160 --> 00:17:46.119 الان باید برم 00:17:48.614 --> 00:17:49.454 چه کتابی؟ 00:17:49.839 --> 00:17:51.000 کجا میری؟ 00:17:51.040 --> 00:17:53.160 اسممو تو مجله فوربس میبینی 00:19:16.120 --> 00:19:16.920 گزارش قربان 00:19:17.080 --> 00:19:17.880 بیا تو 00:19:24.839 --> 00:19:25.639 فرمانده 00:19:26.342 --> 00:19:27.142 اون اینجاست 00:19:27.359 --> 00:19:28.160 تو میتونی بری 00:19:28.359 --> 00:19:29.159 بله قربان 00:19:40.259 --> 00:19:41.059 یان پو یو 00:19:43.119 --> 00:19:45.434 این مادر لو شیائو تیانه 00:19:56.120 --> 00:19:59.280 ممنون که این فرصت رو به من دادین قربان 00:20:01.480 --> 00:20:04.440 شیائو تیان همیشه پشت تلفن به من این رو می گفت 00:20:04.600 --> 00:20:09.439 که تو بهترین دوستش تو ارتش بودی 00:20:17.080 --> 00:20:18.680 رهبر ها بهم گفتن 00:20:19.400 --> 00:20:22.359 چیشده 00:20:23.120 --> 00:20:26.770 شیائو تیان از مردم محافظت کرده 00:20:27.200 --> 00:20:28.440 ...اون اینطوریه 00:20:29.360 --> 00:20:30.160 خاله 00:20:31.334 --> 00:20:33.454 اون نه تنها از مردم مواظبت کرد 00:20:34.204 --> 00:20:35.564 از منم مواظبت کرد 00:20:37.272 --> 00:20:39.032 زندگی من رو نجات داد 00:20:40.520 --> 00:20:42.360 من باید این کار رو می کردم 00:20:43.600 --> 00:20:45.600 من باید کسی میبودم که اون رو خنثی می کردم 00:20:46.045 --> 00:20:47.285 باید من میبودم 00:20:48.592 --> 00:20:49.511 پسرم 00:20:50.072 --> 00:20:51.072 بلند شو 00:20:51.524 --> 00:20:52.404 بلند شو 00:20:53.119 --> 00:20:54.599 من سرزنشت نمی کنم 00:20:55.479 --> 00:20:56.640 تقصیر تو نیست 00:20:56.760 --> 00:20:58.279 فقط میخوام بدونم 00:20:58.796 --> 00:21:02.676 آخرین کلمه شیائو تیان چی بود؟ 00:21:05.120 --> 00:21:06.000 اون گفت 00:21:08.520 --> 00:21:09.479 شما همیشه 00:21:11.680 --> 00:21:13.560 پشتم بودی 00:21:14.400 --> 00:21:15.240 امروز 00:21:17.560 --> 00:21:19.359 من پشتتم 00:21:22.560 --> 00:21:24.600 پسرم 00:21:26.359 --> 00:21:28.119 پسرم 00:21:58.560 --> 00:21:59.640 من میدونم که 00:22:00.610 --> 00:22:02.080 لحظه ای که یونیفورم رو پوشید 00:22:03.199 --> 00:22:05.200 سرباز کشور شد 00:22:05.640 --> 00:22:07.080 هر زمان که خطری وجود داره 00:22:07.885 --> 00:22:09.485 اون باید تو جبهه باشه 00:22:12.120 --> 00:22:14.721 ممنون که بزرگش کردین 00:22:24.280 --> 00:22:26.760 میخوام ازتون یه لطفی درخواست کنم 00:22:27.320 --> 00:22:29.240 این دفتر خاطرات شیائو تیانه 00:22:29.617 --> 00:22:31.097 میخواستم بدونم میتونی 00:22:31.320 --> 00:22:34.200 دست خطش رو کپی کنی 00:22:34.480 --> 00:22:36.240 و نامه ای به پدرش بنویسی 00:22:36.880 --> 00:22:39.640 فقط بگو ترخیصش به تعویق افتاده 00:22:40.160 --> 00:22:41.920 و فعلا نمیتونه برگرده خونه 00:22:42.960 --> 00:22:45.840 نمیدونم چه چیز دیگه ای واسه گفتن وجود داره 00:22:46.160 --> 00:22:47.680 فکر نمیگنم بتونیم این رو ازشون پنهون کنیم 00:22:48.720 --> 00:22:51.760 من به شیائو تیان نگفتم 00:22:52.359 --> 00:22:56.920 اما پدرش یک سال پیش به سرطان کبد مبتلا شده 00:22:58.359 --> 00:23:01.959 الان تحت شیمی درمانیه 00:23:02.239 --> 00:23:05.288 پدرش تا اینجا تحمل کرده 00:23:05.560 --> 00:23:07.479 فقط چون منتظر بوده 00:23:08.560 --> 00:23:12.599 تا پسرش برگرده خونه پیشش 00:23:17.240 --> 00:23:18.201 اگه اون 00:23:18.680 --> 00:23:19.600 من رو ببینه که 00:23:20.280 --> 00:23:23.000 فقط با یه مدال سرد به خونه برگشتم 00:23:23.800 --> 00:23:25.079 نتیجه 00:23:27.808 --> 00:23:29.480 غیر قابل تصور خواهد بود 00:23:33.199 --> 00:23:34.719 لطفا 00:23:36.240 --> 00:23:37.521 التماست می کنم 00:23:54.680 --> 00:23:55.560 خانم لو 00:23:58.760 --> 00:23:59.920 فهمیدم 00:24:06.360 --> 00:24:08.199 ممنونم 00:24:14.840 --> 00:24:16.000 ممنونم 00:24:16.800 --> 00:24:17.800 بذارین به بیرون راهنماییتون کنم 00:24:18.640 --> 00:24:19.760 ممنونم 00:24:39.680 --> 00:24:41.240 می دونستم همچین روزی هم میاد 00:24:42.040 --> 00:24:43.199 فقط انتظارش رو نداشتم 00:24:45.080 --> 00:24:46.160 انقدر زود باشه 00:24:46.960 --> 00:24:49.840 میتونی دفترچه یادداشت رو نگه داری 00:24:51.149 --> 00:24:51.949 یادت باشه 00:24:53.640 --> 00:24:55.561 حتما دستخط شیائو تیان رو کپی کنی 00:24:55.640 --> 00:24:57.240 در حالی که روی نامه کار می کنی 00:24:58.360 --> 00:24:59.760 فکر میکنم که مرخصی هستی 00:25:00.301 --> 00:25:01.421 وقتی نامه رو تموم کردی 00:25:01.840 --> 00:25:03.000 برو بیرون و سفر کن 00:25:04.160 --> 00:25:06.920 هر کاری میخوای بکن 00:25:17.040 --> 00:25:19.080 *میراث لو* 00:25:19.160 --> 00:25:21.600 *به نوادگان و شیفتگانم* 00:25:21.640 --> 00:25:25.400 *دفتر خاطرات در مورد موفقیت من به عنوان یک سربازه* 00:25:27.800 --> 00:25:31.487 *لو شیائو تیان اولین مرد چینی، که در آینده وارد فوربس میشه* 00:25:37.320 --> 00:25:40.400 *یک سپتامبر جمعه آفتابی* 00:25:40.880 --> 00:25:44.119 *امروز نامه سربازی رو از نیروهای مسلح پلیس گرفتم* 00:25:44.360 --> 00:25:46.600 *پدرم خیلی خوشحال شد* 00:25:46.840 --> 00:25:49.678 * برای همه کارگر های کارخونه اش نوشیدنی خرید * 00:25:49.760 --> 00:25:51.640 *همه همسایه هامون واسه تبریک اومدن* 00:25:52.346 --> 00:25:55.626 *این اولین باریه که برای خانواده ام احترام زیادی قائل شدم* 00:25:55.886 --> 00:25:57.046 *وقتی به سربازی رفتم* 00:25:57.160 --> 00:25:59.800 * می خوام شکوه بیشتری برای اونها به ارمغان بیارم* 00:26:00.040 --> 00:26:01.360 *کتاب میگه* 00:26:01.520 --> 00:26:03.479 *مردم باید رویایی داشته باشن* 00:26:03.680 --> 00:26:05.440 *کی می دونه شاید‌ یک روز تبدیل به واقعیت شه * 00:26:16.480 --> 00:26:20.160 *پنج سپتامبر سه شنبه آفتابی* 00:26:20.600 --> 00:26:23.880 *اولین روز من تو ارتش ،یک فاجعه بود* 00:26:24.000 --> 00:26:26.439 *من وحشتناک ترین رهبر رو تو اینجا ملاقات کردم* 00:26:26.920 --> 00:26:29.521 *پادشاه روانی* 00:26:29.640 --> 00:26:31.760 *فقط از ما خواست 5 کیلومتر بدوییم* 00:26:31.920 --> 00:26:34.169 *من هیچوقت توعمرم پنج کیلومتر ندوییدم* 00:26:34.250 --> 00:26:35.840 *شگفت انگیزتر اینه که* 00:26:35.960 --> 00:26:38.040 * با دو تا الاغ وحشی دوست شدم* 00:26:38.320 --> 00:26:39.760 *اسم یکیش یان پو یوئه* 00:26:39.840 --> 00:26:41.680 *یکی دیگه شیائو یون جی* 00:26:42.160 --> 00:26:43.680 *لو شیائو تیان تو بهترینی* 00:26:43.719 --> 00:26:45.520 *کتاب میگه* 00:26:45.800 --> 00:26:47.760 *امروز بی رحمانه ست* 00:26:47.920 --> 00:26:49.721 *فردا حتی بی رحم تره* 00:26:49.959 --> 00:26:51.560 *پس فردا زیباست* 00:26:51.760 --> 00:26:54.640 *اما اکثر مردم در شبِ فردا می میرن* 00:26:54.719 --> 00:26:56.400 *اونها حتی نمی تونن طلوع خورشید روز بعد رو ببینن* 00:26:57.080 --> 00:26:59.880 *بعد از اینکه این دو تا الاغ 5 کیلومتر رو تموم کردن* 00:26:59.960 --> 00:27:01.760 *بازم میخواستن بدو ان* 00:27:02.026 --> 00:27:03.747 *مشکلشون چیه؟* 00:27:04.080 --> 00:27:07.400 *ببینم تا فردا زنده میمونن یا نه* 00:27:13.880 --> 00:27:16.240 اداره امنیت عمومی نامه ای به گروه ما فرستاده 00:27:16.600 --> 00:27:19.880 اونها از اقدام شجاعانه یان پو یو قدردانی کردن 00:27:20.000 --> 00:27:22.640 مقامات بالاتر تصمیم گرفتن به یان پو یو یک شایستگی درجه دوم اعطا کنن 00:27:22.800 --> 00:27:24.920 امیدوارم این باعث دلداریش بشه 00:27:35.880 --> 00:27:36.680 این کار رو انجام میدیم 00:27:38.000 --> 00:27:39.320 چند روز بعد بده بهش 00:27:39.600 --> 00:27:43.519 در ضمن شنیدم که دفتر خاطرات لو شیائو تیان رو بهش دادی 00:27:43.712 --> 00:27:44.604 حتی ازش خواستی 00:27:44.680 --> 00:27:46.165 دست خطتش رو کپی‌کنه و برای پدرش نامه بنویسه 00:27:46.206 --> 00:27:47.046 درسته 00:27:47.760 --> 00:27:49.106 فکر نمی کنی ایده بدیه؟ 00:27:49.187 --> 00:27:50.479 بالاخره اونم تو صحنه بود 00:27:50.479 --> 00:27:52.760 چیزی که نیاز داره مشاورست 00:27:53.240 --> 00:27:54.681 اگه نتونه از این ماجرا رد شه 00:27:55.120 --> 00:27:56.530 تبدیل به چیتا واقعی نمیشه 00:27:56.599 --> 00:27:58.800 اما گذشتن از این آسون نیست 00:27:59.200 --> 00:28:02.119 چند تا از بچه های امروزی می تونن شبیه ما شن؟ 00:28:02.600 --> 00:28:03.401 لیو 00:28:03.640 --> 00:28:06.480 اگه مثل بچه ها با اونها رفتار کنیم،کی قراره بزرگ شن؟ 00:28:07.240 --> 00:28:08.040 حرفش شد 00:28:08.547 --> 00:28:09.707 وقتی نامه رو تموم کرد 00:28:09.800 --> 00:28:11.800 بهش اجازه میدم مدت طولانی استراحت کنه 00:28:12.800 --> 00:28:15.560 باید با احساساتش کنار بیاد 00:28:25.160 --> 00:28:26.640 *عمو چیائو گفت* 00:28:26.840 --> 00:28:32.079 *هر کاری که انجام می دی ،تو پایان نقطه به نقطه به یک خط متصل می شن* 00:28:32.440 --> 00:28:34.239 *من به تیم آشپزخونه فرستاده شدم* 00:28:34.319 --> 00:28:36.439 *یان پو یو و شیائو یون جی عصبین* 00:28:36.680 --> 00:28:38.520 *اما دقیقاً این همون چیزیه که من می خواستم* 00:28:38.880 --> 00:28:40.520 *منظورم اینه که تیم آشپزخونه* 00:28:40.520 --> 00:28:43.800 *به این معنی که من اولین نفریم که از غذاها و نوشیدنی ها قراره لذت ببرم* 00:28:43.920 --> 00:28:46.319 *دیگه نیازی به اون تمرین های کشنده ندارم* 00:28:46.319 --> 00:28:47.719 *تازه بدون ماموریت جنگی* 00:28:48.287 --> 00:28:51.800 *گرچه ریختنو خرد کردن پیاز ممکنه یکمی سخت باشه* 00:28:51.880 --> 00:28:53.720 *اما در مقایسه با 5 کیلومتر دویدن* 00:28:53.800 --> 00:28:55.279 *اینها چیزی نیستن* 00:28:55.720 --> 00:28:57.760 *لو شیائو تیان تو میتونی انجامش بدی* 00:29:06.560 --> 00:29:07.920 قوی ترین یان 00:29:08.000 --> 00:29:09.280 تو باحال ترینی 00:29:09.388 --> 00:29:10.599 سختی رو تحمل کن 00:29:10.680 --> 00:29:11.920 بیشتر کار کن 00:29:12.000 --> 00:29:13.239 قوی ترین یان 00:29:14.880 --> 00:29:18.320 *شونزده دسامبر دوشنبه بارانی* 00:29:18.640 --> 00:29:19.560 *دیروز* 00:29:19.880 --> 00:29:22.400 *من برای اولین بار تو زندگیم مرگ و زندگی رو تجربه کردم* 00:29:22.959 --> 00:29:24.680 *لحظه ای که خون رو دیدم* 00:29:25.179 --> 00:29:26.652 *احساس سرگیجه داشتم* 00:29:27.880 --> 00:29:29.840 اونجا بمون- لو شیائو تیان چراغ قوه- 00:29:33.840 --> 00:29:36.200 *من واقعا یان پو یو و شیائو یون جی رو تحسین می کنم* 00:29:36.360 --> 00:29:39.479 *اونها موقع مواجهه با دزد ها اصلاً عصبی نبودن * 00:29:40.120 --> 00:29:41.720 *ای کاش می تونستم نصف اونها شجاع باشم* 00:29:41.920 --> 00:29:42.720 *نه* 00:29:42.960 --> 00:29:45.200 *کاش حتی‌ یک دهم جسارت اونها رو داشتم* 00:29:46.160 --> 00:29:47.640 *تو میتونی لو شیائو تیان* 00:29:58.360 --> 00:29:59.319 داری شکنجه اش میکنی 00:29:59.400 --> 00:30:01.840 مثل اینه که بارها و بارها زخم هاش رو پاره کنی 00:30:02.520 --> 00:30:04.400 اگه ادامه بدی دچار اختلال میشه 00:30:04.960 --> 00:30:06.760 نمیشه نمیشه؟- 00:30:09.566 --> 00:30:10.440 اون موقع 00:30:10.890 --> 00:30:12.280 اون موقع وقتی شیانگ فی مرد 00:30:13.320 --> 00:30:15.961 چقدر طول کشید تا از پسش بر بیایم؟ 00:30:18.960 --> 00:30:22.480 ازش می خوام قدر همرزم هاش رو بدونه 00:30:22.800 --> 00:30:24.720 ازش میخوام این حس فقدان رو تو قلبش حک کنه 00:30:24.800 --> 00:30:25.680 فقط در این صورت 00:30:25.960 --> 00:30:27.199 میتونه واقعا بزرگ شه 00:30:27.600 --> 00:30:29.720 تنها در این صورته که مرگ لو شیائو تیان معنادار می شه 00:30:29.800 --> 00:30:30.280 ...اما- گزارش قربان- 00:30:30.319 --> 00:30:31.119 بیا تو 00:30:38.480 --> 00:30:39.280 فرمانده 00:30:39.880 --> 00:30:40.899 رهبر دسته لو،شما هم اینجایین 00:30:41.920 --> 00:30:44.319 ...شنیدم- دفتر خاطرات لو شیائو تیان رو دادم- 00:30:44.319 --> 00:30:45.479 به یان پو یو 00:30:46.880 --> 00:30:48.800 به نظر شما این زیادی نیست؟ 00:30:48.960 --> 00:30:49.760 فهمیدم 00:30:50.080 --> 00:30:52.000 من تنها کسی نیستم که فکر می کنم این کار نادرسته 00:30:53.766 --> 00:30:55.120 بالاخره این اولین باریه که یان پو یو باخت 00:30:55.156 --> 00:30:56.360 همه ما اولین باری داشتیم 00:31:07.360 --> 00:31:10.633 *فن امروز به من و یان یاد داد که تیرکمون بازی کنیم* 00:31:11.040 --> 00:31:12.841 *یان توش عالیه* 00:31:12.920 --> 00:31:15.520 *هر مهارت رو فقط تو نصف ظهر یاد میگیره* 00:31:17.960 --> 00:31:20.199 *تیم آشپزخونه امروز یک مسابقه داشت* 00:31:20.480 --> 00:31:21.600 *با یان* 00:31:21.680 --> 00:31:23.200 *ما نه تنها مقام اول رو کسب کردیم* 00:31:23.280 --> 00:31:25.680 *همچنین یک غذای معروف رو به تیم واگذار کردیم* 00:31:25.840 --> 00:31:27.520 *توفوی آب پز* 00:31:27.800 --> 00:31:29.760 *زمانی که تو آینده دوباره رقابت کنیم* 00:31:29.840 --> 00:31:32.560 *همه قطعا برای خوردن توفوی ما خواهند اومد* 00:31:32.805 --> 00:31:34.200 *یان همینطور ادامه بده* 00:31:52.480 --> 00:31:53.400 یان پو یو 00:31:54.160 --> 00:31:56.000 هنگام دویدن تنفس صحیح مهمه 00:31:57.080 --> 00:31:58.680 در حال حاضر تنفست نامنظمه 00:31:58.760 --> 00:31:59.880 دست از فشار اوردن بع خودت بردار 00:32:00.600 --> 00:32:01.641 من الان مرخصی ام 00:32:01.720 --> 00:32:03.120 می تونم هر کاری که بخوام انجام بدم 00:32:04.000 --> 00:32:05.080 درسته درسته 00:32:05.200 --> 00:32:06.360 تو واقعا مرخصی هستی 00:32:06.600 --> 00:32:07.840 من تموم روز رو تمرین کردم 00:32:08.160 --> 00:32:10.080 حتی رباط زانو هام هم کشیده شده 00:32:10.560 --> 00:32:11.680 اگه بخوای 00:32:12.040 --> 00:32:13.760 با دوییدن باهات ادامه میدم 00:32:40.440 --> 00:32:41.520 تشنه نیستم 00:33:07.719 --> 00:33:08.519 نوشابست 00:33:08.992 --> 00:33:10.320 برای مدت طولانی ایه که تو بطریه 00:33:10.480 --> 00:33:11.320 گازش تموم شده 00:33:15.040 --> 00:33:16.841 لنگ بینگ هم دوست داشت نوشابه بخوره 00:33:37.520 --> 00:33:38.600 بعد از مرگش 00:33:39.800 --> 00:33:41.800 راه های زیادی رو برای فراموش کردن امتحان کردم 00:33:42.440 --> 00:33:43.840 اما دردش احساس میشد 00:33:44.360 --> 00:33:46.600 تموم بدنم تو باتلاق گیر کرده بودن 00:33:47.320 --> 00:33:49.000 تو تاریکی احاطه شده بودم 00:33:50.080 --> 00:33:51.400 هر چی بیشتر تقلا میکردم 00:33:52.360 --> 00:33:53.760 کمتر میتونستم نفس بکشم 00:33:53.920 --> 00:33:56.680 نمی‌تونستم این احساس رو به دیگران بگم 00:33:59.079 --> 00:34:00.239 با یه بار گفتنش 00:34:02.440 --> 00:34:03.920 فقط باعث می شد احساس ضعف بیشتری کنم 00:34:23.679 --> 00:34:24.838 بعدش؟ 00:34:29.199 --> 00:34:30.359 چطور از پسش براومدین؟ 00:34:37.440 --> 00:34:38.800 نیازی به گذر ازش نیست 00:34:41.159 --> 00:34:42.559 چون همیشه اینجاست 00:34:44.199 --> 00:34:45.479 نمیذاشت گریه کنم 00:34:46.080 --> 00:34:47.240 نمیذاشت ببازم 00:34:48.199 --> 00:34:49.479 همیشه می خواست که من لبخند بزنم 00:34:51.000 --> 00:34:52.359 در واقع برای من 00:34:53.360 --> 00:34:55.040 تک تک همرزم های کشته شدمون 00:34:55.520 --> 00:34:57.320 هیچوقت ترکمون نکردن 00:34:58.400 --> 00:35:00.160 با گذشت زمان متوجه این موضوع میشی 00:35:00.920 --> 00:35:03.840 عادات اونها به عادت هات تبدیل میشه 00:35:04.040 --> 00:35:05.560 چه در میدون جنگ باشه 00:35:06.240 --> 00:35:07.720 یا تو زمین تمرین 00:35:10.600 --> 00:35:12.480 احساس میکنم هنوز میتونم ببینمشون 00:35:41.320 --> 00:35:42.120 *پدر* 00:35:42.200 --> 00:35:43.000 *مادر* 00:35:43.360 --> 00:35:44.999 *قبل از ترخیص سفارشی گرفتم* 00:35:45.080 --> 00:35:46.840 * یک دستور ناگهانی از مافوقم بهم رسیده* 00:35:47.440 --> 00:35:48.960 *باید برم به ی ماموریت* 00:35:49.880 --> 00:35:51.840 *شما مشتاقانه منتظرین که من به خونه بیام درسته؟* 00:35:52.680 --> 00:35:54.281 *اما من باید به دستورات عمل کنم* 00:35:56.080 --> 00:35:58.480 *ممکنه برای مدت طولانی برم* 00:35:59.400 --> 00:36:00.800 *اما من میخوام قهرمان شم* 00:36:02.640 --> 00:36:03.840 *از زمانی که وارد ارتش شدم* 00:36:04.120 --> 00:36:05.920 *همیشه فکر می کردم تمریناتمون سخته* 00:36:06.064 --> 00:36:07.185 *و من همیشه ضعیف بودم* 00:36:07.720 --> 00:36:09.040 *واقعاً سخته* 00:36:10.480 --> 00:36:14.520 *اما با نگاه به همرزمهام که روز به روز به سرعت بزرگ میشن* 00:36:14.880 --> 00:36:17.520 *نگاه کردن بهشون که هیچوقت تسلیم نمیشن و تا آخرش می جنگن* 00:36:18.052 --> 00:36:19.772 *باعث میشه از خودم خجالت بکشم* 00:36:20.440 --> 00:36:23.440 *بعد از این که رهبر گروهم بهم گفت که این اسمش روحیه نظامیه* 00:36:23.520 --> 00:36:25.399 *یک بار سرباز همیشه یک سربازه* 00:36:26.000 --> 00:36:26.800 *پدر* 00:36:26.999 --> 00:36:27.799 *مادر* 00:36:27.880 --> 00:36:29.760 *منتظر خبرهای خوب ،خدمت شایسته من باشین* 00:36:40.200 --> 00:36:41.281 حالا که تو مرخصی طولانی هستی 00:36:42.000 --> 00:36:43.480 کی میری؟ 00:36:46.520 --> 00:36:47.439 نمیرم 00:36:48.320 --> 00:36:49.439 برو بیرون و مسافرت کن 00:36:50.280 --> 00:36:51.280 برو خونه 00:36:53.160 --> 00:36:54.560 اگه نمیتونی از پسش بر بیای 00:36:56.600 --> 00:36:57.761 همیشه اونجا گیر میکنی 00:37:01.280 --> 00:37:02.080 برو خونه 00:37:03.200 --> 00:37:04.640 به پدر و مادرت که دلتنگت هستن سر بزن 00:37:07.560 --> 00:37:10.160 واسه این که دلشون نشکنه 00:37:10.701 --> 00:37:11.901 باید زندگی کنی 00:37:23.160 --> 00:37:24.360 اینجوری میگذری 00:37:25.600 --> 00:37:27.240 هنوز از درد حرکت نکردم 00:37:29.040 --> 00:37:29.840 ممنونم 00:37:34.360 --> 00:37:35.120 همونجا بمون 00:38:16.920 --> 00:38:17.840 تلاش زیادی 00:38:18.360 --> 00:38:19.360 باید کرده باشی 00:38:21.600 --> 00:38:22.960 شبیه دست خط خوشه 00:38:24.400 --> 00:38:25.280 فرمانده چین 00:38:26.440 --> 00:38:28.040 میخوام برم خونه پیش خانوادم 00:38:29.760 --> 00:38:30.880 تو در حال حاضر مرخصی هستی 00:38:31.200 --> 00:38:32.280 میتونی تصمیم بگیری چیکار کنی 00:38:32.886 --> 00:38:34.045 یک هفته دیگه برمیگردم 00:38:35.040 --> 00:38:35.880 هر چی تو بخوای 00:39:46.800 --> 00:39:47.680 یو 00:39:51.373 --> 00:39:52.213 عمه پی 00:39:53.480 --> 00:39:54.480 یو 00:39:55.120 --> 00:39:56.945 تو کی رسیدی خونه؟ 00:39:58.087 --> 00:39:58.926 من تازه به اینجا رسیدم 00:39:59.280 --> 00:40:00.120 تو می بینی 00:40:00.199 --> 00:40:02.279 حالا که خونه هستی چرا نمیری بالا؟ 00:40:02.280 --> 00:40:04.040 بذارین کیفت رو بگیرم 00:40:04.040 --> 00:40:05.040 مشکلی نیست خودم میتونم 00:40:05.320 --> 00:40:06.120 یه نگاه به خودت کن 00:40:06.120 --> 00:40:07.360 باید به ما می گفتی که به خونه میای 00:40:07.399 --> 00:40:09.320 من و پدرت می تونستیم بیایم دنبالت 00:40:10.000 --> 00:40:11.160 بریم 00:40:12.560 --> 00:40:15.159 بیا دیگه، حالا بریم خونه 00:40:16.160 --> 00:40:17.040 این فوق العاده ست 00:40:17.240 --> 00:40:19.480 انتظار نداشتم امروز بیای خونه 00:40:20.360 --> 00:40:23.081 یان ببین کی خونه ست 00:40:23.960 --> 00:40:25.560 الان بیا داخل،عجله کن 00:40:27.920 --> 00:40:28.960 بیا تو 00:40:33.560 --> 00:40:34.880 چرا یهویی اومدی خونه؟ 00:40:37.040 --> 00:40:39.040 مرخصی هستم- بیا داخل- 00:40:39.720 --> 00:40:40.600 بیا تو 00:40:42.040 --> 00:40:42.840 بیا 00:40:48.400 --> 00:40:50.360 بچه بالاخره اومد خونه 00:40:50.600 --> 00:40:51.600 خب صحبت کن 00:40:51.720 --> 00:40:53.200 من هم یک بار سربازی بودم 00:40:53.308 --> 00:40:55.200 هیچ تعطیلی وجود نداره ،چرا باید تو مرخصی باشه؟ 00:40:56.440 --> 00:40:57.920 وقتی خونه نبود 00:40:58.000 --> 00:40:59.254 خیلی دلت براش تنگ شده بود 00:40:59.320 --> 00:41:00.280 حالا که برگشته 00:41:00.360 --> 00:41:01.799 نمیتونی باهاش خوب صحبت کنی؟ 00:41:03.800 --> 00:41:05.040 دوباره به دردسر افتادی؟ 00:41:07.720 --> 00:41:08.520 باشه الان 00:41:08.840 --> 00:41:10.640 بیا تو آشپزخونه و تو ماهی کمکم کن 00:41:10.720 --> 00:41:11.520 بیا دیگه 00:41:11.600 --> 00:41:12.880 بریم 00:41:13.480 --> 00:41:14.561 آره اول بشین 00:41:14.640 --> 00:41:16.200 یکم میوه بخور 00:41:16.239 --> 00:41:17.039 استراحت کن 00:41:17.120 --> 00:41:18.200 شام به زودی آماده میشه 00:41:32.800 --> 00:41:34.080 بابا،عمه پی 00:41:34.200 --> 00:41:35.000 تموم کردم 00:41:35.120 --> 00:41:36.120 بیشتر نمیخوری؟ 00:41:36.144 --> 00:41:42.144 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:43.400 --> 00:41:45.880 چرا به ارتش زنگ نمیزنی 00:41:46.303 --> 00:41:47.783 تا بفهمیم چه اتفاقی افتاده؟ 00:41:49.160 --> 00:41:49.999 بهشون زنگ زدم 00:41:51.080 --> 00:41:52.880 والا فکر میکنی بهش اجازه میدادم غذا بخوره؟ 00:41:53.680 --> 00:41:55.361 خب واقعا چه خبر شده؟ 00:41:57.520 --> 00:42:00.361 زمانی که مرخصی بود کار شجاعانه ای انجام داده 00:42:01.160 --> 00:42:02.880 به اداره امنیت عمومی کمک کرد تا یه بمب رو خنثی کنه 00:42:03.200 --> 00:42:04.520 بهش نشون درجه دو اعطا کردن 00:42:05.360 --> 00:42:06.760 این چیز خوبیه 00:42:10.320 --> 00:42:11.880 یکی از همرزمانش به خاطر بمب 00:42:12.280 --> 00:42:13.880 کشته شده 00:42:17.400 --> 00:42:19.040 اون یه سال ازش کوچیکتر بود 00:42:20.120 --> 00:42:22.800 روزی که فوت کرد تازه از سربازی مرخص شده بود 00:42:25.200 --> 00:42:26.321 خدایا 00:42:40.720 --> 00:42:42.000 شام به اندازه کافی خوردی؟ 00:42:43.400 --> 00:42:44.200 آره 00:42:46.348 --> 00:42:47.348 بیا با من بنوش 00:42:47.348 --> 00:44:47.348 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.