WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:25.900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.000 --> 00:01:29.137 (افتخار نیروهای ویژه) 00:01:31.280 --> 00:01:33.800 قسمت 35 00:01:36.280 --> 00:01:37.801 حدس میزنم الانم ارتش خیلی سختگیره 00:01:39.279 --> 00:01:41.440 ما اجازه نوشیدن نداشتیم 00:01:42.360 --> 00:01:43.640 مگه اینکه درتعطیلات باشیم یا برگشته باشیم خونه 00:01:44.008 --> 00:01:45.360 خوبه که میتونیم تو خونه بنوشیم 00:02:00.200 --> 00:02:01.840 وقتی سرفه میکنید نباید بنوشید 00:02:04.640 --> 00:02:06.420 ما مشروب میخوریم تا بتونیم با خودمون صادق باشیم 00:02:08.360 --> 00:02:10.000 اگه میتونی با صداقت همه چی رو بهم بگی 00:02:10.800 --> 00:02:12.160 نیازی به نوشیدن نیست 00:02:17.760 --> 00:02:19.240 چین فنگ همه چیز رو بهم گفته 00:02:39.584 --> 00:02:40.320 بابا 00:02:44.360 --> 00:02:45.199 بهم گفتی 00:02:46.760 --> 00:02:48.161 قوی ترین سرباز باشم 00:02:50.234 --> 00:02:52.080 و من همیشه این هدف رو دنبال کردم 00:02:53.921 --> 00:02:55.000 اما حالا 00:02:57.440 --> 00:02:58.960 احساس سردرگمی دارم 00:03:05.017 --> 00:03:06.160 فرماندم بهم گفت 00:03:07.080 --> 00:03:09.040 رو چیز اشتباهی اصرار داشتم 00:03:11.760 --> 00:03:13.240 بهترین رفیقم 00:03:15.280 --> 00:03:16.640 بخاطر من قربانی شد 00:03:19.706 --> 00:03:21.920 میتونست از ارتش بازنشسته بشه و برگرده خونه 00:03:31.440 --> 00:03:32.640 کل هفته گذشته 00:03:34.040 --> 00:03:35.880 دفتر خاطراتش رو خوندم 00:03:38.113 --> 00:03:39.080 انگار 00:03:42.129 --> 00:03:44.080 داشتم دوباره باهاش آشنا میشدم 00:03:47.720 --> 00:03:50.240 اون همیشه به عنوان بهترین دوستش باهام رفتار میکرد 00:03:53.363 --> 00:03:54.320 اما من؟ 00:03:55.440 --> 00:03:57.080 در واقع من با هیچکی دوست نبودم 00:03:59.089 --> 00:04:00.560 و بیشتر اوقات 00:04:02.520 --> 00:04:03.880 فقط به خودم فکر میکردم 00:04:05.119 --> 00:04:05.920 بابا 00:04:06.472 --> 00:04:07.360 بگو 00:04:09.400 --> 00:04:11.280 لیاقت اینکه دوست داشته باشم رو ندارم ؟ 00:04:12.154 --> 00:04:13.960 من لیاقت مهربونی هیچ کدوم اونا رو ندارم ؟ 00:04:25.360 --> 00:04:26.320 اتفاقات 00:04:28.040 --> 00:04:28.960 زیادی افتاده 00:04:30.393 --> 00:04:31.560 مهم نیست چقدر ناراحت و غمگینی 00:04:33.248 --> 00:04:35.080 نتیجه پیش اومده رو نمیشه تغییر داد 00:04:35.433 --> 00:04:36.360 اون زمان 00:04:38.184 --> 00:04:40.920 تو به خاطر من دزدیده شدی 00:04:42.040 --> 00:04:43.580 با این حال نمیتونستم برگردم خونه و نجاتت بدم 00:04:44.240 --> 00:04:45.600 عمیقا میخواستم 00:04:46.095 --> 00:04:47.480 که برگردم خونه 00:04:49.480 --> 00:04:50.880 اما نتونستم نجاتت بدم 00:04:52.480 --> 00:04:54.079 چون ماموریت داشتم 00:04:55.760 --> 00:04:59.197 فقط میتونستم منتظر بمونم تا ارتش بهم خبر بده 00:05:02.032 --> 00:05:05.440 گرچه نهایتا اونا خبر خوبی بهم دادن 00:05:07.120 --> 00:05:09.080 اما وقتی دوباره دیدمت 00:05:11.000 --> 00:05:12.680 قلبم پر از ترس 00:05:13.328 --> 00:05:14.800 و وحشت شد 00:05:19.160 --> 00:05:22.543 درست زمانی که به کمک پدرت نیاز داشتی 00:05:22.922 --> 00:05:24.120 پدرت کنارت نبوده 00:05:24.799 --> 00:05:26.479 پس وقتی دوباره پدرشو می بینه 00:05:27.040 --> 00:05:29.400 پدرش هنوز حق داره از فرزندش بخواد 00:05:30.121 --> 00:05:31.920 که بهش احترام بذاره؟ 00:05:36.519 --> 00:05:37.960 من هرگز بهش فکر نکردم 00:05:46.681 --> 00:05:48.000 وقتی دوباره دیدمت 00:05:49.416 --> 00:05:51.120 می خواستم بغلت کنم و بهت بگم 00:05:53.360 --> 00:05:54.240 "یوئه آر" 00:05:55.640 --> 00:05:56.640 " متاسفم " 00:05:59.040 --> 00:06:00.280 اما، من چیکار کردم؟ 00:06:01.880 --> 00:06:03.000 به فرار از واقعیت ادامه دادم 00:06:04.079 --> 00:06:06.040 برای اینکه با شکستم روبرو نشم 00:06:06.417 --> 00:06:08.216 امیدوارم بودم که تو قوی بزرگ بشی 00:06:08.608 --> 00:06:09.599 اونقدر قوی بشی که 00:06:10.545 --> 00:06:12.425 نیازی به محافظت از طرف کسی نداشته باشی 00:06:12.985 --> 00:06:14.504 بتونی خودت از خودت محافظت کنی 00:06:20.769 --> 00:06:23.136 اما در نهایت مرتکب اشتباه وحشتناک دیگه ای شدم 00:06:23.838 --> 00:06:24.959 تو قوی تر شدی 00:06:25.239 --> 00:06:26.559 و به کسی نیاز نداشتی 00:06:28.554 --> 00:06:30.554 یعنی کسی هم دیگه به تو نیاز نداشت 00:06:49.359 --> 00:06:50.440 وقتی خورشید طلوع کرد 00:06:51.833 --> 00:06:55.359 بیا بریم دنبال جواب 00:07:25.520 --> 00:07:26.160 بریم 00:07:39.680 --> 00:07:40.680 باید اینجا باشه 00:08:03.016 --> 00:08:04.320 هنوز اینجا رو یادته؟ 00:08:12.196 --> 00:08:13.240 جرات داری بری پایین ؟ 00:09:03.103 --> 00:09:03.800 گم شید 00:09:03.994 --> 00:09:05.120 همتون گمشید 00:09:05.280 --> 00:09:07.160 گم شید 00:10:19.640 --> 00:10:20.360 بیا 00:10:32.760 --> 00:10:33.840 چه حسی داشت؟ 00:10:35.880 --> 00:10:37.400 پس اینجا جایی که کابوسشو میدیدم 00:10:38.360 --> 00:10:41.760 تو ذهن من اینجا یه جای پر پیچ و خم بود 00:10:42.640 --> 00:10:44.400 که هرچی تلاش میکردم نمیتونستم ازش فرار کنم 00:10:47.040 --> 00:10:48.600 انتظارشو نداشتم 00:10:49.496 --> 00:10:50.880 اینقدر کوچیک باشه 00:10:51.993 --> 00:10:53.600 بالا اومدن ازش برام خیلی ساده بوده 00:10:57.968 --> 00:10:59.232 چیزهایی تو گذشته ازشون وحشت داشتی 00:10:59.960 --> 00:11:02.480 الان به نظرت هیچی نیستن 00:11:03.880 --> 00:11:05.512 دردی که فکر میکنی الان تحمل ناپذیره 00:11:05.800 --> 00:11:08.080 در آینده تمام میشه 00:11:08.440 --> 00:11:11.600 اگه از بین نره تا تمام عمرت باهات می مونه 00:11:13.600 --> 00:11:15.480 مهم نیست چقدر این حس وحشتاکه یا چقدر تلاش میکنی ازش فرار کنی 00:11:16.393 --> 00:11:19.520 درنهایت باید یاد بگیری چطور باهاش کنار بیای 00:11:22.720 --> 00:11:25.760 بزرگ بالغ شدن دو معنی میده 00:11:27.240 --> 00:11:29.000 هنوز میتونی عاشق چیزی باشی که دوستش داشتی 00:11:30.264 --> 00:11:31.440 اما نیازی نیست که داشته باشیش 00:11:32.240 --> 00:11:34.420 و هنوز میتونی از چیزیکه ازش می ترسیدی وحشت داشته باشی 00:11:34.769 --> 00:11:36.000 اما باید باهاش روبرو بشی 00:11:44.840 --> 00:11:45.560 بابا 00:11:47.760 --> 00:11:48.560 ممنونم 00:11:57.560 --> 00:11:58.440 برگرد اونجا 00:12:00.240 --> 00:12:01.840 چیز دیگه نیست که بخوام یادت بدم 00:12:47.832 --> 00:12:48.559 یو 00:12:48.640 --> 00:12:51.657 اینا سوسیس های که خودم با گوشت گاو درست کردم 00:12:51.720 --> 00:12:53.240 و از بچگی دوست داشتی 00:12:53.280 --> 00:12:54.239 برات بسته بندیشون کردم 00:12:54.261 --> 00:12:55.280 میتون با خودت ببریشون 00:12:55.280 --> 00:12:56.440 راحت فاسد و خراب نمیشن 00:12:56.679 --> 00:12:57.800 بیا، برات میذارمشون تو کیفت 00:12:58.000 --> 00:12:59.800 بیا - خودم میذارم - 00:13:00.599 --> 00:13:01.280 خب 00:13:01.575 --> 00:13:03.920 بطری رو بپیچ لایه پارچه که نشکنه 00:13:05.289 --> 00:13:06.920 من وانتون هم برات درست کردم 00:13:07.000 --> 00:13:08.239 الان میارم بخوری 00:13:08.320 --> 00:13:10.280 نمیخواد، دارم میرم دیگه 00:13:10.960 --> 00:13:12.640 اگه اینجوریه برات میذارم با خودت ببر 00:13:12.720 --> 00:13:13.680 میتونی تو راه بخوریشون 00:13:16.080 --> 00:13:18.160 عمه پی باید استراحت کنی 00:13:18.479 --> 00:13:19.479 خودتو ببین 00:13:19.560 --> 00:13:21.400 بالاخره برگشتی اما 00:13:21.480 --> 00:13:23.881 اینقدر زود داری میری 00:13:28.960 --> 00:13:30.280 وقتی من نبودم 00:13:30.840 --> 00:13:32.919 برای مراقبت از خونه و بابا 00:13:33.880 --> 00:13:35.200 خیلی زحمت کشیدید 00:13:43.719 --> 00:13:44.559 یو 00:13:45.680 --> 00:13:47.720 راستش پدرت 00:13:48.880 --> 00:13:50.560 خیلی دلش برات تنگ شده بود 00:13:51.920 --> 00:13:53.360 هر وقت تونستی 00:13:54.200 --> 00:13:56.240 باید بهش زنگ بزنی 00:13:57.840 --> 00:13:58.680 فهمیدم 00:14:05.360 --> 00:14:06.720 به شما هم زنگ میزنم 00:14:13.960 --> 00:14:15.180 برای اتفاقی که اون موقع افتاد 00:14:16.960 --> 00:14:17.980 منو مقصر میدونی؟ 00:14:19.680 --> 00:14:20.520 اصلا 00:14:22.560 --> 00:14:23.480 یو 00:14:24.600 --> 00:14:26.960 من هرگز تو رو به خاطراون حادثه سرزنش نکردم 00:14:28.719 --> 00:14:29.600 گرچه 00:14:30.360 --> 00:14:35.120 ممکنه منو به عنوان نامادریت نپذیری 00:14:40.520 --> 00:14:42.120 من از بچگی مادر نداشتم 00:14:47.200 --> 00:14:48.600 وقتی پدرم تو رو به اینجا آورد 00:14:49.680 --> 00:14:51.680 خیلی خوشحال شدم 00:14:53.432 --> 00:14:54.720 وقتی منو در آغوش گرفتی 00:14:56.840 --> 00:14:58.960 با خودم فکرکردم که بالاخره مادر دارم 00:15:01.800 --> 00:15:02.880 اما بعد از اون 00:15:05.040 --> 00:15:06.400 دزدیده شدم 00:15:07.480 --> 00:15:09.400 شما تو همون شلوغی و آشفتگی دچار سقط جنین شدی 00:15:10.000 --> 00:15:11.760 و هرگز نتونستی بچه خودتو داشته باشی 00:15:13.770 --> 00:15:17.960 میدونستم اون بچه چقدر برات مهمه 00:15:22.280 --> 00:15:23.080 ...من 00:15:24.520 --> 00:15:25.599 من نمیدونستم 00:15:27.200 --> 00:15:28.560 چطور باهات روبرو بشم 00:15:33.520 --> 00:15:35.120 پس از من متنفر نبودی؟ 00:15:36.039 --> 00:15:36.799 نه 00:15:37.880 --> 00:15:39.000 هیچ وقت ازت متنفر نبودم 00:15:46.120 --> 00:15:47.039 متاسفم 00:15:49.520 --> 00:15:50.119 مامان 00:15:54.160 --> 00:15:55.400 پسر نادون 00:15:57.064 --> 00:15:58.400 الان دیگه همه چی گذشته 00:15:59.480 --> 00:16:02.400 من خودم بزرگت کردم 00:16:03.520 --> 00:16:07.040 مدتهاست که تو برام مثل پسر خودمی 00:16:19.400 --> 00:16:20.200 مامان 00:16:22.040 --> 00:16:22.920 در آینده 00:16:24.520 --> 00:16:25.820 به خاطرت به خونه سر میزنم 00:16:34.160 --> 00:16:35.720 مقامات بالاتر، بهمون ماموریت دادن 00:16:36.200 --> 00:16:39.320 اونا از نیروهای چیتا خواستن افرادی رو برای شرکت در 00:16:39.440 --> 00:16:43.599 دوازدهمین مسابقه بین المللی یگان ویژه به خارج کشور بفرسته 00:16:44.400 --> 00:16:45.359 حضور ما 00:16:45.479 --> 00:16:47.080 در این مسابقات طبیعیه 00:16:48.000 --> 00:16:49.880 ما در گذشته به نتایج خوبی رسیدیم 00:16:50.185 --> 00:16:52.226 امسال باید بیشتر کار کنیم 00:16:54.080 --> 00:16:54.839 کاپیتان چین 00:16:55.360 --> 00:16:57.480 نامزدهای حضور تو مسابقه رو تایید کردید؟ 00:17:05.800 --> 00:17:06.680 (مبارزه در شب) 00:17:06.768 --> 00:17:08.920 (یک وضعیت معمول برای اعضای یگان ویژه است) 00:17:09.440 --> 00:17:12.320 (حدود 30 دقیقه طول می کشه تا چشم ما با یه محیط تاریک سازگار بشه) 00:17:12.680 --> 00:17:14.200 (زمانی که اونجا یه منبع نور قوی باشه ) 00:17:14.280 --> 00:17:16.240 (چشم های ما 30 دقیقه دیگه زمان نیاز داره که با اون نور سازگار بشه ) 00:17:16.319 --> 00:17:18.439 (به همین دلیل در ماموریت های تیراندازی شبانه) 00:17:18.599 --> 00:17:21.079 (ما باید از چشمی که نشانه میگیره محافظت کنیم ) 00:17:21.160 --> 00:17:22.200 (زمانی که منبع نور قوی وجود داره) 00:17:22.280 --> 00:17:24.480 (باید سعی کنیم چشم نشانگر رو ببندیم) 00:17:24.720 --> 00:17:27.480 (و اطراف رو با اون یکی چشم نگاه کنیم ) 00:17:37.960 --> 00:17:38.680 بد نیست 00:17:39.000 --> 00:17:40.280 برای امروز کافیه 00:17:40.960 --> 00:17:41.720 کاپیتان لنگ 00:17:42.320 --> 00:17:43.560 تازه داره دستم میاد 00:17:44.050 --> 00:17:45.220 بذارید یه کم دیگه تمرین کنم 00:17:45.280 --> 00:17:46.960 تا دیروقت بیدار نمون و مراقب بدنت باش 00:18:18.567 --> 00:18:19.248 کاپیتان 00:18:20.003 --> 00:18:20.962 تمام شد؟ 00:18:22.248 --> 00:18:23.368 هنوز در حال تمرینه 00:18:23.640 --> 00:18:24.520 کاری داری؟ 00:18:24.977 --> 00:18:26.827 نه، فقط دارم گشت میزنم 00:18:27.920 --> 00:18:30.440 هرشب با گائو شیائو تمرین میکنی؟ 00:18:31.872 --> 00:18:32.770 اون خیلی تلاش میکنه 00:18:33.009 --> 00:18:34.490 البته که منم حس میکنم باید کمکش کنم 00:18:34.520 --> 00:18:36.560 برای همین باید بیشتر تلاش کنیم 00:18:37.674 --> 00:18:40.193 می ترسی نتونه تو مسابقه شرکت کنه؟ 00:18:42.110 --> 00:18:43.909 اون حتی اکه من همراهیش نکنم خودش تمرین میکنه 00:18:45.040 --> 00:18:46.601 اگه بقیه هم نیاز به راهنمایی داشته باشن 00:18:46.971 --> 00:18:48.372 براشون همین کار رو میکنم 00:18:49.160 --> 00:18:50.522 مطمئنی اینکار رو به خاطر نفع خودت انجام نمیدی؟ 00:18:53.503 --> 00:18:54.224 شاید یه کمی 00:18:55.268 --> 00:18:56.908 گائو شیائو شیائو تنها عضو زنه تیمه 00:18:57.269 --> 00:18:59.708 من میدونم زنده موندن در نیرهای چیتا برای یه زن چقدر سخته 00:18:59.824 --> 00:19:00.518 به همین دلیل 00:19:01.389 --> 00:19:02.789 من بیشتر هواشو دارم 00:19:03.801 --> 00:19:05.996 لنگ جینگ،به خودت نگاه کن 00:19:06.722 --> 00:19:08.283 ببین زمان چقدر تغییرت داده 00:19:09.119 --> 00:19:10.679 قبل از این هرگز چنین اشتباهی مرتکب نشدی 00:19:10.760 --> 00:19:11.920 و همه کارهاتو بدون دخالت احساسات انجام میدادی 00:19:12.000 --> 00:19:15.000 انگار یه پوسته ضخیم دورت پیچیده شده بود ، میدونی؟ 00:19:16.200 --> 00:19:17.085 گاهی اوقات 00:19:17.760 --> 00:19:19.760 دلم برای زمانی که برای اولین بار به ما ملحق شدی ، تنگ میشه 00:19:20.055 --> 00:19:22.033 اون موقع خیلی جسور بودی 00:19:28.240 --> 00:19:30.279 خب، میرم به ادامه گشت زنیم برسم 00:19:40.388 --> 00:19:41.440 بذار اینو بهت یادآوری کنم. 00:19:42.449 --> 00:19:44.048 اگه تونستی اون پوسته ضخیم رو بشکنی 00:19:44.120 --> 00:19:46.520 بهت قول میدم میتونی زندگی جدیدی شروع کنی 00:19:48.800 --> 00:19:49.881 خداحافظ کاپیتان 00:20:25.169 --> 00:20:26.889 چطور جرات کردی برگردی؟ 00:20:29.065 --> 00:20:30.705 امنیت مرزی شدید بود 00:20:31.881 --> 00:20:33.241 چطور برگشتی؟ 00:20:33.465 --> 00:20:34.985 وقتی احمقی مثل تو تونسته برگرده 00:20:35.120 --> 00:20:36.800 دلیلی نداشته که من نتونم 00:20:39.186 --> 00:20:40.186 تفنگتو بذار کنار 00:20:41.080 --> 00:20:41.920 بذارش کنار 00:20:45.233 --> 00:20:46.033 هو 00:20:46.809 --> 00:20:48.400 حالا که تونستی فرار کنی 00:20:48.745 --> 00:20:50.320 چرا برگشتی اینجا؟ 00:20:50.960 --> 00:20:53.280 هر منطقه تحت کنترل توئه 00:20:53.585 --> 00:20:56.625 به نظرت اگه جایی دیگه بود که میتونستم برگردم، می اومدم اینجا؟ 00:20:59.833 --> 00:21:01.872 فکر کنم به ایتجا برگشتی چون 00:21:02.087 --> 00:21:03.848 بدون تمام کردن ماموریتت نمی تونستی برگردی 00:21:05.296 --> 00:21:06.577 درست میگم، افسر؟ 00:21:11.680 --> 00:21:12.440 تیان 00:21:13.692 --> 00:21:15.131 برگشتم 00:21:15.331 --> 00:21:17.120 چون میخواستم شخصا اینو ازت بپرسم 00:21:17.554 --> 00:21:19.440 گذاشتن بمب کنار ایستگاه قطار 00:21:20.771 --> 00:21:22.280 که یه ماموریت احمقانه بود 00:21:22.930 --> 00:21:24.360 تو دستورشو داده بودی؟ 00:21:26.776 --> 00:21:27.600 تای 00:21:28.400 --> 00:21:30.840 من بهت گفتم تو ایتسگاه قطار بمب بذاری؟ 00:21:32.040 --> 00:21:34.760 ژنرال،اون بود که بمب رو کار گذاشت 00:21:35.320 --> 00:21:36.880 اگه جرات داری دوباره بگو 00:21:37.200 --> 00:21:39.760 گفتم بمب رو برای جلب توجه پلیس 00:21:40.360 --> 00:21:42.280 بذار توی کمد 00:21:42.680 --> 00:21:44.720 کی بهت گفت که تو میدون بذاریش؟ 00:21:45.440 --> 00:21:47.280 حتی یه سرباز چینی هم کشتی 00:21:49.479 --> 00:21:52.280 حالا تمام ورودیها به سرزمین اصلی به خاطر تو قطع شده 00:21:52.360 --> 00:21:53.529 تو 00:22:00.594 --> 00:22:03.280 اونا تو اعلامیه تحت تعقیب 00:22:03.703 --> 00:22:05.320 فقط عکس تو رو گذاشتن 00:22:07.320 --> 00:22:09.760 این چطوره؟ میتونید باهم مبارزه کنید 00:22:09.960 --> 00:22:12.440 برنده حقیقت رو میگه 00:22:12.520 --> 00:22:13.480 موافقم 00:22:14.898 --> 00:22:15.658 خوبه 00:22:15.920 --> 00:22:16.940 جه نوع مبارزه ای میخواید؟ 00:22:17.600 --> 00:22:19.760 مشت زنی یا دوئل با اسلحه؟ 00:22:19.840 --> 00:22:20.840 هرچی باشه خوبه 00:22:21.880 --> 00:22:23.080 من باهات مبارزه میکنم 00:22:23.160 --> 00:22:26.901 مبارزه 00:22:26.925 --> 00:22:32.000 مبارزه 00:22:32.079 --> 00:22:34.119 من از اون آدم مغرور متنفرم 00:22:34.152 --> 00:22:37.359 مبارزه 00:22:41.800 --> 00:22:43.880 مبارزه 00:23:05.640 --> 00:23:09.319 مبارزه 00:23:13.359 --> 00:23:14.077 بزنش 00:23:23.600 --> 00:23:24.440 تای 00:23:25.200 --> 00:23:26.520 برو 00:23:26.600 --> 00:23:27.399 برو 00:23:27.480 --> 00:23:28.840 برو 00:23:38.400 --> 00:23:39.240 بزنش 00:24:06.920 --> 00:24:13.079 مبارزه 00:24:13.160 --> 00:24:18.000 بکشش بکشش 00:24:18.077 --> 00:24:22.628 بکشش 00:24:22.717 --> 00:24:27.901 بکشش 00:24:27.983 --> 00:24:32.560 بکشش 00:24:43.403 --> 00:24:45.080 من میکشم که پول دربیارم 00:24:45.538 --> 00:24:48.466 اگه پولی نباشه کسی رو نمیکشم 00:25:28.880 --> 00:25:30.400 ببین کی برگشته 00:25:33.747 --> 00:25:34.586 برگشتی؟ 00:25:38.400 --> 00:25:40.900 قربان، یان پو یو بدین وسیله دوباره به تیم ملحق میشود 00:25:42.240 --> 00:25:43.160 ظاهرت خیلی خوبه 00:25:43.280 --> 00:25:45.175 به کاپیتان گزارش دادی؟- نه هنوز - 00:25:45.680 --> 00:25:48.000 باشه ، برو لباستو عوض کن و بیا زمین تمرین 00:25:48.120 --> 00:25:49.360 بله قربان - یان پو یو - 00:25:51.472 --> 00:25:52.240 بله قربان 00:25:54.714 --> 00:25:55.794 برگشتی؟ 00:25:56.178 --> 00:25:58.040 خانواده ات چطورن ؟ - خوبن قربان - 00:25:58.497 --> 00:26:00.416 از غذاهای خونگی لذت بردی؟ 00:26:00.600 --> 00:26:01.359 بله . 00:26:03.481 --> 00:26:04.961 یان پو یو، عقبگرد 00:26:05.345 --> 00:26:06.280 همگی به صف 00:26:09.666 --> 00:26:10.880 یه جانباز برگشته 00:26:11.120 --> 00:26:12.000 صحبتی داری بگو 00:26:12.720 --> 00:26:14.095 یان پو یو، یه سخنرانی کوتاه برامون بکن 00:26:25.257 --> 00:26:26.560 به ذهن و افکارم سر و سامان دادم 00:26:30.136 --> 00:26:30.920 تمام شد؟ 00:26:32.599 --> 00:26:33.359 واینکه 00:26:37.472 --> 00:26:38.600 دلم برای همتون تنگ شده بود 00:26:42.440 --> 00:26:43.241 تمام شد 00:26:45.520 --> 00:26:47.280 عالیه ، برو تو صف 00:26:47.840 --> 00:26:48.600 بله قربان 00:26:56.594 --> 00:26:57.623 میخواهم اعلامیه ای رو بیان کنم 00:26:58.960 --> 00:27:01.759 ماه آینده، ما یک واحد هشت نفره رو برای شرکت 00:27:02.280 --> 00:27:04.599 در مسابقه بین المللی یگان ویژه رزمندگان می فرستیم 00:27:05.000 --> 00:27:07.120 گزینه های رقابت در این مسابقه 00:27:07.353 --> 00:27:08.360 برای شرکت کننده ها 00:27:08.680 --> 00:27:12.160 تمرینات نظامی، سازگاری در میدان نبرد 00:27:12.640 --> 00:27:15.640 تست های ذهنی و غیره 00:27:15.840 --> 00:27:17.400 بهترین تیراندازی خواهد بود 00:27:17.560 --> 00:27:21.682 رقبای ما واحدهای ویژه نخبه از سراسر جهان هستن 00:27:21.760 --> 00:27:24.160 ما 16 نفر رو برای آموزش انتخاب کردیم 00:27:24.360 --> 00:27:25.800 دو تیم هشت نفر تشکیل داده میشه 00:27:26.200 --> 00:27:27.427 هشت عضو نهایی 00:27:27.970 --> 00:27:29.040 شرکت کنندگان اصلی هستن 00:27:29.120 --> 00:27:31.520 چهار نفر از گردان نُه 00:27:31.873 --> 00:27:32.680 در این فهرست هستن 00:27:32.760 --> 00:27:34.400 حالا اسم هرکی گفته شد یه قدم بیاد جلو 00:27:34.640 --> 00:27:35.961 بای لانگ - بله - 00:27:37.640 --> 00:27:39.000 یو کونگ - بله قربان - 00:27:40.960 --> 00:27:42.880 گو شیائو شیائو - بله قربان - 00:27:47.961 --> 00:27:50.239 -شیائو یون جیه! -بله قربان! 00:27:52.369 --> 00:27:53.440 از امروز به بعد، شما چهار نفر 00:27:53.520 --> 00:27:55.480 تحت آموزش های ویژه قرار میگیرید 00:27:55.560 --> 00:27:56.241 یادتون باشه 00:27:56.800 --> 00:27:58.360 شما بچه ها نماینده کل ارتش چین هستید 00:27:59.160 --> 00:28:01.600 فقط وقتی پیروز شدید که قهرمان مسابقه بشید 00:28:01.719 --> 00:28:02.600 بله قربان 00:28:05.656 --> 00:28:06.497 بیا تو 00:28:23.080 --> 00:28:23.800 کاپیتان 00:28:24.806 --> 00:28:25.607 چیه؟ 00:28:26.232 --> 00:28:27.400 دیگه نتونستی تحمل کنی؟ 00:28:29.329 --> 00:28:30.446 من اینجا هستم که ببینم 00:28:31.352 --> 00:28:34.040 اگه میشه منم به شرکت کننده ها کمک کنم 00:28:36.033 --> 00:28:36.993 چیکار میخوای بکنی؟ 00:28:38.520 --> 00:28:39.520 با من دعوا کنی ؟ 00:28:39.840 --> 00:28:41.000 یا میخوای بی عدالیت در حقت رو جبران کنم ؟ 00:28:41.001 --> 00:28:41.721 نه 00:28:42.722 --> 00:28:43.962 من فقط برای کمک اومدم 00:28:46.512 --> 00:28:47.272 خوبه 00:28:48.880 --> 00:28:49.920 بعد از برگشتن از خونه 00:28:50.352 --> 00:28:51.420 خیلی تغییر کردی 00:28:52.929 --> 00:28:55.431 خب، میخوای چیکار کنی؟ 00:28:56.560 --> 00:28:58.700 میتونم جز تیم پشیتبانی و تدراکات گروه تمرینی اینا باشم 00:28:58.882 --> 00:28:59.860 یا هر کار دیگه ای 00:29:02.839 --> 00:29:05.719 ما تو بخش پشتیبانی تدارکات کمبود نیرو داریم 00:29:06.416 --> 00:29:07.417 میخوای به اونا ملحق بشی؟ 00:29:08.105 --> 00:29:08.985 بله قربان 00:29:15.402 --> 00:29:16.682 فردا صبح به بخش مدیریت پشتیبانی 00:29:16.812 --> 00:29:18.051 گزارش بده 00:29:18.680 --> 00:29:21.160 بهت میگن چه کارای باید انجام بدی 00:29:21.320 --> 00:29:22.119 بله قربان 00:29:41.000 --> 00:29:42.441 الو ، تیم پشتیبانی تدارکات؟ 00:29:43.320 --> 00:29:45.601 یکی از نیروهام فردا به بخش شما میاد 00:29:46.008 --> 00:29:48.807 به خاطر من هواشو داشته باشید 00:29:52.720 --> 00:29:55.200 یان پو یو، من فکر کردم تو یه سرباز درجه یک هستی؟ 00:29:55.480 --> 00:29:56.680 چرا به تیم ما فرستاده شدی؟ 00:29:58.066 --> 00:29:59.160 به میل خودم درخواست دادم 00:30:02.440 --> 00:30:04.920 باشه، میتونی تعمیر و تمیز کردن اسلحه ها رو به عهده بگیری 00:30:05.000 --> 00:30:06.040 مطمئن شو تمام نقاط رو تمیز کردی 00:30:07.320 --> 00:30:08.160 بله قربان 00:30:39.411 --> 00:30:41.520 اینقدر خوبی اما تو مسابقه شرکت نمیکنی؟ 00:30:41.720 --> 00:30:42.920 چه اشتباهی مرتکب شدی؟ 00:30:44.040 --> 00:30:46.480 فکر میکنم این بخش برام عالیه 00:30:54.200 --> 00:30:55.281 هنگام هدف گیری 00:30:55.360 --> 00:30:56.799 باید از نگاه به منبع نور قوی خودداری کنی 00:30:56.880 --> 00:30:57.900 چیکار میکنی؟ 00:31:05.809 --> 00:31:07.368 به بی عدالیت که درحق کسی شده میخوای کمک کنی؟ 00:31:10.640 --> 00:31:11.400 گوش کن 00:31:11.479 --> 00:31:13.680 حتی اگه تو از تیم حذف میشدی هم 00:31:13.768 --> 00:31:15.407 ما هرگز اونو برای مسابقه انتخاب نمیکردیم 00:31:18.186 --> 00:31:19.027 اما چرا؟ 00:31:19.120 --> 00:31:21.200 حادثه بمب یه وضعیت فوری بود 00:31:21.240 --> 00:31:24.120 اون تمام تلاششو برا یخنثی کردن بمب کرد 00:31:24.200 --> 00:31:25.240 اون مرتکب هیچ اشتباهی نشد 00:31:26.200 --> 00:31:28.120 نباید چنین مجازت های دریافت کنه 00:31:28.240 --> 00:31:30.840 اون به میل خودش درخواست انتقال داده 00:31:30.937 --> 00:31:31.817 امکان نداره 00:31:32.833 --> 00:31:33.740 اگه باور نمیکنی 00:31:34.560 --> 00:31:37.240 میتونی بری از خودش در اسلحه خونه بپرسی 00:31:40.081 --> 00:31:41.442 اون فرد مغروریه 00:31:42.105 --> 00:31:43.280 وقتم رو برای پرسیدن ازش تلف نمیکنم 00:31:43.280 --> 00:31:45.040 فقط تو دنیای خودش زندگی میکنه 00:31:46.640 --> 00:31:47.920 برای عبور از این وضعیت 00:31:48.280 --> 00:31:49.700 فقط میتونه به خودش متکی باشه 00:32:06.868 --> 00:32:07.600 در رو باز کن 00:32:08.178 --> 00:32:09.000 من کمکت میکنم 00:32:09.280 --> 00:32:10.120 نیازی نیست 00:32:10.600 --> 00:32:11.520 این آخریه 00:32:11.593 --> 00:32:12.674 زود تموم میشه 00:32:16.867 --> 00:32:17.627 ما هنوز 00:32:18.772 --> 00:32:19.852 برادریم؟ 00:32:21.200 --> 00:32:23.600 اگه تو هنوز منو برادر خودت میدونی الان باید بری بخوابی 00:32:23.680 --> 00:32:24.540 آموزش ویژه سخته 00:32:24.560 --> 00:32:25.601 خفه شو 00:32:26.234 --> 00:32:27.631 الان که تو مسئول اسلحه خونه شدی 00:32:27.712 --> 00:32:28.632 پس من چی 00:32:29.898 --> 00:32:31.240 پس من دیگه باید نگهبان در بشم؟ 00:32:31.520 --> 00:32:32.680 اینکار رو به میل خودم انجام میدم 00:32:35.040 --> 00:32:37.640 حتی اگه اینکار هم بکنی شیائو تیان دیگه هرگز پیش ما برنمیگرده 00:32:37.857 --> 00:32:39.160 منم دلم براش تنگ شده 00:32:39.634 --> 00:32:41.346 هنوز از دست کاپیتان عصبانی هستی 00:32:41.440 --> 00:32:43.000 یا میخوای ما رو اذیت کنی؟ 00:32:43.333 --> 00:32:46.013 اینجا میمونم تا افکارم رو درست کنم 00:32:46.080 --> 00:32:47.200 منظورت چیه؟ 00:32:47.632 --> 00:32:51.080 تو گذشته همیشه فکر میکردم یه گلوله هستم 00:32:53.920 --> 00:32:55.320 ما کنار هم اسلحه هستیم 00:32:55.961 --> 00:32:58.920 و من شلیک میشم که دشمنانمون رو بکش م 00:33:00.106 --> 00:33:01.440 اما حالا بالاخره فهمیدم 00:33:02.800 --> 00:33:03.960 به عنوان یک گلوله 00:33:04.977 --> 00:33:06.000 عیب های زیادی دارم 00:33:06.320 --> 00:33:07.855 من هرگز نمی تونم تو هیچ اسلحه ای قرار بگیرم 00:33:08.419 --> 00:33:09.680 چه برسه دشمن رو نابود کنم 00:33:10.593 --> 00:33:12.200 من تنهام 00:33:12.560 --> 00:33:15.800 وقتی بخوای یه گلوله معیوب رو به زور وارد اسلحه کنی 00:33:17.720 --> 00:33:19.000 یا گیر میکنه 00:33:19.457 --> 00:33:20.740 با باعث لگد اسلحه به عقب میشه 00:33:22.419 --> 00:33:25.600 و به جای کشتن دشمن به همرزم هاش صدمه میزنه 00:33:30.440 --> 00:33:31.360 بنابراین الان 00:33:33.810 --> 00:33:35.100 فقط میخوام یه سلاح تمیز کن باشم 00:33:40.240 --> 00:33:41.441 کس دیگه ای اینجا نیست 00:33:42.872 --> 00:33:43.992 باهام صادق باش 00:33:59.680 --> 00:34:01.280 تو گذشته بیش از حد تشنج زا بودم 00:34:03.120 --> 00:34:04.520 درست مثل گله های چیتا 00:34:05.394 --> 00:34:06.520 نترس باشید 00:34:07.080 --> 00:34:08.360 و درکنار همدیگه مبارزه کنید 00:34:09.867 --> 00:34:11.380 همیشه فکر میکردم اینا یه مشت حرفهای بی معنی ان 00:34:13.929 --> 00:34:15.359 اما بالاخره فهمیدم 00:34:16.545 --> 00:34:17.600 که اون حرفها درسته بودن 00:34:18.719 --> 00:34:21.999 بعد از فهمیدن این حقیقت متوجه شدم تفنگم فقط وسیله ای گرم در دستانم 00:34:23.105 --> 00:34:24.360 و گلوله هام نرم بودن 00:34:25.960 --> 00:34:26.920 و رفقای من 00:34:28.719 --> 00:34:31.879 مهمترین هستن 00:34:35.040 --> 00:34:36.040 بزرگ شدی 00:34:41.280 --> 00:34:42.560 فقط یه کم بهم زمان بده 00:34:42.760 --> 00:34:44.340 شرایطم رو دوباره تنظیم و خودمو آماده میکنم 00:34:45.320 --> 00:34:46.320 اما حالا 00:34:47.770 --> 00:34:49.400 بذار با افکارم تنها باشم 00:34:51.800 --> 00:34:53.680 باشه منتظرت میمونم 00:34:54.674 --> 00:34:56.080 اما میخوام اینو بدونی 00:34:56.404 --> 00:34:57.560 مهم نیست چه زمانی 00:34:57.658 --> 00:34:59.080 یا چه اتفاقی باشه 00:34:59.451 --> 00:35:00.720 همیشه میتونی روم حساب کنی 00:35:23.480 --> 00:35:26.480 سلاحی که در دست دارین فقط یه اسلحه نیست 00:35:26.840 --> 00:35:29.000 باید اونو نیمه دیگه خودتون بدونید 00:35:29.320 --> 00:35:30.120 اسلحه هاشون رو بهشون بده 00:35:30.480 --> 00:35:31.240 بله 00:35:37.996 --> 00:35:39.000 نیمه دیگه؟ 00:35:39.074 --> 00:35:40.720 همسرمه الان 00:35:40.840 --> 00:35:42.720 همسرت خیلی براق به نظر میرسه 00:35:43.280 --> 00:35:44.425 براق بودن مهم نیست 00:35:44.520 --> 00:35:45.560 باید بتونی باهاش هدف بگیری 00:35:50.360 --> 00:35:52.120 اینا واقعا سلاح های ما هستن؟ 00:35:52.200 --> 00:35:54.400 انگار با موم صیقلشون دادن 00:35:54.919 --> 00:35:55.760 شیائو یون جی 00:35:56.384 --> 00:35:57.280 بله 00:35:58.840 --> 00:36:00.360 امروز خیلی خوش صحبت شدی 00:36:01.330 --> 00:36:02.160 قربان 00:36:02.320 --> 00:36:05.022 عادت نداشتن نیمه دیگه امو اینجوری ببینم 00:36:05.120 --> 00:36:05.920 واقعا؟ 00:36:06.000 --> 00:36:09.240 اگه اینطوره قبل از رفتن به زمین تیراندازی ده کیلومتر باهاش بدو 00:36:09.320 --> 00:36:10.201 بله قربان 00:36:14.880 --> 00:36:16.080 عقبگرد 00:36:19.816 --> 00:36:21.400 بقیه مثل اون مشکلی با سلاحتون ندارید؟ 00:36:21.520 --> 00:36:22.560 نه 00:36:23.960 --> 00:36:25.760 گروه یک، آماده 00:36:31.361 --> 00:36:32.872 نفس هاتون رو منظم کنید 00:36:33.402 --> 00:36:35.801 بذارید وارد تمام سلولهای بدنتون بشه 00:36:36.889 --> 00:36:39.129 فاصله بین دم و بازدمتون رو پیدا کنید 00:36:39.720 --> 00:36:42.778 طوری رفتار کنید که انگار کشیدن ماشه جزئی از رفتار بدنتونه 00:36:43.600 --> 00:36:44.919 میتونید حسش کنید 00:36:45.000 --> 00:36:46.320 اما مثل تنفستون میمونه 00:36:46.800 --> 00:36:47.840 شروع 00:36:52.880 --> 00:36:53.961 ایست 00:36:57.440 --> 00:36:58.798 شماره 1، 10 امتیاز 00:36:58.879 --> 00:37:00.199 شماره 2، 10 امتیاز 00:37:00.280 --> 00:37:01.680 شماره 3، 10 امتیاز 00:37:01.760 --> 00:37:03.240 شماره 4، 9 امتیاز 00:37:03.320 --> 00:37:04.680 شماره 5، 10 امتیاز 00:37:04.800 --> 00:37:06.159 شماره 6، 10 امتیاز 00:37:06.240 --> 00:37:07.520 شماره 7، 10 امتیاز 00:37:07.640 --> 00:37:08.961 شماره 8، 10 امتیاز 00:37:09.040 --> 00:37:10.161 تمام شد 00:37:10.360 --> 00:37:11.241 کاپیتان لنگ 00:37:11.480 --> 00:37:13.240 من ده کیلومتر دو را تمام کردم 00:37:14.289 --> 00:37:15.080 به جای خود 00:37:15.240 --> 00:37:16.080 بله 00:37:20.752 --> 00:37:23.191 گروه یک،جلو گرد 00:37:24.520 --> 00:37:26.320 گروه دو، آماده شو 00:37:35.200 --> 00:37:36.360 شروع 00:37:40.002 --> 00:37:40.962 تیراندازی تمام 00:37:47.600 --> 00:37:49.001 شماره 1، 9 امتیاز 00:37:49.080 --> 00:37:50.441 شماره 2، 10 امتیاز 00:37:50.520 --> 00:37:51.920 شماره 3، 8 امتیاز 00:37:52.040 --> 00:37:53.560 شماره 4، به هدف نزده 00:37:53.640 --> 00:37:55.041 شماره 5، 10 امتیاز 00:37:55.122 --> 00:37:56.402 شماره 6، 10 امتیاز 00:37:56.440 --> 00:37:57.638 شماره 7، 10 امتیاز 00:37:57.720 --> 00:37:59.080 شماره 8، 10 امتیاز 00:37:59.161 --> 00:38:00.282 تمام شد 00:38:03.080 --> 00:38:04.280 به هدف نزدی؟ 00:38:04.800 --> 00:38:06.360 شوخیت گرفته؟ 00:38:06.760 --> 00:38:09.440 کاپیتان، بارون خیلی شدیده! دیدم تحت تاثیر قرار گرفت 00:38:21.468 --> 00:38:22.241 گزارش امتیاز من 00:38:22.720 --> 00:38:25.479 شماره 4، 10 امتیاز برای هر 5 ضربه 00:38:25.560 --> 00:38:26.560 تمام 00:38:28.160 --> 00:38:29.640 سریع هماهنگ شدن با شرایط 00:38:29.720 --> 00:38:32.040 مهمترین ویژگی که عضو یگان ویژه باید داشته باشه 00:38:32.280 --> 00:38:35.320 به خاطر بارون مرتکب چنین اشتباه بزرگی شدی؟ 00:38:35.480 --> 00:38:36.800 چی باعث شده فکر کنی میتونی در مسابقه موفق بشی؟ 00:38:36.960 --> 00:38:37.679 بله 00:38:37.840 --> 00:38:40.040 به چپ چپ 00:38:42.600 --> 00:38:44.000 کاپیتان لنگ درست میگه 00:38:44.240 --> 00:38:46.040 در مسابقه قبلی 00:38:46.160 --> 00:38:48.640 من یکی از شرکت کننده ها بودن 00:38:48.720 --> 00:38:50.320 در طول مسابقه تیراندازی 00:38:50.400 --> 00:38:53.880 تیم یکی از کشورها به عمد وقفه ایجاد کرد 00:38:54.280 --> 00:38:55.840 وقتی نوبت ما شد 00:38:56.480 --> 00:38:57.801 دیگه غروب شده بود 00:38:58.400 --> 00:38:59.840 ما دید ضعیفی داشتیم 00:39:00.800 --> 00:39:03.800 به خاطر دلیل عملکرد خوبی نداشتیم 00:39:04.120 --> 00:39:05.280 و نتونستیم قهرمان بشیم 00:39:05.439 --> 00:39:07.280 اما، همه ما موافق بودیم که 00:39:07.360 --> 00:39:09.360 بینایی ضعیف دلیل باخت ما نبود 00:39:09.441 --> 00:39:11.738 دلیلش این بود که ما با محیط اطرافمون به خوبی هماهنگ نشدیم 00:39:12.240 --> 00:39:15.680 در میدان جنگ، هیچ محیط عالی وجود نداره 00:39:16.199 --> 00:39:19.372 هر نوع اتفاقی ممکنه رخ بده 00:39:19.453 --> 00:39:23.320 امیدوارم شماها دیگه مرتکب این اشتباه نشید 00:39:23.399 --> 00:39:24.399 در مسابقه 00:39:24.479 --> 00:39:26.919 ممکنه هر زمانی شرایط خاصی پیش بیاد 00:39:27.000 --> 00:39:29.399 سلاح های بهتون داده میشه که آشنا نیستن 00:39:29.479 --> 00:39:31.439 در مواجهه با این شرایط و بلاتکلیفی ها 00:39:31.520 --> 00:39:33.320 ما فقط در صورتی میتونیم مطمئن باشیم 00:39:33.639 --> 00:39:35.360 پیروز میشیم که اصول اولیه ما در سطح عالی باشه 00:39:35.439 --> 00:39:37.560 اجازه ندید محیط بر شما غلبه کنه 00:39:37.679 --> 00:39:39.760 ما باید یاد بگیریم چطور با محیط سازگار بشیم 00:39:39.841 --> 00:39:40.880 شنیدید؟ 00:39:40.919 --> 00:39:42.120 بله قربان 00:40:29.096 --> 00:40:30.096 میدونی من کیم؟ 00:40:31.080 --> 00:40:31.920 البته 00:40:32.393 --> 00:40:33.833 تو قهرمان ساندا بودی 00:40:35.186 --> 00:40:36.000 دو سال پیش 00:40:36.427 --> 00:40:37.600 اطلاعاتت خوبه 00:40:37.840 --> 00:40:38.721 شروع کن 00:40:38.745 --> 00:40:48.745 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:19.080 --> 00:41:21.000 عالی- عالی - 00:41:21.720 --> 00:41:23.319 خوبه - قفلش کن، شیائو شیائو - 00:41:23.538 --> 00:41:24.720 سون بندازش به پشت 00:41:25.120 --> 00:41:26.480 خوبه همینجوری بمون - تو می تونی - 00:41:28.408 --> 00:41:29.435 خوبه 00:41:31.737 --> 00:41:33.336 کافیه ، بلند شید 00:41:33.440 --> 00:41:34.600 بیش از حد لازم جلو نرید 00:41:34.824 --> 00:41:36.240 الان وقتش نیست به خودتون آسیب بزنید 00:41:36.440 --> 00:41:38.170 افرین - خوب، شیائو شیائو - 00:41:42.282 --> 00:41:43.240 مسئول نظافت کف کیه؟ 00:41:43.305 --> 00:41:44.365 اینجا خیلی لغزنده است 00:41:46.040 --> 00:41:46.960 متاسفم 00:41:52.240 --> 00:41:53.240 هی تو 00:41:54.400 --> 00:41:55.721 فکر میکردم یه مبارز بزرگی؟ 00:41:57.674 --> 00:41:58.714 من از تیم پشتیبانی تدارکات هستم 00:41:59.097 --> 00:42:00.800 قربان، من میخوام باهاش مبارزه کنم 00:42:02.680 --> 00:42:04.040 میخوای خودتو ثابت کنی؟ 00:42:04.240 --> 00:42:05.160 من باهات مبارزه میکنم 00:42:05.287 --> 00:42:06.960 قربان من فقط میخوام با اون مبارزه کنم 00:42:06.984 --> 00:42:07.904 خودش الان که گفت 00:42:09.314 --> 00:42:10.520 از تیم پشتیبانی و تدارکاته 00:42:13.203 --> 00:42:13.963 قربان 00:42:15.240 --> 00:42:18.000 فکر کنم مبارزه با همرزم ها هم جز وظایفِ منه 00:42:23.450 --> 00:42:24.280 باشه پس 00:42:24.616 --> 00:42:25.440 آماده شو 00:42:26.760 --> 00:42:27.520 بله قربان 00:42:29.900 --> 00:42:32.060 سون، خیلی بزدلی 00:42:33.040 --> 00:42:34.600 یان پو یو مواظب باش - میتونی، از پسش بر میای- 00:42:34.960 --> 00:42:36.720 یان، تو میتونی - یان، تو میتونی - 00:42:36.700 --> 00:42:46.700 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.