﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:24.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.810 --> 00:01:29.910
<c.colorff8080>&lt;برو برو ماهی مرکب فصل 2 :زمان دی تی و اپل داگ&gt;</c>

00:01:30.130 --> 00:01:32.990
<c.colorff8080>&lt;قسمت بیست و دوم&gt;</c>

00:01:41.860 --> 00:01:42.470
بنوشیم

00:01:44.030 --> 00:01:45.430
بابا وقت خوابه

00:01:45.430 --> 00:01:45.990
باشه

00:01:45.990 --> 00:01:46.660
برو بخواب

00:01:46.660 --> 00:01:47.900
بیشتر بنوشیم

00:01:49.580 --> 00:01:50.150
سخت نگیر-
برادر-

00:01:50.150 --> 00:01:51.539
بیشتر بخور. بریم-
برادر-

00:01:56.670 --> 00:01:57.390
زیادی نوشیدی

00:01:57.390 --> 00:01:58.900
بیا یکم آب بخور

00:01:58.900 --> 00:01:59.710
آب نمیخوام

00:01:59.710 --> 00:02:01.750
میخوام با برادرم بنوشم

00:02:03.220 --> 00:02:05.070
برادرت رفت بخوابه

00:02:05.070 --> 00:02:06.220
بیا یکم آب بخور

00:02:10.789 --> 00:02:11.950
آی چینگ

00:02:13.870 --> 00:02:15.380
کاملا جدی ام

00:02:18.430 --> 00:02:20.180
میدونم

00:02:21.510 --> 00:02:23.150
میدونم جدی میگی

00:02:23.790 --> 00:02:24.820
خسته شدی؟

00:02:26.460 --> 00:02:28.510
بذار برت گردونم بخوابی باشه؟

00:02:28.790 --> 00:02:29.540
باشه

00:02:30.590 --> 00:02:31.740
بریم. بلند شو

00:02:31.740 --> 00:02:32.900
میتونی راه بری؟

00:02:32.900 --> 00:02:34.420
آره حتما

00:02:37.310 --> 00:02:38.660
مراقب باش، مراقب باش

00:02:39.460 --> 00:02:40.579
سخت نگیر

00:02:45.950 --> 00:02:47.460
خونه تو نیست

00:02:48.070 --> 00:02:49.660
اشتباهیه

00:02:50.590 --> 00:02:52.180
بیا، بیا بریم

00:02:52.180 --> 00:02:53.710
برادر، دوباره میام ببینمت

00:02:53.710 --> 00:02:54.710
خیلی خب

00:02:54.710 --> 00:02:56.540
میای تا دوباره برادرتو ببینی

00:02:58.510 --> 00:02:59.430
بریم

00:03:09.150 --> 00:03:10.710
فکر کنم شنیدم در باز شد

00:03:11.020 --> 00:03:12.060
چی شده؟

00:03:12.060 --> 00:03:13.310
کاپیتان برگشته

00:03:14.430 --> 00:03:15.380
حدس میزدم

00:03:18.020 --> 00:03:19.460
من مست نیستم-
سخت نگیر-

00:03:19.950 --> 00:03:20.790
این کی اند کیه

00:03:20.790 --> 00:03:22.510
میتونم چشم بسته برگردم

00:03:24.510 --> 00:03:26.430
اشتباهیه، وو بای

00:03:26.430 --> 00:03:27.710
از این طرف

00:03:28.820 --> 00:03:30.070
مراقب باش، مراقب باش

00:03:32.990 --> 00:03:33.990
حالت خوبه؟

00:03:33.990 --> 00:03:34.990
خوبم

00:03:35.350 --> 00:03:37.430
گفتی میتونی مستقیم راه بری

00:03:37.430 --> 00:03:38.430
مراقب باش

00:03:38.990 --> 00:03:39.230
مراقب باش

00:03:39.230 --> 00:03:40.450
... برادرم

00:03:40.480 --> 00:03:43.300


00:03:46.180 --> 00:03:47.170
مراقب باش

00:03:47.540 --> 00:03:49.150
مست نیستم

00:03:49.150 --> 00:03:51.460
درسته نیستی

00:03:51.460 --> 00:03:52.150
 زود میرسیم اونجا

00:03:52.150 --> 00:03:53.790
میبینی، من چشم بسته رسیدم به اتاقم-
باشه، باشه-

00:03:53.790 --> 00:03:55.460
صداتو پایین بیار

00:04:03.510 --> 00:04:05.020
آروم، آروم

00:04:13.900 --> 00:04:14.990
گرمه

00:04:14.990 --> 00:04:16.060
خوب باش. برو زیر ملافه

00:04:16.060 --> 00:04:17.589
وگرنه شب سرما میخوری

00:04:32.470 --> 00:04:33.540
ممنون که

00:04:33.540 --> 00:04:35.540
امروز با بابام نوشیدی

00:04:40.150 --> 00:04:41.470
خواب خوبی داشته باشی

00:04:58.870 --> 00:05:00.020
الآن بلند میشم

00:05:01.590 --> 00:05:02.590
خداحافظ

00:05:05.430 --> 00:05:07.260
سرم درد میکنه

00:05:08.660 --> 00:05:09.820
سرت درد میکنه؟

00:05:12.220 --> 00:05:13.220
به خودت نگاه کن

00:05:13.470 --> 00:05:15.780
اگه نمیتونی اینقدر مست نکن

00:05:16.420 --> 00:05:18.340
نوشیدن با برادرم منو خوشحال میکنه

00:05:18.340 --> 00:05:20.030
کدوم برادرت؟ اون پدر منه

00:05:20.030 --> 00:05:20.910
پدر منه

00:05:21.260 --> 00:05:23.150
و پدرم به تو هم سخت گرفت

00:05:23.150 --> 00:05:25.220
بهش گفتم به الکل آلرژی داری

00:05:25.500 --> 00:05:26.770
ولی تو اینقدر مست کردی

00:05:26.770 --> 00:05:27.650
اون خیلی بی ملاحظه است

00:05:28.630 --> 00:05:29.630
بهتری؟

00:05:34.870 --> 00:05:36.500
دفعه بعد اینقدر نخور

00:05:36.500 --> 00:05:37.380
فهمیدی؟

00:05:40.220 --> 00:05:41.340
پسر خوب

00:05:47.260 --> 00:05:48.430
همینجا وایسا

00:05:48.430 --> 00:05:50.540
میرم یه فنجان آب عسل برات بیارم

00:05:51.310 --> 00:05:52.220
نرو

00:05:53.150 --> 00:05:54.909
یکم بیشتر باهام بمون

00:06:04.660 --> 00:06:06.590
نمیرم، همینجا باهات میمونم

00:06:06.590 --> 00:06:08.630
فقط برات یکم آب عسل میارم

00:06:08.630 --> 00:06:10.220
بهت کمک میکنه هوشیارتر بشی

00:06:10.220 --> 00:06:12.660
فقط پنج دقیقه بهم وقت بده

00:06:13.940 --> 00:06:14.820
پنج دقیقه؟

00:06:14.820 --> 00:06:16.030
فقط پنج دقیقه

00:06:16.030 --> 00:06:17.260
قول میدم بیشتر از پنج نشه

00:06:20.990 --> 00:06:22.030
پسر خوب

00:06:22.340 --> 00:06:23.310
اینجا منتظرم باش

00:06:57.260 --> 00:06:58.470
درست نیست

00:06:58.990 --> 00:07:00.860
یه صدایی از آشپزخونه شنیدم

00:07:01.380 --> 00:07:03.590
شاید کاپیتان گرسنه است

00:07:03.590 --> 00:07:05.370
و تو آشپزخونه آشپزی میکنه

00:07:21.770 --> 00:07:23.420
بدون ما داره غذا میخوره؟

00:07:23.420 --> 00:07:24.150
نه

00:07:24.340 --> 00:07:25.340
میرم پیداش کنم

00:07:25.910 --> 00:07:26.870
شن ژه

00:07:29.990 --> 00:07:31.190
شن ژه، بریم

00:07:31.190 --> 00:07:32.659
بریم یه چیزی با کاپیتان بخوریم

00:07:35.190 --> 00:07:37.100
چی شده؟

00:07:37.470 --> 00:07:38.430
بخور، بخور

00:07:38.430 --> 00:07:40.100
فقط به خوردن فکر میکنی

00:07:40.100 --> 00:07:41.659
پس اینجا وایسا

00:07:45.150 --> 00:07:46.060
همونطور که میبینم باید سهم خودمو بخورم

00:07:46.750 --> 00:07:48.030
لجباز به نظر میرسیدی

00:07:48.030 --> 00:07:49.620
ولی بدنت به بادش داد

00:07:50.150 --> 00:07:51.050
بریم

00:07:51.050 --> 00:07:51.820
نمیخوام

00:07:51.820 --> 00:07:53.220
باید یه مشکلو درست کنم

00:07:53.909 --> 00:07:54.710
زود باش

00:07:54.710 --> 00:07:56.100
چه ایرادی؟-
ولش کن-

00:07:56.100 --> 00:07:57.310
زود باش-
بریم-

00:07:59.100 --> 00:08:00.030
بای

00:08:00.030 --> 00:08:01.500
بشین  یکم آب بخور

00:08:01.750 --> 00:08:02.430
بیا

00:08:04.820 --> 00:08:05.870
آروم

00:08:10.150 --> 00:08:11.190
یکم بیشتر بخور

00:08:11.430 --> 00:08:12.500
قورتش بده

00:08:13.500 --> 00:08:15.100
قورتش بده

00:08:17.780 --> 00:08:19.150
بهتری؟

00:08:22.190 --> 00:08:22.990
بیا

00:08:23.750 --> 00:08:24.940
بیا دراز بکش

00:08:25.220 --> 00:08:26.340
دراز بکش

00:08:26.870 --> 00:08:28.250
حرکت نکن

00:08:28.870 --> 00:08:29.870
خوب باش

00:08:29.870 --> 00:08:31.060
خواب خوبی داشته باشی

00:08:31.060 --> 00:08:32.830
مطمئنم فردا سردردت خوب میشه

00:08:33.700 --> 00:08:35.070
خوب بخوابی

00:08:40.700 --> 00:08:42.190
شب بخیر

00:08:43.309 --> 00:08:43.900
کاپیتان

00:08:43.900 --> 00:08:45.020
تنهایی غذا خوردن

00:08:45.020 --> 00:08:46.270
تو کی اند کی مرسوم نیست

00:08:46.270 --> 00:08:46.950
درسته

00:08:46.950 --> 00:08:48.390
شن ژه گفت هر کی ببینتش یه سهمی میخوره

00:08:48.390 --> 00:08:49.140
چیکار باید بکنم؟

00:08:49.140 --> 00:08:50.260
کجا میتونم مخفی بشم؟

00:08:52.100 --> 00:08:53.340
میرم بفرستمشون برن

00:08:54.070 --> 00:08:55.340
کجا میری؟

00:08:56.990 --> 00:08:58.540
مراقب باش

00:08:59.580 --> 00:09:00.870
تو ... تو حتی نمیتونی راست وایستی

00:09:00.870 --> 00:09:01.390
چطوری میخوای اینکارو بکنی؟

00:09:01.390 --> 00:09:02.310
مشکلی نیست

00:09:05.830 --> 00:09:06.900
سخت نگیر

00:09:12.900 --> 00:09:14.900
چرا به جای غذا بوی الکل میدی؟

00:09:16.310 --> 00:09:17.100
میفهمم

00:09:17.100 --> 00:09:18.430
داری میگوی خیس شده تو شراب میخوری

00:09:18.430 --> 00:09:19.070
منم میخوامش

00:09:19.420 --> 00:09:21.830
کافیه، چه میگوی خیس شده تو شرابی؟

00:09:21.830 --> 00:09:23.070
نمیتونی ببینی؟

00:09:23.070 --> 00:09:24.310
اون شراب خورده

00:09:24.310 --> 00:09:25.780
اون مست کرده؟-
اون مست کرده؟-

00:09:26.190 --> 00:09:27.660
کاپیتان حالت خوبه؟

00:09:27.660 --> 00:09:28.950
چرا مست کردی؟

00:09:32.580 --> 00:09:33.990
پدرش ازم خواست

00:09:33.990 --> 00:09:35.220
پدرش؟

00:09:35.950 --> 00:09:37.220
پدر کی؟-
پدر کی؟-

00:09:37.950 --> 00:09:39.100
پدر دوست دخترم

00:09:39.100 --> 00:09:40.660
دوست دخترت؟

00:09:44.220 --> 00:09:44.750
کاپیتان

00:09:44.750 --> 00:09:46.070
هنوز ما رو مثل دوستای خودت میبینی؟

00:09:46.070 --> 00:09:47.510
دوست دختر داری

00:09:47.510 --> 00:09:48.950
و هنوز بهمون نگفتی

00:09:48.950 --> 00:09:50.070
درسته کاپیتان

00:09:50.070 --> 00:09:52.310
خیلی خوب پنهونش کردی

00:09:52.700 --> 00:09:53.460
کاپیتان

00:09:54.140 --> 00:09:55.740
دوست دخترت کیه؟

00:09:56.310 --> 00:09:57.630
اگه مینشاسیمش

00:09:57.630 --> 00:09:58.780
بهمون بگو

00:09:58.780 --> 00:09:59.750
میشناسینش

00:10:00.100 --> 00:10:00.900
میدونم که

00:10:00.900 --> 00:10:02.010
خیلی خوب میشناسینش

00:10:05.830 --> 00:10:07.140
فهمیدم

00:10:07.140 --> 00:10:08.270
باید

00:10:08.270 --> 00:10:10.270
هوآنگ مسئول پذیرش لیگ باشه

00:10:10.270 --> 00:10:11.390
یه بار بهت چشمک زد

00:10:11.390 --> 00:10:12.630
من دیدمش

00:10:19.830 --> 00:10:22.870
پس باید منشی جناب شیانگ باشه ژو

00:10:23.270 --> 00:10:25.100
وگرنه هر روز برات صبونه نمیخرید

00:10:30.580 --> 00:10:33.870
درسته؟ RAPژو لیدر تیم

00:10:33.870 --> 00:10:35.900
سه بار بهت هدیه داده، درسته؟

00:10:35.900 --> 00:10:36.660
نه

00:10:37.580 --> 00:10:39.020
پس کی؟

00:10:39.190 --> 00:10:40.270
وو بای، برات خوبه

00:10:40.270 --> 00:10:42.100
قبلا خونه شو دیدی

00:10:42.100 --> 00:10:42.900
پس

00:10:42.900 --> 00:10:44.510
پدر زنت دوست داره؟

00:10:44.510 --> 00:10:45.630
چه پدر زنی؟

00:10:45.870 --> 00:10:47.130
اون برادر منه

00:10:48.510 --> 00:10:50.430
پس برادر دوست داره؟

00:10:50.430 --> 00:10:51.510
آره

00:10:53.460 --> 00:10:56.020
واقعا مست کرده؟

00:10:56.020 --> 00:10:57.950
تعارف ها خوب یادشه

00:10:57.950 --> 00:11:00.660
پس باید برامون یه غذای خوب بخری

00:11:01.100 --> 00:11:02.700
قطعا-
قطعا-

00:11:04.740 --> 00:11:05.510
شراب دوباره منو گرفته

00:11:05.510 --> 00:11:06.100
من ... من سرم درد میکنه

00:11:06.100 --> 00:11:07.700
ادامه بده، وانمود کردنو ادامه بده

00:11:07.700 --> 00:11:08.190
میدونی

00:11:08.190 --> 00:11:10.430
هر وقت ازش میخوایم برامون غذا بگیره سردرد میگیره

00:11:10.690 --> 00:11:11.460
شراب خیلی قویه-
درسته-

00:11:11.460 --> 00:11:12.750
سرت درد میکنه آره؟

00:11:12.890 --> 00:11:13.510
زود باش

00:11:16.340 --> 00:11:17.750
برو تو و برات یه ماساژ میدم

00:11:21.020 --> 00:11:23.100
الان خیلی بهترم

00:11:24.870 --> 00:11:25.780
یه چیزی رو پنهان میکنی-
یه چیزی رو پنهان میکنی-

00:11:32.990 --> 00:11:34.830
اختیار مدیر فعال شد

00:11:35.750 --> 00:11:37.070
وو لیائو چی گفت؟

00:11:37.580 --> 00:11:39.140
ولی کاپیتان بیرونه

00:11:42.660 --> 00:11:43.780
دوست دختر من داخله

00:11:43.780 --> 00:11:45.540
دوست دخترت داخله؟

00:11:46.140 --> 00:11:47.750
وو بای

00:11:49.700 --> 00:11:50.390
کاپیتان

00:11:50.390 --> 00:11:52.020
بهمون اجازه میدی دوست دخترتو ببینیم؟

00:11:52.020 --> 00:11:52.900
درسته-
درسته-

00:11:52.900 --> 00:11:54.100
بذار ببینیمش

00:11:54.100 --> 00:11:54.950
میخواین ببینینش؟

00:11:54.950 --> 00:11:56.070
آره

00:12:02.550 --> 00:12:02.930
... من

00:12:05.700 --> 00:12:07.220
تازه یادم اومد که

00:12:07.460 --> 00:12:09.630
دوست دخترم میخواد مثل یه راز نگه داشته بشه

00:12:09.630 --> 00:12:10.780
باید به حرفش گوش کنم

00:12:12.650 --> 00:12:14.270
فقط وانمود کنین که

00:12:14.270 --> 00:12:15.900
امروز چیزی ندیدین

00:12:16.270 --> 00:12:17.380
باشه، باشه

00:12:17.380 --> 00:12:18.430
الآن هیچ کس حق نداره

00:12:18.430 --> 00:12:19.690
دوباره در این مورد حرف بزنه

00:12:19.690 --> 00:12:20.100
باشه؟

00:12:20.100 --> 00:12:20.780
باشه

00:12:20.780 --> 00:12:21.870
برین بخوابین، برین بخوابین

00:12:21.870 --> 00:12:22.660
باشه

00:12:22.660 --> 00:12:23.580
مراقب باشین

00:12:23.580 --> 00:12:24.950
برین بخوابین

00:12:27.780 --> 00:12:28.630
بای

00:12:31.580 --> 00:12:32.660
چه خبره؟

00:12:33.100 --> 00:12:35.580
تو با پدر زنمون برادر قسم خورده شدی ولی منو نبردی؟

00:12:35.870 --> 00:12:37.630
دفعه بعد، دفعه بعد باهمیم

00:12:37.630 --> 00:12:38.750
تو گفتی

00:12:38.870 --> 00:12:39.940
ما سه تا برادر قسم خورده میشیم

00:12:39.940 --> 00:12:41.140
برو بخواب

00:12:41.310 --> 00:12:43.220
آرزو میکنم رویاهای شیرین ببینی

00:12:44.190 --> 00:12:46.210
دوستان، بیاین فردا ساعت

00:12:46.210 --> 00:12:48.660
هفت ... نه ساعت هشت بیدار بشیم

00:12:51.780 --> 00:12:52.630
برگرد

00:13:04.630 --> 00:13:05.630
نگران نباش

00:13:06.340 --> 00:13:07.450
من تو کی اند کی

00:13:08.270 --> 00:13:09.270
رئیسم

00:13:11.530 --> 00:13:12.340
بای

00:13:14.190 --> 00:13:15.220
کی

00:13:15.220 --> 00:13:17.270
مسئول پذیرش هوآنگه؟

00:13:17.460 --> 00:13:19.340
چرا بهت چشمک زد؟

00:13:20.990 --> 00:13:23.190
و صبونه ای که ژو برات خریده

00:13:23.190 --> 00:13:25.100
مزه اش خوب بود؟

00:13:25.310 --> 00:13:26.870
چه جور صبونه ای بهت داده؟

00:13:26.870 --> 00:13:28.830
وای سردرد، دوباره سرم گیج میره

00:13:33.580 --> 00:13:34.700
وو بای

00:13:35.270 --> 00:13:36.700
واقعا مست کردی

00:13:36.700 --> 00:13:38.220
یا وانمود میکنی مستی؟

00:13:38.430 --> 00:13:40.780
.... فقط بهم بگو اون ژو کیه

00:14:21.020 --> 00:14:22.390
ژو یی مزخرف میگفت

00:14:22.390 --> 00:14:24.200


00:14:26.830 --> 00:14:28.190
تو همه چیز منی

00:14:32.830 --> 00:14:34.310


00:14:34.310 --> 00:14:36.000


00:14:36.570 --> 00:14:39.150


00:14:42.100 --> 00:14:43.780
دیر وقته

00:14:44.300 --> 00:14:45.750
باید برم خونه

00:14:47.870 --> 00:14:48.830
بذار بدرقه ات کنم

00:14:49.100 --> 00:14:49.990
بریم

00:15:00.950 --> 00:15:02.270
بیا بیرون، اوضاع خوبه

00:15:06.580 --> 00:15:07.460
بریم

00:15:09.660 --> 00:15:10.340
بریم

00:15:14.990 --> 00:15:15.950
صبر کن

00:15:17.580 --> 00:15:19.870
دارن مارو میبینن؟

00:15:20.180 --> 00:15:21.060
فکر نکنم

00:15:21.060 --> 00:15:22.220
برگرد و ببین

00:15:26.700 --> 00:15:28.340
دیدی؟ هیچکس نیست

00:15:33.990 --> 00:15:34.950
بریم

00:15:34.950 --> 00:15:36.020
نگران نباش

00:15:36.190 --> 00:15:37.130
بهت گفتم، همشون

00:15:37.130 --> 00:15:38.750
تو کی اند کی به حرف من گوش میکنن

00:15:49.510 --> 00:15:50.270
فکر میکردم کاپیتان

00:15:50.270 --> 00:15:51.630
به زن ها علاقه ای نداره

00:15:51.630 --> 00:15:52.780
درباره اش بهم بگو

00:15:52.950 --> 00:15:53.950
مطمئنی

00:15:53.950 --> 00:15:54.780
یه دختر بود؟

00:15:54.780 --> 00:15:55.270
مزخرفه

00:15:55.270 --> 00:15:56.630
حتما که یه دختر بود

00:15:56.630 --> 00:15:57.780
شما ها چیزی درباره ش میدونین؟

00:15:57.780 --> 00:15:58.990
دختره خوشگل بود؟

00:15:59.190 --> 00:15:59.630
آره

00:15:59.630 --> 00:16:01.890
چیزی درباره رباتا میدونه؟

00:16:01.890 --> 00:16:03.980
اگه اینطور نباشه پس درباره چی باید حرف بزنه

00:16:04.310 --> 00:16:07.220
آره خیلی خوبم میدونه

00:16:07.220 --> 00:16:08.990
یه هم سنگ خوب برای وو بایه

00:16:08.990 --> 00:16:10.750
به خوبی آی چینگه؟

00:16:11.270 --> 00:16:12.630
... خب

00:16:13.140 --> 00:16:15.270
دیر وقته، وقت خوابه

00:16:15.270 --> 00:16:16.530
هنوز فردا هم باید تمرین کنیم. بریم بخوابیم

00:16:16.530 --> 00:16:17.900
زود باش برو بخواب

00:16:20.430 --> 00:16:21.990
اون دقیقا کیه؟

00:16:22.270 --> 00:16:23.830
ژو یی، برو بخواب

00:16:35.390 --> 00:16:36.390
بهم بگو

00:16:36.580 --> 00:16:38.340
بعد از بازنشستگی چیکار میکنی؟

00:16:41.830 --> 00:16:44.190
ممکنه به مادرم تو فروشگاه مواد غذاییش کمک کنم

00:16:45.340 --> 00:16:48.310
فکر میکنی اگه یه مغازه چای شیر تو شانگهای باز کنم

00:16:48.310 --> 00:16:49.460
سود آور نمیشه؟

00:16:49.460 --> 00:16:50.700
میتونی این کارو بکنی

00:16:50.830 --> 00:16:52.580
استعدادتو به هدر میدی

00:16:52.580 --> 00:16:53.430
به این یه نگاه بنداز

00:16:56.750 --> 00:16:57.750
این چیه؟

00:16:57.900 --> 00:17:00.310
فرصت های زیادی تو باشگاه های مختلف هست

00:17:00.310 --> 00:17:01.390
میتونی یکیشونو انتخاب کنی

00:17:01.750 --> 00:17:02.950
محبورم نکن اینکارو کنم

00:17:03.430 --> 00:17:06.030
بالاخره تصمیم گرفتم بازنشسته بشم

00:17:06.030 --> 00:17:07.750
ولی هنوز میخوای منو دوباره برگردونی

00:17:07.750 --> 00:17:08.790
می

00:17:09.510 --> 00:17:11.940
نمیخوام راهمون اینجوری جدا بشه

00:17:15.410 --> 00:17:17.460
خونه قدیمی تیم سولو یادته؟

00:17:17.869 --> 00:17:19.099
من خریدمش

00:17:19.099 --> 00:17:21.099
... امیدوار بودم که یه روز بتونیم

00:17:21.099 --> 00:17:21.990
رئیس

00:17:22.040 --> 00:17:24.540
ما توافق کردیم که بذاری با عزت برم

00:17:24.650 --> 00:17:26.180
چیکار میکنی؟

00:17:27.060 --> 00:17:28.150
به انتخابت احترام میذارم

00:17:28.630 --> 00:17:29.630
باشه

00:17:31.580 --> 00:17:33.060
فقط میخوام بدونی

00:17:33.630 --> 00:17:35.910
که تیم سولو همیشه اینجاست

00:17:36.870 --> 00:17:38.670
تا وقتی بخوای برگردی

00:17:38.670 --> 00:17:40.270
همیشه خونه خودته

00:17:50.820 --> 00:17:51.580
بیا تو

00:17:56.340 --> 00:17:57.030
متاسفم

00:17:57.030 --> 00:17:58.820
حرف شما دو تا رو قطع کردم؟

00:17:58.820 --> 00:17:59.540
نه

00:17:59.940 --> 00:18:00.820
شما ها حرف بزنین

00:18:00.820 --> 00:18:02.340
برمیگردم و وسایلمو جمع میکنم

00:18:02.510 --> 00:18:03.820
وقتی سرت شلوغ نبود یه شام میخوریم

00:18:09.790 --> 00:18:10.540
بشین

00:18:14.390 --> 00:18:15.220
شاید برای می

00:18:15.220 --> 00:18:17.630
اینجا بهترین نقطه برای بازنشستگی باشه

00:18:18.300 --> 00:18:19.460
شاید

00:18:20.820 --> 00:18:21.790
بعدا درباره اش حرف میزنیم

00:18:21.790 --> 00:18:22.750
چی کشوندتت اینجا؟

00:18:23.940 --> 00:18:26.420
ممنون که گذاشتی آی رو ببرم

00:18:30.790 --> 00:18:32.750
شاید حق با توئه

00:18:33.580 --> 00:18:34.820
اون

00:18:34.940 --> 00:18:36.220
باهات بهتره

00:18:37.870 --> 00:18:38.670
با مدرسه

00:18:38.670 --> 00:18:40.580
و بیمارستان اونجا تماس گرفتم

00:18:40.580 --> 00:18:42.510
هر وقت رسیدیم اونجا میتونه تو بیمارستان بستری بشه

00:18:47.060 --> 00:18:48.270
اگه کمکی از دستم بر میاد

00:18:48.270 --> 00:18:49.550
بهم زنگ بزن

00:18:49.550 --> 00:18:51.260
تلفن من  24/7 هست

00:18:53.670 --> 00:18:55.670
خیلی برام زحمت کشیدی

00:18:56.660 --> 00:18:57.940
نگران نباش

00:18:58.150 --> 00:19:00.390
از آی خوب مراقبت میکنم

00:19:02.380 --> 00:19:03.510
دیگه میرم

00:19:06.300 --> 00:19:07.460
سو چنگ

00:19:11.060 --> 00:19:12.420
از دخترم خوب مراقبت کن

00:19:14.220 --> 00:19:15.460
حتما

00:19:17.550 --> 00:19:18.630
وانگ هائو

00:19:19.150 --> 00:19:21.390
تو هم باید خوب از خودت مراقبت کنی

00:19:22.030 --> 00:19:24.270
همیشه مثل یه محافظ بودی و

00:19:24.270 --> 00:19:25.420
به بقیه فکر میکردی

00:19:25.420 --> 00:19:26.910
ولی خودت چی؟

00:19:26.910 --> 00:19:28.550
تا حالا به خودت اهمیت دادی؟

00:19:29.700 --> 00:19:31.460
برای همین

00:19:31.460 --> 00:19:33.270
از هم جدا شدیم

00:19:33.340 --> 00:19:34.630
چون همیشه فکر میکردم تو فقط

00:19:34.630 --> 00:19:37.050
به تیمت و آرزوهات اهمیت میدی

00:19:38.580 --> 00:19:40.300
اصلا تو قلبت نبودم

00:19:43.030 --> 00:19:44.340
من خودم میخوام نگران مسائل باشم

00:19:44.340 --> 00:19:45.510
بهش عادت کردم

00:19:45.700 --> 00:19:48.300
دوستات، تیمت، دخترت

00:19:48.300 --> 00:19:50.030
... مسئولیت هات، افتخارت و

00:19:52.780 --> 00:19:53.510
وانگ هائو

00:19:53.940 --> 00:19:56.990
باید برای خودت زندگی کنی

00:19:57.410 --> 00:19:58.460
جدا از همه این ها

00:19:59.550 --> 00:20:01.260
ما دیگه جوون نیستیم

00:20:04.820 --> 00:20:05.790
ممنون

00:20:08.580 --> 00:20:10.060
مراقب خودت باش

00:20:10.270 --> 00:20:11.150
لازم نیست

00:20:11.510 --> 00:20:12.460
خودم میرم

00:20:23.790 --> 00:20:24.870
موافقت کردی

00:20:25.550 --> 00:20:27.100
آی رو ببره؟

00:20:28.420 --> 00:20:29.580
دلت برای دخترت تنگ نمیشه؟

00:20:29.870 --> 00:20:31.300
اینطوری فکر کردم که

00:20:31.820 --> 00:20:32.870
اگه آی با مادرش زندگی کنه

00:20:32.870 --> 00:20:33.940
زندگی بهتری داره

00:20:35.930 --> 00:20:37.220
نگاه کن

00:20:37.340 --> 00:20:39.150
من هر روز سرم شلوغه

00:20:39.150 --> 00:20:40.660
وقتی برای مراقبت ازش ندارم

00:20:41.180 --> 00:20:42.300
آموزش و

00:20:42.300 --> 00:20:44.510
منابع پزشکی تو خارج بهتره

00:20:44.510 --> 00:20:46.700
بعلاه، سو چنگ استعفا داده و برای همین

00:20:46.700 --> 00:20:48.220
میتونه رو مراقبت از آی تمرکز کنه

00:20:50.780 --> 00:20:51.910
برای یه دختر

00:20:52.820 --> 00:20:54.180
زندگی کردن با مادرش بهتره

00:20:56.150 --> 00:20:57.700
بهتره دوباره فکر کنی

00:20:58.580 --> 00:21:00.300
آی همه چیز توئه

00:21:02.420 --> 00:21:03.630
من اینطوری فکر کردم

00:21:06.630 --> 00:21:08.100
باشه الآن وقت جلسه است

00:21:08.100 --> 00:21:09.030
بریم

00:21:17.910 --> 00:21:18.910
سو چنگ؟

00:21:19.790 --> 00:21:21.050
آخر هفته باید کار کنی؟

00:21:22.220 --> 00:21:23.340
الآن کمبود داریم

00:21:23.340 --> 00:21:24.700
برای همین اومدم  کمک کنم

00:21:25.870 --> 00:21:26.940
خیلیم خوب

00:21:27.980 --> 00:21:29.270
الآن میرم کار کنم

00:21:31.390 --> 00:21:32.510
آی چینگ

00:21:38.150 --> 00:21:39.940
با آی به خارج میرم

00:21:42.670 --> 00:21:44.420
کی اند کی چی میشه؟

00:21:44.700 --> 00:21:46.910
استعفا دادم، کارمو تحویل میدم

00:21:47.420 --> 00:21:48.580
بعد از اینکه رفتم

00:21:48.580 --> 00:21:50.820
اگه اتفاق خاصی نیفته

00:21:51.030 --> 00:21:52.510
دیگه برنمیگردم

00:21:54.580 --> 00:21:56.790
به خاطر من و آی

00:21:56.790 --> 00:21:58.670
از وانگ هائو جدا شدی

00:21:59.570 --> 00:22:00.670
همه این سال ها

00:22:00.670 --> 00:22:03.060
همیشه میخواستم ازت معذرت خواهی کنم

00:22:05.620 --> 00:22:06.670
متاسفم

00:22:09.270 --> 00:22:11.180
اون تو گذشته است

00:22:11.510 --> 00:22:13.060
نگرانش نباش

00:22:15.030 --> 00:22:16.030
ممنون

00:22:16.940 --> 00:22:17.870
خوب مراقب خودت باش

00:22:17.870 --> 00:22:18.910
من میرم

00:22:19.150 --> 00:22:20.220
تو هم همینطور

00:22:31.260 --> 00:22:32.510
بعدا

00:22:32.510 --> 00:22:34.030
میخوای چیکار کنی؟

00:22:34.420 --> 00:22:37.460
برمیگردم و فروشگاه مواد غذاییمو مدیریت میکنم

00:22:39.220 --> 00:22:40.460
تو

00:22:40.820 --> 00:22:41.790
بدون اینکه چیزی بهمون بگی

00:22:41.790 --> 00:22:42.910
داری میری آره؟

00:22:42.910 --> 00:22:44.420
امروز اومدم تا ازتون خداحافظی کنم

00:22:44.420 --> 00:22:45.870
می، کجا میری؟

00:22:45.870 --> 00:22:46.910
بهمون بگو، می

00:22:46.910 --> 00:22:47.870
صبر کنین

00:22:47.870 --> 00:22:49.030
درباره اش حرف نزنین

00:22:49.550 --> 00:22:50.940
تقریبا داری میری

00:22:50.940 --> 00:22:52.750
با هم یه بار دیگه رقابت کنیم؟

00:22:52.990 --> 00:22:53.820
اعتراف نمیکنم که آخرین بار باختم

00:22:53.820 --> 00:22:54.580
انجام بدیم؟

00:22:54.580 --> 00:22:55.510
باشه-
حتما-

00:22:55.510 --> 00:22:56.910
بیاین

00:22:56.910 --> 00:22:57.990
زود باش-
بیا-

00:22:57.990 --> 00:22:59.180
پس منم داورتون میشم

00:22:59.180 --> 00:23:00.180
زود باش-
زود باش-

00:23:00.540 --> 00:23:01.220
حاضری؟

00:23:01.220 --> 00:23:02.460
آماده ام

00:23:02.460 --> 00:23:03.390
الآن

00:23:03.510 --> 00:23:04.270
سه

00:23:04.390 --> 00:23:05.270
بریم-
... دو-

00:23:05.270 --> 00:23:06.700
لیدر، اونا تقلب میکنن

00:23:06.700 --> 00:23:08.390
شما ها خوب نیستین

00:23:08.390 --> 00:23:10.550
هر کی ببازه یه ماه لباس میشوره

00:23:45.700 --> 00:23:46.910
می

00:23:47.150 --> 00:23:48.410
واقعا داری میری؟

00:23:52.870 --> 00:23:54.340
پسر بزرگی شدی، گریه نکن

00:23:56.450 --> 00:23:57.870
تو هم گریه میکنی

00:23:58.270 --> 00:23:59.510
ازم انتقاد نکنین

00:24:01.270 --> 00:24:02.270
باشه

00:24:02.790 --> 00:24:04.180
دوباره همدیگرو میبینیم

00:24:05.100 --> 00:24:06.020
لطفا برگردین

00:24:12.700 --> 00:24:13.670
من میرم

00:24:46.300 --> 00:24:47.340
لیدر

00:24:48.030 --> 00:24:49.510
ما اول برمیگردیم

00:24:50.670 --> 00:24:51.580
برین

00:25:09.940 --> 00:25:11.870
یادته که سولو از هم پاشید؟

00:25:13.260 --> 00:25:14.100
فکر کردم

00:25:14.100 --> 00:25:15.670
دیگه هرگز دور هم جمع نمیشیم

00:25:17.510 --> 00:25:19.150
و بعدش

00:25:19.150 --> 00:25:20.990
وانگ هائو ازم خواست بیام اس پی

00:25:21.410 --> 00:25:22.910
خیلی خوشحال بودم

00:25:23.790 --> 00:25:24.700
فکر میکردم میتونم

00:25:24.700 --> 00:25:26.630
کنار دوستام دوباره رقابت کنم

00:25:27.300 --> 00:25:28.340
و بعدش

00:25:28.870 --> 00:25:30.210
تو و می بهمون ملحق شدین

00:25:30.460 --> 00:25:31.670
این حتی منو خوشحالتر کرد

00:25:32.030 --> 00:25:33.150
فکر کردم

00:25:33.670 --> 00:25:35.180
مهم نیست چه اتفاقی بیفته

00:25:35.790 --> 00:25:37.180
دوباره از هم جدا نمیشیم

00:25:39.570 --> 00:25:40.940
احمق بودم، درسته؟

00:25:49.580 --> 00:25:51.420
وقتی بائو نا، می رو تو تیم دو گذاشت

00:25:51.420 --> 00:25:53.460
فکر کردم حتما باید یه کاری کنم

00:25:53.460 --> 00:25:54.580
تا وقتی که سخت کار کنم

00:25:54.580 --> 00:25:56.030
میتونم مجبورش کنم بمونه

00:25:59.630 --> 00:26:01.270
ولی آخرش

00:26:01.420 --> 00:26:03.180
اون رفت

00:26:09.300 --> 00:26:12.220
در واقع منم اونطوری فکر میکردم

00:26:13.150 --> 00:26:15.630
ولی بعد اینکه یکم جدی فکر کردم

00:26:16.940 --> 00:26:18.790
فهمیدم که با شخصیتی که می داره

00:26:19.460 --> 00:26:21.990
ترجیح میده با غرور بره

00:26:22.380 --> 00:26:23.460
تا این که

00:26:23.460 --> 00:26:24.940
برامون دردسر درست کنه

00:26:26.820 --> 00:26:28.210
پس اینطوری رفتن

00:26:28.210 --> 00:26:29.940
شاید بهترین انتخاب

00:26:30.180 --> 00:26:31.750
برای اون باشه

00:26:35.990 --> 00:26:37.270
در واقع ما کسایی هستیم که

00:26:37.270 --> 00:26:39.510
نمیتونیم بازنشستگیشو قبول کنیم

00:26:39.910 --> 00:26:40.790
نه اون

00:26:43.460 --> 00:26:44.870
ولی میتونم ببینم

00:26:44.870 --> 00:26:45.870
این برای اون آخر خط نیست

00:26:47.340 --> 00:26:49.910
هنوزم مشتاق این صنعته

00:26:52.860 --> 00:26:54.060
مطمئنم

00:26:57.180 --> 00:26:58.700
یه روزی برمیگرده

00:27:04.910 --> 00:27:06.270
باشگاه افتخار

00:27:06.460 --> 00:27:08.630
مورد دیگه ای هست که نرفتیم؟

00:27:10.100 --> 00:27:11.900
فقط باشگاه کی اند کی

00:27:12.270 --> 00:27:13.750
پس بریم به کی اند کی

00:27:16.220 --> 00:27:17.630
پس

00:27:18.150 --> 00:27:20.300
میخوای با به چالش کشیدن ما

00:27:20.300 --> 00:27:22.300
کل تیم تائوتائو رو در اختیار بگیریم؟

00:27:22.510 --> 00:27:23.270
ما قدرت

00:27:23.270 --> 00:27:25.270
تازه کار های لیگمونو بهتون اثبات میکنیم

00:27:27.550 --> 00:27:28.990
بعد از اینکه

00:27:29.270 --> 00:27:30.100
شن ژه رو شکست دادی حرف میزنیم

00:27:30.550 --> 00:27:31.180
باشه

00:27:31.580 --> 00:27:32.550
قبوله

00:27:34.940 --> 00:27:36.300
تائو چیتائو

00:27:36.780 --> 00:27:37.940
از تیم تائوتائو

00:27:38.670 --> 00:27:39.510
خوبه؟

00:27:40.990 --> 00:27:42.550
اون بزرگترین مهره این ساله

00:28:07.220 --> 00:28:09.020
بعد از این که تو شانگهای باختن

00:28:09.790 --> 00:28:11.150
اسپانسراشون

00:28:11.150 --> 00:28:12.340
دیگه حمایتشونو قطع کردن

00:28:12.580 --> 00:28:14.030
برای همین آخر این ماه

00:28:14.030 --> 00:28:14.990
منحل میشن

00:28:34.060 --> 00:28:35.270
اول با اونا حرف میزنیم

00:28:35.270 --> 00:28:37.150
ببینم چه شرایطی دارن

00:28:38.580 --> 00:28:40.820
میخواد کل تیمشو تحویل بگیریم

00:28:40.940 --> 00:28:42.810
ولی اون بازیکنا

00:28:42.910 --> 00:28:44.570
در حد استاندارد اس پی نیستن

00:28:45.450 --> 00:28:47.150
در این صورت

00:28:47.630 --> 00:28:48.750
میتونه یکم حیله و فریبم باشه

00:28:49.740 --> 00:28:50.820
میدونم منظورت چیه

00:28:51.580 --> 00:28:53.220
مراقبشون هستم

00:28:53.750 --> 00:28:54.390
باشه

00:28:55.420 --> 00:28:56.630
ما به اندازه شما مهارت نداریم

00:28:57.550 --> 00:28:59.030
مهارت مشکل

00:28:59.030 --> 00:29:00.180
تیم شما نیست

00:29:00.670 --> 00:29:01.340
مهم نیست چی میشه

00:29:01.340 --> 00:29:02.290
میخوام ازتون تشکر کنم

00:29:02.910 --> 00:29:04.420
کی اند کی اولین باشگاهیه که

00:29:04.420 --> 00:29:06.220
چالشمونو قبول کرد

00:29:07.510 --> 00:29:09.060
میتونم یه فرصتی بهتون پیشنهاد بدم

00:29:09.870 --> 00:29:11.510
بیاین اینجا و سه هفته تمرین کنین

00:29:11.940 --> 00:29:13.990
شاید پاسخی رو که میخواین گرفتین

00:29:15.050 --> 00:29:16.700
منو زود رد نکنین

00:29:17.270 --> 00:29:18.580
درباره اش فکر کنین

00:29:26.060 --> 00:29:27.460
این چیتائو

00:29:27.790 --> 00:29:29.100
کاملا رقابتیه

00:29:29.990 --> 00:29:31.910
الآن تقریبا شن ژه رو به تساوی کشونده

00:29:32.870 --> 00:29:34.700
اگه به اندازه کافی بازی میکرد

00:29:35.220 --> 00:29:36.750
میتونست بین 5 نفر برتر قرار بگیره

00:29:38.550 --> 00:29:40.790
تو انفرادی واقعا عالیه

00:29:40.790 --> 00:29:42.630
ولی تیمش خیلی ضعیفه

00:29:43.390 --> 00:29:44.390
نمیتونن مارو ببرن

00:29:45.420 --> 00:29:47.060
الآن خوب نگاهش کردم

00:29:47.820 --> 00:29:48.790
فکر میکنم

00:29:48.990 --> 00:29:50.700
نمیتونیم دست کمش بگیریم

00:29:51.870 --> 00:29:53.510
باهات موافقم

00:29:56.700 --> 00:29:58.460
باید برای امشب کافی باشه درسته؟

00:30:00.060 --> 00:30:01.220
آره کافیه

00:30:01.700 --> 00:30:02.990
به هر حال یکمی درست کردم

00:30:04.460 --> 00:30:05.750
بعدی چیه؟

00:30:05.900 --> 00:30:07.220
بیا یکم استراحت کنیم

00:30:20.940 --> 00:30:23.100
چرا این همه راه اومدی اینجا

00:30:23.100 --> 00:30:24.270
تا منو ببینی؟

00:30:25.220 --> 00:30:27.180
دیشب مست بودم

00:30:27.510 --> 00:30:29.390
چیزای احمقانه گفتم؟

00:30:30.910 --> 00:30:32.820
در واقع چیزی نگفتی

00:30:33.390 --> 00:30:36.270
ولی بابامو هی برادر صدا میکردی

00:30:43.870 --> 00:30:45.300
بیا درباره کار حرف بزنیم

00:30:46.820 --> 00:30:47.500
باشه

00:30:48.180 --> 00:30:49.340
کاپیتان وو بای

00:30:52.060 --> 00:30:53.750
تائو چیتائو اومد و دنبالم میگشت

00:30:58.420 --> 00:30:59.790
در واقع

00:31:00.030 --> 00:31:01.790
دو روز پیش باهاش حرف زدم

00:31:02.460 --> 00:31:03.870
ولی توافقی نکردیم

00:31:04.550 --> 00:31:05.460
شنیدم

00:31:06.100 --> 00:31:08.030
شرایطشو رد کردی

00:31:09.580 --> 00:31:11.180
تو کی اند کی

00:31:11.180 --> 00:31:12.700
اپراتور نیاز دارین؟

00:31:15.030 --> 00:31:17.210
اون بازیکن با پتانسیل بالاست

00:31:17.630 --> 00:31:19.860
حیفه که دیگه

00:31:20.390 --> 00:31:21.510
نتونه رقابت کنه

00:31:23.050 --> 00:31:24.260
میخوای

00:31:24.260 --> 00:31:26.180
کل تیمشو قبول کنی؟

00:31:27.180 --> 00:31:28.150
نه هنوز

00:31:28.580 --> 00:31:30.580
با هیئت مدیره حرف میزنم

00:31:31.410 --> 00:31:32.620
... ولی

00:31:33.270 --> 00:31:35.260
ازشون دعوت کردم تا باهامون تمرین کنن

00:31:41.750 --> 00:31:42.940
برام سواله که

00:31:43.740 --> 00:31:45.630
چطور میتونیم کل تیمشو استخدام کنیم

00:31:46.150 --> 00:31:47.180
یکم سخته

00:31:50.940 --> 00:31:52.870
ولی یه حس قوی دارم که

00:31:52.870 --> 00:31:54.820
تائو چیتائو

00:31:54.820 --> 00:31:56.060
بزودی یکی از

00:31:56.060 --> 00:31:57.420
اعضای ما میشه

00:31:58.990 --> 00:31:59.940
پس

00:32:00.180 --> 00:32:01.510
کاپیتان وو بای

00:32:01.870 --> 00:32:03.580
میخوای باهام شرط ببندی؟

00:32:05.550 --> 00:32:06.460
باشه

00:32:13.510 --> 00:32:16.300
هنوز خیلی زوده تا بگیم

00:32:17.060 --> 00:32:17.990
وو بای

00:32:18.510 --> 00:32:20.990
صبر کنیم و ببینیم

00:32:33.040 --> 00:32:34.680
یه سوال ازت دارم

00:32:35.760 --> 00:32:36.470
فکر میکنی

00:32:36.470 --> 00:32:37.920
کی اند کی چجور تیمیه؟

00:32:38.160 --> 00:32:39.640
به قدرتمندی یه تیمه

00:32:40.280 --> 00:32:41.160
و افرادش؟

00:32:42.400 --> 00:32:43.310
یکم ضعف دارن

00:32:44.110 --> 00:32:45.760
اگه کاپیتان بودی

00:32:46.230 --> 00:32:47.280
چجوری مشکلو حل میکردی؟

00:32:48.440 --> 00:32:50.590
من اومدم اینجا تا به عنوان یه اپراتور آموزش ببینم

00:32:51.190 --> 00:32:52.880
چرا باهام درباره مدیریت حرف میزنی؟

00:32:52.880 --> 00:32:54.470
من نیومدم اینجا که کاپیتان بشم

00:32:55.040 --> 00:32:56.440
همه سربازای خوب

00:32:56.440 --> 00:32:58.190
میخوان ژنرال بشن

00:33:03.520 --> 00:33:04.590
ببخشین

00:33:07.760 --> 00:33:09.350
اونی که اون روز مارو به چالش کشید

00:33:09.350 --> 00:33:10.880
اومده تا امروز آزمایشی تمرین کنه

00:33:13.430 --> 00:33:14.990
اومده به طور آزمایشی تمرین کنه؟

00:33:15.630 --> 00:33:16.990
ولی شن ژه و کاپیتان

00:33:16.990 --> 00:33:18.440
دوستای خوبی ان

00:33:18.440 --> 00:33:21.350
بی بی اس اونا رو برج جوزای کی اند کی صدا میزنه
 (برج جوزا: صورت فلکی دو پیکر)

00:33:21.350 --> 00:33:23.110
لازمه که یه اپراتور دیگه بگیریم؟

00:33:24.280 --> 00:33:25.590
بذار برات تحلیلش کنم

00:33:26.310 --> 00:33:27.630
اگه از جنبه خوب نگاه کنیم

00:33:27.630 --> 00:33:29.470
این فینال ملیه

00:33:29.470 --> 00:33:30.760
ما تائو چتائو رو استخدام میکنیم

00:33:30.760 --> 00:33:32.310
تا برای اس پی کمین کنیم

00:33:32.640 --> 00:33:33.400
پس

00:33:33.400 --> 00:33:34.670
جنبه بدش چیه؟

00:33:34.670 --> 00:33:36.590
.... جنبه بدش اینه که

00:33:36.760 --> 00:33:38.070
استخدام یه بازیکن جدید

00:33:38.070 --> 00:33:39.040
معمولا چه معنی داره؟

00:33:39.040 --> 00:33:39.880
چی؟

00:33:39.990 --> 00:33:42.230
جایگزینی یه بازیکن قدیمی

00:33:42.710 --> 00:33:45.520
ولی شن ژه هنوزم کاملا عالیه

00:33:45.520 --> 00:33:47.550
نیازی به جایگزینی نداریم

00:33:48.400 --> 00:33:50.710
ولی معنیش این نیست اون ضعف نداره

00:33:50.710 --> 00:33:52.940
تائو چیتائو یه زمانی کاپیتان بود

00:33:52.940 --> 00:33:54.990
اون کار تیمی رو بهتر درک میکنه

00:33:54.990 --> 00:33:56.460
و تجربه بیشتری داره

00:33:58.310 --> 00:33:59.830
شما ها درباره چی حرف میزنین؟

00:34:01.990 --> 00:34:02.590
یه راز رو فهمیدم

00:34:02.590 --> 00:34:03.830
میخوای بشنوی؟

00:34:05.760 --> 00:34:07.400
بالاخره فهمیدین که

00:34:07.400 --> 00:34:09.480
طرفداراتونو تیم میخره

00:34:09.670 --> 00:34:10.199
چی؟

00:34:10.199 --> 00:34:11.540
مطمئنا که اینطوری نیست

00:34:11.639 --> 00:34:12.880
یه رازی درباره تیممون

00:34:12.880 --> 00:34:14.000
و تو ئه

00:34:14.510 --> 00:34:15.500
ولی

00:34:15.500 --> 00:34:16.639
اگه علاقه ای نداری

00:34:16.639 --> 00:34:17.880
نمیگم

00:34:18.270 --> 00:34:19.510
منو اینطوری اذیت نکن

00:34:19.750 --> 00:34:20.550
بگو

00:34:20.880 --> 00:34:23.159
تائو چیتائو از تیم تائوتائو اینجاست

00:34:23.199 --> 00:34:24.719
نمیدونیم که برای اینکه دستیار اپراتور

00:34:24.719 --> 00:34:26.400
تو یا کاپیتان بشه اومده

00:34:26.510 --> 00:34:28.030
شاید یه

00:34:28.030 --> 00:34:29.400
اپراتور مستقل باشه

00:34:43.070 --> 00:34:43.960
وو بای

00:34:44.480 --> 00:34:45.510
چی شده؟

00:34:46.400 --> 00:34:48.070
چرا بهم نگفتی که یه بازیکن جدید استخدام کردی؟

00:34:48.880 --> 00:34:50.550
فینال ملی درست بغل گوشمونه

00:34:50.679 --> 00:34:51.400
امیدوارم کی اند کی

00:34:51.400 --> 00:34:53.350
بتونه با تاکتیک ها و مهارت های جدید خودشو تطبیق بده

00:34:54.159 --> 00:34:55.880
اون اپراتور ارشد میشه یا دستیار اپراتور؟

00:34:56.480 --> 00:34:57.270
هنوز تصمیم گرفته نشده

00:34:57.540 --> 00:34:59.190
خیلی خب بذار روشن کنم

00:34:59.550 --> 00:35:01.680
اگه یه دستیار اپراتور باشه همش مال تو

00:35:01.680 --> 00:35:03.400
میتونم سطل آشغال رو خودم کنترل کنم

00:35:03.400 --> 00:35:04.350
دستیار نمیخوام

00:35:04.350 --> 00:35:05.910
ولی کی اند کی میخواد

00:35:06.110 --> 00:35:07.230
وو بای اگه باهام مشکلی داری

00:35:07.230 --> 00:35:08.440
بهم بگو

00:35:08.920 --> 00:35:10.030
شن ژه

00:35:11.110 --> 00:35:12.440
فینال به اون راحتی که

00:35:12.440 --> 00:35:13.960
فکر میکنی نیست

00:35:13.960 --> 00:35:15.880
باید کاملا براش آماده باشیم

00:35:15.880 --> 00:35:16.640
امیدوارم کی اند کی

00:35:16.640 --> 00:35:18.070
فینال رو برای چین ببره

00:35:18.070 --> 00:35:19.550
من و تو کافی نیستیم؟

00:35:19.550 --> 00:35:21.100
خیلی کمتر از کافی

00:35:26.960 --> 00:35:27.790
کاپیتان

00:35:27.790 --> 00:35:29.590
چطوره اول یه چیزی بخوریم؟

00:35:29.680 --> 00:35:30.670
باشه

00:35:30.670 --> 00:35:31.680
اول یه چیزی بخوریم

00:35:31.680 --> 00:35:33.200
امروز زیاد غذا درست کردیم

00:35:47.920 --> 00:35:48.680
بعد از ناهار

00:35:48.680 --> 00:35:50.200
یه جلسه میذاریم

00:35:50.440 --> 00:35:51.720
باید یه چیزی رو اعلام کنم

00:35:56.920 --> 00:35:58.590
باید قبلا فهمیده باشین

00:35:59.000 --> 00:36:00.070
تائو چیتائو

00:36:00.440 --> 00:36:01.400
از امروز

00:36:01.400 --> 00:36:03.910
بهمون ملحق میشه و آزمایشی باهامون تمرین میکنه

00:36:12.510 --> 00:36:14.030
این شن ژه است

00:36:14.030 --> 00:36:15.200
قبلا میشناسیش

00:36:15.880 --> 00:36:18.240
نود و هفت، طراح صنعتی

00:36:18.640 --> 00:36:20.830
ژو یی، مهندس نرم افزار

00:36:20.920 --> 00:36:22.550
درباره ارتقای

00:36:22.550 --> 00:36:24.030
نسیم دریای تو با هم حرف میزنیم

00:36:24.030 --> 00:36:24.920
و تو به من و شن ژه

00:36:24.920 --> 00:36:27.110
ملحق میشی تا اپراتوری رو تمرین کنی

00:36:27.110 --> 00:36:27.960
باشه

00:36:28.750 --> 00:36:30.400
انتظار نداشتم که

00:36:31.070 --> 00:36:33.160
تازه کار شماره یک لیگ

00:36:34.160 --> 00:36:36.510
به این راحتی قبول کنه دستیار اپراتور بشه

00:36:37.200 --> 00:36:39.070
در واقع قبلا یه کاپیتان بودی

00:36:39.070 --> 00:36:40.920
خیلی روشن فکر هستی

00:36:40.960 --> 00:36:42.640
من ارزشمو اثبات میکنم

00:36:43.160 --> 00:36:45.510
و اثبات میکنم تیم تائوتائو چقدر ارزشمنده

00:36:58.710 --> 00:37:00.440
تائو چیتائو به کی اند کی ملحق شد

00:37:00.880 --> 00:37:01.880
میدونم

00:37:01.880 --> 00:37:02.440
میدونی؟

00:37:02.440 --> 00:37:03.780
وو بای بهت گفت؟

00:37:04.160 --> 00:37:05.920
وقتی میدونست تو میخوایش اونو شکار کرد؟

00:37:06.750 --> 00:37:08.550
نمیدونست میخوام تائو چیتائو رو استخدام کنم

00:37:08.790 --> 00:37:11.000
به ندرت درباره کار حرف میزنیم

00:37:11.640 --> 00:37:12.750
بعلاوه

00:37:12.750 --> 00:37:14.720
بعد از اینکه تصمیمشو گرفت بهم گفت

00:37:18.240 --> 00:37:19.680
افسوس نخور

00:37:19.880 --> 00:37:23.510
هنوزم فکر میکنم میشه نوبت ما هم برسه

00:37:23.790 --> 00:37:24.680
نوبت ما؟

00:37:25.110 --> 00:37:26.830
اطلاعات داخلی دیگه ای داری؟

00:37:28.240 --> 00:37:30.110
فقط به عنوان

00:37:32.160 --> 00:37:33.750
حس ششم یه زن بهش نگاه کن

00:37:38.880 --> 00:37:40.070
حس ششم؟

00:37:47.960 --> 00:37:49.160
شن ژه، بیا بخوریم

00:37:49.160 --> 00:37:49.640
من گرسنم نیست

00:37:49.640 --> 00:37:50.510
میرم تمرین کنم

00:37:57.240 --> 00:37:58.470
پس بذار ما بخوریم

00:38:02.400 --> 00:38:03.960
قرار بود از چیتائو استقبال کنیم

00:38:04.920 --> 00:38:06.920
ولی اون برای رسیدگی به کارای تیم قبلیش رفت

00:38:07.440 --> 00:38:09.150
کاپیتان هم برای کارای تجاری رفت

00:38:09.510 --> 00:38:11.310
و الآن حتی شن ژه هم غذا نمیخوره

00:38:11.590 --> 00:38:12.830
پس من چرا اینقدر غذا درست کردم؟

00:38:13.880 --> 00:38:15.350
بعدا این قدر زیاد غذا درست نکن

00:38:15.640 --> 00:38:17.480
حدس میزنم تا وقتی چیتائو اینجاست

00:38:17.480 --> 00:38:18.550
شن ژه همیشه اشتهاشو از دست میده

00:38:20.680 --> 00:38:21.680
چرا؟

00:38:22.910 --> 00:38:24.920
تو این جلسه واضح نبود؟

00:38:26.510 --> 00:38:27.270
چی واضح بود؟

00:38:28.480 --> 00:38:29.640
بهم گوش کن

00:38:29.640 --> 00:38:31.640
من این همه حکایت درباره ثروتمندان

00:38:31.640 --> 00:38:33.550
و داستان هایی درباره درام های قصر

00:38:33.550 --> 00:38:34.310
و خانوادگی خوندم

00:38:34.880 --> 00:38:36.110
میتونم ببینم این چیتائو

00:38:36.480 --> 00:38:37.070
یه جوریه

00:38:41.200 --> 00:38:42.030
چجوری میبینیش؟

00:38:43.400 --> 00:38:45.160
اگه از روی رفتارش تو جلسه قضاوت کنم

00:38:45.160 --> 00:38:47.110
به نظر میاد که اون کاندیدای اشرافی برای

00:38:47.110 --> 00:38:48.270
ملاقات با ملکه است

00:38:48.270 --> 00:38:49.430
به جای نشون دادن قدرتش

00:38:49.430 --> 00:38:50.920
از ملکه غافل شدن

00:38:51.720 --> 00:38:53.310
کدوم ملکه؟ کدوم کاندیدا؟

00:38:54.070 --> 00:38:55.070
نمیدونی؟

00:38:55.070 --> 00:38:56.510
تا حالا درام قصر رو ندیدی؟

00:38:56.510 --> 00:38:57.400
هرگز

00:38:58.590 --> 00:38:59.720
پس بذار از زبون خودت استفاده کنم

00:38:59.880 --> 00:39:00.680
باشه؟

00:39:01.270 --> 00:39:03.350
تو هر روز خوک و ماهی میخوری

00:39:03.400 --> 00:39:04.640
ولی یهو یه نفر برات

00:39:04.640 --> 00:39:06.550
یه بشقاب توفو (خمیر سویا) با پیازچه درست میکنه

00:39:06.550 --> 00:39:07.240
چه احساسی بهت دست میده؟

00:39:07.510 --> 00:39:08.310
تازگی

00:39:08.910 --> 00:39:09.790
درسته

00:39:09.960 --> 00:39:11.680
اگه شن ژه اون ماهی باشه

00:39:11.720 --> 00:39:13.000
و چیتائو توفو

00:39:13.110 --> 00:39:14.790
ماهی چه فکری درباره توفو میکنه؟

00:39:18.960 --> 00:39:20.270
ولی چرا شن ژه

00:39:20.270 --> 00:39:22.070
توفوی تائوتائو رو میخوره؟

00:39:23.680 --> 00:39:24.540
یه سیم تو مغزت

00:39:24.540 --> 00:39:25.480
پاره شده

00:39:25.480 --> 00:39:26.400
نمیتونم بهت توضیح بدم

00:39:26.920 --> 00:39:28.270
توفو تو بخور

00:39:36.880 --> 00:39:37.720
این شبیه سازیه که

00:39:37.720 --> 00:39:39.200
خودمون توسعه اش دادیم

00:39:39.680 --> 00:39:41.510
شاید با تیم شما تفاوت داشته باشه

00:39:42.110 --> 00:39:43.830
تا حالا از شبیه ساز استفاده نکردم

00:39:48.400 --> 00:39:50.160
حدس میزنم

00:39:50.200 --> 00:39:51.350
هر تیمی عادتای خودشو داشته باشه

00:39:51.920 --> 00:39:52.820
خیلی خب

00:39:52.820 --> 00:39:54.580
درست مثل بازی ویدیوییه

00:39:54.580 --> 00:39:55.550
خیلی راحته

00:39:56.340 --> 00:39:57.400
تو مسئول هدایتی

00:39:57.400 --> 00:39:59.070
و شن ژه مسئول حمله

00:39:59.200 --> 00:39:59.550
اینطوری

00:39:59.550 --> 00:40:01.720
شما میتونین با هم دیگه کار کنین و مهارت هاتونو

00:40:01.720 --> 00:40:03.350
بدون هیچ آسیبی به ربات ها تقویت کنین

00:40:04.640 --> 00:40:05.200
یه امتحانی بکن

00:40:07.640 --> 00:40:08.830
برادر الآن میتونیم شروع کنیم؟

00:40:10.270 --> 00:40:10.920
آره

00:40:13.750 --> 00:40:14.790
بریم

00:40:29.160 --> 00:40:30.160
حرکت کن

00:40:32.350 --> 00:40:34.480
قرار بود همین الآن حرکت کنیم

00:40:47.510 --> 00:40:48.720
رو به جلو

00:40:51.920 --> 00:40:53.400
حمله، الآن

00:40:55.030 --> 00:40:56.270
حمله، الآن، الآن

00:40:56.270 --> 00:40:56.750
الآن

00:40:59.030 --> 00:41:00.240
چیکار میکنی؟

00:41:01.710 --> 00:41:03.350
فقط حمله کردن خطرناکه

00:41:03.510 --> 00:41:04.790
خب؟

00:41:05.350 --> 00:41:06.720
دوری کردن خطرش کمتره؟

00:41:09.030 --> 00:41:11.160
چون من تو دفاع محکم بودم

00:41:11.160 --> 00:41:12.830
مشکلی پیش نمیاد

00:41:17.160 --> 00:41:18.960
پس فکر میکنی کارم خوب نیست؟

00:41:19.590 --> 00:41:20.720
بد نیست

00:41:20.960 --> 00:41:21.960
ولی به اندازه کافی مستحکم نیست

00:41:22.400 --> 00:41:23.590
بیش از اندازه حمله میکنه

00:41:23.830 --> 00:41:24.590
دوباره بگو؟

00:41:24.590 --> 00:41:25.640
آروم باش

00:41:27.240 --> 00:41:28.550
بیا یه استراحتی بکنیم

00:41:29.000 --> 00:41:30.160
آماده دور دوم تمرین شو

00:41:34.310 --> 00:41:35.350
تمرینو ول کن

00:42:03.880 --> 00:42:04.920
نمیدونم چرا اینقدر

00:42:04.920 --> 00:42:05.790
از خودت دورش میکنی

00:42:06.750 --> 00:42:08.590
علاقه ای به روشش ندارم

00:42:08.680 --> 00:42:09.880
بازیشو تا حالا دیدی؟

00:42:10.160 --> 00:42:11.350
آره

00:42:11.350 --> 00:42:12.720
طولانی و کسل کننده است

00:42:12.750 --> 00:42:13.880
فقط متکی به دفاعه تا

00:42:13.880 --> 00:42:15.310
حمله حریفشو به هم بریزه

00:42:15.310 --> 00:42:16.830
هرگز جرات نمیکنه مستقیم حمله کنه

00:42:16.830 --> 00:42:18.750
این اصلا شیوه بازی یه مرد نیست

00:42:19.030 --> 00:42:21.110
با قدرت تیم تائوتائو

00:42:21.110 --> 00:42:22.820
نمیتونست زیاد تهاجمی باشه

00:42:23.150 --> 00:42:25.160
ولی با اینکه زیاد محتاط بود

00:42:25.160 --> 00:42:26.270
تازه کار شماره یک

00:42:26.270 --> 00:42:27.960
لیگ شد

00:42:28.750 --> 00:42:30.070
اون بازیکن با اراده قویه

00:42:32.000 --> 00:42:33.480
اینقدر بهش ارزش میدی؟

00:42:35.030 --> 00:42:37.110
میدونی معمولا تو چه شرایطی

00:42:37.110 --> 00:42:39.270
امتیاز از دست میدیم؟

00:42:40.070 --> 00:42:42.270
وقتی اسیر ریتم حریف میشیم

00:42:42.830 --> 00:42:44.400
همونطور که میگی

00:42:44.750 --> 00:42:46.510
منحرف میشیم

00:42:53.920 --> 00:42:55.920
پس بذر از ریتم خودش مراقبت کنه

00:42:55.920 --> 00:42:57.310
رو من تاثیر نذاره

00:42:58.444 --> 00:43:33.444
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:33.468 --> 00:45:35.268
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.