﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:27.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.060 --> 00:01:29.980
[به سمت قلبت]

00:01:29.980 --> 00:01:32.980
[قسمت چهارم]

00:01:37.910 --> 00:01:38.590
برادر یائو

00:01:40.480 --> 00:01:40.830
برادر

00:01:41.000 --> 00:01:41.720
اتاق رزرو کردم

00:01:41.830 --> 00:01:42.590
بیا یه استراحتی بکنیم

00:01:44.870 --> 00:01:45.360
برادر

00:01:45.680 --> 00:01:46.720
گفتی

00:01:46.720 --> 00:01:48.160
هیچوقت دوست نداری یه گزارشگر مهمون باشی

00:01:48.800 --> 00:01:49.590
و دیگه عالی شد

00:01:49.590 --> 00:01:50.400
چون این مسابقه شنگ چینگ چو عه

00:01:50.550 --> 00:01:51.590
و دقیقا هم قراره گزارشگر باشی

00:01:52.480 --> 00:01:54.120
اصلا به احساساتت اهمیت نمیده

00:01:55.270 --> 00:01:56.680
گزارشگری و تحلیل مسابقه فعلا مهم نیست

00:01:57.230 --> 00:01:59.120
اولویت من احترام گذاشتن به استاد

00:02:00.590 --> 00:02:01.510
استاد داره با سه نفر تنهایی

00:02:01.510 --> 00:02:02.680
تو جیوجو رقابت میکنه

00:02:03.440 --> 00:02:04.950
باید بیام حمایتش کنم

00:02:05.440 --> 00:02:06.800
استاد جیانگ کارش حرف نداره

00:02:07.160 --> 00:02:08.960
تنهایی جلوی سه نفر وایساده

00:02:09.389 --> 00:02:09.959
امیدوارم

00:02:09.960 --> 00:02:11.030
بتونه همه رو از جیوجو دوجو

00:02:11.030 --> 00:02:11.630
شکست بده

00:02:11.630 --> 00:02:12.830
میشه ساکت باشی؟

00:02:13.880 --> 00:02:14.320
برو

00:02:14.750 --> 00:02:15.830
کت شلوارم اتو کن

00:02:16.270 --> 00:02:17.550
بعدا برای کنفرانس میخوامش

00:02:18.000 --> 00:02:18.880
کت و شلوارت؟

00:02:19.190 --> 00:02:20.320
تو ماشین گذاشتمش

00:02:20.750 --> 00:02:21.630
برادر اروم باش

00:02:21.720 --> 00:02:22.750
الان میرم میارمش

00:02:23.780 --> 00:02:29.460
هفتمین مسابقه ماهران وی چی

00:02:36.180 --> 00:02:37.620
هفتمین مسابقه ماهران وی چی

00:02:47.980 --> 00:02:51.540
هفتمین مسابقه ماهران وی چی

00:02:58.980 --> 00:03:00.460
هفتمین مسابقه ماهران وی چی
[دینگ لان ، چائو شی هه]

00:03:02.800 --> 00:03:03.160
خیلی خب همگی

00:03:03.720 --> 00:03:05.630
استاد جیانگ و شی هنوز پشت صحنه دارن آماده میشن

00:03:06.240 --> 00:03:07.830
[یائو که ، جیه چانگ آن ، شنگ جینگ چو]
میتونید سوالاتتون بپرسید

00:03:10.470 --> 00:03:11.440
اقای چائو شی هه

00:03:11.440 --> 00:03:12.240
مرحله نیمه نهایی

00:03:12.240 --> 00:03:13.470
مسابقه ماهران وی چی

00:03:13.470 --> 00:03:15.160
دیگه تبدیل شده به دوئل بین

00:03:15.160 --> 00:03:17.030
جیوجو دوجو و فانگ یوان دوجو

00:03:17.030 --> 00:03:18.960
ولی تعداد بازیکنا متعادل نیست

00:03:19.240 --> 00:03:21.240
جیانگ چون لای با نه دن قراره تنهایی با
[ دن : اساس رتبه بندی بازیکنان ]

00:03:21.270 --> 00:03:22.240
شی هان جو با نه دن

00:03:22.270 --> 00:03:23.880
و شنگ چینگ چو با نه دن مقابله کنه

00:03:24.160 --> 00:03:25.000
شبیه

00:03:25.000 --> 00:03:26.750
داستان تاریخی ای شده که قهرمان ها میخوان تنهایی با ژنرال لو بو بجنگن

00:03:27.110 --> 00:03:28.470
نظرتون چیه؟

00:03:33.000 --> 00:03:34.880
درباره ژنرال لو بو حرف زدی

00:03:35.550 --> 00:03:36.240
پس چرا

00:03:36.720 --> 00:03:38.190
نظر خود ژنرال لو بو نمیپرسی؟

00:03:38.470 --> 00:03:39.880
بازیکنان بازی وی چی تیم جنگی نیستن

00:03:41.000 --> 00:03:42.270
و تعداد بازیکنان هیچوقت مشکل خاصی نبوده

00:03:42.670 --> 00:03:43.880
استاد من و استاد شی

00:03:43.880 --> 00:03:44.670
چندین سال که مقابل هم بازی کردن

00:03:45.110 --> 00:03:46.190
ولی نتیجه نهایی رو

00:03:46.670 --> 00:03:47.600
نمیتونم پیش بینی کنم

00:03:48.880 --> 00:03:49.270
آقای شنگ

00:03:49.390 --> 00:03:50.160
از وقتی تو هیجده سالگی

00:03:50.160 --> 00:03:51.600
جیوجو دوجو رو ترک کردید

00:03:51.600 --> 00:03:52.520
شایعاتی راحب

00:03:52.520 --> 00:03:54.080
رابطه شما و استاد شی پخش شده

00:03:54.360 --> 00:03:55.440
واقعا

00:03:55.440 --> 00:03:56.720
مشکلی بین شما دو نفر؟

00:03:56.880 --> 00:03:57.520
نه اصلا

00:03:57.880 --> 00:03:59.270
میشه بیشتر توضیح بدید؟

00:03:59.430 --> 00:04:00.550
میشه لطفا

00:04:00.550 --> 00:04:01.800
همچین سوالای مسخره ای نپرسید؟

00:04:03.030 --> 00:04:04.600
ارشد هنوز به جیوجو دوجو برنگشته

00:04:04.750 --> 00:04:06.080
چون هنوز وظیفه ای که

00:04:06.080 --> 00:04:07.520
استاد بهش داده رو

00:04:07.520 --> 00:04:08.830
انجام نداده بخاطر همین نمیتونه برگرده

00:04:08.830 --> 00:04:09.750
همش همین فقط

00:04:09.960 --> 00:04:10.630
...ولی من شنیدم

00:04:10.750 --> 00:04:12.240
ولی و اگر نداریم
سوال بعدی لطفا

00:04:14.750 --> 00:04:15.960
آقای شنگ جینگ چو

00:04:16.350 --> 00:04:17.160
نظرتون

00:04:17.160 --> 00:04:18.720
راجب شایعات

00:04:19.350 --> 00:04:20.230
اخیر پخش شده تو اینترنت چیه؟

00:04:23.640 --> 00:04:24.880
مخصوصا اینکه

00:04:25.350 --> 00:04:28.070
خود اون زن شایعات اینجاست؟

00:04:45.270 --> 00:04:45.720
فقط سوالات

00:04:45.830 --> 00:04:47.230
مربوط به وی چی جواب میدم

00:04:51.270 --> 00:04:51.880
پس چرا

00:04:51.880 --> 00:04:53.230
توی برنامه

00:04:53.760 --> 00:04:55.160
ویبو گفتید اون خیلی خاصه؟

00:04:55.640 --> 00:04:57.070
توهم به عنوان یکی از کارکنای هتل

00:04:57.640 --> 00:04:58.670
خیلی خاصی

00:04:59.070 --> 00:04:59.880
آقای شنگ میشه توضیح بدید

00:04:59.880 --> 00:05:01.440
منظورتون از این حرفی که به لیسا زدید چیه؟

00:05:01.790 --> 00:05:02.950
شاید نیمه وقت کار میکنه

00:05:03.640 --> 00:05:04.270
از خودش بپرسید

00:05:05.760 --> 00:05:06.920
لطفا توضیح بدید

00:05:07.110 --> 00:05:08.270
لطفا توضیح بدید

00:05:09.110 --> 00:05:10.270
لطفا توضیح بدید

00:05:10.390 --> 00:05:11.070
نه نرو لیسا

00:05:11.790 --> 00:05:12.920
چرا داره میره؟

00:05:12.920 --> 00:05:13.920
نرو-
چرا داره میره؟-

00:05:14.200 --> 00:05:15.000
نرو

00:05:17.320 --> 00:05:17.670
خیلی خب همگی

00:05:18.070 --> 00:05:18.440
همگی

00:05:19.200 --> 00:05:20.270
لطفا ساکت باشید

00:05:20.720 --> 00:05:22.040
استاد شی و استاد جیانگ اومدن

00:05:24.390 --> 00:05:24.880
استاد

00:05:26.640 --> 00:05:27.350
شی

00:05:28.510 --> 00:05:29.550
[جیانگ چون لای ، شی هان جو ]
خیلی خوش تیپ شدی

00:05:29.950 --> 00:05:30.760
لطفا بشین

00:05:32.790 --> 00:05:33.670
جینگ چو

00:05:34.670 --> 00:05:35.510
خیلی وقته هم ندیدیم

00:05:35.830 --> 00:05:36.510
سلام استاد جیانگ

00:05:37.920 --> 00:05:38.350
اوه

00:05:38.670 --> 00:05:39.390
کی منتقل شدی

00:05:39.390 --> 00:05:40.440
به دوجو من؟

00:05:42.390 --> 00:05:43.390
شوخی میکنید نه؟

00:05:43.640 --> 00:05:44.550
نه والا

00:05:44.550 --> 00:05:45.510
جدی ام

00:05:47.480 --> 00:05:48.480
هی میخوای جلو مردم

00:05:48.480 --> 00:05:49.350
از شاگردات تعریف کنی؟

00:05:49.600 --> 00:05:50.390
نه نه

00:05:51.000 --> 00:05:51.510
یائو که

00:05:51.720 --> 00:05:53.350
تو کی اومدی به جیوجو دوجو؟

00:05:54.070 --> 00:05:54.640
شی

00:05:54.830 --> 00:05:56.000
منظورت چیه دیگه؟

00:05:56.000 --> 00:05:57.040
دیدی حالا

00:05:57.040 --> 00:05:57.720
من بیشتر از تو شاگرد دارم

00:05:58.160 --> 00:05:59.000
دیگه انقدر شوخی نکن

00:05:59.270 --> 00:05:59.720
بشین

00:05:59.720 --> 00:06:00.830
آره بشین

00:06:01.000 --> 00:06:01.670
بشین

00:06:08.480 --> 00:06:09.350
استاد شی استاد جیانگ

00:06:09.350 --> 00:06:10.480
لطفا نظرتون

00:06:10.480 --> 00:06:11.720
راجب مسابقه بگید

00:06:15.070 --> 00:06:15.830
بیاید اول یه عکس بگیریم

00:06:17.070 --> 00:06:17.790
اره-
بیاید اول یه عکس بگیریم-

00:06:17.790 --> 00:06:19.670
اول یه عکس بگیریم

00:06:37.000 --> 00:06:38.270
[آقای شنگ جینگ چو]

00:06:38.640 --> 00:06:39.440
نظرتون

00:06:39.440 --> 00:06:40.760
راجب شایعات

00:06:41.720 --> 00:06:42.480
اخیر پخش شده تو اینترنت چیه؟

00:06:48.640 --> 00:06:50.200
چه جوری باید براش توضیح بدم؟

00:06:52.160 --> 00:06:53.110
ارشد شنگ

00:06:55.200 --> 00:06:56.270
ارشد شنگ

00:06:58.640 --> 00:06:59.640
باید همین امروز

00:06:59.640 --> 00:07:00.600
موضوع مشخص بشه

00:07:00.880 --> 00:07:02.350
ارشد نتونستم جلوش بگیرم

00:07:02.720 --> 00:07:03.200
مگه ندیدی چقدر

00:07:03.200 --> 00:07:04.160
تو کنفراس ضایع بازی شد

00:07:04.320 --> 00:07:04.670
چرا همون موقع

00:07:04.670 --> 00:07:05.790
همه چی توضیح ندادی؟

00:07:06.000 --> 00:07:06.670
از قصد

00:07:06.670 --> 00:07:08.070
تو ویبو توضیح دادی

00:07:08.070 --> 00:07:09.880
چرا هنوزم هی میگی اون خاصه؟

00:07:11.510 --> 00:07:12.670
چون خیلی خاصه

00:07:13.720 --> 00:07:15.510
دیگه نباید بزاری گولت بزنه

00:07:15.670 --> 00:07:16.550
اون همه

00:07:16.550 --> 00:07:17.950
پاپاراتزی هارو آورده بود

00:07:18.200 --> 00:07:18.790
همون روز گرفتیمشون

00:07:18.790 --> 00:07:20.040
و ازشون بازجویی کردیم

00:07:20.040 --> 00:07:21.070
از ارشد چائو بپرس

00:07:21.270 --> 00:07:22.160
حقیقته

00:07:22.160 --> 00:07:23.350
آدمایی که هم دانشگاهیش بودن

00:07:23.790 --> 00:07:25.160
فقط میخواستن معروف بشن

00:07:26.320 --> 00:07:26.830
لان

00:07:27.230 --> 00:07:28.160
داری دربارش اشتباه فکر میکنی

00:07:28.480 --> 00:07:29.270
اون شایعه

00:07:29.480 --> 00:07:30.640
به اونم خیلی صدمه زد

00:07:31.040 --> 00:07:32.040
تو ویبو هم

00:07:32.790 --> 00:07:34.040
تقصیر من بود

00:07:34.320 --> 00:07:34.830
داشتم فکر میکردم

00:07:34.830 --> 00:07:36.110
که چه جوری همه چی مشخص کنم

00:07:37.350 --> 00:07:39.110
میخوای این دفعه همه چی دیگه مشخص کنی؟

00:07:40.760 --> 00:07:41.270
لان

00:07:41.720 --> 00:07:42.320
ارشد

00:07:42.320 --> 00:07:43.510
اصلا تو همچین چیزایی خوب نیست

00:07:43.760 --> 00:07:44.600
بزار خوب راجبش فکر کنه

00:07:44.790 --> 00:07:45.110
بریم

00:07:45.110 --> 00:07:45.600
انقدر مزاحمش نشو

00:07:45.600 --> 00:07:46.230
وایسا

00:07:46.830 --> 00:07:47.720
ارشد شنگ

00:07:47.880 --> 00:07:49.040
باید خوب

00:07:49.200 --> 00:07:50.640
به حرفام گوش بدی

00:07:52.550 --> 00:07:53.390
عاشقش نشو

00:07:53.600 --> 00:07:54.440
نزار گولت بزنه

00:07:54.790 --> 00:07:55.720
و ازت استفاده شه

00:07:56.440 --> 00:07:58.000
اگه موضوع جدی نگیری خیلی ضرر میکنی

00:08:00.550 --> 00:08:01.320
حرفام تموم شد

00:08:01.830 --> 00:08:02.160
خوبه

00:08:02.160 --> 00:08:03.160
برو پس

00:08:03.200 --> 00:08:04.320
گوش کن

00:08:04.480 --> 00:08:05.760
بریم-
گوش کن-

00:08:06.000 --> 00:08:07.160
بریم
ما دیگه رفتیم

00:08:07.350 --> 00:08:08.270
بدو بریم

00:08:33.460 --> 00:08:35.740
[متن شفاف سازی ]

00:08:39.059 --> 00:08:41.939
[تزئین شده]

00:09:22.230 --> 00:09:22.880
متاسفم

00:09:23.030 --> 00:09:24.150
شماره ای که با ان تماس گرفته اید

00:09:33.520 --> 00:09:34.150
متاسفم

00:09:34.320 --> 00:09:36.640
شماره ای که با ان تماس گرفته اید در دسترس نمیباشد

00:10:14.150 --> 00:10:14.840
الان میام

00:10:14.860 --> 00:10:16.300
[ بازی ماهجونگ ]

00:10:18.670 --> 00:10:19.400
کیه؟

00:10:22.840 --> 00:10:23.400
ارشد؟

00:10:26.230 --> 00:10:27.280
چنگ لیائو جوابم نمیده

00:10:27.640 --> 00:10:28.910
ممکنه هنوزم از دستم عصبی باشه

00:10:29.030 --> 00:10:30.110
مردم بیرون دارن عکس میگیرن

00:10:30.230 --> 00:10:31.320
نمیتونم برم پیداش کنم

00:10:31.640 --> 00:10:32.550
لطفا کمکم کن

00:10:32.840 --> 00:10:34.030
که بهش بگم تو حیاط پشتی هتل منتظرشم

00:11:42.790 --> 00:11:43.640
سلام

00:11:44.280 --> 00:11:45.880
سلام زن داداش

00:11:46.470 --> 00:11:47.280
دعوا داشتید؟

00:11:48.760 --> 00:11:49.960
دعوا نمک زندگیه

00:11:50.000 --> 00:11:50.960
ولی دیگه نباید انقدر جدی بگیری

00:11:51.280 --> 00:11:52.590
داداش خیلی قلب پاکی داره

00:11:53.760 --> 00:11:55.030
چی میخوای بگی؟

00:11:55.670 --> 00:11:56.230
خب

00:11:56.350 --> 00:11:57.280
میرم سر اصل مطلب پس

00:11:57.590 --> 00:11:58.080
ارشد چنگ

00:11:58.080 --> 00:11:59.320
تو حیاط پشتی هتل منتظرته

00:11:59.550 --> 00:12:00.110
پایان ماموریت

00:12:00.230 --> 00:12:01.000
بای بای

00:12:04.470 --> 00:12:05.760
چقدر عجیبه

00:12:05.940 --> 00:12:07.940
شنگ جینگ چو بیست یک تماس از دست رفته

00:12:28.710 --> 00:12:29.280
سلام

00:12:29.670 --> 00:12:30.150
سلام

00:12:30.550 --> 00:12:32.030
اومدم حیاط پشتی

00:12:32.030 --> 00:12:33.350
رفتی؟

00:12:36.320 --> 00:12:36.910
چرا نصفه شب

00:12:37.000 --> 00:12:38.110
گفتی بیام اینجا؟

00:12:38.550 --> 00:12:40.230
یه سری برنامه داشتم تا موضوع برای همه مشخص کنم

00:12:40.840 --> 00:12:42.280
میخواستم راجبشون باهات حرف بزنم

00:12:43.320 --> 00:12:44.000
فکر کنم

00:12:44.000 --> 00:12:45.590
الان نباید دیگه بهش فکر کنی

00:12:45.910 --> 00:12:47.150
مسابقه داری

00:12:47.350 --> 00:12:48.670
باید رو مسابقت تمرکز کنی

00:12:48.880 --> 00:12:49.760
ذهنت مشغول

00:12:49.760 --> 00:12:50.640
این جور چیزا نکن

00:12:50.840 --> 00:12:51.350
باشه

00:12:52.350 --> 00:12:53.150
به حرفت گوش میدم

00:12:57.640 --> 00:12:59.000
یه کیک اینجاست

00:12:59.200 --> 00:13:00.320
تو گذاشتیش اینجا؟

00:13:02.030 --> 00:13:03.760
نمیدونستم چه جوری ازت معذرت خواهی گنم

00:13:04.520 --> 00:13:06.230
ولی میدونستم کیک دوست داری

00:13:07.150 --> 00:13:07.910
بخاطر همین برات گرفتم

00:13:10.440 --> 00:13:11.320
با این حرفت

00:13:11.550 --> 00:13:13.230
تحت تاثیر قرار گرفتم

00:13:15.200 --> 00:13:16.760
خیلی وقت منتظر موندی نه؟

00:13:18.760 --> 00:13:19.440
نه

00:13:20.350 --> 00:13:21.640
برگرد اتاقت زود

00:13:22.230 --> 00:13:23.320
خیلی بیرون سرد

00:13:24.230 --> 00:13:24.910
باشه

00:13:25.440 --> 00:13:26.110
خدافظ

00:14:38.340 --> 00:14:41.580
[هفتمین مسابقه ماهران وی چی]

00:14:43.740 --> 00:14:46.380
[نیمه نهایی هفتمین مسابقه ماهران وی چی]

00:14:49.180 --> 00:14:51.660
[نیمه نهایی هفتمین مسابقه ماهران وی چی]

00:14:51.660 --> 00:14:55.020
[ چائو شی هه ، شنگ جینگ چو ]

00:15:12.910 --> 00:15:14.200
لطفا مهره بردارید

00:15:38.020 --> 00:15:39.780
[نیمه نهایی هفتمین مسابقه ماهران وی چی]

00:16:08.740 --> 00:16:12.380
[شی هان جو با نه دن ، جیانگ چون لای با نه دن]

00:16:14.710 --> 00:16:15.640
این اولین بازی استاد شی و استاد جیانگ

00:16:15.790 --> 00:16:17.350
بعد سال‌هاست

00:16:17.440 --> 00:16:18.440
مطمئنم

00:16:18.440 --> 00:16:19.760
بازیکنای جوونی

00:16:20.150 --> 00:16:21.000
مثل ما

00:16:21.150 --> 00:16:22.030
الان خیلی

00:16:22.030 --> 00:16:22.910
هیجان دارن

00:16:23.110 --> 00:16:24.760
تو بازی وی چی

00:16:25.150 --> 00:16:26.670
رقیب های همن

00:16:26.880 --> 00:16:28.150
و تو زندگی واقعی

00:16:28.230 --> 00:16:29.760
دوست خیلی خوب همن

00:16:32.110 --> 00:16:33.030
هر وقت میبینم پیش هم نشستن

00:16:33.030 --> 00:16:33.760
حس میکنم

00:16:34.110 --> 00:16:35.880
وقتی اونا دارن بازی میکنن

00:16:36.150 --> 00:16:38.760
زمان خیلی اروم میگذره

00:16:39.590 --> 00:16:40.080
آقای چانگ آن

00:16:40.080 --> 00:16:41.550
خیلی خوب حرف میزنی

00:16:41.790 --> 00:16:42.710
مرسی

00:16:53.880 --> 00:16:54.640
نمیخواد مخفی شی

00:16:55.590 --> 00:16:56.880
با ماسک هم میتونم بشناسمت

00:17:02.910 --> 00:17:04.520
چی داری مینویسی؟ خیلی جدی به نظر میای

00:17:05.680 --> 00:17:06.280
به نظرت

00:17:06.349 --> 00:17:08.559
چه نوع چایی ای آقای جیه چانگ آن داره میخوره؟

00:17:09.069 --> 00:17:10.399
خیلی سالم به نظر میاد

00:17:11.400 --> 00:17:13.190
با اینکه معلوم نیست

00:17:13.829 --> 00:17:14.879
ولی فکر کنم

00:17:15.040 --> 00:17:16.350
تو چاییش اینایی که میگم هست

00:17:16.589 --> 00:17:17.949
گیلاس زغالی

00:17:19.430 --> 00:17:21.190
دونه های کاسکوتا

00:17:21.680 --> 00:17:23.710
لیسیوم چینی

00:17:24.190 --> 00:17:25.760
تیکه ای از گل گوزنی

00:17:26.109 --> 00:17:27.349
گل دهی گون

00:17:28.560 --> 00:17:29.680
و اگه اشتباه نکنم

00:17:29.880 --> 00:17:31.280
نباتم باید توش باشه

00:17:31.590 --> 00:17:33.040
برای معده خیلی خوبه

00:17:33.160 --> 00:17:33.800
چایی خیلی خوبیه

00:17:34.760 --> 00:17:35.430
انتظار نداشتم

00:17:35.560 --> 00:17:36.680
انقدر اطلاعات داشته باشی

00:17:37.710 --> 00:17:38.310
به نظرت

00:17:38.640 --> 00:17:40.880
اولین آدمیه که

00:17:41.110 --> 00:17:42.470
تو برنامه زنده چایی میخوره؟

00:17:42.830 --> 00:17:43.800
نه بابا

00:17:44.040 --> 00:17:44.680
ارشد نگاه کن

00:17:44.800 --> 00:17:45.680
اونقدراهم پیر نیست

00:17:45.760 --> 00:17:46.590
یکم بیشتر از سی عه فقط

00:17:46.830 --> 00:17:48.350
هميشه تو کار همین چیزاست

00:17:48.600 --> 00:17:49.890
اب گرمم خیلی میخوره

00:17:50.110 --> 00:17:51.040
و همیشه هم خودش میسوزونه

00:17:51.110 --> 00:17:52.280
و هی بالا پایین میپره

00:17:55.230 --> 00:17:56.830
چرا اصلا دارم اینارو به تو میگم؟

00:17:58.400 --> 00:17:59.350
داریم حرف میزنیم دیگه

00:18:00.000 --> 00:18:00.920
من که باهات حرف نمیزنم

00:18:01.070 --> 00:18:01.880
بیا حرف بزنیم دیگه

00:18:13.300 --> 00:18:14.220
[شی هان جو با نه دن ، جیانگ چون لای با نه دن]

00:18:19.950 --> 00:18:21.040
استاد داره میبره

00:18:22.350 --> 00:18:24.070
ولی گزارشگر گفت

00:18:24.560 --> 00:18:26.000
مهره مشکی

00:18:26.400 --> 00:18:28.040
توسط مهرهای سفید میتونه حذف بشه که

00:18:29.040 --> 00:18:30.470
این بخاطر اینه که استاد جیانگ

00:18:30.470 --> 00:18:31.950
داره از استراتیژی قربانی کردن مهره های مرکز استفاده میکنه

00:18:32.430 --> 00:18:33.760
درسته مهره های مرکز از بین میبرن

00:18:33.760 --> 00:18:35.310
ولی مهره سفید اون کنار پایین

00:18:35.310 --> 00:18:36.520
همشون توسط استاد احاطه شدن

00:18:50.660 --> 00:18:52.220
[شی هان جو با نه دن ، جیانگ چون لای با نه دن]

00:19:10.280 --> 00:19:11.350
استاد حتما میبره

00:19:35.950 --> 00:19:36.680
!برد

00:19:40.430 --> 00:19:40.920
تبریک میگم

00:19:41.470 --> 00:19:42.070
تبریک

00:19:42.110 --> 00:19:42.920
خیلی مهربونی

00:19:48.110 --> 00:19:48.800
تو این بازی

00:19:48.800 --> 00:19:50.520
مهره سیاه با کنار کشیدن حریف برنده شد

00:19:50.800 --> 00:19:52.000
تبریک به استاد شی هان جو

00:19:52.230 --> 00:19:53.470
برای صعود به فینال

00:19:58.920 --> 00:20:00.400
فکر میکنی این بازی کی میبره؟

00:20:01.920 --> 00:20:02.760
معلومه ارشد چنگ

00:20:02.800 --> 00:20:03.920
احتمال برد اون بیشتره

00:20:04.920 --> 00:20:07.110
ولی فکر کنم

00:20:07.110 --> 00:20:08.760
خیلی خوشحال به نظر نمیاد

00:20:09.070 --> 00:20:10.710
خیلی تو بازی بی تفاوت

00:20:19.880 --> 00:20:20.920
از شروع

00:20:21.230 --> 00:20:22.230
چائو شی هه

00:20:22.230 --> 00:20:23.760
خیلی ابتکار عمل نشون داده

00:20:24.000 --> 00:20:24.680
این استراتیژی

00:20:24.760 --> 00:20:26.560
مهره های شنگ جینگ چو رو

00:20:26.710 --> 00:20:28.070
به دو دسته تقسیم کرده

00:20:30.190 --> 00:20:32.190
به نظر میاد چائو شی هه

00:20:32.310 --> 00:20:34.560
میخواد مسابقه جدی ای رو با شنگ جینگ چو داشته باشه

00:20:46.640 --> 00:20:48.280
از نظر سرعت و استراتیژی

00:20:48.590 --> 00:20:50.160
چائو شی هه

00:20:50.160 --> 00:20:51.400
کارش بهتره

00:21:25.040 --> 00:21:26.640
نظرت راجب این موقعیت چیه؟

00:21:26.830 --> 00:21:28.040
شنگ جینگ چو میتونه برنده بشه؟

00:21:29.400 --> 00:21:30.310
نمیشه گفت

00:21:31.310 --> 00:21:33.040
چون ارشد چنگ و چائو

00:21:33.230 --> 00:21:34.560
جفتشون حرفه ای هستن

00:21:34.560 --> 00:21:35.520
و مهارت باور نکرده ای دارن

00:21:36.000 --> 00:21:37.520
عمرا امروز تسلیم بشن

00:21:39.400 --> 00:21:41.710
چائو شی هه داره به سرعت حمله میکنه

00:21:42.110 --> 00:21:43.160
اگه میدونست قراره

00:21:43.160 --> 00:21:44.400
نیمه نهایی با استاد بازی کنه

00:21:44.640 --> 00:21:46.000
مثل چی میترسید

00:22:04.310 --> 00:22:05.040
ارشد چنگ

00:22:05.280 --> 00:22:05.920
ارشد چنگ

00:22:06.710 --> 00:22:07.710
من میرم دستشویی

00:22:07.710 --> 00:22:08.590
برو

00:22:12.880 --> 00:22:14.070
چرا رفت؟

00:22:14.520 --> 00:22:15.190
داره میره دستشویی

00:22:15.190 --> 00:22:16.230
دستشویی داره

00:22:16.400 --> 00:22:16.800
ولی

00:22:16.800 --> 00:22:17.310
اگه بره

00:22:17.430 --> 00:22:18.830
از زمان کی کم میشه

00:22:19.070 --> 00:22:19.950
شمارش معکوسی که نیست

00:22:20.160 --> 00:22:21.070
ساعت همچنان داره میره جلو

00:22:21.280 --> 00:22:22.560
حتما از زمان خودش استفاده میشه

00:22:27.470 --> 00:22:28.920
استاد شی هان جو رفته فینال

00:22:29.560 --> 00:22:30.230
باید ببینیم

00:22:30.230 --> 00:22:31.190
شنگ جینگ چو میتونه چائو شی هه ببره یا نه

00:22:31.680 --> 00:22:33.110
نمیخوام ببینم چائو شی هه

00:22:33.110 --> 00:22:34.310
مجبور شده با استاد شی مسابقه بده

00:23:01.180 --> 00:23:03.140
[جنوب]

00:23:03.280 --> 00:23:05.310
چائو شی هه با هشت دن داره کم کم پیش میره

00:23:05.310 --> 00:23:06.350
از قبل حرکت هشتاد

00:23:06.800 --> 00:23:07.950
مهره های شنگ جینگ چو با نه دن

00:23:07.950 --> 00:23:08.920
تو گوشه صفحه پایین

00:23:08.920 --> 00:23:10.400
گیر افتادن

00:23:11.680 --> 00:23:12.760
ولی بعد اینکه چائو شی هه

00:23:12.760 --> 00:23:13.760
رفت دستشویی

00:23:14.400 --> 00:23:16.000
به نظر میاد خیلی سردرگم شده

00:23:16.280 --> 00:23:17.560
کنجکاوم ببینم برای چی معطل

00:24:02.680 --> 00:24:04.760
شنگ جینگ چو تو تحلیل چیدمان مهره ها خیلی تیز

00:24:05.190 --> 00:24:05.880
از بدترین شرایط استفاده میکنه

00:24:05.880 --> 00:24:06.950
و یه راهی برای

00:24:06.950 --> 00:24:08.310
مهره های سیاه پیدا میکنه

00:24:08.680 --> 00:24:09.950
چائو شی هه انگار

00:24:09.950 --> 00:24:11.110
حرکت خفن شنگ جینگ چو از دست داده

00:24:11.590 --> 00:24:12.350
یعنی این حرکت

00:24:12.560 --> 00:24:14.190
نتیجه بازی معلوم میکنه؟

00:24:40.230 --> 00:24:41.880
چائو شی هه زمان نگه میداره و تسلیم میشه

00:24:42.230 --> 00:24:43.400
شنگ جینگ چو برنده شد

00:24:43.800 --> 00:24:45.070
چه خبره؟

00:24:45.830 --> 00:24:47.350
اون بهتر بود

00:24:47.350 --> 00:24:48.310
ولی چائو شی هه

00:24:48.310 --> 00:24:49.110
باخت

00:24:50.190 --> 00:24:51.190
چیکار کرد؟

00:24:52.350 --> 00:24:54.070
چائو شی هه چشه؟

00:24:54.760 --> 00:24:56.280
[هفتمین مسابقه ماهران وی چی]
چه جوری باخت؟

00:25:05.920 --> 00:25:06.310
...تو

00:25:32.760 --> 00:25:33.760
ارشد

00:25:34.430 --> 00:25:35.310
اینجوری بهم نگاه نکن

00:25:35.400 --> 00:25:36.430
مهم نیست چقدر خوش قیافم

00:25:36.680 --> 00:25:37.880
بازم نباید اینجوری نگام کنی که

00:25:42.350 --> 00:25:43.950
چرا انقدر سریع باختی؟

00:25:45.400 --> 00:25:45.950
ارشد

00:25:45.950 --> 00:25:47.000
داری برا قلدری میکنیاا

00:25:47.160 --> 00:25:48.040
حالا که بازی باختم

00:25:48.040 --> 00:25:48.760
همینجوریش حالم خوب نیست

00:25:48.760 --> 00:25:49.640
و توهم

00:25:49.640 --> 00:25:50.760
داری نمک رو زخمم میپاشی

00:25:52.640 --> 00:25:53.880
دلیل خاص دیگه ای برای باختنم وجود نداره

00:25:54.310 --> 00:25:55.310
فقط اینکه به اندازه کافی مهارت لازم نداشتم

00:25:58.950 --> 00:26:00.640
این سطح واقعی بازی تو نیست

00:26:09.280 --> 00:26:10.710
اصلا مهمه مگه؟

00:26:10.800 --> 00:26:11.310
ارشد

00:26:12.520 --> 00:26:12.950
بالاخره در اخر

00:26:12.950 --> 00:26:13.920
به استاد میباختم دیگه

00:26:14.350 --> 00:26:15.310
حالا که زودتر باختم

00:26:15.520 --> 00:26:16.430
میتونم برگردم زودتر یه چیزی بخورم

00:26:16.520 --> 00:26:17.400
مریضی

00:26:17.400 --> 00:26:17.950
پس میتونی استراحت هم کنی

00:26:18.040 --> 00:26:18.760
اره؟

00:26:18.760 --> 00:26:19.680
اره کلا برد برد

00:26:20.110 --> 00:26:20.950
بریم یکم استراحت کنیم

00:26:20.950 --> 00:26:21.520
بریم

00:26:32.280 --> 00:26:34.110
نمیخوای تو فینال با استاد روبرو بشی

00:26:43.560 --> 00:26:44.710
استاد تو اولین کلاسش

00:26:44.800 --> 00:26:45.830
بهمون چی گفت؟

00:26:47.560 --> 00:26:48.230
مهم ترین چیز تو بازی وی چی

00:26:49.590 --> 00:26:50.920
اینه که به حریف احترام بزاری

00:26:51.760 --> 00:26:52.640
میخوای ببازی

00:26:53.190 --> 00:26:53.880
باشه

00:26:55.950 --> 00:26:57.040
من خودم

00:26:57.040 --> 00:26:57.760
نباید بزارم ببری

00:26:58.760 --> 00:27:00.000
ولی تو چیکار کردی؟

00:27:18.710 --> 00:27:19.470
...خب

00:27:20.350 --> 00:27:22.760
ببخشید داشتم رد میشدم

00:27:23.070 --> 00:27:24.830
لطفا ادامه بدید

00:27:25.040 --> 00:27:25.800
ادامه بدید

00:27:29.680 --> 00:27:30.230
تکون نخور

00:27:33.640 --> 00:27:35.400
خوبم

00:27:35.710 --> 00:27:36.760
درد میکنه؟

00:27:36.920 --> 00:27:38.310
نه چیزی نیست

00:27:38.680 --> 00:27:40.000
برو بیمارستان یه آزمایش بده

00:27:40.310 --> 00:27:41.040
فقط یه جراحت جزئی عه

00:27:41.110 --> 00:27:42.040
همیشه زخمی میشم

00:27:42.310 --> 00:27:43.110
خوبم

00:27:43.680 --> 00:27:45.310
چرا دستت انقدر داغ؟

00:27:45.640 --> 00:27:46.830
تب داری؟

00:27:46.920 --> 00:27:47.560
خوبم

00:27:50.280 --> 00:27:51.280
واقعا خوبم

00:27:51.590 --> 00:27:52.520
من میرم

00:27:52.800 --> 00:27:53.470
خوبم

00:28:01.640 --> 00:28:02.190
بیا

00:28:02.190 --> 00:28:03.310
لیوان پر کن

00:28:03.560 --> 00:28:05.160
کمتر بخور

00:28:06.520 --> 00:28:08.040
این شرابی که هشت سال تو انبار بوده

00:28:08.230 --> 00:28:09.470
باید اروم مزش کنی

00:28:10.350 --> 00:28:12.110
هیچوقت از کسی نخواه که کمتر یا بیشتر بخوره

00:28:12.280 --> 00:28:13.830
و هیچوقت بخاطر برد بازی نکن

00:28:14.560 --> 00:28:15.640
فقط با جریان بازی پیش برو

00:28:15.800 --> 00:28:16.830
نمیتونی چیزی رو بدون از دست دادن چیز دیگه ای به دست بیاری

00:28:16.912 --> 00:28:18.272
پس فقط خوشحال باش

00:28:18.400 --> 00:28:19.070
فقط لیوان پر کن

00:28:19.190 --> 00:28:20.590
ازت نخواستم بیشتر بخوری

00:28:21.040 --> 00:28:22.520
اینکه ازم بخوای کمتر بخورم بدتر

00:28:23.470 --> 00:28:24.710
لیوان پر کن

00:28:34.520 --> 00:28:35.400
بیا-
بیا-

00:28:44.400 --> 00:28:45.920
تو نیمه نهایی جینگ چو در مقابل شی هه برد

00:28:45.920 --> 00:28:47.070
و توهم مقابل عمو جیانگ بردی

00:28:47.310 --> 00:28:48.880
تو فینال قراره مقابل جینگ چو باشی

00:28:51.430 --> 00:28:53.350
همشون شاگردای منن

00:28:53.590 --> 00:28:55.280
مهم نیست با کی بازی کنم

00:28:56.560 --> 00:28:57.160
مهم نیست؟

00:28:58.800 --> 00:28:59.830
نه نیست

00:29:00.000 --> 00:29:01.110
چرا اینجوری بهم نگاه میکنی؟

00:29:07.160 --> 00:29:07.950
جینگ چو

00:29:08.190 --> 00:29:09.470
وقتی شونزده سالش بود وارد مسابقه تیان یان شد

00:29:10.070 --> 00:29:12.760
سال بعد ازش بردم

00:29:13.070 --> 00:29:15.470
و وقتی تو هیجده سالگی دوجو رو ترک کرد

00:29:15.680 --> 00:29:17.000
دیگه هیچوقت

00:29:17.470 --> 00:29:18.830
تو هیچ مسابقه ای ندیدمش

00:29:19.350 --> 00:29:21.190
ولی با مهارت های الانش

00:29:22.230 --> 00:29:23.000
سخته که بگم

00:29:24.190 --> 00:29:25.040
واقعا دلم میخواد

00:29:25.160 --> 00:29:26.310
باهاش مسابقه داشته باشم

00:29:26.640 --> 00:29:28.280
مطمئنی برنده میشی؟

00:29:29.760 --> 00:29:30.640
نمیشه گفت

00:29:32.040 --> 00:29:33.830
اگه واقعا بتونه برنده بشه

00:29:34.110 --> 00:29:35.470
خیلی خفن میشه

00:29:37.590 --> 00:29:39.520
اگه تو ببازی اصلا خوب نمیشه

00:29:42.190 --> 00:29:43.560
واقعا پدرت اینجوری میبینی؟

00:29:45.160 --> 00:29:46.190
فکر میکنی رسیدن وی چی

00:29:46.310 --> 00:29:48.190
از یه بازی جزئی

00:29:48.310 --> 00:29:50.280
به یکی از چهار تا

00:29:50.400 --> 00:29:51.760
بازی های فرهنگی مهم

00:29:52.160 --> 00:29:53.190
بخاطر چیه؟

00:29:53.680 --> 00:29:55.680
همه این استعداد ها از استادا به شاگردا منتقل نشده؟

00:29:58.280 --> 00:29:59.680
واقعا

00:29:59.920 --> 00:30:01.350
یه استاد دلش میخواد شاگرداش چه جوری ببینه؟

00:30:01.590 --> 00:30:03.560
دوست داره شاگرداش روزی تبدیل به یه استاد بشن

00:30:04.560 --> 00:30:05.160
و اگه هیچ شاگردی

00:30:05.280 --> 00:30:06.520
نتونه در برابر استادش برنده بشه

00:30:06.830 --> 00:30:07.470
واقعا قراره چه میراثی

00:30:07.590 --> 00:30:08.560
برای شاگردامون بزاریم؟

00:30:09.350 --> 00:30:10.280
نه پدر

00:30:10.920 --> 00:30:11.920
تو مسابقه های

00:30:12.000 --> 00:30:12.920
زیادی رو بردی

00:30:13.000 --> 00:30:13.800
و فقط تو مسابقه ماهران وی چی

00:30:13.830 --> 00:30:14.880
برد نداشتی

00:30:15.000 --> 00:30:16.590
حالا که عمو جیانگ بردی

00:30:16.830 --> 00:30:17.950
اگه در برابر جینگ چو ببازی

00:30:18.110 --> 00:30:19.110
سه سال دیگه زمان میبره

00:30:19.230 --> 00:30:20.310
تا بتونی تو این مسابقه هم برنده بشی

00:30:20.430 --> 00:30:21.070
...چی میشه اگه

00:30:25.190 --> 00:30:26.590
فقط دارم یه احتمال میگم

00:30:27.000 --> 00:30:27.830
اگه قهرمان

00:30:27.830 --> 00:30:29.470
مسابقه ماهران وی چی نشی

00:30:29.680 --> 00:30:31.710
دیگه تو زندگیت پشیمون نمیشی؟

00:30:33.640 --> 00:30:35.400
اگه به جینگ چو ببازم

00:30:36.040 --> 00:30:37.310
پشیمون نمیشم

00:30:38.551 --> 00:30:40.951
[هفتمین مسابقه ماهران وی چی]
خوش اومدید

00:30:54.680 --> 00:30:55.470
دارم میام

00:30:57.950 --> 00:30:58.350
سلام

00:30:58.430 --> 00:30:59.350
این برای شماست

00:30:59.430 --> 00:31:00.760
از طرف آقای شنگ جینگ چو

00:31:02.190 --> 00:31:03.000
ممنون

00:31:04.160 --> 00:31:04.920
این ادم

00:31:05.430 --> 00:31:07.110
خودش مریض

00:31:07.520 --> 00:31:08.800
ولی هنوز به فکر منه

00:31:14.470 --> 00:31:16.310
تب ، سردرد ، مشکلات عضلانی

00:31:18.800 --> 00:31:19.400
دارم میام

00:31:30.310 --> 00:31:31.350
چرا اینجایی؟

00:31:32.350 --> 00:31:33.310
اومدم تا

00:31:33.310 --> 00:31:34.520
پات چطوره؟ خوبه؟

00:31:34.640 --> 00:31:35.430
خوبم

00:31:35.430 --> 00:31:36.830
بلند شو

00:31:37.680 --> 00:31:38.190
بلند شو

00:31:41.710 --> 00:31:43.520
تب داری

00:31:43.950 --> 00:31:45.040
بدو برو استراحت کن

00:31:45.590 --> 00:31:46.350
بدو

00:31:52.280 --> 00:31:52.760
بدو

00:31:54.760 --> 00:31:56.310
یکم آب داغ میارم

00:31:57.350 --> 00:31:58.470
مواظب پاهات باش

00:31:58.680 --> 00:31:59.350
خوبم

00:32:24.560 --> 00:32:25.160
مرسی

00:32:25.560 --> 00:32:27.190
نمیخواد از من تشکر کنی

00:32:27.190 --> 00:32:28.680
وظیفم انجام بدم

00:32:29.000 --> 00:32:30.560
اول اینکه همکارتم

00:32:32.760 --> 00:32:33.800
دوم اینکه

00:32:34.190 --> 00:32:36.350
بخاطر من مریض شدی

00:32:36.680 --> 00:32:37.470
اگه تبت

00:32:37.470 --> 00:32:38.400
تو بازیت تاثیر میذاشت

00:32:38.590 --> 00:32:40.470
عذاب وجدان میگرفتم

00:32:58.110 --> 00:32:58.800
چنگ لیائو

00:33:01.800 --> 00:33:03.040
بزار بهت وی چی یاد بدم

00:33:05.560 --> 00:33:08.310
تب داری باید استراحت کنی

00:33:09.800 --> 00:33:10.830
فکر نمیکنی

00:33:12.310 --> 00:33:13.640
اینجوری دیگه خیلی ساکت؟

00:33:19.400 --> 00:33:20.710
ترتیب وی چی

00:33:21.160 --> 00:33:22.880
اول مشکی عه بعد سفید

00:33:24.710 --> 00:33:25.470
میدونم

00:33:25.760 --> 00:33:26.920
به اینجا میگن

00:33:27.920 --> 00:33:29.110
نقطه ستاره ای

00:33:29.400 --> 00:33:30.190
درسته

00:33:30.520 --> 00:33:31.400
بهش میگن نقطه ستاره ای

00:33:32.680 --> 00:33:33.950
به اینجا چی میگن پس؟

00:33:35.950 --> 00:33:37.040
بهش میگن تیان یوان

00:33:40.880 --> 00:33:41.920
اگه مهره سیاه

00:33:42.470 --> 00:33:44.230
تو اولین حرکت بخواد بره گوشه

00:33:45.110 --> 00:33:46.110
باید بزاریش تو

00:33:46.310 --> 00:33:48.470
گوشه سمت راست درست بالای جهت حرکتت

00:33:49.920 --> 00:33:52.310
بهش میگن حرکت احترام

00:33:53.000 --> 00:33:55.280
نزدیک ترین گوشه به حریفت ترک میکنی

00:33:55.560 --> 00:33:56.350
تا

00:33:56.710 --> 00:33:57.920
بهش احترام بزاری

00:33:59.190 --> 00:34:00.950
یه مدل آداب معاشرت و رفتار توی وی چی هم هست دیگه

00:34:02.400 --> 00:34:05.000
اولین حرکت مهره سیاه

00:34:05.760 --> 00:34:08.520
میتونه بره تو تیان یوان؟

00:34:09.630 --> 00:34:10.840
اره

00:34:17.190 --> 00:34:18.430
اینجوری

00:34:18.710 --> 00:34:19.870
مهره هارو تو وی چی مدیریت میکنی

00:34:21.360 --> 00:34:22.280
انگشت وسط بالا

00:34:23.120 --> 00:34:24.280
انگشت اشاره پایین

00:34:24.710 --> 00:34:25.840
مهره رو فشار بده

00:34:26.389 --> 00:34:27.119
و یکم

00:34:27.280 --> 00:34:28.630
انگشتات خم میکنی

00:34:29.320 --> 00:34:32.040
از کنار شبیه عقاب شده

00:34:34.600 --> 00:34:35.360
امتحان کن

00:34:46.120 --> 00:34:48.760
باید یکم فشار بدی وقتی داری مهره هارو تکون میدی

00:34:49.280 --> 00:34:50.360
ولی خیلی فشار نده

00:34:50.870 --> 00:34:51.630
اگه زور کافی نداشته باشی

00:34:51.840 --> 00:34:52.910
مهره ها میفتن

00:34:53.190 --> 00:34:53.870
و اگه بیش از حد نیرو بزاری

00:34:54.040 --> 00:34:55.080
پرت میشن

00:34:55.670 --> 00:34:56.320
ببین

00:35:00.840 --> 00:35:01.630
دوباره امتحان کن

00:35:07.950 --> 00:35:08.670
بهتر شد

00:35:09.360 --> 00:35:10.040
اگه بخوام

00:35:10.360 --> 00:35:12.120
یاد بگیرم باهات بازی کنم

00:35:12.190 --> 00:35:14.000
باید از

00:35:14.080 --> 00:35:14.760
نگه داشتن مهره ها شروع کنم

00:35:14.840 --> 00:35:16.840
واقعا پروژه سختیه

00:35:17.320 --> 00:35:19.040
هنوزم تب داری

00:35:19.040 --> 00:35:20.150
باید بری استراحت کنی

00:35:20.600 --> 00:35:22.150
وگرنه دوباره

00:35:22.150 --> 00:35:23.760
عذاب وجدان میگیرم

00:35:25.630 --> 00:35:26.630
آب امادس

00:35:27.190 --> 00:35:28.320
یه لیوان اب گرم میارم

00:35:29.000 --> 00:35:30.000
زود داروهات بخور

00:35:30.390 --> 00:35:31.230
و بیشتر استراحت کن

00:35:31.950 --> 00:35:32.630
بیشتر اب بخور

00:35:33.120 --> 00:35:33.670
همه تلاشت بکن دیگه

00:36:01.150 --> 00:36:01.630
استاد

00:36:01.630 --> 00:36:02.390
جینگ چو

00:36:02.670 --> 00:36:04.000
شنیدم مریضی

00:36:04.190 --> 00:36:05.000
چرا بهم نگفنی

00:36:05.000 --> 00:36:06.430
که تب داری؟

00:36:06.560 --> 00:36:07.320
بدو

00:36:07.560 --> 00:36:08.600
بشین

00:36:09.950 --> 00:36:10.910
سریع

00:36:11.120 --> 00:36:12.390
بیا دراز بکش

00:36:12.670 --> 00:36:14.000
چرا بهم نگفتی؟

00:36:14.520 --> 00:36:15.670
خوبم استاد

00:36:15.840 --> 00:36:17.120
نیازی نیست نگرانم باشی

00:36:17.630 --> 00:36:19.120
یکم دارو خوردم

00:36:19.280 --> 00:36:20.470
بهتر میشم

00:36:21.950 --> 00:36:22.520
دارو؟

00:36:24.150 --> 00:36:25.800
از وقتی شیش سالت بود و اومدی به دوجو ما

00:36:26.040 --> 00:36:28.150
ندیدم قرصی بخوری

00:36:29.560 --> 00:36:30.520
یه قرص فقط خوردم

00:36:32.280 --> 00:36:34.000
هر وقت تب داشتی یا سرما میخوردی

00:36:34.560 --> 00:36:35.230
دارو خوردن برات

00:36:35.280 --> 00:36:36.470
عذاب بود

00:36:36.560 --> 00:36:37.950
به هیچ عنوان نمیخوردی

00:36:38.390 --> 00:36:39.040
و چرا الان

00:36:39.040 --> 00:36:40.360
انقدر راحت میخوری؟

00:36:42.360 --> 00:36:43.840
یکی از دوستام اورده

00:36:46.670 --> 00:36:47.470
چنگ لیائو

00:36:48.870 --> 00:36:49.840
از کجا میدونستی؟

00:36:51.630 --> 00:36:52.320
باید

00:36:52.320 --> 00:36:53.430
این خانم ببینم

00:36:53.760 --> 00:36:55.040
کی میاریش

00:36:55.230 --> 00:36:55.910
ببینمش؟

00:36:56.430 --> 00:36:58.040
بزار ببینمش

00:36:59.630 --> 00:37:00.360
استاد

00:37:00.520 --> 00:37:01.150
...ما

00:37:01.760 --> 00:37:02.910
بزار یه لیوان اب برات بیارم

00:37:02.910 --> 00:37:03.390
وایسا

00:37:03.390 --> 00:37:04.520
تکون نخور

00:37:04.520 --> 00:37:05.280
بزار ببینم تب داری

00:37:06.670 --> 00:37:07.840
چرا انقدر داغی؟

00:37:08.280 --> 00:37:09.190
همینجا بمون تکون نخور

00:37:09.840 --> 00:37:10.520
صبر کن

00:37:16.520 --> 00:37:17.150
بیا

00:37:17.430 --> 00:37:18.710
بزارش رو پیشونیت

00:37:20.080 --> 00:37:20.910
دراز بکش

00:37:26.080 --> 00:37:26.760
استاد

00:37:27.840 --> 00:37:28.560
کی میتونم برگردم به

00:37:28.560 --> 00:37:29.870
جیوجو دو جو؟

00:37:32.360 --> 00:37:33.670
وقتی ازت خواستم

00:37:33.670 --> 00:37:34.840
بیای بیرون و زندگی کنی

00:37:35.120 --> 00:37:36.120
نمیخواستم زندگیت

00:37:36.280 --> 00:37:37.470
با دوجو

00:37:37.870 --> 00:37:39.390
محدود بشه

00:37:39.390 --> 00:37:41.760
اونم تو زمان جوونیت

00:37:42.390 --> 00:37:43.040
یادت باشه

00:37:43.190 --> 00:37:45.670
اگه ذهن یه بازیکن فقط درگیر وی چی باشه

00:37:45.840 --> 00:37:47.630
و هیچوقت نفهمه خودش چه جوری باید زندگی کنه

00:37:48.280 --> 00:37:49.470
سطح هوشیش و وضعیت ذهنش

00:37:49.870 --> 00:37:51.320
تغییری نمیکنه

00:37:53.120 --> 00:37:53.760
اروم باش

00:37:54.150 --> 00:37:54.760
عجله ای نیست

00:37:54.760 --> 00:37:57.560
حداقل الان وقتش نیست

00:38:01.670 --> 00:38:02.320
سریع باش

00:38:02.390 --> 00:38:03.600
به مهمونا بدشون

00:38:04.190 --> 00:38:04.560
باشه

00:38:08.120 --> 00:38:08.760
خانم چنگ

00:38:09.120 --> 00:38:10.520
همین الان با سرآشپز حرف زدم

00:38:10.670 --> 00:38:11.560
گفت نمیخواد

00:38:11.560 --> 00:38:12.800
غذایی درست کنه که تا حالا درست نکرده

00:38:12.950 --> 00:38:13.630
ولی بالاخره

00:38:13.870 --> 00:38:15.150
درخواستت

00:38:15.150 --> 00:38:16.080
قبول کرد

00:38:16.630 --> 00:38:18.560
میتونم از آشپزخونه استفاده کنم نه؟

00:38:18.870 --> 00:38:20.190
تا جایی که بشه

00:38:20.190 --> 00:38:21.710
همه نیاز های شرکت کننده هارو برطرف میکنیم

00:38:23.000 --> 00:38:24.040
ولی باید سریع باشی

00:38:24.150 --> 00:38:25.470
فقط چهل دقیقه وقت داری

00:38:25.630 --> 00:38:26.800
باشه مشکلی‌ نیست

00:38:26.950 --> 00:38:27.630
فقط اگه چیزی نیاز داشتی

00:38:27.760 --> 00:38:28.840
به سرآشپز بگو

00:38:30.320 --> 00:38:31.710
فکر کنم

00:38:31.760 --> 00:38:32.870
اینا کافین

00:38:33.560 --> 00:38:34.430
ممنون ببخشید که به زحمت انداختمت

00:38:34.430 --> 00:38:35.360
خواهش میکنم

00:40:14.560 --> 00:40:15.320
بیا تو

00:40:20.630 --> 00:40:21.560
آقای شنگ جینگ چو

00:40:21.670 --> 00:40:23.430
غذای خصوصیتون امادس

00:40:23.950 --> 00:40:25.320
بهتری؟

00:40:26.230 --> 00:40:26.910
خیلی بهترم

00:40:27.670 --> 00:40:29.120
امروز دیگه چیکار کردی؟

00:40:33.470 --> 00:40:34.120
خودت درست کردی؟

00:40:35.710 --> 00:40:37.870
معلومه که خودم درست کردم

00:40:38.120 --> 00:40:39.520
وایسا یه کاسه برات بیارم

00:40:50.710 --> 00:40:51.470
امتحانش کن

00:40:51.600 --> 00:40:53.040
همون مزه ای میده که تو ذهنت؟

00:41:24.600 --> 00:41:26.800
مامان

00:41:28.040 --> 00:41:29.800
مامان

00:41:41.800 --> 00:41:44.000
مامان

00:41:48.360 --> 00:41:50.560
مامان

00:41:51.080 --> 00:41:53.280
مامان

00:42:00.000 --> 00:43:00.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:00.024 --> 00:45:30.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.