WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:27.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.060 --> 00:01:29.980
[به سمت قلبت]

00:01:29.980 --> 00:01:32.980
[قسمت ۳۱]

00:01:56.680 --> 00:01:57.440
ببخشید چنگ لیائو

00:01:57.440 --> 00:01:58.630
متاسفم،همه اش تقصیر منه

00:01:59.480 --> 00:02:00.360
چی،متاسف نباش

00:02:00.480 --> 00:02:01.120
صاف وایستا

00:02:01.720 --> 00:02:03.080
از زبونم پرید

00:02:03.480 --> 00:02:04.270
مست بودم

00:02:04.440 --> 00:02:05.550
نباید آقای شنگ رو بخاطر این قضیه سرزنش کنی

00:02:05.550 --> 00:02:06.550
و لطفا این رو به روش نیار

00:02:06.550 --> 00:02:07.510
وگرنه منو اخراج میکنه

00:02:07.800 --> 00:02:08.910
من خرج چندتا بچه گربه

00:02:08.910 --> 00:02:09.960
قد و نیم قد رو میدم

00:02:10.160 --> 00:02:11.000
بهت التماس میکنم

00:02:11.270 --> 00:02:12.240
نگران نباش

00:02:12.360 --> 00:02:13.080
دهنم قرصه قرصه

00:02:14.270 --> 00:02:15.360
...پس اونایی که از جیوجو

00:02:15.600 --> 00:02:16.600
اوناهم لام تا کام حرف نمیزنن

00:02:17.160 --> 00:02:18.000
قربون دستت

00:02:18.240 --> 00:02:19.080
خیلی ازت ممنونم چنگ لیائو

00:02:19.240 --> 00:02:19.800
من قبلا

00:02:19.800 --> 00:02:20.800
سفارش های آقای

00:02:20.800 --> 00:02:21.440
شنگ رو میرسوندم

00:02:21.550 --> 00:02:22.630
و میدونم که تو

00:02:22.630 --> 00:02:23.550
از این مدل کیک خوشت میاد

00:02:23.960 --> 00:02:24.600
برات کلی به اندازه وسعم

00:02:24.600 --> 00:02:25.470
ازینا خریدم

00:02:26.000 --> 00:02:26.960
نوش جونت

00:02:27.670 --> 00:02:29.110
من دیگه زحمت رو کم میکنم

00:02:29.470 --> 00:02:30.550
میرم یکم به خودم برسم

00:02:31.080 --> 00:02:32.240
خدافظ

00:02:38.080 --> 00:02:38.390
داداش

00:02:38.720 --> 00:02:39.550
همونطور که خواسته بودی

00:02:39.550 --> 00:02:40.270
یه اکانت وی بو

00:02:40.830 --> 00:02:41.720
درست کردم

00:02:42.320 --> 00:02:43.160
ممنونم پو

00:02:44.830 --> 00:02:45.830
حالا چیزایی رو که میگم جوری بنویس

00:02:45.830 --> 00:02:47.160
که انگار یه طرفدار داره پیام میده

00:02:47.520 --> 00:02:49.320
بعدش همه رو یکی یکی بفرست برای هه یو

00:02:50.080 --> 00:02:51.110
از فرکانس پیام های ارسالی پشتیبانی بگیر

00:02:52.030 --> 00:02:52.800
حتما داداشی

00:02:52.880 --> 00:02:53.550
نگران نباش

00:02:53.600 --> 00:02:54.360
از پسش برمیام

00:02:56.800 --> 00:02:57.880
اگه هه یو بفهمه که

00:02:58.030 --> 00:02:59.750
شنگ جینگ چو فقط بخاطر

00:03:00.080 --> 00:03:00.910
برآورده کردن

00:03:00.910 --> 00:03:01.910
میل و هوس شخصیش

00:03:02.470 --> 00:03:03.190
و همینطور مسائل روانیش

00:03:03.190 --> 00:03:04.240
داره با چنگ لیائو قرار میزاره

00:03:05.190 --> 00:03:06.270
بعدش ما میتونیم

00:03:06.960 --> 00:03:07.750
بنشونیمش سر جاش

00:03:08.600 --> 00:03:09.240
اما

00:03:09.880 --> 00:03:11.080
چی میشه اگه هه یو باورش نشه؟

00:03:11.080 --> 00:03:11.880
اونوقت باید چیکار کنیم؟

00:03:12.960 --> 00:03:14.110
این یه مسئله حیاتیه

00:03:14.240 --> 00:03:15.190
اگر تو جای اون بودی

00:03:15.390 --> 00:03:16.600
از کنارش به این سادگی ها رد میشدی؟

00:03:17.670 --> 00:03:18.910
باهات شرط میبندم

00:03:18.910 --> 00:03:19.800
هه یو

00:03:20.520 --> 00:03:22.080
بخاطر اهمیت دادن بیش از حد کار رو خراب میکنه

00:03:34.080 --> 00:03:35.190
بزارید شما رو معرفی کنم

00:03:35.520 --> 00:03:36.110
اینها

00:03:36.110 --> 00:03:37.110
هیئت تشریفاتی هستند

00:03:37.470 --> 00:03:38.470
ایشون آقای شنگ

00:03:38.880 --> 00:03:39.960
و خانم هه یو هستند

00:03:39.960 --> 00:03:41.520
ما پرسنل هستیم

00:03:41.750 --> 00:03:42.360
سلام

00:03:43.320 --> 00:03:43.830
بیاید بریم

00:03:44.110 --> 00:03:44.470
باشه

00:03:50.880 --> 00:03:52.000
شنگ جینگ چو با نه دن

00:03:52.000 --> 00:03:53.000
هه یو با پنج دن

00:03:53.160 --> 00:03:54.750
بنده

00:03:54.750 --> 00:03:56.110
نماینده رسانه های چینی برای

00:03:56.390 --> 00:03:57.750
مسابقات دونفره وی چی فرانسه هستم

00:03:57.910 --> 00:03:59.470
ممنون از بابت پذیرفتن مصاحبه ام

00:04:00.030 --> 00:04:01.720
هردو شما با همید

00:04:02.160 --> 00:04:02.670
ممنونم

00:04:04.240 --> 00:04:05.720
آقای شنگ هنوز هم

00:04:05.720 --> 00:04:06.720
خیلی کم حرفه

00:04:07.000 --> 00:04:07.880
پس بیاید مستقیما

00:04:07.880 --> 00:04:08.720
بریم سر اصل مطلب

00:04:09.160 --> 00:04:10.110
تا اونجایی که من میدونم

00:04:10.320 --> 00:04:11.080
هردو شما به صورت موقتی

00:04:11.080 --> 00:04:12.630
برای پیوستن به مسابقات هم تیمی شدید

00:04:13.080 --> 00:04:15.110
در مقابله تمام این حریفان

00:04:15.110 --> 00:04:16.000
که سالها باهم

00:04:16.000 --> 00:04:17.510
آموزش دیده اند

00:04:17.880 --> 00:04:18.640
به اندازه کافی اعتماد به نفس

00:04:18.640 --> 00:04:19.920
برای برد مسابقات رو دارید؟

00:04:23.640 --> 00:04:24.270
البته

00:04:24.920 --> 00:04:25.790
من کاملا به اینکه

00:04:26.000 --> 00:04:27.550
سازگاری بین دو نفر

00:04:27.760 --> 00:04:29.000
ضرورتا طی زمان

00:04:29.160 --> 00:04:30.480
به وجود نمیاد

00:04:30.880 --> 00:04:32.550
بلکه بر مبنای بودن در یک سطح از نبوغ و سطح

00:04:32.670 --> 00:04:34.070
شناختی که به وجود میاد باور دارم

00:04:34.440 --> 00:04:36.160
فقط در این صورته که ما قادر به ساخت پیوندی ناگسستنی

00:04:36.600 --> 00:04:38.000
که بهمون اجازه بده افکار هم رو بخونیم هستیم

00:04:38.320 --> 00:04:39.480
برای شما آرزوی بهترین ها رو

00:04:39.480 --> 00:04:41.230
در برد این مسابقه دارم

00:04:41.480 --> 00:04:42.270
میتونیم عکس بندازیم؟

00:04:42.270 --> 00:04:43.320
از هردوتاتون؟

00:04:44.070 --> 00:04:44.760
البته

00:04:56.390 --> 00:04:58.670
سه،دو،یک

00:04:59.510 --> 00:05:01.110
عالیه

00:06:18.640 --> 00:06:19.600
با وجود اینکه

00:06:19.600 --> 00:06:21.270
(شنگ جینگ چو این مهره های مشکی رو بهم متصل میکنه)

00:06:21.720 --> 00:06:22.640
(حتی اگر هم مشکی ها رو قربانی کنه)

00:06:22.760 --> 00:06:24.230
(بازهم بازی رو میبره)

00:06:24.790 --> 00:06:25.790
(حالا که سفیدها بریده شدن)

00:06:25.790 --> 00:06:27.070
(مشکی ها در خطرهستند)

00:06:27.720 --> 00:06:28.550
نمیتونم تصور کنم

00:06:28.550 --> 00:06:29.600
مشکی ها چجوری میخوان جون دوباره ای بگیرن

00:06:29.830 --> 00:06:30.640
هه یو باید با این

00:06:30.760 --> 00:06:32.070
موقعیت دست و پنجه نرم کنه

00:06:32.600 --> 00:06:34.230
بنظر میرسه شنگ جینگ چو

00:06:34.230 --> 00:06:35.110
به هم تیمی اش اعتماد داره

00:06:36.320 --> 00:06:37.440
متوجه ام

00:06:37.550 --> 00:06:39.160
اینجا میشه از روش دست میمون استفاده کرد

00:06:39.920 --> 00:06:41.510
مشکی ها دوباره جون گرفتن

00:06:42.000 --> 00:06:43.160
بنظر میرسه که هردوی اونها

00:06:43.160 --> 00:06:44.600
میتونن ذهن هم دیگه رو بخونن

00:06:44.760 --> 00:06:45.950
اونها باهم یکی شدند

00:06:47.070 --> 00:06:48.390
اونقدر که ذهن هم رو بخونن؟

00:06:48.390 --> 00:06:49.000
میفهمی داری چی میگی؟

00:06:49.160 --> 00:06:50.160
نامفهوم صحبت نکن

00:06:51.670 --> 00:06:52.200
جی لیائو

00:06:52.350 --> 00:06:53.920
نصف شبه،داری با کی دعوا میکنی؟

00:06:54.230 --> 00:06:55.230
دارم فیلم میبینم

00:06:55.600 --> 00:06:56.760
خیله خب،شب خوش

00:07:35.640 --> 00:07:37.510
و بالاخره پایان یک رقابت هیجان انگیز

00:07:37.670 --> 00:07:39.640
شنگ جینگ چو با نه دن

00:07:39.760 --> 00:07:40.880
و هه یو با پنج دن

00:07:41.040 --> 00:07:41.720
مارو از خودشون نا امید نکردند

00:07:41.720 --> 00:07:42.760
اونها برنده مسابقات

00:07:42.760 --> 00:07:45.160
دو نفره وی چی پاریس شدند

00:08:21.830 --> 00:08:24.320
به حرکات و جاخالی های بینظیرش نگاه کن

00:08:24.950 --> 00:08:25.760
عالیه

00:09:12.280 --> 00:09:13.520
چی میخوای؟

00:09:13.840 --> 00:09:14.640
شنگ جینگ چو

00:09:15.030 --> 00:09:15.760
ما برنده شدیم

00:09:15.880 --> 00:09:16.520
میدونم

00:09:17.440 --> 00:09:18.440
خب که چی؟

00:09:20.590 --> 00:09:21.440
احساسش

00:09:22.350 --> 00:09:23.590
نکردی؟

00:09:25.440 --> 00:09:26.960
ما خیلی کم همدیگه رو دیدیم

00:09:27.230 --> 00:09:28.760
هم دیگه رو هم نمیشناختیم

00:09:28.960 --> 00:09:30.790
اجازه ارتباط برقرار کردن توی بازی رو هم که نداشتیم

00:09:31.080 --> 00:09:32.590
ولی پشت هر حرکتی که کردیم

00:09:32.590 --> 00:09:33.670
کاملا از قصد و نیست

00:09:33.670 --> 00:09:35.280
همدیگه مطلع بودیم

00:09:35.470 --> 00:09:37.110
همچین ارتباطی خیلی نایابه

00:09:37.880 --> 00:09:38.710
ما تغدیرمون این بود که باهم باشیم

00:09:38.880 --> 00:09:40.350
همچین چیزی امکان نداره

00:09:40.760 --> 00:09:42.280
کلی بازیکن های زن حرفه ای وجود دارن

00:09:42.670 --> 00:09:43.440
ولی فقط یه دونه

00:09:44.400 --> 00:09:45.110
لیائو لیائو توی دنیا وجود داره

00:09:45.440 --> 00:09:47.350
بر مبنای قیافه و اندام و نبوغ

00:09:48.150 --> 00:09:48.910
با جرعت میگم

00:09:49.200 --> 00:09:50.520
من چیزی از چنگ لیائو کم ندارم

00:09:50.710 --> 00:09:51.790
من خیلی بیشتر از

00:09:51.790 --> 00:09:53.640
یه دختر بی نام و نشون

00:09:54.080 --> 00:09:55.440
به روحیاتت اشراف دارم

00:09:55.710 --> 00:09:56.400
چرا نمیخوای

00:09:56.400 --> 00:09:56.960
اینو قبول کنی؟

00:09:57.230 --> 00:09:57.840
لیائو لیائو کسیه که میخوام

00:09:57.840 --> 00:09:58.910
زندگیم رو با اون بگذرونم

00:09:59.110 --> 00:10:00.080
اون خاصه

00:10:00.470 --> 00:10:01.440
چیزی راجب وی چی نمیدونه

00:10:01.790 --> 00:10:02.640
ولی منو خوب میشناسه

00:10:04.110 --> 00:10:04.760
همین برام کافیه

00:10:50.550 --> 00:10:52.150
سلام پاندا

00:10:53.080 --> 00:10:53.960
(من باختم)

00:11:00.910 --> 00:11:01.960
هه یو؟

00:11:03.710 --> 00:11:05.280
شماره تلفنم رو از کجا آوردی؟

00:11:05.470 --> 00:11:07.440
خودت موقع مصاحبه

00:11:08.670 --> 00:11:10.320
بهم دادیش

00:11:12.000 --> 00:11:12.960
(یادم نمیاد)

00:11:14.550 --> 00:11:15.760
احمق

00:11:16.640 --> 00:11:17.910
و کم حافظه

00:11:18.080 --> 00:11:19.670
چرا داری فحش میدی؟

00:11:20.110 --> 00:11:21.110
چیزی

00:11:21.110 --> 00:11:22.230
زدی؟

00:11:23.790 --> 00:11:24.760
چنگ لیائو

00:11:27.320 --> 00:11:29.200
یه پیام طرفداری دریافت کردم

00:11:30.000 --> 00:11:30.910
خیلی مسخره است

00:11:33.150 --> 00:11:34.550
میخوای بهش گوش کنی؟

00:11:35.150 --> 00:11:36.320
درست بگو ببینم برای چی به

00:11:36.670 --> 00:11:38.230
من زنگ زدی؟

00:11:41.670 --> 00:11:42.760
اون شخص بهم گفت

00:11:45.350 --> 00:11:46.760
(کور رنگی شنگ جینگ چو)

00:11:47.280 --> 00:11:49.110
(یه مشکل روانی جدیه)

00:11:50.400 --> 00:11:51.520
از همون موقعی که بچه بود

00:11:53.320 --> 00:11:54.840
به جلسات مشاوره

00:11:54.840 --> 00:11:55.880
زیادی میرفت

00:11:56.400 --> 00:11:57.230
تا قدرت بیناییشو بدست بیاره

00:11:57.230 --> 00:11:58.440
و دوباره بتونه رنگ ها رو تشخیص بده

00:12:01.110 --> 00:12:01.710
اما

00:12:03.470 --> 00:12:04.230
طی مسابقات امسال

00:12:04.230 --> 00:12:06.110
نخبگان وی چی

00:12:07.280 --> 00:12:08.030
(یه دختر جدید رو ملاقات کرد)

00:12:08.030 --> 00:12:08.880
(دختری که به واسطه اش مستونست رنگ ها رو تشخیص بده)

00:12:09.710 --> 00:12:11.470
(برای همینم مشاور)

00:12:12.280 --> 00:12:13.880
(ازش خواست تا با اون دختر در ارتباط باشه)

00:12:14.840 --> 00:12:16.030
(انگار داره بعنوان دارو ازش استفاده میکنه)

00:12:16.350 --> 00:12:18.000
صبح،ظهر و شب

00:12:18.280 --> 00:12:19.280
حداقل سه بار در روز

00:12:20.230 --> 00:12:21.000
خب

00:12:23.150 --> 00:12:24.790
برای همینم اون این دختر رو

00:12:25.670 --> 00:12:26.670
همیشه کنار خودش نگه میداره

00:12:32.640 --> 00:12:34.520
چرا داری این حرفها رو به من میزنی؟

00:12:34.910 --> 00:12:35.960
اون شخص به من گفت

00:12:40.230 --> 00:12:42.280
اون دختر تویی

00:12:46.670 --> 00:12:48.000
(بنظرت این خنده دار نیست؟)

00:12:49.670 --> 00:12:50.550
(که من به تو برای)

00:12:50.710 --> 00:12:52.790
همچین دلیل مسخره ای ببازم؟

00:12:54.960 --> 00:12:56.710
خب،من حرفی برای گفتن ندارم

00:12:59.280 --> 00:13:00.080
ولی نگران نباش

00:13:01.080 --> 00:13:02.230
شرط ، شرطه

00:13:04.550 --> 00:13:05.640
از زندگیت میرم بیرون

00:13:38.400 --> 00:13:39.520
(یه سری مستندات پیشت هست)

00:13:40.030 --> 00:13:41.520
(بازش کن ببین چیه)

00:13:41.520 --> 00:13:42.120
[مشاوره روانی چانگ لی]

00:13:54.340 --> 00:14:00.290
مرکز مشاوره چانگ لی

00:14:33.000 --> 00:14:34.470
(کور رنگی شنگ جینگ چو)

00:14:35.110 --> 00:14:37.030
(یه مشکل روانی جدیه)

00:14:38.110 --> 00:14:39.400
(از زمانی که بچه بود)

00:14:39.910 --> 00:14:41.350
(به جلسات مشاوره)

00:14:41.350 --> 00:14:42.350
(مختلفی برای)

00:14:42.840 --> 00:14:43.880
(به دست آوردن بیناییش )

00:14:43.880 --> 00:14:44.960
(تشخیص دوباره رنگ ها میرفت)

00:14:45.520 --> 00:14:47.670
(دختری که میتونه به واسطه اش رنگ ها رو ببینه تویی)

00:14:52.440 --> 00:14:54.000
(با تو مصاحبه میکنم)

00:14:54.150 --> 00:14:55.470
نه با شرکت مخروط کاج

00:14:56.150 --> 00:14:57.670
هیچ شخص دیگه ای برای مصاحبه با من واجد شرایط نیست

00:15:00.320 --> 00:15:01.350
(ما دوستیم)

00:15:02.880 --> 00:15:04.670
چون تو خیلی برای من

00:15:05.320 --> 00:15:06.280
ارزشمندی

00:15:23.880 --> 00:15:24.670
خانم چنگ

00:15:25.230 --> 00:15:25.960
من مثل چی سرم شلوغه

00:15:25.960 --> 00:15:26.960
منو احضار کردین

00:15:26.960 --> 00:15:28.280
از سرکارم پاشم بیام

00:15:28.470 --> 00:15:29.790
شما رو ببینم

00:15:29.790 --> 00:15:32.030
که فقط به یه کیک زل زدین؟

00:15:35.350 --> 00:15:36.400
همه چیزدان

00:15:36.760 --> 00:15:37.710
یه سوال دارم

00:15:38.470 --> 00:15:39.840
اگه تو دنیای یه نفر

00:15:40.000 --> 00:15:41.550
تمام چیزهایی که میبینه

00:15:41.550 --> 00:15:42.760
سیاه و سفید باشه

00:15:43.350 --> 00:15:45.150
و فقط بتونه در تو رنگها رو ببینه

00:15:45.910 --> 00:15:47.200
چه احساسی بهت دست میده؟

00:15:48.640 --> 00:15:50.280
این دیگه چه جورشه؟

00:15:51.230 --> 00:15:52.150
خب این مورد نایاب

00:15:52.320 --> 00:15:52.880
خاص

00:15:53.030 --> 00:15:55.280
و دست تغدیر توشه

00:15:55.960 --> 00:15:57.640
البته که هیجان زده میشدم

00:15:58.960 --> 00:16:00.640
ولی فقط اگه خوش قیافه می بود

00:16:00.910 --> 00:16:02.080
وگرنه

00:16:02.280 --> 00:16:03.880
هرکدوممون راه خودشو میرفت

00:16:05.230 --> 00:16:06.230
چی میشد اگه

00:16:06.790 --> 00:16:09.000
این شخص فقط میتونست رنگها رو

00:16:09.550 --> 00:16:11.760
به واسطه تو ببینه؟

00:16:12.400 --> 00:16:14.030
و بخاطر همینه که بهت توجه میکرده

00:16:14.590 --> 00:16:16.520
و نمیتونسته بیخیال اعتراف عشقی

00:16:17.520 --> 00:16:19.200
به تو بشه؟

00:16:20.080 --> 00:16:20.960
بنظرت

00:16:21.280 --> 00:16:22.150
به این میگن عشق؟

00:16:23.320 --> 00:16:25.350
این سوالت مثل این میمونه

00:16:26.080 --> 00:16:27.760
بگی اگه خوشگل نباشم

00:16:28.110 --> 00:16:28.910
هنوزم

00:16:28.910 --> 00:16:30.230
منو دوست داری؟

00:16:30.960 --> 00:16:32.200
باعث میشه مردم نتونن جوابی بدن

00:16:32.400 --> 00:16:33.910
بیخیال

00:16:33.910 --> 00:16:36.400
مسخره بازی در نیار

00:16:45.280 --> 00:16:45.840
باشه

00:16:49.670 --> 00:16:50.350
خانم چنگ

00:16:50.350 --> 00:16:51.710
بیاید جدی صحبت بنماییم

00:16:55.030 --> 00:16:56.710
خب،عشق

00:16:57.000 --> 00:16:58.520
راه های زیادی برای فهمیدن

00:16:58.520 --> 00:16:59.440
عشق وجود داره

00:17:00.350 --> 00:17:01.350
تغدیر

00:17:01.640 --> 00:17:03.000
صرفا دلیلیه که

00:17:03.000 --> 00:17:04.310
دو نفر

00:17:04.920 --> 00:17:05.800
بین جمعیت نسبت به هم شناخت

00:17:06.000 --> 00:17:07.590
پیدا میکنن

00:17:07.760 --> 00:17:09.190
مهم نیست چقدر جادویی باشه

00:17:09.560 --> 00:17:10.430
صرفا فقط

00:17:10.430 --> 00:17:11.950
شروعی برای یه داستان تازه است

00:17:13.470 --> 00:17:15.230
قلب و انگیزه ات

00:17:15.230 --> 00:17:16.000
توی شروع

00:17:16.349 --> 00:17:17.709
مهم نیست؟

00:17:17.950 --> 00:17:18.800
معلومه که اهمیت داره

00:17:20.760 --> 00:17:22.160
اما روزهایی که شما باهم

00:17:22.160 --> 00:17:23.520
سپری میکنین بیشتر اهمیت نداره؟

00:17:24.310 --> 00:17:25.400
قلب انسان

00:17:25.829 --> 00:17:26.709
یک چیز نامرئی

00:17:26.710 --> 00:17:27.880
و غیرقابل لمسه

00:17:28.230 --> 00:17:29.640
نه میشه کیفیتش رو فهمید و نه

00:17:29.640 --> 00:17:31.110
اندازه اش گرفت

00:17:32.520 --> 00:17:33.190
فقط میتونی

00:17:33.190 --> 00:17:35.920
از قلبت برای قضاوتش کمک بگیری

00:17:40.190 --> 00:17:42.950
دارم از مغزم کمک میگیرم

00:17:42.950 --> 00:17:45.110
ولی نمیتونم روش حساب کنم

00:17:46.000 --> 00:17:46.760
وقتی به این فکر میکنم

00:17:46.760 --> 00:17:48.040
که همچین مسئله مهمی رو ازم

00:17:48.040 --> 00:17:48.680
پنهان کرد

00:17:48.680 --> 00:17:49.800
نمیتونم جلوی عصبانیت و

00:17:49.800 --> 00:17:51.430
ناراحتیم رو بگیرم

00:17:52.350 --> 00:17:53.070
همه چیز دان یان

00:17:53.880 --> 00:17:54.920
چی میشه اگه

00:17:55.310 --> 00:17:56.950
یه روز بتونه همه رنگها

00:17:56.950 --> 00:17:58.280
تو دنیا رو ببینه

00:17:58.800 --> 00:18:01.040
و فکر کنه دیگه بدردش نمیخورم

00:18:01.230 --> 00:18:03.590
و ترکم کنه؟

00:18:07.920 --> 00:18:08.880
خانم چنگ

00:18:09.110 --> 00:18:11.350
کاملا درکت میکنم

00:18:11.880 --> 00:18:13.230
وقتی عاشق میشی همه چیز

00:18:13.230 --> 00:18:14.710
بنظرت غیر واقعی میاد

00:18:16.680 --> 00:18:17.920
بجای

00:18:18.070 --> 00:18:19.430
خیالبافی کردن

00:18:19.590 --> 00:18:20.950
چرا صبر نمیکنی که خودش برگرده

00:18:21.160 --> 00:18:24.000
و شخصا ازش نمیپرسی؟

00:18:37.590 --> 00:18:40.160
(همه شیرینی هایی رو که بهم دادی میخورم)

00:18:40.760 --> 00:18:41.710
(مراقب خودت باش)

00:18:42.520 --> 00:18:43.310
(خوردنت تمومی نداره)

00:18:44.560 --> 00:18:46.350
(روانپزشک)

00:18:47.070 --> 00:18:48.590
(ازش خواست تا با اون دختر در ارتباط باشه)

00:18:49.310 --> 00:18:50.560
(درست مثل دارو مصرف کردن)

00:18:50.830 --> 00:18:52.560
(صبح،ظهر و شب)

00:18:52.880 --> 00:18:53.830
(حداقل سه بار در روز)

00:18:54.640 --> 00:18:55.520
(خب)

00:18:56.070 --> 00:18:57.800
(برای همینم اون دختر رو)

00:18:57.800 --> 00:18:58.710
(همیشه کنار خودش نگه میداره)

00:18:59.590 --> 00:19:01.770
[پاندا]

00:19:07.590 --> 00:19:08.110
(لیائو لیائو)

00:19:08.710 --> 00:19:09.950
(فردا برمیگردم)

00:19:10.560 --> 00:19:12.880
(برای دیدن و بودن با تو لحظه شماری میکنم)

00:19:13.400 --> 00:19:14.280
شنگ جینگ چو

00:19:16.590 --> 00:19:18.110
بهتره این حرفو صرفا

00:19:19.430 --> 00:19:21.160
برای دیدن من نزده باشی

00:19:25.280 --> 00:19:26.070
(روباه)

00:19:26.710 --> 00:19:28.560
(چطوری تونستی اول بری بخوابی؟)

00:19:44.000 --> 00:19:45.800
(خوابای خوب ببینی)

00:19:45.800 --> 00:19:46.430
لیائو لیائو

00:19:46.430 --> 00:19:47.000
(شب بخیر)

00:20:13.350 --> 00:20:14.160
لیائو لیائو

00:20:14.800 --> 00:20:16.590
دارم میرم فرودگاه

00:20:17.230 --> 00:20:18.880
امشب میبینمت

00:20:20.920 --> 00:20:21.640
آقای شنگ

00:20:21.920 --> 00:20:23.560
خانم هه یو برای مسائل شخصی

00:20:23.560 --> 00:20:24.230
بیشتر می مونن

00:20:24.400 --> 00:20:25.710
با ما بر نمی‌گردن

00:20:26.560 --> 00:20:27.710
بیاید سوار ماشین بشیم

00:20:46.950 --> 00:20:48.110
چرا داری به تغییر لوازم

00:20:48.110 --> 00:20:49.160
خونه فکر میکنی؟

00:20:49.350 --> 00:20:50.520
استاد قبلا بهم گفته بود

00:20:51.070 --> 00:20:52.350
کل خونه مون یه رنگه

00:20:52.710 --> 00:20:53.800
مثل یه خونه الگو

00:20:53.950 --> 00:20:55.110
قبول دارم

00:20:55.280 --> 00:20:56.040
به خونه ات نگاه کن

00:20:56.190 --> 00:20:58.350
بزرگ،خسته کننده و خالیه

00:20:58.520 --> 00:21:00.190
همه چیز یا مشکی و سفید یا خاکستری

00:21:00.590 --> 00:21:02.760
این‌ چیزها رو در نظر نگرفته بودم

00:21:03.640 --> 00:21:05.470
حتی اگه رنگی هم باشه

00:21:05.710 --> 00:21:07.000
نمیتونم بگم

00:21:07.000 --> 00:21:07.920
اما حالا

00:21:08.640 --> 00:21:09.350
میخوام یه تغییری بکنم

00:21:10.710 --> 00:21:11.880
رو من حساب کن

00:21:14.680 --> 00:21:16.160
اون موقع هم

00:21:16.470 --> 00:21:18.280
فکر کنم میتونستی رنگها رو

00:21:18.280 --> 00:21:19.800
ببینی

00:21:20.640 --> 00:21:22.190
خیلی فرصت

00:21:22.760 --> 00:21:23.400
و زمان داشتی

00:21:23.400 --> 00:21:24.590
تا اینو بهم بگی

00:21:34.620 --> 00:21:39.250
پاندا
باشه

00:21:48.800 --> 00:21:49.560
لیائو لیائو

00:21:50.350 --> 00:21:51.230
حالت خوبه؟

00:21:52.000 --> 00:21:52.950
حس میکنم انگار

00:21:53.280 --> 00:21:54.280
از دیشب

00:21:54.280 --> 00:21:55.110
یه چیزیت شده

00:21:56.190 --> 00:21:57.430
هواپیما زود به زمین میشینه

00:21:57.830 --> 00:21:59.310
مهم نیست چی بشه

00:21:59.920 --> 00:22:00.950
منتظرم بمون

00:22:01.230 --> 00:22:02.310
و باهم از پسش بر میایم

00:22:10.320 --> 00:22:12.670
باشه،منتظرتم تا برگردی

00:22:22.920 --> 00:22:23.870
لیائو لیائو

00:22:26.000 --> 00:22:27.280
خیلی زود فرود میام

00:22:27.470 --> 00:22:28.640
لطفا گوشیتون رو خاموش کنید

00:22:28.640 --> 00:22:29.350
یا

00:22:29.350 --> 00:22:30.350
بزاریدش روی حالت هواپیما

00:22:30.350 --> 00:22:31.520
ممنون از همکاریتون

00:22:47.760 --> 00:22:48.280
الو

00:22:49.110 --> 00:22:49.680
(سلام)

00:22:50.350 --> 00:22:51.310
الهه خانوم

00:22:51.680 --> 00:22:52.520
خونه این؟

00:22:53.000 --> 00:22:53.680
نه

00:22:53.880 --> 00:22:54.920
توی دفترم

00:22:55.280 --> 00:22:56.280
باید روی یه قرارداد

00:22:56.280 --> 00:22:56.950
مهم کار کنم

00:22:56.950 --> 00:22:57.470
چیه؟

00:22:58.070 --> 00:22:58.950
هیچی

00:23:00.070 --> 00:23:01.110
آخر هفته است

00:23:01.310 --> 00:23:02.230
برای همین زنگ زدم ببینم چطوری

00:23:04.000 --> 00:23:05.950
ممنون

00:23:07.110 --> 00:23:08.110
باشه،دیگه باید قطع کنم

00:23:08.280 --> 00:23:09.070
سرم شلوغه

00:23:09.350 --> 00:23:09.830
باشه

00:23:10.000 --> 00:23:10.710
خداحافظ الهه خانوم

00:23:10.880 --> 00:23:11.950
یادت نره استراحت کنی

00:23:12.160 --> 00:23:13.110
مراقب خودت باش

00:23:21.640 --> 00:23:23.280
آخر هفته هم کار میکنه؟

00:23:25.230 --> 00:23:26.590
حالا باید با

00:23:26.590 --> 00:23:27.470
این سوپرایز دلگرم کننده چیکار کنم

00:24:11.230 --> 00:24:12.160
سلام،سفارش غذاتون

00:24:16.230 --> 00:24:17.280
چی میخوای؟

00:24:42.070 --> 00:24:43.310
سلام، سفارش غذا

00:24:45.190 --> 00:24:45.800
ممنونم

00:24:46.110 --> 00:24:47.680
پس تویی

00:24:47.950 --> 00:24:49.280
که کار رو بهونه کردی

00:24:49.470 --> 00:24:50.470
تا وقت استراحت ارزشمند

00:24:50.470 --> 00:24:51.560
الهه خانوم رو تصرف کنی

00:24:57.430 --> 00:24:58.230
شو

00:24:58.920 --> 00:25:00.590
غذاهای تو

00:25:00.590 --> 00:25:02.350
بهترینن

00:25:02.520 --> 00:25:04.350
اون چاییه

00:25:04.710 --> 00:25:05.640
میخواستم وقتی مسابقه

00:25:05.640 --> 00:25:06.400
آشپزی قبلا تموم شد

00:25:06.400 --> 00:25:07.310
جشن بگیرم

00:25:07.560 --> 00:25:08.920
ولی تو قبول نمیکردی

00:25:10.230 --> 00:25:11.560
بیا امروز یه جشن کوچولو

00:25:11.560 --> 00:25:12.710
بین خودمون بگیریم

00:25:13.000 --> 00:25:13.760
فکر کنم مشکلی نباشه

00:25:14.000 --> 00:25:15.040
چیزی ندارم بگم

00:25:15.230 --> 00:25:15.920
بعلاوه

00:25:16.070 --> 00:25:17.760
بیا همینطور موفقیت

00:25:17.920 --> 00:25:19.110
مجموعه راه موفقیت مجری چنگ

00:25:19.280 --> 00:25:20.160
رو هم جشن بگیریم

00:25:20.310 --> 00:25:22.880
این به این معنیه

00:25:23.070 --> 00:25:24.560
که گپ و گفت صادقانه از بین میره

00:25:24.920 --> 00:25:25.680
در آینده برنامه های بزرگتر و

00:25:25.680 --> 00:25:26.950
بهتری برای تو وجود داره

00:25:27.160 --> 00:25:28.590
تا باهاشون موفق بشی

00:25:40.070 --> 00:25:40.950
تو چرا اینجایی؟

00:25:41.590 --> 00:25:42.400
نگهبانا جلوتو نگرفتن؟

00:25:42.520 --> 00:25:43.190
نه

00:25:44.190 --> 00:25:45.400
راستش نگهبانها

00:25:45.400 --> 00:25:47.160
بهم اجازه ورود دادن

00:25:52.040 --> 00:25:52.920
الهه خانوم

00:25:53.640 --> 00:25:55.160
من براتون یه پیک نیک درون خونه ای

00:25:55.350 --> 00:25:57.470
شیک و رمانتیک ترتیب دادم

00:26:15.310 --> 00:26:15.880
جیانگ یو دا

00:26:16.680 --> 00:26:18.070
میشه انقدر مزاحمت ایجاد نکنی؟

00:26:18.520 --> 00:26:20.230
این سورپرایز من برای خواهر چنگ ییه

00:26:20.430 --> 00:26:21.350
به تو چه ربطی داره؟

00:26:21.640 --> 00:26:22.520
ما توی دفتریم

00:26:22.520 --> 00:26:23.520
نه توی پارک

00:26:23.710 --> 00:26:24.760
اینجا محل کار ماست

00:26:24.760 --> 00:26:26.000
تو به این میگی کار؟

00:26:26.160 --> 00:26:27.470
الان داریم استراحت میکنیم

00:26:27.680 --> 00:26:28.640
الان داری میگی استراحت

00:26:28.950 --> 00:26:30.190
خودت نگفتی دارین کار می کنین؟

00:26:36.190 --> 00:26:37.110
الهه خانوم

00:26:37.430 --> 00:26:38.070
لذت ببرین

00:27:03.760 --> 00:27:04.680
میشه شما نی نی کوچولوها

00:27:04.830 --> 00:27:05.640
اینجا باهم بازی نکنین؟

00:27:05.800 --> 00:27:07.520
میخوام کارمو زودتر انجام بدم و

00:27:07.520 --> 00:27:08.520
برم خونه

00:27:09.110 --> 00:27:10.310
جیانگ یو دا،شنیدی چی گفت؟

00:27:10.470 --> 00:27:11.470
تکرار میکنم

00:27:12.230 --> 00:27:13.680
وسایلت رو جمع کن و از اینجا برو بیرون

00:27:13.760 --> 00:27:14.520
شو چی

00:27:15.230 --> 00:27:16.560
شنیدی چی گفت؟

00:27:16.830 --> 00:27:18.110
تکرار میکنم

00:27:18.280 --> 00:27:20.000
توهم وسایلت رو جمع کن

00:27:22.000 --> 00:27:22.560
و برو بیرون

00:27:31.470 --> 00:27:32.230
خودم برات جمع میکنم

00:27:37.680 --> 00:27:38.640
تمومش کن

00:27:51.190 --> 00:27:53.110
من....تو به فنجون دست زدی

00:27:53.280 --> 00:27:55.040
دیگه پاتو از گلیمت دراز تر کردی

00:27:55.430 --> 00:27:57.000
تقصیر توعه
تمومش کنین_

00:27:59.110 --> 00:28:00.800
جیانگ یو دا تو پاتو از گلیمت دراز تر کردی

00:28:14.400 --> 00:28:15.280
متاسفم

00:28:15.560 --> 00:28:16.280
شو

00:28:17.950 --> 00:28:19.040
یه دقیقه بهم وقت بده

00:28:19.040 --> 00:28:19.710
باهاش حرف میزنم

00:28:34.800 --> 00:28:35.520
جیانگ یو دا

00:28:35.710 --> 00:28:37.190
از لطفت متشکرم

00:28:37.520 --> 00:28:38.880
اما همونطور که شو چی گفت

00:28:39.070 --> 00:28:40.070
ما توی دفتریم

00:28:40.070 --> 00:28:41.230
و اینجاهم محل کارمونه

00:28:41.760 --> 00:28:42.470
تو همه اینها

00:28:42.470 --> 00:28:43.800
رو آوردی اینجا

00:28:43.950 --> 00:28:44.710
داشتی دردسر درست میکردی

00:28:44.920 --> 00:28:46.000
ولی شو چی هم

00:28:46.000 --> 00:28:46.950
همین چیزها رو آورد

00:28:47.190 --> 00:28:48.000
ما موقع ناهار راجب

00:28:48.000 --> 00:28:49.520
کار صحبت میکنیم

00:28:49.950 --> 00:28:50.950
چیزی که تو آوردی

00:28:51.160 --> 00:28:53.190
فقط داشت وقتمو تلف میکرد

00:28:53.560 --> 00:28:54.310
من آخر هفته ها هم

00:28:54.310 --> 00:28:55.350
میام سر کار

00:28:55.350 --> 00:28:56.470
چون میخوام کارم رو

00:28:56.470 --> 00:28:57.880
زودتر تمومش کنم

00:28:58.710 --> 00:29:00.000
نه وقتشو دارم

00:29:00.000 --> 00:29:00.830
و نه انرژیش رو

00:29:00.830 --> 00:29:01.470
که بخوام با تو بیام

00:29:01.470 --> 00:29:02.830
بیرون

00:29:03.400 --> 00:29:04.830
اگر حرف دیگه ای نداری

00:29:05.350 --> 00:29:06.920
لطفا تنهام بزار

00:29:10.040 --> 00:29:10.640
ممنونم

00:29:57.190 --> 00:29:59.160
اینجوری باید آشپزی کنید

00:29:59.160 --> 00:30:01.000
حلزون سوخواری که باعث میشه دهنتون آب بیافته

00:30:01.680 --> 00:30:03.470
این اولین ویدیو آشپزی من

00:30:03.470 --> 00:30:05.280
در آشپزخانه شخصی روباهه

00:30:05.430 --> 00:30:07.640
امیدوارم تمام افرادی که

00:30:07.640 --> 00:30:09.110
منو با مسابقه آشپزی میشناسند

00:30:09.310 --> 00:30:10.160
ازش لذت ببرند

00:30:10.350 --> 00:30:12.040
و با موفقیت این غذا رو طبخ کنند

00:30:12.350 --> 00:30:13.430
ممنون از همه شما

00:30:14.310 --> 00:30:17.000
حله، عالیه

00:30:18.590 --> 00:30:19.350
درست شد

00:30:21.040 --> 00:30:21.830
چیشده؟

00:30:22.280 --> 00:30:23.920
کارمون تموم شد

00:30:24.470 --> 00:30:25.560
این چه قیافه ایه؟

00:30:26.590 --> 00:30:28.560
حتی آشپزی کردن هم نتونست حالمو خوب کنه

00:30:28.710 --> 00:30:29.710
شنگ جینگ چو

00:30:29.920 --> 00:30:30.640
!همه اش تقصیر توعه

00:30:32.230 --> 00:30:33.230
این ریخت جون میده برا فیلم گرفتن

00:30:37.000 --> 00:30:37.830
خوبه

00:30:46.680 --> 00:30:47.230
متاسفم

00:30:47.520 --> 00:30:48.470
دستگاه مشترک مورد نظر

00:30:48.470 --> 00:30:49.640
دردسترس نمیباشد

00:30:53.190 --> 00:30:54.400
اینجوری یه برنامه

00:30:54.400 --> 00:30:55.280
آشپزی رو فیلمبرداری میکنی؟

00:30:55.830 --> 00:30:57.710
ناموصا چقدر طول کشید که همه اینها رو درست کنی

00:30:58.280 --> 00:30:59.000
یان شیائو

00:30:59.400 --> 00:31:00.160
خیلی ببخشید

00:31:00.350 --> 00:31:01.680
آخر هفته ای اومدی کمک دست ما باشی

00:31:01.680 --> 00:31:02.710
ولی فقط یه غذا برات درست کردیم

00:31:03.470 --> 00:31:04.310
اشکالی نداره عمو چنگ

00:31:04.640 --> 00:31:05.560
من گیاهخوارم

00:31:06.160 --> 00:31:07.920
اولین بارمه که دارم فیلمبرداری میکنم

00:31:08.110 --> 00:31:09.110
نمیدونم چطور باید انجامش بدم

00:31:09.310 --> 00:31:10.470
خودم تمومشون میکنم

00:31:11.280 --> 00:31:12.040
جی لیائو

00:31:12.230 --> 00:31:14.110
حس میکنم حالت خوب نیست

00:31:15.040 --> 00:31:16.070
دلت برای شنگ جینگ چو تنگ شده؟

00:31:17.400 --> 00:31:18.230
!میدونم

00:31:18.880 --> 00:31:20.070
میترسی که نکنه یوقت هه یو مخش رو بزنه

00:31:20.680 --> 00:31:22.110
نخیرشم

00:31:22.400 --> 00:31:23.400
بابا برو بیرون

00:31:23.590 --> 00:31:24.430
باشه

00:31:24.830 --> 00:31:26.040
خوشمزه بنظر میرسه، دوتا برمیدارم

00:31:28.000 --> 00:31:28.680
عمو چنگ

00:31:28.920 --> 00:31:29.880
نوش جان

00:31:32.640 --> 00:31:34.000
شنگ جینگ چو برگشته

00:31:34.160 --> 00:31:35.230
کی میرسه خونه؟

00:31:36.590 --> 00:31:37.430
تقریبا

00:32:03.920 --> 00:32:04.590
الو

00:32:05.190 --> 00:32:06.000
استاد

00:32:07.350 --> 00:32:08.230
کمک

00:32:26.230 --> 00:32:26.950
چیشده؟

00:32:31.800 --> 00:32:32.880
استاد

00:32:33.760 --> 00:32:35.160
برای این کمک می خواستی؟

00:32:36.160 --> 00:32:36.880
استاد

00:32:37.350 --> 00:32:38.280
گوش کن

00:32:38.470 --> 00:32:39.070
بلند شو

00:32:46.350 --> 00:32:47.350
شنگ جینگ چو

00:32:47.520 --> 00:32:48.590
شنگ جینگ چو

00:32:48.880 --> 00:32:49.520
ببخشید

00:32:50.880 --> 00:32:51.710
این همون شنگ جینگ چوی

00:32:51.710 --> 00:32:52.520
معروف نیست؟

00:32:52.800 --> 00:32:53.830
زودباش،بیا یه بازی کنیم

00:32:54.040 --> 00:32:55.950
یه بازی

00:32:56.110 --> 00:32:57.830
یدونه

00:32:58.000 --> 00:32:58.830
یه بازی

00:32:59.040 --> 00:32:59.760
زودباش،یدونه

00:32:59.920 --> 00:33:01.680
یه بازی

00:33:02.640 --> 00:33:03.400
زودباش

00:33:11.950 --> 00:33:12.680
وایستا

00:33:16.430 --> 00:33:17.680
مسابقه آبجو خوریه

00:33:18.520 --> 00:33:20.470
فقط بازی که نیست،باید آبجو هم بخوری

00:33:21.000 --> 00:33:22.950
شاگردت توی وی چی خوبه

00:33:23.350 --> 00:33:24.590
ولی وقتی مست میکنه ضعیف میشه

00:33:25.000 --> 00:33:26.110
فقط چند تا بازی کردیم

00:33:26.110 --> 00:33:27.110
و الان دیگه هیچکاری از دستش بر نمیاد

00:34:00.320 --> 00:34:03.000
داری چیکار میکنی؟

00:34:16.360 --> 00:34:17.760
تو میتونی استاد

00:34:17.949 --> 00:34:19.429
تو میتونی استاد

00:34:24.770 --> 00:34:26.750
الان کجایی؟

00:34:29.190 --> 00:34:32.670
اوضاع رو به راهه؟

00:34:38.150 --> 00:34:40.040
باشه، امروز بهت پیام نمیدم

00:34:40.320 --> 00:34:42.120
بزار برا وقتی که همو می‌بینیم

00:35:28.390 --> 00:35:29.150
من بهت قول میدم

00:35:29.150 --> 00:35:30.150
حفره درخت اختصاصیت باشم
(انسانها با حفره در درختان درد و دل میکنند)

00:35:30.760 --> 00:35:31.470
بیست و چهار ساعته

00:35:31.470 --> 00:35:32.670
میتونی باهام تماس بگیری

00:36:12.370 --> 00:36:16.020
متاسفم این محصول دیگه موجود نیست

00:36:33.120 --> 00:36:33.760
استاد

00:36:34.320 --> 00:36:35.430
متاسفم

00:36:36.670 --> 00:36:38.120
نباید ازتون میخواستم که بیاین

00:36:38.120 --> 00:36:40.320
حتما باید اذیت شده باشی

00:36:40.470 --> 00:36:42.000
میتونی منو بزنی

00:36:42.000 --> 00:36:43.630
یا سرزنشم کنی

00:36:44.560 --> 00:36:45.910
ببخشید

00:36:49.600 --> 00:36:50.280
فراموشش کن

00:36:54.560 --> 00:36:56.710
داری راجب چی فکر میکنی؟

00:36:56.710 --> 00:36:57.870
حرف بزن

00:37:06.950 --> 00:37:08.190
منم میخوام به الهه خانوم

00:37:08.190 --> 00:37:08.910
زنگ بزنم

00:37:17.840 --> 00:37:18.870
لیائو لیائو

00:37:22.230 --> 00:37:23.280
الهه خانوم

00:37:24.040 --> 00:37:25.800
...الهه خانوم من

00:37:30.600 --> 00:37:34.430
خیلی دوست دارم

00:37:35.120 --> 00:37:38.430
نسبت بهت احساسات عمیقی دارم

00:37:38.800 --> 00:37:42.190
عشقم نسبت به تو عمیقه

00:37:44.120 --> 00:37:49.630
ماه میدونه قلبم چه حسی داره

00:37:50.910 --> 00:37:52.150
الهه خانوم

00:37:52.360 --> 00:37:53.390
جیانگ یو دا صداتو بیار پایین

00:37:58.670 --> 00:37:59.470
شنگ جینگ چو

00:38:11.840 --> 00:38:12.600
لیائو لیائو

00:38:15.120 --> 00:38:16.360
خیلی دلم برات تنگ شده

00:38:18.120 --> 00:38:19.520
چرا انقدر نوشیدی؟

00:38:23.280 --> 00:38:24.120
صاف بایست

00:38:29.190 --> 00:38:29.840
خواهر

00:38:30.470 --> 00:38:31.560
باید چیکار کنیم؟

00:38:32.080 --> 00:38:33.120
تو شنگ جینگ چو رو برسون

00:38:33.120 --> 00:38:33.910
خونه

00:38:34.430 --> 00:38:35.190
من حواسم به این

00:38:35.560 --> 00:38:36.430
عقب افتاده هست

00:38:37.120 --> 00:38:39.630
برای تو هرکاری میکنم

00:38:40.000 --> 00:38:40.800
آخ

00:38:41.000 --> 00:38:41.800
آخ

00:38:44.430 --> 00:38:45.080
خدافظ

00:38:45.080 --> 00:38:45.710
مراقب باش

00:38:46.230 --> 00:38:46.950
جمع کن خودتو

00:38:56.080 --> 00:38:58.470
باغ پر از گلهای رنگی رنگیه

00:38:58.670 --> 00:39:00.710
آسمون پر از ستاره است

00:39:00.910 --> 00:39:03.800
شب بی پایان پر از آتیش بازی های قشنگه

00:39:21.320 --> 00:39:22.710
الهه خانوم

00:39:24.670 --> 00:39:26.560
الهه خانوم

00:39:27.430 --> 00:39:31.280
میدونم کارت برات مهمه

00:39:33.230 --> 00:39:33.870
خب

00:39:34.430 --> 00:39:36.390
از اونجایی که اینکاریه که دوست داری انجام بدی

00:39:36.910 --> 00:39:38.800
با تمام وجودم حمایتت میکنم

00:39:38.950 --> 00:39:39.870
با تمام وجود

00:40:03.280 --> 00:40:04.040
گوش کن

00:40:08.080 --> 00:40:09.040
بنظرت ارزشش رو داره

00:40:09.040 --> 00:40:10.040
برای من همچین کارهایی کنی؟

00:40:17.040 --> 00:40:18.870
چی در من دیدی

00:40:18.870 --> 00:40:20.280
که انقدر خوشت میاد؟

00:40:30.950 --> 00:40:34.520
احساسش نکردی؟

00:40:36.800 --> 00:40:38.080
ارواح ما

00:40:40.080 --> 00:40:42.600
به هم گره خوردن

00:40:48.470 --> 00:40:49.430
ارواح ما بهم گره خوردن؟

00:41:00.430 --> 00:41:01.320
آره

00:41:04.360 --> 00:41:07.150
هردوی ما کله شقیم

00:41:09.000 --> 00:41:10.390
بخاطر شغلمون

00:41:10.760 --> 00:41:12.320
هرکاری میکنیم

00:41:16.000 --> 00:41:16.950
درضمن

00:41:17.840 --> 00:41:21.280
تنهاییم

00:41:50.390 --> 00:41:53.000
وقتی اولین بار رفتم اونور آب

00:41:53.910 --> 00:41:56.040
مجبور بودم همه کارهامو خودم راست رو ریس کنم

00:42:00.230 --> 00:42:01.150
معتقدم

00:42:03.600 --> 00:42:04.670
تنهایی

00:42:04.670 --> 00:42:06.000
و دلبستگی ای

00:42:07.230 --> 00:42:08.390
که در ما حک شده

00:42:09.430 --> 00:42:10.360
ما رو کنار هم کشیده

00:42:10.360 --> 00:42:12.000
همه اش توی آسمونها نوشته شده

00:42:17.320 --> 00:42:18.910
تو نیمه گمشده منی

00:42:21.560 --> 00:42:22.910
از اونجایی که این چیزیه که تو میخوای

00:42:26.520 --> 00:42:27.520
و از اونجایی که برای خودته

00:42:29.520 --> 00:42:30.910
پس هرکاری که میکنم ارزشش رو داره

00:42:42.390 --> 00:42:43.520
شنگ جینگ چو

00:42:46.040 --> 00:42:46.950
یه سوال ازت دارم

00:42:52.080 --> 00:42:55.840
تو همه چیز رو

00:42:55.840 --> 00:42:57.080
سیاه و سفید میبینی؟

00:42:58.670 --> 00:43:00.390
من تنها رنگ جلوی چشمهاتم؟

00:43:02.400 --> 00:44:02.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:02.424 --> 00:46:34.424
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.