WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:27.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.060 --> 00:01:29.980
[به سمت قلبت]

00:01:29.980 --> 00:01:32.980
[قسمت 36]

00:01:33.080 --> 00:01:34.480
( تیان شوی)
از بین 4 گروه

00:01:34.510 --> 00:01:35.800
فقط چو سیون را با 9 دن

00:01:35.950 --> 00:01:37.800
و شنگ جونگ چو با 9 دن هنوز در بازی هستن

00:01:37.950 --> 00:01:39.230
( مسابقات فراخوانی وی چی چین-کره)
استاد بزرگ وی چی کره، چو سیون را

00:01:39.400 --> 00:01:41.590
بخاطر سبک بازی فریبکارانه ش شهرت داره

00:01:42.230 --> 00:01:43.400
حریفانش فقط با یه اشتباه کوچیک

00:01:43.480 --> 00:01:44.480
به دام میوفتن

00:01:44.760 --> 00:01:46.000
این حرکت باعث میشه شرایط مسابقه

00:01:46.120 --> 00:01:46.910
کامل به نفع اون عوض بشه

00:01:47.190 --> 00:01:48.950
( چو سیون را با 9 دن/ شنگ جینگ چو با 9 دن)
به همین خاطر به تیغ شبح مشهوره

00:01:49.040 --> 00:01:49.800
جی لیائو

00:01:51.080 --> 00:01:51.950
من خیلی از بازی های

00:01:51.950 --> 00:01:52.950
شنگ جینگ چو رو نگاه کردم

00:01:53.120 --> 00:01:54.360
اما این مسابقه خیلی حساسه

00:01:54.510 --> 00:01:55.310
این مرد مسن کره ای رو ببین

00:01:55.480 --> 00:01:56.760
خیلی جدی به نظر میرسه

00:01:56.910 --> 00:01:57.830
این یه مسابقه ست

00:01:58.000 --> 00:01:59.400
و اون تلاش میکنه

00:01:59.510 --> 00:02:00.680
استاندارد های بالاش رو اجرا کنه

00:02:00.830 --> 00:02:01.680
داره سعی میکنه سعی بازی خودش رو

00:02:01.830 --> 00:02:03.590
بدون نقطه ضعف و با رعایت تعادل اجرا کنه

00:02:03.760 --> 00:02:04.910
نتایج تا اینجا حیرت آور بوده

00:02:05.080 --> 00:02:06.040
... اینبار

00:02:06.310 --> 00:02:07.120
جی لیائو

00:02:07.760 --> 00:02:08.520
چرا موقع تماشای مسابقه

00:02:08.520 --> 00:02:10.000
یوگا انجام میدی؟

00:02:10.470 --> 00:02:12.030
دارم دعا میکنم

00:02:12.270 --> 00:02:13.030
اگه اینقد استرس داری

00:02:13.390 --> 00:02:14.910
برو اونجا

00:02:15.360 --> 00:02:16.800
ای کاش میتونستم

00:02:17.080 --> 00:02:18.320
ولی اجازه نداد

00:02:20.240 --> 00:02:21.520
به نظر میرسه چو سیون را در مورد

00:02:21.520 --> 00:02:22.880
جدید ترین روش بازی

00:02:23.030 --> 00:02:24.550
شنگ جینگ چو تحقیق کرده

00:02:24.720 --> 00:02:26.720
تا الان به شنگ جینگ چو

00:02:26.830 --> 00:02:27.800
اجازه نداده بازی رو دستش بگیره

00:02:28.720 --> 00:02:30.270
( چو سیون را با 9 دن/ شنگ جینگ چو با 9 دن)
شنگ جینگ چو هم تا الان

00:02:30.440 --> 00:02:32.160
هیچ اقدام خاصی انجام نداده

00:02:32.270 --> 00:02:34.030
فعلا در حال دفاع هست

00:02:34.320 --> 00:02:35.390
در حال حاضر چو سیون را

00:02:35.550 --> 00:02:36.800
بازی رو در دست داره

00:02:37.000 --> 00:02:37.720
پیشینی کامپیوتر ها ابنه که

00:02:37.880 --> 00:02:38.600
مهره های سیاه

00:02:38.750 --> 00:02:39.880
هشتاد درصد شانس برنده شدن دارن

00:02:40.030 --> 00:02:40.550
شنگ جینگ چو

00:02:40.670 --> 00:02:41.880
باید قبل از اینکه

00:02:42.190 --> 00:02:44.030
بازی رو واگذار کنه

00:02:44.190 --> 00:02:45.110
الان یه کاری انجام بده

00:02:45.470 --> 00:02:47.240
مهره هایسیاه تا جایی که میتونن

00:02:47.240 --> 00:02:48.550
دارن در قلمروی مهره های سفید پیشروی میکنن

00:02:48.550 --> 00:02:50.080
به نظر میرسه چو سیون را

00:02:50.320 --> 00:02:51.550
تا الان از محاسباتش راضیه

00:02:51.600 --> 00:02:53.270
نتیجه این بازی

00:02:53.270 --> 00:02:54.830
با نقطه مرگ و زندگی مشخص میشه

00:03:07.360 --> 00:03:08.720
روش قرار دادن مهره ها در دو نقطه

00:03:08.720 --> 00:03:10.720
تونست چو سون را رو فریب بده

00:03:10.880 --> 00:03:12.630
شنگ جینگ چو با نه دن

00:03:12.630 --> 00:03:13.800
به طرز معجزه آسایی

00:03:13.960 --> 00:03:15.960
همچین حرکت جبرانی خوبی اجرا کنه

00:03:16.110 --> 00:03:17.080
و جهت مسابقه رو عوض کنه

00:03:17.550 --> 00:03:18.670
انگار بدون اینکه ما متوجه بشیم

00:03:18.910 --> 00:03:21.190
معجزه شده

00:03:21.440 --> 00:03:22.470
شنگ جینگ چو

00:03:22.600 --> 00:03:24.320
از سبک بازی رقیب به نفع خودش استفاده کرده

00:04:06.750 --> 00:04:08.190
شنگ جینگ چو با نه دن برنده شد

00:04:09.240 --> 00:04:10.080
برنده شد

00:04:10.360 --> 00:04:11.670
برنده شد

00:04:11.880 --> 00:04:13.270
شنگ جینگ چو برنده شد

00:04:13.270 --> 00:04:15.390
بالاخره موفق شد

00:04:16.070 --> 00:04:17.110
داماد من فوق العاده ست

00:04:17.269 --> 00:04:18.509
باعث افتخار چینه

00:04:18.720 --> 00:04:19.230
الان یکم غذا درست میکنم

00:04:19.350 --> 00:04:20.350
و میفرستم براش

00:04:20.920 --> 00:04:21.480
بابا

00:04:21.920 --> 00:04:22.480
صبر کن

00:04:22.670 --> 00:04:24.230
من میدونم چطور این پیروزی رو جشن بگیریم

00:04:29.110 --> 00:04:30.640
این حرکت راه اتصال

00:04:30.670 --> 00:04:31.920
مهره های سفید رو ایجاد کرد

00:04:31.920 --> 00:04:33.320
شنگ جینگ چو

00:04:33.600 --> 00:04:35.510
کارت عالی بود

00:04:35.600 --> 00:04:36.950
من باختم

00:04:39.800 --> 00:04:43.370
برد مجدد مبارک

00:04:43.560 --> 00:04:47.370
ابراز تاسف برای استاد چو برای باخت

00:04:48.350 --> 00:04:49.040
بازم برو

00:04:49.720 --> 00:04:50.550
از پله برو پایین

00:04:54.000 --> 00:04:54.950
بازم برو

00:04:55.440 --> 00:04:55.950
وایسا

00:05:03.550 --> 00:05:04.600
چه برنامه ای داری؟

00:05:13.040 --> 00:05:13.550
بشین

00:05:20.070 --> 00:05:21.350
دست به افتخار

00:05:21.600 --> 00:05:22.440
بازگشت پیروزمندانه شما

00:05:27.480 --> 00:05:28.230
حتما خیلی زحمت کشیدی اینو آماده کنی

00:05:28.950 --> 00:05:29.760
اصلا

00:05:30.000 --> 00:05:31.440
پودر نخود سبز رو روی یخ خرد شده

00:05:31.440 --> 00:05:32.790
پهن کردم

00:05:32.790 --> 00:05:34.230
بعد از شکلات برای

00:05:34.230 --> 00:05:35.040
کشیدن توری ها استفاده کردم

00:05:35.480 --> 00:05:37.670
میشه باهاش بازی هم کرد

00:05:40.790 --> 00:05:41.760
من

00:05:42.110 --> 00:05:44.480
اسم اینو میذارم

00:05:44.830 --> 00:05:46.670
عصر طلایی تیان یوان

00:05:47.440 --> 00:05:48.320
پس تو هم

00:05:50.880 --> 00:05:52.790
الهه شانس منی

00:05:56.070 --> 00:05:56.790
لیائو

00:05:57.320 --> 00:05:58.270
تو خیلی با من مهربونی

00:05:58.720 --> 00:05:59.720
اگه لوس بشم چی؟

00:06:00.040 --> 00:06:01.550
نگران نیستم

00:06:02.000 --> 00:06:03.720
رابطه باید اینطور باشه

00:06:03.920 --> 00:06:05.790
تو خودت تنهایی هم میتونی خیلی کارا رو انجام بدی

00:06:06.040 --> 00:06:07.480
اما وقتی کسی که دوستش داری برات انجامش بده

00:06:07.480 --> 00:06:08.950
احساس خوشبختی بهت دست میده

00:06:09.160 --> 00:06:10.440
تو تمام روز رو مشغول بازی بودی

00:06:10.640 --> 00:06:11.440
حتماً دستات خسته شده

00:06:11.640 --> 00:06:12.510
پس خوب استراحت کن

00:06:20.350 --> 00:06:21.200
مرسی

00:06:21.670 --> 00:06:22.600
برای تمام این مدت

00:06:27.480 --> 00:06:28.670
کاری نیست

00:06:29.200 --> 00:06:30.760
آشپزی برای کسی که دوستش دارم

00:06:31.110 --> 00:06:32.510
اصلا خسته کننده نیست

00:06:34.720 --> 00:06:35.320
بیا دیگه

00:06:49.160 --> 00:06:50.110
گوشت آماده شده، امتحان کن

00:06:50.270 --> 00:06:50.760
باشه؟

00:06:50.790 --> 00:06:51.070
بله

00:06:51.320 --> 00:06:51.720
عالی

00:06:53.350 --> 00:06:54.550
راستی چیائو شی هه

00:06:55.440 --> 00:06:56.110
یه موضوعی هست که

00:06:56.230 --> 00:06:57.480
منو اذیت میکنه

00:06:58.550 --> 00:07:00.320
تو همیشه موقع بازی با من

00:07:00.760 --> 00:07:02.270
خیلی راحت میباختی

00:07:02.510 --> 00:07:03.880
چطور اینقدر پیشرفت کردی؟

00:07:04.920 --> 00:07:05.830
کار آسونیه

00:07:10.950 --> 00:07:12.070
چیکار می کنی؟

00:07:14.390 --> 00:07:15.720
وقتی مقابل تو بازی میکردم

00:07:16.230 --> 00:07:17.440
روی صورتت تمرکز میکردم

00:07:17.600 --> 00:07:18.880
هیچ توجهی به بازی نداشتم

00:07:19.270 --> 00:07:20.160
مشکل صورتم چیه؟

00:07:20.920 --> 00:07:21.830
اون موقع ها تو

00:07:21.830 --> 00:07:22.830
من از تو خوشم میومد

00:07:23.070 --> 00:07:24.000
واسه همین وقتی تو رو میدید

00:07:24.000 --> 00:07:25.040
میخواست ببینه چه شکلی هستی

00:07:25.040 --> 00:07:26.270
و چه ویژگی خاصی داری

00:07:26.670 --> 00:07:27.950
تو تمام مدت اینو میدونستی؟

00:07:28.760 --> 00:07:30.230
پس چرا چیزی نگفتی؟

00:07:31.040 --> 00:07:31.760
فکر میکردم

00:07:31.760 --> 00:07:33.160
عقلت مشکل داره

00:07:33.350 --> 00:07:34.200
واسه همین با اینکه میدونستم

00:07:34.350 --> 00:07:35.790
نمیتونستم کمک کنم

00:07:36.200 --> 00:07:37.600
الان منو عادی می دونی؟

00:07:38.070 --> 00:07:41.040
تو بهترین دوست پسر کل دنیایی

00:07:41.390 --> 00:07:43.920
یه قهرمان بلد پروازی

00:07:46.200 --> 00:07:46.950
خب شراب بخوریم-
اره خوبه-

00:07:47.670 --> 00:07:49.350
نکن آرایشم خراب شد

00:07:49.790 --> 00:07:50.920
خب حالا بیخیال

00:07:50.920 --> 00:07:51.830
بیاید بنوشیم

00:07:52.110 --> 00:07:52.720
اره

00:07:53.160 --> 00:07:53.640
سلامتیتون

00:07:53.790 --> 00:07:54.230
سلامتیتون

00:07:54.230 --> 00:07:55.550
مراقب باشین داغه

00:08:01.320 --> 00:08:02.720
رو می ، گوشت بخور

00:08:04.550 --> 00:08:05.070
میتونم خودم

00:08:05.230 --> 00:08:05.950
بذار اشتراکی بخوریم

00:08:06.070 --> 00:08:06.640
بذار من بذارم

00:08:08.000 --> 00:08:08.640
جو یون هون

00:08:09.350 --> 00:08:10.390
من اروز شکستت دادم

00:08:10.790 --> 00:08:12.270
هنوزم برا من قیافه میگیری؟

00:08:14.000 --> 00:08:14.920
من از اول

00:08:14.920 --> 00:08:15.600
پتانسیل واقعیت رو میدونستم

00:08:16.270 --> 00:08:17.230
اما به دلیل ثابتی

00:08:17.230 --> 00:08:18.270
هر وقت جلو من بازی میکردی

00:08:18.270 --> 00:08:19.110
... مثل یه

00:08:20.950 --> 00:08:21.830
چطور بگم آخه؟

00:08:24.830 --> 00:08:25.720
یه احمق رفتار میکردی

00:08:26.040 --> 00:08:27.000
احمق

00:08:27.920 --> 00:08:28.320
احمق

00:08:29.720 --> 00:08:30.760
احمق

00:08:31.510 --> 00:08:32.110
احمق

00:08:32.150 --> 00:08:34.030
خودت احمقی، یه احمق واقعی

00:08:34.440 --> 00:08:35.150
میدونم

00:08:35.590 --> 00:08:36.790
میدونی؟

00:08:37.840 --> 00:08:39.000
واسه همین همیشه قبل شروع مسابقه

00:08:39.000 --> 00:08:39.790
.. من

00:08:40.350 --> 00:08:41.320
چه جوری بگم؟

00:08:41.440 --> 00:08:43.200
... میشه گفت

00:08:44.150 --> 00:08:44.910
میرفتم رو مخت

00:08:45.350 --> 00:08:46.030
واسه همین

00:08:47.760 --> 00:08:49.110
با عصبانیت بازی میکردی

00:08:49.790 --> 00:08:50.710
زبان چینی خیلی سخته

00:08:50.960 --> 00:08:52.910
یعنی میگی هر بار که منو مسخره میکردی

00:08:53.350 --> 00:08:54.200
میخواستی مجبور شم جدی بازی کنم؟

00:08:54.200 --> 00:08:55.150
الان باید تشکر کنم؟

00:08:55.440 --> 00:08:56.400
اره

00:08:56.550 --> 00:08:57.760
خیلی پیشرفت کردی

00:08:58.590 --> 00:08:59.440
آشتی بکنیم؟

00:08:59.880 --> 00:09:00.520
صبر کن

00:09:01.030 --> 00:09:01.760
جو یون هون

00:09:02.200 --> 00:09:03.280
تو به ما

00:09:03.280 --> 00:09:03.960
در مورد دوست دختر نداشتن

00:09:03.960 --> 00:09:04.760
دروغ گفتی

00:09:04.760 --> 00:09:05.790
میخوای چیکار کنی؟

00:09:09.790 --> 00:09:10.520
اینکه سوء تفاهم بود

00:09:12.080 --> 00:09:12.670
لن

00:09:13.470 --> 00:09:15.710
شاید دختر کوچیکی مثل تو

00:09:16.080 --> 00:09:16.790
نتونه متوجه بشه اما

00:09:17.150 --> 00:09:18.000
من مجبور بودم

00:09:18.230 --> 00:09:19.440
مراقب دوست دخترم باشم

00:09:19.710 --> 00:09:20.590
همونطور که می دونید

00:09:21.000 --> 00:09:22.080
من آدم شوخ طبع

00:09:22.350 --> 00:09:23.350
قد بلند

00:09:24.320 --> 00:09:25.030
خوش هیکل

00:09:25.230 --> 00:09:25.960
و ثروتمندی ام

00:09:28.400 --> 00:09:29.520
اگه طرفداران فوق العاده من

00:09:29.520 --> 00:09:30.230
درباره دوست دخترم چیزی بفهمن

00:09:30.320 --> 00:09:31.000
هر روز

00:09:31.000 --> 00:09:31.960
اذیتش میکردن

00:09:32.150 --> 00:09:33.670
و خیلی دردسر درست میشد

00:09:34.080 --> 00:09:35.030
واسه همین خواستم

00:09:35.110 --> 00:09:36.080
ازش محافظت کنم. متوجه شدی؟

00:09:36.400 --> 00:09:37.350
شفاف گفتم؟

00:09:37.910 --> 00:09:39.760
تا حدودی متوجه شدم

00:09:40.470 --> 00:09:41.470
تو چیکار میخوای بکنی؟

00:09:41.960 --> 00:09:42.760
منم همینم

00:09:43.640 --> 00:09:44.640
آدمای معروف و خوش قیافه

00:09:44.640 --> 00:09:45.880
مثل ما

00:09:46.030 --> 00:09:47.320
همیشه با همچین مشکلاتی روبرو  میشن

00:09:50.080 --> 00:09:50.790
لن

00:09:51.470 --> 00:09:52.150
از این به بعد

00:09:52.150 --> 00:09:53.230
من ازت محافظت میکنم

00:09:54.550 --> 00:09:55.960
ممنونم

00:09:56.550 --> 00:09:57.030
بیاید

00:09:57.880 --> 00:09:58.470
یه دست دیگه بنوشیم

00:09:58.840 --> 00:09:59.400
سلامتیتون

00:10:03.350 --> 00:10:04.000
عالیه

00:10:05.150 --> 00:10:06.080
دیدن این بچها

00:10:06.400 --> 00:10:08.320
منو یاد گذشته خودمون میندازه

00:10:10.280 --> 00:10:10.840
رو می

00:10:12.320 --> 00:10:13.350
بیا رابطه رو

00:10:13.350 --> 00:10:14.350
دوباره درست کنیم باشه؟

00:10:15.760 --> 00:10:17.030
سلامتیت

00:10:22.550 --> 00:10:23.640
چی خنده داره؟

00:10:24.320 --> 00:10:25.320
گوشت بخورید ، سر نشه

00:10:25.440 --> 00:10:25.880
نوش جان

00:10:25.880 --> 00:10:26.590
وقت سرو شده دیگه

00:10:29.550 --> 00:10:30.230
شی چانگ آن

00:10:30.230 --> 00:10:31.550
یکی از بهترین های بازی وی چی هست

00:10:31.880 --> 00:10:32.550
امروز واقعاً

00:10:32.550 --> 00:10:33.760
معجزه اتفاق افتاده

00:10:34.030 --> 00:10:35.710
در طول مسابقات فراخوانی وی چی چین-کره

00:10:35.880 --> 00:10:36.710
دور اول پر از برد بود

00:10:36.910 --> 00:10:38.470
[یائو که چطور شکست خورد؟]
وقایع خیلی جالب عوض شدن

00:10:38.960 --> 00:10:40.590
شگفت انگیزترین نتیجه روز

00:10:40.790 --> 00:10:42.470
بازی بزرگترین ارشد جیوجو دوجو بود

00:10:42.550 --> 00:10:44.110
[باورم نمیشه یائو که باخت]
که به مدت 10 سال

00:10:44.280 --> 00:10:45.030
در خلوت خودش

00:10:45.110 --> 00:10:46.470
منتظر بود

00:10:46.470 --> 00:10:48.640
بالاخره اومد و یائو که رو شکست داد

00:10:48.640 --> 00:10:49.400
[مسابقات فراخوانی وی چی چین-کره]

00:10:54.960 --> 00:10:55.760
برادر

00:10:56.230 --> 00:10:57.230
دیگه رو زمین نشین

00:10:57.230 --> 00:10:58.640
خیلی سرده

00:11:00.710 --> 00:11:01.760
داداش

00:11:05.080 --> 00:11:06.320
من به

00:11:07.400 --> 00:11:08.440
به شی چانگ آن هم باختم

00:11:08.520 --> 00:11:09.550
دیگه فکرشو نکن

00:11:09.550 --> 00:11:11.350
اونم یه اتفاق بود که گذشت

00:11:11.910 --> 00:11:12.520
داداش

00:11:13.110 --> 00:11:13.840
میدونی

00:11:15.110 --> 00:11:16.110
تو چند ساعت گذشته

00:11:16.880 --> 00:11:17.760
من سعی کردم زندگی
حرفه ایم رو

00:11:17.760 --> 00:11:19.670
به عنوان یه بازیکن وی چی مرور کنم

00:11:20.350 --> 00:11:22.960
یه دورانی من برنده باشکوه تیان یوان بودم

00:11:23.150 --> 00:11:24.030
تا چند سال هم

00:11:24.030 --> 00:11:25.110
عنوانم رو حفظ کردم

00:11:25.280 --> 00:11:26.590
مثل دیواری بودم که

00:11:26.590 --> 00:11:28.280
هیچ بازیکن جوونی نمیتونست ازش عبور کنه

00:11:28.670 --> 00:11:29.280
من

00:11:29.280 --> 00:11:30.640
سطحم خیلی بالاتر از این مسابقات بود

00:11:30.640 --> 00:11:31.400
میدونم برادر

00:11:31.400 --> 00:11:32.880
اما بعد ، شنگ جینگ چو اومد

00:11:35.710 --> 00:11:37.640
مثل به دیوار

00:11:37.960 --> 00:11:40.080
راه منو سد کرد

00:11:42.200 --> 00:11:42.910
این مدت

00:11:43.710 --> 00:11:45.760
اون چند بار شکست خورده بود

00:11:46.470 --> 00:11:47.520
میدونستم شانس این رو دارم

00:11:47.710 --> 00:11:50.000
که بتونم از این سد عبور کنم

00:11:50.440 --> 00:11:51.710
میتونستم به اوج برسم

00:11:51.710 --> 00:11:52.440
با موفقیت فاصله نداشتم

00:11:52.550 --> 00:11:53.760
من خیلی نزدیک بودم ، داداش

00:11:54.030 --> 00:11:54.960
برادر بس کن

00:11:55.320 --> 00:11:56.200
میدونم برادر

00:11:56.200 --> 00:11:57.080
درک میکنم

00:11:58.150 --> 00:11:58.960
شی چانگ آن

00:12:02.000 --> 00:12:03.110
شی چانگ آن

00:12:03.790 --> 00:12:04.710
تو این 10 سال

00:12:04.880 --> 00:12:07.760
تا حالا دور اول مسابقات رو نبرده بود

00:12:08.840 --> 00:12:09.910
شی چانگ آن

00:12:18.400 --> 00:12:19.000
برادر

00:12:19.520 --> 00:12:20.230
وقتش رسیده

00:12:21.150 --> 00:12:21.840
این سرنوشته

00:12:23.350 --> 00:12:23.960
سرنوشت

00:12:28.710 --> 00:12:29.790
غرور و افتخرات من

00:12:30.840 --> 00:12:32.200
تمام احترامم

00:12:32.960 --> 00:12:34.400
تو بازی وی چی

00:12:35.350 --> 00:12:36.320
تو جیوجو دوجو

00:12:37.080 --> 00:12:38.640
همه ازین رفته

00:12:43.840 --> 00:12:44.790
شنگ جینگ چو چی؟

00:12:45.000 --> 00:12:46.000
اون پطور تونست

00:12:46.000 --> 00:12:47.080
سیون رو شکست بده؟

00:12:47.590 --> 00:12:49.350
چراسرنوشت با من بی رحمه؟

00:12:49.550 --> 00:12:50.760
داداش ، تو به من بگو

00:12:51.000 --> 00:12:53.110
چرا؟  چرا؟

00:12:53.280 --> 00:12:54.590
به من بگو

00:12:55.670 --> 00:12:57.440
داداش خواهش میکنم نکن

00:13:05.350 --> 00:13:06.080
لیائو

00:13:06.710 --> 00:13:07.280
فردا باید

00:13:07.670 --> 00:13:09.110
تو یه مصاحبه مهم شرکت کنم

00:13:10.640 --> 00:13:11.350
گفتم تورو در جریان بذارم

00:13:11.640 --> 00:13:12.440
تو که گفتی

00:13:12.440 --> 00:13:13.670
فقط با من مصاحبه میکنی

00:13:14.080 --> 00:13:14.960
چی شده مصاحبه یکی دیگه رو قبول میکنی؟

00:13:15.400 --> 00:13:16.280
خیلی بی ثباتی

00:13:16.760 --> 00:13:17.760
من مطمینم

00:13:18.440 --> 00:13:19.710
تو اجازه میدی با اون مصاحبه کنم

00:13:20.230 --> 00:13:20.790
کیه؟

00:13:21.640 --> 00:13:22.470
خواهرته

00:13:34.200 --> 00:13:36.230
به خاطر باخت های پی در پی

00:13:36.550 --> 00:13:38.590
[عکس العمل نابغه]
طرفداران شما

00:13:38.590 --> 00:13:40.080
همه شوکه شدن

00:13:40.110 --> 00:13:40.790
گمانه زنی های

00:13:40.790 --> 00:13:42.200
زیادی وجود داره

00:13:42.320 --> 00:13:42.960
آقای شنگ ، نظر شما

00:13:42.960 --> 00:13:44.520
در مورد گمانه زنی ها چیه؟

00:13:44.520 --> 00:13:45.000
[www.88.com]

00:13:45.000 --> 00:13:46.000
وقتی بچه بودم

00:13:46.710 --> 00:13:47.710
هدف من از بازی وی چی

00:13:47.710 --> 00:13:48.550
همیشه یه چیز بود

00:13:50.000 --> 00:13:50.710
میخواستم کسانی که

00:13:50.710 --> 00:13:51.710
از من قوی ترن رو شکست بدم

00:13:52.230 --> 00:13:53.030
اما حالا

00:13:53.590 --> 00:13:54.960
هدفم عوض شده

00:13:55.520 --> 00:13:56.440
فکر میکنم بازی وی چی

00:13:57.000 --> 00:13:57.710
باید باعث

00:13:57.710 --> 00:13:59.000
بهبود شخصیت فرد بشه

00:14:00.110 --> 00:14:02.110
این بازی وجود افراد رو نشون میده

00:14:02.710 --> 00:14:03.880
نباید برد و باخت خیلی مورد توجهمون باشه

00:14:04.840 --> 00:14:06.670
واسه همین من سبک بازی جدیدی دارم

00:14:08.200 --> 00:14:09.880
پس این شکست ها

00:14:09.880 --> 00:14:10.910
برای بیان

00:14:10.910 --> 00:14:12.200
این قیده تون بود

00:14:12.520 --> 00:14:14.230
شما چو سیون را رو

00:14:14.230 --> 00:14:15.960
تو مسابقه شکست دادین

00:14:16.110 --> 00:14:17.470
و به نیمه نهایی صعود کردین

00:14:17.470 --> 00:14:18.710
به نظر میاد که

00:14:18.790 --> 00:14:20.670
چیزی که دنبالش هستین رو پیدا کردین

00:14:22.960 --> 00:14:24.030
در این مورد باید بگم که

00:14:24.840 --> 00:14:26.350
استاد من کمک بزرگی به من کرد

00:14:26.880 --> 00:14:28.470
به من کمک کرد تا مسیر جدیدی پیدا کنم

00:14:28.760 --> 00:14:29.960
وقتی گم شدم من رو راهنمایی کرد

00:14:30.550 --> 00:14:31.230
بازی وی چی

00:14:31.400 --> 00:14:33.230
فقط مربوط به دو بازیکن نیست

00:14:33.550 --> 00:14:34.790
فاکتور های زیاد دیگه ای هم

00:14:35.030 --> 00:14:37.080
میتونن ذهن بازیکن رو تحت تاثیر قرار بدن

00:14:37.520 --> 00:14:38.880
اگه کسی خیلی روی برنده شدن حساسیت داشته باشه

00:14:39.350 --> 00:14:40.670
احتمال بازنده شدنش بیشتره

00:14:40.910 --> 00:14:41.670
مدتی هست که

00:14:41.670 --> 00:14:42.840
موضوع توجه منو جلب کرده

00:14:43.000 --> 00:14:44.550
نظراتی تو فضای مجازی هست

00:14:44.550 --> 00:14:45.760
که میگه

00:14:45.760 --> 00:14:46.840
شما الان متفاوت به نظر میاید

00:14:47.150 --> 00:14:48.710
شاید مردم شما رو یه بازیکن

00:14:48.710 --> 00:14:50.400
سرد و باهوش میدونستن

00:14:50.400 --> 00:14:51.880
کسی که ارتباط باهاش سخته

00:14:52.030 --> 00:14:53.760
اما از وقتی وارد رابطه شدید

00:14:53.760 --> 00:14:55.110
مهربون و خوش برخورد تر شدید

00:14:55.440 --> 00:14:56.640
حتی یه نفر گفته بود

00:14:56.640 --> 00:14:58.280
شما عاشق پیشه اید

00:14:58.640 --> 00:14:59.520
اینا رو شنیده بودین؟

00:15:02.350 --> 00:15:03.520
عاشق پیشه یعنی چی؟

00:15:04.760 --> 00:15:07.200
یعنی وقتی کسی عاشق میشه

00:15:07.200 --> 00:15:09.150
مرکز توجهش تغییر میکنه

00:15:09.150 --> 00:15:11.320
و وقتش رو صرف عشقش میکنه

00:15:11.640 --> 00:15:12.710
واسه همین خیلی از جنبه های دیگه زندگی رو

00:15:12.710 --> 00:15:13.960
نادیده میگیره

00:15:14.320 --> 00:15:16.670
مثلا مسابقات

00:15:26.590 --> 00:15:27.520
خب ، باید بگم که من عاشق پیشه ام

00:15:28.760 --> 00:15:29.590
باریکلا که بدون ترس حرفش رو میزنه

00:15:30.110 --> 00:15:30.840
واقعا مرد واقعیه

00:15:30.840 --> 00:15:32.910
قبل از اینکه بره کلی باهاش حرف زدم

00:15:33.280 --> 00:15:34.150
من گفتم

00:15:34.150 --> 00:15:35.520
در مورد رابطمون چیزی نگو

00:15:35.840 --> 00:15:37.840
باید همین کارو میکرد

00:15:38.760 --> 00:15:40.150
احتمالا نظرات درسته

00:15:40.760 --> 00:15:42.350
من مثل قبل سرد نیستم

00:15:43.520 --> 00:15:45.080
دلیلش اینه که

00:15:45.840 --> 00:15:46.910
آدمی وارد زندگیم شده

00:15:47.550 --> 00:15:48.760
و دنیای منو  با لطافتش

00:15:49.670 --> 00:15:50.760
گرم کرده

00:15:52.000 --> 00:15:52.760
اون باعث شده من تغییر کنم

00:15:53.350 --> 00:15:54.520
مردم گفتن

00:15:55.320 --> 00:15:56.790
رابطه من مانع موفقیتم شد

00:15:57.320 --> 00:15:58.350
که درست نیست

00:15:59.590 --> 00:16:00.520
دلیل اصلی پیروزی های من

00:16:02.470 --> 00:16:03.230
دوست دخترم هست

00:16:04.790 --> 00:16:05.400
اون زمانی که

00:16:05.400 --> 00:16:06.960
همه از من نا امید بودن

00:16:07.670 --> 00:16:09.150
اون تصمیم گرفت از من حمایت کنه

00:16:09.520 --> 00:16:10.840
و کنارم بمونه

00:16:11.470 --> 00:16:12.320
حتی اگه تو فضای مجازی

00:16:12.320 --> 00:16:14.110
مورد انتقاد قرار میگرفت

00:16:14.790 --> 00:16:16.440
جوری رفتار میکرد انگار هیچ اتفاقی نیوفتاده

00:16:17.000 --> 00:16:18.590
اون با لبخند درخشانش

00:16:19.150 --> 00:16:21.000
منو برای رسیدن به اهدافم تشویق میکرد

00:16:21.550 --> 00:16:22.590
چه برنده باشم چه بازنده

00:16:23.320 --> 00:16:24.350
اون همیشه کلی زحمت میکشه

00:16:24.350 --> 00:16:25.840
برام غذای خوب آماده کنه

00:16:26.670 --> 00:16:27.590
آشپزی اون

00:16:28.110 --> 00:16:29.960
روح رو شفا میده

00:16:30.710 --> 00:16:32.710
اون به من احساس خوشحالی داده

00:16:33.320 --> 00:16:34.350
منو شفا داده

00:16:35.000 --> 00:16:36.350
منو درمان کرده

00:16:37.150 --> 00:16:37.960
یه زمانی من

00:16:39.320 --> 00:16:40.670
مرد تنها و غمگینی بودم

00:16:42.000 --> 00:16:42.670
... من

00:16:45.960 --> 00:16:47.670
اجازه نمیدم کسی به او صدمه بزنه

00:17:08.800 --> 00:17:09.430
آقای شنگ

00:17:09.920 --> 00:17:10.710
امروز خیلی خوب بودین

00:17:11.520 --> 00:17:13.040
حرفهای بیشتر رو میذارم برای بعد

00:17:13.280 --> 00:17:14.160
من از صمیم قلب از شما

00:17:14.160 --> 00:17:15.520
برای پذیرش این مصاحبه تشکر میکنم

00:17:15.880 --> 00:17:17.000
مرسی

00:17:17.349 --> 00:17:19.039
که اجازه دادین نظرم رو بگم

00:17:37.400 --> 00:17:38.350
چرا اینجایی؟

00:17:39.760 --> 00:17:42.190
من شک دارم که برای خواهرش اینجا باشه

00:17:42.640 --> 00:17:43.190
چی؟

00:17:43.430 --> 00:17:44.590
من فقط دوست پسرتو

00:17:44.590 --> 00:17:46.280
برای چند ساعت مصاحبه امانت گرفتم

00:17:46.400 --> 00:17:47.760
دو دقیقه نمیتونی دوریش رو تحمل کنی؟

00:17:50.070 --> 00:17:51.400
قبل از اینه امانت بگیریش

00:17:51.400 --> 00:17:52.710
باید به من بگی

00:17:57.110 --> 00:17:57.950
بریم

00:18:00.190 --> 00:18:01.280
ما رفتیم خدافظ

00:18:01.520 --> 00:18:02.350
خدافظ-
خدافظ-

00:18:10.110 --> 00:18:10.760
اونا واقعا

00:18:10.760 --> 00:18:11.880
یه زوج دوست داشتنی اند

00:18:12.880 --> 00:18:14.000
جی لیائو بالاخره یکیو پیدا کرد

00:18:14.160 --> 00:18:15.680
که خیلی مراقبشه

00:18:16.000 --> 00:18:16.560
این عالیه

00:18:16.760 --> 00:18:17.800
خیلی براش خوشحالم

00:18:20.400 --> 00:18:21.560
خبرنگار چنگ شما هم خیلی خوبی

00:18:22.680 --> 00:18:23.310
خیلی توانمندی

00:18:23.310 --> 00:18:24.560
میتونم باهات معاشرت کنم

00:18:25.590 --> 00:18:26.350
آقای شو

00:18:26.520 --> 00:18:28.070
منو اذیت نکن

00:18:28.400 --> 00:18:29.590
از وقتی که اومدم

00:18:29.590 --> 00:18:30.350
شرکت مخروط کاج

00:18:30.350 --> 00:18:31.560
متوجه شدم که چندتا خانم جوون

00:18:31.800 --> 00:18:32.710
بهت علاقه دارن

00:18:33.040 --> 00:18:34.190
یکی از همونا رو انتخاب کن

00:18:34.680 --> 00:18:35.950
ازین حرفا به من نزن

00:18:36.520 --> 00:18:37.920
تنها چیزی که الان بهش فکر میکنم

00:18:38.350 --> 00:18:39.280
کارم هست

00:18:42.160 --> 00:18:43.070
بریم غذا بخوریم

00:18:43.520 --> 00:18:44.640
باشه بریم یه رستوران معمولی

00:18:53.160 --> 00:18:53.760
یی

00:18:54.400 --> 00:18:55.070
تبریک میگم

00:18:56.160 --> 00:18:57.710
مصاحبه اختصاصی با شنگ جینگ چو

00:18:57.920 --> 00:18:59.310
رکورد بیننده رو شکست

00:18:59.560 --> 00:19:00.110
تو واقعا

00:19:00.110 --> 00:19:01.710
بهترین مجری شرکت مخروط کاج هستی

00:19:04.160 --> 00:19:05.800
این ایده خودش بود

00:19:05.800 --> 00:19:08.040
که تو مصاحبه حرف دلش رو بزنه

00:19:08.590 --> 00:19:10.000
داستان عشقش با جی لیائو

00:19:10.000 --> 00:19:11.470
تماشاگران رو تحت تاثیر قرار داده

00:19:12.470 --> 00:19:14.110
این مصاحبه مطمئناً خبرساز میشد

00:19:14.760 --> 00:19:15.590
و مهم نبود که

00:19:15.590 --> 00:19:16.560
مجری برنامه کی باشه

00:19:17.800 --> 00:19:19.000
اما بدون تو

00:19:19.190 --> 00:19:20.430
شنگ جینگ چو

00:19:20.430 --> 00:19:21.470
هیچوقت به شرکت مخروط کاج نمیومد

00:19:21.760 --> 00:19:22.280
درسته؟

00:19:23.110 --> 00:19:23.950
یعنی میگی

00:19:23.950 --> 00:19:25.590
باید از جی لیائو برای این موضوع تشکر کنم؟

00:19:28.800 --> 00:19:30.000
منظور من این نبود

00:19:30.350 --> 00:19:31.950
اگه این بود که درست گفتین

00:19:32.800 --> 00:19:33.710
شنگ جینگ چو دوست پسر خواهرمه

00:19:34.830 --> 00:19:35.710
این یه واقعیته

00:19:36.280 --> 00:19:37.070
ناگفته نماند

00:19:37.400 --> 00:19:39.710
خیلی خوب است که من و جی لیائو

00:19:40.040 --> 00:19:41.400
می تونیم بهم کمک کنیم

00:19:44.070 --> 00:19:44.640
یی

00:19:46.230 --> 00:19:46.920
فکر کنم

00:19:46.920 --> 00:19:49.040
عوض شدی

00:19:52.640 --> 00:19:53.590
چطور؟

00:19:55.800 --> 00:19:57.000
نمیتونم دقیق بگم چطور

00:19:57.710 --> 00:19:58.800
احساس میکنم

00:19:59.800 --> 00:20:01.190
تو صریح تر و رک تر هستی

00:20:02.000 --> 00:20:03.310
به نظر میرسه

00:20:03.310 --> 00:20:04.520
از طرز فکر

00:20:04.520 --> 00:20:05.640
تنش زده ای که

00:20:06.070 --> 00:20:07.430
قبلا داشتی دور شدی

00:20:12.070 --> 00:20:13.040
درسته؟

00:20:14.950 --> 00:20:15.710
یادم نمیاد که

00:20:15.710 --> 00:20:16.710
قدیما

00:20:16.710 --> 00:20:18.190
از خواهرت کمک گرفته باشی

00:20:23.430 --> 00:20:24.040
تو بمون

00:20:24.350 --> 00:20:25.070
من صورت حساب رو می گیرم

00:20:45.720 --> 00:20:50.020
[جیانگ یو دا]

00:21:06.230 --> 00:21:07.830
چی شد که لبخند زدی؟

00:21:09.310 --> 00:21:10.230
چیزی نیست

00:21:11.070 --> 00:21:11.880
هیچی

00:21:15.830 --> 00:21:16.520
دیر وقت شده

00:21:17.040 --> 00:21:18.000
بذار من برسونمت خونه

00:21:18.520 --> 00:21:19.000
زحمت نکش

00:21:19.230 --> 00:21:20.590
یه موضوعی هست که

00:21:20.760 --> 00:21:21.560
باید رسیدگی کنم

00:21:21.920 --> 00:21:23.230
تو هم باید استراحت کنی

00:21:26.040 --> 00:21:27.040
پس زود برو خونه

00:21:28.000 --> 00:21:28.760
بیا بریم

00:21:29.710 --> 00:21:30.760
به خاطر شام ممنوم

00:21:51.680 --> 00:21:52.310
سیر شدم

00:21:54.160 --> 00:21:55.110
چرا غذا نمی خوری؟

00:21:55.400 --> 00:21:56.000
امروز یکم سر درد دارم

00:21:58.830 --> 00:22:00.070
اما بعد از دیدن تو

00:22:00.400 --> 00:22:01.640
حالم بهتر شده

00:22:05.000 --> 00:22:06.640
میدونی

00:22:07.800 --> 00:22:09.800
چرا سرت درد می کنه؟

00:22:11.400 --> 00:22:12.520
چون گرسته ای

00:22:13.680 --> 00:22:14.470
بخور

00:22:15.710 --> 00:22:16.310
بیا

00:22:22.520 --> 00:22:23.880
وقتی تمرین رو شروع می کنم

00:22:24.400 --> 00:22:25.310
زمان از دستم در میره

00:22:26.000 --> 00:22:27.520
امتیازات چطوره؟

00:22:29.520 --> 00:22:30.310
پنج برد متوالی

00:22:32.000 --> 00:22:33.160
خیلی خوب پیش رفتی

00:22:34.280 --> 00:22:35.830
همه چی اینقد خوب نیس

00:22:36.280 --> 00:22:38.160
تو هر مسابقه به یه حریف سخت میخوردم

00:22:38.400 --> 00:22:39.110
وااقعا فوق العاده بودن

00:22:39.430 --> 00:22:41.000
هم جسمم و هم روحم

00:22:41.280 --> 00:22:42.590
خسته میشد

00:22:43.310 --> 00:22:44.760
ولی بخاطر استادم باید تلاش کنم

00:22:45.470 --> 00:22:47.000
نمیخوام تو رو هم نا امید کنم

00:22:48.350 --> 00:22:49.000
امروز هم که

00:22:49.430 --> 00:22:50.470
دارم باهات شام میخورم

00:22:51.000 --> 00:22:51.800
همین باید انگیزه بشه

00:22:53.350 --> 00:22:54.760
که به راهم ادامه بدم

00:23:05.880 --> 00:23:07.070
اروم بخور

00:23:07.070 --> 00:23:08.350
هیچ کس غذاتو را نمیدزده

00:23:10.560 --> 00:23:12.110
داری سعی میکنی منو دیوونه کنی؟

00:23:12.880 --> 00:23:14.350
اروم بخور

00:23:17.000 --> 00:23:17.920
چیکار می کنی؟

00:23:32.160 --> 00:23:33.000
..تو

00:24:17.400 --> 00:24:18.400
من از بچگی

00:24:18.400 --> 00:24:19.400
عاشق پشمکم

00:24:19.920 --> 00:24:21.560
هربار که میرفتم بیرون

00:24:21.560 --> 00:24:22.190
بابام برام

00:24:22.190 --> 00:24:23.280
پشمک میخرید

00:24:30.000 --> 00:24:31.680
ببخشید

00:24:31.830 --> 00:24:32.760
ببخشید

00:24:32.830 --> 00:24:35.400
قصد مزاحمت نداریم

00:24:35.400 --> 00:24:36.710
اما شما دو نفر به عنوان زوج

00:24:36.710 --> 00:24:38.230
خیلی شیرین هستین

00:24:38.400 --> 00:24:39.560
دیگه نتونستیم جلو خودمونو بگیریم

00:24:39.560 --> 00:24:40.680
الان عکسها رو پاک میکنم

00:24:40.880 --> 00:24:41.680
باشه-
مشکلی نیست-

00:24:45.310 --> 00:24:46.160
مشکلی نداره

00:24:46.560 --> 00:24:48.070
میتونید عکس ها رو نگه دارید

00:24:48.470 --> 00:24:50.040
فقط لطفا تو فضای مجازی نذارید

00:24:50.280 --> 00:24:51.590
نگران نباشید اینا رو برا آلبومم گرفتم

00:24:51.590 --> 00:24:52.640
نمیذارم شخص دیگه ای اینا رو داشته باشه

00:24:52.920 --> 00:24:53.470
یوان بائو

00:24:53.800 --> 00:24:55.470
بعد از تماشای مصاحبه امروز

00:24:55.760 --> 00:24:57.160
فهمیدم چنگ لیائو چقدر به شما اهمیت میده

00:24:57.350 --> 00:24:59.040
باید خیلی مراقبش باشید

00:25:02.350 --> 00:25:03.110
درسته

00:25:03.430 --> 00:25:04.040
خدافظ

00:25:14.430 --> 00:25:15.040
چرا امروز تو مصاحبه

00:25:15.040 --> 00:25:17.040
طبق گفته های من عمل نکردی؟

00:25:17.590 --> 00:25:18.430
تو گفتی

00:25:18.920 --> 00:25:19.520
هر سوالی در مورد رابطه ما بپرسن

00:25:19.520 --> 00:25:20.950
جواب نمیدی

00:25:21.640 --> 00:25:24.190
و این را باید به دنیا بگی

00:25:24.520 --> 00:25:26.230
سبک بازی جدیدت

00:25:26.230 --> 00:25:27.560
بخاطر ارتقای مهارتت هست

00:25:31.880 --> 00:25:32.800
به خاطر اونا بود

00:25:37.040 --> 00:25:38.830
منظورت نظر طرفدارانته؟

00:25:41.110 --> 00:25:42.160
من فکر کردم

00:25:42.760 --> 00:25:44.400
تو رو با مهارت بازیگری خوبم

00:25:44.640 --> 00:25:46.520
گول زدم

00:25:47.230 --> 00:25:49.040
اتفاقا جالب بود

00:25:49.520 --> 00:25:50.880
تقریباً

00:25:51.310 --> 00:25:52.760
منو گول زد

00:25:53.680 --> 00:25:55.040
چطوری فهمیدی؟

00:26:01.800 --> 00:26:03.190
من تو خلوت تمرین می کردم

00:26:04.230 --> 00:26:05.880
غارنشین نبودم که

00:26:08.230 --> 00:26:09.470
اولین کاری که هر صبح انجام میدم

00:26:11.430 --> 00:26:12.830
نگاه کرد کلیپ های تو هست

00:26:13.590 --> 00:26:14.680
من می خوام ببینم

00:26:14.680 --> 00:26:15.560
بازدیدشون بیشتر شده یا نه

00:26:16.000 --> 00:26:17.430
نظرات رو چک کردم

00:26:18.310 --> 00:26:19.400
و اینطوری فهمیدم

00:26:24.070 --> 00:26:25.920
بنابراین من اشتباه کردم

00:26:26.430 --> 00:26:27.640
من فکر کردم

00:26:28.230 --> 00:26:29.830
یه بازیگر خوبم

00:26:30.400 --> 00:26:31.190
انگار الان دیگه

00:26:31.760 --> 00:26:33.400
جایزه بازیگر برتر بودن به من تعلق میگیره

00:26:33.710 --> 00:26:34.950
منم میخوام همینو بهت بگم

00:26:35.950 --> 00:26:37.280
وانمود کردی همه چی خوبه

00:26:38.040 --> 00:26:39.400
تا حواس من پرت نشه

00:26:40.000 --> 00:26:40.430
من باید بهت

00:26:40.430 --> 00:26:41.470
جایزه بدم

00:26:44.430 --> 00:26:45.310
راستش

00:26:45.880 --> 00:26:47.590
من حجم تهمت ها و انتقادات

00:26:47.800 --> 00:26:49.230
علیه تو در فضای مجازی رو

00:26:49.590 --> 00:26:50.190
خیلی وقت پیش دیدم

00:26:51.350 --> 00:26:52.350
اما اگه قبل از مسابقه

00:26:52.350 --> 00:26:53.190
حرفی میزدم

00:26:54.190 --> 00:26:55.680
تو نگران من میشدی

00:26:56.560 --> 00:26:57.830
و خودت رو سرزنش میکردی

00:27:00.070 --> 00:27:01.760
واسه همین وانمود کردم خبر ندارم

00:27:03.590 --> 00:27:04.520
پس چرا

00:27:04.520 --> 00:27:05.950
به وانمود کردن ادامه ندادی؟

00:27:07.000 --> 00:27:09.280
وسط مصاحبه گفتی که

00:27:10.160 --> 00:27:11.710
عاشق پیشه ای

00:27:12.400 --> 00:27:13.040
اگه مردم قبول نمیکردن چی؟

00:27:14.560 --> 00:27:15.470
من هیچوقت نمیتونم ببینم

00:27:15.470 --> 00:27:17.280
تو آسیب میبینی و سکوت کنم

00:27:19.230 --> 00:27:21.160
واسه همینه که بهشون اون حرفا رو زدم

00:27:22.400 --> 00:27:23.640
حتی اگه مردم قبول نکن

00:27:24.590 --> 00:27:26.400
حداقل دیگه تورو مقصر نمیدونن

00:27:45.920 --> 00:27:46.760
بیا پشمک بخور

00:28:12.470 --> 00:28:13.710
خیلی سرم گیج میره

00:28:13.710 --> 00:28:14.400
سرم گیج میره

00:28:15.230 --> 00:28:16.310
خیلی سرگیجه دارم نمیتونم راه برم

00:28:19.280 --> 00:28:20.680
کجات درد میکنه؟

00:28:20.680 --> 00:28:21.640
بذار ماساژت بدم

00:28:21.680 --> 00:28:22.430
سرم گیج میره

00:28:23.190 --> 00:28:24.280
گردنم درد میکنه

00:28:24.310 --> 00:28:25.400
نمیتونم سرم رو بلند کنم

00:28:26.040 --> 00:28:26.920
پس گردنت درد داره

00:28:27.190 --> 00:28:27.880
بذار کمکت کنم

00:28:31.160 --> 00:28:32.280
آخ آخ آخ

00:28:32.800 --> 00:28:33.640
داری منو میکشی

00:28:33.640 --> 00:28:34.230
الان خوب شدی؟

00:28:37.950 --> 00:28:38.590
آره

00:28:38.920 --> 00:28:39.950
من کاملاً خوب شدم

00:28:40.110 --> 00:28:40.880
هنوزم سرت گیج میره؟

00:28:41.000 --> 00:28:42.560
نه دیگه حالم خوب شد مغزم فعال شد

00:28:42.560 --> 00:28:43.350
الان سریع میتونم

00:28:43.350 --> 00:28:44.000
تو مسابقات شرکت کنم

00:28:44.880 --> 00:28:45.560
دیگه حق نداری

00:28:45.560 --> 00:28:46.590
مست کنی

00:28:47.470 --> 00:28:48.830
همش که تقصیر من نبود

00:28:49.310 --> 00:28:50.190
جو یون یون مسابقه رو باخته بود

00:28:50.190 --> 00:28:51.640
میخواست مهمونمون کنه

00:28:52.400 --> 00:28:53.230
من تو بازی وی چی ازش برده بودم

00:28:53.640 --> 00:28:54.710
زشت بود نتونم پا به پاش مشروب بخورم

00:28:54.760 --> 00:28:55.680
من چیزی از اون کم ندارم

00:28:56.520 --> 00:28:57.560
بچه بازی در نیار

00:28:58.430 --> 00:28:59.760
چه حرفیه میزنی؟

00:28:59.920 --> 00:29:00.280
با اینکه دیشب

00:29:00.280 --> 00:29:01.590
حسابی مست بودم

00:29:02.190 --> 00:29:03.760
ولی بازم چیزی نتونست مانع بشه

00:29:03.760 --> 00:29:05.430
تا برای دوس دخترم کافه رزرو کنم

00:29:05.760 --> 00:29:06.230
من بهترین دوست پسر

00:29:06.230 --> 00:29:07.000
دنیام

00:29:07.000 --> 00:29:07.590
باید قدر منو بدونی

00:29:08.760 --> 00:29:10.310
قبوله تو بهترینی

00:29:10.830 --> 00:29:11.800
اما الان که بالاخره

00:29:11.800 --> 00:29:12.830
جو یون هون رو شکست دادی

00:29:13.000 --> 00:29:14.520
ممکنه به نیمه نهایی صعود کنی

00:29:14.590 --> 00:29:15.470
نباید در طول زمان استراحت

00:29:15.470 --> 00:29:16.110
سمت الکل بری

00:29:17.040 --> 00:29:17.800
فهمیدی؟

00:29:18.710 --> 00:29:19.880
بله

00:29:21.920 --> 00:29:23.280
تو نیمه نهایی با کی بازی داری؟

00:29:25.880 --> 00:29:26.520
بهترین کار اینه که

00:29:26.760 --> 00:29:28.160
خیلی زود به استاد نخورم

00:29:28.950 --> 00:29:30.560
پس... با برادر ارشد بازی داری؟

00:29:30.880 --> 00:29:31.710
بیخیال

00:29:32.040 --> 00:29:33.040
حالا که رو می

00:29:33.160 --> 00:29:34.350
حسابی قوی برگشته

00:29:34.350 --> 00:29:35.560
حتی ارشد یائو که هم نتونست شکستش بده

00:29:35.590 --> 00:29:36.230
امکان نداره من بتونم

00:29:36.230 --> 00:29:37.640
در مقابل تکنیک اون برنده بشم

00:29:38.880 --> 00:29:39.520
احتمالا من

00:29:39.520 --> 00:29:40.590
تو مرحله انتقالات

00:29:40.590 --> 00:29:42.070
با جینگ بازی کنم

00:29:46.760 --> 00:29:47.640
ارشد هه

00:29:48.040 --> 00:29:49.280
چه نفس حقی داری

00:29:51.000 --> 00:29:51.680
چرا؟

00:29:54.950 --> 00:29:56.760
[نیمه نهایی: شنگ جینگ چو در برابر چائو شی هه]
قشنگ همونی شد که گفتی

00:30:01.760 --> 00:30:02.280
ببخشید

00:30:03.470 --> 00:30:04.160
برادر ارشد

00:30:04.520 --> 00:30:05.430
چرا عذرخواهی میکنی؟

00:30:05.880 --> 00:30:06.800
چرا اینجایی؟

00:30:08.950 --> 00:30:09.920
دنبال یه مغازه ام

00:30:17.190 --> 00:30:18.520
.. در مورد رو می

00:30:21.590 --> 00:30:22.350
یه موضوعی باعث پشیمونی من شده

00:30:22.350 --> 00:30:23.470
و مثل خوره داره منو از بین میبره

00:30:45.040 --> 00:30:46.640
چطور اینقد شانس آورد که

00:30:48.710 --> 00:30:50.280
تونستم تورو ملاقات کنم

00:30:52.190 --> 00:30:53.000
من

00:30:53.400 --> 00:30:55.430
سالها برای این موضوع دعا کردم

00:30:57.230 --> 00:30:59.400
دعا کردم بتونم این رابطه رو شکل بدم

00:31:02.280 --> 00:31:02.880
واسه همین خدایان منو

00:31:02.880 --> 00:31:04.230
به درخت تبدیل کردن

00:31:05.400 --> 00:31:07.000
و تو مسیری گذاشتن که تو ازش عبور میکردی

00:31:09.040 --> 00:31:11.640
گلها زیر نور خورشید کاملا شکوفا شدن

00:31:12.520 --> 00:31:15.070
هر شکوفه نشونه یه سال از زندگی گذشته منه

00:31:17.950 --> 00:31:19.640
وقتی که نزدیک تر میشدی

00:31:21.470 --> 00:31:22.640
تا به صدای تکون خوردن برگها گوش بدی

00:31:23.310 --> 00:31:25.000
انتظار تو وجود من شلعه میکشید

00:31:25.470 --> 00:31:26.280
شی مورونگ

00:31:26.560 --> 00:31:27.230
بله

00:31:30.590 --> 00:31:31.560
رو می

00:31:36.280 --> 00:31:37.230
... ما

00:31:47.280 --> 00:31:48.190
ما چی؟

00:31:51.400 --> 00:31:53.470
بیا نودل ماهی مالا بخوریم

00:31:54.070 --> 00:31:55.470
یه مغازه خوب سراغ دارم

00:31:55.590 --> 00:31:57.400
همون مغازه که اونجا آشنا شدیم

00:31:57.800 --> 00:31:58.710
باشه

00:31:59.640 --> 00:32:00.590
فردا شب چطوره؟

00:32:01.640 --> 00:32:02.070
خوبه

00:32:02.590 --> 00:32:03.310
فردا شب عالیه

00:32:47.520 --> 00:32:50.150
[شی چانگ آن با 3 دن ، کای زونگ جی با 3 دن]

00:33:10.550 --> 00:33:13.300
( انجمن بازی وی چی شهر بن هایی : مرحله قهرمانی)

00:33:15.650 --> 00:33:17.970
[پنج تماس بی پاسخ]

00:33:24.350 --> 00:33:25.040
(چانگ آن)

00:33:25.310 --> 00:33:25.950
ببخشید

00:33:26.190 --> 00:33:26.880
نمیتونم بیام

00:33:32.830 --> 00:33:34.160
من میخواستم تو مغازه

00:33:36.310 --> 00:33:37.470
به رو می بگم دوستش دارم

00:33:37.470 --> 00:33:38.430
و باهم نودل بخوریم

00:33:39.110 --> 00:33:40.190
ولی خب کی فکرشو میکرد؟

00:33:40.920 --> 00:33:42.470
دلم برای تماس هاش تنگ شده

00:33:43.110 --> 00:33:44.880
دلم برای عشق زندگیم تنگ شده

00:33:45.680 --> 00:33:46.470
حق داری

00:33:47.280 --> 00:33:48.230
هر بار که به مسابقه میری

00:33:48.230 --> 00:33:49.230
این تلفن قدیمی رو

00:33:49.230 --> 00:33:50.310
با خودت میبری

00:33:51.110 --> 00:33:52.160
الان 10 سال گذشته

00:33:53.760 --> 00:33:55.920
منتظر بودم دوباره زنگ بزنه

00:33:58.680 --> 00:33:59.190
اکثر شب ها

00:33:59.190 --> 00:34:00.830
پشیمون میشم

00:34:02.680 --> 00:34:04.430
اگه اینقد مردد نبودم

00:34:05.280 --> 00:34:06.830
اگه زودتر میبردمش به اون مغازه

00:34:06.830 --> 00:34:08.630
و زودتر بهش میگفتم دوستش دارم

00:34:09.870 --> 00:34:10.469
اگه تماسش رو

00:34:10.469 --> 00:34:11.599
از دست نداده بودم

00:34:13.360 --> 00:34:15.080
شاید رو می کنارم میموند

00:34:16.520 --> 00:34:17.870
برادر ارشد ، منو نگران کردین

00:34:17.949 --> 00:34:18.669
الان که خواهر رو می برگشته

00:34:20.190 --> 00:34:21.360
ببریدش مغازه رشته فروشی

00:34:21.360 --> 00:34:22.910
و همه چیز رو بهش بگید

00:34:23.360 --> 00:34:24.760
ای کاش می تونستم

00:34:24.760 --> 00:34:25.909
دوباره اون خاطره شیرین رو زنده کنم

00:34:25.909 --> 00:34:27.319
و به قولم عمل کنم

00:34:28.870 --> 00:34:29.470
اما متاسفانه

00:34:30.080 --> 00:34:31.230
مغازه تعطیل شده

00:34:32.280 --> 00:34:33.600
در حال حاضر یه کافه شیک شده

00:34:36.120 --> 00:34:37.280
مغازه همینحاست؟

00:34:40.230 --> 00:34:41.000
واسه همین دم در

00:34:41.000 --> 00:34:42.600
ایستاده بودین

00:34:45.520 --> 00:34:47.040
شاید این سرنوشت منه

00:34:48.949 --> 00:34:49.709
شاید قسمت اینه که

00:34:49.710 --> 00:34:50.840
خاطره فوق العاده من با رو می

00:34:52.040 --> 00:34:53.190
برای همیشه از دست بره

00:34:54.770 --> 00:34:57.700
[جیوجو دوجو]

00:35:03.430 --> 00:35:04.390
خواهر چنگ لیائو

00:35:05.470 --> 00:35:07.040
دلم خیلی برای برادر ارشد میسوزه

00:35:20.280 --> 00:35:21.120
زن داداش

00:35:22.280 --> 00:35:24.280
ما به خیلی چیزا فکر کردیم

00:35:24.630 --> 00:35:26.600
وقتی حرف از غذا پختن میشه

00:35:28.630 --> 00:35:30.230
تو تنها کسی هستی که میتونیم روش حساب کنیم

00:35:40.120 --> 00:35:41.000
بیچاره

00:35:41.430 --> 00:35:42.520
ده سال

00:35:43.120 --> 00:35:44.910
چطور اینقدر صبر کرده

00:36:00.320 --> 00:36:01.400
[دست ساز خالص]

00:36:03.840 --> 00:36:05.710
داری به من رشوه میدی؟

00:36:05.910 --> 00:36:06.560
نه والا

00:36:06.670 --> 00:36:07.710
خیلی دراماتیک هستی

00:36:12.430 --> 00:36:14.800
این فقط نودل ماهیه

00:36:15.040 --> 00:36:16.000
کار سختی نیست

00:36:16.320 --> 00:36:17.760
من حواسم رو جمع میکنم

00:36:17.840 --> 00:36:18.630
که تا قبل از مسابقات نیمه نهایی

00:36:18.870 --> 00:36:20.280
کار انجام بشه

00:36:20.520 --> 00:36:21.040
تا برادر ارشد در طول بازی

00:36:21.190 --> 00:36:22.630
حواسش پرت نباشه

00:36:23.950 --> 00:36:25.320
خوراکی ها هم مال خودتون

00:36:26.150 --> 00:36:26.560
فعلا

00:36:26.560 --> 00:36:27.120
خواهر چنگ لیائو

00:36:27.120 --> 00:36:28.520
میدونستم میتونیم رو تو حساب کنیم

00:36:28.630 --> 00:36:29.280
بذار من همراهیت کنم

00:36:29.430 --> 00:36:30.600
خوراکیا رو ببر

00:36:31.520 --> 00:36:32.430
تو همینطوری

00:36:32.430 --> 00:36:33.360
باهاشون موافقت کردی؟

00:36:33.630 --> 00:36:34.040
بله

00:36:34.520 --> 00:36:35.000
... ولی

00:36:35.000 --> 00:36:36.280
تصمیم گرفته شده

00:36:36.280 --> 00:36:37.190
فکرشو بکن

00:36:38.040 --> 00:36:38.840
اول از همه

00:36:38.910 --> 00:36:40.190
من میتونم به اون

00:36:40.190 --> 00:36:41.840
کمک کنم به آرزوهای قبلیش برسه

00:36:42.280 --> 00:36:43.080
دوما

00:36:43.230 --> 00:36:44.600
میتونم نودل ماهی بپزم

00:36:46.320 --> 00:36:47.040
سوم اینکه

00:36:47.360 --> 00:36:48.760
این یه دستور پخت جدیده که باید یاد بگیرم

00:36:49.040 --> 00:36:50.120
یه تیر و سه نشون

00:36:50.120 --> 00:36:51.430
خوب دیگه

00:36:53.040 --> 00:36:54.560
اره واقعا

00:36:54.910 --> 00:36:56.360
ولی واقعیت رو هم در نظر بگیر

00:36:56.910 --> 00:36:57.560
اول از همه

00:36:57.840 --> 00:36:59.150
چطور میخوای تو این زمان کوتاه

00:36:59.560 --> 00:37:00.760
این دستور پخت رو یاد بگیری؟

00:37:01.950 --> 00:37:02.390
دوما

00:37:02.630 --> 00:37:04.320
حتی اگه بتونی یاد بگیری

00:37:04.800 --> 00:37:05.600
چطور مطمئنی که

00:37:05.600 --> 00:37:07.120
همون مزه رو بده؟

00:37:07.760 --> 00:37:08.280
سوم اینکه

00:37:09.120 --> 00:37:10.360
مغازه دیگه بسته شده

00:37:11.190 --> 00:37:12.560
چطور میخوای

00:37:13.230 --> 00:37:14.360
همون حال و هوا رو

00:37:14.360 --> 00:37:15.080
برای برادر ارشد درست کنی؟

00:37:15.670 --> 00:37:17.150
کاری نداره

00:37:17.600 --> 00:37:19.080
حواست باشه با کی حرف میزنی

00:37:19.430 --> 00:37:21.390
من مثل بابام کارم خوبه ها

00:37:21.760 --> 00:37:22.430
خیلی راحت میتونم

00:37:22.600 --> 00:37:24.230
فضای رستوران رو بازسازی کنم

00:37:24.710 --> 00:37:27.000
.. برای تهیه دستور پخت هم

00:37:27.800 --> 00:37:28.870
باید بگم منم آشناهای خودمو دارم

00:37:28.910 --> 00:37:30.430
که کمکم میکنن

00:37:34.560 --> 00:37:35.320
خانم چنگ

00:37:35.430 --> 00:37:37.120
این کار آسون نیست

00:37:37.870 --> 00:37:39.470
من کلی وقت گذاشتم

00:37:40.150 --> 00:37:42.360
تا عکسای نمای داخل و خارج رستوران رو

00:37:42.360 --> 00:37:44.000
پیدا کنم

00:37:45.150 --> 00:37:46.600
این عکس رو پیدا کردم

00:37:46.950 --> 00:37:48.470
اما مالک رستوران

00:37:49.230 --> 00:37:50.390
توش پیدا نیست

00:37:52.670 --> 00:37:53.390
بیا یان شیائو

00:37:53.710 --> 00:37:54.630
شام نخوردی

00:37:54.760 --> 00:37:55.600
چند تا پیراشکی بخور

00:37:55.600 --> 00:37:56.360
ممنون عمو

00:37:57.470 --> 00:37:58.390
داخل رو پر سبزیجات کردم

00:37:58.760 --> 00:37:59.390
ولی بازم

00:37:59.600 --> 00:38:00.320
خوشمزه ست

00:38:00.320 --> 00:38:01.230
وقتی یه دونه بخوری

00:38:01.230 --> 00:38:02.190
نمیتونی دیگه نخوری

00:38:02.190 --> 00:38:03.360
واسه همین منم میخوام

00:38:03.800 --> 00:38:04.670
جی لیائو ، بخور

00:38:05.600 --> 00:38:06.390
دانشنامه یان

00:38:06.840 --> 00:38:07.800
بنظرت اگه با این عکس

00:38:08.000 --> 00:38:08.840
بریم تو محله

00:38:09.080 --> 00:38:11.080
در مورد مغازه

00:38:11.520 --> 00:38:12.630
پرس و جو کنیم

00:38:12.630 --> 00:38:13.840
کسی میتونه کمک کنه مفهمیم مغازه الان کجاست؟

00:38:14.520 --> 00:38:15.470
احتمالش کمه

00:38:15.840 --> 00:38:17.080
قضیه مال خیلی وقت پیشه

00:38:17.080 --> 00:38:18.070
[نودل ماهی ماچنگ]

00:38:18.520 --> 00:38:19.710
اون فانگ نیست؟

00:38:21.840 --> 00:38:23.000
بابا ، صاحب مغزه رو میشناسی؟

00:38:23.320 --> 00:38:23.800
بله

00:38:23.910 --> 00:38:24.600
فنگ

00:38:24.800 --> 00:38:26.470
اون قدیما مغازه نودل ماهی ماچنگ رو اداره میکرد

00:38:26.710 --> 00:38:28.360
اون موقع کارش خیلی گرفته بود

00:38:28.600 --> 00:38:30.520
الان شماها میگین تِرند شده

00:38:30.560 --> 00:38:31.230
من که رفته بودم

00:38:31.230 --> 00:38:32.000
چند ساعت تو صف بودم

00:38:32.150 --> 00:38:33.670
تقریباً از گرسنگی بیهوش شدم

00:38:33.910 --> 00:38:34.870
خیلی منو تحت تاثیر قرار داد

00:38:35.080 --> 00:38:35.630
عمو

00:38:36.390 --> 00:38:38.190
من عزم و اراده شما برای غذا رو تحسین می کنم

00:38:38.190 --> 00:38:39.040
ممنون

00:38:39.120 --> 00:38:39.840
الان متوجه شدی

00:38:39.840 --> 00:38:41.150
مهارت لیائو از کجا نشات میگیره

00:38:42.320 --> 00:38:42.840
راستش خیلی دلم میخواست

00:38:42.910 --> 00:38:44.190
فوت و فنش رو یاد بگیرم

00:38:44.430 --> 00:38:45.840
نودل رو خوردم ولی چیزی یاد نگرفتم

00:38:46.040 --> 00:38:46.710
بابا ، چرا مغازه تعطیل شد؟

00:38:48.080 --> 00:38:49.710
مگه نمیگید خیلی مشهور بود؟

00:38:50.630 --> 00:38:52.000
فنگ

00:38:53.360 --> 00:38:54.080
بیماری پارکینسون گرفت

00:38:54.360 --> 00:38:54.950
عمو راهی هست

00:38:55.120 --> 00:38:55.840
که ما بتونیم پیداش کنیم

00:38:59.470 --> 00:39:01.000
من یه ایده دارم

00:39:01.000 --> 00:39:02.360
من از انجمن افراد مسن سراغش رو میگیرم

00:39:02.600 --> 00:39:03.360
ببینم میتونم پیداش کنم یا نه

00:39:03.360 --> 00:39:03.870
صبر کن

00:39:04.150 --> 00:39:05.000
خیلی ممنون

00:39:13.120 --> 00:39:14.320
یان شیائو؟

00:39:14.840 --> 00:39:15.950
چرا اینجایی؟

00:39:17.150 --> 00:39:17.840
خواهر یی

00:39:33.390 --> 00:39:35.080
پس جریان از این قراره

00:39:35.390 --> 00:39:37.320
خواهر ، فکر نمی کنی

00:39:38.390 --> 00:39:40.390
داستان عشق اونا خیلی تاثیر گذار باشه؟

00:39:40.600 --> 00:39:42.040
به نظر کار خوبیه که

00:39:42.040 --> 00:39:43.120
به برادر بزرگتر کمک کنیم

00:39:43.120 --> 00:39:44.870
هر طور شده به آرزوش برسه؟

00:39:47.950 --> 00:39:49.080
برای کارات

00:39:49.800 --> 00:39:50.470
رو من حساب کن

00:39:52.520 --> 00:39:53.230
شماها خیلی دراماتیک هستین

00:39:55.670 --> 00:39:56.630
من برای تفریح

00:39:57.120 --> 00:39:57.910
یا همینطوری

00:39:58.150 --> 00:39:59.320
نمیخوام تو برنامهاتون شرکت کنم

00:39:59.600 --> 00:40:00.630
من واقعا جدی ام

00:40:01.520 --> 00:40:03.950
وقتی اولین بار به شرکت مخروط کاج اومدم

00:40:04.320 --> 00:40:05.760
قصد داشتم بتونم

00:40:05.760 --> 00:40:07.150
با یه داستان خوب کار رو تموم کنم

00:40:07.870 --> 00:40:09.230
خیلی وقته که برنامه

00:40:09.230 --> 00:40:10.840
متوقف شده

00:40:11.600 --> 00:40:12.870
من تو فکر بودم

00:40:12.870 --> 00:40:14.190
بتونم برنامه خودم رو

00:40:14.190 --> 00:40:16.150
تو شرکت شروع کنم

00:40:16.390 --> 00:40:17.760
اما موضوع مناسبی پیدا نکردم

00:40:21.190 --> 00:40:22.320
متوجه شدم

00:40:22.870 --> 00:40:24.320
داستان عاشقانه برادر ارشد

00:40:24.320 --> 00:40:25.280
بهت الهام داد

00:40:25.630 --> 00:40:26.910
تا یه برنامه در مورد

00:40:26.910 --> 00:40:28.230
غذا و عشق راه اندازی کنی

00:40:28.360 --> 00:40:30.080
راستش رو بخوای

00:40:30.560 --> 00:40:31.950
من از داستان آقای شنگ

00:40:31.950 --> 00:40:33.560
در حین مصاحبه

00:40:33.560 --> 00:40:34.630
الهام گرفتم

00:40:35.000 --> 00:40:36.000
من متوجه شدم

00:40:36.280 --> 00:40:37.320
غذا

00:40:37.630 --> 00:40:38.630
عشق

00:40:38.910 --> 00:40:39.630
و خاطرات

00:40:39.760 --> 00:40:41.390
ارتباط جدا نشدنی دارن

00:40:45.040 --> 00:40:46.320
و  مثل

00:40:47.600 --> 00:40:48.910
منبع انرژ عمل میکنن

00:40:49.560 --> 00:40:50.230
وقتی اضافه کار بودم

00:40:50.230 --> 00:40:51.520
داشتم در این مورد فکر میکردم

00:40:51.950 --> 00:40:53.000
تو راه خونه

00:40:53.000 --> 00:40:53.950
اسم قشنگی براش پیدا کردم

00:40:55.710 --> 00:40:57.000
چی هست خواهر یی؟

00:40:57.520 --> 00:40:58.910
مزه ی خاطرات

00:40:59.600 --> 00:41:01.000
این داستان عاشقانه آقای شی چنگ

00:41:01.000 --> 00:41:03.120
خیلی به این اسم میخوره

00:41:03.870 --> 00:41:06.390
فکر می کنم اگه پروژه

00:41:06.560 --> 00:41:08.040
جدید من به نتیجه برسه

00:41:08.520 --> 00:41:09.950
مهمان ویژه قسمت اول من

00:41:09.950 --> 00:41:11.470
من قطعاً اون خواهد بود

00:41:13.390 --> 00:41:14.560
خیلی قشنگه اما

00:41:15.040 --> 00:41:16.670
من نگرانم که اون

00:41:16.840 --> 00:41:18.080
از اینهمه شلوغ کاری خوشش نیاد

00:41:18.320 --> 00:41:19.430
پس ما باید اونو متقاعد کنیم

00:41:19.430 --> 00:41:19.950
جی لیائو

00:41:20.710 --> 00:41:21.320
جی لیائو

00:41:22.430 --> 00:41:23.320
پیداش کردم

00:41:23.320 --> 00:41:24.040
واقعا؟

00:41:25.120 --> 00:41:25.710
ببینم

00:41:25.710 --> 00:41:26.430
ببین

00:41:26.950 --> 00:41:28.080
این همونه ؟

00:41:28.080 --> 00:41:28.700
[فانگ]

00:41:29.040 --> 00:41:31.150
بابا ، شما فوق العاده هستی

00:41:32.280 --> 00:41:33.800
باریکلا رئیس چنگ

00:41:34.320 --> 00:41:35.280
جی لیائو

00:41:35.280 --> 00:41:36.470
من باید برم

00:41:36.710 --> 00:41:38.190
برو سراغ این آشپز

00:41:38.190 --> 00:41:39.320
و غذا رو ازش یاد بگیر

00:41:39.600 --> 00:41:40.000
یان شیائو

00:41:40.120 --> 00:41:41.190
ما باید برای آخرین پروژه

00:41:41.190 --> 00:41:42.000
آماده بشیم

00:41:43.870 --> 00:41:44.670
بله قربان

00:41:45.280 --> 00:41:46.950
یه موضوع مهم هست

00:41:47.470 --> 00:41:49.630
برادر بزرگتر ، شی چانگ آن

00:41:49.760 --> 00:41:50.910
رو متقاعد کنید بیاد برنامه ما

00:41:54.280 --> 00:41:55.630
هورا

00:41:55.630 --> 00:41:57.570
شرکت مخروط کاج

00:41:57.700 --> 00:42:02.850
[مزه ی خاطرات]

00:42:11.000 --> 00:42:11.630
قبوله

00:42:12.400 --> 00:43:12.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:12.424 --> 00:45:44.424
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.