WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:27.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.060 --> 00:01:29.980
به سمت قلبت

00:01:29.980 --> 00:01:32.980
قسمت ۴۱

00:01:32.980 --> 00:01:34.760
دوجو

00:01:34.760 --> 00:01:35.480
برادر بزرگرتر

00:01:36.160 --> 00:01:37.680
هنوز با اسپانسرا خوب پیش نمیره؟

00:01:37.950 --> 00:01:39.480
یائو که دائما محروم شده

00:01:40.230 --> 00:01:41.190
قطعا تاثیر میزاره

00:01:41.630 --> 00:01:42.590
رو محبوبیت

00:01:42.590 --> 00:01:43.800
دوجو

00:01:44.310 --> 00:01:46.000
سرمایه گزارا محتاطن

00:01:46.270 --> 00:01:48.230
اونا سرمایه گزاری نمیکنن انقدر پولو

00:01:48.230 --> 00:01:50.230
بدون در نظر گرفتن ریسک ها.

00:01:52.440 --> 00:01:53.360
عموی بزرگتر

00:01:55.870 --> 00:01:56.870
اونا ممکنه مشتاق کمک نباشن

00:01:57.230 --> 00:01:58.230
ولی یکی هست

00:01:59.040 --> 00:02:00.440
برات خدای ثروت اوردم

00:02:03.120 --> 00:02:04.190
خدای ثروت؟

00:02:04.830 --> 00:02:06.000
حواست به حرفات باشه.

00:02:06.910 --> 00:02:07.590
این..

00:02:09.080 --> 00:02:11.110
اجازه بدید معرفی کنم

00:02:11.110 --> 00:02:11.960
به شما

00:02:12.390 --> 00:02:14.470
سهامدار بزرگ جیجو دوجو

00:02:16.720 --> 00:02:17.670
کار افرین مشهور,

00:02:17.880 --> 00:02:19.440
اقای جیانگ بنگ چن

00:02:22.600 --> 00:02:23.470
اون پدر منه

00:02:25.720 --> 00:02:26.390
از دیدن شما خوشبختم

00:02:29.320 --> 00:02:30.470
ممنون

00:02:34.190 --> 00:02:34.880
عمو.

00:02:36.720 --> 00:02:37.800
بهت ادرس میدم

00:02:38.030 --> 00:02:39.160
همونطور که یو دا میده

00:02:39.160 --> 00:02:40.440
البته. مشکلی نیست

00:02:40.670 --> 00:02:41.720
یو دا بهم نشون داد

00:02:41.910 --> 00:02:42.550
پروپزال رو

00:02:42.550 --> 00:02:43.720
چند روز پیش

00:02:45.440 --> 00:02:46.240
چجوری انجامش بدم؟

00:02:46.800 --> 00:02:47.600
حیلی کامله

00:02:48.080 --> 00:02:48.720
و بی نقص

00:02:49.030 --> 00:02:50.720
با چن تا از دوستام نگاه کردیم

00:02:50.720 --> 00:02:51.880
که اونام مشتاق بودن

00:02:52.600 --> 00:02:54.240
ما فکر میکنم خیلی پر مفهوم

00:02:54.550 --> 00:02:55.630
که تو گو سرمایه گزاری کنیم

00:02:55.880 --> 00:02:57.320
بازار مارکتینگ داره.

00:02:57.750 --> 00:02:58.800
بودجه مشکلی نخواهد بود

00:02:59.360 --> 00:03:00.270
ولی ما به حرفه ای هایی مثل تو نیاز داریم

00:03:00.270 --> 00:03:01.440
که برنامه رو ادامه بدن

00:03:04.720 --> 00:03:05.360
باشه

00:03:07.000 --> 00:03:07.800
انجامش میده

00:03:09.270 --> 00:03:10.080
عمو

00:03:10.630 --> 00:03:11.520
به عنوان

00:03:11.520 --> 00:03:12.630
آینده ی سی ای او

00:03:12.630 --> 00:03:13.360
و کلاب

00:03:13.630 --> 00:03:14.390
تو این بازیکنای حرفه ای رو

00:03:14.390 --> 00:03:15.470
رهبری کن

00:03:15.880 --> 00:03:16.750
تا به موفقیت برسن

00:03:16.750 --> 00:03:17.960
وصعود کنن.

00:03:18.390 --> 00:03:19.030
ممنون

00:03:20.160 --> 00:03:20.910
بابا جیانگ

00:03:22.750 --> 00:03:23.270
ممنون

00:03:23.600 --> 00:03:24.240
حرفشم نزن

00:03:24.750 --> 00:03:26.080
گو بخشی از فرهنگ ماس.

00:03:26.390 --> 00:03:28.030
این باعث افتخاره

00:03:28.320 --> 00:03:30.080
که بخشی از این ورزش باشم

00:03:32.320 --> 00:03:33.440
به هر حال

00:03:34.720 --> 00:03:36.190
امیدوارم پسر بی لیاقتم

00:03:36.720 --> 00:03:37.910
خیلی براتون مشکل ایجاد نکرده باشه.

00:03:38.080 --> 00:03:39.000
نه اصلا

00:03:40.190 --> 00:03:40.670
این چطوره

00:03:41.030 --> 00:03:41.830
امشب باهم شام بخوریم

00:03:42.000 --> 00:03:42.670
البته

00:03:45.910 --> 00:03:47.270
ببخشید امشب نمیشه

00:03:48.320 --> 00:03:49.440
من خیلی خوشحا ل شدم

00:03:49.910 --> 00:03:50.750
مشکل دیگه ای هست

00:03:50.960 --> 00:03:51.720
چی

00:03:52.160 --> 00:03:53.190
دیگا چی میتونه باشه?

00:03:53.830 --> 00:03:54.520
یبار دیگه شاید.

00:03:55.240 --> 00:03:56.160
-باشه برادر بزرگتر
-البته

00:03:56.160 --> 00:03:57.360
یموقع دیگه

00:03:57.360 --> 00:03:58.830
-ولی
-با من بیا.

00:03:59.080 --> 00:04:00.190
چیه

00:04:07.550 --> 00:04:08.080
پدر

00:04:08.440 --> 00:04:09.360
عمو

00:04:12.000 --> 00:04:12.750
چنگ یی

00:04:13.520 --> 00:04:14.360
عمو

00:04:18.950 --> 00:04:19.640
بشینید

00:04:20.720 --> 00:04:21.600
بشینید

00:04:25.040 --> 00:04:25.510
ممنون

00:04:42.000 --> 00:04:42.510
چنگ یی

00:04:43.110 --> 00:04:44.720
من میخواستم ببینمتون

00:04:46.550 --> 00:04:48.070
چون درخواستی دارم

00:04:50.040 --> 00:04:50.720
عمو

00:04:51.760 --> 00:04:52.510
بگو

00:04:52.510 --> 00:04:53.640
من سراپا گوشم

00:04:54.040 --> 00:04:55.320
اما حداقل باید بدونم

00:04:55.320 --> 00:04:56.320
راجب چیه

00:04:56.830 --> 00:04:57.670
قبل از اینکه

00:04:57.670 --> 00:04:58.640
بتونم قولی بدم

00:04:58.640 --> 00:04:59.830
هرچی هست,

00:05:00.830 --> 00:05:02.230
باید باها موافقت کنی

00:05:02.550 --> 00:05:02.950
پدر

00:05:03.200 --> 00:05:03.880
داری راجب چی حرف میزنی

00:05:03.880 --> 00:05:05.000
ساکت

00:05:05.550 --> 00:05:06.510
نمیتونم با مهمون خودم صحبت کنم؟

00:05:07.200 --> 00:05:07.760
نه

00:05:07.760 --> 00:05:08.510
چرا نه

00:05:08.510 --> 00:05:09.440
اون مهمون نیست

00:05:09.600 --> 00:05:10.230
پس چی?

00:05:10.230 --> 00:05:11.110
اون دوست دخترمه

00:05:11.110 --> 00:05:11.950
من تایید کردم؟

00:05:12.000 --> 00:05:13.390
هرچی میخوای تایید کن.

00:05:13.720 --> 00:05:14.950
به هر حال اون دوست دخترمه

00:05:15.070 --> 00:05:15.600
جینگ یو دا

00:05:15.600 --> 00:05:16.160
تو کی

00:05:16.160 --> 00:05:16.920
انقد بی ادب بودی

00:05:17.510 --> 00:05:18.070
این جوریه که

00:05:18.070 --> 00:05:18.880
من و مادرت بزرگت کردیم

00:05:19.040 --> 00:05:19.480
تو و مامان

00:05:19.480 --> 00:05:20.600
تقریبا هیچکاری نکردید

00:05:20.760 --> 00:05:21.160
ما

00:05:21.160 --> 00:05:21.880
خوب بزرگت نکردیم؟

00:05:21.880 --> 00:05:22.880
شما دوتا همیشه

00:05:22.880 --> 00:05:23.760
جیانگ یو دا بسه

00:05:25.390 --> 00:05:26.600
ببخشید عمو

00:05:31.230 --> 00:05:32.000
عمو

00:05:34.110 --> 00:05:34.880
من کم و بیش

00:05:34.880 --> 00:05:36.440
میدونستم چرا دعوت شدم.

00:05:36.880 --> 00:05:37.640
من میدونم که

00:05:39.160 --> 00:05:40.160
اختلاف سنی داریم

00:05:40.510 --> 00:05:42.390
شاید رابطه ما

00:05:42.720 --> 00:05:44.440
هیچوقت تایید نشه

00:05:44.760 --> 00:05:46.040
توسط بقیه

00:05:47.110 --> 00:05:48.640
یا شما

00:05:49.480 --> 00:05:51.000
ولی چیزی ک میخوام بگم ,

00:05:51.480 --> 00:05:52.920
اینه ک وقتی بحث رابطس,

00:05:53.230 --> 00:05:54.510
فقط اون دو نفرمیفهمن

00:05:55.160 --> 00:05:55.670
که برا هم ساخته شدن

00:05:55.670 --> 00:05:57.390
و به هم تعلق دارن

00:05:59.070 --> 00:06:00.320
بعد از دیدینش

00:06:00.830 --> 00:06:02.670
من یه شوری پیدا کردم

00:06:02.950 --> 00:06:03.720
که این شوق

00:06:03.720 --> 00:06:05.550
میتونه هر قانونی رو بشکنه.

00:06:06.270 --> 00:06:07.440
پس الان

00:06:08.390 --> 00:06:10.110
من میگم بهتون

00:06:11.070 --> 00:06:12.230
و با غرور ازتون میخوام

00:06:14.480 --> 00:06:16.230
که رابطه ماور تایید کنید.

00:06:16.550 --> 00:06:17.600
میخوام

00:06:17.600 --> 00:06:18.830
که باهاش باشم

00:06:20.200 --> 00:06:21.440
تا اخرش.

00:06:33.160 --> 00:06:34.440
یه قطاری از فکر.

00:06:35.070 --> 00:06:36.320
صادق و مستقیم

00:06:37.230 --> 00:06:37.950
خوشم میاد

00:06:38.950 --> 00:06:39.720
اگه بخوام صادق باشم

00:06:40.270 --> 00:06:41.160
دعوتتون کردم

00:06:41.160 --> 00:06:42.160
که این مشکلو حل کنید.

00:06:47.790 --> 00:06:50.880
من و همسرم کار زیادی نکردیم

00:06:51.320 --> 00:06:52.230
برا یودا

00:06:52.230 --> 00:06:53.600
تو بزرگ کردنش

00:06:54.200 --> 00:06:55.600
اون هیجوقت حرف گوش کن نبود.

00:06:56.000 --> 00:06:57.070
اون بیشتر وقتشو

00:06:57.070 --> 00:06:58.040
صرف کار میکرد.

00:06:58.230 --> 00:06:59.760
اون خیلی شبیه جوونیای خودمه

00:07:00.440 --> 00:07:02.070
ولی اخیرا

00:07:02.510 --> 00:07:03.390
یو دا عوض شده

00:07:05.510 --> 00:07:06.920
اون از به ادم کله شق

00:07:06.920 --> 00:07:07.720
تبدیل شده به

00:07:07.720 --> 00:07:08.480
یه مرد جوان

00:07:14.950 --> 00:07:16.440
تو باید قسمتی از دلیلش باشی.

00:07:16.880 --> 00:07:18.320
یودا بخاطر تو عوض شده.

00:07:18.670 --> 00:07:19.880
ممنونم ازت

00:07:20.950 --> 00:07:21.950
اشاره هم میکنم

00:07:22.790 --> 00:07:23.920
که یودا

00:07:23.920 --> 00:07:25.920
تو بازیش هم بهتر شده

00:07:27.320 --> 00:07:28.640
من به شما دوتا افتخار میکنم.

00:07:30.480 --> 00:07:31.600
امیدوارم

00:07:34.880 --> 00:07:35.440
بتونی

00:07:35.440 --> 00:07:36.350
کاری کنی این رابطه سر انجام داشته باشه

00:07:44.350 --> 00:07:45.040
موافقی?

00:07:45.600 --> 00:07:46.350
موافق

00:07:47.230 --> 00:07:48.070
از تو نپرسیدم

00:07:53.040 --> 00:07:53.790
عمو .

00:07:54.600 --> 00:07:56.920
ما انتظار نداشتیم ک تایید تورو بگیریم

00:07:57.440 --> 00:07:59.160
وقتی اومدیم اینجا.

00:08:02.350 --> 00:08:03.950
حالا ک گفتی

00:08:04.790 --> 00:08:06.110
چاره ای نداریم جز اینکه قبول کنیم

00:08:07.160 --> 00:08:07.920
عالیه

00:08:09.040 --> 00:08:09.550
ولی

00:08:09.550 --> 00:08:10.830
باید بهت هشدار بدم.

00:08:11.830 --> 00:08:12.640
یو دا همیشه

00:08:12.640 --> 00:08:14.160
خیلی کله شق بود

00:08:14.510 --> 00:08:15.600
که به کسی گوش کنه.

00:08:16.230 --> 00:08:16.830
ازجایی  ک

00:08:17.000 --> 00:08:18.200
تو ازش بزرگتری,

00:08:18.790 --> 00:08:19.670
حواست بهش باشه

00:08:20.070 --> 00:08:21.480
بگو اگه یوقت اذیتت کرد.

00:08:22.760 --> 00:08:23.600
بهش درس میدم.

00:08:24.070 --> 00:08:25.880
نگران نباش اون جرات نمیکنه.

00:08:26.830 --> 00:08:27.720
من شایعه هایی شنیدم

00:08:30.000 --> 00:08:30.480
ممنون پدر

00:08:30.790 --> 00:08:31.830
چرا انقدر کار کرده ای

00:08:36.400 --> 00:08:37.590
من غذا سفارش میدم

00:08:39.960 --> 00:08:40.520
ممنون پدر

00:08:40.840 --> 00:08:41.350
چیکار میکنی

00:08:41.640 --> 00:08:42.080
هی

00:08:42.080 --> 00:08:42.550
ممنون

00:08:43.200 --> 00:08:43.910
مرد پیرتو بغل نکن.

00:08:44.080 --> 00:08:44.910
برو سفارشو تکمیل کن

00:08:51.760 --> 00:08:52.320
ملاقات ها

00:08:52.320 --> 00:08:53.960
من شیائو شیائو ام

00:08:53.960 --> 00:08:56.670
تنها میزبان برنامه شیائو

00:08:57.200 --> 00:08:58.280
امروز

00:08:59.590 --> 00:09:01.110
تا مراسم بازگشایی

00:09:01.110 --> 00:09:02.590
جیجو کلاب رو جشن بگیریم.

00:09:02.670 --> 00:09:03.440
عمو

00:09:04.350 --> 00:09:05.910
تقریبا وقتشه بیا شرو کنیم.

00:09:07.320 --> 00:09:07.960
اوکی.

00:09:13.790 --> 00:09:15.320
تاسیس کلاب جیجو.

00:09:15.550 --> 00:09:17.320
با خاطر این به اینجا رسیده که

00:09:17.640 --> 00:09:18.440
اقای شیه هان جو

00:09:18.440 --> 00:09:20.000
پدر من. خیلی براش زحمت کشیده

00:09:20.000 --> 00:09:21.400
تو هر زمینه ای.

00:09:21.400 --> 00:09:22.440
از الان جیجو دوجو

00:09:22.840 --> 00:09:24.470
ایده ال گو رو حفظ میکنه

00:09:24.790 --> 00:09:25.790
با قدرت های ما

00:09:26.200 --> 00:09:27.910
روح این هنر سنتی حفظ میشه

00:09:30.550 --> 00:09:31.670
تو فرم جدیدمون

00:09:32.320 --> 00:09:33.400
و به نقاط خوبی خواهیم رسید

00:09:44.670 --> 00:09:45.200
لیائو لیائو

00:09:45.200 --> 00:09:46.590
اماده کردن

00:09:46.590 --> 00:09:47.910
برای شنگ افسانه ای?

00:09:50.520 --> 00:09:51.420
بازی

00:09:52.150 --> 00:09:54.670
اون همیشه اونجا بود.

00:10:06.550 --> 00:10:07.230
ارشد جینگ

00:10:07.790 --> 00:10:08.880
کی رسیدی

00:10:11.000 --> 00:10:12.280
قبل شروع برنامه.

00:10:12.790 --> 00:10:13.640
چرا نیومدی پیشمون

00:10:13.640 --> 00:10:14.670
برا بریدن ربان؟

00:10:15.030 --> 00:10:16.470
ما دنبالت بودیم

00:10:18.350 --> 00:10:19.200
از الان

00:10:21.080 --> 00:10:21.550
نمیتونم اونجا باشم

00:10:21.550 --> 00:10:22.710
به عنوان یکی از

00:10:22.710 --> 00:10:23.470
بازیکنای جیجو دوجو

00:10:29.550 --> 00:10:30.320
جینگ چو.

00:10:34.230 --> 00:10:35.000
از الان

00:10:36.550 --> 00:10:37.280
نه تنها

00:10:37.280 --> 00:10:39.150
برادر بزرگ جیجو دوجو هستم

00:10:39.520 --> 00:10:40.760
بلکه سی ای او این

00:10:40.760 --> 00:10:41.790
کلاب جدید هم

00:10:41.790 --> 00:10:42.670
خواهم بود

00:10:43.640 --> 00:10:44.880
دارم میگم بهتون

00:10:46.230 --> 00:10:47.350
که میتونم بهتون نکته بگم

00:10:47.350 --> 00:10:48.200
به عنوان جفتش

00:10:48.760 --> 00:10:49.590
امیدوارم

00:10:49.590 --> 00:10:50.960
بتونید در نظر بگیریدش

00:10:51.640 --> 00:10:52.590
ما همه امیدواریم

00:10:53.320 --> 00:10:54.400
که شما بخشی از تیم بشید

00:10:55.550 --> 00:10:56.590
و شرکت کنید

00:10:56.590 --> 00:10:57.320
تو همه مسابقات جیجو

00:10:57.320 --> 00:10:58.550
دوجو

00:10:59.550 --> 00:11:01.000
مهم نیست که

00:11:01.520 --> 00:11:03.350
قبلا همه بازیا رو باختید.

00:11:03.760 --> 00:11:05.470
من میدونم شما میتوتید رو پای خودتون وایسید

00:11:06.840 --> 00:11:08.030
اگه تاثیر بگیرید

00:11:36.880 --> 00:11:38.000
عمو.

00:11:40.550 --> 00:11:41.520
یو دا تو اینجایی

00:11:43.590 --> 00:11:44.550
داری میری؟

00:11:48.790 --> 00:11:49.550
من دیگه جایی

00:11:50.400 --> 00:11:51.320
توی این شهر بزرگ

00:11:51.520 --> 00:11:53.110
برام باقی نمونده

00:11:55.640 --> 00:11:56.840
تو هنوزم منو عموی خودت میبینی?

00:11:58.590 --> 00:11:59.280
همونطور که ارشدم گفت,

00:11:59.880 --> 00:12:00.880
اقتی شیه هان جو

00:12:01.000 --> 00:12:02.520
شما رو تو این جایگاه گزاشته.

00:12:03.080 --> 00:12:04.200
مهم نی چقد گزشته,

00:12:04.840 --> 00:12:05.910
شما همیشه بزرگش هستید

00:12:06.350 --> 00:12:07.520
شما همیشه عموی منید.

00:12:12.110 --> 00:12:13.320
جینگ چو فرستادتت اینجا?

00:12:16.670 --> 00:12:18.150
اون ازم خواسته برت گردونم .

00:12:21.000 --> 00:12:21.880
برم گردونی؟

00:12:48.880 --> 00:12:49.710
پس تو

00:12:52.520 --> 00:12:54.350
دیگه نمیتونی بازی کنی

00:12:58.710 --> 00:12:59.350
اگه کسیو خواستی

00:12:59.350 --> 00:13:00.960
که پارتنرت باشه

00:13:03.960 --> 00:13:04.760
من انجامش میدم

00:13:05.840 --> 00:13:06.880
هرچقدر طول بشکه مهم نیس

00:13:07.840 --> 00:13:09.110
تا وقتی خوب شی

00:13:11.520 --> 00:13:13.230
اگه هرچی ازم خواستی,

00:13:14.110 --> 00:13:15.150
فقط بزار بدونم

00:13:18.880 --> 00:13:19.960
امیدوارم

00:13:23.230 --> 00:13:24.110
که اشتباهاتمو

00:13:24.110 --> 00:13:25.440
جبران کنم

00:13:30.080 --> 00:13:31.350
اینو به عنوان تلاش من برای توبه

00:13:34.020 --> 00:13:35.440
در نظر بگیر.

00:13:37.520 --> 00:13:38.440
تو گزشته,

00:13:41.230 --> 00:13:41.960
فکر میکردم

00:13:41.960 --> 00:13:43.400
خیلی شبیهیم

00:13:44.400 --> 00:13:45.110
هرجی دیدیم

00:13:45.960 --> 00:13:46.760
و فکر میکردیم

00:13:47.440 --> 00:13:48.670
همش راجب گو بود.

00:13:50.440 --> 00:13:52.200
عطشمون برای بردن

00:13:55.110 --> 00:13:56.640
خیلی شبیه بود.

00:14:00.760 --> 00:14:02.790
هیجوقت اشتباه نیست ک یه سنگ رو برداری.

00:14:04.710 --> 00:14:06.670
اما وسواس تو

00:14:07.230 --> 00:14:09.640
تورو به بی راهه کشونده

00:14:11.670 --> 00:14:13.710
من هیچوقت نمیخواستم دشمنت باشم

00:14:17.030 --> 00:14:19.150
 این بخاطر اینه که ما جفتمون عاشق گوییم

00:14:26.520 --> 00:14:28.200
من نمیخواستم اینجا باشم

00:14:29.670 --> 00:14:31.110
احساس شرمندگی میکنم

00:14:35.110 --> 00:14:36.200
هرچند که ....

00:14:47.350 --> 00:14:48.550
من باوردارم

00:14:49.760 --> 00:14:51.200
بهت یه عذر خواهی بدهکارم.

00:14:52.550 --> 00:14:53.440
ببخشید

00:15:03.710 --> 00:15:05.640
ممکنه تحریم شده باشی,

00:15:10.470 --> 00:15:12.080
من به اینجا دعوتت کردم

00:15:12.640 --> 00:15:14.400
چون میخواستم ازت معذرت خواهی کنم.

00:15:15.440 --> 00:15:17.470
من دفعه قبلی تهمت زدم تا حقیقت رو بفهمم

00:15:19.230 --> 00:15:20.110
و چیزیو گفتم که نباید میگفتم

00:15:22.470 --> 00:15:24.350
باید خیلی حس بدی ایجاد کرده باشم.

00:15:26.790 --> 00:15:27.710
ببشخید

00:15:31.000 --> 00:15:32.200
من شروعش کردم

00:15:33.880 --> 00:15:34.910
من لایق مجازاتم.

00:15:37.200 --> 00:15:38.200
ارشد یائو که

00:15:41.670 --> 00:15:42.960
من هیچوقت شک نکردم

00:15:42.960 --> 00:15:44.470
به علاقه شما نسبت به گو

00:15:45.590 --> 00:15:47.080
شما نمیتونید تو مسابقات شرکت کنید,

00:15:48.000 --> 00:15:49.110
ولی من باور دارم

00:15:50.110 --> 00:15:51.760
تو پروسه یاد دادن

00:15:52.280 --> 00:15:54.080
و حفظ میراث گو

00:15:56.350 --> 00:15:57.200
شما میفهمید

00:15:57.200 --> 00:15:58.550
چرا این راهو اومدید

00:15:59.320 --> 00:16:00.790
و دوباره اشتیاقمو بدست اوردم

00:16:06.790 --> 00:16:07.400
من...

00:16:09.520 --> 00:16:10.960
لایق شانس دوباره هستم?

00:16:11.670 --> 00:16:12.550
البته

00:16:14.790 --> 00:16:16.710
تو همیشه ارشد مایی

00:16:20.440 --> 00:16:22.150
برا بردن وسواس به خرج ندید.

00:16:24.590 --> 00:16:25.670
تو میش بهترین مربی

00:16:25.670 --> 00:16:26.910
جیجو

00:16:34.150 --> 00:16:34.840
ارشد

00:16:37.110 --> 00:16:37.880
ممنون

00:16:40.100 --> 00:16:42.150
[Nine]

00:16:51.910 --> 00:16:52.550
پاندا

00:16:52.910 --> 00:16:54.550
ما برگشتیم

00:16:55.320 --> 00:16:56.470
و مسائل مهم رو

00:16:56.470 --> 00:16:57.400
حل و فصل کردیم

00:16:57.960 --> 00:16:59.400
وقتشه یسری فعالیت تفریحی انجام بدیم.

00:16:59.910 --> 00:17:00.960
میخوام پختن رو

00:17:00.960 --> 00:17:03.350
تجربه کنید

00:17:03.880 --> 00:17:05.880
با من اشپزی میکنی؟

00:17:07.310 --> 00:17:08.000
البته

00:17:19.710 --> 00:17:20.470
پاندا

00:17:21.069 --> 00:17:22.709
ویدیو هارو چک کن.

00:17:23.160 --> 00:17:24.760
اونا بهترین دستور العمل ها هستن

00:17:24.760 --> 00:17:26.710
برا تازه کارا

00:17:29.190 --> 00:17:31.000
چرا استیک رو امتحان نکنیم

00:17:31.230 --> 00:17:32.400
باید بدونی چجوری درس میشه

00:17:40.350 --> 00:17:41.520
(تکنیک ضبط توسط اتاری

00:17:45.280 --> 00:17:46.640
(ضبط تکنیک با اتصال و مرگ.)

00:17:50.110 --> 00:17:50.950
میتونی بگی

00:17:51.280 --> 00:17:53.160
گو یه فرم هنری از

00:17:55.640 --> 00:17:56.800
غذاس

00:18:02.590 --> 00:18:03.190
تو هیچوقت واقعا

00:18:03.190 --> 00:18:05.000
از گو دست نکشیدی

00:18:07.880 --> 00:18:08.830
در این صورت

00:18:09.880 --> 00:18:11.560
باید باهم دیگه با چالش ها روبه رو شیم.

00:18:12.070 --> 00:18:13.710
هیچ ترسی ندارم

00:18:14.680 --> 00:18:16.400
چیزی که بیشتر از همه ازش میترسی

00:18:16.680 --> 00:18:18.710
چیزیه ک باید بیشتر از بقیه تمرین کنی.

00:18:18.760 --> 00:18:20.760
بیا اینو

00:18:20.760 --> 00:18:22.350
حساسیتت در نظر بگیریم

00:18:23.520 --> 00:18:25.310
باید به بازی کردن ادامه بدی

00:18:25.830 --> 00:18:27.920
تا یه روزی

00:18:27.920 --> 00:18:29.920
بالاخره با حریفت با ذهنی اروم روبهرو بشی

00:20:10.370 --> 00:20:11.520
[چنگ ان امیدوارم خوشحالیت رو پیدا کنی

00:20:11.770 --> 00:20:13.020
[رو گذشته دوئل نکن

00:20:16.000 --> 00:20:17.310
لین برا جینگ چوعه؟

00:20:17.470 --> 00:20:18.350
برادر ارشد.

00:20:19.710 --> 00:20:21.160
هنوزم حس میکنی ناراحتی

00:20:21.470 --> 00:20:22.310
من...

00:20:22.310 --> 00:20:23.350
[مثل اب خالص باش.]

00:20:23.350 --> 00:20:25.000
چزا باید ناراحت باشم

00:20:27.230 --> 00:20:28.040
من خوشحالم

00:20:28.190 --> 00:20:29.680
برای رو می

00:20:30.000 --> 00:20:30.920
این واقعیت داره؟

00:20:31.160 --> 00:20:31.920
چنگ لیائو

00:20:32.400 --> 00:20:34.000
بیا صحبت کنیم

00:20:41.190 --> 00:20:42.400
میدونی

00:20:43.110 --> 00:20:44.560
چرا مردم بنظرشون سخته

00:20:44.560 --> 00:20:45.950
که از یسری چیزا دست بکشن؟

00:20:47.950 --> 00:20:49.590
بخاطر پشیمونیه

00:20:50.800 --> 00:20:52.230
قلب حس خالی بودن پیدا میکنه

00:20:52.230 --> 00:20:53.040
ناقص بودن.

00:20:53.430 --> 00:20:54.310
این دلیلشه

00:20:55.040 --> 00:20:56.560
که من داشتم با حقایق کنار میومدم

00:20:56.560 --> 00:20:58.280
من دلن برا رو می سالها قبل تنگشده.

00:20:59.640 --> 00:21:01.680
تمام بی میلی ها و پشیمونی ها

00:21:02.000 --> 00:21:03.040
از بین رفت؟

00:21:03.520 --> 00:21:05.430
من ده سال برا رو می صبر کردم.

00:21:06.880 --> 00:21:07.800
اخرسر

00:21:07.800 --> 00:21:08.760
ما نمیتونستیم باهم باشیم.

00:21:09.070 --> 00:21:09.710
ولی اون روز

00:21:10.000 --> 00:21:11.110
تو دوباره نسخه اصلی

00:21:11.310 --> 00:21:12.950
نودل ماهی رو درست کردی

00:21:13.310 --> 00:21:15.230
تو گاز اول ,

00:21:16.830 --> 00:21:17.520
مزش اوم تو خاطرم

00:21:17.520 --> 00:21:18.560
.

00:21:18.920 --> 00:21:20.000
اون مزه

00:21:20.000 --> 00:21:21.110
پشیمونی تو قلب منه.

00:21:23.680 --> 00:21:25.470
طعم خاطرات تو

00:21:25.950 --> 00:21:26.520
بله

00:21:27.230 --> 00:21:28.470
این دقیقا چیزیه ک

00:21:29.070 --> 00:21:30.070
به من نیرو میده

00:21:30.070 --> 00:21:31.590
که هیچوقت دیگه  با پشیمونی زندگی نکنم

00:21:31.880 --> 00:21:32.950
 باید ممنونت باشم

00:21:39.760 --> 00:21:40.880
باید جواب بدم

00:21:42.070 --> 00:21:42.920
الو

00:21:46.470 --> 00:21:47.800
امشب شام چی داریم

00:21:49.430 --> 00:21:50.230
اوکی

00:21:51.160 --> 00:21:52.310
میام دنبالت الان.

00:21:55.520 --> 00:21:56.680
یمشکلیه ک باید ببینمت

00:21:57.590 --> 00:21:58.680
ممنونم چنگ لیائو.

00:22:27.680 --> 00:22:28.830
قربان

00:22:29.160 --> 00:22:30.520
بشینید لطفا

00:22:33.710 --> 00:22:34.400
خوش امدید

00:22:34.400 --> 00:22:36.160
به اشپزخونه شخصی من.

00:22:36.350 --> 00:22:37.110
یه کورس مخصوص هست

00:22:37.110 --> 00:22:39.190
که قدرت ذهن رو زیاد میکنه.

00:22:46.470 --> 00:22:47.640
متاسفم برای مشکلی ک ایجاد شد.

00:22:47.920 --> 00:22:49.160
مهم نیست

00:22:51.000 --> 00:22:52.710
یادته چی گفتم?

00:22:53.040 --> 00:22:55.400
اشپزی برا کسایی ک دوسشون دارم

00:22:55.880 --> 00:22:56.470
مثل یه تجربه

00:22:56.470 --> 00:22:58.230
خیلی خوشحال کننده میمونه

00:23:01.560 --> 00:23:02.310
پاندا

00:23:03.560 --> 00:23:05.040
این پروسه

00:23:05.640 --> 00:23:06.800
مثل همون ماجرای

00:23:07.280 --> 00:23:08.560
پیدا کردن رنگای دنیاس

00:23:10.040 --> 00:23:11.830
باعث میشه بتونی گذشته رو ازش بگذری

00:23:12.280 --> 00:23:13.880
این یه ماراتونه

00:23:14.040 --> 00:23:15.830
بجای یه مسابقه.

00:23:16.520 --> 00:23:18.230
تو تنهایی رو حس میکنی

00:23:18.710 --> 00:23:20.350
و درد رو

00:23:26.000 --> 00:23:27.110
من تورو دارم .

00:23:28.400 --> 00:23:29.400
احساس تنهایی نمیکنم.

00:23:29.710 --> 00:23:30.640
ولی نمیتونم تمومش کنم

00:23:30.640 --> 00:23:32.110
مسابقه رو برات.

00:23:33.190 --> 00:23:34.040
پس

00:23:34.430 --> 00:23:36.470
بهترین کاری که میتونم برات بکنم

00:23:36.710 --> 00:23:38.190
اینه ک به استقامتت کمک کنم.

00:23:39.040 --> 00:23:39.680
بیا

00:23:46.590 --> 00:23:47.560
ماهی بخور

00:23:47.760 --> 00:23:49.110
چتق کننده نیست و مقویه.

00:23:55.800 --> 00:23:56.680
دوسش داری؟

00:23:58.040 --> 00:23:59.830
میتونی هرروز بخوری

00:24:31.680 --> 00:24:32.560
لیائو

00:24:34.920 --> 00:24:36.000
من الان بیشتر از همیشه

00:24:36.000 --> 00:24:37.280
احساس سردرگمی می‌کنم

00:24:38.430 --> 00:24:39.680
تو به من گفتی

00:24:40.590 --> 00:24:41.280
که درست مثل

00:24:41.280 --> 00:24:42.640
پیدا کردن رنگ‌های جهانه

00:24:43.430 --> 00:24:45.000
گفتی که باید با گذشته‌م کنار بیام

00:24:49.230 --> 00:24:50.880
ولی فکر نمی‌کنم این طور باشه

00:24:51.800 --> 00:24:53.800
وقتی داشتم دنبال رنگ‌ها می‌گشتم

00:24:54.400 --> 00:24:56.070
همیشه یه سایه‌ی مبهم

00:24:56.520 --> 00:24:58.350
جلوی خودم می‌دیدم

00:24:59.000 --> 00:24:59.710
اون برای من هدفی بود

00:24:59.710 --> 00:25:01.560
که فکر می‌کردم می‌تونم بهش برسم

00:25:07.190 --> 00:25:08.830
ولی من الان می‌ترسم

00:25:09.950 --> 00:25:10.430
می‌ترسم از این که

00:25:10.430 --> 00:25:11.760
وقتی دردامو پشت سر بذارم

00:25:12.280 --> 00:25:13.310
گذشته‌ای که با استادم داشتم رو

00:25:15.400 --> 00:25:17.040
فراموش کنم

00:25:18.230 --> 00:25:19.280
دقیقا همون طور که

00:25:19.280 --> 00:25:20.520
سوپ ماهی خانم سونگ که مادرم می‌پخت رو فراموش کردم

00:25:21.310 --> 00:25:22.520
زمان فقط باعث میشه

00:25:22.520 --> 00:25:23.520
که خاطرات کم‌رنگ بشن

00:25:38.040 --> 00:25:39.110
می‌دونی چرا برای آدما

00:25:40.040 --> 00:25:41.310
سخته که از یه چیزایی

00:25:41.310 --> 00:25:42.350
دست بکشن؟

00:25:43.000 --> 00:25:44.400
به خاطر بیزاری از پشیمونیه

00:25:44.920 --> 00:25:46.230
قلب احساس خالی بودن و

00:25:46.230 --> 00:25:47.110
ناقص بودن می‌کنه

00:26:04.680 --> 00:26:05.880
پاندا

00:26:13.190 --> 00:26:15.160
یادت میاد بهت چی گفتم؟

00:26:17.160 --> 00:26:19.230
حافظه‌ی افراد نسبت به طعم‌ها

00:26:20.350 --> 00:26:21.560
گاهی

00:26:22.590 --> 00:26:24.760
از چیزی که انتظار داریم دقیق‌تره

00:26:25.160 --> 00:26:26.470
ممکنه ما دلیلی

00:26:26.470 --> 00:26:27.800
براش پیدا نکنیم

00:26:28.880 --> 00:26:29.800
ولی

00:26:30.560 --> 00:26:31.920
اگر حس می‌کنی که غلطه

00:26:32.760 --> 00:26:33.880
پس غلطه

00:26:34.230 --> 00:26:35.920
این ثابت می‌کنه که

00:26:37.430 --> 00:26:38.400
تو هیچ وقت سوپ ماهی‌ای که

00:26:38.400 --> 00:26:39.590
وقتی بچه بودی خوردی

00:26:40.160 --> 00:26:42.110
و مادر و پدرت رو

00:26:43.280 --> 00:26:45.190
فراموش نکردی

00:26:46.430 --> 00:26:47.520
مطمئنی؟

00:26:50.400 --> 00:26:51.310
بهم اعتماد کن

00:26:52.880 --> 00:26:53.920
من حتما دوباره

00:26:53.920 --> 00:26:55.590
سوپ خانم سونگ رو

00:26:56.800 --> 00:26:57.950
بر اساس حافظه‌ی تو می‌پزم

00:27:12.300 --> 00:27:14.470
[ایستگاه اتوبوس]

00:27:21.930 --> 00:27:24.500
[ورمیشل ترشی خردل]

00:27:29.000 --> 00:27:32.280
♪جهان ناگهان ساکت می‌شود♪

00:27:32.920 --> 00:27:35.710
♪تو از کنار من می‌گذری♪

00:27:36.590 --> 00:27:39.880
♪و بدون هیچ حرفی ناپدید می‌شوی♪

00:27:40.710 --> 00:27:43.430
♪سایه‌ی پشت تو♪

00:27:43.430 --> 00:27:44.280
[نودل دست‌ساز]

00:27:48.070 --> 00:27:50.800
♪من نمی‌توانم انتظارم برای تو را پنهان کنم♪

00:27:51.920 --> 00:27:54.920
♪منتظرم که بادی بوزد♪

00:27:55.640 --> 00:27:58.430
♪تا به تو بگویم چقدر دلم برایت تنگ شده♪

00:27:58.430 --> 00:27:59.880
[سرکه‌فروشی لی، سرکه]

00:27:59.880 --> 00:28:03.110
[مرغ بریان دائوکو]
♪لطفا روح ضعیف مرا ببخش♪

00:28:03.110 --> 00:28:03.830
[سرکه‌ی چندساله]

00:28:03.830 --> 00:28:06.830
[سرکه]
♪چرا که بارها و بارها یک ترسو بوده‌ام♪

00:28:07.640 --> 00:28:10.110
♪چرا که بارها و بارها از دستش دادم♪

00:28:10.950 --> 00:28:13.880
♪من تظاهر می‌کنم که تنها و ناراحتم♪

00:28:17.640 --> 00:28:22.310
[سرکه‌ی چندساله]
♪چطور می‌توانم شب را بگذرانم?♪

00:28:22.880 --> 00:28:24.710
[سرکه‌ی چندساله]
♪نورهای شبانگاهی مرا مبهوت کرده‌اند♪

00:28:25.640 --> 00:28:28.520
♪قهوه‌ای که در دست داشتم سرد شد♪

00:28:29.430 --> 00:28:32.310
♪امیدوارم که تو آن را گرم نگه داری♪

00:28:32.920 --> 00:28:37.400
♪وقتی که به تو فکر می‌کنم بدنم به لرزه می‌افتد♪

00:28:38.070 --> 00:28:40.760
♪کسی چون من وجود ندارد♪

00:28:41.880 --> 00:28:44.680
♪که برای تو
خودش را به آب و آتش بزند♪

00:28:45.640 --> 00:28:48.590
♪و شکسته شود♪

00:28:50.110 --> 00:28:54.800
♪چگونه می‌توانم شب را بگذرانم؟♪

00:28:55.310 --> 00:28:57.160
♪نورهای شبانگاهی مرا مبهوت کرده‌اند♪

00:28:58.040 --> 00:29:00.920
♪قهوه‌ای که در دست داشتم سرد شد♪

00:29:01.830 --> 00:29:04.710
♪امیدوارم که تو آن را گرم نگه داری♪

00:29:05.310 --> 00:29:09.800
♪وقتی به تو فکر می‌کنم لرزه به بدنم می‌افتد♪

00:29:10.470 --> 00:29:13.160
♪کسی چون من وجود ندارد که♪

00:29:14.310 --> 00:29:17.110
♪برای تو خودش را به آب و آتش بزند♪

00:29:17.470 --> 00:29:18.160
پاندا

00:29:18.880 --> 00:29:20.160
می‌دونم که این دفعه موفق می‌شیم

00:29:20.640 --> 00:29:21.920
آماده‌ای؟

00:29:23.160 --> 00:29:23.830
حواستو جمع کن

00:29:23.830 --> 00:29:24.800
♪قلب من♪

00:30:37.760 --> 00:30:38.520
لیاو لیاو

00:30:41.160 --> 00:30:42.520
بذار من دوباره امتحان کنم

00:30:42.950 --> 00:30:43.950
حتما

00:31:43.400 --> 00:31:45.350
بالاخره طعم درستو پیدا کردی

00:32:09.230 --> 00:32:10.230
پاندا

00:32:13.040 --> 00:32:14.190
حتی کسایی که

00:32:14.190 --> 00:32:15.470
از همه به ما نزدیک‌ترن

00:32:17.680 --> 00:32:18.430
یه روزی ما رو

00:32:18.430 --> 00:32:20.230
ترک می‌کنن

00:32:22.710 --> 00:32:24.280
بعضی اوقات

00:32:25.470 --> 00:32:27.110
ممکنه ما خاطراتی که باهاشون داریم رو

00:32:27.110 --> 00:32:28.400
برای یه مدت کوتاهی

00:32:28.400 --> 00:32:29.680
از ذهنمون دور کنیم

00:32:30.400 --> 00:32:31.230
اما این معنیش این نیست که

00:32:31.230 --> 00:32:32.560
اونا رو فراموش کردیم

00:32:34.280 --> 00:32:34.950
تا زمانی که

00:32:34.950 --> 00:32:36.590
خاطرات وجود دارن،

00:32:37.640 --> 00:32:39.710
اونام از ما دور نیستن

00:32:42.280 --> 00:32:43.470
تو فکر کردی

00:32:43.800 --> 00:32:44.760
که طعم

00:32:44.760 --> 00:32:46.950
سوپ ماهی خانم سونگ رو فراموش کردی

00:32:47.920 --> 00:32:50.040
ولی دقیقا مثل مادر و پدرت

00:32:51.430 --> 00:32:53.230
هیچ وقت از ذهنت نرفته

00:32:54.310 --> 00:32:55.400
همیشه توی یه جایی نزدیک قلبت

00:32:55.400 --> 00:32:57.350
جاشون امن بوده

00:33:00.800 --> 00:33:02.520
من فکر می‌کنم که این موضوع راجب گو هم صادقه

00:33:03.520 --> 00:33:05.920
هر دفعه که تو یه سنگو برداری

00:33:09.590 --> 00:33:11.560
استاد اون جا با توئه

00:33:26.470 --> 00:33:28.280
میشه درباره‌ی گو چیزای بیشتری بهم یاد بدی؟

00:34:54.250 --> 00:34:59.470
[خط‌ نویسی]

00:35:08.770 --> 00:35:10.420
[خط نویسی]

00:35:11.000 --> 00:35:12.220
[خط نویسی]

00:35:12.480 --> 00:35:13.420
[خط نویسی]

00:35:13.750 --> 00:35:14.870
[خط نویسی]

00:35:41.920 --> 00:35:46.650
[خط نویسی]

00:35:47.520 --> 00:35:48.560
جینگ چو

00:35:49.280 --> 00:35:50.360
بالاخره اومدی

00:35:57.040 --> 00:35:58.000
استاد

00:36:01.320 --> 00:36:02.800
من بالاخره متوجه شدم

00:36:04.630 --> 00:36:05.710
زندگی

00:36:07.600 --> 00:36:08.430
یک پروسه‌ی بی‌انتها از

00:36:08.430 --> 00:36:09.950
به دست آوردنا و از دست دادناس

00:36:13.150 --> 00:36:15.120
ولی وقتی چیزی رو از دست میدیم

00:36:17.710 --> 00:36:19.390
در حقیقت به طور کامل و

00:36:20.800 --> 00:36:22.950
بدون هیچ اثری حذف نمیشه

00:36:25.120 --> 00:36:26.470
همه‌ی تجربه‌ها

00:36:28.430 --> 00:36:30.560
توی زندگیمون نوشته میشه

00:36:32.320 --> 00:36:33.150
و تبدیل میشه به

00:36:33.150 --> 00:36:34.760
نشونه های پاک‌نشدنی روی قلبمون

00:36:47.630 --> 00:36:48.600
استاد

00:36:53.190 --> 00:36:53.670
من تصمیم گرفتم که

00:36:53.710 --> 00:36:55.150
این خاطرات فوق‌العاده رو نگه دارم

00:36:59.050 --> 00:37:00.080
و قوی بمونم

00:37:03.040 --> 00:37:04.080
و به زندگیم ادامه بدم

00:37:07.760 --> 00:37:08.600
جینگ چو

00:37:10.280 --> 00:37:12.190
تکلیف آخرت رو

00:37:13.040 --> 00:37:14.710
به بهترین شکل ممکن انجام دادی

00:37:16.470 --> 00:37:18.040
دیگه می‌تونم

00:37:19.040 --> 00:37:20.630
با آرامش برم

00:38:02.410 --> 00:38:05.050
[گو]

00:38:39.040 --> 00:38:40.760
[مسابقات دعوتی استادان گو کشور]

00:39:41.430 --> 00:39:42.470
ممنون که برای برنامه گفت‌ گوی یان شیاو

00:39:42.470 --> 00:39:44.840
ارائه شده توسط پینکون ویدیو همراه ما بودین

00:39:45.560 --> 00:39:47.800
یک داستان جدید از جنگجویان هنرهای رزمی
در سرزمین آشفتگی‌ها

00:39:47.800 --> 00:39:49.910
اسپانسر این برنامه

00:39:50.040 --> 00:39:51.000
شرکت بازی‌های شمشیربازان تازه‌کارانه

00:39:52.190 --> 00:39:53.600
با مجوز رسمی از جین یونگ

00:39:53.760 --> 00:39:55.430
که یک سبک هنری جدید و جذاب دارن

00:39:55.560 --> 00:39:57.230
سلام، من میزبان برنامه

00:39:57.670 --> 00:39:58.430
یان شیائو هستم

00:39:58.910 --> 00:39:59.950
باعث افتخار ماست

00:39:59.950 --> 00:40:01.670
که امروز این مهمانان خاص رو داریم

00:40:01.670 --> 00:40:03.870
در ابتدا به شنگ جینگ چو افسانه‌ای تبریک می‌گم

00:40:04.040 --> 00:40:04.840
تحت فرماندهی اون،

00:40:04.840 --> 00:40:05.840
انجمن جیوژو

00:40:05.840 --> 00:40:07.040
با یک ظاهر جدید

00:40:07.040 --> 00:40:09.670
به موفقیت کامل رسیدن

00:40:09.840 --> 00:40:10.520
تبریک می‌گم

00:40:10.910 --> 00:40:11.840
خیلی ممنونم

00:40:11.840 --> 00:40:13.430
که نامزدتون

00:40:13.560 --> 00:40:14.560
خانم چنگ لیاو رو

00:40:14.560 --> 00:40:15.710
به مصاحبه‌ی ما

00:40:15.710 --> 00:40:18.000
در برنامه‌ی گفت‌و گوی یان شیائو

00:40:18.000 --> 00:40:19.710
آوردین

00:40:20.710 --> 00:40:21.950
باعث افتخار ماس

00:40:22.280 --> 00:40:23.430
همچنین

00:40:23.800 --> 00:40:24.430
آقای شنگ جینگ چو

00:40:24.430 --> 00:40:25.560
به عنوان یک بازیکن مشهور گو

00:40:25.800 --> 00:40:27.360
نامزدتون

00:40:27.710 --> 00:40:29.710
یک زمانی موقع فیلمبرداری

00:40:30.040 --> 00:40:30.910
برنامه طعم خاطرات

00:40:30.910 --> 00:40:32.080
از پینکون ویدیو

00:40:32.080 --> 00:40:33.320
سفیر طعم ها بودن

00:40:33.470 --> 00:40:34.710
من خبر دارم که رستوران آقای چنگ

00:40:34.910 --> 00:40:35.710
در حال حاضر

00:40:35.710 --> 00:40:36.430
همه جا تو اینترنت پخش شده

00:40:36.670 --> 00:40:38.150
شما دو تا الان تو اینترنت

00:40:38.150 --> 00:40:39.600
به عنوان زوج ایده‌آل شناخته میشین

00:40:39.800 --> 00:40:40.630
این زوج تو اینترنت

00:40:40.630 --> 00:40:41.710
خیلی معروفن

00:40:42.000 --> 00:40:43.320
به عنوان نماینده‌ی طرفداراتون

00:40:43.520 --> 00:40:44.600
یه سوال از شما دارم

00:40:44.800 --> 00:40:45.760
خانم چنگ لیائو

00:40:46.040 --> 00:40:46.870
شما اولین بار

00:40:46.870 --> 00:40:49.280
که آقای شنگ جینگ چو رو ملاقات کردین

00:40:49.670 --> 00:40:50.910
در چه شرایطی بودین؟

00:40:50.910 --> 00:40:52.630
می‌تونین یکم شرایط رو برای ما توصیف کنین؟

00:40:52.870 --> 00:40:53.840
بیخیال

00:40:53.840 --> 00:40:55.320
شما همه چیو می‌دونین

00:40:56.950 --> 00:40:58.080
این شغل منه

00:41:02.840 --> 00:41:04.840
وقتی اولین بار دیدمش

00:41:05.520 --> 00:41:08.390
من مشغول یک مصاحبه بودم

00:41:08.910 --> 00:41:10.390
داشتم یه اتوبوس رو دنبال می‌کردم

00:41:10.670 --> 00:41:11.360
بعد...

00:41:11.800 --> 00:41:12.910
بعد ما...

00:41:15.800 --> 00:41:18.150
وقتی ما اولین بار همو دیدیم

00:41:19.520 --> 00:41:20.950
من شش سالم بود

00:41:22.320 --> 00:41:23.390
توی بیمارستان بودم

00:41:24.800 --> 00:41:25.910
من داشتم گریه می‌کردم

00:41:28.870 --> 00:41:30.600
اون بهم یه آبنبات پوملو داد

00:41:32.800 --> 00:41:33.630
آقای شنگ جینگ چو

00:41:33.910 --> 00:41:36.080
می‌تونین

00:41:36.080 --> 00:41:37.000
رابطه‌تون با

00:41:37.000 --> 00:41:38.470
نامزدتون رو

00:41:38.470 --> 00:41:40.600
تو یک جمله خلاصه کنین؟

00:41:41.230 --> 00:41:42.120
من هر کاری بتونم می‌کنم

00:41:44.710 --> 00:41:45.910
که آرزوهاتو برآورده کنم

00:41:54.670 --> 00:41:55.390
چیزی هس

00:41:55.390 --> 00:41:56.950
که بخواین به همدیگه بگین؟

00:42:02.040 --> 00:42:02.840
تو نمی‌تونی بشنویش

00:42:06.670 --> 00:42:07.470
پاندا

00:42:08.470 --> 00:42:09.360
شاید ما

00:42:09.840 --> 00:42:10.760
همون آدمایی نباشیم

00:42:10.760 --> 00:42:12.390
که روز اول

00:42:13.150 --> 00:42:14.630
با هم ملاقات کردن

00:42:16.000 --> 00:42:17.470
ولی میخوام اینو بدونی که

00:42:18.560 --> 00:42:19.910
گرفتن دست تو

00:42:19.910 --> 00:42:21.230
توی اتوبوس

00:42:21.710 --> 00:42:23.040
بهترین تصمیمی بوده

00:42:23.670 --> 00:42:25.280
که تو عمرم گرفتم

00:42:31.360 --> 00:42:34.560
♪من فکر می‌کردم که رنگ‌های رنگین‌کمان♪

00:42:34.910 --> 00:42:38.230
♪فقط سیاه و سفیدند♪

00:42:38.470 --> 00:42:39.120
لیاو لیاو

00:42:41.630 --> 00:42:43.120
تو با گذشتن از زمان و مکان

00:42:45.120 --> 00:42:46.320
و پشت سر گذاشتن رنگین‌کمان‌ها و طوفان‌ها

00:42:50.870 --> 00:42:52.190
بالاخره اومدی

00:42:54.280 --> 00:42:58.870
♪و تو کلید آرزوهای من را می‌چرخانی♪

00:43:01.120 --> 00:43:01.800
(تو اومدی)

00:43:02.760 --> 00:43:05.320
(با رنگایی که می‌تونن زندگی یکنواختو سرزنده کنن)

00:43:07.190 --> 00:43:07.800
(تو اومدی)

00:43:08.760 --> 00:43:11.870
(با ترانه‌هایی که می‌تونن احساسات ساکت شده رو دوباره شعله‌ور کنن)

00:43:13.560 --> 00:43:14.230
(تو اومدی)

00:43:15.190 --> 00:43:18.320
(با نسیم بهاری و شکوفه‌هایی که می‌تونن روح ناامید رو درمان کنن)

00:43:20.800 --> 00:43:22.520
(بین همه‌ی آدما توی شلوغی)

00:43:23.600 --> 00:43:24.280
(تو تنها کسی هستی)

00:43:25.230 --> 00:43:26.710
(که من می‌بینم)

00:43:41.530 --> 00:43:44.270
[پایان]

00:43:45.000 --> 00:44:45.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:45.024 --> 00:47:15.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.