WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.009
"این سریال به افراد زیر 15سال توصیه نمیشود"

00:00:02.009 --> 00:00:04.139
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:07.133 --> 00:00:09.103
وارث جی گروپ پس از تصادف در وضعیت بحرانی قرار دارد

00:00:09.127 --> 00:00:11.127
وارث جی گروپ پس از تصادف در وضعیت بحرانی قرار دارد

00:00:15.500 --> 00:00:19.211
وقتی منتظر من بود
تصادف کرد؟

00:00:21.380 --> 00:00:22.540
قسمت دوازدهم

00:00:22.950 --> 00:00:25.151
همش با بزرگترا یه جا نشستن خسته کننده ست مگه نه؟

00:00:28.820 --> 00:00:30.090
دنده هاتون مشکلی ندارن؟

00:00:30.851 --> 00:00:32.251
شنیدم قبلا اسیب دیدن

00:00:33.291 --> 00:00:35.291
مادرتون خیلی نگران بود

00:00:37.291 --> 00:00:39.901
یکم کوفته شده ولی خوبه مشکلی نداره

00:00:40.931 --> 00:00:42.060
خداروشکر

00:00:42.600 --> 00:00:44.471
تا کی میخوای طوری رفتار کنی که انگار منو نمیشناسی؟

00:00:51.910 --> 00:00:53.740
خوبی؟

00:00:56.480 --> 00:00:57.910
کجا رفت؟

00:01:03.820 --> 00:01:06.721
واست سخت نیست حالا که فهمیدم بازم نقش بازی کنی؟

00:01:06.960 --> 00:01:09.020
داری وقتتو هدر میدی

00:01:09.831 --> 00:01:12.290
هنوز فرصت باقی مونده

00:01:17.400 --> 00:01:18.400
بیا تمومش کنیم

00:01:18.701 --> 00:01:19.740
دقیقا

00:01:21.941 --> 00:01:24.040
بیا تمومش کنیم, جین

00:01:26.710 --> 00:01:29.850
اگه من جین باشم چی عوض میشه؟

00:01:34.081 --> 00:01:37.191
تو هنوزم اونی که من میخوام نیستی

00:02:03.751 --> 00:02:05.710
هه جون صدای چی بود؟

00:02:06.180 --> 00:02:07.750
هیچی مامان

00:02:11.750 --> 00:02:12.750
باید باهم حرف بزنیم

00:02:43.120 --> 00:02:44.190
چیزی میخواستی بگی؟

00:02:57.101 --> 00:02:58.731
ولم کن-
بیخیال شو-

00:02:59.500 --> 00:03:00.500
بیخیال شو؟

00:03:02.770 --> 00:03:04.370
اون باید بیخیال شه؟

00:03:04.911 --> 00:03:05.911
دقیقا

00:03:06.141 --> 00:03:07.210
ولم کن

00:03:08.041 --> 00:03:09.440
همه چیو بگید

00:03:10.481 --> 00:03:12.051
نقش بازی نکنید

00:03:12.710 --> 00:03:13.951
سوتفاهم شده

00:03:14.421 --> 00:03:15.451
سوتفاهم؟

00:03:17.250 --> 00:03:18.690
پس من چی دیدم؟

00:03:19.650 --> 00:03:20.761
رابطه بین شما دو تا چیه؟

00:03:21.020 --> 00:03:22.960
از کی شروع کردید؟ چند وقته؟

00:03:22.960 --> 00:03:23.990
اینطوری که تو میگی نیست

00:03:23.990 --> 00:03:25.690
میخواستی ببوسیش

00:03:29.400 --> 00:03:30.400
اقای کوو

00:03:31.101 --> 00:03:32.631
میخواستی منو ببوسی؟

00:03:33.370 --> 00:03:34.940
تو دیگه چرا این حرفو میزنی؟

00:03:35.470 --> 00:03:37.171
سوتفاهم شده
بیا با من حرف بزن

00:03:39.041 --> 00:03:40.840
فکر کردی من احمقم؟

00:03:41.411 --> 00:03:43.581
توضیح بده چیکار میکردید

00:03:43.911 --> 00:03:45.981
بگو رابطه تون چیه

00:03:46.250 --> 00:03:47.851
اونطوری که تو فکر میکنی نیست

00:03:47.851 --> 00:03:48.851
بهم اعتماد کن

00:03:51.220 --> 00:03:53.821
خانوم هونگ واقعا قابل ستایش اید

00:03:55.261 --> 00:03:56.261
چی؟

00:03:57.590 --> 00:03:59.490
شوخی میکنی؟-
شوخی؟-

00:04:00.060 --> 00:04:02.801
منو ناعادلانه زدی
بهم حمله کردی

00:04:03.231 --> 00:04:04.331
ناعادلانه؟

00:04:06.171 --> 00:04:08.541
پس تو از راه بدرش کردی؟

00:04:08.900 --> 00:04:10.370
مزخرفه

00:04:10.370 --> 00:04:12.440
با چشمای خودم دیدم

00:04:19.180 --> 00:04:22.921
فکر کنم همه اینا بخاطر اینکه من اقای کوو رو اذیت کردم اتفاق افتاد

00:04:23.120 --> 00:04:24.151
چی؟

00:04:24.351 --> 00:04:27.291
بهشون گفتم تمدن شرکت دیگه قدیمی شده

00:04:27.291 --> 00:04:28.890
و کمبود ارتباط وجود داره

00:04:29.560 --> 00:04:31.490
در حالیکه باید ترند هارو دنبال کنید تا بتونید تو این حرفه دووم بیارید

00:04:31.731 --> 00:04:33.231
بعدشم گفتم من از وضع شرکت ناامید شدم

00:04:34.130 --> 00:04:37.370
بعد اقای کوو در گوشم اروم زمزمه کرد که

00:04:40.771 --> 00:04:43.841
" منم از تو نا امید شدم جنیس"

00:04:46.611 --> 00:04:47.611
زمرمه کرد؟

00:04:48.911 --> 00:04:52.651
شما انقدر بهم نزدیکید که دم گوش هم زمزمه میکنید؟

00:04:54.820 --> 00:04:56.080
بیا بریم داخل-
ولم کن-

00:04:57.450 --> 00:04:58.791
چه خبره اینجا؟

00:05:06.161 --> 00:05:07.161
سلام خانوم چو

00:05:14.401 --> 00:05:16.570
دعوا کردید؟

00:05:18.010 --> 00:05:20.841
نه , داشتیم راجب کار حرف میزدیم

00:05:22.341 --> 00:05:23.411
مگه چیشده؟

00:05:24.711 --> 00:05:25.880
هیچی

00:05:26.310 --> 00:05:28.481
حرفمون که تموم شد میاییم داخل

00:05:32.421 --> 00:05:34.620
لازم نیست پرسش نامه رو برام بفرستید

00:05:35.421 --> 00:05:37.390
بدون متن انجامش بدیم

00:05:38.630 --> 00:05:40.231
چطور تونستی دم گوشش زمزمه کنی؟

00:05:40.930 --> 00:05:45.901
بپرس ببین تا حالا کدوم رئیسی دم گوش کارمندش زمزمه کرده

00:05:46.570 --> 00:05:49.200
هیچ رئیسی اینکارو نمیکنه

00:05:49.471 --> 00:05:51.611
بهت گفت که
غرورمو جریحه دار کرد منم اعصبانی شدم

00:05:51.611 --> 00:05:53.940
خونسردی مو از دست دادم
همین

00:05:54.541 --> 00:05:55.940
چرا؟ تو همچین ادمی نیستی

00:05:57.051 --> 00:06:00.051
هیچوقت با کارمندا اینطوری برخورد نمیکنی

00:06:00.180 --> 00:06:02.080
چرا رفتارت با جنیس اینطوریه؟

00:06:02.820 --> 00:06:04.591
ببخشید که باعث شدم واست سوتفاهم پیش بیاد

00:06:04.591 --> 00:06:06.120
ولی چرا حرفمو باور نمیکنی؟

00:06:06.291 --> 00:06:08.690
چرا حرفمو قبول نمیکنی؟

00:06:09.161 --> 00:06:12.291
حتما باید بهش حمله کنی بزنیش
وقتی میدونی خانواده هامون داخل نشستن؟

00:06:12.291 --> 00:06:15.661
اونی که نباید این کارو میکرد تویی
وقتی میدونی خانواده هامون اینجان

00:06:15.861 --> 00:06:16.870
...درضمن

00:06:18.031 --> 00:06:19.801
تو باید یه کاری کنی باورت کنم

00:06:21.570 --> 00:06:24.070
باشه
همش تقصیر منه

00:06:24.911 --> 00:06:27.010
تقصیر منه که اشتباه متوجه شدی

00:06:28.580 --> 00:06:30.211
چطوری میتونستم بعد از دیدن اون صحنه اعصبانی نشم؟

00:06:31.151 --> 00:06:32.651
چطوری میتونستم خونسردیمو حفظ کنم؟

00:06:33.680 --> 00:06:37.051
اگه تو منو با یکی دیگه اینطوری میدیدی

00:06:37.820 --> 00:06:40.161
اون دختره منو ازار میده

00:06:41.120 --> 00:06:43.861
کاش میتونستیم بفرستیمش پاریس

00:06:45.330 --> 00:06:47.661
چرا انقدر نسبت به جنیس حساسیت نشون میدی؟

00:06:48.700 --> 00:06:49.700
نمیدونم

00:06:50.570 --> 00:06:51.731
عصبی میشم

00:06:52.830 --> 00:06:54.370
نمیتونم تحمل کنم

00:07:00.940 --> 00:07:03.111
نمیدونم چرا این کارارو میکنم

00:07:05.950 --> 00:07:07.781
میخوام بهت اعتماد کنم

00:07:08.981 --> 00:07:11.421
واقعا میخوام بهت اعتماد کنم

00:07:17.130 --> 00:07:18.430
پس بهم اعتماد کن

00:07:20.661 --> 00:07:23.430
میتونم بهت اعتماد کنم؟

00:07:25.870 --> 00:07:27.301
به هر چیزی که میخوای اعتماد کن

00:07:27.370 --> 00:07:28.940
مطمئن باش اعتمادتو از دست نمیدی

00:07:30.240 --> 00:07:32.911
بهت اعتماد میکنم

00:07:33.680 --> 00:07:34.740
ببخشید

00:07:36.481 --> 00:07:39.781
ولی اگه بازم تورو تو اون شرایط با جنیس ببینم

00:07:40.080 --> 00:07:41.580
واقعا میمیرم

00:07:42.351 --> 00:07:44.450
ولی تنها نمیمیرم

00:07:46.591 --> 00:07:47.591
باشه

00:07:51.861 --> 00:07:53.901
بیا بریم داخل
منتظرمونن

00:07:55.861 --> 00:07:58.700
لطفا به مادرت بگو

00:07:59.401 --> 00:08:01.070
سریع تر تاریخ عروسی رو مشخص کنه

00:08:01.341 --> 00:08:02.541
هر چه زودتر بهتر

00:08:05.940 --> 00:08:08.510
هنرمندای جدید دیگه دارن دنیارو تصرف میکنن

00:08:08.611 --> 00:08:10.281
حتی تو حراج های خارج از کشورم

00:08:10.450 --> 00:08:13.281
کاراشون قیمت بالایی داره

00:08:14.180 --> 00:08:18.521
این هنرمند بعد از نمایشگاه شیکاگو به یکی از هنرمندای معروف دنیا تبدیل شده

00:08:18.551 --> 00:08:21.221
جوونا دارن تو هر زمینه ای مهارت کسب میکنن و کارو تو مشتشون میگیرن

00:08:21.620 --> 00:08:24.490
حتی بچه های خودمون

00:08:24.690 --> 00:08:25.791
جنیسم همینطور

00:08:26.661 --> 00:08:28.661
از جنیس خوشت میاد؟

00:08:29.200 --> 00:08:30.430
به نظر دختر خوبی میاد

00:08:30.771 --> 00:08:33.100
اگه یه پسر دیگه داشتم
قطعا جنیس عروسم میشد

00:08:35.440 --> 00:08:36.911
نظر تو چیه کری؟

00:08:38.470 --> 00:08:41.881
با توجه به اتفاقایی که واسش افتاده

00:08:42.011 --> 00:08:45.381
به نظر میاد دختر سرسختی باشه

00:08:46.210 --> 00:08:47.480
درسته

00:08:47.850 --> 00:08:49.781
چطور؟ تو ازش خوشت نمیاد؟

00:08:50.651 --> 00:08:53.690
یه جورایی سرد برخورد میکنه

00:08:54.161 --> 00:08:56.320
اخلاقش معلوم نیست چطوریه

00:08:57.330 --> 00:09:00.131
به هر حال دوران سختی و گذرونده

00:09:00.860 --> 00:09:02.200
شبیه سه را نیست

00:09:02.600 --> 00:09:03.730
مگه سه را چطوریه؟

00:09:03.901 --> 00:09:06.001
معلومه اخلاقش چطوریه

00:09:06.230 --> 00:09:07.301
معصومه

00:09:10.371 --> 00:09:13.070
خانوم , دسر اماده ست

00:09:14.011 --> 00:09:15.810
باشه
بیایید بریم

00:09:23.791 --> 00:09:25.251
بیرون بودید بچه ها؟

00:09:25.491 --> 00:09:27.891
ندیدیمتون , فکر کردم دارید دعوا میکنید

00:09:28.121 --> 00:09:30.860
مگه هه جون میزاره ما باهم دعوا کنیم

00:09:31.031 --> 00:09:33.391
حتما همینطوره
خیلی ادم با ملاحظه ایه

00:09:36.460 --> 00:09:37.901
لطفا تاریخ عروسیمونو مشخص کنید

00:09:38.930 --> 00:09:41.600
میخواد هر چه زودتر باهام ازدواج کنه

00:09:42.001 --> 00:09:44.070
تو فکرش بودم در واقع

00:09:44.340 --> 00:09:45.340
تو یه تاریخی مشخص کن

00:09:45.871 --> 00:09:46.881
باشه

00:09:56.751 --> 00:09:59.190
پس توام نقاشی دوست داری کری؟

00:09:59.450 --> 00:10:02.261
همتون دوستای اهل هنرید

00:10:02.921 --> 00:10:05.531
قرار بود باهم بریم گالری

00:10:06.791 --> 00:10:11.501
نمیتونم صبر کنم شما سه تارو به عنوان دوست ببینم

00:10:14.840 --> 00:10:17.911
جنیس , شنیدم این روزا تو بازار اینجور داستان ها رو بورسن

00:10:18.070 --> 00:10:21.411
حتما باید از ویدیو افتادنتون استفاده کنی

00:10:22.210 --> 00:10:24.610
ایده خوبیه

00:10:25.281 --> 00:10:27.421
داریم راجب چند تا کار دیگه فکر میکنیم

00:10:27.480 --> 00:10:30.521
چون بالاخره با اقای کو از بالای ساختمون افتادم
میخوام با ایشون تصمیم بگیرم

00:10:30.891 --> 00:10:33.051
شنیدم قراره باهم مصاحبه کنید

00:10:33.891 --> 00:10:36.791
بله فردا قراره با مجله استایل مصاحبه داشته باشیم

00:10:37.860 --> 00:10:40.560
اصلا نگران نیستم
شما از پسش بر میایید

00:10:40.661 --> 00:10:43.200
شبیه ادم قدیمی ها شدم؟

00:10:44.171 --> 00:10:45.700
نظراتتون همیشه برای من باارزشه

00:10:46.230 --> 00:10:48.541
اینترنت سریع تر از ماست

00:10:48.541 --> 00:10:51.271
بدون اینکه ما کاری کنیم سریع بازاریابی میکنه

00:10:52.041 --> 00:10:54.080
جنیس , اگه کاری از دستم بر میاد حتما بهم بگو

00:10:54.840 --> 00:10:56.710
توام همینطور-
حتما-

00:10:57.680 --> 00:11:04.021
اره . شما باید عقل هاتونو بزارید رو هم
یه کار خارق العاده انجام بدید

00:11:05.690 --> 00:11:07.121
(کاراگاه نا)

00:11:08.291 --> 00:11:09.560
ببخشید

00:11:16.730 --> 00:11:17.830
منظورت چیه؟

00:11:18.671 --> 00:11:22.570
شما لیست کسایی رو که با یه بچه یه ساله کشور و ترک کردن دارید؟

00:11:28.980 --> 00:11:31.450
هه جون میخواد هر چه زودتر باهم ازدواج کنیم

00:11:31.710 --> 00:11:33.551
بعد از اینکه ازدواج کردیم
بیشتر رو کار تمرکز میکنیم

00:11:34.080 --> 00:11:35.680
اره همینه

00:11:36.320 --> 00:11:38.820
مامانت یه تاریخ خوب تعیین میکنه

00:11:39.121 --> 00:11:40.360
برا منم نوشیدنی بیار

00:11:40.921 --> 00:11:42.090
یکم صبر کن دخترم

00:11:45.330 --> 00:11:46.891
اوه-
هی-

00:11:48.001 --> 00:11:49.060
هی

00:11:50.031 --> 00:11:51.230
اوه نه

00:11:51.330 --> 00:11:52.801
خیلی ببخشید

00:11:53.700 --> 00:11:55.741
چه مرگته تو؟

00:11:57.371 --> 00:11:59.570
ببخشید
پول تمیز کردنشو میدم

00:12:00.041 --> 00:12:02.110
اشکال نداره
گرون نیست

00:12:02.210 --> 00:12:03.710
تقصیر شما نبود

00:12:04.881 --> 00:12:06.350
برو سر کارت
حلش میکنیم

00:12:06.480 --> 00:12:07.680
ببخشید

00:12:08.720 --> 00:12:10.421
نه نه سه را

00:12:10.751 --> 00:12:12.950
با جنیس برید حموم بشوریدش

00:12:16.661 --> 00:12:18.391
باید ببینمت حرف بزنیم
کجایی؟

00:12:20.330 --> 00:12:22.830
یه ساعت دیگه میبینمت
باشه

00:12:25.970 --> 00:12:28.470
سه را , من و بابات باید بریم

00:12:29.001 --> 00:12:30.271
کاراگاه نا زنگ زد

00:12:31.241 --> 00:12:33.011
واقعا؟ پس برید

00:12:33.011 --> 00:12:34.011
باشه

00:12:50.190 --> 00:12:51.830
برو بیرون پاک کن اینجا نه

00:12:55.230 --> 00:12:56.661
گفتم برو بیرون

00:12:57.371 --> 00:12:59.830
اینجا تمیز نکن
بیرون برو تمیزش کن

00:13:02.200 --> 00:13:03.200
چرا؟

00:13:04.011 --> 00:13:05.141
"چرا؟"

00:13:06.110 --> 00:13:09.180
اینجا اتاق اقای کوو عه نه تو

00:13:10.411 --> 00:13:13.720
بهم اجازه داد بیام اینجا
تو کی هستی که بهم میگی برم بیرون؟

00:13:14.281 --> 00:13:15.621
همین الان برو بیرون

00:13:21.720 --> 00:13:22.820
چیکار میکنی؟

00:13:24.190 --> 00:13:25.860
نشنیدی چی گفتم؟ برو بیرون

00:13:32.131 --> 00:13:33.171
دیوونه ای مگه؟

00:13:33.901 --> 00:13:34.901
دردت گرفت؟

00:13:35.700 --> 00:13:36.801
منم دردم گرفت

00:13:38.141 --> 00:13:39.710
واسه تسویه حساب بود؟

00:13:39.840 --> 00:13:41.381
امروز نزاشتم چیزی بهم برسه

00:13:41.381 --> 00:13:44.011
ولی از الان به بعد
چیزای بیشتری بهم میرسه

00:13:44.180 --> 00:13:45.511
پس بشین و تماشا کن

00:13:45.881 --> 00:13:47.850
اونی که باید بشینه تماشا کنه تویی

00:13:49.350 --> 00:13:54.090
یه کاری با خانواده ات میکنم که همونقدری که خانواده من درد کشید خانواده توام درد بکشه

00:13:55.220 --> 00:13:58.261
یه کاری میکنم التماس مامانمو کنید
به پاش بیفتید

00:13:59.161 --> 00:14:00.661
تا ببخشتتون

00:14:02.761 --> 00:14:03.830
به چی نگاه میکنی؟

00:14:05.700 --> 00:14:09.070
اونی که اشتباه کرده نامزد توعه نه من

00:14:09.741 --> 00:14:11.141
ادمتو اشتباه گرفتی

00:14:11.911 --> 00:14:14.710
تو یه دختر رقت انگیزی که داری از ترس میلرزی

00:14:15.180 --> 00:14:16.440
چون نمیتونی به نامزدت اعتماد کنی

00:14:30.690 --> 00:14:32.060
من دیگه باید برم

00:14:32.830 --> 00:14:34.801
کاش واسه شام میموندی

00:14:34.901 --> 00:14:35.930
بخاطر لباست میخوای بری؟

00:14:36.301 --> 00:14:38.600
نه . واسه شام برنامه دارم

00:14:38.771 --> 00:14:40.070
ممنون که دعوتم کردید

00:14:41.641 --> 00:14:42.970
هه جون برسونش خونه

00:14:45.340 --> 00:14:47.210
مشکلی نیست
پیاده میرم

00:14:47.411 --> 00:14:48.541
کجا زندگی میکنی؟

00:14:49.110 --> 00:14:50.281
پاین پارک

00:14:50.580 --> 00:14:52.881
چی؟
پس همسایه اییم

00:14:58.791 --> 00:15:01.690
بابت رفتار سه را باید ازت معذرت خواهی کنم

00:15:03.521 --> 00:15:05.360
اونی که اشتباه کرده باید معذرت خواهی کنه

00:15:05.991 --> 00:15:07.060
عذرخواهیشو شنیدم

00:15:07.761 --> 00:15:08.761
واقعا؟

00:15:11.871 --> 00:15:13.600
امروز خیلی چیزا واسه من اولین بار بود

00:15:14.371 --> 00:15:17.041
اولین بار بود که خونه یه مرد دعوت میشدم

00:15:17.671 --> 00:15:20.141
اولین بار بود که میرفتم اتاق یه مرد

00:15:23.110 --> 00:15:24.850
گفتی تجربه های خودتو داشتی

00:15:26.051 --> 00:15:28.021
و این اولین بار بود که به بازی گرفته میشدم

00:15:28.781 --> 00:15:29.781
توسط یه مرد

00:15:30.480 --> 00:15:31.491
ببخشید؟

00:15:36.921 --> 00:15:38.330
وانمود کردی داری منو میبوسی

00:15:41.161 --> 00:15:42.430
میدونم از قصد اینکارو کردی

00:15:46.801 --> 00:15:48.001
اشتباه کردم

00:15:48.470 --> 00:15:49.470
معذرت میخوام

00:15:50.501 --> 00:15:51.610
اشتباه؟

00:15:55.940 --> 00:15:58.110
باید بری پیش خانوم هونگ

00:16:11.460 --> 00:16:12.531
اگه بخوام رو راست باشم

00:16:15.761 --> 00:16:16.761
هیجان زده شدم

00:16:29.810 --> 00:16:32.281
هه جون منتظرن توان

00:16:32.950 --> 00:16:33.950
باشه

00:16:41.761 --> 00:16:45.860
یه کادویی در نظر گرفتم تا بهتون بدم و این وصلتو به خانواده تون تبریک بگم

00:16:46.460 --> 00:16:47.901
احتیاجی به این کارا نیست

00:16:48.161 --> 00:16:50.131
خوشحال میشیم شرکت کنید تو مراسم

00:16:50.131 --> 00:16:53.430
همینطوره
لطفا تشریف بیارید مراسم

00:16:54.440 --> 00:16:58.911
مطمئنم یه رابطه خیلی خوب بین من و خانواده شما هست

00:17:05.910 --> 00:17:06.951
اگه بخوام روراست باشم

00:17:09.350 --> 00:17:10.420
هیجان زده شدم

00:17:13.751 --> 00:17:17.860
کاش یه پسر مثل اقای کوو داشتم

00:17:18.160 --> 00:17:19.590
یا یه دختر مثل خانوم هونگ

00:17:22.431 --> 00:17:23.830
هه جون؟-
بله؟-

00:17:24.900 --> 00:17:28.070
کری میگه کاش یه پسر مثل تو داشت

00:17:30.070 --> 00:17:31.840
ممنون از لطفتون

00:17:33.741 --> 00:17:36.511
هروقت به دختر و پسر احتیاج داشتید
به ما بگید

00:17:36.880 --> 00:17:39.610
من و هه جون مثل بچه های واقعی رفیقتون میشیم

00:17:40.721 --> 00:17:41.781
خیلی ممنون

00:17:42.350 --> 00:17:45.890
دکتر سیو حتما خیلی ناراحته که دختر دست گلی مثل تو داره ازدواج میکنه و از پیشش میره

00:17:47.320 --> 00:17:49.991
از خداشم باشه دخترش با خانواده ما وصلت کنه

00:17:50.521 --> 00:17:53.560
ما باهم دوستیم
همیشه همدیگرو میبینیم

00:17:54.801 --> 00:17:58.070
به رابطه دوستانه این دو تا خانواده حسودیم میشه

00:17:58.731 --> 00:18:01.301
شمام میتونید با ما دوست شید

00:18:01.400 --> 00:18:05.670
از الان به بعد رابطه دوستانه مون بین سه تا خانواده ست

00:18:07.340 --> 00:18:10.041
فکر کنم دکتر سیو کار مهمی داشتن نه؟

00:18:12.350 --> 00:18:15.420
درجریانید که سیو داره دنبال خواهر گمشده سه را میگرده

00:18:15.850 --> 00:18:17.420
راجب دخترش یه خبر بهش رسید

00:18:19.120 --> 00:18:21.521
امیدوارم خبر خوبی باشه

00:18:31.330 --> 00:18:34.170
بچه ما پاسپورت نداشت ولی بازم میشه لیست و چک کنید؟

00:18:35.301 --> 00:18:36.971
لیستی وجود نداره

00:18:37.041 --> 00:18:43.541
بعد از اینکه یو را گم شد حدود ده نفر با یه بچه یک ساله از کشور خارج شدن

00:18:44.580 --> 00:18:46.650
واقعا؟

00:18:46.910 --> 00:18:49.181
ما هویت همشونو شناسایی کردیم

00:18:49.451 --> 00:18:51.451
به جز سه نفر

00:18:52.191 --> 00:18:54.991
یعنی یکی از اون سه نفر

00:18:55.890 --> 00:18:58.931
یو را رو دزدیده

00:18:59.060 --> 00:19:02.130
مشکل اینجاست که ما داریم سابقه خارج رفتنشونو بررسی میکنیم

00:19:02.130 --> 00:19:04.630
ولی چون واسه خودمونو از دست دادیم
کار راحتی نیست

00:19:05.231 --> 00:19:07.271
ما به کمک شما احتیاج داریم اقای نماینده

00:19:08.100 --> 00:19:10.570
عزیزم یه راهی پیدا کن

00:19:10.810 --> 00:19:11.941
میتونی اینکارو بکنی مگه نه

00:19:12.241 --> 00:19:14.241
اره میتونم

00:19:16.140 --> 00:19:17.810
کدوم کشورن؟

00:19:17.981 --> 00:19:21.681
تصادفی عه
ولی هر سه تاشون رفتن کانادا

00:19:24.721 --> 00:19:25.820
کانادا؟

00:19:46.570 --> 00:19:49.741
اونی که اشتباه کرده نامزد توعه نه من

00:19:50.580 --> 00:19:51.951
ادمتو اشتباه گرفتی

00:19:52.711 --> 00:19:55.551
تو یه دختر رقت انگیزی که داری از ترس میلرزی

00:19:56.051 --> 00:19:57.221
چون نمیتونی به نامزدت اعتماد کنی

00:20:10.531 --> 00:20:11.531
(فیلیپ)

00:20:15.201 --> 00:20:16.541
سلام فیلیپ منم

00:20:17.301 --> 00:20:18.711
با کسی هستی؟

00:20:19.741 --> 00:20:21.080
حتی اگه باشیم مهم نیست

00:20:21.880 --> 00:20:23.110
میخوام با یه نفر اشنات کنم

00:20:35.491 --> 00:20:38.261
گفت یه کاری داره باید بره بیرون
وقتیم که رفت اون اتفاق افتاد

00:20:38.931 --> 00:20:41.130
هنوزم وقتی به اونروز فکر میکنم تپش قلب میگیرم

00:21:01.420 --> 00:21:04.451
اگه من جین باشم چی عوض میشه؟

00:21:06.691 --> 00:21:09.660
تو هنوزم اونی که من میخوام نیستی

00:21:10.090 --> 00:21:11.160
اگه بخوام روراست باشم

00:21:12.590 --> 00:21:13.630
هیجان زده شدم

00:21:13.961 --> 00:21:16.160
ولی اگه بازم تورو تو اون شرایط با جنیس ببینم

00:21:16.431 --> 00:21:17.801
واقعا میمیرم

00:21:18.531 --> 00:21:20.501
ولی تنها نمیمیرم

00:21:36.451 --> 00:21:38.551
تمومش کن دیگه هه جون

00:21:40.021 --> 00:21:41.560
جین تو گذشته ست

00:21:41.560 --> 00:21:43.320
دیگه نمیتونم برگردم به گذشته

00:21:53.670 --> 00:21:55.941
ساعت ده شبه
چرا انقدر دیر کردن

00:21:57.201 --> 00:21:59.670
باید مراقب بچه ای که دارن باشن

00:22:06.051 --> 00:22:08.150
بابا باید باهم حرف بزنیم-
باشه-

00:22:56.801 --> 00:22:58.471
احساس خوبی دارم

00:22:59.201 --> 00:23:00.701
تو چطور؟-
منم همینطور-

00:23:01.640 --> 00:23:03.900
کسی چه میدونست همچین روزی فرا میرسه؟

00:23:04.570 --> 00:23:06.211
باید از منابعی که داری استفاده کنی

00:23:06.471 --> 00:23:09.610
هرکاری لازمه انجام بده تا اونارو پیدا کنی

00:23:09.941 --> 00:23:10.941
انجام میدم

00:23:12.951 --> 00:23:14.650
از کری کمک بگیریم؟

00:23:15.080 --> 00:23:17.320
اگه از ادمایی که تو کانادا داره استفاده کنه خیلی به نفعمون میشه

00:23:17.850 --> 00:23:19.221
بزار اول خودم بهش رسیدگی کنم

00:23:22.860 --> 00:23:23.890
خیلی هیجان زدم

00:23:26.090 --> 00:23:27.660
اومدید-
اره-

00:23:27.900 --> 00:23:29.231
اونجا چیکار میکردی؟

00:23:29.531 --> 00:23:31.801
منتظر شما بودم

00:23:31.870 --> 00:23:33.830
ملاقاتتون با کاراگاه نا چطور پیش رفت؟

00:23:34.201 --> 00:23:37.741
خب. احتمالا یو را رو بردن خارج

00:23:38.610 --> 00:23:40.670
واقعا؟ میتونید پیداش کنید؟

00:23:40.870 --> 00:23:42.941
حتما باید همینکارو کنیم
حتما حتما

00:23:44.810 --> 00:23:46.481
...اگه تو با هه جون ازدواج کنی

00:23:47.650 --> 00:23:49.221
و مام یو را رو پیدا کنیم

00:23:49.981 --> 00:23:51.820
دیگه هیچی از خدا نمیخوام

00:23:53.791 --> 00:23:55.620
مطمئنم همینطوری میشه

00:23:56.191 --> 00:23:57.191
البته

00:24:01.201 --> 00:24:02.431
کانادا؟

00:24:02.830 --> 00:24:08.301
سه نفر از کشور با یه بچه یک ساله خارج شدن
زمان دقیقش معلوم نیست

00:24:08.301 --> 00:24:10.670
ولی هر سه تاشون رفتن کانادا

00:24:11.001 --> 00:24:12.170
...این مرده

00:24:13.041 --> 00:24:14.340
کاراگاه نا کی جو عه؟

00:24:14.781 --> 00:24:15.781
بله

00:24:16.041 --> 00:24:18.580
کاراگاه پرونده گم شدن هونگ یو را بوده

00:24:18.951 --> 00:24:21.650
ولی بعد از اینکه پرونده بسته شد
هونگ این چول و زنش

00:24:21.920 --> 00:24:23.620
استخدامش کردن تا کارشو ادامه بده و پیداش کنه

00:24:25.320 --> 00:24:27.120
خانوم اوه , باهاش یه قرار ملاقات بزار

00:24:28.360 --> 00:24:29.560
بکشش سمت خودمون

00:24:30.691 --> 00:24:31.691
بله خانوم

00:24:32.191 --> 00:24:33.961
اول باید پیداش کنیم

00:24:34.801 --> 00:24:36.531
نقشه ای دارید؟

00:24:37.031 --> 00:24:38.130
...سیو ایون ها

00:24:39.031 --> 00:24:40.630
میاد سراغم

00:24:41.100 --> 00:24:42.670
بهش کمک میکنید دخترشو پیدا کنه؟

00:24:43.771 --> 00:24:45.140
اینکه بهش کمک کنم یا نه

00:24:46.410 --> 00:24:47.910
به خودش بستگی داره

00:24:54.781 --> 00:24:55.920
(هان یو جین)

00:24:55.920 --> 00:24:58.191
"جنیس , هان یو جین"

00:24:59.521 --> 00:25:01.620
مطمئنم یه ریگی به کفشش هست

00:25:03.291 --> 00:25:05.560
از کانادا به پاریس رفت

00:25:06.360 --> 00:25:08.031
و بعد به کره اومد

00:25:09.630 --> 00:25:12.301
پس مامانش کاناداست؟

00:25:13.370 --> 00:25:14.370
خانوم

00:25:14.541 --> 00:25:17.201
مصاحبه اقای کوو و جنیس شروع شد

00:25:20.670 --> 00:25:23.481
کسی که جونتونو نجات داده رو شام مهمون کردید؟

00:25:26.080 --> 00:25:28.951
فکر کنم نوشیدنی رو به غذا ترجیح بدن

00:25:30.350 --> 00:25:32.590
اگه بخوان خوشحال میشم نوشیدنی مهمونشون میکنم

00:25:33.850 --> 00:25:36.261
اگه بخواد خوشحال میشم برام نوشیدنی بخره

00:25:37.320 --> 00:25:39.531
کامنت های مردم و تو فضای مجازی خوندید؟

00:25:39.791 --> 00:25:41.660
نه نمیخونمشون

00:25:41.961 --> 00:25:43.001
میترسم بخونم

00:25:44.570 --> 00:25:46.531
کامنت های جالبی هست؟

00:25:47.100 --> 00:25:49.070
مردم شیفته شما دو تا شدن

00:25:49.400 --> 00:25:51.810
اکثرن میگن شما عاشق همید

00:25:51.941 --> 00:25:53.211
همچین چیزی امکان داره؟

00:25:58.211 --> 00:26:00.951
حلقه توی دستشونو نمیبینید؟

00:26:02.451 --> 00:26:04.650
فکر کردم مجرد اید

00:26:05.920 --> 00:26:07.120
نامزد دارم

00:26:07.451 --> 00:26:08.521
به زودی هم ازدواج میکنم

00:26:10.221 --> 00:26:12.860
منو ببخشید
نمیدونستم نامزد دارید

00:26:14.360 --> 00:26:16.531
منم با یه مرد خوب قراره اشنا شم

00:26:17.001 --> 00:26:20.431
اقای کوو گفتن منو با یه مرد خوب اشنا میکنن

00:26:21.840 --> 00:26:23.870
این جز مصاحبه نیست

00:26:37.021 --> 00:26:40.191
ما به همدیگه سیلی زدیم
من اشتباه متوجه شده بودم

00:26:40.751 --> 00:26:41.890
پس بیا گذشته هارو فراموش کنیم

00:26:43.390 --> 00:26:44.390
باشه حتما

00:26:45.431 --> 00:26:47.431
اقای کوو گفت قراره تورو با یکی اشنا کنه

00:26:47.691 --> 00:26:49.701
سی و دو سالشه
قیافشم خوبه

00:26:49.701 --> 00:26:51.701
خوش برخورده
و سرگرمی های مختلفی داره

00:26:52.201 --> 00:26:54.301
مدیر یه مدرسه خصوصی عه

00:26:56.400 --> 00:26:58.941
قرار بزار
وسط هفته اخر هفته فرقی نداره

00:26:59.670 --> 00:27:00.971
فردا شب برای شام چطوره؟

00:27:02.711 --> 00:27:03.711
خوبه

00:27:06.110 --> 00:27:07.150
سلام مامان

00:27:08.521 --> 00:27:09.681
مشخص کردی؟

00:27:10.181 --> 00:27:11.251
کی؟

00:27:12.051 --> 00:27:13.150
باشه

00:27:13.390 --> 00:27:15.291
به هه جون میگم

00:27:15.820 --> 00:27:16.890
باشه

00:27:19.660 --> 00:27:21.191
تاریخ عروسی مون مشخص شد

00:27:21.431 --> 00:27:22.961
سی و یکم جنیوری سال بعد

00:27:24.231 --> 00:27:25.301
تبریک میگم

00:27:33.810 --> 00:27:35.640
باید ببینیم کی به اقای کنگ کمک میکنه

00:27:36.711 --> 00:27:37.951
فکر میکنید کسی بهش کمک میکنه؟

00:27:38.551 --> 00:27:41.551
پس فکر میکنی همه این کارارو تنهایی انجام داده؟

00:27:43.181 --> 00:27:44.451
این وکیل اقای کنگ عه

00:27:45.691 --> 00:27:48.090
تا وقتی یه سرنخی پیدا کنیم حواستون بهش باشه

00:27:48.360 --> 00:27:49.890
وکیل جونگ یون هو؟

00:27:50.620 --> 00:27:53.390
(قرارداد خرید برند نورا)

00:27:55.330 --> 00:27:57.531
فروش برند نورا خیلی محرمانه ست

00:27:57.701 --> 00:28:00.031
مخصوصا که جی گروپ نباید بویی از این ماجرا ببره

00:28:01.170 --> 00:28:03.801
حتما
...ولی

00:28:04.070 --> 00:28:06.610
کی قراره کمپانی و بخره؟

00:28:07.511 --> 00:28:08.711
نگران اونش نباشید

00:28:08.981 --> 00:28:11.711
ضرری به شما نمیرسه

00:28:11.711 --> 00:28:12.810
باشه

00:28:17.320 --> 00:28:19.390
(منشی کوو هه جون)

00:28:20.390 --> 00:28:22.261
بله؟
جونگ یون هو صحبت میکنه

00:28:23.320 --> 00:28:24.320
بله

00:28:25.630 --> 00:28:27.560
اگه اشکالی نداره میشه تو دفتر همدیگرو ببینیم؟

00:28:28.660 --> 00:28:29.660
باشه

00:28:34.531 --> 00:28:35.541
سلام یو جین

00:28:36.741 --> 00:28:38.610
هه جون و سه را تاریخ عروسی شونو مشخص کردن

00:28:39.041 --> 00:28:40.370
سی و یکم جنیوری سال بعد

00:28:41.340 --> 00:28:43.580
باید امروز ببینمش

00:28:44.880 --> 00:28:45.880
باشه

00:28:59.961 --> 00:29:02.931
خیلی احساس خوبی دارم که بالاخره تاریخ عروسیمون معلوم شد

00:29:04.330 --> 00:29:06.501
 نمیدونی چه حسی داره

00:29:07.701 --> 00:29:09.870
حتما بین تو و فیلیپ اوضاع خوب پیش میره

00:29:09.870 --> 00:29:10.971
پسر خوبیه

00:29:14.310 --> 00:29:16.511
چیشد؟
گیر کردیم؟

00:29:22.681 --> 00:29:23.751
کار نمیکنه؟

00:29:24.650 --> 00:29:25.691
وای نه

00:29:43.201 --> 00:29:44.400
چیشد؟

00:29:50.840 --> 00:29:53.580
98, 99,

00:29:53.781 --> 00:29:55.521
100.

00:29:56.120 --> 00:29:59.120
مامان چرا نمیای

00:29:59.991 --> 00:30:01.390
مامانی

00:30:02.261 --> 00:30:03.890
مامانی

00:30:08.301 --> 00:30:09.360
خوبی؟

00:30:19.741 --> 00:30:21.610
بیماری داری؟

00:30:31.551 --> 00:30:32.551
چراغ ها روشن شد

00:30:35.691 --> 00:30:37.590
سلام؟ صدامو میشنوید؟

00:30:38.860 --> 00:30:40.431
ما تو اسانسور گیر کردیم

00:30:40.830 --> 00:30:43.231
ببخشید یه لحظه صبر کنید

00:30:50.170 --> 00:30:51.170
داره حرکت میکنه

00:30:53.810 --> 00:30:54.880
حالت خوبه؟

00:30:57.781 --> 00:31:00.880
اره . یکم سرم گیج رفت

00:31:05.991 --> 00:31:08.051
مشکلی داری؟

00:31:11.691 --> 00:31:12.731
خوبم

00:31:30.580 --> 00:31:31.681
اون چی بود؟

00:31:43.961 --> 00:31:44.961
...سه را

00:31:46.961 --> 00:31:48.400
باید میفهمیدم

00:31:50.031 --> 00:31:51.301
ترس از فضای بسته؟

00:31:51.600 --> 00:31:53.070
برق ها هم رفته بود

00:31:53.501 --> 00:31:56.140
به نظر میرسه ترس از تاریکی و گیر افتادن باشه

00:31:56.640 --> 00:31:58.511
اینجور ادما نفس تنگی میگیرن

00:31:58.810 --> 00:32:01.580
 خطرناکه چون ممکنه به مغز اسیب بزنه

00:32:02.711 --> 00:32:03.711
به مغز؟

00:32:04.640 --> 00:32:06.350
باشه ممنون یون هی

00:32:09.981 --> 00:32:13.021
جنیس ترس از فضای بسته داره؟

00:32:41.880 --> 00:32:44.580
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.