WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:02.169 "این سریال به افراد زیر 15سال توصیه نمیشود" 00:00:02.169 --> 00:00:04.340 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:04.805 --> 00:00:08.275 با این حجم از استعدادی که داری , هر جا بری موفق میشی 00:00:09.005 --> 00:00:10.675 ما کمکت میکنیم 00:00:10.775 --> 00:00:13.015 اگه پول لازم داری , ما از نظر مالی حمایتت میکنیم 00:00:14.044 --> 00:00:15.374 ...میدونم 00:00:15.845 --> 00:00:18.685 خودخواهانه ست 00:00:19.884 --> 00:00:21.285 ولی 00:00:22.354 --> 00:00:25.325 لطفا از سئول برو نه 00:00:26.055 --> 00:00:27.724 لطفا از کره برو 00:00:30.424 --> 00:00:31.924 چی بود؟ 00:00:32.324 --> 00:00:33.335 هه جون 00:00:33.934 --> 00:00:37.665 به جنیس گفتی از اینجا بره؟ 00:00:38.735 --> 00:00:40.235 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:00:40.375 --> 00:00:42.104 برو بیرون دارم با جنیس حرف میزنم 00:00:42.104 --> 00:00:44.704 به جنیس گفتی از اینجا بره؟ 00:00:45.004 --> 00:00:46.144 ...چرا 00:00:47.945 --> 00:00:50.085 اقا کوو لطفا تشریف ببرید 00:00:50.485 --> 00:00:52.184 برو بیرون 00:00:52.244 --> 00:00:53.784 دارم باهاش حرف میزنم 00:00:55.155 --> 00:00:56.924 چرا داری بهش گوش میدی؟ 00:00:56.985 --> 00:00:58.725 چرا داری تحمل میکنی؟ 00:00:58.754 --> 00:01:01.924 چرا داری تحمل میکنی؟ تو هیچ کاری اشتباهی نکردی 00:01:02.795 --> 00:01:04.794 جلو مامانت داری چیکار میکنی؟ 00:01:04.824 --> 00:01:06.934 قراره به زودی ازدواج کنی بهتره بیخیال این موضوع شی 00:01:07.835 --> 00:01:09.264 من ازدواج نمیکنم 00:01:10.535 --> 00:01:11.665 چی؟ 00:01:11.734 --> 00:01:13.634 من با سه را ازدواج نمیکنم 00:01:15.574 --> 00:01:17.374 ...چرا 00:01:19.305 --> 00:01:21.915 مامان . خوبی؟ 00:01:23.684 --> 00:01:26.884 میخوای نامزدی و بهم بزنی؟ 00:01:27.285 --> 00:01:28.285 اره 00:01:30.785 --> 00:01:33.294 نه سه را ,هه جون عقلشو از دست داده 00:01:33.324 --> 00:01:34.994 به حرفاش اهمیت نده 00:01:35.395 --> 00:01:36.824 من نمیتونم باهات ازدواج کنم 00:01:36.964 --> 00:01:38.365 تمومش کن 00:01:39.294 --> 00:01:42.794 با من نمیتونی ازدواج کنی ولی با اون زنه میتونی؟ 00:01:43.865 --> 00:01:45.505 تو اونو نشنیدی 00:01:45.505 --> 00:01:47.035 تو هیچی نشنیدی 00:01:47.805 --> 00:01:50.705 مامان , هه جون بردار و برو 00:01:51.505 --> 00:01:53.115 من باید با جنیس حرف بزنم 00:01:54.014 --> 00:01:56.214 باشه . بریم 00:01:56.315 --> 00:01:57.445 با من حرف بزن 00:01:57.684 --> 00:01:58.844 برو بیرون 00:01:59.785 --> 00:02:00.815 مامان 00:02:00.884 --> 00:02:02.555 گفتم بریم 00:02:05.425 --> 00:02:06.425 من خوبم 00:02:17.865 --> 00:02:19.135 همه چی خوبه 00:02:19.664 --> 00:02:21.974 دهناتونو بسته نگه دارید 00:02:22.275 --> 00:02:23.705 بله خانوم- بله خانوم- 00:02:28.045 --> 00:02:29.914 چرا تنها موندن 00:02:30.214 --> 00:02:31.214 نباید باهم تنها باشن 00:02:31.585 --> 00:02:33.085 باید بریم جلوشونو بگیریم؟ 00:02:40.154 --> 00:02:41.425 (جنیس هان) 00:02:41.594 --> 00:02:42.855 این تویی 00:02:43.464 --> 00:02:45.994 یه اشغال که بعد از تاریخ مصرفش میندازنش دور 00:02:47.164 --> 00:02:50.635 اگه نمیخوای مثل یه تیکه اشغال دور ریخته شی خودت با پای خودت برو 00:02:51.365 --> 00:02:53.675 غرورتم نمیشکنه 00:02:55.235 --> 00:02:57.275 اگه من اشغالم 00:02:57.744 --> 00:03:00.075 تو چی هستی که مرد زندگی تو به یه اشغال باختی؟ 00:03:01.175 --> 00:03:03.045 من چیزی از دست ندادم 00:03:03.214 --> 00:03:05.314 منو بزن . همونطوری که مامانت زد 00:03:06.314 --> 00:03:07.385 منو بزن 00:03:09.985 --> 00:03:11.355 چرا باید یه اشغال و بزنم؟ 00:03:11.855 --> 00:03:13.395 الکی دستامو کثیف میکنم 00:03:14.395 --> 00:03:16.525 تو هنوزم نتونستی هه جون و از من بگیری 00:03:16.994 --> 00:03:19.025 من اونو به تو نمیبازم 00:03:21.064 --> 00:03:22.064 واقعا؟ 00:03:22.564 --> 00:03:25.564 سعی کن سفت هه جون و بچسبی 00:03:26.205 --> 00:03:28.974 همیشه باوقار و سر سنگین و برازنده رفتار کردی 00:03:29.404 --> 00:03:32.145 ولی تو همونی هستی که رفتی سراغ مرده یه زن دیگه 00:03:33.214 --> 00:03:36.015 میدونی اینجا به همچین ادمایی چی میگن؟ 00:03:36.414 --> 00:03:38.344 زن خراب , هرزه , همخوابه 00:03:40.485 --> 00:03:42.754 میای سر کار , پس فقط کارتو انجام بده 00:03:43.085 --> 00:03:47.955 مزاحمت ایجاد کردن برای دو نفر و مشکل ایجاد کردن برای عروسیشون چه ربطی به فروش و بازاریابی داره؟ 00:03:49.825 --> 00:03:50.994 دارم بهت میگم 00:03:51.765 --> 00:03:54.934 تو توی فروش و بازاریابی استعداد نداری همونطور که تو دزدیدن مرد یه نفر دیگه هیچ استعدادی نداری 00:03:59.335 --> 00:04:02.235 خوبه. تا میتونی بخند 00:04:02.705 --> 00:04:05.374 چون قراره اون لبخند و ازت بگیرم 00:04:07.374 --> 00:04:08.515 ...لطفا برو بیرون 00:04:09.175 --> 00:04:11.385 مگرنه باید اشغال هارو جمع کنی 00:04:12.985 --> 00:04:16.154 خانوم چو . لطفا اشغال های اینجارو ببرید 00:04:16.784 --> 00:04:18.455 خودت برو 00:04:19.054 --> 00:04:20.054 (جنیس هان) 00:04:20.625 --> 00:04:23.594 قبل از اینکه با لگد بندازنت بیرون 00:04:25.924 --> 00:04:29.034 زن خراب , هرزه , همخوابه 00:04:31.364 --> 00:04:34.935 پس شما کسی که ادم زن دارو دوست میگید اینطوری صدا میزنید؟ 00:04:35.734 --> 00:04:38.044 هه جون ازدواج کرده؟ 00:04:45.085 --> 00:04:47.315 حتی اشغالم نسبت به تو خیلی خوبه 00:04:56.724 --> 00:04:58.364 منظورت چیه که میخوای عروسیو کنسل کنی؟ 00:04:58.594 --> 00:05:00.034 فکر کردی عروسی شوخیه؟ 00:05:00.265 --> 00:05:01.765 هیچوقت این حرفو نزن 00:05:02.565 --> 00:05:04.404 من خیلی بهت فکر کردم 00:05:05.404 --> 00:05:07.904 این کار اشتباهه هه جون 00:05:07.904 --> 00:05:09.505 باهم کنار بیایید 00:05:09.534 --> 00:05:11.705 نباید اینکارو کنی 00:05:11.945 --> 00:05:13.544 نباید حتی اونکارم کنی 00:05:13.544 --> 00:05:15.844 چطوری تونستی به جنیس بگی از کره بره؟ 00:05:15.945 --> 00:05:17.784 بی انصافیه داشتی تهدیدش میکردی 00:05:17.815 --> 00:05:19.445 عصبی بودم 00:05:19.914 --> 00:05:21.385 بهم درس اخلاق نده 00:05:21.385 --> 00:05:24.224 قبل از اینکه بابات بفهمه قضیه جنیس و تموم کن 00:05:24.784 --> 00:05:27.154 من قضیه سه را رو تموم میکنم ببخشید 00:05:27.495 --> 00:05:30.964 چرا این کارارو میکنی؟ 00:05:32.724 --> 00:05:34.664 لطفا منو درک کنید 00:05:34.794 --> 00:05:38.065 پسرم میخواد بخاطر یه زن دیگه عروسی شو بهم بزنه 00:05:38.065 --> 00:05:40.005 کدوم مادری میتونه درک کنه؟ 00:05:40.435 --> 00:05:43.804 همیشه انقدر بی مسئولیت بودی؟ همیشه احساسات بهت غلبه میکردن؟ 00:05:44.505 --> 00:05:46.544 جنیس کسیه که من دوسش دارم 00:05:46.645 --> 00:05:48.974 سه سال پیش باهاش بودم بعدش تموم کردیم 00:05:49.414 --> 00:05:51.385 بخاطر همین بیشتر ازش متنفرم چون این همون دختریه که این همه بلا سرت اورده 00:05:51.585 --> 00:05:54.484 بخاطر اون تصادف کردی و نزدیک بود بمیری 00:05:54.654 --> 00:05:57.854 همش این نیست . وقتیم که اومد باعث شد از بالای ساختمون بیفتی پایین 00:05:58.085 --> 00:06:01.554 از وقتی جنیس برگشت , کابوساتم شروع شد مگه نه؟ 00:06:03.895 --> 00:06:05.565 من ازش خوشم نمیاد 00:06:06.065 --> 00:06:10.265 میترسم بازم بخاطر اون بلا سرت بیاد 00:06:11.065 --> 00:06:12.765 اون تصادف بود 00:06:12.765 --> 00:06:16.534 چرا همه تصادف ها وقتی اون هست اتفاق میفته؟ 00:06:18.404 --> 00:06:19.745 دیگه حرفی ندارم 00:06:21.315 --> 00:06:23.414 خبر داری که امشب قراره شام بریم خونه سه را اینا 00:06:23.885 --> 00:06:25.214 با سه را میای 00:06:25.585 --> 00:06:26.585 کری هم اونجاست 00:06:26.585 --> 00:06:28.484 جلو خانواده ها کار اشتباهی نمیکنی 00:06:28.714 --> 00:06:32.025 من نمیتونم با سه را ازدواج کنم وقتی یکی دیگه تو قلبمه 00:06:32.424 --> 00:06:34.354 وقتی ازدواج کنی بهش عادت میکنی 00:06:34.995 --> 00:06:36.525 هیچی نمیشه 00:06:37.594 --> 00:06:38.864 کاری که گفتمو بکن 00:06:39.495 --> 00:06:41.195 بخاطر خودت میگم 00:06:41.664 --> 00:06:43.364 نه , بخاطر شرکت میگی 00:06:44.734 --> 00:06:46.034 اونم درسته 00:06:46.635 --> 00:06:51.745 ولی تو مهم تر از شرکتی 00:06:53.575 --> 00:06:54.844 بعدا میبینمت 00:07:10.995 --> 00:07:13.065 هه جون چطوری تونست اینکارو کنه 00:07:13.495 --> 00:07:16.234 نگران نباش انقدرهام راحت نمیتونه نامزدی و بهم بزنه 00:07:16.664 --> 00:07:18.005 هرگز همچین اتفاقی نمیفته 00:07:18.734 --> 00:07:19.964 جنیس چی گفت؟ 00:07:20.604 --> 00:07:22.304 خجالتم نمیکشه 00:07:22.404 --> 00:07:24.904 مصممه که مارو از هم جدا کنه 00:07:25.275 --> 00:07:27.575 میخوام به مامانم بگم 00:07:27.645 --> 00:07:30.614 نه , فعلا من خودم حلش کردم 00:07:30.714 --> 00:07:32.844 اگه مامانت بفهمه همه چی بدتر میشه 00:07:33.085 --> 00:07:35.385 نمیخوای که قبل از عروسیت مشکل های بیشتری به وجود بیاد 00:07:35.455 --> 00:07:37.255 خیلی سخته 00:07:37.955 --> 00:07:39.955 هه جون حلقه نامزدی شم از دستش در اورده 00:07:40.325 --> 00:07:42.455 چی؟ کِی؟ 00:07:42.625 --> 00:07:45.765 دیروز . دیروز بهم گفت میخواد ازم جدا شه 00:07:46.464 --> 00:07:48.534 این پسر عقلشو از دست داده رسما 00:07:48.835 --> 00:07:50.335 چرا به من نگفتی؟ 00:07:50.335 --> 00:07:52.464 باید زودتر بهم میگفتی 00:07:52.635 --> 00:07:54.174 میخواستم خودم حلش کنم 00:07:54.174 --> 00:07:56.104 چون اگه خانواده ها میفهمیدن همه چی بدتر میشد 00:07:56.234 --> 00:07:58.904 کار درستی کردی 00:07:59.474 --> 00:08:02.775 تو همچین مواقعی باید خودت از پس مشکلا بر بیای 00:08:04.245 --> 00:08:06.445 امشب همه بزرگترا جمع میشن 00:08:06.645 --> 00:08:08.284 حرفی نزن 00:08:08.354 --> 00:08:10.224 هراتفاقی که امروز افتاد و فراموش کن 00:08:10.654 --> 00:08:14.695 هر کاری میکنم تا هه جون و راضی کنم 00:08:15.924 --> 00:08:17.695 بهتون اعتماد دارم 00:08:17.995 --> 00:08:19.164 خیله خب 00:08:25.104 --> 00:08:27.005 حلش میکنم 00:08:30.275 --> 00:08:31.574 خیلی رقت انگیزم مگه نه؟ 00:08:32.174 --> 00:08:33.204 ببخشید؟ 00:08:35.615 --> 00:08:37.345 خانوم هان , یه تماس دارید 00:08:37.615 --> 00:08:39.885 (کوو هه جون) 00:08:45.924 --> 00:08:47.554 ...کسی که بهش رسیدی 00:08:51.694 --> 00:08:52.765 کجا میری؟ 00:08:53.664 --> 00:08:55.294 میری پیش جنیس؟ 00:08:56.664 --> 00:08:57.735 سه را 00:08:59.265 --> 00:09:01.235 هیچوقت قبلا انقدر بیچاره ندیده بودمت 00:09:01.475 --> 00:09:02.475 نه 00:09:03.034 --> 00:09:05.375 شبیه سه سال پیشت شدی 00:09:07.745 --> 00:09:09.775 همونطوری که برنامه ریزی کردیم ازدواج میکنم 00:09:11.314 --> 00:09:12.615 ما نمیتونیم 00:09:12.784 --> 00:09:13.914 ...بشین و تماشا کن 00:09:14.355 --> 00:09:16.824 حالا بخوای ازدواج کنی یا نه 00:09:18.025 --> 00:09:21.125 میدونی که امشب شام همه میان خونه ما 00:09:21.824 --> 00:09:23.154 بعد از کار باهم میریم 00:09:24.525 --> 00:09:26.064 تو نامزد منی 00:09:26.794 --> 00:09:29.595 به عنوان نامزدم رفتار کن 00:09:30.164 --> 00:09:33.505 باید حلقه تو بندازی دستت 00:09:42.914 --> 00:09:44.485 بیست میلیون دلار درامد؟ 00:09:45.914 --> 00:09:48.355 کری خیلی تند و تیزه 00:09:49.814 --> 00:09:51.954 باشه مراقبش باشید 00:09:53.324 --> 00:09:55.025 چیشده که اومدی اینجا؟ 00:09:55.025 --> 00:09:56.965 قراره شام بریم خونه سه را اینا 00:09:57.794 --> 00:09:59.765 درسته 00:10:00.265 --> 00:10:01.735 ...در مورد جنیس 00:10:02.194 --> 00:10:04.804 راه قانونی ای هست که باعث شه اون از شرکت بره بیرون؟ 00:10:05.265 --> 00:10:07.105 راجب چی حرف میزنی؟ 00:10:07.204 --> 00:10:08.735 خواب زده شدی؟ 00:10:09.034 --> 00:10:11.704 شایعه های بدی راجب جنیس و هه جون هست 00:10:12.174 --> 00:10:13.444 برای همون خوشم نمیاد اینجا باشه 00:10:15.074 --> 00:10:17.944 فقط بخاطر همین؟ 00:10:17.944 --> 00:10:20.255 نه دلیلش این نیست 00:10:20.385 --> 00:10:22.715 ما باید هرچیز و هرکسی که واسمون باعث مشکل میشن و از خودمون دور کنیم 00:10:22.755 --> 00:10:24.824 ما نمیتونیم الکی مردم و اخراج کنیم 00:10:24.885 --> 00:10:28.194 از وقتی این کارو شروع کردیم سرمون شلوغ شده 00:10:28.324 --> 00:10:29.895 جنیس تنها کارمند اینجا نیست 00:10:30.625 --> 00:10:33.095 کری بیست میلیون دلار بهمون داده 00:10:33.765 --> 00:10:36.664 کارارو خراب نکن ساکت بمون 00:10:37.204 --> 00:10:38.534 بیست میلیون دلار؟ 00:10:47.145 --> 00:10:48.414 میونگ هو 00:10:50.444 --> 00:10:51.645 داری میبینی؟ 00:10:52.684 --> 00:10:54.314 مزرعه ماعه 00:10:56.255 --> 00:11:01.694 قسم میخورم پسش بگیرم 00:11:03.824 --> 00:11:09.965 همونطور که ارزوشو داشتیم تبدیل به یه مزرعه گیاهیش میکنم 00:11:13.505 --> 00:11:17.875 اره . یه موسسه هنریه . بهمون اجازه میدن از نقاشی ها استفاده کنیم و قرضشون بگیریم 00:11:18.005 --> 00:11:19.544 از اونجا گرفتمش 00:11:20.615 --> 00:11:21.715 امنه؟ 00:11:21.814 --> 00:11:23.174 البته 00:11:23.245 --> 00:11:25.814 بخاطر همین همه تو حراجی ها داشتنشون 00:11:27.184 --> 00:11:30.355 به یون کیونگ چیزی از این موضوع نگو 00:11:30.385 --> 00:11:31.885 غرورمو جریحه دار میکنه 00:11:32.525 --> 00:11:34.355 تدارکات شام امادست؟ 00:11:34.525 --> 00:11:36.995 اره . زود بیا خونه 00:11:37.625 --> 00:11:39.694 چی؟ تو لابی ای؟ 00:11:40.564 --> 00:11:43.235 چطوری اومدی دفترم؟ بهت که گفتم فردا همو ببینیم 00:11:43.465 --> 00:11:45.904 بمون تو دفترت . دارم میام 00:11:46.365 --> 00:11:48.674 الو؟ فیلیپ 00:11:49.704 --> 00:11:51.005 لعنتی 00:11:56.515 --> 00:11:57.615 ببخشید 00:11:58.015 --> 00:12:00.015 به حرفای مادرم توجهی نکن 00:12:01.784 --> 00:12:03.454 نامزدی تو بهم میزنی؟ 00:12:04.324 --> 00:12:05.355 اره 00:12:05.725 --> 00:12:08.395 میخوای چیکار کنی؟ واست سخته 00:12:09.924 --> 00:12:11.725 میخوای چیکار کنی؟ 00:12:12.765 --> 00:12:14.895 برای تو سخت تره 00:12:18.465 --> 00:12:21.834 انتظار نداشتم پیشنهادمو قبول کنی 00:12:22.304 --> 00:12:24.745 هنوزم دیر نیست- پسش نمیگیرم- 00:12:25.204 --> 00:12:27.314 توام نمیتونی پسش بگیری 00:12:29.015 --> 00:12:30.485 شاید پشیمون شی 00:12:32.584 --> 00:12:35.784 اگه ببینم داری اذیت میشی پشیمون میشم 00:12:38.324 --> 00:12:40.725 ولی توام اذیت میشی 00:12:42.625 --> 00:12:44.294 ...شاید من باید اذیت شم 00:12:44.525 --> 00:12:46.365 چون خودمم خیلیارو اذیت کردم 00:12:59.044 --> 00:13:01.414 چطوری اومدی اینجا؟ بیا بریم پایین 00:13:01.544 --> 00:13:03.814 فکر کردی بعد از اینکه بهم خیانت کردی میتونی قالم بزاری؟ 00:13:03.845 --> 00:13:05.015 بریم تو کافه حرف بزنیم 00:13:05.345 --> 00:13:06.684 من هیجا نمیرم 00:13:06.745 --> 00:13:08.385 بیخیال 00:13:08.584 --> 00:13:10.525 میرم به هه جون همه چیو بگم 00:13:11.084 --> 00:13:12.554 دفترتش کجاست؟ 00:13:12.985 --> 00:13:14.255 کوو هه جون 00:13:14.654 --> 00:13:16.595 بیا بیرون- دیوونه شدی؟- 00:13:17.025 --> 00:13:18.265 چی میخوای؟ 00:13:21.794 --> 00:13:22.834 فیلیپ 00:13:27.034 --> 00:13:30.174 گفتی بهم کمک میکنی با جنیس ازدواج کنم اگه هه جون و به پلیسا گزارش بدم 00:13:30.275 --> 00:13:32.505 چطوری تونستی از پشت بهم خنجر بزنی؟ 00:13:33.375 --> 00:13:35.875 صداتو بیا پایین اگه کسی بشنوه چی؟ 00:13:35.914 --> 00:13:37.645 کارم هنوز با جنیس تموم نشده 00:13:37.645 --> 00:13:39.115 گفتم کمک میکنم 00:13:39.544 --> 00:13:40.554 امیدوارم 00:13:41.084 --> 00:13:42.615 جنیس میدونه چیکار کردی 00:13:43.414 --> 00:13:45.824 منظورت چیه؟ چیو میدونه؟ 00:13:45.824 --> 00:13:49.255 جنیس میدونه منو مجبور کردی برم هه جون و به پلیسا لو بدم 00:13:49.454 --> 00:13:50.465 چی؟ 00:13:50.525 --> 00:13:51.965 سر قولت بمون 00:13:52.564 --> 00:13:55.934 گفتی بهم کمک میکنی با جنیس ازدواج کنم اگه هه جون و به پلیسا لو بدم 00:14:00.235 --> 00:14:01.404 بفرمایید داخل 00:14:04.105 --> 00:14:06.005 ممنون از دعوتتون 00:14:06.605 --> 00:14:09.444 زود اومدم؟ 00:14:09.814 --> 00:14:12.145 نه اصلا . بقیه تو راهن 00:14:12.284 --> 00:14:14.314 میتونیم یه فنجون چای ببخوریم تا بقیه برسن 00:14:14.485 --> 00:14:15.615 بفرمایید 00:14:16.184 --> 00:14:17.184 ممنون 00:14:22.154 --> 00:14:24.924 نقاشی صاحب اصلی شو پیدا کرد 00:14:25.895 --> 00:14:27.735 فقط نقاشی و عوض کردم 00:14:27.735 --> 00:14:29.934 ولی رو کل خونه خیلی تاثیر گذاشت 00:14:30.704 --> 00:14:35.704 لطفا بعد شام یه نقاشی واسم انتخاب کنید تا تو مزایده بزارم 00:14:36.434 --> 00:14:37.505 حتما 00:14:39.674 --> 00:14:41.044 حتما یون کیونگه 00:14:43.645 --> 00:14:44.684 بفرمایید 00:14:46.245 --> 00:14:48.385 سلام خانوم چو 00:14:48.385 --> 00:14:50.215 سلام کری . رسیدی 00:14:53.284 --> 00:14:54.755 لطفا منو ببخشید 00:14:59.564 --> 00:15:00.995 جنیس و دیدی؟ 00:15:01.395 --> 00:15:03.765 بله . بهش گفتم از شرکت بره 00:15:03.765 --> 00:15:06.034 نه . گفتم از این کشور بره 00:15:06.204 --> 00:15:07.505 چی گفت؟ 00:15:07.674 --> 00:15:09.534 حرف شنوی نمیکنه 00:15:10.204 --> 00:15:11.444 فکر میکنی میره؟ 00:15:11.505 --> 00:15:14.775 مطمئنم درک میکنه پس فکر کنم بره 00:15:15.015 --> 00:15:17.015 اگه نرفت خودم حلش میکنم 00:15:17.684 --> 00:15:22.015 بهش نشون میدم در افتادن با دختر من چه عواقبی داره 00:15:27.225 --> 00:15:30.194 اگه جنیس میدونه من باعث شدم تو بری هه جون و گزارش بدی 00:15:31.025 --> 00:15:33.095 مطمئنم به هه جون میگه یا شایدم تا الان گفته 00:15:34.064 --> 00:15:36.164 بخاطر همون میخواد نامزدی مونو بهم بزنه 00:15:37.095 --> 00:15:38.934 داره ماهرانه به دستش میاره 00:15:40.164 --> 00:15:42.804 جادوگر , صبر کن ببین چی میشه 00:15:53.385 --> 00:15:57.054 فکر کردم حتی اگرم مرد منو دزدیده باشی عادلانه بازی میکنی 00:16:01.694 --> 00:16:03.554 ولی خودت این بازی کثیفو راه انداختی 00:16:14.934 --> 00:16:16.904 سه را مجبورش کرده منو گزارش بده؟ 00:16:19.105 --> 00:16:21.174 جنیسم میدونه 00:16:25.885 --> 00:16:27.255 بریم 00:16:30.755 --> 00:16:31.755 چیه؟ 00:16:32.454 --> 00:16:34.255 چیزی میخوای بگی؟ 00:16:36.995 --> 00:16:37.995 نه 00:16:39.194 --> 00:16:40.865 همه بزرگترا اونجان 00:16:43.194 --> 00:16:44.204 باشه 00:16:49.434 --> 00:16:53.345 جی گروپ و لالا اسکین این موفقیت شونو مدیون توان کری 00:16:55.414 --> 00:16:58.015 ممنون که روی ازدواج بچه های ما سرمایه گذاری کردید 00:16:58.944 --> 00:17:01.355 خیلی واسه تشکر کردن زوده 00:17:01.584 --> 00:17:06.155 من هیچوقت جایی سرمایه گذاری نمیکنم که به ضررم باشه 00:17:06.985 --> 00:17:10.695 البته که نه , شما هیچوقت سرمایه تونو از دست نمیدید مطمئن باشید به ضررتون نمیشه 00:17:13.725 --> 00:17:15.794 ناامیدتون نمیکنیم کری 00:17:16.195 --> 00:17:17.195 مگه نه , هه جون؟ 00:17:19.104 --> 00:17:20.104 ممنون 00:17:23.505 --> 00:17:25.844 یه لحظه منو ببخشید 00:17:32.215 --> 00:17:34.515 هه جون چرا حلقت دستت نیست؟ 00:17:35.415 --> 00:17:38.624 امروز صبح گذاشتش رو سینک دیگه یادش رفت برش داره 00:17:39.624 --> 00:17:41.094 همیشه همینکارو میکنه 00:17:42.195 --> 00:17:43.965 باید همیشه دستت باشه 00:17:47.735 --> 00:17:49.634 سئو ایون ها و هونگ این چول هنوز نمیدونن 00:17:50.134 --> 00:17:53.334 فکر کنم چو یون کیونگ میخواد زودتر تمومش کنه 00:17:56.104 --> 00:17:59.544 هه جون و مجبور کنه نامزدی وبهم بزنه 00:18:00.574 --> 00:18:01.675 قبل از اینکه خانواده ها بفهمن 00:18:02.745 --> 00:18:04.544 و اونو مال تو کنه 00:18:05.384 --> 00:18:06.544 خیله خب 00:18:11.185 --> 00:18:14.525 حالا که خط جدید و راه اندازی کردیم و کارهامونم انجام دادیم 00:18:14.554 --> 00:18:16.624 باید با تموم سرعت بریم سراغ کارای عروسی 00:18:16.955 --> 00:18:18.294 همه چی خوب پیش میره؟ 00:18:18.324 --> 00:18:19.425 البته 00:18:19.624 --> 00:18:21.935 وسایلا رسیدن؟ 00:18:21.995 --> 00:18:23.794 تو راهن از ایتالیا میان 00:18:23.794 --> 00:18:25.905 این هفته جا به جا میکنم 00:18:28.975 --> 00:18:31.505 یه اتفاق خیلی بد بخاطر جنیس افتاد 00:18:32.005 --> 00:18:34.844 ولی سه را از پسش بر اومد و حلش کرد 00:18:35.344 --> 00:18:37.745 سه را خیلی باهوش و عاقله 00:18:37.745 --> 00:18:40.584 یه زن باید یه مادر و همسر عاقل و خوبی باشه 00:18:40.614 --> 00:18:43.015 مثل مادر زنت مگه نه؟ 00:18:43.114 --> 00:18:45.425 بله , بابا- خوبه- 00:18:46.655 --> 00:18:53.364 خیله خب , نظرتون چیه اول به سلامتی اینده مشترک خانواده مون نوشیدنی بخوریم؟ 00:18:54.034 --> 00:18:55.034 خوبه 00:18:55.864 --> 00:18:59.005 جنیس میدونه منو مجبور کردی برم هه جون و به پلیسا لو بدم 00:18:59.334 --> 00:19:00.775 سر قولت بمون 00:19:01.134 --> 00:19:04.304 گفتی بهم کمک میکنی با جنیس ازدواج کنم اگه هه جون و به پلیسا لو بدم 00:19:06.175 --> 00:19:07.205 هه جون 00:19:15.054 --> 00:19:16.485 تو چرا نمیخوری؟ 00:19:16.784 --> 00:19:18.054 باید بخورم؟ 00:19:18.554 --> 00:19:20.225 ...امروز- متاسفم- 00:19:20.755 --> 00:19:22.354 هه جون - هه جون- 00:19:23.324 --> 00:19:25.025 برای چی متاسفی؟ 00:19:25.364 --> 00:19:26.594 هیچی 00:19:26.695 --> 00:19:29.294 ...بخاطر اینکه سرش با کارای عروسیمون گرم بوده 00:19:29.364 --> 00:19:33.034 من و سه را میخواییم نامزدی مونو بهم بزنیم 00:19:35.475 --> 00:19:36.905 چی میگی؟ 00:19:37.574 --> 00:19:38.874 نامزدی و بهم میزنید؟ 00:19:48.455 --> 00:19:50.384 گفتی نامزدی و بهم میزنی؟ 00:19:50.685 --> 00:19:53.124 این چه مزخرفتایه که میگی؟ 00:19:53.354 --> 00:19:55.255 اعصبانی ای؟ عقلتو از دست دادی؟ 00:19:56.155 --> 00:19:57.995 اتفاقی افتاده؟ سه را کاری کرده؟ 00:19:59.225 --> 00:20:00.665 همش تقصیر منه 00:20:00.765 --> 00:20:02.364 مسئولیتشو قبول میکنم 00:20:02.864 --> 00:20:05.905 لطفا فراموش کنید که بهتون گفتیم میخواییم ازدواج کنیم 00:20:09.475 --> 00:20:11.205 یا خدا- بشین- 00:20:12.374 --> 00:20:15.275 نگو که بخاطر جنیس اینکارو میکنی 00:20:18.144 --> 00:20:20.284 بخاطر جنیس اینکارو میکنی 00:20:21.955 --> 00:20:22.985 اره 00:20:23.114 --> 00:20:24.455 احمق 00:20:24.455 --> 00:20:26.225 تو چه مرگته؟ 00:20:26.225 --> 00:20:27.854 فکر کردی ازدواج شوخیه؟ 00:20:27.854 --> 00:20:29.294 داری بخاطر جنیس نامزدی و بهم میزنی؟ 00:20:29.324 --> 00:20:31.465 اشغال 00:20:31.465 --> 00:20:32.925 بسه 00:20:39.804 --> 00:20:40.935 منو ببخشید 00:20:42.334 --> 00:20:43.604 هه جون 00:20:44.905 --> 00:20:46.745 سه را- سه را 00:20:46.745 --> 00:20:47.915 سه را- سه را 00:20:47.915 --> 00:20:49.975 سه را چاشو 00:20:51.685 --> 00:20:54.655 سه را! سه را! پاشو , سه را 00:20:55.554 --> 00:20:57.525 سه را 00:20:59.755 --> 00:21:00.995 سه را 00:21:07.165 --> 00:21:09.634 سه را 00:21:09.965 --> 00:21:11.064 سه را 00:21:11.435 --> 00:21:12.564 سه را 00:21:13.765 --> 00:21:16.675 سه را , پاشو , سه را 00:21:16.735 --> 00:21:17.945 سه را 00:21:18.074 --> 00:21:20.304 عزیزم برو یه لیوان اب بیار- باشه- 00:21:23.874 --> 00:21:25.745 ببریمش بیرون؟ 00:21:27.084 --> 00:21:28.185 برید بیرون 00:21:31.925 --> 00:21:33.354 دیوونه دیوونه 00:21:33.425 --> 00:21:35.155 چطوری جرعت کرد بگه نامزدی و بهم میزنه؟ 00:21:36.655 --> 00:21:39.824 ببخشید کری 00:21:41.034 --> 00:21:43.165 مطمئنم اقای کوو دلیلی داره 00:21:44.604 --> 00:21:46.864 من نگران خانوم هونگم 00:21:48.905 --> 00:21:49.975 حالش خوبه؟ 00:21:49.975 --> 00:21:52.675 فکر نمیکنم چیز جدی ای باشه 00:21:53.705 --> 00:21:55.544 شما دو تا برید خونه 00:21:55.745 --> 00:21:57.945 بعد از اینکه سه را بیدار شد من میرم 00:21:59.384 --> 00:22:02.255 اره , فکر کنم بهتره ما بریم 00:22:03.685 --> 00:22:04.755 چرا... 00:22:04.824 --> 00:22:06.455 بس کن . بیا بریم 00:22:21.334 --> 00:22:23.334 چطوری این کارو با ما کرد؟ 00:22:23.435 --> 00:22:25.844 اصلا به این کارش فکر کرد؟ 00:22:26.044 --> 00:22:28.245 این کیه که داره همه چیو خراب میکنه؟ 00:22:28.515 --> 00:22:30.814 چطوری تونستی جلوی این همه ادم بزنیش؟ 00:22:30.844 --> 00:22:32.515 پس چیکار میکردم؟ دست نوازش میکشیدم رو سرش؟ 00:22:32.544 --> 00:22:34.955 زدمش چون نباید جلوی اونا تمومش میکرد 00:22:35.185 --> 00:22:39.554 چطوری تونست فقط بخاطر یه دختر اینکارو کنه و سرشو به باد بده؟ 00:22:39.884 --> 00:22:43.155 اگه نامزدی و بهم بزنه زنده زنده میکشنش 00:22:43.695 --> 00:22:45.794 جنیس همون دختریه که سه سال پیش باهاش بود 00:22:47.025 --> 00:22:49.735 چی بود؟ دختر سه سال پیش چی؟ 00:22:52.965 --> 00:22:54.834 دختری که سه سال پیش باهاش دوست بوده؟ 00:23:15.554 --> 00:23:16.554 (مامان) 00:23:16.554 --> 00:23:17.594 (هه جون نامزدی شو جلوی خانواده بهم زد) 00:23:17.594 --> 00:23:20.864 هه جون نامزدی شو جلوی خانواده بهم زد 00:23:42.155 --> 00:23:43.814 خداروشکر که قبل از عروسی این اتفاق افتاد 00:23:45.624 --> 00:23:47.995 اگه بعد عروسی خیانت میکردی نمیبخشیدمت 00:23:52.225 --> 00:23:54.265 برگرد به همونجایی که تعلق داری 00:23:55.665 --> 00:23:58.205 منم وانمود میکنم هیچ اتفاقی نیفتاده 00:24:00.304 --> 00:24:01.435 ببخشید 00:24:02.874 --> 00:24:05.675 نمیتونی چون خودت میخوای عروسی و کنسل کنی 00:24:07.144 --> 00:24:08.445 خودتم خوب میدونی 00:24:15.054 --> 00:24:17.354 تظاهر کن هیچ اتفاقی نیفتاده تا وقتی که سه را بهوش بیاد 00:24:42.114 --> 00:24:43.344 ببخشید 00:24:44.245 --> 00:24:45.245 ...چرا 00:25:23.155 --> 00:25:26.824 من و سه را میخواییم نامزدی مونو بهم بزنیم 00:25:41.175 --> 00:25:43.074 وانمود میکنم هیچ اتفاقی نیفتاده 00:25:44.005 --> 00:25:46.644 اگه پدر مادرت نخوان 00:25:47.245 --> 00:25:49.574 بخاطر احساسات زودگذرت , همه چیو خراب نکن 00:25:49.945 --> 00:25:51.415 خیلی بهش فکر کن 00:25:55.655 --> 00:25:57.685 من سه را رو دوست ندارم 00:25:59.084 --> 00:26:01.824 ما هممون میدونیم سه را تورو بیشتر دوست داره 00:26:03.394 --> 00:26:04.765 ...سه را 00:26:06.495 --> 00:26:08.634 نمیدونم سه را واقعا منو دوست داره یا نه 00:26:09.235 --> 00:26:12.235 سه را خیلی دوست داره ! چطوری میتونی همچین حرفی بزنی؟ 00:26:14.104 --> 00:26:19.175 تورو نمیدونم , ولی سه را خیلی دوست داره 00:26:19.804 --> 00:26:22.544 تورو حتی بیشتر از ما بیشتر از مامان بابای خودش دوست داره 00:26:27.985 --> 00:26:29.915 اتفاقی واسش افتاد؟ 00:26:31.784 --> 00:26:33.554 باهاش حرف میزنم 00:26:44.505 --> 00:26:45.505 ...سه را 00:26:47.735 --> 00:26:49.074 کجا رفت؟ 00:26:51.574 --> 00:26:53.745 سه را 00:26:57.114 --> 00:26:59.715 عزیزم 00:27:01.884 --> 00:27:03.215 سه را کجا رفت؟ 00:27:03.614 --> 00:27:04.655 تو اتاقش نیست؟ 00:27:05.854 --> 00:27:07.425 نگاه کن 00:27:08.124 --> 00:27:09.255 چیکار کنیم؟ 00:27:10.624 --> 00:27:12.864 هه جون , برو اتاقش 00:27:12.864 --> 00:27:13.894 باشه 00:27:14.165 --> 00:27:15.195 من بیرونو نگاه میکنم 00:27:16.435 --> 00:27:17.435 کجاست؟ 00:27:19.665 --> 00:27:21.775 سه را , اون تویی سه را؟ 00:27:23.205 --> 00:27:24.304 نه 00:27:24.844 --> 00:27:26.144 اتاقش نیست 00:27:26.344 --> 00:27:27.644 نیست؟ 00:27:29.015 --> 00:27:31.314 کجا رفته؟ 00:28:09.384 --> 00:28:11.854 دنی , سه را اینجاست 00:28:13.324 --> 00:28:14.354 اونجاست؟ 00:28:14.894 --> 00:28:17.294 چطوری؟ فکر کردم غش کرده 00:28:18.195 --> 00:28:19.225 تنهاست؟ 00:28:19.665 --> 00:28:20.824 فکر کنم 00:28:20.925 --> 00:28:22.364 نزار بیاد داخل 00:28:24.134 --> 00:28:27.265 نه . این همه راه اومده . باید باهاش حرف بزنم 00:28:27.604 --> 00:28:28.604 یو جین 00:28:29.405 --> 00:28:30.435 یو جین 00:28:38.185 --> 00:28:39.784 این وقت شب اینجا چی میخوای؟ 00:28:52.364 --> 00:28:53.725 بهش گفتی , نه؟ 00:28:54.165 --> 00:28:56.995 بهش گفتی من به فیلیپ گفتم بره لوش بده , مگه نه؟ 00:28:58.034 --> 00:29:00.505 تو کی هستی که اومدی داری زندگیمو خراب میکنی؟ 00:29:00.935 --> 00:29:04.275 تو کی هستی که باعث شدی هه جون بگه میخواد نامزدی وبهم بزنه؟ 00:29:09.715 --> 00:29:11.074 من بهش نگفتم 00:29:11.844 --> 00:29:14.084 اگه تو نگفتی , پس از کجا میدونه؟ 00:29:15.054 --> 00:29:17.515 نامزدی و بهم زد چون خبر داشت 00:29:17.814 --> 00:29:21.284 راجب من بهش دری وری گفتی تا نامزدی و بهم بزنه 00:29:22.624 --> 00:29:23.955 شاید باید اینکارو میکردم 00:29:25.025 --> 00:29:27.624 باشه . هرکاری دلت میخواد بکن 00:29:27.965 --> 00:29:29.834 ببینیم تا کجا میخوای پیش بری 00:29:30.695 --> 00:29:33.634 هر دوز و کلکی که میخوای انجام بده 00:29:33.935 --> 00:29:35.604 ولی ما هیچوقت از هم جدا نمیشیم 00:29:36.275 --> 00:29:38.644 من اونو به ادمی مثل تو نمیبازم 00:29:40.544 --> 00:29:41.544 خوبه 00:29:42.415 --> 00:29:44.544 هر چی که داری و پاش بزار تا نگهش داری 00:29:45.144 --> 00:29:49.215 منم هرچی که دارم و پاش میزارم تا اونو ازت بگیرم 00:29:49.985 --> 00:29:50.985 چی؟ 00:29:52.255 --> 00:29:53.755 منصفانه بازی کنیم 00:29:53.925 --> 00:29:55.294 منصفانه؟ 00:29:57.554 --> 00:29:59.364 چطوری جرعت میکنی این حرفو بزنی؟ 00:29:59.965 --> 00:30:01.834 اصلا میدونی معنیش چیه؟ 00:30:02.094 --> 00:30:03.864 چطور جرعت میکنی به زبونت بیاری؟ 00:30:04.034 --> 00:30:06.705 بمیر. یکی مثل تو باید بمیره 00:30:10.134 --> 00:30:13.574 هر کسی حق داره عاشق بشه 00:30:14.074 --> 00:30:16.245 چون نامزد توعه نباید عاشق کسی بشه؟ 00:30:17.074 --> 00:30:18.485 البته 00:30:18.985 --> 00:30:21.245 این حق منه که عاشق هرکسی که میخوام بشم 00:30:22.515 --> 00:30:24.084 مسئولیتشو قبول میکنم 00:30:24.685 --> 00:30:26.425 مجازاتشو قبول میکنم 00:30:28.195 --> 00:30:29.195 چی؟ 00:30:29.854 --> 00:30:31.925 از عشقتون لذت میبرم الان 00:30:32.265 --> 00:30:34.324 بعد ها , و خیلی بعد ها 00:30:35.064 --> 00:30:36.534 مجازاتشو قبول میکنم 00:30:45.175 --> 00:30:48.614 ادامه بده تا وقتی حالت خوب شه 00:30:48.915 --> 00:30:52.685 حتی اگه الان همه چیو بشکنم و همه جارم اتیش بکشم بازم کافی نیست 00:30:53.015 --> 00:30:55.884 حتی اگه تیکه تیکه ات کنم و بکشمت بازم کافی نیست 00:31:03.195 --> 00:31:05.165 تو هیچوقت نمیتونی با هه جون باشی 00:31:06.025 --> 00:31:07.195 میدونی چرا؟ 00:31:08.665 --> 00:31:11.064 چون من میکشمت 00:31:12.034 --> 00:31:16.275 ببین چطوری ذره ذره از بین میبرمت و میکشمت 00:31:16.735 --> 00:31:21.104 اجازه میدم مرگتو ببینی 00:32:29.245 --> 00:32:31.915 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.