﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.870
"این سریال به افراد زیر 15سال توصیه نمیشود"

00:00:02.870 --> 00:00:05.839
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:07.450 --> 00:00:08.710
قسمت چهل و یکم

00:00:14.890 --> 00:00:17.859
مگه اخراج نشده بود؟-

00:00:35.969 --> 00:00:38.280
سلام . بازم ما

00:00:38.710 --> 00:00:41.979
من جنیس هستم , رئیس ارشد جدید

00:00:44.149 --> 00:00:45.719
رئیس جدید؟

00:00:47.719 --> 00:00:48.990
ایشونم دستیار شخصی من هستن

00:00:49.590 --> 00:00:50.859
دنی جونگ هستم

00:00:51.590 --> 00:00:52.820
دنی جونگ؟

00:00:57.600 --> 00:01:01.200
رئیس جدید؟ منظورت چیه؟

00:01:02.630 --> 00:01:03.770
ولش کن

00:01:04.569 --> 00:01:06.299
چطور جرعت کردی بیای اینجا؟

00:01:06.469 --> 00:01:08.609
برو بیرون
همین حالا

00:01:09.340 --> 00:01:11.180
نه اول از هه جون عذرخواهی کن

00:01:13.140 --> 00:01:14.780
میدونی که دیگه حنات رنگی نداره مگه نه؟

00:01:30.129 --> 00:01:37.040
اون خانوم دلبربایی که یه مرد بی گناه و متهم به تجاوز کرد
اومده معذرت خواهی ای چیزی کنه؟

00:01:39.569 --> 00:01:42.510
گفتم که به عنوان رئیس ارشد جدید اینجام

00:01:45.280 --> 00:01:46.540
عقلتو از دست دادی؟

00:01:47.980 --> 00:01:50.319
فکر کنم اقای ونگ بهتون نگفته

00:01:51.079 --> 00:01:54.250
ایشون گفتن که شرایط من برای استخدام در ازای سرمایه گزاری کاملا مناسبه

00:02:05.959 --> 00:02:07.170
باشه پس

00:02:08.229 --> 00:02:10.270
اول به رئیس سلام میکنم

00:02:18.210 --> 00:02:19.310
چه اتفاقی افتاده؟

00:02:19.310 --> 00:02:21.349
چرا اقای ونگ باید جنیس و پیشنهاد بده؟

00:02:21.979 --> 00:02:23.520
خبر نداشتی؟

00:02:24.680 --> 00:02:27.849
چطوری میتونستم خبر داشته باشم؟
بابامم هنوز نمیدونه

00:02:33.259 --> 00:02:34.259
الو؟

00:02:34.460 --> 00:02:35.990
یه مشکلی پیش اومده

00:02:36.389 --> 00:02:37.400
چی؟

00:02:40.129 --> 00:02:41.300
قربان

00:02:41.569 --> 00:02:43.169
(رئیس ارشد کوو هه جون)

00:02:43.939 --> 00:02:45.039
چه اتفاقی افتاده؟

00:02:45.400 --> 00:02:47.270
وقتی اومدم اینجا همینطوری بود

00:02:47.710 --> 00:02:49.810
دکور اتاق هم عوض شده

00:02:56.349 --> 00:02:58.750
این چیه دیگه؟
کی اینکارو کردن؟

00:02:59.979 --> 00:03:01.650
(مقام جدیدت به عنوان رئیس ارشد و بهت تبریک میگم)

00:03:06.060 --> 00:03:09.030
مقام جدیدت به عنوان رئیس ارشد و بهت تبریک میگم؟

00:03:15.469 --> 00:03:17.939
این دیگه چه مزخرفیه؟
رئیس ارشد؟

00:03:18.240 --> 00:03:19.939
شما رئیس ما نیستید

00:03:20.099 --> 00:03:22.270
برید بیرون

00:03:23.439 --> 00:03:25.479
تو دیگه کی هستی؟
بزن کنار

00:03:25.479 --> 00:03:28.150
من دستیار شخصی خانوم جنیس هان هستم

00:03:28.979 --> 00:03:31.580
...چی میگی واسه خودت دستیار دوزاری

00:03:31.580 --> 00:03:34.590
اقای ونگ منو پیشنهاد دادن

00:03:35.289 --> 00:03:36.319
چی؟

00:03:36.389 --> 00:03:40.090
ایشون گفتن شما قبول کردید که در ازای سرمایه شون یه نفرو استخدام کنید

00:03:41.229 --> 00:03:42.860
استخدام؟

00:03:43.729 --> 00:03:45.360
من استخدام شدم

00:03:46.199 --> 00:03:48.800
از دیدنتون بازم خوشبختم اقای مدیر

00:03:51.740 --> 00:03:54.110
اقای جونگ

00:03:56.039 --> 00:03:57.080
بله قربان

00:03:57.379 --> 00:03:59.740
اینارو بنداز بیرون

00:04:00.080 --> 00:04:03.050
سر منو شیره نمالید
...چرا اقای ونگ تورو

00:04:03.050 --> 00:04:05.349
از اقای ونگ بپرسید

00:04:05.650 --> 00:04:06.650
...چرا

00:04:07.050 --> 00:04:08.050
قربان

00:04:10.759 --> 00:04:12.620
اروم باشید

00:04:12.919 --> 00:04:15.460
اگه چیزیتون شه چه بلایی سر شرکت میاد؟

00:04:16.029 --> 00:04:17.930
باید مراقب شرکت باشید

00:04:17.930 --> 00:04:20.029
پسرتون هنوز صلاحیت نداره

00:04:20.300 --> 00:04:22.129
چی؟

00:04:22.769 --> 00:04:24.069
برو بیرون

00:04:25.470 --> 00:04:26.540
لعنتی

00:04:27.410 --> 00:04:29.709
نگو که جنیس میخواد از این اتاق استفاده کنه

00:04:30.879 --> 00:04:32.839
چه خبره اینجا؟

00:04:34.279 --> 00:04:35.579
این اعلام جنگه

00:04:35.879 --> 00:04:38.079
همش طبق نقشه ست

00:04:38.449 --> 00:04:40.050
رابطه اقای ونگ و جنیس چیه؟

00:04:40.180 --> 00:04:42.790
رابطه شون چیه؟
اون دستیاره چی؟

00:04:42.850 --> 00:04:44.620
جنیس و دنی خواهر برادرن

00:04:45.889 --> 00:04:46.990
خواهر برادر؟

00:04:51.160 --> 00:04:52.899
تو دفتر من چیکار میکنید؟

00:04:53.500 --> 00:04:54.629
دفتر من؟

00:04:56.069 --> 00:04:58.069
چه مزخرفاتی داری میگی؟

00:04:58.399 --> 00:05:01.470
به دروغ گفتی از کره میری بعدش به هه جون از پشت خنجر زدی

00:05:01.870 --> 00:05:03.709
نقشه داشتی اینطوری برگردی سراغمون؟

00:05:04.209 --> 00:05:06.209
...رابطه تو با اقای ونگ

00:05:06.680 --> 00:05:07.949
حواست به حرفات باشه

00:05:09.110 --> 00:05:10.680
شنیدم شما باهم خواهر برادرید

00:05:11.720 --> 00:05:15.250
جونگ یون هو تو از قصد به من نزدیک شدی اره؟

00:05:16.290 --> 00:05:17.720
شماها کی هستید؟

00:05:18.160 --> 00:05:21.060
فکر کردم ما دوستای خوبی برای هم هستیم

00:05:21.689 --> 00:05:25.000
دوستای خوب؟
صبر کن ببینم تو گولم زدی

00:05:25.399 --> 00:05:26.629
باید باهم حرف بزنیم

00:05:26.829 --> 00:05:28.670
شنیدم به قید وثیقه ازادی

00:05:28.899 --> 00:05:30.329
وقتی برگشتی سرکار باهم حرف میزنیم

00:05:30.329 --> 00:05:32.040
گفتم باید باهم حرف بزنیم

00:05:32.500 --> 00:05:33.670
لطفا برو بیرون

00:05:35.470 --> 00:05:36.939
جونگ یون هو

00:05:37.639 --> 00:05:38.639
دنی جونگ؟

00:05:38.709 --> 00:05:40.449
طول کشید تا بفهمی

00:05:40.709 --> 00:05:43.250
من استعداد خاصی تو بیش از حد اعتماد کردن دارم

00:05:43.980 --> 00:05:45.550
بزار راحت تر بگم

00:05:46.250 --> 00:05:47.519
چی میخوای؟

00:05:49.120 --> 00:05:51.290
اگه اومدی انتقام بگیری
انتخاب اشتباهی کردی

00:05:52.019 --> 00:05:53.959
با دستای خودت گور خودتو کندی

00:05:55.029 --> 00:05:56.759
بهتره برید پیش اقای رئیس

00:05:56.959 --> 00:05:58.930
به نظر میرسه خیلی شوکه شده

00:06:10.509 --> 00:06:13.040
هر نام و نشونی از هه جون هست و از بین ببر

00:06:14.779 --> 00:06:16.180
باشه

00:06:17.050 --> 00:06:18.279
تبریک میگم

00:06:18.279 --> 00:06:19.279
(رئیس ارشد , جنیس هان)

00:06:19.279 --> 00:06:20.350
خانوم رئیس

00:06:28.560 --> 00:06:32.060
از اشغال دوری میکردم صاف افتادم تو ماشین حمل زبانه

00:06:33.629 --> 00:06:35.129
خوبی؟

00:06:35.500 --> 00:06:36.529
بشینید

00:06:39.339 --> 00:06:40.769
جنیس و دیدید؟

00:06:41.410 --> 00:06:44.480
اره از اقای ونگ پرسیدی؟

00:06:44.910 --> 00:06:46.509
رابطه شون چیه باهم؟

00:06:46.810 --> 00:06:48.709
ونگ اسپانسرشه

00:06:49.149 --> 00:06:50.180
چه جور اسپانسری؟

00:06:50.209 --> 00:06:53.220
چی فکر میکنید؟
معلومه دیگه

00:06:54.620 --> 00:06:56.589
دوباره هه جون و به مقامش برگردونید

00:06:56.750 --> 00:07:01.259
جنیس هرچی که مربوط به هه جون هست و برداشته و
دفترو صاحب شده

00:07:01.389 --> 00:07:02.459
چی؟

00:07:03.060 --> 00:07:06.160
یه همکار پولدار پیدا کرده و با کینه برگشته سراغمون

00:07:06.399 --> 00:07:09.129
بعد از اتهام تجاوز حالا نوبت اینه

00:07:09.769 --> 00:07:13.040
باید سرمایه شونو برگردونیم و از شرشون خلاص شیم

00:07:13.439 --> 00:07:16.310
میدونی چقدر پول از دستمون میره اگه از شر جنیس خلاص شیم؟

00:07:18.209 --> 00:07:22.910
همه تو شرکت دارن راجب این حرف میزنن که اقای ونگ شریک جنیسه

00:07:23.779 --> 00:07:25.379
اوضاع خرابه

00:07:27.079 --> 00:07:28.290
لعنتی

00:07:29.689 --> 00:07:31.189
بله اقای ونگ

00:07:31.819 --> 00:07:33.160
ممنون

00:07:35.129 --> 00:07:37.629
روتون حساب میکنم

00:07:39.259 --> 00:07:40.300
بله

00:07:42.000 --> 00:07:43.769
منظورت چیه؟

00:07:44.540 --> 00:07:46.500
منظورت چیه که میگی جنیس برگشته؟

00:07:54.079 --> 00:07:56.410
حواست باشه شور نشه

00:07:56.610 --> 00:07:57.620
چشم خانوم

00:07:58.250 --> 00:08:01.019
خدایا بزار امتحان کنم

00:08:01.250 --> 00:08:02.449
بله خانوم

00:08:07.660 --> 00:08:09.689
عالیه

00:08:09.930 --> 00:08:11.699
امیدوارم کری خوشش بیاد

00:08:14.470 --> 00:08:16.069
(ایون ها)

00:08:16.870 --> 00:08:17.970
الو؟

00:08:20.240 --> 00:08:21.740
منظورت چیه؟

00:08:22.939 --> 00:08:25.480
چرا جنیس باید رئیس ارشد شرکتمون شه؟

00:08:25.910 --> 00:08:27.279
حالت خوبه؟

00:08:29.279 --> 00:08:30.480
چی؟

00:08:31.550 --> 00:08:34.590
عزیزم جدی به عنوان رئیس اومده شرکت؟

00:08:34.889 --> 00:08:37.389
چطور همچین اتفاقی افتاد؟

00:08:37.389 --> 00:08:39.519
نه .همین الان بندازش بیرون

00:08:39.519 --> 00:08:41.490
نباید نزدیک هه جون باشه

00:08:44.860 --> 00:08:46.399
چرا برگشته؟

00:08:46.460 --> 00:08:48.669
این سری چه نقشه ای داره؟

00:08:49.129 --> 00:08:51.740
نه نه نه البته که نه

00:08:53.139 --> 00:08:55.610
فروش خط تولید و موقتا تعطیل کن

00:08:55.639 --> 00:08:59.379
بگو که هروقت زمانش برسه اعلام میکنیم

00:09:00.039 --> 00:09:01.480
بله خانوم رئیس

00:09:02.110 --> 00:09:05.480
بگو که ما به زودی تمام محصولاتی که با

00:09:05.480 --> 00:09:09.720
مواد اولیه نامناسب ساخته شدن و از بین میبریم و
دوباره شروع میکنیم

00:09:09.750 --> 00:09:10.990
چشم قربان

00:09:11.460 --> 00:09:15.929
شرکت چین اعلام کرده که قرارداد فسخ میکنه

00:09:16.659 --> 00:09:17.799
قابل قبول نیست

00:09:18.899 --> 00:09:24.370
بهشون بگو هر کالایی با هر نوع کیفیتی که بخوان براشون مهیا میشه

00:09:25.299 --> 00:09:27.940
داداش کوچیکه جنیس وکیله

00:09:28.039 --> 00:09:30.539
تو ماجرای گروگان گیری وکیل اقای کونگ بود

00:09:32.080 --> 00:09:35.909
یعنی میگی همه چی از اول نقشه بود؟

00:09:36.750 --> 00:09:39.049
ادعا میکرد مشتریشه

00:09:39.080 --> 00:09:40.789
ولی اگه از قبل میشناختتش

00:09:40.789 --> 00:09:43.750
اختراع خط تولید ممکنه قسمتی از نقشه شون بوده باشه

00:09:44.860 --> 00:09:45.889
چی؟

00:09:46.960 --> 00:09:48.090
اقای ونگ چی؟

00:09:48.559 --> 00:09:50.289
اونم تو این ماجرا دخیله؟

00:09:51.330 --> 00:09:53.259
اونو نمیدونم

00:09:54.200 --> 00:09:55.700
این فقط یه حدس و گمانه

00:09:55.769 --> 00:09:58.139
ولی باید برای هرچیزی اماده باشیم

00:09:59.799 --> 00:10:01.309
اگه واقعیت داشته باشه

00:10:02.110 --> 00:10:05.480
این احمقا اومدن شرکتمونو از چنگمون در بیارن

00:10:07.850 --> 00:10:09.279
همین الان بگرد مدرک پیدا کن

00:10:10.179 --> 00:10:11.919
اول باید دنبال اقای کونگ بگردم

00:10:12.179 --> 00:10:14.789
مواظب باش با احتیاط رفتار کن تا چیزی نفهمن

00:10:14.919 --> 00:10:18.019
و تو
توام باید رئیس بخش خرید و فروش و بازاریابی باشی

00:10:18.690 --> 00:10:21.690
چون جنیس برگشته توام باید برگردی

00:10:22.789 --> 00:10:24.899
این یه جنگه

00:10:30.029 --> 00:10:32.840
اقای کوو هه جون رئیس بخش بازاریابی شده

00:10:33.200 --> 00:10:34.240
خبر بزرگی نیست؟

00:10:34.370 --> 00:10:36.940
حتی بزرگ تر از اینکه خانوم هان از سر راه برش داشت

00:10:38.840 --> 00:10:40.480
سلام-
سلام-

00:10:44.720 --> 00:10:47.019
خوب به اقای کو خدمت کنید

00:10:47.649 --> 00:10:48.789
بله خانوم-
بله خانوم-

00:11:04.340 --> 00:11:07.200
بابا باید تورو رئیس میکرد

00:11:07.340 --> 00:11:09.440
چطور تونست به جنیس اجازه بده رئیس ارشد بمونه؟

00:11:13.110 --> 00:11:15.879
جنیس اقای ونگم وارد این ماجرا کرده

00:11:16.250 --> 00:11:18.049
حال بهم زنه

00:11:18.350 --> 00:11:19.750
مریضم میکنه

00:11:22.090 --> 00:11:24.789
اقا؟ به چیزی احتیاج دارید؟

00:11:26.159 --> 00:11:28.730
بگرد ببین رابطه اقای ونگ با جنیس و برادرش چیه

00:11:28.830 --> 00:11:30.759
شایعه نمیخوام
واقعیتو میخوام

00:11:30.830 --> 00:11:31.830
چشم قربان

00:11:31.960 --> 00:11:34.529
ببین کی پشت جنیس و برادرشه

00:11:35.500 --> 00:11:38.100
به نظر میرسه اقای ونگ باشه

00:11:38.639 --> 00:11:42.570
میگردم ببینم رابطه شون باهم چیه

00:11:43.570 --> 00:11:47.450
جنیس با اعضای هیئت مدیره باهم ناهار دارن ناهار میخورن

00:11:50.450 --> 00:11:52.679
پس با این حساب اونارم راضی میکنه

00:11:56.320 --> 00:12:01.590
نمیخوام فکر کنید بخاطر انتقام و با کینه برگشتم به شرکت

00:12:02.330 --> 00:12:04.559
وقتی به موقعیت جی گروپ فکر کردم

00:12:04.559 --> 00:12:09.100
فهمیدم که برگشت من به شرکت برد برد محسوب میشه

00:12:10.129 --> 00:12:13.940
میخوام شهرت از دست رفته مو با اون اخراج نامنصافه پس بگیرم

00:12:14.870 --> 00:12:17.070
بخاطر همین از ما خواستید بیاییم اینجا؟

00:12:18.009 --> 00:12:19.539
...میخواستم بازم خودمو معرفی کنم و

00:12:19.610 --> 00:12:23.610
و ازتون میخوام که راجب مواد اولیه تقلبی تحقیق کنید

00:12:23.950 --> 00:12:25.279
تحقیق؟

00:12:25.879 --> 00:12:31.059
فکر میکنید رئیس تولید محصولات انقدر احمقیه که مواد اولیه تلقبی استفاده کنه؟

00:12:31.960 --> 00:12:34.590
احتمالا بهش دستور دادن

00:12:34.759 --> 00:12:37.830
فکر نمیکنید که خانوم هونگ اینکارو کرده باشن؟

00:12:38.159 --> 00:12:39.830
باید تحقیق کنیم

00:12:41.169 --> 00:12:47.470
به نظرم میتونیم از این استفاده کنیم تا مشکلمونو با مدیریت حل کنیم

00:12:48.639 --> 00:12:52.409
شنیدم همتون باهاش مشکل دارید

00:13:01.889 --> 00:13:04.259
لطفا بفرمایید
غذا سرد میشه

00:13:07.090 --> 00:13:11.200
نیمده رفته با اعضای هیئت مدیره ناهار میخوره

00:13:12.360 --> 00:13:15.600
داره برنامه میریزه تا اعضای هیئت مدیره طرفشش باشن

00:13:18.470 --> 00:13:21.769
چطوری تحملش کنیم وقتی مغرورانه قراره تو شرکت راه بره؟

00:13:22.639 --> 00:13:24.679
میدونم که نباید دست کمش بگیرمش

00:13:24.779 --> 00:13:27.750
ولی وقتی به این راحتی مردی مثل اقای ونگ و تحت کنترل در میاره

00:13:29.049 --> 00:13:31.179
معلومه گول زدن هه جون واسش مثل اب خوردنه

00:13:35.820 --> 00:13:38.159
نمیزاری که به اهدافش برسه مگه نه؟

00:13:39.519 --> 00:13:44.460
به نظر میرسه جنیس و اقای کنگ رئیس نورا فشین همو میشناسن

00:13:46.159 --> 00:13:47.429
مطمئنی؟

00:13:47.629 --> 00:13:49.470
هه جون داره تحقیق میکنه

00:13:49.470 --> 00:13:51.139
وقتی مدرکی پیدا کنیم

00:13:51.840 --> 00:13:53.899
از شرشون خلاص میشیم

00:13:56.769 --> 00:13:58.179
یه مدرک درست درمون پیدا کن

00:13:58.309 --> 00:14:00.279
نوبت توعه که انتقام بگیری

00:14:01.379 --> 00:14:03.379
به هرقیمتی شده یه مدرک درست کن

00:14:04.820 --> 00:14:07.049
اگه کاری از دستم برمیاد بهم بگو

00:14:10.350 --> 00:14:12.090
این یه رازه

00:14:12.259 --> 00:14:14.490
نباید بزاریم جنیس بفهمه

00:14:14.490 --> 00:14:16.090
اینطوری یهویی میتونیم بهشون ضربه بزنیم

00:14:16.860 --> 00:14:18.059
البته

00:14:31.279 --> 00:14:32.779
چرا اینکارو باهام کردی؟

00:14:33.809 --> 00:14:34.909
بهم بگو

00:14:36.480 --> 00:14:38.379
چرا اینکارو کردی؟

00:14:40.649 --> 00:14:41.850
تا انتقام بگیرم

00:14:42.490 --> 00:14:43.990
رابطه شون چیه؟

00:14:44.289 --> 00:14:46.159
اسپانسرشه

00:14:46.659 --> 00:14:47.889
چه جور اسپانسری؟

00:14:47.889 --> 00:14:50.960
چی فکر میکنی؟
معلومه دیگه

00:14:50.960 --> 00:14:52.960
میدونم که نباید دست کم بگیرمش

00:14:53.100 --> 00:14:56.070
ولی وقتی به این راحتی مردی مثل اقای ونگ و تحت کنترل در میاره

00:14:57.299 --> 00:14:59.570
معلومه گول زدن هه جون واسش مثل اب خوردنه

00:15:00.769 --> 00:15:03.440
انتقام
اقای ونگ

00:15:04.940 --> 00:15:06.309
حامی؟

00:15:07.980 --> 00:15:09.210
لعنتی

00:15:20.490 --> 00:15:22.289
دلم میخواست بدونم کجا فرار کردی

00:15:22.789 --> 00:15:25.500
چطور جرعت کردی از پشت به من خنجر بزنی

00:15:26.129 --> 00:15:28.769
منم انتظار همچین اتفاقی رو نداشتم

00:15:29.600 --> 00:15:33.169
زندگی سرگرم کننده ست نه؟

00:15:33.940 --> 00:15:35.669
سرگرم کننده؟

00:15:38.009 --> 00:15:40.610
چطور جرعت میکنی جلومو بگیری؟
میدونی من کیم؟

00:15:41.279 --> 00:15:42.350
برو کنار

00:15:42.350 --> 00:15:44.049
میدونم مادر هونگ سه را اید

00:15:45.720 --> 00:15:46.950
پس چطور جرعت میکنی اینکارو بکنی

00:15:52.289 --> 00:15:55.690
تو...تو همونی نیستی که سه را رو اوردی خونه؟

00:15:55.830 --> 00:15:57.090
من بودم

00:15:59.129 --> 00:16:01.200
تو چرا با جنیسی؟

00:16:04.029 --> 00:16:05.100
رابطه شما باهم چیه؟

00:16:07.039 --> 00:16:08.639
من برادر جنیسم

00:16:09.340 --> 00:16:12.309
چی؟ برادر؟

00:16:14.110 --> 00:16:15.250
...چرا

00:16:23.919 --> 00:16:25.259
مراقب باش

00:16:25.789 --> 00:16:28.830
اگه تو هوای سرد بیرون بمونی ممکنه سرما بخوری و بلای بدتری سرت بیاد

00:16:38.639 --> 00:16:39.899
مامان

00:16:43.169 --> 00:16:44.440
خوبی؟

00:16:44.809 --> 00:16:49.950
پشیمونم که نکشتمش

00:16:51.009 --> 00:16:52.320
زمان خوبی بود

00:16:58.659 --> 00:17:00.519
مامان نیست؟

00:17:00.820 --> 00:17:02.059
اینجا چیکار میکنه؟

00:17:03.759 --> 00:17:05.329
اومده جنیس و ببینه؟

00:17:12.839 --> 00:17:15.710
شنیدم نتیجه این شد که مجازاتت کمتربشه و عفو بخوری
تبریک میگم

00:17:19.740 --> 00:17:22.779
نمیخوام این حرفو از طرف کسی بشنوم که خودش منو تو این مخمصه انداخته

00:17:26.250 --> 00:17:30.519
معذرت خواهی که نمیکنی هیچ
نادیده امم میگیری

00:17:30.849 --> 00:17:33.390
این کاریه که ادما میکنن؟

00:17:40.259 --> 00:17:42.269
باید بهت جایزه بازیگری بدن

00:17:43.869 --> 00:17:47.099
چیو ازمون مخفی میکردی که همزمان دو تا نقش بازی کردی؟

00:17:47.539 --> 00:17:49.309
اقای جونگ یون هو

00:17:50.039 --> 00:17:52.480
یا دنی جونگ؟

00:18:01.490 --> 00:18:03.490
اصلا تو واقعا برادر جنیسی؟

00:18:06.089 --> 00:18:08.589
گفتم که هستیم

00:18:10.390 --> 00:18:12.230
چرا باید باورت کنم؟

00:18:13.059 --> 00:18:15.430
وقتی باور نمیکنی چرا پرسیدی؟

00:18:15.500 --> 00:18:16.799
باید خودت به صحت حرفم برسی

00:18:20.269 --> 00:18:22.109
دوربین اینجا نیست؟

00:18:23.769 --> 00:18:27.910
شما داری به یه نفر حمله میکنی اقای کوو هه جون

00:18:28.779 --> 00:18:30.250
...بالاخره میفهمم

00:18:31.180 --> 00:18:33.119
شما ها کی هستید

00:18:36.890 --> 00:18:37.890
...لطفا

00:18:39.490 --> 00:18:41.359
اینکارو بکن

00:19:00.309 --> 00:19:01.609
(رئیس ارشد حنیس هان)

00:19:08.720 --> 00:19:10.490
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:19:11.160 --> 00:19:13.089
چطور جرعت کردی بازم برگردی؟

00:19:15.690 --> 00:19:20.730
من جنیس هانم
ار امروز به عنوان رئیس ارشد جی گروپ مشغول به کارم

00:19:22.000 --> 00:19:25.069
چی؟ دوباره بگو

00:19:25.900 --> 00:19:29.210
رئیس ارشد جی گروپ جنیس هان

00:19:32.109 --> 00:19:33.509
(مقام جدیدت به عنوان رئیس ارشد و بهت تبریک میگم)

00:19:33.509 --> 00:19:35.210
تو چی؟

00:19:35.779 --> 00:19:37.380
دوباره بگو

00:19:40.049 --> 00:19:42.589
همونطور که گفتم
من رئیس ارشد جی گروپم

00:19:48.829 --> 00:19:50.730
رئیس ارشد جی گروپ؟

00:19:51.930 --> 00:19:53.730
تو واقعا کی هستی؟

00:19:54.329 --> 00:19:57.170
چرا دوباره اومدی تو زندگی هه جون؟

00:19:57.569 --> 00:19:59.700
بلایی که سرش اوردی بس نبود؟

00:20:00.299 --> 00:20:03.569
اومدی کارشم بدزدی؟ چرا

00:20:08.180 --> 00:20:10.710
بگو چرا داری اینکارو میکنی

00:20:10.950 --> 00:20:12.079
بگو چرا

00:20:12.380 --> 00:20:13.680
چرا اینکارارو میکنی

00:20:14.750 --> 00:20:16.220
ولم کن

00:20:16.220 --> 00:20:17.549
جوابمو بده

00:20:18.990 --> 00:20:21.690
چرا اینکارو با ما میکنی؟

00:20:21.730 --> 00:20:25.230
مگه هه جون چیکارت کرده؟

00:20:25.660 --> 00:20:28.329
چه کار وحشتناکی باهات کرده که

00:20:28.799 --> 00:20:31.799
بازم بعد بلایی که سرش اوردی اومدی سراغش؟

00:20:33.039 --> 00:20:36.210
بگو . بگو

00:20:38.039 --> 00:20:42.880
پسرت داره تاوان گناه های شمارو میده

00:20:43.109 --> 00:20:45.650
مگه خانواده تو ما کشتیم؟

00:20:46.750 --> 00:20:49.319
واسه چی بازم اومدی سراغمون؟

00:20:49.519 --> 00:20:50.650
واسه چی؟

00:20:51.759 --> 00:20:53.390
واسه چی؟

00:20:55.930 --> 00:21:01.430
هه جون تورو دوست داشت

00:21:02.329 --> 00:21:04.529
بخاطر تو نزدیک بود بمیره

00:21:05.569 --> 00:21:07.900
ولی تو این بلارو سرش اوردی

00:21:08.210 --> 00:21:16.250
وقتی با احساساتش بازی کری و ولش کردی
نباید دیگه برمیگشتی

00:21:16.549 --> 00:21:18.720
چطور تونستی؟

00:21:18.720 --> 00:21:22.549
این بار اومدی چیکار کنی؟

00:21:25.119 --> 00:21:28.589
چرا؟

00:21:41.970 --> 00:21:43.670
اقای کو باید یه کاری کنید

00:21:43.809 --> 00:21:47.640
...مادرتون رفتن دفتر رئیس ارشد

00:21:47.910 --> 00:21:49.150
دفتر رئیس ارشد؟

00:21:51.380 --> 00:21:53.380
ما نریم داخل؟

00:21:53.480 --> 00:21:56.089
اگه جنیس بلایی سر مامان بیاره چی؟

00:21:56.450 --> 00:21:57.589
کاری نداشته باش

00:21:58.019 --> 00:22:00.220
با زن مدیر چیکار میتونه بکنه؟

00:22:02.259 --> 00:22:03.359
چیکار میکنی؟

00:22:03.430 --> 00:22:04.730
برو بیرون

00:22:05.960 --> 00:22:08.170
نمیتونی بری-
برید کنار-

00:22:10.730 --> 00:22:12.400
هه جون-
مامان-

00:22:12.670 --> 00:22:14.539
از زندگی پسر من برو بیرون

00:22:14.569 --> 00:22:16.210
همین الان برو بیرون

00:22:16.339 --> 00:22:17.609
مامان

00:22:18.279 --> 00:22:21.109
هه جون اینجا چه خبره؟

00:22:21.339 --> 00:22:23.450
چطور تونستی همچین ادمی و دوست داشته باشی

00:22:23.549 --> 00:22:25.880
چرا انسانیت نداره

00:22:27.549 --> 00:22:28.549
یو جین

00:22:33.359 --> 00:22:34.619
لطفا برید بیرون

00:22:35.589 --> 00:22:37.390
شما باید برید بیرون

00:22:37.829 --> 00:22:40.430
هه جون
بگو بره بیرون

00:22:40.660 --> 00:22:42.700
همین الان بندازش بیرون

00:22:44.329 --> 00:22:45.569
بیا بریم

00:22:45.740 --> 00:22:48.539
چرا باید بریم؟ اون باید بره

00:22:48.910 --> 00:22:51.309
من از جام تکون نمیخورم

00:22:51.539 --> 00:22:54.240
تا وقتی این نره بیرون من از جام تکون نمیخورم

00:22:54.809 --> 00:22:56.750
اگه میخوایید مارو از اینجا بندازید بیرون

00:22:56.910 --> 00:22:59.950
باید قرارداد تونو با اقای ونگ فسح کنید

00:23:01.549 --> 00:23:04.519
اگه بازم همچین خطایی بکنید و مزاحمت ایجاد کنید

00:23:05.589 --> 00:23:06.990
گزارش میدیم

00:23:08.259 --> 00:23:10.529
فقط یه مرد قدرتمند هواتونو داره همین

00:23:11.059 --> 00:23:13.130
چی؟ میخوایید زن مدیرعامل و گزارش بدید؟

00:23:14.599 --> 00:23:15.930
بریم مامان

00:23:16.130 --> 00:23:21.569
هیچکس تو این دنیا به اندازه هه جون مهربون نیست

00:23:22.440 --> 00:23:24.569
تاوان کاری که باهاش کردی و میدی

00:23:24.809 --> 00:23:27.910
تاوان کاراتو پس میدی

00:23:39.960 --> 00:23:42.630
خوبی؟ صدمه دیدی؟

00:23:44.289 --> 00:23:45.700
خوبم

00:23:48.730 --> 00:23:50.170
بشین

00:23:50.470 --> 00:23:52.970
چه بلایی سرت اومده؟

00:23:53.599 --> 00:23:55.440
مامان یکم اب بخور

00:23:56.309 --> 00:23:58.809
رفت پیش جنیس نزدیک بود از حال بره

00:23:58.980 --> 00:24:02.180
چی؟ رفتی باهاش دعوا کردی؟

00:24:02.410 --> 00:24:04.450
همین الان از شرش خلاص شو

00:24:04.750 --> 00:24:07.119
ما دنبال مدریکم
صبر کن

00:24:07.349 --> 00:24:09.450
نمیتونیم بندازیمش بیرون

00:24:09.450 --> 00:24:12.319
اگه اینکارو بکنیم به خودمون ضرر میرسه

00:24:12.920 --> 00:24:15.289
اینسری میخواد چیکار کنه؟

00:24:15.390 --> 00:24:18.799
چیکار میکنه اینسری؟
ناامیدم میکنه

00:24:19.059 --> 00:24:20.960
نمیزاریم کاری کنه

00:24:21.160 --> 00:24:26.099
با نقشه میریم جلو
پس خودتو درگیر این ماجرا نکن و بشین یه گوشه

00:24:26.740 --> 00:24:29.809
از اینکه نزدیک توعه متنفرم

00:24:30.069 --> 00:24:31.140
دوست ندارم

00:24:31.269 --> 00:24:33.339
منم میترسونه مامان

00:24:34.880 --> 00:24:36.410
همه چی حل میشه

00:24:36.450 --> 00:24:37.880
نگران نباش

00:24:38.420 --> 00:24:40.819
چطور نگران نباشم؟
اون دختر متوسطی نیست

00:24:41.789 --> 00:24:43.789
شمام مادر متوسطی نیستید

00:24:44.519 --> 00:24:49.589
درسته . حاضرم کل زندگیمو بدم
تا از تو محافظت کنم

00:24:49.960 --> 00:24:52.500
پیش بند مد جدیده؟

00:24:55.369 --> 00:24:57.799
داشتم واسه کری غذا درست میکردم
تا اینجا دوییدم

00:25:00.970 --> 00:25:04.470
خانوم چو رفتن جنیس و ببین؟

00:25:05.910 --> 00:25:07.779
نمیدونم وقتی شنید چیکار کرد

00:25:07.839 --> 00:25:10.609
ولی روی پیشبندش یه کت پوشید و رفت

00:25:12.819 --> 00:25:13.880
فهمیدم

00:25:14.319 --> 00:25:18.190
برگشتن جنیس به شرکت به اندازه کافی اعصبانی ایش کرده بود

00:25:18.759 --> 00:25:20.089
...ولی دیدن جنیس

00:25:20.220 --> 00:25:23.690
درحالیکه نشسته تو دفتر پسرش و کارشو گرفته
باعث شد کنترلشو از دست بده

00:25:25.500 --> 00:25:26.660
خب؟

00:25:27.759 --> 00:25:30.200
یه سیلی زد به جنیس

00:25:30.299 --> 00:25:32.869
سرش داد زد که بره بیرون

00:25:32.869 --> 00:25:35.039
هی میگفت مگه پسرم چیکارت کرده
یه چیزایی پرت کرد سمتش

00:25:36.009 --> 00:25:39.509
تا حالا هیچوقت ندیده بودم یون کیونگ اینطوری خونسردی شو از دست بده

00:25:41.410 --> 00:25:43.680
جنیس واقعا شگفت انگیزه

00:25:44.710 --> 00:25:47.549
ولی این به درد نمیخوره

00:25:48.619 --> 00:25:53.460
کدوم مادری دختری رو که به پسرش اتهام تجاوز زده رو میبخشه؟

00:25:54.519 --> 00:25:58.190
اگه من بودم
میکشتمش

00:26:02.529 --> 00:26:04.569
چیشده؟ حالتون خوب نیست؟

00:26:05.140 --> 00:26:06.240
نه

00:26:07.039 --> 00:26:09.470
جنیس چیکار کرد؟

00:26:11.680 --> 00:26:15.809
یون کیونگ منفجر شده بود
ولی جنیس حتی پلک هم نمیزد

00:26:16.079 --> 00:26:18.380
عوضی تر از این ادم ندیدم

00:26:18.880 --> 00:26:20.880
احتمالا باید شبیه مامانش باشه

00:26:29.690 --> 00:26:30.829
منم

00:26:31.430 --> 00:26:34.559
شنیدم چو یون کیونگ اومده سراغت

00:26:35.670 --> 00:26:37.200
هیچ اتفاقی نیفتاد

00:26:37.829 --> 00:26:43.910
گفت برم . میخواست بدونه پسرش چیکارم کرده که اینکارارو میکنم بعدشم رفت

00:26:46.380 --> 00:26:47.539
متاسفم

00:26:48.349 --> 00:26:50.410
من باید با این مسائل سر و کله میزدم

00:26:51.480 --> 00:26:54.819
تو نقش خودتی داری
منم نقش خودمو

00:26:55.690 --> 00:26:58.289
باید خودم باهاش کنار بیام

00:27:00.359 --> 00:27:01.960
خونه حرف میزنیم

00:27:03.660 --> 00:27:04.690
بله؟

00:27:07.230 --> 00:27:09.430
من دیگه میرم

00:27:09.630 --> 00:27:12.200
فردا اگه وقت داشتی همو میبینیم

00:27:12.200 --> 00:27:14.569
راجب جنیس با یون کیونگ حرف بزنیم

00:27:15.539 --> 00:27:16.609
حتما

00:27:23.549 --> 00:27:29.150
هه جون تورو خیلی دوست داشت

00:27:30.019 --> 00:27:32.220
نزدیک بود بخاطر تو بمیره

00:27:33.259 --> 00:27:35.589
ولی تو همچین بلایی سرش اوردی

00:27:35.829 --> 00:27:43.970
وقتی با احساساتش بازی کری و ولش کردی
نباید دیگه برمیگشتی

00:27:44.230 --> 00:27:46.299
چطور تونستی؟

00:27:46.299 --> 00:27:48.809
این بار اومدی چیکار کنی؟

00:27:55.950 --> 00:27:57.309
درسته

00:27:58.549 --> 00:28:03.849
چرا پسرتون باید تاوان گناه های شمارو بده

00:28:08.829 --> 00:28:10.089
بخور

00:28:14.099 --> 00:28:16.700
هی تو کی اومدی اینجا؟

00:28:17.000 --> 00:28:18.539
کسی اوردت؟

00:28:18.740 --> 00:28:20.170
اسمت چیه؟

00:28:21.170 --> 00:28:23.170
می یون اومده

00:28:23.210 --> 00:28:24.369
کی اومده؟

00:28:27.109 --> 00:28:28.509
کی اومده؟

00:28:31.480 --> 00:28:32.579
می یون

00:28:33.250 --> 00:28:35.019
می یون کیه؟

00:28:36.089 --> 00:28:39.460
خدای من خانوم شما نباید اینجا باشید

00:28:39.460 --> 00:28:40.460
لطفا برید

00:28:40.589 --> 00:28:43.730
ایشون مادر منه

00:28:44.359 --> 00:28:46.460
مامانم واسم بیسکوئیت خریده

00:28:46.559 --> 00:28:48.059
انقدر بهش نگو مامان

00:28:48.059 --> 00:28:50.269
اگه بازم اینکارو بکنی درو روت قفل میکنم

00:28:50.269 --> 00:28:52.170
برو بیرون برو

00:28:54.240 --> 00:28:56.470
می یون اومده

00:28:58.640 --> 00:29:00.440
می یون اومده

00:29:02.380 --> 00:29:03.880
گفت کی اومده؟

00:29:04.950 --> 00:29:06.180
می یون؟

00:29:07.019 --> 00:29:08.019
مطمئنید؟

00:29:10.390 --> 00:29:11.420
باشه

00:29:14.990 --> 00:29:15.990
خانوم

00:29:16.759 --> 00:29:18.500
خانوم چوی زنگ زد

00:29:18.599 --> 00:29:21.730
خانوم سل به یه خانوم گفته می یون اومده

00:29:24.029 --> 00:29:25.140
مطمئنی؟

00:29:25.569 --> 00:29:27.470
واقعا گفت می یون؟

00:29:28.170 --> 00:29:29.210
اره

00:29:30.670 --> 00:29:32.579
بیا بریم

00:29:35.680 --> 00:29:39.319
مطمئنی گفت می یون؟

00:29:39.650 --> 00:29:41.819
اره مطمئنم

00:29:42.190 --> 00:29:45.160
دوبارم گفت واضح شنیدم

00:29:45.589 --> 00:29:48.630
"می یون اومده"
دقیقا همین جمله رو گفت

00:29:50.789 --> 00:29:53.930
چیز دیگه ای هم گفت؟

00:29:53.960 --> 00:29:56.829
پرستار اومد داخل

00:29:56.900 --> 00:29:58.369
نتونستم چیز دیگه ای بشنوم

00:29:58.599 --> 00:30:00.339
حیف شده

00:30:02.910 --> 00:30:06.640
نباید به کسی چیزی از این ماجرا بگی باشه؟

00:30:06.880 --> 00:30:08.779
باشه حتما

00:30:09.279 --> 00:30:11.650
فکر کنم توانایی بازیگریم خوبه

00:30:11.950 --> 00:30:14.049
همه رو گول میزنم

00:30:16.589 --> 00:30:17.990
ممنون

00:30:21.720 --> 00:30:24.529
خانوم میتونید برید داخل

00:30:48.420 --> 00:30:49.450
می هیونگ

00:30:51.049 --> 00:30:52.359
می هیونگ؟

00:30:54.759 --> 00:30:56.160
منم می یو

00:31:00.259 --> 00:31:01.630
می یون اینجاست

00:31:06.069 --> 00:31:08.500
میدونی من اینجام درسته؟

00:31:14.079 --> 00:31:15.480
چیشده؟

00:31:16.509 --> 00:31:17.980
من اونکارو نکردم

00:31:17.980 --> 00:31:20.049
من اونکارو نکردم

00:31:22.750 --> 00:31:25.289
من...من اونکارو نکردم

00:31:28.789 --> 00:31:30.460
لطفا منو ببخش

00:31:30.559 --> 00:31:32.630
لطفا منو ببخش

00:31:33.630 --> 00:31:34.700
می هیونگ

00:31:35.529 --> 00:31:37.329
لطفا منو ببخش

00:31:39.900 --> 00:31:41.569
چیکار نکردی؟

00:31:42.640 --> 00:31:44.839
برای چی ببخشمت؟

00:32:17.670 --> 00:32:20.380
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.