WEBVTT 00:00:00.161 --> 00:00:20.161 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:22.185 --> 00:01:26.100 ::::اعطای یک زندگی رویایی:::: 00:01:26.100 --> 00:01:31.110 [قسمت بیست و هفتم] 00:01:31.020 --> 00:01:32.830 یالا یالا زودباشید 00:01:32.830 --> 00:01:35.010 برید بیرون 00:01:35.010 --> 00:01:38.600 برید 00:01:38.600 --> 00:01:41.940 چیکار دارید میکنید ؟ 00:01:41.940 --> 00:01:46.270 برید ، حرکت کنید 00:01:46.270 --> 00:01:50.040 برید 00:01:50.040 --> 00:01:53.170 از اینطرف 00:01:55.000 --> 00:01:58.910 خواهر شونگ جیه برو پدرخونند رو خبر کن باشه 00:02:10.720 --> 00:02:11.780 شوشینگ چانگ 00:02:11.780 --> 00:02:13.480 کار ما تو مگامی کاملا قانونیه 00:02:13.480 --> 00:02:16.450 پس چرا این همه سرباز با خودت آوردی اینجا ؟ 00:02:16.450 --> 00:02:20.570 حرفی بود که نمیتونستی اون بیرون بزنی ؟ 00:02:20.570 --> 00:02:23.080 به اسم صدام نکن 00:02:23.080 --> 00:02:26.820 در حال حاضر کسی که جلوت وایساده 00:02:26.820 --> 00:02:29.230 بازرس شوئه 00:02:29.230 --> 00:02:33.640 چرا کسی راجب اجرای فوق العاده تینگ چیزی بهم نگفت ؟ 00:02:33.640 --> 00:02:37.880 بعضی وقتا زندگی پر از حسرت میشه 00:02:39.190 --> 00:02:42.410 پس چرا دوباره اونو واسم اجرا نمیکنید ؟ 00:02:42.410 --> 00:02:44.370 تموم شد ؟ 00:02:47.100 --> 00:02:49.020 نه 00:02:49.020 --> 00:02:54.160 من میخوام به همه بفهمونم ، بخصوص به تینگ بفهمونم 00:02:54.160 --> 00:02:58.490 که من شوشینگ چانگ خیلی از لوفوشنگ قوی تر و قدرتمندترم 00:02:58.490 --> 00:03:01.410 شوشینگ چانگ 00:03:01.410 --> 00:03:07.910 من بارها بهت نگفته بودم که نباید بخاطر مسائل شخصی به مردم بیگناه آسیب بزنی ؟ 00:03:09.840 --> 00:03:13.070 تینگ ، چرا اینقدر گیجی ؟ 00:03:13.070 --> 00:03:16.010 لوفوشنگ از کارهاش نیت خوبی نداره 00:03:16.010 --> 00:03:21.820 جدایی ما اصلا به لوفوشنگ ربطی نداشته و تو هنوز اینو متوجه نشدی ؟ 00:03:21.820 --> 00:03:25.510 بگو چرا اینقدر با کارهات تینگ رو گیج کردی ؟ 00:03:28.370 --> 00:03:30.560 بگو ، چرا چیزی نمیگی ؟ 00:03:30.560 --> 00:03:32.460 شوشینگ چانگ 00:03:32.460 --> 00:03:36.360 بگو 00:03:48.370 --> 00:03:51.690 لوفوشنگ 00:03:56.490 --> 00:03:59.870 لوفوشنگ ، مگه تو هميشه ازم قوی تر نبودی ؟ 00:03:59.870 --> 00:04:05.020 میخوای به رقابت ادامه بدی ؟ خب باشه بده 00:04:05.020 --> 00:04:10.460 شوشینگ چانگ دیونه شدی ؟ اون برادرته 00:04:10.460 --> 00:04:14.720 اون خیلی وقته که دیگه برادرم نیست 00:04:18.810 --> 00:04:20.640 برو کنار 00:04:20.640 --> 00:04:23.410 نمیرم 00:04:25.590 --> 00:04:30.060 تینگ برو کنار 00:04:36.820 --> 00:04:40.580 تینگ اگه تو خودتو درگیر این رقابت کنی 00:04:40.580 --> 00:04:43.930 من هیچ وقت برنده نمیشم و این 00:04:43.930 --> 00:04:46.160 منصفانه نیست 00:04:46.160 --> 00:04:50.520 اما لوفوشنگ خوب گوشاتو باز کن ، من هرگز شکست نمیخورم 00:04:50.520 --> 00:04:53.870 هر چی بازی غیرمنصفانه تر باشه منم بیشتر میخوام که برنده بشم 00:04:53.870 --> 00:04:58.090 جایزه برنده شدنمم ، زندگیته (شرط بندی روی زندگی : هر کس برنده بشه میتونه جون اون یکیو بگیره ) 00:05:04.090 --> 00:05:07.380 لوفوشنگ 00:05:07.380 --> 00:05:10.000 فقط وایسا و ببین 00:05:15.770 --> 00:05:18.120 بریم 00:05:20.970 --> 00:05:22.780 لوفوشنگ 00:05:22.780 --> 00:05:25.370 مراقب باش 00:05:26.140 --> 00:05:29.360 لوفوشنگ ، تو خوبی ؟ 00:05:30.260 --> 00:05:32.180 من خوبم 00:05:34.400 --> 00:05:36.970 من واقعا خوبم 00:05:53.490 --> 00:05:55.340 خیلی مسخره س 00:05:55.340 --> 00:06:01.520 سربازهای تحت فرمان کمسیر شو همینجوری و الکی وارد مگامی من شدن 00:06:01.520 --> 00:06:06.520 ممکنه اون روباه پیر شوروی آن پشت این قضیه باشه ؟ 00:06:07.670 --> 00:06:10.080 اون و خانواده هنگ که قراره باهم وصلت کنن 00:06:10.080 --> 00:06:14.150 پس چرا اون اینکارو کرده !؟ واقعا اینکارش یعنی چی ؟ 00:06:14.920 --> 00:06:16.870 پدر خوننده ، آروم باشید 00:06:16.870 --> 00:06:18.580 ارباب 00:06:18.580 --> 00:06:22.200 اونجوری که من میبینم ، قضیه اونقدراهم پیچیده نیست 00:06:22.200 --> 00:06:25.050 کمیسر شو در این مورد بی تقصیرن 00:06:25.050 --> 00:06:26.820 مگه هنوز نشنیدید ؟ 00:06:26.820 --> 00:06:33.980 ایندفعه حمله به مگامی کاره رفیق عزیز ارباب دوم ، شوشینگ چانگ بوده 00:06:33.980 --> 00:06:37.220 فوشنگ قضیه چیه ؟ 00:06:39.050 --> 00:06:40.350 پدر خونده 00:06:40.350 --> 00:06:43.890 من میتونم مسئولیت این اتفاق رو بعهده بگیرم 00:06:43.890 --> 00:06:47.890 اما کینه شخصیه بین من و شوشینگ چانگ به کسی مربوط نیست 00:06:47.890 --> 00:06:50.590 کدوم کینه شخصی ؟ 00:06:51.390 --> 00:06:52.730 ارباب دوم 00:06:52.730 --> 00:06:55.880 یعنی قضیه اینقدر بیخ پیدا کرده ؟ باشه 00:06:55.880 --> 00:06:58.460 خودم بهشون میگم ، ارباب دوم 00:06:58.460 --> 00:07:01.700 و شوشینگ چانگ هر دو شیفته اجرای یه دختر به اسم تینگ میشن 00:07:01.700 --> 00:07:05.010 و همون تینگ میاد و تو مگامی شروع به کار میکنه 00:07:05.010 --> 00:07:10.800 شوشینگ چانگ هم از قدرتش سواستفاده میکنه تا از دوستش انتقام بگیره 00:07:12.430 --> 00:07:15.370 فوشنگ ، حقیقت داره ؟ 00:07:17.660 --> 00:07:21.590 ارباب ببیندید ، مگه من تاحالاهم بهتون دروغ گفتم ؟ 00:07:23.180 --> 00:07:26.120 ارباب دوم ، باز داری ارباب رو نگران میکنی 00:07:26.120 --> 00:07:28.740 تو نباید احساسات شخصیتو وارد مسائل کاری کنی 00:07:28.740 --> 00:07:30.950 کافیه 00:07:30.950 --> 00:07:34.880 اینکه به اون دختره علاقه داری یا نه برام مهم نیست 00:07:34.880 --> 00:07:38.520 فقط بدونکه الان وضعیت بحرانیه 00:07:38.520 --> 00:07:43.470 شینگ لانگ گان تاحالاشم جلوی خیلی از کارهامون رو گرفته ما دیگه نمیتونیم بذاریم یه همچین چیزی 00:07:43.470 --> 00:07:50.390 روی مگامی تاثیر بذاره ، مگامی مهمترین منبع درآمده خانواده هنگه 00:07:50.390 --> 00:07:52.440 ما نباید اونو از دست بدیدم 00:07:52.440 --> 00:07:55.590 پدر خونده حق با شما ست 00:07:55.590 --> 00:07:59.070 ایندفعه شوشینگ چانگ خیلی زیاده روی کرده 00:07:59.070 --> 00:08:01.330 با اینکه اون میدونه لان لان نامزدشه 00:08:01.330 --> 00:08:04.560 بازم رفته دنباله یه نفر دیگه ، تعجبی هم نداره که لان لان اینقدر ازش متنفره 00:08:04.560 --> 00:08:06.470 مهم نیست چیه 00:08:06.470 --> 00:08:09.490 من هنگ بائو بزرگترشم 00:08:09.490 --> 00:08:13.890 ضمنا پدر زن آیندش هم هستم اما اون فقط یه بچه س 00:08:13.890 --> 00:08:17.580 اینکه افرادشو برده مگامی تا منو تهدید کنه 00:08:17.580 --> 00:08:20.260 خیلی گستاخانه س ، بی شرمانه س 00:08:21.940 --> 00:08:23.830 بجز این 00:08:23.830 --> 00:08:27.190 من باید برم دیدن شوروی آن و باهاش حرف بزنم 00:08:31.980 --> 00:08:35.330 [ پاسگاه پلیس دونگ جیانگ] 00:08:39.620 --> 00:08:42.120 کمیسر شو 00:08:42.120 --> 00:08:43.610 برادر هنگ 00:08:43.610 --> 00:08:45.490 غافلگیرم کردید 00:08:45.490 --> 00:08:49.300 تا جایی که یادمه ، شما بندرت میومدید اینجا 00:08:49.300 --> 00:08:53.690 امروز اومدم اینجا تا راجب مسئله مهمی باهات حرف بزنم 00:08:55.300 --> 00:08:56.990 بفرمایید بشینید 00:09:02.960 --> 00:09:04.440 دیشب 00:09:04.440 --> 00:09:10.710 شوشینگ چانگ و افرادش مسلح رفته بودن تو مگامی ، میشه بگی واسه چی و چرا ؟ 00:09:11.930 --> 00:09:16.190 حالا برادر هنگ اومده اینجا تا دادخواست بده ؟ 00:09:17.160 --> 00:09:20.630 نیومدم دادخواست بدم ، فقط اومدم تو رو در جریان بذارم 00:09:22.080 --> 00:09:26.270 من معتقدم که این مسئله هیچ ربطی به شما نداره 00:09:27.450 --> 00:09:30.330 ما باهم فامیلیم 00:09:30.330 --> 00:09:33.860 پس مطمئنم که دیگه این اتفاق هرگز تکرار نمیشه 00:09:33.860 --> 00:09:36.220 ... ولی این بچه ، شوشینگ چانگ هم 00:09:37.280 --> 00:09:43.620 پس برادر هنگ منظورش اینکه شوشینگ چانگ باید شخصا ازشون عذرخواهی کنه ؟ 00:09:46.150 --> 00:09:48.380 نیازی به عذرخواهی نیست 00:09:48.380 --> 00:09:53.350 بخصوص اینکه اون قراره داماد آیندم بشه و بعدشم که هرروز باید همدیگه رو ببینیم 00:09:53.350 --> 00:09:56.860 اگه یکی (شینگ چانگ) کوچیک بشه واسه طرفشم (لان لان) خوب نیست 00:09:59.710 --> 00:10:04.290 برادر هنگ ، شوشینگ چانگ واسه تحقیق به مگامی رفته بود 00:10:04.290 --> 00:10:07.630 تا به عنوان یه افسر پلیس 00:10:07.630 --> 00:10:11.690 به وظیفه اش عمل کنه و قانون رو اجرا کنه 00:10:11.690 --> 00:10:16.460 اگه میخواید کارشو زیر سوال ببرید باید قوانین دونگ جیانگ رو هم زیر سوال ببرید 00:10:16.460 --> 00:10:18.960 و همینطورم منو 00:10:18.960 --> 00:10:25.250 کمیسر شو این چه حرفیه ما باهم رفیقیم ، چطور میتونم کارتو زیرسوال ببرم ؟ 00:10:24.250 --> 00:10:28.220 من فقط میخوام موضوع روشن بشه 00:10:28.220 --> 00:10:32.360 تا اونجایی که من میدونم ، شوشینگ اونکارو 00:10:32.360 --> 00:10:36.000 بخاطر کینه ای که از فوشنگ داشته کرده 00:10:36.000 --> 00:10:41.720 من معتقدم که شوشینگ یه کم عجولانه رفتار کرده ، ما باهم پدر زن و پدر شوهریم 00:10:41.720 --> 00:10:45.740 اون و هنگ لان قراره که بزودی باهم ازدواج کنن اما 00:10:45.740 --> 00:10:50.560 این قضیه نباید روی روابط خانوادگیمون اثر بذاره اونم فقط بخاطر یه بازیگر دون پایه 00:10:53.060 --> 00:10:58.090 چون ممکنه بعدش روی روابط خانوده هنگ و پلیس اثر بذاره 00:10:58.090 --> 00:11:00.440 همینطورم روی شهرت لان لان 00:11:00.440 --> 00:11:04.320 درنتیجه هم باعث شرمندگیمون بشه 00:11:05.820 --> 00:11:09.900 متوجه شدم ، بابت اون بچه هم 00:11:09.900 --> 00:11:12.960 بیشتر بهش سخت میگیرم 00:11:12.960 --> 00:11:17.320 خوبه ، خیلی خوبه که متوجه منظورم شدید 00:11:17.320 --> 00:11:19.250 این اواخر تشکلات شینگ لانگ گان 00:11:19.250 --> 00:11:25.980 بدجوری باهامون در افتاده ، اگه ایندفعه قرار باشه که بین ماهم درگیری پیش بیاد که 00:11:25.980 --> 00:11:30.420 اون افراد سود جو ساکت نمیشینن و از فرصت برای گرفتن قدرت استفاده میکنن 00:11:34.660 --> 00:11:35.900 از خودت میپرسم 00:11:35.900 --> 00:11:37.820 عموت امروز امده بود دیدنم 00:11:37.820 --> 00:11:39.690 شنیدم که با افرادت رفته بودی به مگامی 00:11:39.690 --> 00:11:41.020 واقعا این اتفاق افتاده ؟ 00:11:41.020 --> 00:11:41.960 آره 00:11:41.960 --> 00:11:45.700 یه همچین اتفاق بزرگی افتاده و تو بهم چیزی نگفتی!؟ 00:11:49.030 --> 00:11:50.490 پدر 00:11:50.490 --> 00:11:52.350 تو رئیس پلیسی 00:11:52.350 --> 00:11:55.750 اینجور مسائل کوچیک رو بسپار به من 00:11:55.750 --> 00:11:57.680 مسئله کوچیک ؟ 00:12:00.910 --> 00:12:05.140 من سالهاست که دارم واسه درست کردن روابط این سه تا خانواده تلاش میکنم 00:12:05.140 --> 00:12:09.260 اونوقت تو با اینکارت نزدیک بود همه چیزو به باد بدی 00:12:09.260 --> 00:12:12.620 فراموش کردی که ما با خانواده هنگ قراره ازدواج گذاشتیم؟ 00:12:12.620 --> 00:12:14.080 فراموش نکردم 00:12:14.080 --> 00:12:15.400 فراموش نکردی؟ 00:12:15.400 --> 00:12:17.410 اگه نکردی پس چرا اونکارو کردی ؟ 00:12:17.410 --> 00:12:19.040 این شمایید که فراموش کردید 00:12:19.040 --> 00:12:25.780 قراره ازدواج من و هنگ لان خواسته ی من نبود 00:12:25.780 --> 00:12:30.500 من دیگه نمیخوام کسی واسم تصمیم بگیره 00:12:30.500 --> 00:12:33.390 از حالا به بعد 00:12:33.390 --> 00:12:37.120 من میخوام آزادنه تصمیم بگیرم 00:12:37.120 --> 00:12:40.420 من میخوام خودم واسه خودم تصمیم بگیرم 00:12:42.190 --> 00:12:44.890 میدونم ، تو قلباً (از صمیم قلب ) 00:12:44.890 --> 00:12:47.870 با این ازدواج موافق نبودی و نیستی 00:12:47.870 --> 00:12:51.470 اما تو نمیتونی بخاطر یه زن و از روی خودخواهی 00:12:51.470 --> 00:12:56.820 روابط این سه تا خانواده بزرگ رو که سالهاست بزور حفظ شده بهم بزنی 00:12:56.820 --> 00:13:00.620 میدونی حفظ اتحاد این سه تا خانواده چقدر مهمه ؟ 00:13:02.650 --> 00:13:05.060 حتی اگه اینجوریم باشه 00:13:05.060 --> 00:13:06.840 من هیچ کاره اشتباهی نکردم 00:13:06.840 --> 00:13:10.510 (چون ) خانواده هنگ دیگه به قدرتمندی قبلش نیست 00:13:10.510 --> 00:13:15.480 الان شینگ لانگ گانه که در راس قدرته و باید با اون متحد شد 00:13:15.480 --> 00:13:17.450 بجز اینم 00:13:17.450 --> 00:13:21.760 قراره ازدواج من و هنگ لان نباید فعلا علنی بشه 00:13:21.760 --> 00:13:24.440 پس اتحاد بین خانواده دیگه چیه ؟ 00:13:24.440 --> 00:13:28.570 فقط یه بازی قدیمی بر سر قدرت و تقسیم اون با متحدینه 00:13:28.570 --> 00:13:32.280 باور کنید ، اگه اونا هم جای ما بودن 00:13:32.280 --> 00:13:35.840 واسه حفظ منافعشون 00:13:35.840 --> 00:13:38.670 همین تصمیمی رو میگرفتن که ما گرفتیم 00:14:13.990 --> 00:14:17.480 شما زمانه زیادی رو صرف آماده سازی کردید آقای کارگردان ، حتما براتون سخت بوده 00:14:17.480 --> 00:14:19.250 ما بزودی فلیم برداری رو شروع میکنیم 00:14:19.250 --> 00:14:22.740 امیدوارم که فلیم برداری خوب پیش بره 00:14:23.620 --> 00:14:27.750 رئیس لین، من الان فقط یه نگرانی دارم 00:14:27.750 --> 00:14:30.950 خانم هنگ لان یه بازیگر آموزش دیده و حرفه ای نیست 00:14:30.950 --> 00:14:35.020 برای همینم واسه مخفی کردنه کاستی هاش باید گریم بشه 00:14:35.020 --> 00:14:37.920 پس امیدوارم که خانم هنگ لان 00:14:37.920 --> 00:14:42.250 بتونه حرفه ای تر از جلسات تمرینش عمل کنه 00:14:43.380 --> 00:14:47.350 هنگ لان واسه بازی کردن این نقش یه ماه تمام رو سخت تمرین کرده 00:14:47.350 --> 00:14:51.250 بنظر من که هرکس هر چی بکاره همونو برداشت میکنه 00:14:51.250 --> 00:14:55.030 مطمئنم که ببینده هاهم میتونن اینو ببینن و درک کنن 00:14:55.030 --> 00:14:59.630 بنظرم که حق با آقای کارگردانه ، من یه بازیگر حرفه ای و آموزش دیده نیستم 00:14:59.630 --> 00:15:04.020 اگه خودمو ارتقا ندم ، چطور باید با بازیگر معروف سال هانگ شینگان کار کنم؟ 00:15:04.020 --> 00:15:08.160 آقای هانگ، تقصیر منه که خوب روی صحنه ظاهر نشدم 00:15:08.160 --> 00:15:09.580 لطفا بیشتر راهنماییم کنید 00:15:09.580 --> 00:15:14.110 نه اینطور نیست ، اینطور نیست ، خانم هنگ لانگ تو این مدت پیشرفت خوبی داشتن 00:15:14.110 --> 00:15:15.540 و همه شاهدن 00:15:15.540 --> 00:15:18.740 ما باید باهم تمرین کنیم و ازهم یاد بگیریم 00:15:18.740 --> 00:15:20.860 سختتون میشه نه نمیشه 00:15:23.040 --> 00:15:27.580 رئیس لین، ما هنوز یه نقش خالی تو فیلمون داریم که باید پر بشه 00:15:27.580 --> 00:15:30.810 اونم نقش خدمتکار شخصی خانم هنگه 00:15:31.840 --> 00:15:35.190 چند روز پیش ، من و آقای کارگردان داشتیم میگشتیم که یه دخترو دیدیم 00:15:35.190 --> 00:15:38.320 بنظرمون اون مناسبه 00:15:38.320 --> 00:15:42.810 کارهای قبلیش چین ؟ اون یه تازه کاره ، تا حالا فلیمی بازی نکرده 00:15:42.810 --> 00:15:45.120 اما شما اونو میشناسید 00:15:45.120 --> 00:15:47.320 اون کیه؟ 00:15:47.320 --> 00:15:49.320 دان تینگ 00:15:50.460 --> 00:15:52.390 تینگ؟ 00:15:53.480 --> 00:15:57.060 بله ، من و آقای کارگردان رفته بودیم مگامی 00:15:57.060 --> 00:15:59.930 که اجرای فوق العاده ی اونو دیدیم 00:15:59.930 --> 00:16:02.410 من فکر میکنم که اون پتانسیل کافیه رو داره 00:16:02.410 --> 00:16:09.690 پتانسیل کافیه !؟ اما تا وقتیکه من توی مگامی بودم که اون شانسی نداشت و فقط کارهای جزیی رو میکرد 00:16:11.020 --> 00:16:12.940 پس این چیزیه که آقای کارگردان نگرانشه 00:16:12.940 --> 00:16:19.180 برای اطمینان از روند فیلم برداری توصیه میکنم کسی رو پیدا کنید که تجربه داشته باشه 00:16:19.180 --> 00:16:21.030 آقای کارگردان نظر شما چیه ؟ 00:16:24.620 --> 00:16:29.480 درسته ، درسته ، ما باید به توصیه رئیس لین گوش کنیم 00:16:29.480 --> 00:16:34.180 تو انتخاب بازیگرها ، شما باید حرف آخرو بزنید خیلی خب 00:16:34.180 --> 00:16:38.250 حالا که آقای کارگردان موافقه پس نباید مشکلی باشه درسته 00:16:38.250 --> 00:16:43.060 برادر لین ، به نظر من که تینگ واسه این نقش مناسبه 00:16:43.060 --> 00:16:44.860 بذار بازی کنه 00:17:00.490 --> 00:17:02.830 بریم لوفوشنگ؟ 00:17:02.830 --> 00:17:06.120 مراقب باش یه لحظه کجا داری منو میبری ؟ 00:17:06.120 --> 00:17:08.880 دکتر رابت اینجاست ، دارم میبرمت پیشش واقعا؟ 00:17:08.880 --> 00:17:11.310 واقعا برم کفشامو بپوشم ، الان میام 00:17:11.310 --> 00:17:14.950 فقط ده دقیقه بهت میدما 00:17:14.950 --> 00:17:18.560 برادر، داری میری دنبال کار ؟ 00:17:18.560 --> 00:17:21.910 خیلی خوبه ، فقط دیگه شراب نخور 00:17:21.910 --> 00:17:25.990 درسته ، تا حالا که نرفتم دنبالش اما اگه برم 00:17:25.990 --> 00:17:28.550 حتما میتونم یکی رو پیدا کنم 00:17:28.550 --> 00:17:31.390 بهت ایمان دارم برادر ، موفق باشی 00:17:51.730 --> 00:17:55.160 بگو آآ 00:17:55.160 --> 00:17:58.470 او 00:17:58.470 --> 00:18:01.300 ایی 00:18:02.180 --> 00:18:03.850 خوبه 00:18:04.970 --> 00:18:06.950 زبونتو در بیار 00:18:12.290 --> 00:18:14.260 چطوره دکتر ؟ 00:18:17.990 --> 00:18:21.860 وضعیت حنجره اش زیادم جدی نیست 00:18:21.860 --> 00:18:25.990 برای همینم تشخیص من اینکه یه ضربه روحی بزرگ 00:18:25.990 --> 00:18:30.390 باعث شده که اون دچار بیماری افنیا یا فقدان صدا بشه 00:18:30.390 --> 00:18:33.530 که در نتیجه تارهای صوتیش فلج شدن 00:18:33.530 --> 00:18:37.740 راستشو بخواید این بیماری بیشتر یه بیماری روحیه 00:18:37.740 --> 00:18:41.500 ببین ، اون در حالت عادی میتونسته صحبت کنه 00:18:41.500 --> 00:18:44.390 و فقط در مواقع خوندن با مشکل رو به رو میشده 00:18:44.390 --> 00:18:47.350 که این یعنی وضعیتش اونقدراهم حاد نیست 00:18:47.350 --> 00:18:49.120 اما ظاهرا که 00:18:49.120 --> 00:18:54.050 درمان بیماری روحیش خیلی سختر از درمان حنجره اشه 00:18:54.050 --> 00:18:55.600 آقای دکتر 00:18:55.600 --> 00:18:57.480 واسه درمانشم راهی هست ؟ 00:18:57.480 --> 00:18:58.790 آره هست 00:18:58.790 --> 00:19:03.790 من بیمارهای زیادی داشتم که بعداز طی کردن یه دوره طب چینی و غربی کاملا خوب شدن 00:19:03.790 --> 00:19:06.860 اما این دوره خیلی زمان بره 00:19:06.860 --> 00:19:08.810 شما باید صبر و حوصله داشته باشید 00:19:08.810 --> 00:19:10.680 و باهم همکاری کنید 00:19:10.680 --> 00:19:15.140 فقط یه داروی کمیاب هست 00:19:15.140 --> 00:19:17.470 که نمیتونید اونو تو دونگ جیانگ پیدا کنید 00:19:17.470 --> 00:19:19.930 و باید اونو از خارج وارد کنید 00:19:21.120 --> 00:19:23.110 وارد کنیم ؟ 00:19:24.790 --> 00:19:26.800 خب پس حله 00:19:26.800 --> 00:19:29.250 تو دونگ جیانگ تموم بنادر ماله خانواده هنگن 00:19:29.250 --> 00:19:32.480 در خصوص تهیه داروها مشکلی نیست فقط اسمشو اون زیر واسم بنویس 00:19:32.480 --> 00:19:34.130 باشه 00:19:41.640 --> 00:19:43.920 خوبه ، ممنون 00:19:45.370 --> 00:19:47.760 عالی شد 00:19:47.760 --> 00:19:52.270 بمحض اینکه این داروها رو مصرف کنی ، قول میدم که بتونی دوباره بری روی استج و نمایش اجرا کنی 00:19:52.270 --> 00:19:56.250 بعدشم خودم به عنوان طرفدار همیشگیت میام و واست دست میزنم 00:19:56.250 --> 00:19:58.720 منم قول میدم که اون موقع 00:19:58.720 --> 00:20:01.350 تو اولین نفری باشی که خوندنمو بشنوی 00:20:12.390 --> 00:20:14.290 برادر 00:20:19.870 --> 00:20:21.400 برادر؟ 00:20:34.760 --> 00:20:39.760 چرا دارید منو میندازید بیرون ؟ من که هنوز مشروبم رو تموم نکردم 00:20:43.390 --> 00:20:45.320 ما خیلی وقته که مغازه رو بستیم 00:20:45.320 --> 00:20:47.330 تو هم که دیگه پولی نداری 00:20:47.330 --> 00:20:49.630 پس چرا اینقدر وقت ما میگری و نمیری ؟ 00:20:49.630 --> 00:20:51.760 ایندفعه رو میذارم بری 00:20:52.370 --> 00:20:53.760 بریم 00:20:59.430 --> 00:21:02.660 میدونم که شماهم به من به چشم حقارت نگاه میکنید 00:21:02.660 --> 00:21:07.290 میدونم که فکر میکنید قابل مقایسه با لوفوشنگ نیستم 00:21:07.290 --> 00:21:08.940 درسته 00:21:09.800 --> 00:21:12.200 من به پولداری اون نیستم 00:21:12.200 --> 00:21:15.030 به قدرتمندی اونم نیستم 00:21:15.030 --> 00:21:17.030 اما من چیزیو دارم 00:21:17.030 --> 00:21:20.130 چیزیو دارم که لوفوشنگ نداره 00:21:20.130 --> 00:21:23.430 من شوهر تینگم 00:23:02.400 --> 00:23:04.090 برادر، چیکار میکنی ؟ 00:23:04.090 --> 00:23:06.760 میخوام چیکار میکنم ؟ من شوهرتم 00:23:06.760 --> 00:23:09.150 میخوام کاری رو بکنم که یه شوهر میکنه 00:23:09.150 --> 00:23:11.020 برادر، چیکار میکنی؟ 00:23:11.020 --> 00:23:13.130 ولم کن، برادر 00:23:13.130 --> 00:23:18.400 دیونه شدی؟ برادر ، کمکم کنید ، برادر ؟ 00:23:22.470 --> 00:23:25.010 توی پست فطرت عوضی 00:23:30.500 --> 00:23:33.410 حرومزاده ی عوضی 00:23:47.170 --> 00:23:51.250 چیکار داری میکنی ؟ تینگ قانونا زنه منه 00:23:51.250 --> 00:23:53.080 به چه حقی تو مسائل ما دخالت میکنی؟ 00:23:53.080 --> 00:23:56.500 تو شوهرش نیستی ! اگه هستی مدرکت کو ؟ 00:23:56.500 --> 00:23:57.960 من 00:23:57.960 --> 00:23:59.950 لوفوشنگ 00:24:12.520 --> 00:24:18.820 دان تن سی ، دارم بهت میگم همین الان گورتو گم میکنی 00:24:18.820 --> 00:24:23.150 وگرنه تا یه دقیقه ی دیگه حتما میکشمت 00:24:23.150 --> 00:24:27.440 اینجا خونه منه ، به چه حقی میخوای بیرونم کنی ؟ 00:24:40.080 --> 00:24:42.490 میری یا نه ؟ 00:24:47.090 --> 00:24:48.970 فقط وایسا 00:25:33.630 --> 00:25:35.350 تینگ 00:25:36.270 --> 00:25:40.350 من بیرونم اگه چیزی خواستی صدام کن 00:28:17.530 --> 00:28:19.560 دارم میام تو 00:28:31.060 --> 00:28:32.620 تینگ 00:29:49.090 --> 00:29:53.200 لوفوشنگ ، ممنون 00:29:53.200 --> 00:29:57.740 بخاطر تو ، من خیلی زود خودمو بالا میکشم (پیشرفت میکنم و بهتر میشم) 00:30:47.020 --> 00:30:49.570 بیا بیا بیا زودباش ، تا هنوز گرمه بخورش 00:30:49.570 --> 00:30:52.260 بیا صبحونه بخور 00:30:57.860 --> 00:30:59.510 بیا ممنون 00:30:59.510 --> 00:31:04.070 برادر، گفته بودی واست پتو و بالشت بیارم بذارشون تو اون اتاق باشه 00:31:04.070 --> 00:31:07.860 لوفوشنگ... شما ... دارید چیکار میکنید ؟ 00:31:07.860 --> 00:31:11.860 من از امروز به بعد ... اینجا زندگی میکنم 00:31:11.860 --> 00:31:15.370 نگران نباش ، من به هیچ وجه پامو تو اتاقت نمیذارم 00:31:16.740 --> 00:31:22.000 لوفوشنگ ، حالا که برادرمو اونجوری زدی مطئنم دیگه کاری نمیکنه 00:31:22.000 --> 00:31:25.670 گرگها عوض بشو نیستن ، تو بهش اعتماد داری اما من ندارم 00:31:25.670 --> 00:31:27.900 کی میدونه دفعه بعد میخواد چیکار کنه 00:31:27.900 --> 00:31:31.290 اما تو یه مردی و من یه زنم و ما داریم باهم زندگی میکنیم 00:31:31.290 --> 00:31:34.150 اگه مردم ببینن چطور باید براشون توضیح بدم ؟ 00:31:34.150 --> 00:31:37.130 منظورت چیه که من یه مردم و تو یه زنی ؟ اگه من با یه زن باشم 00:31:37.130 --> 00:31:40.820 اونا واسم حرف درنمیارن ؟ محل نذار و فقط بگو که زنمی ، بیا 00:31:40.820 --> 00:31:44.310 لوفوشنگ ، میشه قضیه رو جدی بگیری ؟ 00:31:44.310 --> 00:31:45.940 خب منم دارم میگیرم 00:31:45.940 --> 00:31:50.160 اگه فکر میکنی با این قضیه مشکل داری بگو تا وسالیتو ببرم بیرون پس مشکل داری ؟ 00:31:50.160 --> 00:31:52.960 لوچانگ ، وسایلو ببر بیرون باشه 00:31:52.960 --> 00:31:54.980 من دارم میرم سر کار 00:31:59.900 --> 00:32:03.220 اگه چیزی نمیگی پس منم به عنوان موافقت در نظرش میگیرم 00:32:05.450 --> 00:32:09.130 برادر ، تو میخوای بیرون بمونی ؟ اگه بارون بیاد چی ؟ 00:32:09.130 --> 00:32:13.980 احمقی ؟ گفتم ببرشون تو هم داشتی میبردی !؟ برشونگردون (باش) 00:32:36.420 --> 00:32:38.100 تینگ 00:32:40.300 --> 00:32:42.920 میخوام راجب یه چیزی باهات مشورت کنم راجب چی ؟ 00:32:42.920 --> 00:32:45.870 از فردا به بعد بهتره نیست که دیگه تو گلفروشی کار نکنی 00:32:45.870 --> 00:32:49.840 و فقط تو مگامی اجرا کنی !؟ اینو میگم چون ممکنه خودت ندونی 00:32:49.840 --> 00:32:53.580 اما از وقتی که تو شروع به کار کردی درآمد مگامی بیشتر شده 00:32:53.580 --> 00:32:57.150 بمحض خوب شدنت هم میتونی ستاره مگامی باشی 00:32:58.330 --> 00:33:00.600 لوفوشنگ ، من 00:33:00.600 --> 00:33:04.540 چیه ؟ مشکل حقوقه کمته ؟ خب باشه از فردا بیشترش میکنم 00:33:04.540 --> 00:33:08.940 نه اینطور نیست فقط اینکه ... خب ببین 00:33:08.940 --> 00:33:11.120 تو مگامی ، تو رئیس منی 00:33:11.120 --> 00:33:14.420 هر روز هم که منو میرسونی سرکار و بعداز کار هم 00:33:14.420 --> 00:33:19.000 باهام تو یه خونه زندگی میکنی ، بنظر من که این درست نیست 00:33:19.960 --> 00:33:22.030 چیه ؟ کسی چیزی گفته ؟ 00:33:22.030 --> 00:33:26.830 نه دقیقا ، فقط اینکه بنظرم یکم عجیب میاد 00:33:26.830 --> 00:33:32.700 چون ... من تاحالا بجز با افراد گروه با هیچ غریبه ی دیگه ای زندگی نکردم 00:33:32.700 --> 00:33:34.550 غریبه؟ 00:33:35.510 --> 00:33:39.850 .... منظورت اینکه بعداز اون همه اتفاق ، ما هنوزم باهم 00:33:39.850 --> 00:33:42.440 غریبه ایم؟ نه نه نه ، منظورم این نبود 00:33:42.440 --> 00:33:46.190 من میفهمم هرکاری که تا الان کردی بخاطر محافظت کردن از من بوده 00:33:46.190 --> 00:33:49.090 و من معتقدم که لوفوشنگ یه جنتلمن واقعیه 00:33:49.090 --> 00:33:53.400 حالا که اینطوره پس تصمیم گرفته شد ، تو از فردا فقط تو گلفروشی کار میکنی 00:33:53.400 --> 00:33:55.000 بیا بریم 00:33:56.400 --> 00:33:58.000 تینگ 00:33:58.000 --> 00:33:59.700 فی یه 00:34:01.200 --> 00:34:04.100 شما باهم حرف بزنید ، منم میرم تو 00:34:05.600 --> 00:34:08.000 فی یه ، از کجا فهمیدی که من اینجا زندگی میکنم؟ 00:34:08.000 --> 00:34:10.600 آدرس خونت توی لیست تماس های رئیس بود 00:34:10.600 --> 00:34:11.800 باهم کار داشتی ؟ 00:34:11.800 --> 00:34:14.400 اومده بودم بهت بگم که فردا مغازه گلفروشی بسته ست 00:34:14.400 --> 00:34:16.800 لازم نیست الکی این همه راهو برداری بیای 00:34:16.800 --> 00:34:20.600 تو که خونت خیلی از اینجا دوره ، این همه راهو اومدی که فقط همینو بگی ؟ 00:34:20.600 --> 00:34:22.400 کی گفته که ما نباید بهم کمک کنیم ؟ 00:34:22.400 --> 00:34:25.200 امروز من کمکت کردم ، فردا ممکنه تو بهم کمک کنی 00:34:25.200 --> 00:34:27.000 ممنونم فی یه 00:34:27.000 --> 00:34:30.200 حالا که اینجایی چطوره بیای تو و یکم استراحت کنی ؟ 00:34:30.200 --> 00:34:32.400 شاید بهتر باشه که برم 00:34:32.400 --> 00:34:34.800 چرا؟ هنوزم باهام تعارف داری ؟ 00:34:34.800 --> 00:34:38.200 شما دوتا باهم زندگی میکنید؟ 00:34:38.200 --> 00:34:39.600 نه بابا 00:34:39.600 --> 00:34:41.800 ... ما دو تا فقط 00:34:41.800 --> 00:34:44.900 همسایه ایم ، درسته ، همسایه ایم 00:34:45.800 --> 00:34:47.800 باشه ، باورش میکنم 00:34:47.800 --> 00:34:49.800 راست میگم 00:34:49.800 --> 00:34:52.400 باشه من رفتم ، خداحافظ 00:34:52.400 --> 00:34:55.000 چرا قیافتو اونجوری کردی ؟ من راستشو گفتم 00:34:55.000 --> 00:34:57.200 باشه ، میدونم که راست میگی 00:34:57.200 --> 00:34:58.600 خداحافظ 00:34:58.600 --> 00:35:00.600 مراقب خودت باش 00:35:18.200 --> 00:35:20.400 آدما همیشه تغییر میکنن 00:35:20.400 --> 00:35:24.600 آشناها میتونن باهم دشمن بشن و برادرها میتونن بهم ضربه بزنن 00:35:24.600 --> 00:35:28.400 اما مهم نیست که من چقدر عوض شدم چون علاقه ام به تو 00:35:29.190 --> 00:35:31.070 عشقم به تو 00:35:31.970 --> 00:35:35.460 چیزی نیست که بخواد به این راحتیا عوض بشه 00:35:36.790 --> 00:35:41.430 شینگ چانگ ، تو دیگه خودت نیستی (عوض شدی) 00:35:43.620 --> 00:35:46.990 لوفوشنگ ، مگه تو همیشه ازم قوی تر نبودی ؟ 00:35:47.000 --> 00:35:48.400 میخوای به رقابت ادامه بدی ؟ 00:35:48.400 --> 00:35:50.800 خب باشه بده 00:35:51.800 --> 00:35:54.800 شوشینگ چانگ دیونه شدی ؟ اون برادرته 00:35:54.800 --> 00:35:57.500 اون خیلی وقته که دیگه برادرم نیست 00:36:00.000 --> 00:36:04.800 تینگ اگه تو خودتو درگیر این رقابت کنی ، من هیچ وقت برنده نمیشم 00:36:04.800 --> 00:36:08.400 و این غیرمنصفانه س 00:36:08.400 --> 00:36:11.000 اما لوفوشنگ ، خوب گوشاتو باز کن 00:36:11.000 --> 00:36:15.400 من شکست نمیخورم ، هر چی بازی غیر منصفانه تر باشه منم بیشتر میخوام برنده بشم 00:36:15.400 --> 00:36:19.700 جایزه برنده شدنمم ، زندگیته 00:36:23.400 --> 00:36:27.300 لوفوشنگ فقط وایسا و ببین 00:36:29.400 --> 00:36:33.800 شینگ چانگ چرا اینقدر عوض شدی؟ 00:36:38.700 --> 00:36:41.400 نه 00:36:42.300 --> 00:36:44.800 نه 00:36:44.800 --> 00:36:46.300 نه 00:36:48.000 --> 00:36:51.400 لوفوشنگ؟؟ 00:36:51.400 --> 00:36:54.100 لوفوشنگ بیدار شو 00:36:56.400 --> 00:36:58.200 خوبی ؟ 00:37:03.800 --> 00:37:05.800 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:37:05.800 --> 00:37:07.400 شنیدم داد زدی اومدم ببینم چی شده 00:37:07.400 --> 00:37:10.400 بازم کابوس دیدی ؟ خواب اون اتفاق رو (مرگ پدرت) دیدی؟ 00:37:10.400 --> 00:37:13.400 نه، منظورت چیه کابوس دیدم؟ 00:37:13.400 --> 00:37:15.700 مجبوری جلوی منم خودتو قوی نشون بدی؟ 00:37:15.700 --> 00:37:19.200 من میدونم ، اتفاقات بچگی میتونن تا ابد باهات باشن 00:37:19.200 --> 00:37:23.800 اما بازم خاطرات به مرور زمان محو میشن 00:37:23.800 --> 00:37:27.600 درست مثل جای زخمی که تو بچگیم روی پیشونیم بود 00:37:27.600 --> 00:37:30.000 یادمه بخاطرش خیلی گریه کردم 00:37:30.000 --> 00:37:33.000 اما بالاخره جای اون زخم خوب شد 00:37:33.000 --> 00:37:35.000 الانم یادم نمیاد که اون اتفاق چی بود 00:37:35.000 --> 00:37:39.000 پس لوفوشنگ ، تموم اتفاقات بده بچگیت 00:37:39.000 --> 00:37:43.900 حتی اگه ریشه عمیقی هم تو قلبت داشته باشن ، به مرور زمان محو میشن 00:37:50.150 --> 00:37:52.020 مهم نیست که کیه 00:37:52.800 --> 00:37:57.800 شاهد مرگ پدر بودن ، چیزیه که اگه بخوای هم 00:37:57.800 --> 00:38:00.400 نمیتونی فراموشش کنه 00:38:03.400 --> 00:38:04.800 لوفوشنگ 00:38:04.800 --> 00:38:09.600 تو باید به خودت ایمان داشته باشی تا بتونی به گذشته ات غلبه کنی 00:38:09.600 --> 00:38:12.400 نگران نباش ، خودم کمکت میکنم 00:38:12.400 --> 00:38:15.200 درست مثل ایندفعه که کمکم کردی 00:38:15.200 --> 00:38:16.800 کمکم کنی ؟ 00:38:19.900 --> 00:38:22.400 من امدم اینجا تا به تو کمک کنم 00:38:22.400 --> 00:38:25.400 حالا تو میخوای به من کمک کنی ؟ 00:38:25.400 --> 00:38:29.600 خب پس این پادشاه جهنمی فقط از بیرونه که قویه اما از درون ضعیفه 00:38:29.600 --> 00:38:32.400 تو حتی به یکی مثله من نیاز داری تا آرومت کنه 00:38:33.900 --> 00:38:37.000 تو نمیتونی اینو به کسی بگی 00:38:37.000 --> 00:38:39.400 وگرنه تموم اون سالهایی که بهم میگفتن پادشاه جهنم 00:38:39.400 --> 00:38:40.800 ! هیچ و پوچ میشه ها 00:38:40.800 --> 00:38:43.800 نگران نباش ، من اینو مثل یه راز پیش خودم نگه میدارم 00:38:43.800 --> 00:38:46.500 قول میدی ؟ قول میدم 00:38:47.200 --> 00:38:49.200 دیگه دیر وقته ، بگیر بخواب 00:38:49.200 --> 00:38:50.800 باشه 00:38:55.400 --> 00:38:57.700 چرا هنوز اینجا وایسادی ؟ 00:38:57.700 --> 00:38:59.000 شب بخیر 00:39:00.900 --> 00:39:02.800 وقتی یهو بیدار میشم دیگه نمیتونم بخوابم 00:39:02.800 --> 00:39:05.500 چطوره قبل از رفتنت واسم یه شعر بخونی ؟ 00:39:07.200 --> 00:39:10.600 صبر کن تا حنجره ام خوب بشه حتما واست میخونم 00:39:10.600 --> 00:39:13.600 نگران نباش بزودی حنجرت هم خوب میشه 00:39:13.600 --> 00:39:14.400 خب دیگه 00:39:14.400 --> 00:39:17.000 شب بخیر 00:39:34.600 --> 00:39:36.400 کاره مهمی داشتی ؟ 00:39:36.400 --> 00:39:39.400 اگه نداشته باشم ، اجازه ندارم ببینمتون ؟ 00:39:39.400 --> 00:39:40.800 من خیلی کار دارم 00:39:40.800 --> 00:39:44.400 اگه کاری نداری الکی وقتمو نگیر 00:39:44.400 --> 00:39:47.000 لوفوشنگ و تینگ تازگیا باهم زندگی میکنن 00:39:47.000 --> 00:39:51.600 اینجور خبرها ، ارزش گرفتن وقتتون دارن؟ 00:39:51.600 --> 00:39:53.300 باهم زندگی میکنن ؟ 00:39:54.700 --> 00:39:56.000 تو شیکومن ؟ 00:39:56.000 --> 00:39:58.600 درسته ، خودم اینو دیدم 00:39:58.600 --> 00:40:00.600 اونا نه تنها باهم زندگی میکنن 00:40:00.600 --> 00:40:03.000 بلکه باهم هم میرن سر کار و بر میگردن خونه 00:40:03.000 --> 00:40:07.200 اونجوری که من ببینم رابطه الانشون کمتر از رابطه ی زن و شوهری نیست 00:40:07.200 --> 00:40:09.200 لوفوشنگ 00:40:09.200 --> 00:40:12.600 ! ای جونور دو رو 00:40:14.800 --> 00:40:17.500 بارزش شو ، لطفا آروم باشید 00:40:17.500 --> 00:40:21.800 حالا بابت انجام وظیفه ، بهم پاداش نمیدید ؟ 00:40:21.800 --> 00:40:23.600 پاداش بدم ؟ 00:40:23.600 --> 00:40:27.300 بنظرت من الان تو وضعیتی هستم که بتونم بهت پاداش بدم ؟ 00:40:35.400 --> 00:40:37.600 اون که آتیش نیست درسته 00:40:38.400 --> 00:40:41.000 دودش حتی تو خونه منم رفته 00:40:41.000 --> 00:40:42.400 چرا اینجا اینجوری شده ؟ 00:40:42.400 --> 00:40:43.200 چیکار داره میکنه ؟ 00:40:43.200 --> 00:40:45.600 چرا اینجوری میکنه ؟ 00:40:47.700 --> 00:40:50.700 لوفوشنگ ، چیکار داری میکنی ؟ 00:40:51.600 --> 00:40:54.200 به چی نگاه میکنید ؟ تا حالا ندیدید کسی آشپزی کنه ؟ 00:40:54.200 --> 00:40:57.500 آشپزی ؟ تو هم بلدی آشپزی کنی ؟ 00:40:57.500 --> 00:41:00.000 خب ... من فقط میخواستم سوپرایزت کنم 00:41:00.000 --> 00:41:01.800 منظورت ترسوندنه ؟ 00:41:01.800 --> 00:41:05.500 ... چطور (آشپزی) میتونه بترسونتت ؟ دارم میگم که 00:41:08.000 --> 00:41:10.400 صدای چی بود ؟ 00:41:10.400 --> 00:41:14.600 فکر کنم ، دیگ ترکید 00:41:38.400 --> 00:41:42.200 ببین در اصل ، من فکر کردم که آشپزی کاره آسونیه 00:41:42.200 --> 00:41:44.400 فکر میکردم آسونتر از کشتنه مردم باشه 00:41:44.400 --> 00:41:48.000 اما در حقیقت بخوام بگم ، خیلی سخته 00:41:48.000 --> 00:41:51.400 اما نباید دلسرد بشی ، اونم بعداز این همه تلاشی که کردی (اولین تجربه آشپزی) 00:41:51.400 --> 00:41:55.800 اما تو که برای اولین بار تو تئاتر لانگ فو خوندی موفق شدی 00:41:58.100 --> 00:42:01.200 یه چیزی میگم اما حق نداری بخندی ، خب ؟ خب 00:42:01.200 --> 00:42:02.800 اون چیه؟ 00:42:04.400 --> 00:42:07.200 وقتیکه میخواستم این ماهی رو بکشم 00:42:07.200 --> 00:42:08.800 اولش نتونستم اینکارو بکنم 00:42:08.800 --> 00:42:11.400 برعکس وقتیکه یه نفرو میکشتم و عین خیالم نبود 00:42:11.400 --> 00:42:17.200 من... من توی قلبم یه جور .... احساسه درموندگی عمیقی کردم 00:42:17.200 --> 00:42:19.600 مگه قرار نشد که نخندی ؟ 00:42:19.600 --> 00:42:21.600 میگی یه پادشاه جهنمی رام نشده مثل خودت 00:42:21.600 --> 00:42:24.800 از تاریکی میترسه ، شبها کابوس میبینه 00:42:24.800 --> 00:42:26.000 جرات نداره تنهایی بخوابه 00:42:26.000 --> 00:42:29.600 ... حالاهم نمیتونه یه ماهی باشه باشه باشه ، نمیخواد ادامه بدی اگه ادامه بدی تبدیل به یه ترسو میشم 00:42:29.600 --> 00:42:33.100 راستش لوفوشنگ تو آدمه مهربونی هستی 00:42:34.020 --> 00:42:35.420 چی؟ 00:42:36.200 --> 00:42:38.400 تو میگی که من آدمه مهربونیم ؟ 00:42:38.400 --> 00:42:41.200 آره ، فقط قبولش کن 00:42:43.600 --> 00:42:45.800 میدونی الان قیافت چه شکلی شده ؟ 00:42:45.800 --> 00:42:48.700 تو هم فکر کردی اونطوری بتونی بری بیرون ؟ 00:42:49.600 --> 00:42:51.200 بفرمایید 00:42:53.180 --> 00:42:58.900 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:58.900 --> 00:43:08.900 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.