WEBVTT 00:00:00.161 --> 00:00:20.161 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:22.185 --> 00:01:26.100 ::::اعطای یک زندگی رویایی:::: 00:01:26.100 --> 00:01:31.110 [قسمت آخر ] 00:01:37.900 --> 00:01:42.860 البته ، این میتونه نقشه لوفوشنگ باشه 00:01:42.860 --> 00:01:47.830 اما من فکر نمیکنم که اون روی زندگی تو ریسک کنه 00:01:47.830 --> 00:01:51.400 چون تو عزیزترین کسش هستی 00:02:04.330 --> 00:02:06.280 حالا 00:02:06.280 --> 00:02:10.040 ما باید صبر کنیم تا لوفوشنگ برسه 00:03:56.990 --> 00:04:00.990 لوفوشنگ ، اون فهرستی که قرار بود بیاری رو آوردی ؟ 00:04:02.080 --> 00:04:03.950 معلومه که اوردم 00:04:06.380 --> 00:04:09.200 حالا طبق قرارمون آزادش کن 00:04:09.200 --> 00:04:12.810 باشه ، اما اول باید تاییدش کنم 00:04:30.030 --> 00:04:31.810 تقلبیه !؟ 00:04:40.630 --> 00:04:42.990 تو این فهرست تقلبی رو برای گول زدنم آوردی !؟ 00:04:42.990 --> 00:04:45.050 فهرست واقعی همرام نیست 00:04:45.050 --> 00:04:49.150 هر وقت تینگ رو آزاد کردید ، منم اونو بهتون میدم 00:04:49.150 --> 00:04:53.000 تو هنوزم فکر میکنی حق مذاکره با ما رو داری؟ 00:05:37.680 --> 00:05:39.180 فوشنگ 00:05:44.330 --> 00:05:46.810 تو چطوری ؟ من خوبم 00:05:47.770 --> 00:05:48.980 شما اینجا چیکار میکنید ؟ 00:05:48.980 --> 00:05:51.530 ما اومدیم انتقام ارباب هنگ و برادر لین رو بگیرم 00:05:51.530 --> 00:05:53.270 چطور میتونستم واسه نجات رومنگ نیام ؟ 00:05:53.270 --> 00:05:57.830 نگران نباش ، جای لان لان و شینگ یان امنه ، از اولشم حدس میزدم که اینجا باشی 00:05:57.830 --> 00:05:59.470 رومنگ کجاست ؟ 00:05:59.470 --> 00:06:04.160 هنوز نتونستم پیداش کنم ، اونا یه نفر دیگه رو جاش زده بودن 00:06:07.380 --> 00:06:11.560 نمیشه ، از اینجا نمیتونیم بزنیمشمون 00:06:11.560 --> 00:06:12.720 بریم برو زودباشید 00:06:12.720 --> 00:06:13.890 بریم 00:06:29.250 --> 00:06:30.930 بردار 00:06:33.150 --> 00:06:35.550 چین کوهای ، ما میرم رومنگ رو نجات بدیم ، پوششون بدید 00:06:35.550 --> 00:06:37.530 باشه ، هوچی 00:06:41.390 --> 00:06:43.160 بریم 00:07:14.220 --> 00:07:16.560 هوچی 00:08:51.840 --> 00:08:52.800 رومنگ 00:08:52.800 --> 00:08:54.630 رومنگ 00:09:05.260 --> 00:09:06.760 چطوری ؟ 00:09:06.760 --> 00:09:09.400 چیزی نیست ، فقط یه خراشه 00:09:14.390 --> 00:09:16.810 اونو دیدی ؟ دیدمش ، تو برج نگهبانی بود 00:09:16.810 --> 00:09:18.350 درسته 00:09:19.440 --> 00:09:23.000 ما باید یه راهی برای نزدیک شدن به اون پیدا کنیم 00:09:23.000 --> 00:09:24.470 مشکلی نداری ؟ 00:09:24.470 --> 00:09:28.630 تو چی ؟ تیراندازی اون خیلی خوبه باید گیجش کنیم 00:09:28.630 --> 00:09:30.420 بزن بریم 00:09:45.280 --> 00:09:47.970 چطوری ؟ خوبم 00:09:57.950 --> 00:09:59.560 برادر 00:10:05.230 --> 00:10:07.730 چیزی نیست ، ادامه بده 00:10:46.630 --> 00:10:49.030 برادر 00:10:49.820 --> 00:10:52.610 برادر 00:10:53.840 --> 00:10:55.650 فوشنگ 00:10:55.650 --> 00:10:59.130 لوفوشنگ ، نیا اینطرف 00:11:01.250 --> 00:11:05.400 با جونت برو و رومنگ رو نجات بده 00:11:14.740 --> 00:11:16.370 برادر 00:11:21.300 --> 00:11:23.770 برادر نیا این سمت 00:11:32.360 --> 00:11:36.260 برادر 00:11:37.240 --> 00:11:40.490 نمیشه ، نمیتونم بذارم اینجا بمیری 00:11:40.490 --> 00:11:43.000 من نمیذارم اینجا بمیری 00:11:50.160 --> 00:11:51.100 فوشنگ 00:11:51.100 --> 00:11:52.950 فوشنگ 00:12:04.080 --> 00:12:06.260 برادر 00:12:06.260 --> 00:12:09.550 برادر 00:12:11.490 --> 00:12:15.210 فوشنگ ، لوفوشنگ 00:12:15.210 --> 00:12:20.020 قول بده که رومنگ رو نجات میدی و از اینجا میبریش بیرون 00:12:20.020 --> 00:12:26.130 تو زندگی بعدیمون هم ، ما باهم برادر خواهیم بود 00:12:30.110 --> 00:12:31.960 نه 00:12:33.150 --> 00:12:35.940 نه 00:12:39.410 --> 00:12:42.220 برادر 00:12:48.500 --> 00:12:51.450 برادر 00:12:52.820 --> 00:12:56.610 برادر 00:13:05.350 --> 00:13:07.120 برادر 00:13:44.460 --> 00:13:46.360 فوشنگ 00:14:24.350 --> 00:14:26.450 فوفیه 00:14:36.910 --> 00:14:39.000 لو فوشنگ 00:15:12.300 --> 00:15:14.010 لو فوشنگ 00:15:22.410 --> 00:15:26.330 تو دو راه بیشتر نداشتی ، یا منو بکشی یا رومنگ رو نجات بدی 00:15:26.330 --> 00:15:29.420 اما تو بازم لین رومنگ رو انتخاب کردی 00:15:30.240 --> 00:15:33.410 لو فوشنگ ، متاسفانه 00:15:33.410 --> 00:15:37.740 تو بدترین راه رو انتخاب کردی 00:15:41.240 --> 00:15:42.930 بس کن 00:15:44.740 --> 00:15:47.620 گفتم بس کن 00:15:47.620 --> 00:15:51.770 فوشنگ ، برو 00:15:52.420 --> 00:15:55.560 برو ، فوشنگ 00:15:58.280 --> 00:16:00.510 برو 00:16:02.650 --> 00:16:05.080 عجب زوج عاشق پیشه ای 00:16:05.080 --> 00:16:07.990 من نمیتونم بیشتر از زجر کشیدنتون رو تحمل کنم 00:16:10.230 --> 00:16:14.520 باشه پس خودم خلاصتون میکنم 00:16:24.340 --> 00:16:26.530 برو 00:16:27.370 --> 00:16:29.360 لوفوشنگ 00:16:30.450 --> 00:16:32.370 لوفوشنگ 00:16:34.660 --> 00:16:36.290 لوفوشنگ 00:16:36.290 --> 00:16:39.940 لوفوشنگ زودباش چشماتو باز کن 00:16:46.000 --> 00:16:48.370 لوفوشنگ 00:17:32.240 --> 00:17:33.430 لوفوشنگ 00:17:33.430 --> 00:17:35.100 فوشنگ 00:17:35.870 --> 00:17:37.570 لوفوشنگ 00:17:46.360 --> 00:17:52.820 هانگ شینهان ، بیا اینم لیستی که قولشو بهت داده بودم 00:17:52.820 --> 00:17:55.160 من سر حرفم هستم 00:17:55.160 --> 00:17:57.130 میدونم 00:17:59.250 --> 00:18:01.180 لوفوشنگ 00:18:07.070 --> 00:18:09.030 لوفوشنگ 00:18:19.930 --> 00:18:23.220 من دلم برات تنگ میشه 00:18:28.030 --> 00:18:31.140 من همیشه کنارت میمونم 00:18:31.140 --> 00:18:36.580 یه لحظه ... یه لحظه فکر کردم 00:18:36.580 --> 00:18:41.370 که دیگه نمیتونم صورتت رو ببینم 00:18:42.360 --> 00:18:45.790 من اینجام 00:18:47.220 --> 00:18:50.140 تو حق نداری بدون اجازه من چشماتو ببندی 00:18:50.140 --> 00:18:52.890 تو باید همینجوری بهم نگاه کنی 00:18:54.600 --> 00:18:59.550 من از مردن نمیترسم ... اما 00:18:59.550 --> 00:19:04.000 فعلا ... نمیخوام بمیرم 00:19:04.800 --> 00:19:08.310 من میخوام دوباره خوندنتو بشنوم 00:19:08.310 --> 00:19:10.360 میخوام 00:19:11.390 --> 00:19:14.170 میخوام که بازم برام سوپ درست کنی 00:19:15.750 --> 00:19:18.340 میخوام برسونمت خونه 00:19:18.340 --> 00:19:21.240 میخوام ... میخوام 00:19:21.240 --> 00:19:24.330 میخوام بازم پوره هاتو بدزدم 00:19:26.230 --> 00:19:31.050 لوفوشنگ ، منم میخوام دوباره سوار موتورت بشم 00:19:31.050 --> 00:19:35.990 میخوام واست غذا درست کنم ، میخوام لباساتو بدوزم 00:19:35.990 --> 00:19:39.570 ما هنوز کلی کار داریم که هنوز انجامشون ندادیم 00:19:41.840 --> 00:19:43.620 لوفوشنگ 00:19:43.620 --> 00:19:46.350 لوفوشنگ 00:19:46.350 --> 00:19:50.910 متاسفم ، که دیگه نمیتونم کنارت باشم 00:19:50.910 --> 00:19:54.140 مم ... ممنونم 00:19:54.990 --> 00:19:59.460 ممنونم که واسه اولین بار بهم یه خونه دادی 00:19:59.460 --> 00:20:01.950 فقط حی 00:20:03.690 --> 00:20:08.000 فقط حیف که زمان باهم بودنمون خیلی کوتاه بود 00:20:18.990 --> 00:20:24.840 تینگ ، من ... من دوستت دارم 00:20:27.670 --> 00:20:30.670 ♥ براساس رمان ♥ 00:20:31.670 --> 00:20:44.840 ♥ بعد از مرگ لوفوشنگ ، لین رومنگ تا آخر عمرش ازدواج نکرد ♥ 00:20:45.780 --> 00:20:47.800 لوفوشنگ 00:21:05.500 --> 00:21:07.430 لوفوشنگ 00:21:09.680 --> 00:21:11.930 منم دوستت دارم 00:21:56.190 --> 00:21:57.980 خب بعدش ؟ 00:21:59.580 --> 00:22:01.680 بعدش اینکه هر وقت این داستان به ذهنم خطور میکنه 00:22:01.680 --> 00:22:06.410 احساساتی میشم چون مادربزرگم تو زندگیش دوتا حسرت داشت 00:22:06.410 --> 00:22:11.120 اول اینکه لوفوشنگ نتونست اون حلقه رو دستش کنه و اون تا آخر عمرش مجرد موند 00:22:11.120 --> 00:22:13.820 ... پس این حلقه ای که گردنته 00:22:14.380 --> 00:22:16.100 این همونه 00:22:16.100 --> 00:22:19.980 مادربزرگم اینو نگه میداره تا بدتش به من 00:22:19.980 --> 00:22:24.090 اون میگفت ، اگه مردی واقعا دوستت داشته باشه 00:22:24.090 --> 00:22:26.360 و بخواد تا آخر عمرش باهات زندگی کنه 00:22:26.360 --> 00:22:29.150 باید شخصا این حلقه رو دستت کنه 00:22:29.990 --> 00:22:33.400 یه چیز درست نیست 00:22:33.400 --> 00:22:38.540 اگه مادر بزرگت تا آخر عمرش ازدواج نکرده ، پس تو از کجا اومدی ؟ 00:22:38.540 --> 00:22:40.670 با اینکه اون پدرم رو به فرزند خوندگی گرفته بود 00:22:40.670 --> 00:22:43.780 اما مادربزرگم هیچ وقت با ما مثل غریبه ها رفتار نکرد 00:22:43.780 --> 00:22:45.990 حسرت دومشم 00:22:45.990 --> 00:22:49.930 این بود که فرصت چشیدن پوره های نیجو رو نداشت 00:22:51.830 --> 00:22:54.930 اون طعم اولین دیدارش با لوفوشنگ بود 00:22:54.930 --> 00:22:59.350 دلیله برگشتنم به دونگ جیانگ هم پیدا کردن همون طعمی بود که تو خاطراتش ازش یاد کرده بود 00:22:59.350 --> 00:23:04.780 در کمال تعجب وقتیکه به رستوانتون اومدم و اسمه پوره های نیجو رو تو منوتون دیدم 00:23:04.780 --> 00:23:07.010 فکر کردم 00:23:08.290 --> 00:23:10.230 فکر کردی چی ؟ 00:23:11.810 --> 00:23:12.810 بر چه اساسی ؟ 00:23:12.810 --> 00:23:17.150 بر این اساس که داستانه خوبی بود ، بعلاوه خیلیم تاثیرگذار بود 00:23:17.150 --> 00:23:20.290 اعتراف میکنم که خیلی تاثیر گذار بود ولی فعلا میتونم یه قول بدم 00:23:20.290 --> 00:23:24.460 کمکت کنم ، اون کلیپ ها رو حذف کنی ولی قول درست کردن پوره های نیجو رو نمیتونم بدم 00:23:24.460 --> 00:23:26.340 چرا؟ باز چی چرا ؟ 00:23:26.340 --> 00:23:28.280 چرا نمیتونی یه باره دیگه پوره درست کنی ؟ 00:23:28.280 --> 00:23:31.730 گرفتم ، قضیه من یا مادربزرگم نیستیم ، قضیه خودتی ، درسته ؟ 00:23:31.730 --> 00:23:34.200 تو میخواستی استعدادهای آشپزیت رو به نمایش بذاری 00:23:34.200 --> 00:23:36.620 تا من مجبور بشم تموم کامنت های منفی فالورهام رو رد کنم 00:23:36.620 --> 00:23:38.790 من اهمیت نمیدم بقیه راجبم چی فکر میکنن 00:23:38.790 --> 00:23:40.180 اهمیت نمیدی ؟ 00:23:40.180 --> 00:23:43.980 اگه نمیدی پس چرا یواشکی ازم فیلم گرفتی ؟ 00:23:46.690 --> 00:23:53.170 چون قسم خورده بودم ، که تا آخر عمرم ، دیگه هرگز پوره نیجو درست نکنم 00:24:05.370 --> 00:24:06.660 خانم لین 00:24:06.660 --> 00:24:09.080 اون چشه ؟ 00:24:09.080 --> 00:24:12.930 راستش قبلانا اخلاقه چانگ موشنگ اینجوری نبود 00:24:12.930 --> 00:24:18.050 خیلی مسخره ست ، من باید با تلاش خودم اون پوره ها رو درست کنم 00:24:18.050 --> 00:24:19.670 راستش لازم نیست اینقدر عجله کنید 00:24:19.670 --> 00:24:24.010 هنوزم یه راهی هست که از خوردن اون پوره ها لذت ببرید 00:25:04.290 --> 00:25:07.760 چطوره ؟ اندازمه ؟ 00:25:09.170 --> 00:25:12.260 چرا اینجوری لباس پوشیدی ؟ 00:25:13.400 --> 00:25:16.180 تو قسم خوردی که دیگه پوره درست نمیکنی 00:25:16.180 --> 00:25:18.420 اما این به این معنی نیست که شاگردتت هم نمیتونه 00:25:18.420 --> 00:25:21.000 امروز ، اومدم تا به استادم عرض ادب کنم 00:25:21.000 --> 00:25:25.620 بخاطر شهرت هردومونم که شده باید منو شاگردت خودت بدونی 00:25:25.620 --> 00:25:26.890 استاد وا ، وا ، وا 00:25:26.890 --> 00:25:28.440 وایسا ، زانو نزنیا 00:25:28.440 --> 00:25:31.950 لگد به بخت خودت نزن ، اینو به منزله موافقت میبینم 00:25:31.950 --> 00:25:35.240 کی من گفتم که موافقم ؟ 00:25:52.050 --> 00:25:54.350 کارآموز بودن من زیاد آسون نیست 00:25:54.350 --> 00:25:56.690 تازه درست کردن یه پوره بی نقص هم زیاد راحت نیست 00:25:56.690 --> 00:25:58.410 تهیه مواد لازم 00:25:58.410 --> 00:26:01.460 و آماده سازیشون باید در یه راستا باشن 00:26:03.380 --> 00:26:05.710 بیا با ریز ریز کردن گوشت شروع کن 00:26:43.270 --> 00:26:45.410 بسه 00:26:45.410 --> 00:26:47.020 داری چیکار میکنی ؟ 00:26:47.020 --> 00:26:48.010 گوشت ریز ریز میکنم 00:26:48.010 --> 00:26:50.260 گوشت ریز ریز میکنی ؟ آخه اینجوری گوشت ریز ریز میکنن ؟ 00:26:50.260 --> 00:26:53.540 نگو که منتقد بزرگ غذایی لین جینگ 00:26:53.540 --> 00:26:55.560 تجربه ای تو اینجور کارها نداری ( آشپزی بلد نیستی ) 00:26:55.560 --> 00:26:57.030 چرا اینقدر بلند حرف میزنی ؟ 00:26:57.030 --> 00:27:02.020 گفته باشما ، نباید به کس دیگه ای بگی وگرنه آبروت رو میبرم 00:27:02.020 --> 00:27:04.950 خب حالا چطور باید آموزشت بدم ؟ 00:27:04.950 --> 00:27:07.440 من قبلش نمیخواستم یادش (آشپزی) بگیرم 00:27:07.440 --> 00:27:09.460 که اگه میخواستم بگیرم تا حالا گرفته بودم 00:27:09.460 --> 00:27:12.820 فقط حرف میزنی ؟ میخوای ثابتش کنم !؟ 00:27:40.970 --> 00:27:42.770 آبو اضافه کن 00:27:48.200 --> 00:27:50.590 کی بهت گفت بسه ؟ 00:27:51.460 --> 00:27:53.100 بریز 00:27:53.100 --> 00:27:55.530 خوبه ، بسه دیگه نریز 00:30:19.460 --> 00:30:22.800 نه ترده و نه قابل جویدن ، امتیاز منفی 00:30:52.940 --> 00:30:56.610 مواد درست سرخ نشده ، امتیاز منفی 00:31:23.380 --> 00:31:24.730 امتیاز منفی 00:31:24.730 --> 00:31:26.420 مشکلش چیه ؟ 00:31:27.160 --> 00:31:29.550 زیرش باید ترد و قهوه ای روشن باشه 00:31:29.550 --> 00:31:32.260 چطور میتونم اینو به عنوان پوره نیجو در نظر بگیرم ؟ امتیازه منفی 00:31:32.260 --> 00:31:33.650 چانگ موشنگ 00:31:33.650 --> 00:31:36.800 چیه ؟ زیادی وسواس به خرج میدی 00:31:37.400 --> 00:31:42.800 حالا بیا یکم از دستپختت بخور تا بفهمی وقتیکه یه نفر دنباله عیبته ، چه حسی داره 00:31:42.800 --> 00:31:44.430 داری ازم انتقام میگیری 00:31:44.430 --> 00:31:46.590 خودت بچشش 00:31:54.530 --> 00:31:57.400 چطوره ؟ حق با من بود ، نه ؟ 00:31:57.400 --> 00:31:59.010 حالا درک میکنی 00:31:59.010 --> 00:32:01.820 غذایی که تو میپزی با غذایی که بقیه میپزن 00:32:01.820 --> 00:32:03.860 دو چیزه کاملا متفاوتن 00:32:06.290 --> 00:32:08.890 به همین راحتیا داری تسلیم میشی ؟ 00:33:40.620 --> 00:33:42.490 بیدار شدی ؟ 00:33:44.390 --> 00:33:45.970 ممنون 00:33:51.140 --> 00:33:53.120 من که خروپف نکردم ، نه ؟ 00:33:53.120 --> 00:33:56.110 چرا ، حتی از اینجا هم میتونستم صداشو بشنوم 00:33:57.580 --> 00:33:59.190 ولی اینجوری 00:33:59.190 --> 00:34:03.430 تو بیشتر شبیه کارآموز من شدی ، میتونی آشپزخونه رو مثل خونه خودت بدونی 00:34:04.210 --> 00:34:06.610 تو همیشه 00:34:06.610 --> 00:34:09.330 تو رستوران میخوابی و خونه نمیری ؟ 00:34:09.330 --> 00:34:11.040 برم خونه ؟ 00:34:11.040 --> 00:34:15.390 برای سرآشپزی مثل من که تو کارش حرفه ای و به کارش خیلی اهمیت میده ، آشپزخونه مثل یه خونه میمونه 00:34:15.390 --> 00:34:19.760 دقیقا مثل یه سرآشپز حرفه ای ، اولین کاری هم که باید بکنی اینکه اینو بذاری کنار 00:34:19.760 --> 00:34:21.190 چرا اینجوری ؟ 00:34:21.190 --> 00:34:23.920 بقیه کارآموزها که به استاداشون احترام میذارن 00:34:29.900 --> 00:34:33.460 نگو که منم باید بهت احترام بذارم اونم‌ چون خوشتپی 00:34:35.790 --> 00:34:37.400 بی اعصاب 00:34:37.400 --> 00:34:39.410 تو فقط یه کارآموز داری 00:34:39.410 --> 00:34:42.570 نمیترسی که من ، تنها شاگرد و جانشینت ، بترسم و در برم ؟ 00:34:42.570 --> 00:34:44.330 تنها با ترس از استاد میتونی پیشرفت کنی 00:34:44.330 --> 00:34:48.220 اگه تو نتونی از پسش بربیای پس یعنی در آینده هم نمیتونی یه سرآشپز خوب بشی 00:34:48.220 --> 00:34:50.960 چرا باید یه سرآشپز خوب بشم ؟ 00:34:50.960 --> 00:34:54.550 اگه یه زن همیشه با ماهی تابه ، قابلمه ، کاسه و بشقاب سر و کار داشته باشه 00:34:54.550 --> 00:34:56.300 یه خونه دار خوب میشه 00:34:56.300 --> 00:34:57.290 چرنده 00:34:57.290 --> 00:35:01.050 چطور میتونی بگی زنی که آشپزی بلده ، خونه داره خوبی هم میشه ؟ 00:35:01.050 --> 00:35:03.520 اگه تو بتونی واسه کسی که دوستش داری آشپزی کنی 00:35:03.520 --> 00:35:05.620 زندگیت لذت بخش میشه 00:35:05.620 --> 00:35:07.240 که البته 00:35:07.950 --> 00:35:11.860 شخصی مثل تو که حتی یه بارم با دوست پسرش سرقرار نرفته 00:35:11.860 --> 00:35:13.870 نمیتونه اینو درک کنه 00:35:13.870 --> 00:35:16.510 تو درک میکنی 00:35:16.510 --> 00:35:19.070 بهرحال ، میتونم بگم که تو از مشروب خوردن بدت میاد 00:35:19.070 --> 00:35:21.370 پس چرا هرروز میخوری ؟ 00:35:21.370 --> 00:35:25.740 این به زنت مربوط میشه ؟ 00:35:30.660 --> 00:35:33.840 باشه ، اگه نمیخوای بگی ، مجبورت نمیکنم 00:35:33.840 --> 00:35:38.980 بااینحال من مهمترین داستان زندگیم رو بهت گفتم 00:35:38.980 --> 00:35:41.110 پس یکی طلبت 00:35:44.600 --> 00:35:46.620 قول میدم 00:35:46.620 --> 00:35:49.430 وقتیکه تونستی اولین پوره ات رو خوب درست کنی 00:35:49.430 --> 00:35:52.510 تموم داستان رو از اول تا آخر برات بگم 00:35:52.510 --> 00:35:55.210 قول دادی قول میدم 00:36:01.290 --> 00:36:03.550 چانگ موشنگ 00:36:03.550 --> 00:36:06.310 زودباش بیا بچشش ، ایندفعه دیگه موفق شدم 00:36:06.310 --> 00:36:07.690 اون کجاست ؟ اون اینجا نیست 00:36:07.690 --> 00:36:09.790 کجا رفته ؟ 00:36:09.790 --> 00:36:12.810 اون دیروز استعفا داد 00:36:12.810 --> 00:36:15.100 استعفا داد ؟ 00:36:15.100 --> 00:36:16.780 کی اومد اینجا ؟ 00:36:16.780 --> 00:36:19.700 دیشب ، راستی 00:36:21.690 --> 00:36:23.730 اینو واسه تو گذاشت 00:36:29.870 --> 00:36:31.380 لین جینگ 00:36:31.380 --> 00:36:35.840 تنها دلیلی که باعث شد من استثنا قائل بشم و طرز درست کردن پوره نیجو رو بهت یاد بدم 00:36:35.840 --> 00:36:39.880 این بود که تموم رفتارهات ، لبخندها و خنده هات 00:36:39.880 --> 00:36:44.120 منو به یاده دوست دختر سابقم ، لانکشین مینداخت 00:36:44.120 --> 00:36:46.520 کاری که وقتی لانکشین زنده بود دوست داشت بکنه 00:36:46.520 --> 00:36:50.110 این بود که با نگه داشتن یه بطری تو دستاش با من حرف بزنه 00:36:50.710 --> 00:36:53.130 و چیزی هم که خیلی دوست داشت بخوره 00:36:53.130 --> 00:36:56.000 پوره نیجویی بود که من براش درست میکردم 00:36:58.190 --> 00:37:02.380 ما اوقات خیلی خوشی رو باهم میگذروندیم 00:37:02.380 --> 00:37:04.930 ولی روزگار بد باهامون تا کرد 00:37:04.930 --> 00:37:08.900 همون روزی که بهش پیشنهاد ازدواج دادم 00:37:08.900 --> 00:37:11.870 اونو برای همیشه از دست دادم 00:37:14.220 --> 00:37:17.530 برای همینم ، همیشه حلقه دستم میکنم 00:37:17.530 --> 00:37:20.170 از اون روز به بعد ، من هیچکس رو قبول نکردم 00:37:20.170 --> 00:37:24.660 پوره های نیجوی منم تبدیل به یه شاهکاره غذایی شدن ( معروف شدن ) 00:37:26.460 --> 00:37:28.410 و از همون موقع هم 00:37:28.410 --> 00:37:30.390 من تبدیل به یه آدمه افسرده شدم‌ 00:37:30.390 --> 00:37:32.910 که هر روزش رو شراب میخورد 00:37:32.910 --> 00:37:34.900 اما با پیدا شدن تو 00:37:34.900 --> 00:37:37.930 اشتیاق و علاقه من به آشپزی دوباره شعله ور شد 00:37:37.930 --> 00:37:40.200 و زندگیم‌ جون تازه ای گرفت 00:37:41.420 --> 00:37:43.490 لین جینگ 00:37:43.490 --> 00:37:45.410 من اعتراف میکنم 00:37:45.990 --> 00:37:49.780 اعتراف میکنم که یه دل ، نه صد دل عاشقت شدم 00:37:49.780 --> 00:37:52.730 ولی هنوزم مطمئن نیستم که کسی رو که دوستش دارم تویی 00:37:52.730 --> 00:37:56.680 یا نه تنها سایه ای از لانکشین که من در تو دیدم 00:37:56.680 --> 00:37:59.030 میترسم بهت صدمه بزنم 00:37:59.580 --> 00:38:02.580 و بعد از اون دیگه نتونم خودمو جمع و جور کنم 00:38:02.580 --> 00:38:06.140 برای همین ، تصمیم گرفتم که ترکت کنم 00:38:06.140 --> 00:38:09.020 لطفا منو ببخش که بدون خداحافظی رفتم 00:38:12.040 --> 00:38:15.700 ( سه سال بعد ، اروپا ) 00:38:31.300 --> 00:38:35.310 ... ببخشید ، میخوام برم به 00:38:35.310 --> 00:38:37.060 اونطرفه اونطرف ؟ 00:38:37.060 --> 00:38:38.660 بله ممنون 00:38:38.660 --> 00:38:40.250 خواهش میکنم 00:40:59.990 --> 00:41:06.750 من بالاخره خودمو پیدا کردم 00:41:06.750 --> 00:41:08.750 نمیکنیش دستت ؟ 00:41:10.180 --> 00:41:12.840 من هنوز اون شخص رو پیدا نکردم‌ 00:41:15.840 --> 00:41:22.500 .::: کار بعدی ما :::. 00:41:22.500 --> 00:41:30.910 Yang And His Summer با هنر نمایی ژو یی لانگ ( لوفوشنگ ) 00:41:36.830 --> 00:41:38.880 تو حاضری 00:41:39.730 --> 00:41:43.290 تو خوشی ها و ناخوشی های زندگی با من باشی ؟ 00:41:59.390 --> 00:42:01.360 حاضرم 00:42:01.384 --> 00:42:13.384 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:13.408 --> 00:42:25.408 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.