WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:47.680 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:47.680 --> 00:01:49.320 اون فیلم رو دیدی؟ 00:01:49.320 --> 00:01:49.960 اتفاقی که دیروز برامون افتاده 00:01:49.960 --> 00:01:50.790 ازش فیلم گرفتن 00:01:50.790 --> 00:01:51.830 و کل اینترنت پر شده 00:01:52.110 --> 00:01:52.960 میدونم 00:01:53.040 --> 00:01:53.600 نه منظورم اینه چطوری 00:01:53.600 --> 00:01:54.790 اینقدر ارومی 00:01:55.110 --> 00:01:56.000 از این نمیترسی که 00:01:56.040 --> 00:01:57.190 رومون تاثیر بزاره 00:01:57.320 --> 00:01:58.720 من ویدیو رو ساختم 00:01:58.910 --> 00:01:59.550 من فرستادمش 00:02:00.190 --> 00:02:01.080 من قربانی ام 00:02:01.430 --> 00:02:02.470 اثر خوبی داره 00:02:03.830 --> 00:02:04.720 تو گرفتی 00:02:06.040 --> 00:02:06.360 نه 00:02:07.000 --> 00:02:07.760 تو ویدیو رو درست کردی 00:02:07.760 --> 00:02:08.960 چرا بهم نگفتی 00:02:09.600 --> 00:02:11.040 تو خودتو نشون ندادی 00:02:11.110 --> 00:02:12.230 اون ویدیو پر منه 00:02:12.360 --> 00:02:13.870 تو منو تو همچین موقعیتی گذاشتی 00:02:14.000 --> 00:02:14.720 مشکلش چیه؟ 00:02:18.920 --> 00:02:19.990 گائو فی فی 00:02:20.760 --> 00:02:22.960 فکر کردم از قبل موافقت کردیم 00:02:23.430 --> 00:02:25.960 منم توی این اتفاق بهم خیانت شده 00:02:26.430 --> 00:02:28.630 برام مهم نیست 00:02:29.150 --> 00:02:30.840 که به توام صدمه میرسه 00:02:31.120 --> 00:02:32.320 اون بهم خیانت کرد 00:02:32.960 --> 00:02:34.150 البته که انتقام میگیرم 00:02:34.510 --> 00:02:35.630 باید انتقام میگرفتم 00:02:38.350 --> 00:02:39.040 تو 00:02:39.230 --> 00:02:39.960 تو میخوای 00:02:40.070 --> 00:02:41.120 همه ی زنای توی دنیا متحد بشن 00:02:41.230 --> 00:02:42.040 با همدیگه کار کنن 00:02:42.150 --> 00:02:42.960 اینجوری که داری با عشق برخورد میکنی 00:02:43.070 --> 00:02:44.200 منو گول زدی که باهات همکاری کنم 00:02:44.630 --> 00:02:45.840 الان تو مقابل منم وایسادی 00:02:45.920 --> 00:02:46.430 این 00:02:47.200 --> 00:02:48.430 تو بهم مدیونی که اینقدر بهت اعتماد کردم 00:02:48.510 --> 00:02:49.430 بلاکم کن و منو پاک کن 00:02:50.040 --> 00:02:50.760 بعدا دیگه بهم زنگ نزن 00:04:04.560 --> 00:04:06.350 معروف بودن سخته مگه نه 00:04:08.790 --> 00:04:10.600 اینطوری نیست 00:04:10.710 --> 00:04:11.200 نیازی نیست بهم توضیح بدی 00:04:11.680 --> 00:04:12.600 من در مورد زندگی شخصی مردم 00:04:12.760 --> 00:04:13.510 مشتاق نیستم 00:04:15.070 --> 00:04:17.040 الان همه ی کاربرای اینترنتی 00:04:17.630 --> 00:04:19.040 فقط دارن سرگرمیاشون رو نگاه میکنن 00:04:19.600 --> 00:04:20.600 اونا فقط 00:04:20.600 --> 00:04:21.560 چیزایی که میخوان رو میبینن 00:04:21.560 --> 00:04:22.680 استوری و پیاما 00:04:23.350 --> 00:04:25.150 مهم نیست که راست باشه یا نه 00:04:25.800 --> 00:04:27.080 کسی تا حالا اشتباه کرده 00:04:27.200 --> 00:04:28.600 کسی سوتفاهم پیدا کرده 00:04:28.760 --> 00:04:30.040 اونا اهمیت نمیدن 00:04:31.270 --> 00:04:32.830 به جای اینکه با الانت بجنگی 00:04:32.990 --> 00:04:34.200 بهتره در حال زندگی کنی 00:04:34.390 --> 00:04:36.110 هرکاری رو که خوب انجام میدی بدی 00:04:40.920 --> 00:04:41.760 نمیتونم خوب زندگی کنم 00:04:45.080 --> 00:04:45.710 حس خوبی ندارم 00:04:45.800 --> 00:04:47.040 به هیچ کس نمیشه اعتماد کرد 00:04:49.800 --> 00:04:50.390 مخت تاب برداشته 00:04:54.800 --> 00:04:56.800 چرا نمیشه به کسی اعتماد کرد؟ 00:05:00.760 --> 00:05:01.990 اولین درس محل کارت 00:05:03.240 --> 00:05:04.990 بهتره که زود بیای به جای اینکه دیر بیای 00:05:06.200 --> 00:05:07.360 یواش یواش یاد بگیر دختر جوان 00:05:09.520 --> 00:05:10.710 خودت با شکر درستش کن 00:05:21.550 --> 00:05:22.360 میدونم اشتباه کردم 00:05:27.080 --> 00:05:28.270 میشه بزاری اونا رو نگه دارم 00:05:34.080 --> 00:05:34.800 مراقب باش 00:05:37.320 --> 00:05:38.200 سائو زونگ 00:05:52.150 --> 00:05:52.920 چرا اینجایی؟ 00:05:58.950 --> 00:05:59.480 یه نگاه بنداز 00:06:00.760 --> 00:06:01.270 چی؟ 00:06:01.800 --> 00:06:02.360 خودت ببین 00:06:12.200 --> 00:06:14.760 فسخ قرارداد یه مشتری 00:06:15.990 --> 00:06:17.520 ما دیروز صحبت خوبی داشتیم 00:06:18.110 --> 00:06:19.360 گفت امروز بهمون پرداخت میکنه 00:06:19.950 --> 00:06:20.520 اینکه چه وضعیتی هست 00:06:22.550 --> 00:06:23.150 تو نمیدونی 00:06:25.920 --> 00:06:26.550 واقعا نمیدونی 00:06:28.200 --> 00:06:29.800 نه اون کاراموزی که استخدام کردی 00:06:29.800 --> 00:06:30.760 تو کار خوبی کردی 00:06:34.600 --> 00:06:35.760 به محض اینکه ویدیوش درومده 00:06:36.200 --> 00:06:36.950 شرکت دیگه نگرانه 00:06:37.040 --> 00:06:38.240 که روی ارزیابیشون تاثیر بزاره 00:06:39.360 --> 00:06:40.480 سفارش رو مستقیما کنسل کرده 00:06:41.920 --> 00:06:42.830 و مسئولیت نقض قرارداد 00:06:42.990 --> 00:06:43.670 برای ماس 00:06:48.830 --> 00:06:49.950 میدونی که دارم در مورد پروژه حرف میزنم 00:06:49.990 --> 00:06:50.830 که چقدر تلاش نیاز داشته 00:06:52.710 --> 00:06:53.430 الان چطوری 00:06:54.360 --> 00:06:55.320 این پروژه هم زرده 00:06:57.950 --> 00:06:58.870 باید صورتم رو بالا نگه دارم 00:06:59.360 --> 00:07:00.320 برم و دوباره به بقیه التماس کنم 00:07:01.200 --> 00:07:02.640 تا خسارت کمتری پرداخت کنیم 00:07:04.710 --> 00:07:05.600 اون کاراموز رو امروز بفرست بره 00:07:05.640 --> 00:07:06.240 خودت حواست به اینچیزا باشه 00:07:08.390 --> 00:07:08.800 خیلی خب 00:07:10.920 --> 00:07:13.710 اون تماما برای این اتفاقا مقصر نیست هست؟ 00:07:13.870 --> 00:07:14.670 پس من مقصرم؟ 00:07:20.670 --> 00:07:21.270 مقصر منم که 00:07:25.800 --> 00:07:27.480 شرکت رو ول نمیکنم 00:07:27.600 --> 00:07:28.800 منابع 00:07:29.990 --> 00:07:31.480 همه اش دست توئه 00:07:34.150 --> 00:07:34.950 لیاقتت از دست دادن پوله 00:07:37.200 --> 00:07:37.670 باشه 00:07:38.430 --> 00:07:39.270 هرکاری میخوای بکن 00:07:40.390 --> 00:07:41.390 لو جیاوی 00:07:42.040 --> 00:07:43.550 باید با هم بازش کنیم؟ 00:07:43.920 --> 00:07:44.920 لو جیاوی نمیتونه بره 00:07:45.080 --> 00:07:45.670 مهم نیست چطوری بهش نگاه کنی 00:07:45.800 --> 00:07:46.550 توی این مسئله 00:07:46.670 --> 00:07:47.600 اون مسئولیتش بیشتره 00:08:05.830 --> 00:08:06.830 اینو ببین 00:08:06.920 --> 00:08:08.200 قراره دوباره دعوا بشه 00:08:08.520 --> 00:08:09.200 اره اره 00:08:09.600 --> 00:08:10.550 مخالف من کار نکن 00:08:14.240 --> 00:08:15.270 منظورم این نبود 00:08:17.200 --> 00:08:18.150 دارم فکر میکنم 00:08:18.550 --> 00:08:19.480 الان 00:08:19.600 --> 00:08:20.600 زیر شرایط نظر عمومی 00:08:21.320 --> 00:08:22.110 ما عجولانه 00:08:22.240 --> 00:08:23.670 در مورد لین میائومیائو رفتار میکنیم 00:08:25.240 --> 00:08:26.920 برعکس ممکنه مشکلات بزرگتری ایجاد کنه 00:08:28.430 --> 00:08:29.710 روی ما تاثیر زیادی میزاره 00:08:33.870 --> 00:08:34.600 این مسئله رو 00:08:34.800 --> 00:08:36.150 بهت اطمینان میدم خوب کنترلش میکنم 00:08:36.710 --> 00:08:37.670 یکم بهم وقت بده 00:08:50.390 --> 00:08:50.800 میائو میائو 00:09:06.600 --> 00:09:06.950 میائو میائو 00:09:07.560 --> 00:09:08.360 بزار توضیح بدم 00:09:09.750 --> 00:09:10.750 دیگه چی برای توضیح دادن هست 00:09:11.310 --> 00:09:12.120 قبل از به هم زدن 00:09:12.190 --> 00:09:13.070 همیشه بهم یه شانس بده 00:09:13.190 --> 00:09:14.600 اون شب گائو فی فی اومد پیشم 00:09:15.150 --> 00:09:15.950 ما گند زدیم 00:09:16.560 --> 00:09:17.560 فرصتی نیست 00:09:18.830 --> 00:09:19.880 تو جمله ی اخرم رو شنیدی 00:09:21.040 --> 00:09:21.510 میائومیائو 00:09:22.070 --> 00:09:23.000 من واقعا دوستت دارم 00:09:23.680 --> 00:09:24.680 گائو فی فی اومده دنبالم 00:09:24.800 --> 00:09:25.680 فقط به صورت یه جسله عمومی (ها؟) 00:09:25.800 --> 00:09:26.680 اون فقط ادم واجد شرایطی برای ازدواجه 00:09:26.830 --> 00:09:27.510 ولی تو فرق میکنی 00:09:27.800 --> 00:09:29.120 تو توی زندگی من یه امید هستی 00:09:29.190 --> 00:09:30.120 چطور میتونی اینقدر حقیر باشی 00:09:30.270 --> 00:09:31.190 منطق نداری؟ 00:09:32.750 --> 00:09:33.710 تو هر کسی رو دوست داری 00:09:33.880 --> 00:09:34.440 برای من 00:09:34.560 --> 00:09:35.150 دیگه مهم نیست 00:09:36.120 --> 00:09:37.040 دیگه نمیخوام باهات صحبت کنم 00:09:37.120 --> 00:09:38.000 هرکاری میخوای بکن 00:09:39.680 --> 00:09:40.240 میائو میائو 00:09:40.360 --> 00:09:41.310 ولم کن 00:09:42.510 --> 00:09:43.680 میخوای دوباره داد بزنم 00:09:44.190 --> 00:09:44.680 میائو میائو 00:09:45.440 --> 00:09:46.360 التماست میکنم 00:09:46.750 --> 00:09:47.880 اخرین چیز 00:09:48.600 --> 00:09:49.190 میتونی 00:09:49.310 --> 00:09:50.120 بزاری انلاین توضیح بدم 00:09:50.310 --> 00:09:51.000 اون ویدیو 00:09:51.120 --> 00:09:51.880 از عمد ساخته شده 00:09:52.000 --> 00:09:52.830 دقیقا طبق نمایشنامه پیش رفته 00:09:53.630 --> 00:09:54.000 وقتی اون ویدیو رو فرستادم 00:09:54.750 --> 00:09:55.240 تو 00:09:55.360 --> 00:09:55.800 گائو فی فی رو دیدی 00:09:55.920 --> 00:09:56.390 اون اصلا به زندگی یا مرگ تو 00:09:56.480 --> 00:09:57.270 اهمیتی نمیده 00:09:58.070 --> 00:09:58.710 الان ما دوتا 00:09:58.830 --> 00:09:59.800 به یه طناب وصلیم 00:10:00.270 --> 00:10:01.270 فقط ما با هم متحدیم 00:10:01.390 --> 00:10:02.270 میتونیم کنترلش کنیم 00:10:02.390 --> 00:10:03.000 این مسئله 00:10:03.120 --> 00:10:04.510 تو اینقدر عوضی هستی که ته نداره 00:10:06.310 --> 00:10:07.680 تو داستان عشقیت رو دنبال کن 00:10:07.920 --> 00:10:09.270 برای همیشه توی اینترنت میمونه 00:10:10.240 --> 00:10:11.040 منو مجبور نکن 00:10:11.150 --> 00:10:12.070 مثلا میخوای چیکار کنی؟ 00:10:13.440 --> 00:10:14.240 لین میائو میائو 00:10:15.950 --> 00:10:17.360 انقدر زیاده روی نکن 00:10:18.190 --> 00:10:19.440 مراقب باش نمیتونی ازش فرار کنی 00:10:19.510 --> 00:10:20.000 بیا امتحان کن 00:10:20.360 --> 00:10:21.070 بیا 00:10:21.310 --> 00:10:22.600 تا جایی که بیای تحمل میکنم 00:10:23.440 --> 00:10:24.390 اگه باور نداری امتحان کن 00:10:42.630 --> 00:10:43.510 تیم 00:10:43.830 --> 00:10:45.480 امروز باید این دستاورد رو به دست بیارین 00:10:46.000 --> 00:10:46.750 بدون اون نمیتونین زندگی کنین 00:10:49.000 --> 00:10:49.510 تیم 00:10:49.630 --> 00:10:51.000 این دستاورد رو امروز به دست بیارین 00:10:51.270 --> 00:10:52.310 نمیتونین بدون یه کلاب زندگی کنین 00:10:52.440 --> 00:10:54.920 راهنمای لیدر ها و 00:10:59.120 --> 00:10:59.880 مربی سون 00:11:02.000 --> 00:11:02.920 بعد یه مدت ایستگاه تلویزیون 00:11:03.040 --> 00:11:03.920 خبرنگار اومده برای مصاحبه 00:11:04.040 --> 00:11:04.920 دختر منه 00:11:06.480 --> 00:11:07.710 در مورد انتقال کارم به اینجا 00:11:07.880 --> 00:11:09.070 هنوز به خانواده ام نگفتم 00:11:09.190 --> 00:11:10.560 میتونی صبر کنی 00:11:10.680 --> 00:11:12.270 منم روی صندلی مربی گریم بشینم 00:11:15.070 --> 00:11:16.310 تو کسی هستی که خودتو نشون میدی و حرف میزنی 00:11:16.390 --> 00:11:17.360 من موقعیتت رو نمیدزدم 00:11:21.390 --> 00:11:21.830 هیچی 00:11:22.360 --> 00:11:23.480 فقط تظاهر کن چیزی نگفتم 00:11:28.560 --> 00:11:29.830 سلام مربی سون 00:11:29.950 --> 00:11:30.390 طرف ما 00:11:30.390 --> 00:11:31.150 تقریبا اماده اس 00:11:31.150 --> 00:11:31.950 چرا الان شروع نکنیم 00:11:32.310 --> 00:11:32.950 یه لحظه 00:11:33.950 --> 00:11:34.630 مربی وانگ 00:11:35.560 --> 00:11:36.190 میشه یه لحظه بیاین اینجا 00:11:47.070 --> 00:11:48.510 ایشون هم مال تیم ما هستن 00:11:48.600 --> 00:11:49.390 مربی ارشدن 00:11:49.560 --> 00:11:50.240 مربی وانگ شنگ نان 00:11:50.390 --> 00:11:51.710 من دستیار اموزشی ایشونم 00:11:52.310 --> 00:11:52.830 فعلا 00:11:52.920 --> 00:11:53.360 میتونین با ایشون مصاحبه کنین 00:11:53.480 --> 00:11:54.630 باشه ممنون 00:11:56.560 --> 00:11:57.630 دختر من یه سال و نیمشه 00:11:59.830 --> 00:12:01.040 همگی دور هم جمع شین 00:12:04.710 --> 00:12:06.830 پنهان کردن حرکت به عقب مهم ترین چیزه 00:12:07.190 --> 00:12:08.240 کلیدش ریتم هست 00:12:08.440 --> 00:12:10.600 نکته ی کلیدی زمان تیک آفه 00:12:10.800 --> 00:12:11.800 تیک آف یه پا 00:12:12.120 --> 00:12:13.120 برتری بهتری داره 00:12:13.600 --> 00:12:14.920 چون میتونین از سرعت دو استفاده کنین 00:12:15.360 --> 00:12:16.150 شما الان اینطوری هستین 00:12:16.390 --> 00:12:17.830 رو این ریتم مسلط شدن واقعا سخته 00:12:18.120 --> 00:12:18.750 نشونتون میدم 00:12:25.920 --> 00:12:26.600 عالیه 00:12:28.710 --> 00:12:29.950 میخواین دوباره انجامش بدین 00:12:30.120 --> 00:12:30.830 خیلی نگران نباس 00:12:30.950 --> 00:12:31.240 همینه 00:12:31.310 --> 00:12:32.710 از پرسیدن چیزی تردید نکن 00:12:33.390 --> 00:12:34.710 من مادر لین میائو میائو هستم 00:12:34.880 --> 00:12:35.880 واقعا 00:12:36.440 --> 00:12:37.360 چرا هنوز نرسیده؟ 00:12:37.880 --> 00:12:38.750 اون همین جاس 00:12:39.040 --> 00:12:40.390 میائو میائو 00:12:40.440 --> 00:12:41.480 اومدم اومدم 00:12:44.270 --> 00:12:44.920 مشکل چیه؟ 00:12:45.360 --> 00:12:46.120 چطوری مامانت بهتر از توئه؟ 00:12:46.240 --> 00:12:46.950 کلی لاعر تره 00:12:47.360 --> 00:12:49.000 مامانم از من چاق تره 00:12:49.190 --> 00:12:49.830 اشتباه کردی 00:12:51.000 --> 00:12:52.920 شما از ایستگاه جیانگ ژو هستیم 00:12:53.040 --> 00:12:53.710 زندگی در جیانگ ژو 00:12:53.950 --> 00:12:54.560 بله 00:12:55.710 --> 00:12:56.510 توی تیمتون 00:12:56.630 --> 00:12:57.680 چندتا لین میائو میائو دارین 00:12:58.000 --> 00:12:59.600 فقط منم لین میائو میائو 00:13:01.270 --> 00:13:02.480 کاراموزی که قبلا اینجا میومد 00:13:02.600 --> 00:13:04.040 هم اسمش لین میائو میائو بود 00:13:04.270 --> 00:13:05.680 چطور میشه یادم نباشه 00:13:06.480 --> 00:13:07.710 اون کسیه که گنگ لائو رو عصبانی کرد 00:13:07.710 --> 00:13:09.390 و کسی که اخراج شد 00:13:10.480 --> 00:13:11.270 این 00:13:11.270 --> 00:13:12.480 همگی اماده باشین درسته 00:13:13.040 --> 00:13:13.510 میتونین شروع کنین 00:13:13.680 --> 00:13:14.560 باشه پس بیاین اول شروع کنیم 00:13:14.680 --> 00:13:16.240 یکم فعالیت کنین بیا بیا 00:13:16.310 --> 00:13:16.950 بیا پیش ما 00:13:17.070 --> 00:13:17.750 لائو منگ لائو لی 00:13:17.830 --> 00:13:18.830 ماشین رو راه بندازین و اماده ی پرتاب باشین 00:14:00.600 --> 00:14:01.830 این گزارشیه که دیروز میخواستی 00:14:03.270 --> 00:14:03.880 لین میائو میائو 00:14:04.150 --> 00:14:05.440 واقعا داغه 00:14:06.120 --> 00:14:07.920 عشق دفتری فاش شده 00:14:08.040 --> 00:14:10.240 خیانت و کتک خوردن موش عاشقمون 00:14:10.710 --> 00:14:11.830 شرکتمون 00:14:11.920 --> 00:14:12.710 الان بهش تحاوز شده 00:14:12.830 --> 00:14:13.510 که با تو مونده 00:14:13.630 --> 00:14:14.630 توی این ویدیوی کوتاه 00:14:15.070 --> 00:14:16.150 مراقب باش تیان همیشه برات جمعش میکنه 00:14:17.270 --> 00:14:18.510 اون اینکارو با من کرده 00:14:18.680 --> 00:14:19.680 من کار اشتباهی نکردم 00:14:20.040 --> 00:14:21.480 اگه میخوای چیزی رو جمع کنی مال لو جیاوی رو هم جمع کن 00:14:27.040 --> 00:14:29.240 لو جیاوی برای سه ساله که توی شرکته 00:14:29.510 --> 00:14:30.600 کارمند قدیمیه 00:14:30.920 --> 00:14:32.000 و با پروژه ی رزیدنتی 00:14:32.310 --> 00:14:32.680 تو چی 00:14:32.750 --> 00:14:33.440 تازه سه ماه شده 00:14:35.040 --> 00:14:35.830 اینکه چیزی نیست 00:14:35.920 --> 00:14:36.750 تو چقدر وقته با شرکتی؟ 00:14:36.830 --> 00:14:37.680 چیزی که مهمه اینه که 00:14:38.190 --> 00:14:39.950 درست درسته و غلط غلطه 00:14:42.360 --> 00:14:44.000 مسئله بزرگیه من شرکتم رو عوض میکنم 00:14:44.150 --> 00:14:45.040 میرم جایی که اینجوری نباشه 00:14:46.630 --> 00:14:47.390 رئیس اومد 00:14:47.710 --> 00:14:48.950 دوباره بهش بگو 00:14:51.710 --> 00:14:52.480 لین میائو میائو 00:14:53.510 --> 00:14:54.150 باهام بیا 00:15:17.720 --> 00:15:18.400 درو ببند 00:15:27.230 --> 00:15:28.350 اینکه چرا اومدی اینجا 00:15:28.790 --> 00:15:29.750 باید توی قبلم واضح باشه 00:15:31.280 --> 00:15:31.840 واضح 00:15:32.600 --> 00:15:33.160 پس اصلش چی؟ 00:15:33.400 --> 00:15:35.110 این مسئله ی شخصی ربطی به من نداره 00:15:35.280 --> 00:15:35.990 حتی زحمت به خودم نمیدم مراقبش باشم 00:15:36.990 --> 00:15:38.310 ولی به خاطر این مسئله 00:15:38.990 --> 00:15:40.280 سهام شرکت درگیر شده 00:15:40.790 --> 00:15:41.670 چندتا از تبلیغ کننده ها 00:15:41.840 --> 00:15:42.480 سفارششون رو برگشت دادن 00:15:48.990 --> 00:15:49.920 ببخشید خانم تیان 00:15:51.600 --> 00:15:53.230 من عواقب دردسری که درست کردم رو به عهده میگیرم 00:15:55.280 --> 00:15:55.960 از کارم استعفا میدم 00:15:57.840 --> 00:15:58.640 برای این مدت ازتون ممنونم 00:15:58.790 --> 00:15:59.430 که مراقبم بودین 00:16:02.870 --> 00:16:04.160 پس اگه چیز دیگه ای نیست 00:16:04.230 --> 00:16:05.400 من اول میرم 00:16:12.160 --> 00:16:12.520 تیان زونگ 00:16:14.160 --> 00:16:14.670 لین میائو میائو 00:16:14.750 --> 00:16:15.520 من واقعا در موردت اشتباه میکردم 00:16:19.600 --> 00:16:20.400 اصلش چطوره 00:16:20.720 --> 00:16:22.280 فکر میکردم تو یه دختری 00:16:22.400 --> 00:16:23.190 یه دختر جوان با یه شخصیت کوچولو 00:16:24.840 --> 00:16:25.840 ولی انتظار نداشتم 00:16:26.110 --> 00:16:27.230 که ادم ناامیدی باشی 00:16:27.350 --> 00:16:28.920 فقط میخوای یه ترسو باشی 00:16:29.080 --> 00:16:29.600 که با مشکلات مواجه میشه 00:16:29.790 --> 00:16:30.750 و بعدش میخواد فرار کنه 00:16:31.350 --> 00:16:32.550 من فرار نمیکنم 00:16:33.110 --> 00:16:33.920 من با مشکل روبرو نمیشم 00:16:34.080 --> 00:16:35.080 مشکل رو حل میکنم 00:16:35.520 --> 00:16:36.640 خب بزار ازت یه چیزی بپرسم 00:16:37.350 --> 00:16:38.400 اگه اینطوری بری 00:16:38.520 --> 00:16:39.990 شرکت میتونه خسارتش رو جبران کنه؟ 00:16:40.350 --> 00:16:41.350 مشتری میتونه برگرده؟ 00:16:41.520 --> 00:16:42.160 نه این چیزیه که تو گفتی 00:16:42.280 --> 00:16:43.080 من باید چکار کنم 00:16:46.920 --> 00:16:47.350 اول بشین 00:16:57.430 --> 00:16:58.310 اگه من جای تو بودم 00:16:59.190 --> 00:17:00.040 همینجا میموندم 00:17:00.870 --> 00:17:01.920 قدرتم رو نشون میدادم 00:17:02.080 --> 00:17:02.790 خسارت شرکت رو 00:17:02.920 --> 00:17:03.670 همه اش رو جبران میکردم 00:17:04.600 --> 00:17:05.870 هنوز راه درازی برای رفتن هست 00:17:13.600 --> 00:17:14.670 ببخشید 00:17:15.990 --> 00:17:16.790 راستش رو بگم 00:17:17.080 --> 00:17:18.160 اولش ازت خوشم نمیومد 00:17:18.960 --> 00:17:19.480 باهات مصاحبه کردم 00:17:19.640 --> 00:17:20.640 چون شیائو یائو تو رو معرفی کرده بود 00:17:21.750 --> 00:17:22.230 و اون لجظه 00:17:22.350 --> 00:17:23.560 من یه کاراموز رو 00:17:24.350 --> 00:17:25.440 برای شرکت فرستادم 00:17:25.640 --> 00:17:26.440 که هر کسی بتونه ازش استفاده کنه 00:17:27.830 --> 00:17:28.320 ولی بعدش دیدم 00:17:28.440 --> 00:17:29.520 بعد از دیدن ویدیو 00:17:29.830 --> 00:17:30.870 فکر میکنم تو جالبی 00:17:32.440 --> 00:17:32.990 البته 00:17:33.230 --> 00:17:34.160 این مسئله رو بزاریم کنار 00:17:34.350 --> 00:17:35.070 خودت گفتی که 00:17:35.590 --> 00:17:37.070 میتونی از فیلم های کوتاه استفاده کنی 00:17:37.400 --> 00:17:39.070 نظرت رو بگی و باعث خنده بشی 00:17:39.200 --> 00:17:40.400 ببین حتی به بحث کشید 00:17:41.640 --> 00:17:43.040 تو این استعداد رو داری که بمونی 00:17:45.830 --> 00:17:46.750 اگه واجبه حواب بده 00:17:46.920 --> 00:17:47.560 چیزی نیست 00:17:49.830 --> 00:17:50.520 خانوم تیان زونگ 00:17:51.070 --> 00:17:51.680 این مسئله 00:17:51.800 --> 00:17:52.680 هنوز باید روشنش کنم 00:17:53.070 --> 00:17:54.560 من این ویدیو رو برنامه ریزی نکرده بودم 00:17:55.110 --> 00:17:56.040 من کسی ام 00:17:56.200 --> 00:17:57.110 که بدون اینکه بدونم شرکت کردم 00:17:57.920 --> 00:17:58.710 تو برنامه اش رو نریختی 00:17:59.280 --> 00:17:59.560 درسته 00:18:00.520 --> 00:18:01.640 واقعا میخوام که تو 00:18:01.800 --> 00:18:02.640 قابلیت منو ببینی 00:18:02.920 --> 00:18:03.590 اما 00:18:04.870 --> 00:18:06.230 اینقدر بی فکر نیستم 00:18:12.470 --> 00:18:13.680 تو واقعا صادقی 00:18:13.950 --> 00:18:15.400 خانم تیان واقعا راستش رو میگم 00:18:16.520 --> 00:18:17.230 نمیخوام برم 00:18:18.990 --> 00:18:20.560 اگه بهم یه فرصت بدی 00:18:20.950 --> 00:18:21.870 قطعا بهت قابلیت 00:18:22.040 --> 00:18:23.040 خودم رو نشون میدم 00:18:25.640 --> 00:18:26.160 خوبه 00:18:27.280 --> 00:18:28.280 از امروز 00:18:28.710 --> 00:18:29.870 به بخش برنامه ریزی استراتژیک منتقل میشی 00:18:30.280 --> 00:18:31.440 برای برنامه ریزی پروژه های جدید مسئولی 00:18:32.110 --> 00:18:33.280 برنامه های جدید میسازی 00:18:33.640 --> 00:18:34.110 جراتش رو داری؟ 00:18:37.800 --> 00:18:38.520 مشکلی نیست 00:18:40.350 --> 00:18:40.950 برو و مشغول شو 00:18:48.590 --> 00:18:49.230 خانوم تیان زونگ 00:18:49.590 --> 00:18:50.280 یه چیز دیگه هم هست 00:18:52.830 --> 00:18:53.750 لو جیاوی 00:18:54.520 --> 00:18:55.750 میخوای باهاش چکار کنی 00:18:55.990 --> 00:18:57.560 هنوز به بخش بررسی اخلاقی نرسیدیم 00:18:57.710 --> 00:18:58.680 این یه مسئله ی شخصیه 00:18:58.830 --> 00:18:59.680 من حق پرسیدن ندارم 00:19:01.280 --> 00:19:02.070 چیزی برای سروکله زدن نیست 00:19:02.350 --> 00:19:04.040 و اون یه کارمند قدیمی توی شرکته 00:19:04.200 --> 00:19:05.440 پروژه ای که الان زیردستشه 00:19:05.590 --> 00:19:06.750 از نمونه های بارز شرکته 00:19:07.110 --> 00:19:08.160 دلیلی نداره بخوام با یه 00:19:08.280 --> 00:19:09.350 کارمند باارزش سروکله بزنم درسته؟ 00:19:11.070 --> 00:19:13.520 پس پس اون خسارتا 00:19:13.950 --> 00:19:15.320 میخوای فقط من مسئولش باشم 00:19:15.470 --> 00:19:16.590 اون مسئول هیچی نیست؟ 00:19:16.800 --> 00:19:17.200 بله 00:19:17.950 --> 00:19:18.710 مگر اینکه بتونی ثابت کنی 00:19:18.870 --> 00:19:20.230 ارزش تو بیشتر از اونه 00:19:21.110 --> 00:19:21.920 تعادل شرکت 00:19:22.040 --> 00:19:22.830 میوفته روی تو 00:19:23.230 --> 00:19:24.350 به نیاز های تو اولویت داده میشه 00:19:27.440 --> 00:19:28.110 پس اینطوریه که 00:19:28.280 --> 00:19:28.750 چیزی که گفتی به این معنیه که 00:19:29.470 --> 00:19:30.520 هر کسی که برای شرکت 00:19:30.680 --> 00:19:31.680 ارزش بیشتری بسازه 00:19:31.920 --> 00:19:33.040 حق صحبت کردن داره 00:19:33.200 --> 00:19:33.640 درسته؟ 00:19:33.750 --> 00:19:34.200 درسته 00:19:36.990 --> 00:19:37.350 خوبه 00:19:38.200 --> 00:19:39.040 پس اگه یه روز 00:19:39.160 --> 00:19:40.230 نمره های من از اون بالاتر رفت 00:19:40.830 --> 00:19:41.640 میتونم ازت بخوام 00:19:41.750 --> 00:19:42.800 که یه بیاینیه بدی 00:19:44.800 --> 00:19:45.320 هر موقع اماده بودی بیا 00:19:47.200 --> 00:19:47.640 فهمیدم 00:19:57.640 --> 00:19:58.800 مامان چش شده؟ 00:19:58.950 --> 00:19:59.640 چرا بهم 00:19:59.710 --> 00:20:00.400 زنگ زدی 00:20:00.470 --> 00:20:01.950 چرا گوشیت رو جواب نمیدی؟ 00:20:02.160 --> 00:20:03.040 الان کجایی؟ 00:20:03.680 --> 00:20:04.640 توی شرکتم 00:20:04.750 --> 00:20:05.870 میتونی صدات رو بیاری پایین 00:20:06.070 --> 00:20:07.110 توی کدوم شرکتی؟ 00:20:08.320 --> 00:20:10.160 دیگه توی ایستگاه نیستی درسته؟ 00:20:15.110 --> 00:20:15.440 مامان 00:20:15.440 --> 00:20:16.280 وقتی رسیدم خونه حرف میزنیم 00:20:16.280 --> 00:20:17.350 بگو ببینم کار میکنه یا نه 00:20:17.800 --> 00:20:18.640 الان توی شرکتم 00:20:18.640 --> 00:20:19.830 میشه یکم ابرو برام بزاری 00:20:20.040 --> 00:20:20.750 من برات ابرو میزارم 00:20:20.870 --> 00:20:21.710 کی برای من ابرو میزاره 00:20:21.950 --> 00:20:22.870 امروز ایستگاه تلویزیونت 00:20:22.950 --> 00:20:24.200 اومده بود بخش ما برای مصاحبه 00:20:24.320 --> 00:20:25.160 فکر کردم تویی 00:20:25.400 --> 00:20:27.040 از عمد دویدم رفتم که تو خجالت نکشی 00:20:27.560 --> 00:20:28.470 الان همه میدونن 00:20:28.590 --> 00:20:29.710 که من یه دختر دروغگو دارم 00:20:29.990 --> 00:20:30.990 از اونجا گورتو گم کن و همین الان بیا خونه 00:20:31.520 --> 00:20:32.520 باید شخصا برام توضیح بدی 00:20:33.200 --> 00:20:33.830 مامان 00:20:44.400 --> 00:20:44.990 نیا اینجا 00:20:53.110 --> 00:20:54.070 من کلی همکلاسی دارم 00:20:54.200 --> 00:20:55.320 همشون توی شرکت وی مدیا هستن 00:20:56.160 --> 00:20:56.950 اگه احتیاج داری 00:20:57.590 --> 00:20:58.800 که یه شغل جدید پیدا کنی 00:20:59.040 --> 00:21:00.470 لو جیاوی تو خیلی متظاهری 00:21:01.070 --> 00:21:02.470 نمیخوای منو با تیپا بندازی بیرون 00:21:03.920 --> 00:21:04.590 دارم بهت میگم 00:21:04.680 --> 00:21:05.590 من لین میائو میائو نمیرم 00:21:06.470 --> 00:21:07.750 اگه میخوای گم شی برو بشو 00:21:10.230 --> 00:21:11.040 و من الان به بخش 00:21:11.160 --> 00:21:11.990 استراتژیک منتقل شدم 00:21:12.800 --> 00:21:13.640 یه پروژه ی جدید رو میسازم 00:21:15.870 --> 00:21:16.830 یه تازه کار 00:21:16.990 --> 00:21:18.070 چه پروژه ای میتونی بسازی 00:21:21.040 --> 00:21:22.230 ببخشید همکارا 00:21:22.520 --> 00:21:23.590 یه چن لحظه همه رو معطل میکنم 00:21:23.680 --> 00:21:24.320 ببخشید 00:21:27.350 --> 00:21:28.520 مشکل من با لو جیاوی 00:21:28.680 --> 00:21:29.590 رو همه باید بدونن درسته 00:21:29.920 --> 00:21:31.230 چیزی برای پنهان کاری نیست 00:21:31.920 --> 00:21:32.710 فقط میخوام همه امروز 00:21:32.830 --> 00:21:33.400 شاهد باشن 00:21:34.590 --> 00:21:35.230 لو جیاوی 00:21:37.160 --> 00:21:38.320 لو جیاوی بیا بیرون 00:21:40.070 --> 00:21:41.320 اصلا مردی؟ 00:21:41.640 --> 00:21:42.920 تمام زندگیت قایم شدی 00:21:42.990 --> 00:21:43.470 بیا بیرون 00:21:48.350 --> 00:21:49.280 برای چی داد میزنی 00:21:51.990 --> 00:21:53.870 لین میائو میائو دیوونه شدی 00:21:54.440 --> 00:21:55.470 میدونی چطوری ابروتو حفظ کنی 00:21:55.680 --> 00:21:56.800 میدونی چطوری ابروداری کنی 00:21:56.950 --> 00:21:57.830 تو باید بدونی چطوری ابروداری کنی 00:21:57.990 --> 00:21:58.440 تو مجبور نبودی 00:21:58.560 --> 00:21:59.160 اون کار خجالت اور رو بکنی 00:21:59.350 --> 00:21:59.950 چکار کردم 00:22:00.070 --> 00:22:00.560 باشه 00:22:00.680 --> 00:22:01.520 همیشه در مورد خودت حرف میزنی 00:22:01.680 --> 00:22:02.350 یه دایره ی طرفدار داری 00:22:02.830 --> 00:22:03.590 ولی چندتا عکس داری 00:22:03.750 --> 00:22:04.350 من برات کشیدمش 00:22:04.470 --> 00:22:05.320 توی ذهنت نمیدونی 00:22:05.830 --> 00:22:06.440 و 00:22:06.640 --> 00:22:07.870 گفتی منو معرفی کردی 00:22:08.160 --> 00:22:08.710 که به این شرکت بیام درسته؟ 00:22:08.830 --> 00:22:10.350 ولی واقعا شیائو یائو بوده 00:22:10.520 --> 00:22:11.350 اون بوده که مصاحبه رو درست کرده 00:22:11.520 --> 00:22:13.070 این فرصت رو به من داده 00:22:13.400 --> 00:22:14.230 همیشه در مورد خودت حرف میزنی 00:22:14.400 --> 00:22:15.640 که پروژه ی برتر رو دستت داری 00:22:15.870 --> 00:22:16.680 راستش 00:22:16.830 --> 00:22:18.440 این همکارای توی دفتر 00:22:18.680 --> 00:22:20.280 هرروز بعد از سگا میخوابن 00:22:20.440 --> 00:22:21.110 قبل از مرغا بیدار میشن 00:22:21.280 --> 00:22:21.950 اون نیروی اصلی هستن 00:22:22.110 --> 00:22:23.110 از خودت خجالت نمیکشی 00:22:23.280 --> 00:22:23.830 لین میائو میائو 00:22:24.350 --> 00:22:25.160 دارم بهت هشدار میدم 00:22:25.560 --> 00:22:26.470 اینجا شرکته 00:22:26.870 --> 00:22:27.990 مثل یه هرزه رفتار نکن 00:22:28.320 --> 00:22:29.470 تصرف منابع عمومی به امور خصوصی 00:22:29.560 --> 00:22:30.040 تو چی 00:22:30.400 --> 00:22:31.200 تو میخواستی منو بیرون کنی 00:22:31.320 --> 00:22:32.200 این شخصی نیست 00:22:34.520 --> 00:22:35.280 همکارای عزیز 00:22:36.160 --> 00:22:37.160 از امروز 00:22:37.800 --> 00:22:38.800 من به تیم استراتژی 00:22:38.920 --> 00:22:39.800 پروژه ها منتقل شدم 00:22:41.070 --> 00:22:42.160 امروز همه ی حرفام رو میگم 00:22:43.070 --> 00:22:44.160 من لین میائو میائو 00:22:44.750 --> 00:22:45.520 قطعا به خودم تکیه میکنم 00:22:45.680 --> 00:22:46.350 قابلیت های یه نفر 00:22:46.470 --> 00:22:47.470 توی این شرکت مطرحه 00:22:47.710 --> 00:22:48.640 میخوام از نمره هام 00:22:49.640 --> 00:22:51.320 استفاده کنم که به لو جیاوی بگم برو گم شو 00:22:52.040 --> 00:22:53.040 تو چه قابلیتی داری 00:22:54.320 --> 00:22:55.070 لولت الان کجاس 00:22:55.200 --> 00:22:55.950 نمیدونی 00:22:57.830 --> 00:22:58.590 توی منجلابی 00:22:58.750 --> 00:22:59.640 چهارسال توی دانشگاه 00:23:00.520 --> 00:23:01.320 کلاسی رو نپیچوندی 00:23:01.440 --> 00:23:02.590 تا مادر برادر کوچیکت باشی 00:23:02.830 --> 00:23:04.230 چطوری میتونی نمره بیاری 00:23:07.040 --> 00:23:08.590 اینکه چه کاری میخوام بکنم 00:23:09.560 --> 00:23:10.560 مطمئنم میتونم خوب انجامش بدم 00:23:22.830 --> 00:23:24.040 چکار دارین میکنین 00:23:24.680 --> 00:23:25.520 کار ندارین 00:23:26.830 --> 00:23:27.520 پراکنده شین 00:23:48.320 --> 00:23:49.320 وقتی برگشت 00:23:49.680 --> 00:23:51.150 بیا یه صحبت خوب با بچه ها داشته باشیم 00:23:51.270 --> 00:23:52.320 اره خوب حرف بزن اونم گوش میده 00:23:53.910 --> 00:23:54.240 داوی 00:23:54.240 --> 00:23:55.320 امروز خودت رو ننداز وسط 00:23:56.720 --> 00:23:57.480 ما دوتا 00:23:57.600 --> 00:23:58.600 همه گول خوردیم 00:23:58.870 --> 00:23:59.480 اگه جرات کنی امروز 00:23:59.600 --> 00:24:00.750 حرفی بهش بزنی 00:24:00.960 --> 00:24:02.390 زندگی خوبی نداری 00:24:03.720 --> 00:24:04.680 اروم باش اروم باش 00:24:05.030 --> 00:24:05.440 کافیه کافیه 00:24:05.560 --> 00:24:06.510 سریع برو چای رو بیار 00:24:12.560 --> 00:24:13.200 چای گل داوودی 00:24:13.720 --> 00:24:14.480 درمان کننده 00:24:14.750 --> 00:24:15.560 اروم میشیم 00:24:16.320 --> 00:24:17.750 انرژی منفی رو دور میکنه 00:24:20.110 --> 00:24:21.440 میائو میائو خوب نیست 00:24:21.840 --> 00:24:23.600 چرا داری نفت روی اتیش میریزی 00:24:25.600 --> 00:24:26.960 ببین الان چی گفتی 00:24:27.080 --> 00:24:27.790 این رفتار بدیه 00:24:28.320 --> 00:24:29.270 اینطوری حرف بزن 00:24:29.560 --> 00:24:31.080 به نظر نمیرسه نیاز باشه باهاش خوب حرف بزنیم 00:24:31.270 --> 00:24:32.840 میخوای زنده زنده بخوریش 00:24:33.200 --> 00:24:33.990 در این صو رت 00:24:34.110 --> 00:24:34.750 اون باید جی بگه 00:24:34.870 --> 00:24:36.030 منم جرات نمیکنم چیزی بگم 00:24:36.360 --> 00:24:36.960 این یه دایره ی 00:24:37.080 --> 00:24:37.960 خشونت ایجاد نمیکنه؟ 00:24:38.910 --> 00:24:39.600 داوی 00:24:39.840 --> 00:24:40.630 منظورت چیه 00:24:40.870 --> 00:24:42.680 لین میائو میائو الان بی قانونه 00:24:43.110 --> 00:24:44.080 همه جرات دارن خیانت کنن 00:24:44.240 --> 00:24:45.600 چون من خوب تربیتش نکردم 00:24:46.440 --> 00:24:48.200 ببین دوباره حرفام رو چرخوندی 00:24:48.480 --> 00:24:48.870 من 00:24:50.990 --> 00:24:52.200 خوب حرف بزن 00:24:56.320 --> 00:24:57.440 برگشتی 00:24:58.510 --> 00:24:59.440 خیلی خوب به نظر نمیرسی 00:24:59.630 --> 00:25:00.030 مریض شدی؟ 00:25:00.200 --> 00:25:01.510 هرروز دروغ میگی 00:25:01.630 --> 00:25:02.600 خوب میتونی بخوابی 00:25:02.840 --> 00:25:04.440 اگه خوب نخوابی خوب به نظر نمیرسی 00:25:06.680 --> 00:25:06.990 چیکار میکنی؟ 00:25:07.750 --> 00:25:09.080 یه سری چیز برمیدارم و برمیگردم 00:25:09.360 --> 00:25:10.480 چرا داری چیز برمیداری؟ تو 00:25:10.680 --> 00:25:11.360 بیا اینجا 00:25:12.870 --> 00:25:13.480 بیا بیرون 00:25:17.440 --> 00:25:18.110 بال هات سفتن 00:25:18.320 --> 00:25:19.270 برای همه چیز به خودت تکیه نمیکنی 00:25:19.720 --> 00:25:20.240 این خانواده 00:25:20.440 --> 00:25:21.150 چیزیه که بتونی حمعش کنی 00:25:21.360 --> 00:25:22.480 اعتراف میکنم 00:25:22.750 --> 00:25:23.360 در مورد کار 00:25:23.510 --> 00:25:24.600 بهت دروغ گفتم 00:25:25.080 --> 00:25:25.910 ولی 00:25:26.200 --> 00:25:27.150 من توی شرکت وی مدیا هستیم 00:25:27.320 --> 00:25:27.960 اینم بعد از 00:25:28.080 --> 00:25:29.150 بعد از کلی بررسی دقیق بوده 00:25:29.840 --> 00:25:30.960 شغل توی ایستگاه تلویزیون 00:25:31.150 --> 00:25:32.440 مناسب من نبود 00:25:32.790 --> 00:25:34.110 من مثل تو نیستم 00:25:34.270 --> 00:25:34.750 تو فقط بیست سالگی و سی سالگی 00:25:34.910 --> 00:25:36.030 رو میبینی 00:25:36.270 --> 00:25:38.150 و گیر میدی 00:25:38.320 --> 00:25:38.990 توی یه موقعیت 00:25:39.150 --> 00:25:40.270 برای دهه ها بهش نگاه میکنی 00:25:40.840 --> 00:25:41.990 من نمیتونم 00:25:42.320 --> 00:25:43.510 نمیخوام اینطوری زندگی کنم 00:25:45.240 --> 00:25:46.150 هنوزم باید بهش یاد بدم 00:25:47.510 --> 00:25:48.600 میدونی که باید حواست به اینده باشه 00:25:48.750 --> 00:25:49.480 انقدر سخته؟ 00:25:50.600 --> 00:25:51.840 اگه نمیتونی فقط بگو نمیتونی 00:25:52.030 --> 00:25:53.150 اکه استقامت نداری بگو نداری 00:25:53.840 --> 00:25:55.270 تو و ما دیگه چی هستیم 00:25:56.030 --> 00:25:56.720 کیه که زندگی 00:25:56.870 --> 00:25:57.510 رو بعد از دهه ها ندیده باشه 00:25:58.600 --> 00:25:59.750 تو سی سال قبل از ما به دنیا اومدی 00:25:59.960 --> 00:26:01.150 حس ارشدیتی چیزی داری 00:26:01.630 --> 00:26:02.680 سی سال بعد 00:26:03.270 --> 00:26:05.150 چرا درباره نسل ها حرف میزنی 00:26:05.480 --> 00:26:05.750 تو 00:26:06.720 --> 00:26:07.960 من دیر یا زود از عصبانیت میمیرم 00:26:08.680 --> 00:26:10.200 دیدی همیشه همینطوریه 00:26:10.390 --> 00:26:11.390 صحبت وابسته به داد و بیداده 00:26:11.560 --> 00:26:12.720 خروجیش بستگی به سرزنش داره 00:26:12.840 --> 00:26:13.600 هر دفعه که باهات حرف مخیزنم 00:26:13.750 --> 00:26:14.390 وقتی یه مشکلی رو بیان میکنم 00:26:14.560 --> 00:26:15.200 کی باهام 00:26:15.360 --> 00:26:16.440 درست رفتار کردی 00:26:17.960 --> 00:26:18.320 میائو میائو 00:26:18.680 --> 00:26:19.750 چطور جرات میکنی جواب مامانت رو بدی 00:26:20.110 --> 00:26:20.750 برای این همه سال 00:26:20.910 --> 00:26:21.510 تموم این سالا 00:26:21.720 --> 00:26:22.630 احساس حقارت نکردی ها؟ 00:26:24.750 --> 00:26:25.390 نه 00:26:25.720 --> 00:26:26.840 مگه شما طلاق نگرفتین 00:26:26.960 --> 00:26:27.990 لازم نیست به خودت فشار بیاری 00:26:28.150 --> 00:26:29.560 میتونی جمع کنی و مستقیم بری 00:26:29.790 --> 00:26:30.750 و این برادر کوچولو 00:26:31.080 --> 00:26:32.030 یه بچه کوچیکم که داری 00:26:32.200 --> 00:26:32.990 مجبور نبودی با مامانم کنار بیای 00:26:33.150 --> 00:26:33.910 مثل یه خواهر باهاش رفتار کنی 00:26:34.200 --> 00:26:35.750 اینجا همه چیز مسخره نیست؟ 00:26:35.870 --> 00:26:36.910 کسی مجبورت نکرده بود اینطوری رفتار کنی 00:26:37.080 --> 00:26:38.480 هیچ کس مجبورمون نکرده بود 00:26:38.630 --> 00:26:39.750 هر موقع که تو مشکلی داری 00:26:39.870 --> 00:26:41.320 ما همراهیت میکنیم 00:26:41.510 --> 00:26:42.560 ولی دیگه زیاده روی شده 00:26:42.680 --> 00:26:44.510 حتی بیشترم میشه 00:26:44.510 --> 00:26:46.270 دیگه بیشتر از این نمیتونم تحمل کنم 00:26:49.840 --> 00:26:50.750 حالا که اینطوری شده 00:26:50.910 --> 00:26:51.510 همه چیز رو میدونی 00:26:52.110 --> 00:26:53.240 پس خودمو خالی مکینم 00:26:53.790 --> 00:26:55.200 من این شغل رو خودم پیدا کردم 00:26:55.480 --> 00:26:56.390 این زندگی منه 00:26:56.560 --> 00:26:57.240 من مسئول خودمم 00:26:57.360 --> 00:26:58.030 تموم عواقبش 00:26:58.150 --> 00:26:59.200 پای خودمه 00:26:59.870 --> 00:27:00.750 خودتو توی این راه ننداز 00:27:00.910 --> 00:27:02.390 حقیقت زندگی برام روشن شده 00:27:03.320 --> 00:27:03.720 خوبه 00:27:04.200 --> 00:27:04.990 اتفاقی که بعدا به خاطر این قدرتت برات میوفته 00:27:05.110 --> 00:27:06.440 رو نزار خانواده ات مراقبش باشن 00:27:06.750 --> 00:27:07.790 روی پای خودت باش 00:27:07.960 --> 00:27:08.840 یه حرف جدید بزن 00:27:09.200 --> 00:27:09.960 دیگه نبینمت 00:27:10.110 --> 00:27:10.840 اشکالی نداره بهش نیازی ندارم 00:27:17.030 --> 00:27:18.480 صحبت کردن راحته 00:27:18.680 --> 00:27:20.600 ولی دو دقیقه هم دووم نیورد 00:27:21.390 --> 00:27:22.030 لطفا 00:27:22.790 --> 00:27:24.320 خوب حرف بزن 00:27:25.030 --> 00:27:26.560 من خوب باهاش صحبت نمیکنم 00:27:27.440 --> 00:27:28.240 ببین چی گفت 00:27:28.390 --> 00:27:30.110 اون با من خوب حرف زد؟ 00:27:34.720 --> 00:27:35.510 باید دوباره بگم 00:27:35.720 --> 00:27:37.150 این مربوط به ما نیست 00:27:37.390 --> 00:27:38.030 اره نیست 00:27:38.240 --> 00:27:38.790 تو به دنیاش اوردی 00:27:43.030 --> 00:27:43.390 بابا 00:27:44.680 --> 00:27:45.440 مگه 00:27:46.360 --> 00:27:48.600 مگه خواهرم از مامانم نیست 00:27:50.790 --> 00:27:51.840 شاید 00:27:52.390 --> 00:27:54.360 منم از مامانم به دنیا اومدم؟ 00:27:55.600 --> 00:27:56.680 اینو باید با مامانت صحبت کنی 00:27:56.870 --> 00:27:57.870 داوی 00:28:06.720 --> 00:28:07.600 بیا بریم 00:28:09.030 --> 00:28:10.360 اولین درس زندگی 00:28:10.990 --> 00:28:12.630 وقتی دوتا زن دارن دعوا میکنن 00:28:12.840 --> 00:28:13.990 بهتره کنار وایسی 00:28:50.110 --> 00:28:51.030 سلام میائو میائو 00:28:51.270 --> 00:28:52.150 شیائو چی 00:28:52.600 --> 00:28:53.560 چکار میکنی 00:28:54.200 --> 00:28:55.480 اروم دارم براش اماده میشم 00:28:55.680 --> 00:28:56.750 باید فردا نمایش اجرا کنم 00:28:56.870 --> 00:28:58.240 این روزا همش تو تئاترم 00:28:58.390 --> 00:28:59.240 دارم نابود میشم 00:28:59.870 --> 00:29:00.630 خوبی 00:29:01.750 --> 00:29:03.110 خوبم خوبم 00:29:03.270 --> 00:29:04.080 نگران من نباش 00:29:04.360 --> 00:29:05.320 میخواستم بهت زنگ بزنم 00:29:05.510 --> 00:29:06.270 نظرت در مورد خوراکی نصف شبی چیه 00:29:06.560 --> 00:29:07.750 پس زود باش و بیا 00:29:09.560 --> 00:29:10.030 بای 00:29:11.240 --> 00:29:11.600 خوبه 00:29:22.320 --> 00:29:22.790 الو 00:29:23.360 --> 00:29:23.960 الو 00:29:24.480 --> 00:29:25.960 هائوزی هائوزی 00:29:27.110 --> 00:29:28.030 بگو بگو 00:29:28.510 --> 00:29:29.240 چکار میکنی 00:29:31.110 --> 00:29:31.840 چکار میکنی 00:29:32.630 --> 00:29:33.270 توی شعبه ام 00:29:33.480 --> 00:29:34.270 توی شعبه ام 00:29:34.680 --> 00:29:35.270 چی شده 00:29:37.790 --> 00:29:39.150 نه خوبم 00:29:39.560 --> 00:29:40.840 بیا یه روز دیگه قرار بزاریم بیا یه روز دیگه قرار بزاریم 00:29:40.990 --> 00:29:41.750 شلوغی؟ خدافظ 00:29:41.910 --> 00:29:42.390 خدافظ 00:31:15.790 --> 00:31:17.320 عشق کوچولو (داره با ربات حرف میزنه) 00:31:17.480 --> 00:31:18.030 بیا 00:31:18.790 --> 00:31:20.030 من خیلی وقته منتظرتم 00:31:23.480 --> 00:31:24.990 چطوری 00:31:25.360 --> 00:31:27.630 خوب نیستم 00:31:28.870 --> 00:31:29.910 اگه خوب نیستی 00:31:30.110 --> 00:31:31.790 بیا و کنار شیائو ای قایم شو 00:31:31.960 --> 00:31:34.360 بیا و بگو چی شده 00:31:37.440 --> 00:31:40.030 خیلی اتفاقا افتاده 00:31:41.110 --> 00:31:42.200 چطوری میتونم 00:31:42.360 --> 00:31:43.270 خوشحال باشم 00:31:45.200 --> 00:31:47.110 هرروز توی اینه لبخند بزن 00:31:47.270 --> 00:31:49.360 بعد از یه مدت خوشحال میشی 00:31:49.510 --> 00:31:51.030 ولی اینکار یکم احمقانه اس 00:31:51.240 --> 00:31:51.750 هه هه 00:31:54.680 --> 00:31:55.720 دوست من 00:31:55.720 --> 00:31:57.680 عادت داشت بگه من احمقم 00:31:59.270 --> 00:32:00.910 بزار برات یه یچیزی بگم 00:32:02.110 --> 00:32:03.270 بابا بهم گفت 00:32:03.510 --> 00:32:05.560 برنامه بالاخره اخرین شب رو ببینم 00:32:05.720 --> 00:32:06.910 بهترین برنامه ی تلویزیونی 00:32:07.240 --> 00:32:08.990 مادرم نذاشت که صدا رو بلند کنم 00:32:09.150 --> 00:32:10.990 ولی هنوزم اصرار کردم که ببینمش 00:32:11.240 --> 00:32:12.630 پرسید چه برنامه ای 00:32:12.790 --> 00:32:14.630 جواب داد اصلا نبینش 00:32:18.390 --> 00:32:20.990 مامان منم اجازه نداد 00:32:21.150 --> 00:32:22.680 میتونی یه بار دیگه بلند تر بگی 00:32:25.990 --> 00:32:27.200 تو دوست داری؟ 00:32:57.360 --> 00:32:57.870 رئیس 00:32:58.080 --> 00:32:59.110 یه ساعت شده 00:33:00.030 --> 00:33:00.440 باشه 00:33:04.200 --> 00:33:04.960 ممنون رئیس 00:33:08.600 --> 00:33:09.720 گفتم اینجوری نخور 00:33:09.870 --> 00:33:10.910 چندبار باید بگم 00:33:11.080 --> 00:33:12.360 یادت میمونه؟ 00:33:12.720 --> 00:33:13.750 ما هممون اینجاییم 00:33:13.910 --> 00:33:14.790 چند وقته منتظری؟ 00:33:14.960 --> 00:33:15.560 همه خوابن الان 00:33:15.720 --> 00:33:16.600 خودت هرجور میخوای میخوری 00:33:16.750 --> 00:33:17.440 ولی نمیزاری من اینکارو بکنم 00:33:17.600 --> 00:33:18.990 نمیدونم چقدر باید صبر کنیم 00:33:20.110 --> 00:33:21.360 همش غر میزنی 00:33:23.480 --> 00:33:24.390 جمعش کن 00:33:24.750 --> 00:33:25.680 منو گیج نکن 00:33:27.200 --> 00:33:27.790 دارم بهت میگم 00:33:28.240 --> 00:33:30.030 اینجا فقط باید تحت نظر خودت باشه 00:33:30.200 --> 00:33:30.600 اینجوری شاید یه شرفی شد 00:33:30.790 --> 00:33:31.480 میدونی 00:33:32.560 --> 00:33:33.150 اونو ببین 00:33:34.360 --> 00:33:35.510 باید منتظر بمونیم 00:33:35.750 --> 00:33:36.560 و ببینیم 00:33:36.720 --> 00:33:37.080 باشه 00:33:37.960 --> 00:33:40.840 ظهر شب صبح زود 00:33:41.240 --> 00:33:42.480 تعطیلی روز کاری 00:33:42.680 --> 00:33:44.560 ترتیب این دوره های زمانی رو 00:33:44.720 --> 00:33:45.390 هممون دیدیم 00:33:45.790 --> 00:33:47.030 و این وضعیت هوایی رو 00:33:47.320 --> 00:33:48.320 هممون دیدیم 00:33:48.680 --> 00:33:49.600 چی حل شد؟ 00:33:50.240 --> 00:33:51.600 هیچی 00:33:52.110 --> 00:33:52.910 نکته اینه که 00:33:54.150 --> 00:33:55.150 الان 00:33:55.320 --> 00:33:55.990 یه مقدار پول داریم 00:33:56.480 --> 00:33:57.200 میتونیم روش حساب کنیم 00:33:57.390 --> 00:33:58.320 باید 00:33:58.560 --> 00:33:59.630 یه مغازه اجاره کنیم 00:33:59.840 --> 00:34:00.510 باید یجا رو پیدا کنیم 00:34:00.720 --> 00:34:01.390 که مقرون به صرفه باشه 00:34:01.600 --> 00:34:02.240 یه ضربه اخرشه 00:34:02.480 --> 00:34:04.240 تئوریت بدون مشورته 00:34:04.440 --> 00:34:05.720 هیچ تجربه ی موفقی هم نیست 00:34:06.030 --> 00:34:06.680 مسخرست 00:34:08.240 --> 00:34:10.030 مگه تجربه هم شکست خورده میشه 00:34:10.510 --> 00:34:11.270 چیزی که انباشته میشه خوبه 00:34:11.270 --> 00:34:12.200 مگه همش در مورد یادگیری نیست 00:34:14.390 --> 00:34:15.360 بیا اینجارو اجاره کنیم 00:34:16.440 --> 00:34:17.270 اینجارو؟ 00:34:17.480 --> 00:34:18.390 این از فروشگاه بزرگ جیانگژوئه 00:34:18.560 --> 00:34:19.510 دوتا تقاطع چی؟ 00:34:19.750 --> 00:34:20.750 ادم کو؟ 00:34:20.990 --> 00:34:21.990 مشتری ها کجان 00:34:25.270 --> 00:34:25.840 سطحی نگر 00:34:26.630 --> 00:34:27.990 فقط به مشکل از رو سطحش نگاه میکنی 00:34:28.750 --> 00:34:29.510 بزار ازت یه چیزی بپرسم 00:34:30.840 --> 00:34:32.350 بزرگترین مشکل جیانگ بای چیه 00:34:34.390 --> 00:34:36.110 پارک کردن توی خیابونای شلوغ نیست 00:34:38.550 --> 00:34:39.200 اینجا چیه 00:34:39.310 --> 00:34:39.830 پارکینگ 00:34:40.240 --> 00:34:41.150 نمیتونن ماشین رو پارک کنن 00:34:41.350 --> 00:34:42.680 باید دو تقاطع بری پایین 00:34:42.960 --> 00:34:44.590 یه جای پارک پیدا کنی 00:34:45.200 --> 00:34:46.280 که همیشه ی خدا پره 00:34:46.440 --> 00:34:47.280 بعد باید برگردی و بگردی 00:34:47.520 --> 00:34:48.000 این طبیعیه 00:34:48.070 --> 00:34:49.040 بهمون زیر اب زنی رو بده 00:34:50.910 --> 00:34:52.040 اون جیانگ داس اونجا؟ 00:34:53.310 --> 00:34:54.680 بعدش افراد مجتمع زندگی میکنن 00:34:54.870 --> 00:34:55.590 همشون دانشجوهای دانشگاه هستن 00:34:56.720 --> 00:34:57.830 پس این طبیعیه 00:34:58.000 --> 00:34:59.630 که یه مکان برای کار اون افراد جوون باشه 00:35:01.040 --> 00:35:02.350 مهم ترین چیز اینه که 00:35:02.680 --> 00:35:03.680 بیا خواهر 00:35:03.830 --> 00:35:04.590 اینجا رو ببین 00:35:07.310 --> 00:35:08.800 این همه ی چیزیه که داریم 00:35:09.350 --> 00:35:11.040 این موقعیت این قیمت 00:35:11.200 --> 00:35:12.150 ما هم میتونیم بخوریم 00:35:12.350 --> 00:35:13.910 هضمش راحته میدونی 00:35:14.520 --> 00:35:15.550 منطقی باش 00:35:16.070 --> 00:35:16.720 به یه نفر زنگ بزن 00:35:24.800 --> 00:35:26.390 این اتاق لعنتی 00:35:26.590 --> 00:35:27.680 مثل یه زندونه 00:35:30.520 --> 00:35:32.520 توی هوا الف ها پرواز میکنن 00:35:33.440 --> 00:35:34.800 اگه میتونین صدای منو بشنوین 00:35:35.150 --> 00:35:36.870 بهم یه جواب بدین 00:35:37.680 --> 00:35:38.760 خودتو نشون بده 00:35:39.440 --> 00:35:40.590 نشون بده 00:35:41.590 --> 00:35:43.110 قلبت رو به من بده 00:35:44.240 --> 00:35:45.870 حتی اگه بهت زندگیم رو بدم 00:35:46.240 --> 00:35:48.280 فقط خودت رو نشون بده 00:35:51.240 --> 00:35:55.760 کی داره صدام میزنه 00:35:56.040 --> 00:35:57.440 افتضاحی 00:35:58.070 --> 00:35:59.680 تویی 00:35:59.720 --> 00:36:00.150 وایسا 00:36:00.200 --> 00:36:00.480 تو 00:36:01.960 --> 00:36:02.480 دنگ شیائوچی 00:36:05.310 --> 00:36:06.150 چکار میکنی 00:36:07.310 --> 00:36:09.150 میخوای ماسک بزنی 00:36:09.520 --> 00:36:11.870 و اینجوری نقش الف رو بازی کنی 00:36:13.000 --> 00:36:14.310 این ایده ی من بود 00:36:14.390 --> 00:36:14.800 ببخشید 00:36:14.960 --> 00:36:16.200 نیازی به این ایده ات ندارم 00:36:17.000 --> 00:36:18.720 فکر کردم کمک میکنه 00:36:22.590 --> 00:36:23.830 چطوری قراره بهت کمک کنه 00:36:24.310 --> 00:36:26.070 وگرنه برام سخته که بخوام تصور کنم 00:36:26.280 --> 00:36:27.550 من یه الف افتضاحم 00:36:28.590 --> 00:36:30.000 پس فقط دنبال 00:36:30.150 --> 00:36:31.440 ماهیگیر و شیطان برو 00:36:31.630 --> 00:36:32.800 شیطان درون 00:36:34.680 --> 00:36:37.310 کی صدا میزنه 00:36:37.520 --> 00:36:38.760 اینجوری باید بگی 00:36:39.870 --> 00:36:40.830 به کارگردان 00:36:41.040 --> 00:36:41.960 این چیزیه که فکر میکنم 00:36:43.960 --> 00:36:45.720 صبر میکنم تا هزار و یک شب دیگه بازی کنی 00:36:45.870 --> 00:36:46.800 این بازی بچگونه اس 00:36:47.000 --> 00:36:48.150 طبق برنامه پیش برو 00:36:48.350 --> 00:36:49.110 این کاراکتر تو 00:36:49.280 --> 00:36:50.110 فاست داخلیه 00:36:50.350 --> 00:36:52.520 نمیخوام قیافه ات اینطوری باشه 00:36:53.200 --> 00:36:54.240 اون ماسک رو بردار 00:37:01.630 --> 00:37:02.440 مشکلی هست 00:37:04.870 --> 00:37:05.760 ولی کارگردان 00:37:05.960 --> 00:37:07.200 پس چطوری قراره برسم 00:37:08.000 --> 00:37:09.240 چطوری رفتار کنم 00:37:09.760 --> 00:37:11.310 میتونی عادی بیای 00:37:11.830 --> 00:37:12.680 منظورم اینه 00:37:12.910 --> 00:37:14.110 چطوری میتونم یه مرد باشم 00:37:14.310 --> 00:37:15.200 یه الف افتضاح 00:37:23.440 --> 00:37:24.070 فکر میکنی 00:37:24.240 --> 00:37:25.720 یه ادم جوون و قشنگ مثل تو 00:37:26.480 --> 00:37:27.390 افتضاح نیست 00:37:29.040 --> 00:37:29.720 افتضاحه 00:37:30.350 --> 00:37:31.440 باید باشه 00:37:31.870 --> 00:37:32.870 پنجه بزرگ و سه ضخیم 00:37:33.110 --> 00:37:34.110 صورت سبز و دندونی 00:37:35.110 --> 00:37:36.350 حداقل مثل من 00:37:36.520 --> 00:37:37.390 افتضاحه مگه نه 00:37:37.630 --> 00:37:38.110 ولی فاست 00:37:38.280 --> 00:37:39.480 همش توی یه کلمه اس 00:37:39.630 --> 00:37:41.240 تو افتضاحی 00:37:41.390 --> 00:37:42.830 من از روی خطوط میخونم 00:37:43.000 --> 00:37:43.680 من از اون استنباط کردم 00:37:43.870 --> 00:37:44.960 الان ترسناکی 00:37:46.350 --> 00:37:48.280 تصورت خیلی وحشتناک سطحیه 00:37:48.960 --> 00:37:50.440 پس اروم نباش 00:37:50.590 --> 00:37:51.280 نیازی نیست 00:37:52.960 --> 00:37:53.760 پس من طبق 00:37:53.910 --> 00:37:55.110 یه گفتار عادی پیش میرم 00:37:55.350 --> 00:37:55.720 خوبه 00:37:56.350 --> 00:37:57.680 حالا که اینقدر درگیر این مشکلی 00:37:59.280 --> 00:38:00.390 فقط بهت توضیح میدم 00:38:01.040 --> 00:38:01.830 وقتی یه قاتل 00:38:02.040 --> 00:38:02.630 میخواد یکی رو بکشه 00:38:02.830 --> 00:38:03.800 فکر میکنه ترسناکه؟ 00:38:05.310 --> 00:38:05.830 نه 00:38:06.070 --> 00:38:06.720 اون موقع اس که 00:38:06.910 --> 00:38:07.630 میدونه 00:38:07.830 --> 00:38:09.110 توی اون بازه ی زمانی 00:38:09.720 --> 00:38:10.720 چکار باید بکنه 00:38:11.350 --> 00:38:11.760 درسته 00:38:12.200 --> 00:38:13.110 به الفا نگاه کنیم 00:38:13.350 --> 00:38:14.680 الفا توی این مکان هستن 00:38:15.310 --> 00:38:16.070 دارن استراحت میکنن 00:38:17.590 --> 00:38:19.150 یهویی یه نفر صداش میزنه 00:38:20.680 --> 00:38:22.000 لطفا روحت رو نشون بده 00:38:22.680 --> 00:38:23.350 خودم میام بیرون 00:38:23.550 --> 00:38:24.550 این منطق الفاس 00:38:25.240 --> 00:38:25.960 بیا در موردش حرف بزنیم 00:38:26.440 --> 00:38:27.000 فاست 00:38:27.720 --> 00:38:28.870 پس فاست توی این مکان 00:38:29.110 --> 00:38:29.590 چکار میکنی 00:38:30.830 --> 00:38:32.070 از خدا میخوای ظاهر بشه 00:38:32.350 --> 00:38:34.390 کمکم کن تمومش کنم 00:38:34.550 --> 00:38:35.830 بعدش میتونیم از خدا بخوایم 00:38:36.040 --> 00:38:37.720 برای اینکه خداها واقعا ظاهر بشن 00:38:37.910 --> 00:38:38.910 یا کمکمون کنن 00:38:39.070 --> 00:38:40.070 اینو تمومش کنین 00:38:40.240 --> 00:38:41.110 کمکون کن 00:38:41.280 --> 00:38:41.830 بله 00:38:42.440 --> 00:38:44.830 وقتی داری میپرسی تصورش کن 00:38:45.040 --> 00:38:45.800 یه خدا 00:38:46.480 --> 00:38:48.520 زیر پات یهو ظاهر میشه 00:38:49.110 --> 00:38:50.150 و خیلی دوستانه 00:38:52.760 --> 00:38:54.150 میای پیش من 00:38:54.960 --> 00:38:55.870 دارم میام 00:38:57.150 --> 00:38:58.280 فکر میکنی ترسناکه 00:38:58.310 --> 00:38:59.040 ولی افتضاحه 00:38:59.280 --> 00:39:00.830 فکر میکنی ترسناکه 00:39:01.000 --> 00:39:01.760 افتضاحه افتضاحه 00:39:01.960 --> 00:39:04.390 پس این چیزیه که فاست گفته 00:39:04.720 --> 00:39:06.150 افتضاحه 00:39:07.240 --> 00:39:08.070 فهمیدی 00:39:09.000 --> 00:39:09.550 خانم ها و اقایان 00:39:10.680 --> 00:39:11.720 یه بازیگر 00:39:12.310 --> 00:39:13.110 فهم 00:39:14.200 --> 00:39:16.240 و قوه ی تصور 00:39:16.590 --> 00:39:18.040 ضروری ای باید داشته باشه 00:39:21.000 --> 00:39:22.310 اماده شو از اول شروع کنی 00:39:27.480 --> 00:39:28.070 رئیس حیانگ 00:39:29.040 --> 00:39:31.240 چشات به اندازه ی کافی خوب هست 00:39:31.870 --> 00:39:33.390 بهت گفتم این مغازه 00:39:35.000 --> 00:39:36.040 قطعا یه مغازه ی موفقه 00:39:36.520 --> 00:39:38.040 به این خیابون نگاه کن 00:39:38.240 --> 00:39:39.200 جمعیت مردم زیاده 00:39:39.630 --> 00:39:41.150 یه سوپرمارکت بزرگ هم کنارمونه 00:39:41.680 --> 00:39:42.590 مهم ترین چیز 00:39:42.830 --> 00:39:43.680 توی یه شهر دانشگاهی هستیم 00:39:43.680 --> 00:39:44.350 تو دایره ای که همه چیز هست 00:39:47.870 --> 00:39:49.110 این مکان خیلی خوبه 00:39:49.280 --> 00:39:49.590 رئیس قبلی 00:39:49.680 --> 00:39:50.440 چرا انصراف داد 00:39:50.960 --> 00:39:52.520 خوب میدونی چی بپرسی 00:39:53.350 --> 00:39:54.630 رئیس قبلی نیست 00:39:55.760 --> 00:39:56.910 ولی کسب و کارش رو رونق داده بود 00:39:57.110 --> 00:39:57.720 از اینجا رفته 00:39:58.550 --> 00:39:59.870 بزار بگم مغازه ی من 00:40:00.240 --> 00:40:01.590 کلیدی به سوی ثروته 00:40:03.150 --> 00:40:03.960 تو فقط میخوای اجاره بدی 00:40:04.150 --> 00:40:05.200 مهمم نیست که ازت اجاره کنه 00:40:05.350 --> 00:40:05.870 درسته 00:40:06.440 --> 00:40:07.310 راست و دروغتم معلوم نیست 00:40:07.520 --> 00:40:08.200 با اینچیزا 00:40:09.240 --> 00:40:10.310 اشنا هستم 00:40:10.680 --> 00:40:11.240 میدونی 00:40:12.720 --> 00:40:14.110 نمیدونم اینجا به نفعمه یا نیست 00:40:14.680 --> 00:40:15.800 پس دو طبقست 00:40:16.680 --> 00:40:17.870 مکان تو 00:40:18.110 --> 00:40:18.910 از جیانگ بایه 00:40:19.110 --> 00:40:19.720 و دوتا تقاطع هست 00:40:20.040 --> 00:40:20.680 اینطور نیست 00:40:21.440 --> 00:40:22.070 کل جیانگ بای 00:40:22.280 --> 00:40:23.630 پر مغازه های بزرگه 00:40:23.830 --> 00:40:24.830 و همشون کلی مشتری دارن 00:40:25.040 --> 00:40:25.760 و ارامش دارن 00:40:25.960 --> 00:40:26.350 ولی 00:40:28.240 --> 00:40:28.910 مغازه ی کنار این 00:40:29.150 --> 00:40:30.240 اصلا تجارتی نداره 00:40:30.870 --> 00:40:31.350 تو نگفتی که 00:40:31.550 --> 00:40:33.000 تو یه موقعیت جغرافیایی عالی داری 00:40:33.280 --> 00:40:33.960 مناسب نیست 00:40:34.390 --> 00:40:35.150 نه برادر 00:40:35.350 --> 00:40:36.150 چیزی که گفتین 00:40:37.000 --> 00:40:37.910 میخوایش یا نه 00:40:38.240 --> 00:40:39.760 من یه روز گرم پاشدم اومدم 00:40:40.000 --> 00:40:41.630 اومدم و مغازه ام رو نشونت دادم 00:40:41.830 --> 00:40:42.550 واقعا میخوای اجاره اش کنی 00:40:42.800 --> 00:40:43.440 نمیدونم 00:40:43.720 --> 00:40:44.550 قیمت درست رو بگو 00:40:44.760 --> 00:40:45.440 مطمئنم اجاره اش میکنم 00:40:45.440 --> 00:40:45.800 باشه 00:40:45.800 --> 00:40:47.590 منظورت چیه قیمتش مناسبه یا نه 00:40:47.720 --> 00:40:48.390 مناسبه 00:40:48.590 --> 00:40:49.310 نمیتونی دوتا ادم رو ببینی 00:40:50.800 --> 00:40:52.070 رئیس تو 00:40:52.310 --> 00:40:53.040 داخل این 00:40:53.520 --> 00:40:54.680 توالته توالت 00:40:55.390 --> 00:40:56.440 پس توالت 00:40:56.680 --> 00:40:58.310 در حقیقت دلیل اصلی اینکه قیمت درسته 00:40:58.440 --> 00:40:58.760 میدونی چیه 00:40:58.960 --> 00:41:00.070 اگه قیمتش برام بصرفه میگیرمش 00:41:00.310 --> 00:41:01.110 اگه هم قیمتش مناسب نباشه 00:41:01.350 --> 00:41:02.200 منم نمیخوامش 00:41:02.910 --> 00:41:03.440 من اینجام 00:41:03.440 --> 00:41:04.590 تنها کاری که میکنم فروشه 00:41:04.720 --> 00:41:04.960 میدونی درسته 00:41:05.240 --> 00:41:06.280 منبع توریستا خیلی ثابته 00:41:06.870 --> 00:41:08.310 خیلی به این چیزا اهمیت نده 00:41:08.520 --> 00:41:09.110 موقعیت جغرافیایی 00:41:11.480 --> 00:41:12.280 در حقیقت من اصولا 00:41:12.280 --> 00:41:13.200 دنبال یه جای مقرون به صرفه هستم 00:41:13.760 --> 00:41:14.830 پس قیمتت رو بگو 00:41:15.070 --> 00:41:16.000 اصلا نمیتونم قبولش کنم 00:41:16.550 --> 00:41:17.680 پس قیمت نمیگم 00:41:19.480 --> 00:41:20.480 بعد میتونی بهش فکر کنی 00:41:22.720 --> 00:41:23.310 شیائو زائو 00:41:23.800 --> 00:41:25.590 به اقای رن یه زنگ بزن 00:41:25.800 --> 00:41:26.680 بیا قرارداد رو امضا کنیم 00:41:26.870 --> 00:41:27.630 نگران نباش نگران نباش 00:41:28.040 --> 00:41:28.680 بیا اینکارو بکنیم 00:41:29.040 --> 00:41:30.390 اگه راستش رو میگی 00:41:30.590 --> 00:41:31.110 مغازه ی من 00:41:31.350 --> 00:41:32.350 میتونه بهت یه قدم دیگه هم بده 00:41:32.720 --> 00:41:33.440 یک به شش 00:41:33.680 --> 00:41:34.350 دوازده هزار در ماه 00:41:34.870 --> 00:41:35.720 ولی باید برام امضاش کنی 00:41:35.910 --> 00:41:36.680 یه قرارداد دو یا سه ساله 00:41:36.760 --> 00:41:37.390 یک به سه 00:41:37.550 --> 00:41:38.440 بیشتر از 10 هزاره 00:41:38.630 --> 00:41:39.720 داری برام سختش میکنی 00:41:39.960 --> 00:41:41.150 هزینه رو هم بزار دو یا نه هزار 00:41:41.350 --> 00:41:42.000 نه برادر 00:41:42.200 --> 00:41:42.830 قیمتتون 00:41:43.040 --> 00:41:43.760 داری سوء استفاده میکنی 00:41:44.590 --> 00:41:45.680 من واقعا سخت نمیگیرم 00:41:45.870 --> 00:41:46.960 میتونی بری بیرون و ببینی 00:41:47.150 --> 00:41:47.680 درسته 00:41:48.200 --> 00:41:48.960 جای تو 00:41:49.150 --> 00:41:50.040 برای بیشتر از نصف ماهه که روش چشم دوختم 00:41:50.480 --> 00:41:51.720 نمیتونم اجاره ی ضروری کنم 00:41:51.910 --> 00:41:53.000 وقتی خالی هستی پول نیست 00:41:56.760 --> 00:41:57.910 برادر اینطوری 00:41:58.480 --> 00:41:59.830 کی میخوای قرارداد رو امضا کنی 00:42:00.240 --> 00:42:01.070 میتونی همین الان امضاش کنی 00:42:01.350 --> 00:42:01.800 شیائو زائو 00:42:02.280 --> 00:42:02.760 کیف 00:42:02.960 --> 00:42:04.040 اه چی؟ کیف 00:42:08.960 --> 00:42:10.680 ببین این قرارداده 00:42:11.590 --> 00:42:12.720 اماده اومدی 00:42:15.000 --> 00:42:16.150 و این 00:42:16.910 --> 00:42:17.350 درسته 00:42:18.200 --> 00:42:19.390 باید بهم یه مقدار 00:42:19.630 --> 00:42:20.390 پول برای دکوراسیون بدی 00:42:20.590 --> 00:42:21.830 اینجارو رو ببین 00:42:22.040 --> 00:42:22.870 بدتر از یه خرابه اس 00:42:23.070 --> 00:42:24.150 باید دوباره درستش کنم 00:42:24.350 --> 00:42:24.910 همه ی این هزینه ها 00:42:25.200 --> 00:42:26.040 نه نه نه 00:42:26.040 --> 00:42:26.630 همین الان بهت دادمش 00:42:26.630 --> 00:42:27.760 اینا رو ول کن 00:42:27.760 --> 00:42:28.590 چرا هنوز اینجایی 00:42:28.590 --> 00:42:29.110 قلدری میکنی 00:42:30.110 --> 00:42:31.070 بهت توصیه میکنم تا دیدیش امضاش کنی 00:42:31.280 --> 00:42:32.520 رئیسمون میتونه بدجنس تر باشه 00:42:32.910 --> 00:42:34.480 این یه هدیه برای شماس 00:42:37.040 --> 00:42:38.040 رئیس وو چی 00:42:38.520 --> 00:42:39.280 این چی پس 00:42:41.390 --> 00:42:41.720 نه 00:42:41.720 --> 00:42:43.150 نمیتونم پا به پای تو پیش برم 00:42:43.440 --> 00:42:43.720 باشه 00:42:43.910 --> 00:42:44.720 پس ما صبر میکنیم 00:42:45.040 --> 00:42:46.150 نمیتونیم خیلی صبر کنیم 00:42:46.390 --> 00:42:47.520 اقای رن منتظر تماسمه 00:42:47.720 --> 00:42:48.200 باشه باشه باشه 00:42:48.440 --> 00:42:49.150 یه دقیقه ی دیگه برمیگردم 00:42:49.390 --> 00:42:50.550 فقط میخوام به عروسم نشون بدم 00:42:50.800 --> 00:42:52.150 فکر نکنه من دارم پول قایم میکنم 00:42:52.350 --> 00:42:53.040 دارم بهت میگم 00:42:53.240 --> 00:42:54.390 قیمت رو خیلی پایین اوردی 00:42:56.110 --> 00:42:57.240 پس عجله کن 00:42:57.630 --> 00:42:58.760 منتظرتیم تا برگردی 00:43:01.040 --> 00:43:01.440 رئیس 00:43:01.630 --> 00:43:02.760 واقعا میخوای از اول بسازیش 00:43:04.110 --> 00:43:04.760 بعد از این همه سال 00:43:04.760 --> 00:43:05.760 اصلا پیشرفتی نکردی 00:43:06.310 --> 00:43:07.110 هرچی میگم رو باور میکنی 00:43:07.350 --> 00:43:08.520 برنامه ی خوب چیه 00:43:09.280 --> 00:43:10.720 پس به اینکه چکار میخوای بکنی فکر کردی 00:43:10.910 --> 00:43:12.240 یه رستوران باز کنی 00:43:12.870 --> 00:43:14.200 چطوری میخوام یه رستوران باز کنم 00:43:14.520 --> 00:43:15.390 مردم که تمام وقت نمیتونن بمونن 00:43:15.630 --> 00:43:16.480 اینجا 00:43:18.720 --> 00:43:19.830 باید پیشرفت کنه 00:43:20.070 --> 00:43:21.520 یه منطقه خوب بشه 00:43:21.520 --> 00:44:23.520 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.