﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:58.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:00.185 --> 00:02:05.750
<c.yellow>::::نگهبان ::::</c>

00:02:05.859 --> 00:02:09.080
<i><c.coloree1991>[قسمت 29]</c></i>

00:02:10.026 --> 00:02:11.769
مطمئنی سرنخ بعدیمون

00:02:11.769 --> 00:02:13.000
تو جنگل قبیله مارهاست ؟

00:02:13.450 --> 00:02:14.500
وانگ سیانگ یه آدم معمولیه

00:02:14.500 --> 00:02:17.600
بدون کمک یاچینگ نمیتونسته همچین معمایی رو طرح کنه

00:02:18.000 --> 00:02:21.058
تازه تنها مکانیکه ما رو به قبیله کلاغها پیوند میده

00:02:21.139 --> 00:02:22.249
اینجاست

00:02:27.596 --> 00:02:29.000
فرستاده سیاه ، رئیس ژائو

00:02:29.500 --> 00:02:32.000
چی شما رو کشونده اینجا ؟

00:02:33.300 --> 00:02:34.979
داستانش درازه

00:02:35.000 --> 00:02:36.000
عمو

00:02:36.500 --> 00:02:37.420
جهان در شرف تغییره

00:02:37.420 --> 00:02:40.990
میترسم ، ایندفعه شما نتونید بی طرف بمونید

00:02:41.252 --> 00:02:43.500
عمو ، ما دنبال سرنخی هستیم

00:02:43.500 --> 00:02:46.027
که ممکنه از یاچینگ بجا مونده باشه

00:02:46.479 --> 00:02:47.479
یاچینگ ؟

00:02:47.479 --> 00:02:50.000
سرنخ؟

00:02:50.500 --> 00:02:51.563
یه دقیقه وایسا

00:02:58.950 --> 00:03:02.200
امروز صبح که یاچینگ اومده بود این کلیدها رو بهم داد

00:03:02.200 --> 00:03:04.700
اون گفت ، بزودی میفهمم که واسه چین

00:03:05.500 --> 00:03:08.200
فقط این کلیدها ؟ به ماشین اشاره ای نکرد ؟

00:03:08.882 --> 00:03:09.493
نه

00:03:10.105 --> 00:03:13.543
فکر کنم ، قبلا بهمون سرنخ داده

00:03:22.034 --> 00:03:25.900
تنها با یه تلفن معمولی چطور میتونیم بفهمیم که هدفش چیه ؟

00:03:25.900 --> 00:03:27.481
من تاریخچه اش رو بررسی کردم

00:03:27.481 --> 00:03:28.711
بیست سال پیش ساخته شده

00:03:28.740 --> 00:03:30.500
در اون زمان یه انتقلاب ارتباطاتی رخ میده

00:03:30.500 --> 00:03:32.770
از اون موقع هم دیگه کسی ازش استفاده نکرده

00:03:32.770 --> 00:03:36.301
الانم تنها برای مقاصد گردشگری اینجاست و دکوریه

00:03:36.455 --> 00:03:40.000
اگه ازش استفاده نشده چرا دکمه هاش فرسوده اند؟

00:03:40.408 --> 00:03:42.000
همین میتونه یه سرنخ باشه

00:03:44.092 --> 00:03:47.600
بیشترین اعداد فرو رفته 0159 هستن

00:03:47.600 --> 00:03:50.450
با این اعداد ترکیبات رقمی زیادی وجود داره

00:03:50.450 --> 00:03:52.313
استفاده از این روش اتلاف وقته

00:03:52.343 --> 00:03:53.800
اینطور نیست

00:03:53.800 --> 00:03:55.769
نُه باید آخر این ترکیب باشه

00:03:55.769 --> 00:03:58.710
چون نسبت به بقیه فرو رفته تره

00:03:58.710 --> 00:04:00.593
بطور معمول ، میشه گفت مردم عادت دارن

00:04:00.593 --> 00:04:02.700
موقع شماره گرفتن دکمه آخر رو بیشتر فشار بدن

00:04:03.453 --> 00:04:05.000
اینجوری ، پنج اوله

00:04:05.000 --> 00:04:10.750
چون دکمه وسطه و بیشتر از بقیه دکمه ها فرو رفته

00:04:10.775 --> 00:04:12.500
دکمه یک کمتره فرو رفته

00:04:12.500 --> 00:04:14.500
صفر یکم بیشتر

00:04:14.500 --> 00:04:17.252
پس صفر باید قبل از یک باشه

00:04:17.500 --> 00:04:19.143
چون اگه برعکس بود

00:04:19.143 --> 00:04:23.500
فرو رفتگی صفر تا حدودی کمتر از دکمه نه میبود و بعد از یک میومد

00:04:23.699 --> 00:04:27.374
اینجوری که تو اعداد رو کنار هم گذاشتی

00:04:27.642 --> 00:04:30.152
ترتیب اعداد باید 5019 باشه

00:04:30.685 --> 00:04:35.757
این همش به لطف عادته پرفسور شن که از تلفهای ثابت استفاده میکنه

00:04:35.757 --> 00:04:37.297
نه ؟

00:04:39.220 --> 00:04:40.500
به تموم بخش ها اطلاع بدید

00:04:40.500 --> 00:04:44.455
که تو شهر به دنبال یه ماشین جیپ با شماره پلاکه 5019 بگردن

00:04:44.646 --> 00:04:47.221
ما باید خودمون امور رو بدست بگیریم ، نه اینکه تنها به سید تکیه کنیم

00:04:47.576 --> 00:04:48.185
اطاعت

00:04:57.115 --> 00:05:00.664
لی چین ، از حالا به بعد فقط روی پروژه تمرکز کن

00:05:00.664 --> 00:05:03.206
به چیزه دیگه ای نه گوش کن ، نه اهمیت بده

00:05:12.588 --> 00:05:13.867
باید این یکی باشه

00:05:25.800 --> 00:05:27.000
یه نفر اون عقبه

00:06:09.150 --> 00:06:11.900
بله رئیس ، اون یه رز سفیده

00:06:12.200 --> 00:06:13.896
رز سفید ؟

00:06:13.925 --> 00:06:16.019
آره ، یه نوع بوته ست

00:06:16.019 --> 00:06:18.540
با دادن زیاد ، ریشه هاش میسوزن

00:06:18.694 --> 00:06:20.004
معمولا کنار آب رشد نمیکنه

00:06:20.500 --> 00:06:21.754
باشه ، فهمیدم

00:06:21.877 --> 00:06:22.625
در ضمن

00:06:22.766 --> 00:06:26.040
رز سفید به معنای عشق پاکه

00:06:26.800 --> 00:06:29.729
اغلب تو عروسی ها استفاده میشه

00:06:30.461 --> 00:06:31.144
عروسی ها ؟

00:06:38.305 --> 00:06:41.000
عزیزم ، خوب شدم ؟

00:06:41.766 --> 00:06:42.687
آره بد نیست

00:06:44.975 --> 00:06:47.000
ببین ، قشنگه؟

00:06:47.288 --> 00:06:48.600
چکار میکنی؟

00:06:49.500 --> 00:06:52.883
معمولا مردم عسکهای عروسیشون رو خودشون نمیگیرن

00:06:53.062 --> 00:06:55.409
ما که پول کرایه کردن عکاس رو نداریم

00:06:55.629 --> 00:06:58.353
ولش کن ، کیفیت عکسهای این گوشی رو ببین

00:06:58.353 --> 00:07:00.848
درست به خوبی عکسهایی که با دروبین میگیرن

00:07:01.279 --> 00:07:03.998
زود باش ، بیا حداقل چندتا عکس باهم بگیریم

00:07:04.242 --> 00:07:06.538
کرایه کردن این لباس عروس خیلی گرونه

00:07:07.326 --> 00:07:09.714
اونطرف ، بریم کنار رودخونه عکس بگیریم

00:07:19.000 --> 00:07:21.142
چرا یه جیپ اینجاست ، سویا ؟

00:07:21.200 --> 00:07:22.500
وانگ سیانگ

00:07:23.000 --> 00:07:24.367
این عالیه

00:07:24.619 --> 00:07:26.418
میتونیم ازش به عنوان پس زمینه استفاده کنیم

00:07:30.425 --> 00:07:31.257
خوبی ؟

00:07:32.896 --> 00:07:33.932
عزیزم ، ببین

00:07:34.672 --> 00:07:35.949
کلید هاش اینجان

00:07:37.213 --> 00:07:38.545
بهشون دست نزن

00:07:42.658 --> 00:07:44.194
میشه این ماشین ببیریم ؟

00:07:44.194 --> 00:07:45.304
چکار میکنی ؟

00:07:45.535 --> 00:07:46.305
باز شد

00:07:48.314 --> 00:07:48.807
سویا

00:07:48.807 --> 00:07:49.797
گل ها رو بده

00:07:51.343 --> 00:07:52.193
گفته باشم

00:07:52.351 --> 00:07:54.322
ما نمیتونیم چیزی رو که مال خودمون نیست برداریم

00:07:54.774 --> 00:07:55.754
شنیدی ؟

00:07:56.129 --> 00:07:57.319
صاحبش نگران میشه

00:07:57.319 --> 00:07:59.701
اگه برگرده و نتونه اونو اینجا پیدا کنه

00:08:04.021 --> 00:08:05.731
اعتراف میکنم که آدمه احمقیم

00:08:05.798 --> 00:08:06.888
ازم عصبانی ؟

00:08:11.593 --> 00:08:14.033
بیا پایین

00:08:20.935 --> 00:08:23.406
راستش ، من از آدمای احمقی مثل تو خوشم میاد

00:08:24.473 --> 00:08:27.233
یه آدم صادق ، خوش قلب و مهربون

00:08:28.370 --> 00:08:31.699
داشتم فکر میکردم ، چقدر من خوش شانسم که تو رو دیدم

00:08:31.923 --> 00:08:33.343
و باهات ازدواج کردم

00:08:36.300 --> 00:08:36.906
سویا

00:08:37.594 --> 00:08:38.644
بهت قول میدم

00:08:38.671 --> 00:08:40.831
تمام میوه ها رو بفروشم و پول حلال در بیارم

00:08:42.300 --> 00:08:43.500
یه روزی

00:08:43.500 --> 00:08:46.668
ما هم میتونیم یه همچین ماشینی بخریم

00:08:54.157 --> 00:08:56.000
باشه ، فهمیدم

00:08:59.990 --> 00:09:03.000
ژو هانگ و داچین در مورد صاحب ماشین تحقیق کردن

00:09:03.081 --> 00:09:05.260
اون ماله همسر سابقشه

00:09:05.311 --> 00:09:09.000
وقتیکه ازهمدیگه طلاق میگیرن
ماشین و کلیدهاش رو کنار رودخونه رها میکنن

00:09:10.000 --> 00:09:11.000
بنظرم

00:09:12.000 --> 00:09:13.200
اون هیچ ربطی به این پرونده نداره

00:09:21.548 --> 00:09:22.889
رئیس ژائو

00:09:22.889 --> 00:09:26.700
ما از تمام منابع هایسینگ استفاده کردیم اما هنوز سرنخی پیدا نکردیم

00:09:30.234 --> 00:09:30.913
فهمیدم

00:09:31.533 --> 00:09:32.462
برادر گو

00:09:32.802 --> 00:09:34.142
اول وزیر گائو ببرخونه

00:09:34.477 --> 00:09:34.977
باشه

00:09:39.500 --> 00:09:41.011
ممنون

00:09:44.500 --> 00:09:45.500
من دیگه میرم

00:09:45.500 --> 00:09:46.100
باشه

00:09:50.000 --> 00:09:52.949
سرنخها خودشون همین جوری که پیدا نمیشن

00:09:54.772 --> 00:09:56.372
الان مهمترین مشکلمون

00:09:56.385 --> 00:09:58.500
اینکه باید این موارد رو بهم ربط بدیم

00:10:05.300 --> 00:10:07.410
پنج ساعت وقت داریم

00:10:11.355 --> 00:10:12.500
عروسی

00:10:14.172 --> 00:10:15.500
باجه تلفن

00:10:17.567 --> 00:10:18.798
وانگ سیانگ یانگ

00:10:28.424 --> 00:10:29.424
نتونستم پیداش کنم

00:10:30.576 --> 00:10:35.300
نه تو چمن ها بود ، نه کنار درخت و نه زیر سرسره

00:10:36.192 --> 00:10:37.802
نمیتونم سیائوبا رو پیدا کنم

00:10:37.802 --> 00:10:39.300
پس اون کجا رفته ؟

00:10:40.827 --> 00:10:42.317
من همه جا رو گشتم

00:10:42.576 --> 00:10:43.776
تمام سعیم رو کردم

00:10:51.400 --> 00:10:55.907
فکر کردی حالا باهات همدردی میکنم یا بهت دلداری میدم ؟

00:11:02.000 --> 00:11:03.980
دستت رو بذار اینجا

00:11:04.772 --> 00:11:06.972
یه عبارت هست که میگه : اول از قلبت بپرس

00:11:07.769 --> 00:11:09.369
بعدا از خودت بپرس

00:11:09.967 --> 00:11:12.217
واقعا همه جا رو درست گشتی ؟

00:11:12.655 --> 00:11:14.865
این روشی که تو برای پیدا کردن چیزا استفاده میکنی غلطه

00:11:16.466 --> 00:11:18.937
بدرد نخور و اتلاف وقته

00:11:19.328 --> 00:11:22.038
اونو کاملا میشناسی ؟

00:11:22.485 --> 00:11:23.774
چی دوست داره؟

00:11:24.731 --> 00:11:26.851
قبل از اینکه گم بشه ، چکار میکردی ؟

00:11:26.878 --> 00:11:27.758
اون چکار میکرده ؟

00:11:28.899 --> 00:11:29.479
سرنخ ها

00:11:29.977 --> 00:11:32.257
هیچ وقت همین جوری ظاهر نمیشن

00:11:32.373 --> 00:11:34.383
مهم نیست که سگه یا آدم

00:11:34.586 --> 00:11:37.116
همیشه عملکردهاش از احساساتش پیروی میکنن

00:11:37.817 --> 00:11:39.990
اگه میخوای الگوهای رفتاریش رو بشناسی

00:11:40.900 --> 00:11:42.213
باید بدونی

00:11:42.900 --> 00:11:44.890
مهمترین چیز برای اون چیه

00:11:46.496 --> 00:11:47.986
بای سویا

00:11:50.442 --> 00:11:51.701
عروسی

00:11:55.063 --> 00:11:57.693
باجه تلفن

00:12:08.500 --> 00:12:09.730
بله؟

00:12:09.985 --> 00:12:10.865
گو کوچولو

00:12:11.072 --> 00:12:12.881
وقتیکه وانگ سیانگ باهات حرف میزد

00:12:12.881 --> 00:12:14.000
اشاره ای به باجه تلفن نکرد ؟

00:12:14.000 --> 00:12:14.515
چی؟

00:12:15.515 --> 00:12:17.245
نه ، نکرد

00:12:19.985 --> 00:12:22.085
الان یادم اومد

00:12:23.296 --> 00:12:26.306
فکر کنم ، تو باجه تلفن بود که به همسرش اعتراف کرد

00:12:28.620 --> 00:12:30.500
همین الان تو و برادر چو برید خونه وانگ

00:12:30.500 --> 00:12:31.414
سریع

00:12:37.024 --> 00:12:38.104
یه لحظه وایسا

00:12:38.104 --> 00:12:39.104
قضیه چیه ؟

00:12:39.485 --> 00:12:40.264
بازم تو ؟

00:12:40.759 --> 00:12:42.080
به موقع اومدی

00:12:42.080 --> 00:12:43.480
اگه وانگ رو دیدی

00:12:43.489 --> 00:12:47.209
بهش بگو که به اندازه کافی منتظر ( اجاره ) موندم

00:12:47.635 --> 00:12:49.395
مغازه باید بازپس گرفته بشه

00:12:49.413 --> 00:12:52.023
پس میشه ما مواظب اونا باشیم ؟

00:12:52.023 --> 00:12:53.353
نمیدونم خودتون میدونید

00:12:58.602 --> 00:13:00.942
بیا ببینیم ، میتونیم سرنخی پیدا کنیم

00:13:24.341 --> 00:13:25.390
همه چی آماده ست

00:13:25.495 --> 00:13:27.645
الان فقط باید منتظر بمونیم

00:13:30.625 --> 00:13:35.565
من ، رئیس و هزاران یاشو ( نیمه انسانها ) و دیکسینگی

00:13:36.230 --> 00:13:37.951
محبتت رو فراموش نمیکنیم

00:13:38.190 --> 00:13:39.310
لازم نکرده

00:13:48.307 --> 00:13:49.367
معما رو حل کن

00:13:50.905 --> 00:13:51.655
وگرنه

00:13:52.994 --> 00:13:54.900
شب بزودی فرا میرسه

00:14:04.500 --> 00:14:05.359
بیا بیرون

00:14:05.360 --> 00:14:07.029
تو ، یه هیولایی که مردم رو محسور کردی

00:14:07.081 --> 00:14:07.821
بیا بیرون

00:14:10.004 --> 00:14:10.874
ژیائو ژن

00:14:11.610 --> 00:14:15.500
پدرت بدون اینکه حتی منو ببینه فرار کرد

00:14:15.800 --> 00:14:17.860
خفه شو ، آماده مرگ باش

00:14:21.767 --> 00:14:25.097
برای رسیدن به نور باید به شب احترام گذاشت

00:14:32.410 --> 00:14:33.870
نیروی جاذبه

00:14:34.206 --> 00:14:36.365
مگه این قدرت گو تیان نیست ؟

00:14:36.673 --> 00:14:40.543
ارباب یه زون میتونه انرژی و قدرتهای بقیه رو جذب و ازشون استفاده کنه

00:14:40.679 --> 00:14:43.309
برای همین که شکست ناپذیره

00:14:43.774 --> 00:14:45.014
تسلیم شو

00:14:50.800 --> 00:14:51.739
ارباب یه زون

00:14:52.235 --> 00:14:54.595
وو تیان رو بگیریم و بکشیم ؟

00:14:54.595 --> 00:14:55.665
ولش کن

00:14:56.803 --> 00:14:58.374
فقط یه قدم مونده

00:14:58.977 --> 00:15:01.137
تا از این قفس وحشتناک بیام بیرون

00:15:01.400 --> 00:15:05.448
بعدش ، خودم انتقام تمام این سالها رو ازشون میگیرم

00:15:12.566 --> 00:15:13.566
برادر چو

00:15:14.604 --> 00:15:16.214
برادر چو ، اینو ببین

00:15:34.273 --> 00:15:35.413
رئیس درست میگفت

00:15:35.568 --> 00:15:37.500
دو مکانی که گروگنها مخفی شده بودن

00:15:37.500 --> 00:15:39.818
به داستان عاشقانه این زوج مربوط میشن

00:15:55.621 --> 00:15:58.381
عزیزم ، زمانیکه این فیلم رو میبینی

00:15:58.735 --> 00:16:01.745
فرزندمون باید به دنیا اومده باشه

00:16:03.972 --> 00:16:06.043
من آدم ابله و احمقی هستم

00:16:06.263 --> 00:16:07.963
و درست بلد نیستم حرف بزنم

00:16:08.309 --> 00:16:11.209
برای همینم فکر کردم بهتره که حرفهام رو ضبط کنم

00:16:11.210 --> 00:16:13.910
ما بیشتر وقتا باهم بودیم

00:16:14.400 --> 00:16:18.400
اوایل زندگیمون ، چیزای خوبی رو تجربه نکردیم

00:16:18.565 --> 00:16:21.945
شاید باقی زندگیمون هم همینجوری باشه

00:16:22.255 --> 00:16:25.900
اما بهت قول میدم ، هر کاری که میتونم بکنم

00:16:26.500 --> 00:16:29.000
تا نذارم تو و بچه امون گرسنگی بکشید ، خوبه ؟

00:16:31.831 --> 00:16:32.531
ببین

00:16:33.730 --> 00:16:37.110
اون روز رو یادته که بهم گفتی حامله ای ؟

00:16:37.110 --> 00:16:38.721
درست همینجا ایستاده بودیم

00:16:38.721 --> 00:16:41.581
ما میخواستیم فرزندمون

00:16:41.581 --> 00:16:45.591
تو بهترین جای شهر اژدها وایسه و آینده خوبی داشته باشه

00:16:47.057 --> 00:16:48.547
تمام حرفهایی رو که امروز زدم

00:16:48.547 --> 00:16:50.887
با تمام وجودم به خاطر میسپارم

00:16:50.905 --> 00:16:52.835
همه چی بهتر میشه

00:16:52.836 --> 00:16:55.656
عزیزم ، ازت ممنونم

00:17:03.400 --> 00:17:04.200
همین ؟

00:17:04.761 --> 00:17:07.402
اینکه هیچ ربطی به معمای ما نداشت

00:17:07.518 --> 00:17:09.968
نه ، الان یه چیزی گفت

00:17:16.212 --> 00:17:25.000
ببین ، اون روز رو یادته که بهم گفتی حامله ای ؟
درست همینجا ایستاده بودیم

00:17:25.640 --> 00:17:27.867
دو مرحله قبلی که طرح کرده بود

00:17:27.867 --> 00:17:30.298
مربوط به پیشنهاد و عروسی بود

00:17:30.679 --> 00:17:32.068
اگه با همین منطق جلو بریم

00:17:32.068 --> 00:17:35.668
روزیم که اون میفهمه همسرش حامله ست ، باید مهم باشه

00:17:37.096 --> 00:17:38.445
برای وانگ سیانگ

00:17:39.211 --> 00:17:41.040
بهترین مکان تو شهر اژدها

00:17:41.681 --> 00:17:43.990
جایی که دوست داشته ، یه روزی فرزندش به اونجا بره

00:17:44.201 --> 00:17:46.821
و تو فیلم میشه صدای زنگ کلاس رو شنید

00:17:47.201 --> 00:17:48.821
مشخصا اونجا

00:17:48.821 --> 00:17:50.086
دانشگاه شهر اژدهاست

00:17:55.221 --> 00:17:56.382
اینجا خیلی سرده

00:17:56.900 --> 00:17:57.900
سردته ؟

00:17:59.915 --> 00:18:00.700
اینو بپوش

00:18:00.759 --> 00:18:01.970
درش نیار ، سردت نیست ؟

00:18:02.145 --> 00:18:02.995
نه نیست

00:18:06.455 --> 00:18:09.455
چرا منو آوردی اینجا ، این بالا ؟

00:18:10.367 --> 00:18:12.200
امروز گو کوچولو تمام میوه ها رو خرید

00:18:12.200 --> 00:18:14.600
پس گفتم بهتره امروز رو باهم باشیم

00:18:16.807 --> 00:18:18.367
میخوام یه چیزی بهت بگم

00:18:19.060 --> 00:18:19.920
من حامله ام

00:18:24.334 --> 00:18:27.814
من حامله ام ؟ نه ، تو حامله ای ؟

00:18:27.845 --> 00:18:29.545
بذارم زمین

00:18:30.954 --> 00:18:31.964
بذارم پایین

00:18:33.324 --> 00:18:34.084
واقعا؟

00:18:34.098 --> 00:18:35.269
راست میگم

00:18:39.776 --> 00:18:41.086
بیا بالا

00:18:41.711 --> 00:18:42.531
بیا پایین

00:18:42.531 --> 00:18:44.291
اگه بیوفتی ، چی؟

00:18:44.500 --> 00:18:45.390
دارم بهت میگم

00:18:45.494 --> 00:18:48.454
وقتیکه بچه تو شکم مادرشه و مادرش بالا پایین کنه

00:18:48.678 --> 00:18:51.388
اونم متوجه میشه و یه روزی مثل مادرش میشه

00:18:51.392 --> 00:18:54.162
ما همیشه تحت تاثیر کارهای مردم مهربون جاده لایت قرار گرفتیم

00:18:54.416 --> 00:18:56.700
مطمئنم که بچه با استعدادی میشه

00:18:56.820 --> 00:18:57.930
آره ، حق با توئه

00:18:57.978 --> 00:18:59.200
وقتیکه بزرگ شد

00:18:59.400 --> 00:19:00.910
باید بره تو سید کار کنه

00:19:00.955 --> 00:19:02.175
و به مردم خدمت کنه

00:19:04.009 --> 00:19:04.980
اول بشین

00:19:06.095 --> 00:19:07.714
وقتیکه بزرگ شد

00:19:07.875 --> 00:19:09.275
میتونه به مردم خدمت کنه

00:19:09.358 --> 00:19:11.328
و من ، به شما خدمت میکنم

00:19:11.464 --> 00:19:13.105
واقعا ؟ تو خدمت کنی؟

00:19:13.133 --> 00:19:13.873
آره ، من

00:19:13.951 --> 00:19:15.131
باور نمیکنم

00:19:18.137 --> 00:19:21.500
حالا ما باید اسمش رو چی بذاریم ؟

00:19:22.907 --> 00:19:24.292
اسم من وانگ سیانگ یانگه

00:19:24.292 --> 00:19:25.782
اون میتونه وانگ شیانگ باشه

00:19:25.842 --> 00:19:28.162
این چه اسمیه ! نمیشه ، عوضش کن

00:19:28.180 --> 00:19:29.000
خوب نیست ؟

00:19:33.809 --> 00:19:35.369
من زیاد مدرسه نرفتم

00:19:35.369 --> 00:19:37.149
پس نمیتونم اسمه قشنگی بگم

00:19:39.087 --> 00:19:41.457
رئیس سابقه سید ژائو ، اونو میشناسی ؟

00:19:41.567 --> 00:19:42.607
آره ، میشناسم

00:19:44.205 --> 00:19:48.035
اون با سوادترین و با معلومات ترین فردی که میشناسم

00:19:48.526 --> 00:19:50.236
زمانیکه بچه امون به دنیا اومد

00:19:50.624 --> 00:19:52.300
ازش میخوام یه اسم براش انتخاب کنه ، خوبه ؟

00:19:52.484 --> 00:19:53.734
عالیه

00:20:06.596 --> 00:20:08.486
یه بار دیگه ازت میپرسم

00:20:08.516 --> 00:20:10.806
وقتیکه گوبن رو کشتی ، کار درستی کردی ؟

00:20:13.701 --> 00:20:17.701
بحث راجب درست یا غلط بودن اتفاقی
که تو گذشته افتاده ، بی معنیه

00:20:18.682 --> 00:20:20.353
مهم نیست قبلا چه اتفاقی افتاده

00:20:20.970 --> 00:20:24.900
عملکرد الانت ثابت میکنه که تو داری اشتباه میکنی

00:20:37.300 --> 00:20:39.458
استفاده از خشونت برای صدمه زدن

00:20:39.483 --> 00:20:41.473
بنظرت عشقت از اینکار خوشحال میشه ؟

00:20:42.646 --> 00:20:45.736
آینده جدید خیلی بهت نزدیکه

00:20:47.229 --> 00:20:50.479
رفیق ، تو حق انتخاب داری

00:20:52.522 --> 00:20:54.122
تو شخصیت دوگانه داری؟

00:20:56.085 --> 00:20:58.525
من به شخصیتهای تو اهمیتی نمیدم

00:20:58.800 --> 00:20:59.995
وقت تمومه

00:21:01.335 --> 00:21:03.718
ژائو یولان نیومده

00:21:06.528 --> 00:21:08.200
اون یه بچه ی لوس

00:21:08.600 --> 00:21:09.890
اون هیچ وقت نمیاد

00:21:11.770 --> 00:21:13.077
اونو بذاریم کنار

00:21:14.142 --> 00:21:15.072
فعلا

00:21:16.142 --> 00:21:19.072
تو باید تاوان کارهات رو بدی

00:21:19.509 --> 00:21:20.529
یه دقیقه وایسا

00:21:21.894 --> 00:21:23.104
اگه میخوای منو بکشی

00:21:24.483 --> 00:21:27.083
بذار من ... ما علتش رو بدونیم

00:21:28.237 --> 00:21:29.967
هرگز این شانس رو بدست نمیاری

00:21:29.967 --> 00:21:30.467
انجامش بده

00:21:36.070 --> 00:21:40.920
ظاهرا تقدیر این بوده که اینجا همدیگه رو ببینیم

00:21:43.022 --> 00:21:45.653
وانگ ، تو فقط یه آدم معمولی هستی

00:21:46.111 --> 00:21:48.730
مدت زیادیه که داری از قلمو استفاده میکنی

00:21:48.730 --> 00:21:51.580
تا حالاشم انرژی سیاه زیادی جذب بدنت شده

00:21:52.268 --> 00:21:53.200
اشتباهت رو تکرار نکن

00:21:54.000 --> 00:21:54.900
ولش کن

00:21:56.705 --> 00:21:57.600
محاله

00:21:59.600 --> 00:22:00.657
باید بهت بگم

00:22:00.673 --> 00:22:03.512
فقط اون هدف نهایی منه

00:22:04.000 --> 00:22:05.192
وایسا

00:22:06.644 --> 00:22:09.554
اون فقط یه پیر مرد ناخوشه ، چکار کرده که ازش متنفری؟

00:22:10.733 --> 00:22:11.833
چکار کرده ؟

00:22:13.560 --> 00:22:16.810
اگه بخاطره اون و کارایی که اونا کردن نبود

00:22:17.810 --> 00:22:19.443
زنم نمیمرد

00:22:19.443 --> 00:22:21.483
منم اینجوری نمیشدم

00:22:23.093 --> 00:22:23.952
بله ، عزیزم

00:22:26.805 --> 00:22:28.465
بهتره بیشتر خونه خاله ات بمونی

00:22:28.517 --> 00:22:29.957
دارم مغازه رو میبندم

00:22:31.229 --> 00:22:33.269
مغازه دار ، میشه اونا را وزن کنی؟

00:22:33.534 --> 00:22:34.794
من خوبم ، عزیزم

00:22:35.200 --> 00:22:36.868
من تازه از خونه اش اومدم بیرون

00:22:36.867 --> 00:22:38.798
یه تاکسی میگیرم و زود میام خونه

00:22:39.000 --> 00:22:40.345
باشه

00:22:40.345 --> 00:22:42.684
پس حواست به ماشینها باشه

00:22:42.684 --> 00:22:44.414
اگه خبری شد ، بهم زنگ بزن

00:22:44.424 --> 00:22:45.805
باشه میدونم ، نگران نباش

00:22:46.275 --> 00:22:48.228
دارم مغازه رو میبندم ، دیگه چیزی نمیفروشم

00:22:48.228 --> 00:22:49.817
باید برم دنبال زنم

00:22:50.159 --> 00:22:51.479
چکار میکنی ؟

00:22:52.296 --> 00:22:55.796
ببخشید ، منظوری نداشتم ، متاسم

00:22:56.057 --> 00:22:56.798
میوه هام

00:23:02.140 --> 00:23:03.120
من اول صداش زدم

00:23:03.119 --> 00:23:05.419
بهش توجه نکن ، ما زودتر رسیدیم

00:23:06.455 --> 00:23:07.815
ماشین رو نگه دار

00:23:08.604 --> 00:23:09.800
وایسا

00:23:16.156 --> 00:23:19.797
میوه هام ، اینجا مبارزه نکنید ، میوه هام

00:23:19.538 --> 00:23:23.648
&gt;&gt;زنگ موبایل &lt;&lt;

00:23:23.650 --> 00:23:25.130
تلفن از طرفه زنم

00:23:25.900 --> 00:23:27.100
اومدم

00:23:36.509 --> 00:23:38.849
چکار میکنید ؟

00:23:39.615 --> 00:23:42.786
تماس از طرف همسرمه ، مهمه

00:23:45.971 --> 00:23:47.061
قضیه شده ؟

00:23:47.550 --> 00:23:49.160
چرا تلفن رو از روی من قطع کرد ؟

00:23:50.713 --> 00:23:52.653
حتما مشکلی براش پیش اومده

00:23:56.512 --> 00:23:58.472
تاکسی

00:24:17.392 --> 00:24:18.491
تو خوبی؟

00:24:20.090 --> 00:24:22.520
اما مگه زنت رو نفرستاده بودن بیمارستان ؟

00:24:23.095 --> 00:24:26.605
بازم نفهمیدم ، اون چه ربطی به این قضیه داره

00:24:27.556 --> 00:24:28.905
چه ربطی داره ؟

00:24:30.196 --> 00:24:34.196
متوجه نمیشی چون نمیدونی

00:24:35.184 --> 00:24:38.075
اون شب ، پدرت هم تو بیمارستان بود

00:24:41.648 --> 00:24:45.648
عزیزم ، چی شده؟

00:24:46.980 --> 00:24:50.300
دکتر ! لطفا نجاتش بده ، اون حامله ست

00:24:51.030 --> 00:24:52.221
آقا لطفا بلند شید

00:24:52.454 --> 00:24:53.274
التماست میکنم

00:24:53.519 --> 00:24:55.818
آقا ، اول بلند شو ، یکم آروم باش

00:24:56.125 --> 00:24:57.944
مسئله این نیست که نخوایم نجاتش بدیم

00:24:57.944 --> 00:25:01.944
اون خون زیادی از دست داده و ما به اندازه کافی خون تو بانک خون نداریم

00:25:02.094 --> 00:25:05.374
از من خون بگیر ، تمام خونم رو بگیر و اونو نجات بده

00:25:05.477 --> 00:25:07.826
آقا ، خون تو به تنهایی نمیتونه اونو نجات بده

00:25:07.826 --> 00:25:09.227
آقا ، لطفا آروم باشید

00:25:09.227 --> 00:25:11.227
دکتر جین ، وضعیت اضطراریه ، نیاز به خون داره

00:25:11.227 --> 00:25:12.317
باشه ، الان میام

00:25:12.317 --> 00:25:15.017
چرا میری به اون خون تزریق کنی ، نه به همسر من ؟

00:25:15.017 --> 00:25:17.727
( دکتر ) آقا لطفا وایسا

00:25:22.511 --> 00:25:25.176
عزیزم ، بلند شو ، نباید بخوابی

00:25:30.481 --> 00:25:35.800
میگید ، شما از مردم محافظت میکنید و من از خانوادم ؟

00:25:36.518 --> 00:25:37.900
این کاملا غلطه

00:25:38.807 --> 00:25:42.116
تو ! من برات احترام قائل بودم

00:25:43.400 --> 00:25:47.710
اما اون شبی که تو رفتی بیمارستان ، جون زن و بچه ام رو گرفتی

00:25:49.575 --> 00:25:53.575
بنظرتون ، حقش نیست که بمیره ؟ ها؟

00:25:53.575 --> 00:25:54.037
بگید

00:25:54.037 --> 00:25:54.977
تو ، بگو

00:25:55.303 --> 00:25:56.373
برادر وانگ ، من

00:25:58.667 --> 00:26:00.557
اگه میخوای کسی رو بکشی

00:26:00.972 --> 00:26:03.413
کشتن یه جوان تر، بهتره نیست ؟

00:26:04.476 --> 00:26:07.436
من پسرشم ، میتونم جاش رو بگیرم

00:26:10.458 --> 00:26:12.795
تو چه پسر خوبی هستی

00:26:13.025 --> 00:26:15.348
وانگ سیانگ یانگ ، بهش گوش نده

00:26:15.387 --> 00:26:17.507
ژائو یولان ، میخواد گولت بزنه

00:26:23.535 --> 00:26:25.736
اون لیاقت داره که پسر من باشه ؟

00:26:28.632 --> 00:26:30.250
من بارها اینو گفتم

00:26:30.657 --> 00:26:33.043
اگه میخوای به چیزه بهتری برسی

00:26:33.688 --> 00:26:35.495
باید بیخیال بعضی از چیزها بشی

00:26:35.936 --> 00:26:36.666
اما اون

00:26:37.894 --> 00:26:40.714
ظاهرا نه به حرفام اهمیت میده و نه تحت تاثیر قرار میگیره

00:26:40.818 --> 00:26:43.567
برای همینه که همیشه عملکردهاش باعث پست رفتش میشن

00:26:44.763 --> 00:26:47.327
افسوس میخورم که باعث مرگ زنم شدم

00:26:48.346 --> 00:26:58.736
اما چیزی که بیشتر افسوسش رو میخورم اینکه اون داره
بجای مادرش زندگی میکنه و اصلا حالیش هم نیست

00:26:59.942 --> 00:27:04.622
بخاطر اون به خانواده ژائو اهانت نکن

00:27:30.984 --> 00:27:33.684
مرد بزرگ ، تو پیر شدی

00:27:34.835 --> 00:27:38.835
میدونم تو ذهنت چی میگذره

00:27:40.548 --> 00:27:43.828
تو نمیخوای من جات رو بگیرم

00:27:43.871 --> 00:27:46.541
برای همینم میخوای منو عصبانی کنی

00:27:48.523 --> 00:27:52.210
باید بهت بگم ، من با تو فرق دارم

00:27:54.690 --> 00:27:57.804
بجای اینکه بیست سال افسوس بخورم

00:27:59.204 --> 00:28:02.134
ترجیح میدم از همون اول از قلبم پیروی کنم

00:28:03.553 --> 00:28:05.603
میخوام اینو بدونیکه

00:28:06.119 --> 00:28:10.459
ارزشش رو داره که یه نفر خودشو برای خانوادش قربانی کنه

00:28:11.074 --> 00:28:12.125
خفه شو

00:28:13.756 --> 00:28:15.173
باید بگم

00:28:16.446 --> 00:28:19.251
چندین بار بود که میخواستم تو رو بکشم

00:28:19.949 --> 00:28:23.949
تا بهش نشون بدم از دست دادن یه نفر که برات مهمه چه حسی داره

00:28:26.183 --> 00:28:27.926
اما تازه فهمیدم

00:28:28.508 --> 00:28:32.343
اینکه تو اول بمیری یا اون اول بمیره ، مهم نیست

00:28:32.943 --> 00:28:35.168
وقتیکه نقشه ام کامل بشه

00:28:36.604 --> 00:28:39.860
همتون میمیرید ، همتون باهم میمیرید

00:28:57.926 --> 00:28:59.146
اینجا چه خبره ؟

00:28:59.489 --> 00:29:00.558
کار میکنه

00:29:00.803 --> 00:29:03.252
باید ممنون اون دانشمند عجیب باشی

00:29:04.085 --> 00:29:05.215
اون کجاست ؟

00:29:05.214 --> 00:29:07.014
تو لیاقت دیدن اونو نداری

00:29:08.127 --> 00:29:09.700
هنوز تموم نشده

00:29:25.393 --> 00:29:26.393
ژو یولان

00:29:30.384 --> 00:29:34.384
ولم کنید ، من کمک شما رو نمیخوام

00:29:35.307 --> 00:29:36.258
بذار بهت بگم

00:29:36.258 --> 00:29:38.383
من میتونم بازم ساکت بمونم

00:29:38.924 --> 00:29:41.492
اما نمیخوام مثل یه احمق بمیری

00:29:45.071 --> 00:29:46.753
چطورید رئیس ژائو ؟

00:29:46.859 --> 00:29:48.645
اون بیماری که اونجا بود ، کیه ؟

00:29:48.871 --> 00:29:51.632
اول اونو نجات بده ، نمیخوام بین ما استثنا قائل بشی

00:29:52.251 --> 00:29:53.610
استثنا ؟

00:29:53.611 --> 00:29:56.422
جون همه برابره ، استثنایی وجود نداره

00:29:56.481 --> 00:29:59.580
گروه خونی بیماری که اونجاست ، خیلی نادره

00:29:59.580 --> 00:30:02.070
تو تموم شهر فقط دو مورد مثل اون وجود داره

00:30:02.076 --> 00:30:05.451
یکی از اونا تو سالن مسابقات بوکس زیرزمینی ناپدید شد

00:30:05.471 --> 00:30:08.500
یکی دیگه هم ، اون باهاش تماس گرفته

00:30:09.040 --> 00:30:11.695
تا نیاد ، کار از ما ساخته نیست

00:30:14.626 --> 00:30:16.321
به مبارزه ادامه بده

00:30:16.402 --> 00:30:17.895
اون حتما از پسش بر میاد

00:30:20.491 --> 00:30:24.821
داری میگی ، مرگ اون بخاطر تو نبود

00:30:26.857 --> 00:30:27.886
رئیس

00:30:28.746 --> 00:30:31.024
یعنی یه زون منو فریب داده ؟

00:30:31.039 --> 00:30:32.468
توانایی اون جلب کردن افراد

00:30:32.963 --> 00:30:35.227
براساس نقطه ضعف هایی که درون قلبشونه

00:30:35.249 --> 00:30:38.567
هر چی بیشتر افکار منفی داشته باشی ، اون بیشتر خوشش میاد

00:30:39.598 --> 00:30:41.137
قلب آدم میتونه سیاه بشه

00:30:42.217 --> 00:30:45.096
نگرانی بیشتر ، شرایط سختر

00:30:45.121 --> 00:30:47.409
بعدش کینه و نفرت

00:30:48.002 --> 00:30:49.900
نهایتا هم ارتکاب جرم و جنایت

00:30:50.600 --> 00:30:52.500
انجامشون سخت نیست

00:30:53.173 --> 00:30:55.734
اما مانع رسیدن به فضیلتهای معنوی میشه

00:30:55.740 --> 00:30:58.634
تنها کسی که جون مردم رو نجات میده ، وجدانش راحته

00:31:00.903 --> 00:31:02.053
دیگه خیلی دیره

00:31:03.549 --> 00:31:05.619
من اشتباه بزرگی کردم

00:31:08.930 --> 00:31:10.862
قلمو ، برگرد

00:31:16.428 --> 00:31:19.533
بیا اینم کلید

00:31:21.262 --> 00:31:23.618
اما در قبلا باز شده

00:31:24.204 --> 00:31:25.973
دیگه نمیشه قفلش کرد

00:31:52.433 --> 00:31:55.500
الان دیگه همه چیز برگشته سر جاش

00:31:55.894 --> 00:31:57.400
ما قلمو رو هم داریم

00:31:58.078 --> 00:32:01.551
..شنیدم که روی پشت بوم ، تو از رئیس سابق

00:32:06.030 --> 00:32:07.465
حال پیر مرد چطوره ؟

00:32:08.023 --> 00:32:09.469
فعلا بیمارستانه

00:32:09.470 --> 00:32:11.247
تمام علائم حیاتیش نرمال هستن

00:32:11.247 --> 00:32:13.221
ضربان قلبش هم نرماله

00:32:14.172 --> 00:32:17.226
با اینکه نزدیک بود بمیره اما آرامشش رو حفظ کرده بود

00:32:17.226 --> 00:32:18.886
چه مرد باتجربه ای

00:32:24.962 --> 00:32:27.632
احمق ، چت شده ؟

00:32:31.916 --> 00:32:34.679
برادر وانگ آدم خوبی بود

00:32:35.173 --> 00:32:37.409
اون نمیتونست از اینجا دل بکنه

00:32:39.398 --> 00:32:42.153
اگه تنها یکی از اون اتفاقات نیوفتاده بود

00:32:42.296 --> 00:32:45.461
الان اون و زنش زندگی خوبی داشتن

00:32:45.611 --> 00:32:47.890
کی باعث مرگشون شد ؟

00:32:49.540 --> 00:32:50.733
کافیه رفیق

00:32:51.296 --> 00:32:54.472
تو زندگی هر لحظه ممکن یکی گرفتار بشه

00:32:54.481 --> 00:32:56.685
این اصل شامل همه میشه

00:32:56.727 --> 00:32:57.887
اما نکته کلیدی اینکه

00:32:58.061 --> 00:33:00.696
میشه به اونا کمک کرد تا از این گرفتاری خلاص بشن

00:33:01.027 --> 00:33:03.682
و به خوبی و خوشی به مسیرشون ادامه بدند

00:33:04.256 --> 00:33:05.040
حق با اونه

00:33:05.932 --> 00:33:08.346
برگردوندن مردم به راه راست

00:33:08.358 --> 00:33:09.999
هدفه بخش تحقیقات ویژه ست

00:33:15.785 --> 00:33:17.103
به چی فکر میکنی ؟

00:33:19.486 --> 00:33:23.175
داشتم به آخرین کلمات وانگ فکر میکردم

00:33:24.398 --> 00:33:28.958
چرا اون گفت که قلموی نشان و لیاقت ، یه کلیده ؟

00:33:30.130 --> 00:33:32.930
اون دری که داشت بهش اشاره میکرد ، دقیقا چیه ؟

00:33:35.190 --> 00:33:36.757
راستش این خیلی عجیبه

00:33:36.757 --> 00:33:40.365
بنظر میومد که تمام کارهاش برای انتقام گرفتن هستن

00:33:41.089 --> 00:33:44.102
با اینحال اون تنها داشت وقت میخرید

00:33:45.153 --> 00:33:48.190
این یعنی ، اونا برای اماده سازی

00:33:48.190 --> 00:33:50.721
به وقت بیشتری نیاز داشتن

00:33:50.797 --> 00:33:52.276
وقتیکه یاچینگ رفت

00:33:53.028 --> 00:33:55.800
بنظر نمیرسید که قلمو رو بخواد

00:33:56.863 --> 00:34:00.334
مثل اینکه از قبل ماموریتش رو تکمیل کرده بود

00:34:01.553 --> 00:34:03.600
یاچینگ برای یه زون کار میکنه

00:34:04.080 --> 00:34:06.477
اما ایندفعه یه زون خیلی ساکته

00:34:08.050 --> 00:34:11.390
شاید قضیه قلمو به آزادی یه زون مربوط میشه ؟

00:34:15.465 --> 00:34:16.355
بد شد

00:34:35.800 --> 00:34:39.185
بزودی ، من آزاد میشم

00:34:42.873 --> 00:34:44.298
ده هزار سال

00:34:45.300 --> 00:34:48.500
نوبت منم فرا رسیده

00:34:53.600 --> 00:34:55.500
جا خوردید ، نه ؟

00:34:55.999 --> 00:34:59.999
قدرت قلمو ساخت توده ای از راکتورهای (ذرات) انرژیه

00:35:00.570 --> 00:35:03.915
که میتونن ستون اون زندانی در دیکسینگ رو تخریب کنن

00:35:04.061 --> 00:35:07.900
جسد وانگ آخرین تیکه (ذرات ) رادکتورهای انرژی بود

00:35:08.362 --> 00:35:12.178
ما موفق شدیم ! بالاخره ستون شکسته میشه

00:35:13.010 --> 00:35:15.855
قلمو دیگه ماله خودت

00:35:16.300 --> 00:35:18.789
فعلا نمیشه جلوشو گرفت ( بسته شدن در )

00:35:28.036 --> 00:35:30.488
ژو یولان ، من باید فورا به دیکسینگ برگردم

00:35:30.487 --> 00:35:31.407
منم باهات میام

00:35:31.407 --> 00:35:31.918
نه

00:35:32.018 --> 00:35:34.363
الان سید تو شرایط حساسی قرار داره

00:35:34.949 --> 00:35:38.554
اگه خودسرانه عمل کنی ، ممکنه هدف افکار عمومی قرار بگیرید

00:35:38.710 --> 00:35:40.393
ژو یولان ، قول بده

00:35:40.789 --> 00:35:43.880
هر اتفاقی هم که افتاد ، از اینجا محافظت کنی

00:35:43.880 --> 00:35:46.836
بدون اینکه تحت تاثیر حوادث و تغییرات قرار بگیری

00:35:55.452 --> 00:35:56.492
برادر

00:35:56.492 --> 00:36:00.060
تنها در صورتی میشه صلح رو حفظ کرد که همه ما زنده باشیم

00:36:39.483 --> 00:36:41.044
هیولا

00:36:47.643 --> 00:36:51.087
تو خیلی عمر کردی ، میخوای بمیری؟

00:36:51.088 --> 00:36:52.458
بخاطر آرامش و صلح دیکسینگ

00:36:52.458 --> 00:36:54.287
ما تا برگشت سرورم فرستاده سیاه صبر میکنیم

00:36:54.563 --> 00:36:55.525
فرستاده ؟

00:36:55.889 --> 00:37:01.670
عجب اسم آشنایی ، برای دیدنش دارم لحظه شماری میکنم

00:37:03.432 --> 00:37:05.849
پدر

00:37:07.469 --> 00:37:08.335
پدر

00:37:11.500 --> 00:37:13.844
نگران نباش ، نوبت تو هم میشه

00:37:25.693 --> 00:37:27.432
قربان ، بیدار شدید؟

00:37:29.623 --> 00:37:30.853
چه اتفاقی افتاده؟

00:37:37.204 --> 00:37:39.414
برای چی من تو دفترم هستم ؟

00:37:41.200 --> 00:37:42.500
قضیه چیه ؟

00:37:42.802 --> 00:37:44.532
قربان ، شما و رئیس ژائو رو دزدیده بودن

00:37:44.532 --> 00:37:46.521
کاره وانگ و افرادش بود

00:37:46.534 --> 00:37:47.836
بچه های سید هم نجاتتون دادن

00:37:48.867 --> 00:37:50.800
اتفاقات عجیب اون بیرون هم

00:37:50.800 --> 00:37:53.032
همش به وانگ سیانگ مربوط میشه

00:37:55.141 --> 00:37:57.300
ایندفعه واقعا گرفتار شدم

00:38:00.523 --> 00:38:01.629
شما ، برید اینطرف

00:38:01.628 --> 00:38:03.068
شما هم ، برید اونطرف

00:38:06.536 --> 00:38:07.744
مار پیر

00:38:09.909 --> 00:38:11.516
چه خبر شده ؟

00:38:11.668 --> 00:38:14.240
طایفه یاشو خیلی بهم ریخته

00:38:14.600 --> 00:38:16.619
فرستاده سیاه چند روز پیش بهم گفت

00:38:16.643 --> 00:38:18.452
که ایندفعه ما نمیتونیم بی طرف بمونیم

00:38:18.452 --> 00:38:19.967
حالا میفهمم ، منظورش چی بود

00:38:19.967 --> 00:38:21.146
منظورش چی بود ؟

00:38:21.226 --> 00:38:24.345
اون یاچینگ که همیشه میخواست یه زون رو نجات بده

00:38:24.344 --> 00:38:25.826
موفق شده

00:38:27.429 --> 00:38:29.708
الان ما تنها میتونیم به فرستاده سیاه تکیه کنیم

00:38:29.708 --> 00:38:33.090
گذشته از این ، اون بود که ده هزار ساله پیش باعث صلح شد

00:38:38.500 --> 00:38:39.999
از تصمیمت مطمئنی ؟

00:38:39.999 --> 00:38:42.349
قانون احساسات حالیش نمیشه

00:38:44.342 --> 00:38:48.083
تو تموم این مدت به خوبی در شهر اژدها زندگی کردی

00:38:48.083 --> 00:38:50.196
من میتونم تو رو از این تحریم ها آزاد کنم

00:38:50.344 --> 00:38:54.344
نه ، من کار بدی کردم

00:38:55.467 --> 00:38:56.700
خیلیم بد

00:39:00.324 --> 00:39:06.700
سایا ، من هیچ وقت حقیقت رو بهت نگفتم

00:39:13.943 --> 00:39:18.744
راستش گوبن رو یه دیکسینگی کشت

00:39:20.226 --> 00:39:22.200
اون به خاطر نجات من مرد

00:39:33.311 --> 00:39:36.490
تو اینجایی؟ میشه منو برگردونی؟

00:39:39.474 --> 00:39:43.600
چی شده ؟ یعنی اون (یه زون) بهمون دروغ گقته ؟

00:39:47.900 --> 00:39:48.846
وایسا

00:39:48.846 --> 00:39:51.000
وایسا

00:39:51.900 --> 00:39:53.867
جلو نیا

00:39:54.094 --> 00:39:55.222
چاقو رو بنداز

00:39:55.302 --> 00:39:57.507
اسلحه ات رو بنداز ، اینطرف

00:39:59.068 --> 00:39:59.748
یالا

00:40:01.193 --> 00:40:02.144
باشه

00:40:05.086 --> 00:40:06.659
به مردم بیگناه صدمه نزن

00:40:06.731 --> 00:40:08.222
بندازش اینجا ! زود باش

00:40:14.153 --> 00:40:17.730
برگرد ، برو پشت درخت ، سریعتر

00:40:17.878 --> 00:40:18.693
آروم باش

00:40:34.550 --> 00:40:36.798
تکون نخور

00:40:37.559 --> 00:40:38.627
گوبن

00:40:42.072 --> 00:40:43.418
زنگ بزن به آمبولانس

00:40:44.460 --> 00:40:45.494
گوبن

00:40:47.655 --> 00:40:55.045
نذار سایا با نفرت زندگی کنه

00:40:56.380 --> 00:40:58.388
گوبن

00:41:04.483 --> 00:41:08.483
من تمام این مدت اشتباه میکردم

00:41:08.958 --> 00:41:11.342
اون همیشه تو رو دوست داشت

00:41:15.474 --> 00:41:18.510
یاژو ، این گوشواره ها رو ببین

00:41:18.510 --> 00:41:19.623
اونا خیلی به سایا میان

00:41:19.896 --> 00:41:22.722
اگه اونا رو بپوشه خیلی قشنگ میشه

00:41:23.423 --> 00:41:25.411
فقط برای اون هدیه خریدی

00:41:26.146 --> 00:41:27.708
هنوزم مثل بچه هایی

00:41:28.101 --> 00:41:31.175
نمیتونم که همیشه دو تا چیزه مثل هم پیدا کنم

00:41:32.101 --> 00:41:34.901
اما همیشه همینجوری بوده

00:41:34.900 --> 00:41:38.140
مهم نبود که چی میخری ، همیشه ما اونو تقسیم میکردیم

00:41:38.650 --> 00:41:40.514
درسته اما ما دیگه بزرگ شدیم

00:41:40.829 --> 00:41:43.353
چیزا میتونه تغییر کنه

00:41:45.233 --> 00:41:46.432
نگران نباش

00:41:46.483 --> 00:41:50.434
تو آینده بالاخره یکی هم پیدا میشه که به تو یه هدیه منحصر به فرد بده

00:41:52.699 --> 00:41:54.054
از سایا خوشت میاد ؟

00:41:55.994 --> 00:41:57.273
متوجه شدی

00:41:57.927 --> 00:41:59.423
اما هنوز بهش نگفتم

00:41:59.775 --> 00:42:03.900
میخوام اولین نفری باشم که اینو بهش میگه

00:42:09.193 --> 00:42:11.077
راجب چی حرف میزنید ؟

00:42:16.681 --> 00:42:23.711
اما من شنیدم که اون گفت تو مهربون و خوبی

00:42:25.255 --> 00:42:27.423
اخلاقتم از من خیلی بهتره

00:42:27.927 --> 00:42:31.172
پس تو همه حرفامون رو شنیدی

00:42:32.713 --> 00:42:36.498
اما این فقط نیمی از داستانه

00:42:38.903 --> 00:42:41.648
یاژو ، متاسفم

00:42:42.769 --> 00:42:46.769
درسته که سایا فرد ساده ای

00:42:46.898 --> 00:42:49.385
و شخصیتش هم کامل نیست

00:42:49.818 --> 00:42:53.114
با اینحال من خیلی دوستش دارم

00:42:53.893 --> 00:42:55.653
سایا

00:42:59.068 --> 00:43:03.068
من میدونم نسبت به اون چه احساسی داری

00:43:04.989 --> 00:43:06.363
برو دنبالش

00:43:06.963 --> 00:43:09.833
خیلی خطرناکه که تو اینجا تنها بمونی

00:43:10.534 --> 00:43:13.125
نگران نباش ، من برمیگردم دیکسینگ

00:43:16.389 --> 00:43:18.104
پس داستان واقعی این بود

00:43:20.945 --> 00:43:22.690
گوبن خیلی احمق بود

00:43:23.235 --> 00:43:25.708
چرا زودتر اینو بهم نگفت

00:43:25.808 --> 00:43:29.708
<i><c.coloree1991>از این قسمت به بعد چون شن وی و ژائو بهم نزدیکتر شدن
شن وی ، ژائو ( یعنی ژوی بزرگ ) رو با اسمه ژو یولان صدا میکنه
که این نشان دهنده ی صمیمیت و دوستی که بین اونا شکل گرفته

00:43:29.732 --> 00:44:09.732
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:09.756 --> 00:45:09.756
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.