﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:58.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:00.185 --> 00:02:05.750
<font color=#ffff00>::::نگهبان ::::</c>

00:02:05.859 --> 00:02:09.080
<i><font color=#ee1991>[قسمت 38]</c></i>

00:02:13.260 --> 00:02:14.840
مردم دارن پراکنده میشن

00:02:14.840 --> 00:02:16.220
نمیشه کنترلشون کرد

00:02:16.220 --> 00:02:17.700
اگه هینجور پیش بره

00:02:17.700 --> 00:02:19.200
حتما به مشکل برمیخوریم

00:02:19.200 --> 00:02:21.200
دیگه لزومی هم به حمله دیکسینگیها نیست

00:02:21.500 --> 00:02:23.840
ترس اونا از مرگ باعث شده

00:02:23.840 --> 00:02:26.000
که ارادشون رو واسه زنده موندن فراموش کنن

00:02:26.000 --> 00:02:29.760
پس ما باید اینو بهشون یادآوری کنیم

00:02:33.640 --> 00:02:35.180
شما اینجایید

00:02:35.180 --> 00:02:37.100
میدونی اینجا چقدر خطرناکه ؟

00:02:37.100 --> 00:02:38.920
آمادش کردی ؟

00:02:41.080 --> 00:02:42.260
ایندفعه

00:02:42.260 --> 00:02:44.980
ریسک کردم و امواج رادیویی داس رو هک کردم

00:02:44.980 --> 00:02:47.600
وقتی که حکم تخلیه رو صادر کردن

00:02:47.600 --> 00:02:49.420
من سیگنال رو قطع میکنم

00:02:49.420 --> 00:02:51.260
بهت قول میدم که اینجوری صدات

00:02:51.260 --> 00:02:53.280
به گوش تمام مردم شهر میرسه

00:02:54.380 --> 00:02:55.900
خیلی عجیبه

00:02:55.900 --> 00:02:58.720
شما افراد سید تمایلی به زنده موندن ندارید؟

00:02:58.800 --> 00:03:01.860
آخه چرا مثل قهرمانها رفتار میکنید ؟

00:03:03.540 --> 00:03:06.780
این یه پخش زنده محسوب نمیشه ، نه ؟

00:03:06.860 --> 00:03:09.900
حرفای من مثل رئیس تاثیر گذار و رسا نیست

00:03:10.400 --> 00:03:12.400
با اینحال من باید

00:03:12.400 --> 00:03:15.320
این پیام ها رو بدست خانواده هاشون برسونم

00:03:18.280 --> 00:03:20.720
[برقراری ارتباط ، صبر کنید ]

00:03:26.720 --> 00:03:28.100
تونل باریکیه

00:03:28.100 --> 00:03:30.780
شما اول برید ، ما هم اینجا نگهبانی میدیم

00:03:32.580 --> 00:03:36.820
حالا که رئیس طایفه یاشو انتخاب شده
دیگه خودسرانه تصمیم نمیگیرم

00:03:36.980 --> 00:03:38.800
حالا رئیس بزرگ بهم اعتماد داره

00:03:38.800 --> 00:03:40.900
یا هنوزم بهم شک داره ؟

00:03:42.980 --> 00:03:44.680
بریم

00:04:28.480 --> 00:04:30.240
معنیشون رو میدونی ؟

00:04:30.240 --> 00:04:31.200
نه بابا

00:04:31.200 --> 00:04:34.280
ولی فکر نمیکنی این کلمه شکله یه ماهیه ؟

00:04:34.360 --> 00:04:36.540
معنی این کلمات اینکه

00:04:36.540 --> 00:04:40.080
این تنها راه ارتباطی بین زیرزمین و سطح نیست

00:04:40.080 --> 00:04:44.240
طایفه یاشو این مکانها رو واسه اشیا مقدس ساختن

00:04:44.280 --> 00:04:46.500
وقتی اشیا مقدس در جای درست قرار بگیرن

00:04:46.500 --> 00:04:48.460
و در راستای هم باشن

00:04:48.460 --> 00:04:51.860
یه تصویر ارتباطی بین زمان و فضا ایجاد میشه

00:05:03.120 --> 00:05:05.740
تموم شد ، میتونی شروع کنی

00:05:08.940 --> 00:05:11.460
زود باش ، به چی فکر میکنی ؟

00:05:19.800 --> 00:05:21.600
ترسیدی ، نه ؟

00:05:24.700 --> 00:05:26.820
اما اونا دیگه مردن

00:05:27.440 --> 00:05:29.580
و تو هنوز زنده ای

00:05:39.760 --> 00:05:41.060
من

00:05:41.220 --> 00:05:45.760
من از بخش تحقیقات ویژه گو چانگ چنگم

00:05:46.060 --> 00:05:48.060
من چند تا پیام

00:05:48.140 --> 00:05:52.480
از طرف قربانیان حادثه اخیر دارم

00:05:54.220 --> 00:05:57.080
الا ... الان که دارید این پیام ها رو میشنوید

00:05:57.620 --> 00:06:01.460
اونایی که این پیام ها رو بهم
دادن دیگه زنده نیستن

00:06:01.460 --> 00:06:03.500
پس دلشون رو نشکنید

00:06:03.500 --> 00:06:04.840
بذارید بریم
میخواید چیکار کنید؟

00:06:04.840 --> 00:06:05.860
ولم کن

00:06:05.860 --> 00:06:07.160
شما هنوز خوب نشدید

00:06:07.160 --> 00:06:09.300
باید همین الان برگردی به تختتون

00:06:09.300 --> 00:06:11.300
مگه تو اخطاریه (تخلیه) داس رو نشنیدی؟

00:06:11.300 --> 00:06:13.740
دیکسینگیها دارن میان اینجا ، میتونی خودت اینجا بمونی

00:06:13.740 --> 00:06:16.780
شخصی 19 ساله به اسم گوچونگجیه

00:06:16.780 --> 00:06:18.600
میخواست به برادر عزیزش بگه

00:06:18.600 --> 00:06:19.920
خواهر

00:06:20.140 --> 00:06:22.140
خوب استراحت کن

00:06:22.180 --> 00:06:23.920
جایی نرو تا وقتی که

00:06:24.700 --> 00:06:26.920
بیام ملاقاتت

00:06:27.340 --> 00:06:29.760
من هزینه های بیمارستان رو پرداخت میکنم

00:06:29.760 --> 00:06:33.320
پس تو باید خوب بشی

00:06:33.680 --> 00:06:35.080
ببخشید

00:06:35.120 --> 00:06:36.620
ببخشید

00:06:36.620 --> 00:06:38.440
من یه احمقم

00:06:38.560 --> 00:06:40.200
دکتر ، ببخشید

00:06:40.200 --> 00:06:42.000
من باید خوب بشم

00:06:42.000 --> 00:06:43.520
زود باشید ، ببریدشون

00:06:43.520 --> 00:06:45.520
گو لینگ 36 ساله

00:06:45.520 --> 00:06:47.680
میخواست به همکارش بگه که

00:06:51.860 --> 00:06:54.180
واکنشی در کار نیست

00:07:08.240 --> 00:07:09.760
کار کرد

00:07:09.780 --> 00:07:11.560
فکر میکردم ، استفاده از اشیا

00:07:11.560 --> 00:07:12.980
واسه عبور از خط زمان

00:07:12.980 --> 00:07:14.560
فقط یه خیاله

00:07:14.560 --> 00:07:16.380
فکر نمیکردم ، واقعا موفق بشیم

00:07:16.380 --> 00:07:18.600
فو یو ، بیا اینجا

00:07:23.380 --> 00:07:25.540
ماگا ، فویو

00:07:25.820 --> 00:07:27.820
خیلی وقته ندیدمتون

00:07:27.820 --> 00:07:29.280
تو کی هستی ؟

00:07:29.280 --> 00:07:30.860
ما رو میشناسی ؟

00:07:33.020 --> 00:07:35.320
بنظر میرسه که ورق برگشته

00:07:35.320 --> 00:07:37.620
حالا نوبت شماست که منو نشناسید

00:07:38.500 --> 00:07:41.460
پس یعنی من هنوز به گذشته سفر نکردم ؟

00:07:42.580 --> 00:07:44.580
شما باید منو بشناسید

00:07:46.460 --> 00:07:47.980
داچین

00:07:48.400 --> 00:07:50.680
مگه تو به ماموریت نرفته بودی؟

00:07:50.680 --> 00:07:52.540
اینجا چه خبره ؟

00:07:52.540 --> 00:07:54.760
کافیه ، بذارید خودم رو معرفی کنم

00:07:54.760 --> 00:07:56.640
من رئیس محافظان ، جائو یولان

00:07:56.640 --> 00:08:00.780
و همینطورم محافظ میراث شما در ده هزار سال آینده هستم

00:08:00.780 --> 00:08:02.780
میراث ما ؟

00:08:03.140 --> 00:08:04.540
ده هزار سال ؟

00:08:05.580 --> 00:08:07.800
منظورت اینکه
دقیقا منظورم همینه

00:08:07.800 --> 00:08:10.080
اون هدفی که دارید واسش میجنگید

00:08:10.080 --> 00:08:12.760
بالاخره یه روزی به نتیجه میرسه

00:08:13.000 --> 00:08:14.320
ممنون بابت

00:08:14.320 --> 00:08:16.800
ایجاد ده هزار سال صلح در هایسینگ

00:08:17.300 --> 00:08:19.860
شنیدی ؟ ما بالاخره موفق میشیم

00:08:19.860 --> 00:08:21.060
درسته

00:08:22.300 --> 00:08:23.360
جائو یولان

00:08:23.360 --> 00:08:24.880
حالا من بهت یاد میدم

00:08:24.880 --> 00:08:29.160
که چطور میتونی از اشیا به عنوان
یه منبع انرژی (سلاح) استفاده کنی

00:08:29.680 --> 00:08:31.760
این 55 نفری که نام بردم

00:08:32.900 --> 00:08:35.640
همونایی هستن که امروز مردن

00:08:36.679 --> 00:08:38.919
پس لطفا قدر زندگیتون رو بدونید

00:08:39.179 --> 00:08:42.099
به خواسته های اونا عمل کنید
و خوب زندگی کنید

00:08:42.740 --> 00:08:44.140
ضمنا از همه میخوام

00:08:44.140 --> 00:08:46.580
که به سید بیشتر اعتماد کنن

00:08:46.640 --> 00:08:49.500
ما حتما از امنیت شما مردم محافظت میکنیم

00:08:50.000 --> 00:08:52.000
ممنون

00:08:55.420 --> 00:08:57.420
دکتر چنگ ، چی شده ؟

00:08:59.640 --> 00:09:01.160
رئیس

00:09:01.160 --> 00:09:04.720
لطفا اجازه بدید ، به مردمی که اون بیرون هستن هم کمک کنیم

00:09:04.720 --> 00:09:06.660
ما فعلا تو شرایط بدی هستیم

00:09:06.660 --> 00:09:08.660
ما نمیتونیم
رئیس

00:09:09.400 --> 00:09:12.120
شما میخواید افراد بیشتری بمیرن ؟

00:09:12.760 --> 00:09:14.580
ما دکتریم و باید کمکشون کنیم

00:09:14.580 --> 00:09:17.780
ما میتونیم جون خیلیا رو نجات بدیم

00:09:22.080 --> 00:09:24.080
مواظب خودت باش

00:09:27.380 --> 00:09:29.060
قضیه چیه ؟

00:09:29.060 --> 00:09:32.480
شما هنوز چهارتا یادگار رو پیدا نکردین ؟

00:09:32.480 --> 00:09:34.340
چرا ما همشون رو پیدا کردیم

00:09:34.340 --> 00:09:37.340
اما این فانوس نگهبان ، فیتیله نداره

00:09:37.340 --> 00:09:39.600
در این صورت ، ترکیب غیرممکنه

00:09:39.600 --> 00:09:42.780
ارتباط ما هم ممکنه هر لحظه قطع بشه

00:09:42.880 --> 00:09:44.880
از کجا میتونیم فتیله اونو پیدا کنیم ؟

00:09:45.100 --> 00:09:47.100
اگه بخواید فیتیله اش رو پیدا کنید

00:09:47.100 --> 00:09:48.640
باید برید به

00:10:01.600 --> 00:10:04.780
سرپرست قبیله کلاغ ها ، خودت رو تسلیم کن

00:10:04.780 --> 00:10:07.080
وگرنه مجبور میشم خودم حسابت رو برسم
زودباشید

00:10:07.080 --> 00:10:08.880
اشیا رو بردارید

00:10:13.580 --> 00:10:17.620
مراقبت از اون دیکسینگها کم بود
حالا یه آدم هم بهشون اضافه شده

00:10:17.620 --> 00:10:18.640
نگاهش کن

00:10:18.640 --> 00:10:21.220
اون یه آدم معمولی نیست
مار پیر ، تو از کجا میدونی ؟

00:10:21.220 --> 00:10:24.140
مزخرف نگو ، مگه میشه صدا یه آدم اینقدر بلند باشه ؟

00:10:24.280 --> 00:10:27.260
اون دنباله منه پس خودمم ترتیبش رو میدم

00:10:27.260 --> 00:10:30.240
چی میگی ؟ تو هم از طایفه یاشو هستی

00:10:30.240 --> 00:10:32.240
اگه یه آدم افراطی دنباله تو باشه

00:10:32.240 --> 00:10:34.500
و بخواد بین ما و انسانها اختلاف ایجاد کنه

00:10:34.500 --> 00:10:36.500
اول باید از روی جنازه ما رد بشه

00:10:41.680 --> 00:10:44.600
بنظر میرسه پرفسور اویانگ اون واکسن رو به خودش تزریق کرده

00:10:44.600 --> 00:10:46.680
اون دیگه یه آدم عادی نیست

00:10:46.900 --> 00:10:48.900
...اون زمان ، رئیس

00:10:48.900 --> 00:10:50.900
یه زونه بهم دستور داد که حرکتی نکنم

00:10:50.900 --> 00:10:54.820
اما هیچ وقت فکر نمیکردم که ممکنه
اینکار به ضرر خودمون تموم شه

00:10:55.220 --> 00:10:58.500
چرا شما یاشوها با اطلاعاتی که من ازتون دارم فرق دارید ؟

00:10:58.500 --> 00:11:01.700
مگه تو رئیس کلاغ ها طرف یه زون نبودی؟

00:11:01.700 --> 00:11:04.260
چی شد که یهویی نظرت رو عوض کردی ؟

00:11:04.260 --> 00:11:07.940
یعنی حالا سید علاوه بر اینکه به یه قاتل دیکسینگی پناه داده

00:11:07.940 --> 00:11:11.560
همدست و شریک جرم یه زون هم شده ؟

00:11:13.080 --> 00:11:14.500
برعکسه ؟

00:11:14.500 --> 00:11:20.580
آخه بنظر میرسه که این تویی که خیلی قوی
هستی و از تمام اطلاعات سری هم باخبری

00:11:20.580 --> 00:11:22.340
حرف زدن با تو بیفایده س

00:11:34.100 --> 00:11:36.940
مثل اینکه اینم روش اثری نداره

00:11:37.180 --> 00:11:39.960
لعنت به شما طایفه یاشو

00:11:42.240 --> 00:11:44.240
حالا وقتشه ، زودباش

00:11:44.780 --> 00:11:46.300
رئیس

00:11:46.520 --> 00:11:47.920
یولان

00:11:55.120 --> 00:11:57.120
رئیس

00:12:11.620 --> 00:12:13.020
واقعا جواب داد

00:12:13.020 --> 00:12:15.360
بعد از پخش برنامه ، مردم آرومتر شدن

00:12:15.360 --> 00:12:17.060
دیگه هیجان زده هم نیستن

00:12:17.800 --> 00:12:21.020
چانگ چنگ ، خیلی خوب عمل کردی

00:12:24.340 --> 00:12:28.540
برادر چو ، حالا که مشکل حل شده
بیا بریم و به رئیس ملحق بشیم

00:12:28.540 --> 00:12:29.520
باشه

00:12:29.720 --> 00:12:31.520
اینجا رو مسپاریم به تو

00:12:31.520 --> 00:12:32.460
باشه

00:12:32.920 --> 00:12:34.240
مواظب باشید

00:12:39.500 --> 00:12:43.880
بنظر من که فرقی هم نکرد آخه
اینجا موندن هم خیلی خطرناکه

00:12:43.880 --> 00:12:45.600
خب تو میتونی زودتر بری

00:12:48.700 --> 00:12:49.660
نمیشه

00:12:50.400 --> 00:12:53.620
آخه کمک کردن به مردم در زمانهای بحرانی

00:12:53.620 --> 00:12:56.900
یکی از وظایف من به عنوان یه افشاگره

00:12:58.880 --> 00:12:59.840
سلام

00:12:59.840 --> 00:13:01.380
من دکتر چنگ از بیمارستان شهرم

00:13:01.380 --> 00:13:03.440
برنامه رو دیدم و اومدم اینجا تا بهتون کمک کنم

00:13:03.620 --> 00:13:04.560
لطف کردید

00:13:04.560 --> 00:13:05.540
منم کانگم

00:13:05.540 --> 00:13:06.620
خوشبختم

00:13:06.620 --> 00:13:08.120
بیا زودتر شروع کنیم

00:13:08.400 --> 00:13:09.520
باشه

00:13:09.520 --> 00:13:11.300
شما برید این سمت

00:13:11.300 --> 00:13:12.820
شما هم برید اون سمت

00:13:13.200 --> 00:13:14.580
بریم

00:13:21.660 --> 00:13:23.660
عجب وضعیتی

00:13:24.000 --> 00:13:25.360
من خوبم

00:13:28.040 --> 00:13:29.800
اشتباه برداشت نکن

00:13:30.200 --> 00:13:32.920
داس و سینگ دو جو هم انتظار نداشتن

00:13:32.920 --> 00:13:35.760
که اویانگ ژنگ تا این حد دیونه بازی در بیاره

00:13:35.760 --> 00:13:38.100
تو امروز فقط از خودت دفاع کردی

00:13:38.100 --> 00:13:39.480
پس ما تو رو مقصر نمیدونیم

00:13:39.480 --> 00:13:41.200
پس واسه چی اومدی ؟

00:13:48.100 --> 00:13:49.440
یولان

00:13:49.840 --> 00:13:52.600
فقط میخواستم ببینمت

00:13:52.760 --> 00:13:54.500
واسه چی ؟

00:13:55.600 --> 00:13:59.420
میخوام راجب راز فانوس نگهبان باهات صحبت کنم

00:13:59.420 --> 00:14:01.420
تو از کجا راز فانوس رو میدونی؟

00:14:04.160 --> 00:14:06.460
بذارید خودم رو بهتون معرفی کنم

00:14:06.580 --> 00:14:10.820
من جانگ شی ، متولد 9 هزار ساله پیشم

00:14:10.880 --> 00:14:15.260
من تنها دیکسینگی هستم که از اون زمان روی سطح مونده

00:14:15.260 --> 00:14:18.210
استادم هم لرد ماگوئه

00:14:25.200 --> 00:14:27.200
فرستاده سیاه

00:14:27.660 --> 00:14:30.240
زندانی بودن چه حسی داره ؟

00:14:33.100 --> 00:14:35.100
اینجوری نگام نکن

00:14:35.400 --> 00:14:37.820
به عنوان برنده نهایی تصمیمم رو گرفتم

00:14:38.960 --> 00:14:40.660
من اربابم

00:14:41.960 --> 00:14:43.820
تو هم برده ای

00:14:44.820 --> 00:14:46.700
تو اربابی ؟

00:14:47.640 --> 00:14:49.380
منم برده ؟

00:14:51.120 --> 00:14:52.960
من برادر بزرگتم

00:14:53.400 --> 00:14:54.980
درسته ، درسته

00:14:55.480 --> 00:14:57.260
تو برادر بزرگه منی

00:14:57.620 --> 00:14:59.700
تقریبا فراموش کرده بودم

00:15:00.140 --> 00:15:02.140
که تو برادر بزرگه منی

00:15:03.720 --> 00:15:07.820
با اینحال برادر واقعا ازت ممنونم

00:15:08.460 --> 00:15:10.460
تمام این سالها

00:15:12.600 --> 00:15:15.380
اگه بخاطر نفرتم از تو نبود

00:15:15.860 --> 00:15:17.960
توی اون ستون

00:15:18.780 --> 00:15:21.120
هزار بار جون داده بودم

00:15:21.180 --> 00:15:23.080
آخه چرا ؟

00:15:23.720 --> 00:15:26.200
آخه چرا اینقدر ازم متنفری ؟

00:15:26.660 --> 00:15:28.300
چرا ؟

00:15:28.920 --> 00:15:31.340
از من میپرسی ، چرا ؟

00:15:34.140 --> 00:15:36.140
ما هم خون هم هستیم

00:15:37.120 --> 00:15:40.920
پس فعلا ، مجازاتت نمیکنم

00:15:41.480 --> 00:15:43.760
اما باید یه چیزی رو بهت بگم

00:15:44.640 --> 00:15:46.880
اون رئیس محافظها

00:15:47.160 --> 00:15:49.880
الان تو راه اومدن به اینجاست

00:15:53.900 --> 00:15:55.280
اجازه نمیدم بهش دست بزنی

00:15:55.280 --> 00:15:57.120
اجازه نداری بهش دست بزنی

00:15:57.120 --> 00:15:58.640
فرستاده سیاه

00:15:59.180 --> 00:16:01.460
بهتره انرژیت رو هدر ندی

00:16:01.620 --> 00:16:04.820
خوب به رنگ انرژیت نگاه کردی ؟

00:16:05.440 --> 00:16:07.440
رنگش سیاهه

00:16:07.660 --> 00:16:09.480
طبعا ما و اون انسانها

00:16:09.480 --> 00:16:11.940
نمیتونیم باهم وجود داشته باشیم

00:16:14.740 --> 00:16:16.320
درسته

00:16:17.320 --> 00:16:18.980
حق با توئه

00:16:19.820 --> 00:16:22.960
رنگ انرژی من سیاهه

00:16:23.880 --> 00:16:25.880
رنگ چشمام

00:16:25.880 --> 00:16:27.460
موهام

00:16:27.460 --> 00:16:29.720
و حتی روحم هم

00:16:29.720 --> 00:16:31.320
سیاهه

00:16:32.800 --> 00:16:34.980
اما رنگ خونم

00:16:35.140 --> 00:16:37.140
قرمزه

00:16:37.560 --> 00:16:39.360
درست مثل اونا

00:16:44.160 --> 00:16:45.120
رئیس

00:16:45.120 --> 00:16:47.820
گروه دوم دیکسینگیها آماده اند

00:16:57.280 --> 00:16:59.280
مردک پیر

00:16:59.560 --> 00:17:03.320
بهتره که حقه ای تو کارت نباشه

00:17:04.160 --> 00:17:06.480
..چون اگه بفهمم

00:17:07.000 --> 00:17:09.140
خودت بهتر میدونی

00:17:13.140 --> 00:17:15.839
پس واسه پیدا کردن شن وی

00:17:15.839 --> 00:17:18.279
و همینطورم فتیله اون فانوس

00:17:19.180 --> 00:17:21.460
باید یه سری به دیکسینگ بزنیم

00:17:21.460 --> 00:17:23.200
منم باهات میام

00:17:26.079 --> 00:17:28.180
این گذرگاه تازه باز شده

00:17:28.180 --> 00:17:29.920
و هنوز ثبات نداره

00:17:29.920 --> 00:17:32.600
واسه همینم فقط میتونه دو نفرو جا به جا کنه

00:17:35.320 --> 00:17:36.440
رئیس

00:17:36.440 --> 00:17:37.700
منو با خودت ببر

00:17:37.700 --> 00:17:38.980
تو ؟

00:17:38.980 --> 00:17:42.960
تو تازه از دیکسینگ برگشتی با اینحال بازم میخوای بری اونجا ؟

00:17:45.440 --> 00:17:49.320
نکنه واقعا میخوای با رفتن به دیکسینگ شجاعتت رو بسنجی ؟

00:17:50.200 --> 00:17:51.660
میگم ، گو کوچولو

00:17:51.660 --> 00:17:54.440
دیکسینگ جای خطرناکیه ، همینجا بمون

00:17:59.700 --> 00:18:02.500
من خواسته ها ی خیلیا رو ثبت کردم

00:18:03.300 --> 00:18:06.880
من باید اونا رو به خانواده هاشون بگم

00:18:07.720 --> 00:18:09.860
اما اونا دیگه مردن

00:18:09.860 --> 00:18:11.640
حتی اگه زیر قولتم بزنی

00:18:11.640 --> 00:18:13.640
اونا سرزنشت نمیکنن

00:18:15.820 --> 00:18:17.940
این قولی که من بهشون دادم

00:18:18.300 --> 00:18:20.300
مهم نیست چی میشه

00:18:21.340 --> 00:18:23.340
باید بهش عمل کنم

00:18:41.660 --> 00:18:43.640
اونو با خودت ببر

00:18:43.640 --> 00:18:45.560
همونطور که گفته بودم

00:18:45.560 --> 00:18:48.700
تنها این بچه میتونه جهان رو تغییر بده

00:18:48.700 --> 00:18:50.320
انرژی سفید ؟

00:18:51.440 --> 00:18:53.500
تو این دنیا ، انرژی سفید هم هست ؟

00:18:53.500 --> 00:18:55.200
انرژی نه

00:18:55.500 --> 00:18:57.100
اما وجدان چرا

00:18:57.280 --> 00:18:59.780
اگه هنوزم جوانمردی وجود داشته باشه

00:18:59.780 --> 00:19:02.840
تمام فضیلتی که اون تا حالا جمع کرده

00:19:02.840 --> 00:19:05.320
مساوی میشه با نجات کل جهان

00:19:05.440 --> 00:19:07.140
امیدوارم که همین وجدان

00:19:07.140 --> 00:19:10.380
بتونه اونو از اسیر شدن (توسط یه زون) نجات بده

00:19:12.840 --> 00:19:14.540
چانگ چنگ

00:19:18.520 --> 00:19:20.520
اینو با خودت ببر

00:19:22.620 --> 00:19:24.100
نیمتونم

00:19:24.100 --> 00:19:25.520
حرف گوش کن

00:19:35.440 --> 00:19:37.540
زمانیکه تو خطری

00:19:37.840 --> 00:19:39.840
اون ازت محافظت میکنه

00:19:40.340 --> 00:19:41.660
یادت نره

00:19:42.420 --> 00:19:44.300
نباید اونو گم کنی

00:19:49.660 --> 00:19:51.000
خب دیگه

00:19:51.000 --> 00:19:52.500
بیا بریم

00:19:58.980 --> 00:20:01.900
رئیس تو باید سالم برگردی

00:20:06.800 --> 00:20:09.240
اونم باید سالم برگرده

00:20:10.500 --> 00:20:12.620
حالا دیگه منو نمیشناسی؟

00:20:13.440 --> 00:20:14.920
من کیم ؟

00:20:14.920 --> 00:20:16.820
! رئیس محافظان

00:20:18.440 --> 00:20:22.060
فقط ترسیدم بخاطر این مسخره بازی هات کتک بخوری

00:20:22.060 --> 00:20:24.380
بیخیال ، حرفم رو پس میگیرم

00:20:35.880 --> 00:20:37.880
اگه اتفاقی برای ما افتاد

00:20:38.740 --> 00:20:40.740
قرارمون رو فراموش نکن

00:20:42.260 --> 00:20:43.960
نگران نباش

00:20:54.120 --> 00:20:56.400
خب دیگه ، بریم

00:21:11.540 --> 00:21:13.880
بغل کردن پسرت چه حسی داشت ؟

00:21:14.120 --> 00:21:16.120
آخه 20 سال منتظرش بودی

00:21:19.540 --> 00:21:20.840
ساکت شو

00:21:20.840 --> 00:21:22.840
وقتشه که ماهم برگردیم

00:21:24.740 --> 00:21:26.360
فرستاده سیاه

00:21:26.600 --> 00:21:28.700
من فقط دستورات رو اجرا میکنم

00:21:28.700 --> 00:21:30.380
من نمیتونم کمکتون کنم

00:21:31.320 --> 00:21:32.700
جائو یولان

00:21:33.940 --> 00:21:35.440
جائو یولان

00:21:37.600 --> 00:21:39.020
جائو یولان

00:21:44.500 --> 00:21:46.500
الان ساعت چنده ؟

00:21:47.640 --> 00:21:50.280
الان تنها نگرانیتون زمانه ؟

00:21:50.380 --> 00:21:51.860
بعلاوه

00:21:51.860 --> 00:21:54.780
از کی تا حالا تو دیکسینگ زمان اهمیت داشته ؟

00:22:01.920 --> 00:22:03.920
نایب السلطنه

00:22:04.200 --> 00:22:06.200
حالا که باعث شدی

00:22:07.100 --> 00:22:09.100
دیکسینگیها تا ابد

00:22:09.540 --> 00:22:11.600
گرفتار تاریکی بشن

00:22:12.380 --> 00:22:14.380
راضی شدی ؟

00:22:18.880 --> 00:22:23.380
واسه همینه که پیروی کردن از ارباب یه زون

00:22:23.380 --> 00:22:25.780
اونقدراهم انتخاب بدی نیست

00:22:26.120 --> 00:22:29.060
اون هوش و توانایی فوق العاده ای داره

00:22:29.100 --> 00:22:31.100
اون میذار که ما دیکسینگیها

00:22:31.360 --> 00:22:33.360
به سطح برگردیم

00:22:33.360 --> 00:22:35.500
اما راه و روش اون اشتباهه

00:22:35.500 --> 00:22:37.880
الان چند ساله که تو نایب السطنه هستی

00:22:38.660 --> 00:22:40.720
پس باید خیلی خوب اینو بدونی

00:22:40.720 --> 00:22:42.980
خون ما دیکسینگیها

00:22:44.020 --> 00:22:46.420
هر قطره از اون خون

00:22:47.680 --> 00:22:50.000
میتونه با ارزش باشه

00:22:51.760 --> 00:22:53.980
حالا که هموطنای ما

00:22:54.860 --> 00:22:57.440
دارن کشته میشن

00:22:57.460 --> 00:23:00.360
بکار گیری وحشیانه ترین روش ها

00:23:01.340 --> 00:23:04.560
اونم واسه هیچ و پپوچ

00:23:04.680 --> 00:23:07.380
بنظرت فایده ایم داره ؟

00:23:11.500 --> 00:23:15.520
من یه پیر مردم ، ترسو هم هستم

00:23:16.320 --> 00:23:21.320
دلم میخواد که دلایلت رو قبول
کنم و بهت کمک کنم

00:23:21.720 --> 00:23:26.220
اما چون طرف یه زونه
توجیه کردنش سخته

00:23:34.680 --> 00:23:37.080
وقتی یه نفر پیر میشه

00:23:37.460 --> 00:23:41.340
دوست داره محتاطانه تر عمل کنه

00:23:43.640 --> 00:23:45.320
فرستاده سیاه

00:23:46.140 --> 00:23:48.340
اگه یه روزی رسید

00:23:48.520 --> 00:23:51.120
و تو تونستی تئوریت رو اثبات کنی

00:23:51.460 --> 00:23:53.600
فراموش نکن

00:23:54.060 --> 00:23:56.260
که امروز من چیکار کردم

00:24:00.960 --> 00:24:02.600
چی گفتی ؟

00:24:02.800 --> 00:24:05.000
نمیتونی با اویانگ تماس برقرار کنی؟

00:24:05.000 --> 00:24:06.900
مگه میشه گمشده باشه ؟

00:24:18.240 --> 00:24:20.080
دستورم رو ابلاغ کن

00:24:20.080 --> 00:24:21.380
به نیروهای تجسس بگو

00:24:21.380 --> 00:24:23.600
همین الان برن به ورودی دیکسینگ

00:24:24.880 --> 00:24:26.180
گائو

00:24:26.660 --> 00:24:28.660
اینکار درست نیست

00:24:30.140 --> 00:24:31.520
برادر ژائو

00:24:32.380 --> 00:24:34.560
بخاطر دوستی چندین و چند سالمون

00:24:34.560 --> 00:24:36.180
کمکم کن

00:24:36.340 --> 00:24:39.640
اگه نتونیم دیکسینگیها رو یه جا و با یه حرکت نابود کنیم

00:24:39.880 --> 00:24:41.780
این منم که نابود میشم

00:24:41.780 --> 00:24:44.440
تو که همیشه باحوصله کارها رو انجام میدادی

00:24:44.520 --> 00:24:48.960
پس چرا الان داری مثل بچه ها عجولانه رفتار میکنی ؟

00:24:49.440 --> 00:24:53.000
بخاطر اینکه اداره وزارتخونه مسئولیت بزرگیه

00:24:53.000 --> 00:24:58.280
هر حرکت من ، روی زندگی هزاران نفر دیگه هم تاثیر میذاره

00:24:58.280 --> 00:25:01.800
اما این دفعه ، قدرت دشمن فرارتر از تصوره

00:25:01.800 --> 00:25:04.560
این چیزی نیست که بشه به تنهایی راجبش تصمیم گرفت

00:25:04.560 --> 00:25:06.560
شاید واقعا حق با بچه هاست

00:25:06.880 --> 00:25:08.260
در حال حاضر

00:25:08.260 --> 00:25:11.520
تنها شانس ما در اینکه همه باهم متحد بشیم

00:25:12.040 --> 00:25:15.780
من و تو و اویانگ ، هممون اشتباه میکردیم

00:25:17.900 --> 00:25:19.520
من

00:25:19.520 --> 00:25:22.080
موقتا اداره همه امور رو بدست میگیرم

00:25:22.200 --> 00:25:24.700
در ضمن خودم شخصا روی کارها نظارت میکنم

00:25:24.820 --> 00:25:26.300
گائو

00:25:26.720 --> 00:25:28.720
برو خونه و استراحت کن

00:25:32.500 --> 00:25:34.700
برادر ژائو

00:25:34.700 --> 00:25:36.420
متاسفم ، برادر ژائو

00:25:36.420 --> 00:25:38.980
دارم چیکار میکنم ؟

00:25:49.420 --> 00:25:52.200
جائو سنگ بعضی وقتا زیادی مهربون نمیشی ؟

00:25:52.240 --> 00:25:54.240
آخه کارت خیلی غیرمنتظره بود

00:26:02.540 --> 00:26:07.380
دستور وزیر گائو تازه به نیروهای تجسس
ابلاغ شده و اونا منتظر دستور بعدین

00:26:07.380 --> 00:26:10.200
تنها دو نفرند که میتونن این دستور رو لغو کنن

00:26:10.260 --> 00:26:12.500
وزیر گائو فعلا که بیهوشه

00:26:12.500 --> 00:26:15.200
من میرم سراغ معاون وزیر آقای گو

00:26:15.200 --> 00:26:16.900
چطور بهت اعتماد کنم ؟

00:26:20.800 --> 00:26:22.920
جائو یولان پسره توئه

00:26:22.920 --> 00:26:24.960
شن وی هم استاده منه

00:26:25.120 --> 00:26:26.460
همه ما میدونیم

00:26:26.460 --> 00:26:30.840
اونا وظیفه مهمی دارن و کسی
حق نداره مزاحمشون بشه

00:26:40.040 --> 00:26:42.460
تو ؟ محقق لین چین

00:26:42.460 --> 00:26:43.920
چطور اومدی تو ؟
پسورد

00:26:43.920 --> 00:26:45.320
منشا همه پسورد ها آزمایشگاهه

00:26:45.320 --> 00:26:47.480
حالا دنبالم بیا ، زود باش بیا

00:26:47.480 --> 00:26:48.780
چیکار میکنی؟

00:26:48.780 --> 00:26:50.160
من عضو رسمی وزراتخونم

00:26:50.160 --> 00:26:51.640
باید از قوانین اینجا پیروی کنم

00:26:51.640 --> 00:26:52.920
معاون وزیر

00:26:52.920 --> 00:26:55.780
اوضاع اینجا بهم ریخته

00:27:01.120 --> 00:27:04.160
زود باشید ، فرار کنید ، سریعتر

00:27:04.460 --> 00:27:05.820
صبر کنید

00:27:05.840 --> 00:27:06.860
وایسید

00:27:07.160 --> 00:27:08.140
از اینطرف

00:27:08.140 --> 00:27:09.180
زود باشید ، فرار کنید

00:27:09.220 --> 00:27:12.520
وضعیت اینجا حتی از شهر اژدها هم بدتره

00:27:12.520 --> 00:27:13.780
عجله کنید

00:27:13.780 --> 00:27:15.800
نمیدونم چند بار به اینجا اومدم

00:27:15.800 --> 00:27:18.000
اما میدونم که این آخرین باره

00:27:18.000 --> 00:27:19.800
پیروز یا بازنده

00:27:19.800 --> 00:27:22.120
ما باید تمام تلاشمون رو بکنیم

00:27:23.720 --> 00:27:25.100
رئیس ژائو

00:27:25.100 --> 00:27:26.940
شما هم اومدید؟

00:27:31.880 --> 00:27:34.460
واسه کنسل کردن دستور از یه کد استفاده میکنم

00:27:34.480 --> 00:27:36.680
یه نامه عذرخواهی هم میفرستم

00:27:40.760 --> 00:27:43.580
[ابلاغیه جدید : بخش نیروهای تجسس]

00:27:47.020 --> 00:27:49.760
نمیدونم تصمیمی که گرفتم درسته یا نه

00:27:49.760 --> 00:27:52.160
رئیس جائو ازم خواست اینکارو بکنم

00:27:52.160 --> 00:27:57.200
ظاهرا انتخابش رو کرده ، اون میخواد
تو این جنگ طرف سید رو بگیره

00:27:57.680 --> 00:27:59.680
این انتخابه خیلی خوبیه

00:28:00.060 --> 00:28:01.340
اما

00:28:02.060 --> 00:28:03.700
اون چی میشه ؟

00:28:04.520 --> 00:28:07.360
باید همینجا نگهش داریم و مواظبش باشیم

00:28:11.220 --> 00:28:13.600
فرستاده سیاه همه چیزو تحت کنترل داره

00:28:13.600 --> 00:28:15.660
الانم تو کاخ منتظرتونه

00:28:15.660 --> 00:28:19.340
من شما رو آوردم اینجا تا راجب حرکت بعدیمون حرف بزنیم

00:28:21.560 --> 00:28:24.720
جدی؟ خب خیلی خوبه

00:28:25.700 --> 00:28:27.400
یه زون چی شد ؟

00:28:32.720 --> 00:28:35.580
این اولین باری که من به کاخ میام

00:28:37.300 --> 00:28:39.140
! چه جای محشریه

00:28:39.140 --> 00:28:41.140
اینطور نیست ؟

00:28:42.480 --> 00:28:44.140
درسته

00:28:44.900 --> 00:28:47.500
اما فعلا ما مشکل بزرگتری داریم

00:28:47.500 --> 00:28:50.320
رئیس ، بعد از دیدن فرستاده سیاه

00:28:50.320 --> 00:28:52.580
خودم این اطراف رو نشونتون میدم

00:28:53.880 --> 00:28:55.500
دیوارها رو ببین

00:28:56.420 --> 00:28:58.260
لامپ ها رو ببین

00:29:00.140 --> 00:29:02.420
اونی که از سقف آویزونه چیه ؟

00:29:07.320 --> 00:29:08.960
پسر

00:29:10.040 --> 00:29:12.040
میدونی چرا زدمت ؟

00:29:13.700 --> 00:29:16.000
اگه یکمم باهوش باشی

00:29:16.000 --> 00:29:19.900
براحتی میتونی بفهمی که سربازهای کاخ الان دنبال منن

00:29:19.900 --> 00:29:21.420
فکر کردی اومدم اینجا

00:29:21.420 --> 00:29:23.640
تا ازت بخوام که راه رو نشونم بدی ؟

00:29:24.120 --> 00:29:25.720
خب دیگه

00:29:25.720 --> 00:29:27.720
بگو فرستاده سیاه کجاست؟

00:29:27.720 --> 00:29:29.960
میدونی که من آدمه خوبی نیستم

00:29:29.960 --> 00:29:32.680
پس اگه همین الان جوابی رو که میخوام نشنوم

00:29:33.520 --> 00:29:37.280
دیگه فکرشم نکن که بتونی دوباره رئیست یه زون رو ببینی

00:29:41.760 --> 00:29:43.760
اگه نور رو میخوای

00:29:43.760 --> 00:29:46.060
اول به شب احترام بذار

00:30:02.900 --> 00:30:04.080
شن وی

00:30:04.080 --> 00:30:05.100
جائو یولان

00:30:05.100 --> 00:30:06.580
مگه نگفته بودم که نیای اینجا ؟

00:30:06.580 --> 00:30:08.320
پرفسور شن ، چی شده ؟

00:30:08.320 --> 00:30:10.360
فعلا نمیتونم چیزی بگم
باید زودتر از اینجا بریم

00:30:10.360 --> 00:30:11.220
بریم

00:30:14.020 --> 00:30:15.800
رفتن سمت شمال ؟

00:30:16.320 --> 00:30:17.700
افرادها

00:30:17.700 --> 00:30:19.100
مجرما رفتن سمت جنوب ؟

00:30:19.100 --> 00:30:20.520
برید دنبالشون

00:30:24.540 --> 00:30:25.500
شن وی

00:30:25.500 --> 00:30:26.700
پرفسور شن

00:30:27.380 --> 00:30:28.960
میرم جلوترو چک کنم

00:30:28.960 --> 00:30:29.940
باشه

00:30:30.860 --> 00:30:31.980
شن وی

00:30:33.980 --> 00:30:35.520
چت شده ؟

00:30:35.980 --> 00:30:38.240
چرا زخمهات خوب نمیشن ؟

00:30:38.240 --> 00:30:40.020
این زخما چیزی نیست

00:30:40.020 --> 00:30:41.380
برو ، جائو یولان

00:30:41.380 --> 00:30:42.380
برو

00:30:42.380 --> 00:30:43.540
برو دیگه

00:30:46.160 --> 00:30:48.090
کی اینکارو کرده ؟

00:30:49.520 --> 00:30:51.920
بگو تا خودم بکشمش

00:30:56.080 --> 00:30:58.260
اگه روزی برسه

00:30:59.940 --> 00:31:02.400
که مجبور بشم با جونم

00:31:03.220 --> 00:31:05.220
از بقیه محافظت کنم چی؟

00:31:12.600 --> 00:31:14.400
میدونم که

00:31:14.940 --> 00:31:17.300
در اون لحظه

00:31:18.360 --> 00:31:20.800
جوابی واسش داری

00:31:27.020 --> 00:31:29.100
جلوتر خبری از سربازهای دیکسینگی نیست

00:31:29.100 --> 00:31:30.140
برید اونطرف

00:31:30.140 --> 00:31:31.820
سربازها دارن میان اینجا

00:31:31.820 --> 00:31:33.560
برو ، برو

00:31:33.560 --> 00:31:34.880
زودباش

00:31:34.880 --> 00:31:36.500
من معطلشون میکنم

00:31:36.500 --> 00:31:38.160
پیش ورودی میبینمت

00:31:39.360 --> 00:31:40.600
زود باشید برید اون سمت

00:31:40.600 --> 00:31:41.460
من میرم اونطرف

00:31:41.940 --> 00:31:44.320
من اینجام

00:31:44.320 --> 00:31:45.700
برید

00:31:45.700 --> 00:31:47.600
بگیریدشون

00:31:47.600 --> 00:31:48.400
بیاید اینجا ، بگیریدشون

00:31:48.400 --> 00:31:50.060
وایسید

00:32:12.940 --> 00:32:14.020
سرورم

00:32:14.020 --> 00:32:15.680
این چه نوع قدرتی

00:32:15.680 --> 00:32:17.440
که تونسته به شما صدمه بزنه ؟

00:32:18.040 --> 00:32:21.400
انرژی انسانی و انرژی سیاه بطور طبیعی دو چیز مجزا و منحصر به فرد هستن

00:32:21.400 --> 00:32:23.080
این تکه از انرژی

00:32:23.080 --> 00:32:24.900
مثل یه بیماری وارد بدن میشه

00:32:24.900 --> 00:32:27.040
گسترش پیدا میکنه و به استخونها میرسه

00:32:27.040 --> 00:32:28.800
اینطوری اگه فرد مرده هم باشه

00:32:28.800 --> 00:32:30.120
این بمب

00:32:30.120 --> 00:32:31.860
میتونه هر زمان منفجر بشه

00:32:35.200 --> 00:32:36.660
یولان

00:32:36.660 --> 00:32:39.580
یه روزی حتما منو درک میکنی

00:32:54.120 --> 00:32:55.460
رئیس

00:32:55.480 --> 00:32:56.820
رئیس

00:32:57.260 --> 00:32:58.800
رئیس
گو کوچولو

00:32:58.800 --> 00:32:59.900
رئیس

00:33:01.220 --> 00:33:03.220
بیا ، مواظبش باش

00:33:03.440 --> 00:33:05.700
م... من نمیتونم

00:33:05.700 --> 00:33:07.160
تو چت شده ؟

00:33:07.800 --> 00:33:09.060
فراموش نکن

00:33:09.060 --> 00:33:10.740
تو هم دیگه قدرت داری

00:33:11.260 --> 00:33:13.000
از وقتی که وارد دیکسینگ شدیم

00:33:13.000 --> 00:33:15.500
همش احساس میکنم که تحت نظریم

00:33:16.120 --> 00:33:18.200
این اشیا خیلی مهمند

00:33:18.200 --> 00:33:20.400
اگه 4 تاشون با من باشه خطرناکه

00:33:20.400 --> 00:33:22.200
باید جداگانه مواظبشون باشیم

00:33:23.700 --> 00:33:24.960
باشه

00:33:30.440 --> 00:33:31.720
گو کوچولو ؟

00:33:32.080 --> 00:33:33.180
گو کوچولو ؟

00:33:33.240 --> 00:33:34.340
گو کوچولو ؟

00:33:35.100 --> 00:33:36.340
گو کوچولو ؟

00:33:37.020 --> 00:33:39.260
چت شده ، گو کوچولو ؟
رئیس

00:33:50.360 --> 00:33:53.400
من که به اندازه کافی بهت وقت دادم

00:33:53.400 --> 00:33:56.620
!اما نمیدونستم قرار مثل قهرمانها همین جا بمونی ؟

00:33:56.860 --> 00:33:59.200
حالا که یه زون برگشته

00:33:59.200 --> 00:34:01.580
به سختی میتونم از خودم دفاع کنم

00:34:01.580 --> 00:34:03.000
در ضمن

00:34:03.240 --> 00:34:08.780
فکر میکنی ارباب محافظانی که الان داری ازش محافط میکنی در امانه ؟

00:34:09.239 --> 00:34:10.519
یولان

00:34:12.000 --> 00:34:13.400
جائو یولان

00:34:19.580 --> 00:34:21.060
گو کوچولو ، چی شده ؟

00:34:21.060 --> 00:34:24.080
رئیس ، نمیتونم بدنم رو کنترل کنم

00:34:24.080 --> 00:34:25.280
گو کوچولو

00:34:25.280 --> 00:34:27.280
رئیس ، فرار کن

00:34:27.600 --> 00:34:30.600
رئیس ، فرار کن

00:34:36.080 --> 00:34:37.480
یه زون

00:34:38.219 --> 00:34:40.279
زنده باد

00:34:54.679 --> 00:34:56.739
فکر کردی

00:34:56.739 --> 00:34:59.520
میتونی به همین راحتیا از دستم فرار کنی ؟

00:35:03.100 --> 00:35:05.100
پس تو اینکارو کردی

00:35:05.660 --> 00:35:08.060
بهش میگن اصل غافلگیری

00:35:08.360 --> 00:35:10.360
نظرت در مورد این اصل چیه ؟

00:35:11.400 --> 00:35:13.060
بنظر من

00:35:13.060 --> 00:35:14.900
ارزششو داشت که

00:35:15.240 --> 00:35:16.660
مخفیش کنم

00:35:22.920 --> 00:35:24.080
رئیس

00:35:24.080 --> 00:35:25.080
برادر چو

00:35:25.080 --> 00:35:26.400
پرفسور شن

00:35:29.000 --> 00:35:30.400
من بدرد اینکار نمیخورم

00:35:30.400 --> 00:35:32.120
اصلا نمیتونم کمک کنم

00:35:40.440 --> 00:35:43.080
چرا تو مثل یه زون لباس پوشیدی ؟

00:35:50.860 --> 00:35:52.400
رئیس

00:35:52.700 --> 00:35:54.600
لطفا دستور بدید

00:35:54.980 --> 00:35:57.560
تو به یاد نمیاری که منو دیدی

00:35:57.820 --> 00:36:01.080
اما هر چیزی رو که از الان به بعد میگم

00:36:01.300 --> 00:36:03.760
به خوبی به یاد میاری و به خاطر میسپاری

00:36:04.100 --> 00:36:06.240
تو باید اصرار کنی

00:36:06.240 --> 00:36:08.260
و همراه با جائو یولان به دیکسینگ بری

00:36:08.840 --> 00:36:10.200
بعدش در لحظه حساس

00:36:11.900 --> 00:36:14.180
اونو واسه من بگیری

00:36:14.660 --> 00:36:16.420
تو هنوزم

00:36:16.420 --> 00:36:19.000
یه آدمه عادی و احمقی

00:36:21.740 --> 00:36:23.300
متوجه شدی ؟

00:36:34.520 --> 00:36:36.120
متوجه شدم

00:36:37.900 --> 00:36:42.060
اما خب اراده این بچه خیلی بیشتر
از اون چیزی بود تصورشو میکردم

00:36:42.260 --> 00:36:44.980
فکر میکردم بذری که کاشتم

00:36:44.980 --> 00:36:46.700
اثرش رو از دست میده

00:36:47.060 --> 00:36:49.140
اما هرگز فکرشو نمیکردم که

00:36:49.520 --> 00:36:51.920
اون یه مرتبه قدرت بدست میاره

00:36:51.920 --> 00:36:54.520
و مرتبا از اون استفاده میکنه

00:36:55.280 --> 00:36:57.460
هر زمان که اون از قدرتش استفاده میکرد

00:36:57.460 --> 00:37:01.080
بذری رو که کاشته بودم رو بیشتر تقویت میکرد

00:37:02.740 --> 00:37:04.300
احتمالا

00:37:04.740 --> 00:37:06.740
این خواست سرنوشت بوده

00:37:26.780 --> 00:37:28.460
داجی

00:37:39.840 --> 00:37:41.140
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:37:41.140 --> 00:37:43.320
چطور میتونم جایی که تو هستی نباشم ؟

00:37:43.320 --> 00:37:44.300
بعلاوه

00:37:44.300 --> 00:37:46.640
منم باید از شهرم محافظت کنم

00:37:47.200 --> 00:37:49.200
اما

00:37:49.200 --> 00:37:51.200
تو باید بهم قول بدی

00:37:51.360 --> 00:37:53.900
که اول به فکر خودت باشی

00:38:13.700 --> 00:38:14.980
برادر

00:38:15.440 --> 00:38:17.440
این راه

00:38:17.440 --> 00:38:20.340
همون راهی که تو واسه محافطت از اونا انتخاب کردی

00:38:23.660 --> 00:38:25.260
اما آخرشم

00:38:25.260 --> 00:38:27.860
نتونستی ازشون محافظت کنی

00:38:31.880 --> 00:38:33.880
درست حدس زده بودم

00:38:34.560 --> 00:38:36.140
تو خیلی احمقی

00:38:36.140 --> 00:38:39.100
که نیروی حیاتت رو با یه انسان ناچیز تقسیم کردی

00:38:39.100 --> 00:38:42.020
همینه که قدرتت به سرعت کم میشه

00:38:50.860 --> 00:38:52.600
من پشیمون نیستم

00:38:54.920 --> 00:38:56.920
پشیمون نیستی؟

00:38:59.480 --> 00:39:02.180
تو یه شانس واسه مقابله با من داشتی

00:39:02.220 --> 00:39:03.640
اما حالا

00:39:03.640 --> 00:39:06.400
تنها میتونی مثل یه سگ جلوم دم تکون بدی

00:39:06.400 --> 00:39:08.400
و منتظر بمونی تا قورتت بدم

00:39:08.980 --> 00:39:10.440
چقدر خسته کننده

00:39:13.040 --> 00:39:15.180
این خیلی خسته کننده ست

00:39:21.180 --> 00:39:22.820
گو چانگ چنگ

00:39:30.200 --> 00:39:32.020
میدونستم

00:39:32.180 --> 00:39:34.440
که تو بالاخره صلح رو نابود میکنی

00:39:34.440 --> 00:39:37.080
اونم تنها واسه جذب انرژی اشیا

00:39:38.520 --> 00:39:40.520
حالا هم که بدونی

00:39:40.880 --> 00:39:42.440
خب که چی؟

00:40:04.260 --> 00:40:07.000
خیلی وقت بود که منتظرتون بودم

00:40:07.020 --> 00:40:08.700
حالا

00:40:09.360 --> 00:40:12.680
همینطور که دارم انرژیتون رو جذب میکنم

00:40:12.800 --> 00:40:16.800
میتونم به هدفم هم نزدیکتر بشم

00:40:29.200 --> 00:40:31.080
فانوس نگهبان کجاست ؟

00:40:31.520 --> 00:40:33.640
فانوس نگهبان کجاست ؟

00:40:39.540 --> 00:40:42.040
همونطور که انتظار داشتم

00:40:42.360 --> 00:40:45.160
بدون داشتن هر چهار تا شی

00:40:45.160 --> 00:40:47.420
نه ما میتونیم کاری بکنیم

00:40:47.500 --> 00:40:48.980
و نه تو

00:40:48.980 --> 00:40:51.880
حالا تو هیچ راهی واسه جذب انرژیشون نداری

00:40:53.480 --> 00:40:55.480
فانوس نگهبان کجاست ؟

00:40:59.300 --> 00:41:00.840
حدس بزن

00:41:10.320 --> 00:41:11.900
فانوس نگهبان

00:41:11.940 --> 00:41:13.460
فانوس نگهبان

00:41:23.140 --> 00:41:25.500
یه فرصت دیگه بهت میدم

00:41:26.600 --> 00:41:29.540
اگه بهم بگی که فانوس کجاست

00:41:30.060 --> 00:41:33.000
میذارم جسدت سالم بمونه

00:41:39.000 --> 00:41:42.000
جائو یولان ( ژائو یولان )

00:42:16.000 --> 00:42:56.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:56.024 --> 00:43:56.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.