﻿WEBVTT

00:00:04.059 --> 00:00:25.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:53.300 --> 00:01:56.979
<c.yellow>محافظان سوگند باستانی</c>

00:01:57.020 --> 00:01:59.940
<c.yellow>[این داستان کاملا ساختگی است]</c>

00:02:00.020 --> 00:02:02.940
<c.yellow>قسمت دهم</c>

00:02:03.480 --> 00:02:04.120
<c.yellow>هونگ شوان</c>

00:02:07.000 --> 00:02:07.790
<c.yellow>درود اولیا حضرت</c>

00:02:09.590 --> 00:02:11.430
<c.yellow>مادر، چرا اومدین اینجا؟</c>

00:02:12.150 --> 00:02:13.400
<c.yellow>میدونستم شما دوتا</c>

00:02:13.400 --> 00:02:14.310
<c.yellow>اینجایین</c>

00:02:14.870 --> 00:02:15.750
<c.yellow>به خاطر همین اومدم دیدنتون</c>

00:02:16.870 --> 00:02:17.910
<c.yellow>بلند شو هونگ شوان</c>

00:02:19.030 --> 00:02:19.680
<c.yellow>ممنونم اولیا حضرت</c>

00:02:27.030 --> 00:02:29.150
<c.yellow>من تو دادگاه سرزنشت کردم</c>

00:02:29.520 --> 00:02:31.150
<c.yellow>از دستم عصبانی هستی؟</c>

00:02:32.310 --> 00:02:33.560
<c.yellow>من تو آموزش دادن به برادرم شکست خوردم</c>

00:02:34.710 --> 00:02:35.840
<c.yellow>سفرت به شهر لی</c>

00:02:36.430 --> 00:02:38.520
<c.yellow>برای اینه که نشون بدم من بین کسی فرق نمیذارم</c>

00:02:39.560 --> 00:02:40.630
<c.yellow>فکر میکنی</c>

00:02:41.800 --> 00:02:43.560
<c.yellow>من زیادی بی رحمم؟</c>

00:02:44.680 --> 00:02:45.190
<c.yellow>گستاخی نمیکنم</c>

00:02:46.150 --> 00:02:48.840
<c.yellow>چرا من اخیرا جین یانگ رو خیلی کم میبینم؟</c>

00:02:49.750 --> 00:02:50.680
<c.yellow>جین یانگ همیشه میگه</c>

00:02:51.430 --> 00:02:53.590
<c.yellow>اینکه ازدواج ما ختم به خیر شد</c>

00:02:54.470 --> 00:02:55.590
<c.yellow>همش به خاطر لطفیه که اولیا حضرت بهمون کردن</c>

00:02:56.240 --> 00:02:57.560
<c.yellow>اون هرروز میره معبد سی یون</c>

00:02:57.560 --> 00:02:58.400
<c.yellow>که عبادت کنه</c>

00:02:59.430 --> 00:03:00.400
<c.yellow>و برای اولیا حضرت دعا بخونه</c>

00:03:03.280 --> 00:03:05.080
<c.yellow>ازش متشکرم</c>

00:03:06.030 --> 00:03:07.190
<c.yellow>بعد از اینکه بری</c>

00:03:07.400 --> 00:03:09.240
<c.yellow>جین یانگ میتونه هر وقت خواست بیاد به قصر</c>

00:03:09.870 --> 00:03:11.590
<c.yellow>که احساس تنهایی نکنه</c>

00:03:12.470 --> 00:03:12.800
<c.yellow>بله</c>

00:03:13.750 --> 00:03:15.400
<c.yellow>جین یانگ هم میخواد بیاد</c>

00:03:15.400 --> 00:03:16.240
<c.yellow>که به شما ادای احترام کنه</c>

00:03:17.710 --> 00:03:18.590
<c.yellow>اتفاقی که تو شهر لی افتاد</c>

00:03:20.430 --> 00:03:22.150
<c.yellow>باید بدون نقص برطرف بشه</c>

00:03:23.560 --> 00:03:24.680
<c.yellow>فقط برای تو نیست</c>

00:03:26.079 --> 00:03:27.280
<c.yellow>بلکه برای هائوهه هم هست</c>

00:03:28.560 --> 00:03:31.079
<c.yellow>متوجه نگرانیتون هستم</c>

00:03:32.400 --> 00:03:33.430
<c.yellow>هائوهه هم مقصره</c>

00:03:33.840 --> 00:03:35.190
<c.yellow>اشتباهات دیگران رو لاپوشونی نکن</c>

00:03:35.870 --> 00:03:36.960
<c.yellow>وگرنه مقامات</c>

00:03:36.960 --> 00:03:38.960
<c.yellow>چه فکری در مورد خاندانمون میکنن؟</c>

00:03:40.190 --> 00:03:40.750
<c.yellow>بله مادر</c>

00:03:41.240 --> 00:03:41.800
<c.yellow>خب</c>

00:03:45.000 --> 00:03:46.280
<c.yellow>من خسته م</c>

00:03:48.280 --> 00:03:48.840
<c.yellow>بیا برگردیم</c>

00:03:50.000 --> 00:03:51.680
<c.yellow>که استراحت کنم</c>

00:03:55.000 --> 00:03:56.180
<c.yellow>روز بخیر مادر -
روز بخیر اولیا حضرت -</c>

00:04:16.750 --> 00:04:18.160
<c.yellow>شما به وجود شیاطین باور دارین؟</c>

00:04:18.920 --> 00:04:19.950
<c.yellow>چرا میپرسی؟</c>

00:04:23.830 --> 00:04:24.510
<c.yellow>!یادم اومد</c>

00:04:25.390 --> 00:04:26.390
<c.yellow>تو یه بار ازم پرسیدی</c>

00:04:27.190 --> 00:04:28.310
<c.yellow>که تا حالا</c>

00:04:29.040 --> 00:04:31.950
<c.yellow>کسی رو با لب های قرمز و ابروهای تیز دیدم یا نه</c>

00:04:33.240 --> 00:04:33.560
<c.yellow>بله</c>

00:04:34.360 --> 00:04:35.040
<c.yellow>دیدم</c>

00:04:38.600 --> 00:04:39.560
<c.yellow>دیدین؟</c>

00:04:40.270 --> 00:04:41.680
<c.yellow>البته تو خواب</c>

00:04:43.630 --> 00:04:45.159
<c.yellow>تو انقدر اون سوال رو ازم پرسیدی</c>

00:04:45.750 --> 00:04:47.040
<c.yellow>که یه شب</c>

00:04:47.310 --> 00:04:47.830
<c.yellow>خواب اون طرف رو</c>

00:04:48.750 --> 00:04:49.560
<c.yellow>دیدم</c>

00:04:50.430 --> 00:04:51.240
<c.yellow>اون شخص تو خوابتون</c>

00:04:51.680 --> 00:04:52.600
<c.yellow>بهتون چی گفت؟</c>

00:04:54.159 --> 00:04:56.240
<c.yellow>گفت برمیگرده</c>

00:04:59.870 --> 00:05:03.070
<c.yellow>هونگ شوان. اون یه شیطانه یا یه فنا ناپذیر؟</c>

00:05:04.950 --> 00:05:07.360
<c.yellow>چیزی به اسم شیطان یا فناناپذیر وجود نداره</c>

00:05:08.950 --> 00:05:11.390
<c.yellow>من مخالفم</c>

00:05:17.000 --> 00:05:19.040
<c.yellow>شنیدم بیماری تو شهر لی</c>

00:05:19.680 --> 00:05:21.070
<c.yellow>نتیجه ی پا رو دم شیطان کوهستان گذاشتنه</c>

00:05:23.480 --> 00:05:24.310
<c.yellow>اون شهر نفرین شده</c>

00:05:25.720 --> 00:05:28.720
<c.yellow>همچین چیزی حقیقت نداره اعلی حضرت</c>

00:05:29.870 --> 00:05:30.830
<c.yellow>من اینجوری فکر نمیکنم</c>

00:05:31.750 --> 00:05:32.360
<c.yellow>وگرنه</c>

00:05:32.800 --> 00:05:34.270
<c.yellow>چطوریه که انقدر مرموزانه رخ داد؟</c>

00:05:35.800 --> 00:05:38.430
<c.yellow>چه کار انسان ها باشه چه شیاطین</c>

00:05:38.870 --> 00:05:39.920
<c.yellow>من یه راهی پیدا میکنم</c>

00:05:39.920 --> 00:05:40.900
<c.yellow>که حلش کنم</c>

00:05:45.430 --> 00:05:47.800
<c.yellow>من فورا به شهر لی میرم</c>

00:05:48.480 --> 00:05:49.120
<c.yellow>اعلی حضرت</c>

00:06:00.120 --> 00:06:00.920
<c.yellow>اوضاع چطوره؟</c>

00:06:01.160 --> 00:06:01.720
<c.yellow>مثل قبل</c>

00:06:02.160 --> 00:06:02.510
<c.yellow>خبر خوب اینکه</c>

00:06:02.800 --> 00:06:03.870
<c.yellow>بیماری تحت کنترله</c>

00:06:05.480 --> 00:06:05.750
<c.yellow>هی</c>

00:06:06.190 --> 00:06:07.600
<c.yellow>تو قبلا هم اینجا اومدی</c>

00:06:08.190 --> 00:06:09.040
<c.yellow>جایی رو به اسم</c>

00:06:09.070 --> 00:06:10.050
<c.yellow>معبد شوان مینگ میشناسی؟</c>

00:06:12.390 --> 00:06:13.000
<c.yellow>تا حالا اسمش رو نشنیدم</c>

00:06:16.800 --> 00:06:18.600
<c.yellow>من میشناسم فرمانده</c>

00:06:19.360 --> 00:06:19.800
<c.yellow>بیا تو</c>

00:06:20.070 --> 00:06:20.480
<c.yellow>بله</c>

00:06:25.160 --> 00:06:26.920
<c.yellow>فرمانده، از یکی از سربازهای باتجربه شنیدم</c>

00:06:27.630 --> 00:06:27.870
<c.yellow>همه چیز رو بهمون بگو</c>

00:06:28.630 --> 00:06:30.070
<c.yellow>من با یه سرباز با تجربه</c>

00:06:30.360 --> 00:06:31.310
<c.yellow>که از شهر من اومده حرف زدم</c>

00:06:31.630 --> 00:06:32.270
<c.yellow>اون اینجا هم زندگی میکنه</c>

00:06:32.720 --> 00:06:33.360
<c.yellow>ما در مورد</c>

00:06:33.390 --> 00:06:34.070
<c.yellow>غذای شهرمون حرف زدیم</c>

00:06:35.000 --> 00:06:35.870
<c.yellow>خیلی دلمون برای خونه تنگ شده بود</c>

00:06:36.310 --> 00:06:38.310
<c.yellow>بحثمون ادامه پیدا کرد</c>

00:06:38.800 --> 00:06:39.950
<c.yellow>...ما درمورد غذا، دوستامون و خانوادمون حرف زدیم</c>

00:06:40.360 --> 00:06:40.630
<c.yellow>...اون گفت</c>

00:06:40.720 --> 00:06:41.630
<c.yellow>اون معبد کجاست؟</c>

00:06:43.430 --> 00:06:44.310
<c.yellow>جنوب شهر</c>

00:06:44.680 --> 00:06:44.950
<c.yellow>راه رو نشون بده</c>

00:06:46.480 --> 00:06:48.310
<c.yellow>دارین با کی حرف میزنین فرمانده؟</c>

00:06:48.870 --> 00:06:49.510
<c.yellow>شما از اینجا محافظت کنین</c>

00:06:49.560 --> 00:06:49.830
<c.yellow>بله</c>

00:06:50.040 --> 00:06:50.800
<c.yellow>تو راه رو نشون بده</c>

00:06:51.480 --> 00:06:52.240
<c.yellow>صبر کنین فرمانده</c>

00:06:52.830 --> 00:06:54.510
<c.yellow>میگن اونجا خیلی خفقان اور</c>

00:06:54.800 --> 00:06:55.630
<c.yellow>و خطرناکه</c>

00:06:56.480 --> 00:06:57.750
<c.yellow>کسی جرئت نمیکنه بره نزدیکش</c>

00:06:58.310 --> 00:07:00.630
<c.yellow>...میگن اونجا یه شیطان رو زندانی کردن</c>

00:07:00.630 --> 00:07:01.360
<c.yellow>!همین الان راه رو نشون بده</c>

00:07:02.510 --> 00:07:02.750
<c.yellow>بریم</c>

00:07:15.800 --> 00:07:17.510
<c.yellow>دیر کردی</c>

00:07:19.360 --> 00:07:20.070
<c.yellow>چند ساعته منتظرم</c>

00:07:22.240 --> 00:07:25.310
<c.yellow>انتظار نداشتم بتونی</c>

00:07:25.800 --> 00:07:26.920
<c.yellow>انقدر سریع  بری شمال و کارها رو انجام بدی</c>

00:07:27.920 --> 00:07:28.830
<c.yellow>همه چیز آماده ست؟</c>

00:07:32.310 --> 00:07:33.270
<c.yellow>من روش خودم رو دارم</c>

00:07:37.680 --> 00:07:39.070
<c.yellow>اونا هنوز ذهن بسته ای دارن</c>

00:07:39.870 --> 00:07:40.830
<c.yellow>اصلا نگران نیستی؟</c>

00:07:43.870 --> 00:07:45.000
<c.yellow>وقتی یی جیومو اونجا باشه</c>

00:07:45.720 --> 00:07:47.159
<c.yellow>چیزی برای نگرانی نیست</c>

00:07:50.040 --> 00:07:51.240
<c.yellow>ولی اون چیزی جز</c>

00:07:51.240 --> 00:07:52.720
<c.yellow>عروسک خیمه شب بازی تو نیست</c>

00:07:53.680 --> 00:07:55.480
<c.yellow>نمیشه اوضاع رو عوض کرد</c>

00:07:58.040 --> 00:07:59.510
<c.yellow>ولی گاردت رو پایین نیار</c>

00:08:00.600 --> 00:08:02.070
<c.yellow>حقیقت درست جلوی چشم هاشونه</c>

00:08:03.310 --> 00:08:04.310
<c.yellow>اونا باورش میکنن</c>

00:08:04.920 --> 00:08:06.430
<c.yellow>اونایی که اونجان</c>

00:08:07.190 --> 00:08:09.120
<c.yellow>رابطه ی احساسی عمیقی دارن</c>

00:08:12.360 --> 00:08:14.000
<c.yellow>احساسات</c>

00:08:14.680 --> 00:08:16.240
<c.yellow>میتونه یه نقطه ضعف باشه</c>

00:08:17.000 --> 00:08:18.720
<c.yellow>هرچی یه نفر بیشتر احساساتی باشه</c>

00:08:18.720 --> 00:08:19.870
<c.yellow>راحت تر کنترلش رو از دست میده</c>

00:08:22.040 --> 00:08:24.430
<c.yellow>زیردست ها برای اربابشون هیچ ارزشی ندارن</c>

00:08:25.560 --> 00:08:26.360
<c.yellow>زیادی نگرانی</c>

00:08:27.830 --> 00:08:28.750
<c.yellow>بهرحال</c>

00:08:29.160 --> 00:08:30.480
<c.yellow>بازهم باید مراقب باشیم</c>

00:08:31.160 --> 00:08:32.510
<c.yellow>هیچ اشتباهی جایز نیست</c>

00:08:47.670 --> 00:08:48.320
<c.yellow>اینجا معبد شوان مینگه؟</c>

00:08:49.360 --> 00:08:49.750
<c.yellow>بله</c>

00:08:50.320 --> 00:08:52.080
<c.yellow>فرمانده. همینجاست</c>

00:08:53.510 --> 00:08:54.050
<c.yellow>بریم</c>

00:08:59.390 --> 00:08:59.840
<c.yellow>چی شده؟</c>

00:09:01.720 --> 00:09:04.510
<c.yellow> من یکم میترسم فرمانده</c>

00:09:07.840 --> 00:09:08.390
<c.yellow>همینجا منتظرم بمون</c>

00:09:09.240 --> 00:09:09.510
<c.yellow>بله</c>

00:09:17.510 --> 00:09:19.080
<c.yellow>اجازه ی ورود ندارین. شما کی هستین؟</c>

00:09:21.020 --> 00:09:22.360
<c.yellow>[بایلی]</c>

00:09:22.360 --> 00:09:22.380
<c.yellow>فرمانده ی سواره نظام چپ، بایلی هونگ شوئو
[بایلی]</c>

00:09:22.380 --> 00:09:24.150
<c.yellow>فرمانده ی سواره نظام چپ، بایلی هونگ شوئو</c>

00:09:25.790 --> 00:09:26.720
<c.yellow>فرمانده بایلی</c>

00:09:27.360 --> 00:09:28.390
<c.yellow>اینجا منطقه ی ممنوعه ست</c>

00:09:28.750 --> 00:09:29.670
<c.yellow>نمیشه بی اجازه داخل شد</c>

00:09:30.440 --> 00:09:31.360
<c.yellow>مگه اینجا یه معبد نیست؟</c>

00:09:32.120 --> 00:09:32.910
<c.yellow>چطور شده منطقه ی ممنوعه؟</c>

00:09:34.080 --> 00:09:34.840
<c.yellow>بنا به دستور ژنرال هه</c>

00:09:35.080 --> 00:09:35.550
<c.yellow>هیچکس</c>

00:09:35.550 --> 00:09:36.750
<c.yellow>به جز خود ژنرال هه</c>

00:09:37.150 --> 00:09:38.000
<c.yellow>نمیتونه وارد اینجا بشه</c>

00:09:38.630 --> 00:09:40.030
<c.yellow>هیچ نشان یا فرمانی</c>

00:09:40.360 --> 00:09:40.840
<c.yellow>نمیتونه مجوز ورود باشه</c>

00:09:41.910 --> 00:09:43.000
<c.yellow>اگه اصرار کنم که برم تو چی؟</c>

00:09:44.030 --> 00:09:44.600
<c.yellow>فرمانده</c>

00:09:44.600 --> 00:09:45.360
<c.yellow>لطفا اوضاع رو برامون سخت نکنین</c>

00:09:46.150 --> 00:09:47.080
<c.yellow>اگه سعی کنین که با زور وارد شین</c>

00:09:47.550 --> 00:09:49.480
<c.yellow>ما مجبور میشیم بنا به دستور عمل کنیم</c>

00:10:01.150 --> 00:10:02.630
<c.yellow>فرمانده، یه کار فوری پیش اومده</c>

00:10:09.320 --> 00:10:09.670
<c.yellow>چی شده؟</c>

00:10:10.670 --> 00:10:12.720
<c.yellow>فرمانده، من یه فکر خوب دارم</c>

00:10:15.120 --> 00:10:16.080
<c.yellow>بیاید اول از اینجا بریم</c>

00:10:31.550 --> 00:10:31.840
<c.yellow>جین یانگ</c>

00:10:38.080 --> 00:10:38.440
<c.yellow>مرزبان</c>

00:10:40.670 --> 00:10:41.200
<c.yellow>مرسی که</c>

00:10:41.200 --> 00:10:42.030
<c.yellow>اخیرا از شهرت خانوادگیمون</c>

00:10:42.960 --> 00:10:43.480
<c.yellow>محافظت کردی</c>

00:10:44.870 --> 00:10:46.240
<c.yellow>به عنوان همسرتون</c>

00:10:47.320 --> 00:10:48.390
<c.yellow>این وظیفه ی منه</c>

00:10:50.440 --> 00:10:51.550
<c.yellow>من یه مدتی از اینجا میرم</c>

00:10:52.320 --> 00:10:52.870
<c.yellow>تو باید</c>

00:10:52.870 --> 00:10:53.840
<c.yellow>اولیا حضرت رو همراهی کنی</c>

00:10:55.750 --> 00:10:56.080
<c.yellow>بله</c>

00:11:00.550 --> 00:11:01.790
<c.yellow>به عنوان عضوی از خانواده ی بایلی</c>

00:11:02.870 --> 00:11:04.080
<c.yellow>میدونی که</c>

00:11:04.080 --> 00:11:05.000
<c.yellow>توی قصر</c>

00:11:06.150 --> 00:11:07.720
<c.yellow>چی باید بگی و چی نباید بگی؟</c>

00:11:09.240 --> 00:11:10.000
<c.yellow>بله</c>

00:11:11.960 --> 00:11:12.150
<c.yellow>خوبه</c>

00:11:14.550 --> 00:11:15.150
<c.yellow>توهم مراقب خودت باش</c>

00:11:30.630 --> 00:11:31.550
<c.yellow>...هو ژنگ زه، تو</c>

00:11:32.480 --> 00:11:32.790
<c.yellow>!وایسا</c>

00:11:36.390 --> 00:11:38.000
<c.yellow>فرمانده، اون نگهبان ها خیلی با مهارتن</c>

00:11:38.510 --> 00:11:39.200
<c.yellow>و تعدادشون از ما بیشتره</c>

00:11:39.790 --> 00:11:41.240
<c.yellow>با زور داخل شدن انتخاب خوبی نیست</c>

00:11:41.840 --> 00:11:43.080
<c.yellow>مهم نیست چند نفر باشن، من باید برم تو</c>

00:11:43.910 --> 00:11:44.480
<c.yellow>اگه تو میترسی</c>

00:11:45.440 --> 00:11:46.120
<c.yellow>میتونی بری</c>

00:11:46.720 --> 00:11:47.510
<c.yellow>میتونیم از ژنرال هه بخوایم</c>

00:11:47.550 --> 00:11:48.240
<c.yellow>که بیاد اینجا</c>

00:11:48.720 --> 00:11:49.360
<c.yellow>ازش بخوایم بیاد؟</c>

00:11:50.750 --> 00:11:51.480
<c.yellow>فکر کردی میاد؟</c>

00:11:52.390 --> 00:11:53.670
<c.yellow>نه لزوما اون</c>

00:11:54.510 --> 00:11:55.510
<c.yellow>شاید بتونیم یه نفر رو که</c>

00:11:55.550 --> 00:11:56.240
<c.yellow>شبیهشه پیدا کنیم</c>

00:11:57.910 --> 00:11:58.360
<c.yellow>هونگ یی؟</c>

00:12:02.550 --> 00:12:03.750
<c.yellow>هو...هونگ یی کیه؟</c>

00:12:12.000 --> 00:12:12.720
<c.yellow>!تو هو ژنگ زه ای</c>

00:12:14.960 --> 00:12:15.720
<c.yellow>اگه من بتونم</c>

00:12:15.720 --> 00:12:16.600
<c.yellow>صورت ژنرال هه رو لمس کنم</c>

00:12:16.790 --> 00:12:18.030
<c.yellow>میتونم خودم رو شبیهش کنم</c>

00:12:18.440 --> 00:12:18.910
<c.yellow>اونوقت میتونم</c>

00:12:18.910 --> 00:12:19.600
<c.yellow>شما رو بفرستم تو</c>

00:12:39.870 --> 00:12:40.510
<c.yellow>این دیگه چجور حقه ایه؟</c>

00:12:41.630 --> 00:12:42.320
<c.yellow>ماسک زدی؟</c>

00:12:44.440 --> 00:12:45.790
<c.yellow>حقه نیست</c>

00:12:46.320 --> 00:12:47.870
<c.yellow>فالگیر تو شهرم گفت</c>

00:12:48.390 --> 00:12:49.840
<c.yellow>که من یه استعداد خاص دارم</c>

00:12:51.440 --> 00:12:52.150
<c.yellow>استعداد خاص؟</c>

00:12:54.030 --> 00:12:55.510
<c.yellow>وقتی من صورت کسی رو لمس میکنم</c>

00:12:56.270 --> 00:12:57.000
<c.yellow>میتونم</c>

00:12:57.000 --> 00:12:58.000
<c.yellow>شبیهشون بشم</c>

00:12:58.440 --> 00:12:59.080
<c.yellow>و بقیه رو هم</c>

00:12:59.080 --> 00:13:00.030
<c.yellow>شبیهشون کنم</c>

00:13:00.510 --> 00:13:01.790
<c.yellow>حتی صدام هم عین خودشون میشه</c>

00:13:05.200 --> 00:13:06.120
<c.yellow>میترسیدم</c>

00:13:06.510 --> 00:13:08.080
<c.yellow>بقیه فکر کنن من یه شیطانم</c>

00:13:08.670 --> 00:13:09.720
<c.yellow>به خاطر همین به کسی نگفتم</c>

00:13:13.080 --> 00:13:13.870
<c.yellow>نمیترسی که</c>

00:13:14.840 --> 00:13:15.870
<c.yellow>منم همین فکر رو بکنم</c>

00:13:16.750 --> 00:13:17.360
<c.yellow>میترسم</c>

00:13:18.670 --> 00:13:20.030
<c.yellow>ولی نمیتونم بذارم</c>

00:13:20.030 --> 00:13:21.080
<c.yellow>کشته بشین</c>

00:13:21.910 --> 00:13:22.600
<c.yellow>من نمیدونم</c>

00:13:22.600 --> 00:13:24.320
<c.yellow>چرا شما مجبورین که برین اونجا</c>

00:13:25.630 --> 00:13:26.630
<c.yellow>ولی امیدوارم</c>

00:13:26.630 --> 00:13:27.360
<c.yellow>بتونم کمکتون کنم</c>

00:13:28.320 --> 00:13:29.000
<c.yellow>به علاوه</c>

00:13:29.750 --> 00:13:31.240
<c.yellow>شما کارکشته این</c>

00:13:31.870 --> 00:13:33.150
<c.yellow>مثل اون</c>

00:13:33.150 --> 00:13:33.960
<c.yellow>روستایی های نادون شهر من نیستین</c>

00:13:34.670 --> 00:13:35.910
<c.yellow>میگن افرادی که</c>

00:13:36.270 --> 00:13:37.150
<c.yellow>استعداد خاص دارن</c>

00:13:37.150 --> 00:13:38.440
<c.yellow>خیلی کمن</c>

00:13:38.840 --> 00:13:39.960
<c.yellow>فقط اینکه مردم عادی</c>

00:13:40.600 --> 00:13:41.630
<c.yellow>ترسوئن</c>

00:13:41.630 --> 00:13:42.630
<c.yellow>و از ما میترسن</c>

00:13:43.000 --> 00:13:44.030
<c.yellow>به خاطر همین بهمون میگن شیطان</c>

00:13:45.320 --> 00:13:47.510
<c.yellow>...پس تو صورت هونگ</c>

00:13:53.960 --> 00:13:54.840
<c.yellow>بای یی رو لمس کردی؟</c>

00:13:55.910 --> 00:13:56.600
<c.yellow>معلومه</c>

00:13:57.120 --> 00:13:58.510
<c.yellow>ما قبلا هم اتاقی بودیم</c>

00:14:01.480 --> 00:14:02.030
<c.yellow>خودت رو برگردون</c>

00:14:15.630 --> 00:14:16.790
<c.yellow>اگه یه بار دیگه به بای یی دست بزنی</c>

00:14:17.910 --> 00:14:19.000
<c.yellow>حتی اگه یه تار موش باشه</c>

00:14:19.960 --> 00:14:20.720
<c.yellow>میکشمت</c>

00:14:23.440 --> 00:14:24.440
<c.yellow>بله قربان</c>

00:14:28.750 --> 00:14:29.030
<c.yellow>بیا اینجا</c>

00:14:32.080 --> 00:14:33.150
<c.yellow>بیا. نمیزنمت</c>

00:14:41.750 --> 00:14:42.360
<c.yellow>تو الان گفتی</c>

00:14:43.750 --> 00:14:44.630
<c.yellow>میتونی خودت</c>

00:14:45.870 --> 00:14:46.600
<c.yellow>وبقیه رو، شکل افراد دیگه کنی؟</c>

00:14:48.030 --> 00:14:48.360
<c.yellow>بله</c>

00:14:48.840 --> 00:14:49.870
<c.yellow>وقتی صورت یه نفر رو لمس کنم</c>

00:14:50.150 --> 00:14:51.120
<c.yellow>میتونم شبیه طرف بشم</c>

00:14:51.720 --> 00:14:52.240
<c.yellow>و همین کار رو</c>

00:14:52.240 --> 00:14:52.870
<c.yellow>برای بقیه هم بکنم</c>

00:14:53.720 --> 00:14:54.550
<c.yellow>حتی صدام شبیهشون میشه</c>

00:14:58.910 --> 00:14:59.150
<c.yellow>بریم</c>

00:15:00.120 --> 00:15:00.670
<c.yellow>کجا؟</c>

00:15:01.360 --> 00:15:01.790
<c.yellow>دیدن هه یائو</c>

00:15:15.910 --> 00:15:16.840
<c.yellow>خانم بایلی</c>

00:15:16.840 --> 00:15:18.120
<c.yellow>چرا انقدر از افراد لانگ متنفری؟</c>

00:15:18.910 --> 00:15:19.670
<c.yellow>اگه یه نفر</c>

00:15:19.670 --> 00:15:20.910
<c.yellow>خانواده ت رو بکشه</c>

00:15:22.630 --> 00:15:23.770
<c.yellow>چیکار میکنی؟</c>

00:15:24.720 --> 00:15:25.890
<c.yellow>صدبرابرش رو بهش برمیگردونم</c>

00:15:30.720 --> 00:15:32.270
<c.yellow>ولی فکر نمیکنم</c>

00:15:33.120 --> 00:15:34.240
<c.yellow>این اتفاق</c>

00:15:34.440 --> 00:15:35.360
<c.yellow>برای تو افتاده باشه</c>

00:15:36.360 --> 00:15:37.200
<c.yellow>تو لای پر قو بزرگ شدی</c>

00:15:38.120 --> 00:15:39.480
<c.yellow>و تحت حفاظت خانواده ت بودی</c>

00:15:40.440 --> 00:15:41.390
<c.yellow>همتون به هم نزدیکین</c>

00:15:41.840 --> 00:15:42.840
<c.yellow>بهت حسودیم میشه</c>

00:15:44.960 --> 00:15:45.630
<c.yellow>ارباب جوان بایلی</c>

00:15:47.150 --> 00:15:49.390
<c.yellow>ببخشید، خانم بایلی</c>

00:15:50.870 --> 00:15:51.870
<c.yellow>تو فاخر و با نزاکتی</c>

00:15:53.270 --> 00:15:54.510
<c.yellow>تعجبی نیست که عضو وفادار خانواده ای</c>

00:15:55.910 --> 00:15:56.960
<c.yellow>لطف داری</c>

00:15:58.720 --> 00:15:59.720
<c.yellow>ولی من نمیتونم همین رو در موردت بگم</c>

00:16:00.360 --> 00:16:01.960
<c.yellow>به عنوان یه ژنرال رده بالای لانگ</c>

00:16:02.510 --> 00:16:04.030
<c.yellow>تو دقیقا نقطه ی مقابل با نزاکتی</c>

00:16:04.600 --> 00:16:06.320
<c.yellow>که حتی مردم رو گروگان میگیری</c>

00:16:07.240 --> 00:16:08.390
<c.yellow>این خجالت اوره</c>

00:16:09.630 --> 00:16:10.480
<c.yellow>هدف وسیله رو</c>

00:16:11.720 --> 00:16:12.670
<c.yellow>توجیح میکنه</c>

00:16:13.670 --> 00:16:14.240
<c.yellow>هیچ چیز</c>

00:16:14.720 --> 00:16:15.910
<c.yellow>مهم تر از بردن نیست</c>

00:16:16.960 --> 00:16:18.240
<c.yellow>بی حیا</c>

00:16:19.480 --> 00:16:20.000
<c.yellow>بی حیا؟</c>

00:16:20.840 --> 00:16:21.840
<c.yellow>من هیچوقت نمیخواستم</c>

00:16:21.840 --> 00:16:22.440
<c.yellow>یه قهرمان باشم</c>

00:16:23.550 --> 00:16:24.150
<c.yellow>خانم بایلی</c>

00:16:24.910 --> 00:16:26.440
<c.yellow>نباید از من تشکر کنی؟</c>

00:16:27.270 --> 00:16:27.910
<c.yellow>اگه به خاطر من نبود</c>

00:16:29.000 --> 00:16:29.840
<c.yellow>تو میخواستی از کجا بفهمی</c>

00:16:30.240 --> 00:16:31.240
<c.yellow>که چقدر برای</c>

00:16:31.630 --> 00:16:32.480
<c.yellow>برادر کوچکترت اهمیت داری؟</c>

00:16:34.870 --> 00:16:36.030
<c.yellow>به تو ربطی نداره</c>

00:16:36.550 --> 00:16:37.270
<c.yellow>من و برادرم</c>

00:16:37.270 --> 00:16:37.960
<c.yellow>به هم نزدیکیم</c>

00:16:39.600 --> 00:16:41.120
<c.yellow>همه ی افراد خانوادمون اینجورین</c>

00:16:41.790 --> 00:16:42.910
<c.yellow>سعی نکن بینمون دعوا راه بندازی</c>

00:16:43.720 --> 00:16:44.960
<c.yellow>چیزی که واضحه اینه که</c>

00:16:45.390 --> 00:16:46.240
<c.yellow>تو خیلی به بایلی هونگ شوئو اعتماد داری نه؟</c>

00:16:46.600 --> 00:16:48.000
<c.yellow>هونگ شوئو حاضره به خاطر من بره تو آتیش</c>

00:16:49.000 --> 00:16:50.240
<c.yellow>و من هم همینطورم</c>

00:16:51.000 --> 00:16:51.870
<c.yellow>من فکر میکنم</c>

00:16:52.360 --> 00:16:53.030
<c.yellow>اون تو رو</c>

00:16:53.360 --> 00:16:54.360
<c.yellow>به عنوان یه برادر</c>

00:16:55.150 --> 00:16:56.440
<c.yellow>دوست نداره</c>

00:16:56.440 --> 00:16:57.120
<c.yellow>خیلی عمیق تر از این حرفاست</c>

00:16:58.790 --> 00:16:59.670
<c.yellow>میخوای به کجا برسی؟</c>

00:17:00.550 --> 00:17:00.910
<c.yellow>عه؟</c>

00:17:01.600 --> 00:17:03.790
<c.yellow>برای یه غریبه کاملا واضحه</c>

00:17:04.589 --> 00:17:05.109
<c.yellow>خانم بایلی</c>

00:17:05.270 --> 00:17:06.310
<c.yellow>خودت خبر نداری؟</c>

00:17:10.510 --> 00:17:12.480
<c.yellow>همین الان گفتم</c>

00:17:12.640 --> 00:17:13.310
<c.yellow>فاخری</c>

00:17:14.030 --> 00:17:15.000
<c.yellow>ولی باز هم داری</c>

00:17:15.000 --> 00:17:15.920
<c.yellow>با خشونت رفتار میکنی</c>

00:17:18.030 --> 00:17:19.400
<c.yellow>راستش</c>

00:17:19.880 --> 00:17:20.960
<c.yellow>تو اصلا مثل</c>

00:17:22.000 --> 00:17:23.400
<c.yellow>زن های اهل یو</c>

00:17:23.440 --> 00:17:24.069
<c.yellow>که خجالتی و ترسوئن عمل نمیکنی</c>

00:17:24.680 --> 00:17:25.310
<c.yellow>بیشتر شبیه</c>

00:17:25.310 --> 00:17:26.720
<c.yellow>یه لانگ وحشی هستی</c>

00:17:27.270 --> 00:17:28.030
<c.yellow>چی گفتی؟</c>

00:17:33.110 --> 00:17:33.920
<c.yellow>همه ی زن های یو</c>

00:17:34.750 --> 00:17:35.680
<c.yellow>انقدر تندخوئن؟</c>

00:17:38.680 --> 00:17:40.310
<c.yellow>مینگ یه فنگ! فقط صبر کن</c>

00:17:41.030 --> 00:17:41.720
<c.yellow>یه روزی مجبورت میکنم</c>

00:17:41.720 --> 00:17:42.720
<c.yellow>تاوانش رو بدی</c>

00:17:43.680 --> 00:17:45.510
<c.yellow>باشه. صبر میکنم</c>

00:17:46.960 --> 00:17:47.920
<c.yellow>ولی پیشنهاد میکنم</c>

00:17:48.350 --> 00:17:49.310
<c.yellow>یکم قدرتت رو نگه داری</c>

00:17:50.550 --> 00:17:52.880
<c.yellow>که برای برادر عزیزت دعا کنی</c>

00:17:53.720 --> 00:17:54.240
<c.yellow>و امیدوار باشی که</c>

00:17:54.240 --> 00:17:55.440
<c.yellow>بتونه به زودی کسی رو که میخوام رو پیدا کنه</c>

00:17:56.440 --> 00:17:57.350
<c.yellow>وگرنه</c>

00:17:58.590 --> 00:18:00.110
<c.yellow>قبل از اینکه فرصت داشته باشی انتقام بگیری</c>

00:18:00.920 --> 00:18:01.960
<c.yellow>لانگ ها</c>

00:18:02.680 --> 00:18:04.000
<c.yellow>زنده زنده میخورنت</c>

00:18:04.880 --> 00:18:05.400
<c.yellow>!تو خواب ببینی</c>

00:18:35.780 --> 00:18:37.140
<c.yellow>[عمارت مرزبان ژن بی]</c>

00:18:39.440 --> 00:18:41.510
<c.yellow>عمو هه، وقتی من اینجا نیستم</c>

00:18:42.440 --> 00:18:43.550
<c.yellow>به جای من</c>

00:18:44.030 --> 00:18:45.160
<c.yellow>مراقب همه چیز باش</c>

00:18:45.920 --> 00:18:47.720
<c.yellow>خیالتون راحت</c>

00:18:49.070 --> 00:18:50.160
<c.yellow>اگه مشکلی پیش اومد</c>

00:18:51.350 --> 00:18:52.070
<c.yellow>همه ی کارمند های عمارت رو</c>

00:18:52.070 --> 00:18:53.270
<c.yellow>تنبیه کن</c>

00:18:54.310 --> 00:18:55.240
<c.yellow>هیچکس حق سخن چینی نداره</c>

00:18:55.920 --> 00:18:56.680
<c.yellow>متوجهم</c>

00:19:12.830 --> 00:19:13.750
<c.yellow>شهر لی تو خطره</c>

00:19:14.640 --> 00:19:16.030
<c.yellow>ولی بازهم تو حس و حال</c>

00:19:16.030 --> 00:19:17.270
<c.yellow>این که با من بنوشی رو داری</c>

00:19:18.240 --> 00:19:19.590
<c.yellow>باید ازت ممنون باشم</c>

00:19:20.680 --> 00:19:21.550
<c.yellow>یا تنبیهت کنم؟</c>

00:19:22.440 --> 00:19:23.510
<c.yellow>بیخیال</c>

00:19:24.110 --> 00:19:25.200
<c.yellow>الان من فهمیدم</c>

00:19:25.920 --> 00:19:26.590
<c.yellow>که من</c>

00:19:27.030 --> 00:19:28.240
<c.yellow>مناسب اینکار نیستم</c>

00:19:29.550 --> 00:19:30.640
<c.yellow>من گند زدم</c>

00:19:31.550 --> 00:19:32.310
<c.yellow>واقعا باعث میشه سردرد بگیرم</c>

00:19:33.160 --> 00:19:33.790
<c.yellow>الان</c>

00:19:34.030 --> 00:19:35.310
<c.yellow>میدونی که مسئولیت داشتن</c>

00:19:35.310 --> 00:19:36.310
<c.yellow>آسون نیست</c>

00:19:36.590 --> 00:19:37.480
<c.yellow>اصلا آسون نیست</c>

00:19:38.070 --> 00:19:39.400
<c.yellow>من دفعه ی پیش بهت توهین کردم</c>

00:19:39.640 --> 00:19:40.110
<c.yellow>عذر میخوام</c>

00:19:40.790 --> 00:19:42.790
<c.yellow>بذار به سلامتیت بنوشم</c>

00:20:07.830 --> 00:20:09.920
<c.yellow>خواهش میکنم عمو</c>

00:20:10.960 --> 00:20:11.590
<c.yellow>من به کمکت احتیاج دارم</c>

00:20:12.480 --> 00:20:13.680
<c.yellow>من به افرادم گفتم</c>

00:20:14.110 --> 00:20:15.590
<c.yellow>هر روز از شهر هایی که سی مایل با اینجا فاصله دارن</c>

00:20:15.590 --> 00:20:16.240
<c.yellow>آب بگیرن</c>

00:20:16.750 --> 00:20:18.480
<c.yellow>میدونی چند تا منبع و نیروی انسانی برام آب خورد؟</c>

00:20:19.030 --> 00:20:20.030
<c.yellow>دیگه ازم چی میخوای؟</c>

00:20:21.240 --> 00:20:22.110
<c.yellow>من چند روز در مورد</c>

00:20:22.110 --> 00:20:22.880
<c.yellow>سم توی آب تحقیق کردم</c>

00:20:23.510 --> 00:20:24.510
<c.yellow>ولی فایده نداشت</c>

00:20:25.680 --> 00:20:26.350
<c.yellow>هنوز منبع</c>

00:20:27.030 --> 00:20:29.070
<c.yellow>اون انگل ناشناس مونده</c>

00:20:30.640 --> 00:20:32.270
<c.yellow>من هم چیزی نمیدونم</c>

00:20:33.510 --> 00:20:35.680
<c.yellow>لطفا بهم کمک کنین عمو</c>

00:20:52.920 --> 00:20:53.310
<c.yellow>عمو</c>

00:20:55.110 --> 00:20:57.270
<c.yellow>رقصنده ای هست که ازش خوشت بیاد؟</c>

00:20:59.880 --> 00:21:00.680
<c.yellow>نفله</c>

00:21:01.070 --> 00:21:02.480
<c.yellow>تو هنوز</c>

00:21:02.510 --> 00:21:03.200
<c.yellow>همون عیاشی هستی که</c>

00:21:03.510 --> 00:21:04.550
<c.yellow>تو شهر یه بودی</c>

00:21:06.350 --> 00:21:07.110
<c.yellow>من کارم تو بقیه چیزا خوب نیست</c>

00:21:07.590 --> 00:21:08.830
<c.yellow>ولی این نقطه ی قوت منه</c>

00:21:17.960 --> 00:21:20.510
<c.yellow>قبلا تو مراسم نمایش روسپی ها</c>

00:21:21.830 --> 00:21:23.030
<c.yellow>نباید اونکار رو باهات میکردم</c>

00:21:24.550 --> 00:21:25.550
<c.yellow>ببین چیکار کردی</c>

00:21:26.680 --> 00:21:27.750
<c.yellow>من خیلی جوون</c>

00:21:28.240 --> 00:21:29.310
<c.yellow>و رقابت طلب بودم</c>

00:21:30.680 --> 00:21:32.960
<c.yellow>اره. تو قیمت رو تا پنجاه تکه طلا بالا بردی</c>

00:21:33.240 --> 00:21:34.750
<c.yellow>اون دلال همه ی پولمون رو گرفت</c>

00:21:35.030 --> 00:21:35.750
<c.yellow>میدونم</c>

00:21:36.640 --> 00:21:37.310
<c.yellow>در آخر</c>

00:21:37.750 --> 00:21:38.480
<c.yellow>هیچکدوممون</c>

00:21:38.510 --> 00:21:39.200
<c.yellow>اون روسپی رو به دست نیاوردیم</c>

00:21:39.920 --> 00:21:41.550
<c.yellow>درسته. همش تقصیر خواهرت بود</c>

00:21:42.480 --> 00:21:43.400
<c.yellow>اومد دخالت کرد</c>

00:21:44.310 --> 00:21:46.070
<c.yellow>تو هم برنده نشدی نه؟</c>

00:21:47.880 --> 00:21:49.680
<c.yellow>اره. در مقایسه با اون</c>

00:21:50.440 --> 00:21:51.590
<c.yellow>من اصلا زورگو نیستم</c>

00:21:53.400 --> 00:21:54.030
<c.yellow>خواهرت</c>

00:21:54.350 --> 00:21:55.240
<c.yellow>پیر میشه</c>

00:21:55.270 --> 00:21:55.830
<c.yellow>و تنها میمیره</c>

00:22:11.880 --> 00:22:14.110
<c.yellow>کسی که رهبریشون میکنه ژن ژنه</c>

00:22:17.960 --> 00:22:18.830
<c.yellow>دوستش داری؟</c>

00:22:22.440 --> 00:22:25.110
<c.yellow>ژن ژن، بیا تو</c>

00:22:43.790 --> 00:22:45.160
<c.yellow>نمیدونستم همچین بانوی زیبایی</c>

00:22:45.720 --> 00:22:47.350
<c.yellow>تو شهر هست</c>

00:22:54.200 --> 00:22:54.920
<c.yellow>به راحتی نمیشه به دستش اورد</c>

00:22:55.440 --> 00:22:56.880
<c.yellow>!خوشم اومد. آره</c>

00:22:57.550 --> 00:22:58.480
<c.yellow>ژنرال، بیاید اول بنوشیم</c>

00:22:59.070 --> 00:23:00.310
<c.yellow>اول دخترا</c>

00:23:00.590 --> 00:23:01.550
<c.yellow>دختر قبل از نوشیدن</c>

00:23:01.750 --> 00:23:02.240
<c.yellow>ژنرال</c>

00:23:02.480 --> 00:23:03.830
<c.yellow>من یه فاحشه نیستم</c>

00:23:04.400 --> 00:23:05.350
<c.yellow>من ازت خوشم میاد</c>

00:23:05.440 --> 00:23:06.400
<c.yellow>این طبیعیه</c>

00:23:07.550 --> 00:23:08.590
<c.yellow>!ژنرال! ژنرال</c>

00:23:08.960 --> 00:23:09.960
<c.yellow>چقدر زور داری</c>

00:23:10.070 --> 00:23:10.960
<c.yellow>!اینکارو نکنین ژنرال</c>

00:23:25.160 --> 00:23:25.840
<c.yellow>فرمانده</c>

00:23:29.590 --> 00:23:30.510
<c.yellow>داشت بی عفتم میکرد</c>

00:23:31.590 --> 00:23:32.160
<c.yellow>اگه اینطوری</c>

00:23:32.160 --> 00:23:32.790
<c.yellow>میدیدت</c>

00:23:33.310 --> 00:23:34.510
<c.yellow>همینجا بالا میاورد</c>

00:23:35.480 --> 00:23:36.160
<c.yellow>فرمانده</c>

00:23:36.640 --> 00:23:38.310
<c.yellow>ببخشید. انجامش بده</c>

00:23:39.270 --> 00:23:39.510
<c.yellow>بله</c>

00:23:39.510 --> 00:23:49.510
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:24:21.880 --> 00:24:22.270
<c.yellow>فرمانده</c>

00:24:22.880 --> 00:24:24.550
<c.yellow>یه چیزی هنوز درست نیست</c>

00:24:25.240 --> 00:24:25.510
<c.yellow>چی شده؟</c>

00:24:26.000 --> 00:24:26.680
<c.yellow>مشکل چیه؟</c>

00:24:27.400 --> 00:24:28.240
<c.yellow>معمولا هه یائو انقدر</c>

00:24:28.440 --> 00:24:29.400
<c.yellow>با انرژی راه نمیره</c>

00:24:30.590 --> 00:24:31.000
<c.yellow>برو کنار</c>

00:24:31.240 --> 00:24:32.270
<c.yellow>الان وقتش نیست که سر به سرم بذاری</c>

00:24:33.270 --> 00:24:35.110
<c.yellow>...تا زمانی که قیافه ش رو داشته باشم</c>

00:24:35.110 --> 00:24:35.550
<c.yellow>بهش دست نزنین</c>

00:24:35.680 --> 00:24:35.920
<c.yellow>...اینطوری میتونم</c>

00:24:38.030 --> 00:24:39.480
<c.yellow>زیاد باقی نمیمونه</c>

00:24:41.110 --> 00:24:42.000
<c.yellow>عه جدی؟</c>

00:24:44.030 --> 00:24:45.000
<c.yellow>پس دیگه انجامش نمیدم</c>

00:24:45.240 --> 00:24:45.400
<c.yellow>بریم</c>

00:24:45.550 --> 00:24:45.790
<c.yellow>باشه</c>

00:24:52.460 --> 00:24:56.900
<c.yellow>[مسافرخانه]</c>

00:25:22.000 --> 00:25:23.030
<c.yellow>بازم کن</c>

00:25:23.830 --> 00:25:24.830
<c.yellow>تو یه چیز با ارزشی</c>

00:25:25.440 --> 00:25:26.350
<c.yellow>چطور میتونم بازت کنم؟</c>

00:25:29.400 --> 00:25:29.920
<c.yellow>چیکار داری میکنی؟</c>

00:25:31.030 --> 00:25:31.720
<c.yellow>چیکار داری میکنی؟</c>

00:25:32.200 --> 00:25:32.440
<c.yellow>درد داره؟</c>

00:25:34.110 --> 00:25:34.830
<c.yellow>من خودمم</c>

00:25:34.830 --> 00:25:35.550
<c.yellow>نمیخوام اینکارو باهات بکنم</c>

00:25:36.830 --> 00:25:37.750
<c.yellow>ولی میترسم برادرت</c>

00:25:38.550 --> 00:25:39.590
<c.yellow>نا امیدت کنه</c>

00:25:40.270 --> 00:25:40.680
<c.yellow>از این بابت متاسفم</c>

00:25:43.590 --> 00:25:43.960
<c.yellow>بریم</c>

00:25:44.830 --> 00:25:45.790
<c.yellow>کجا داریم میریم؟</c>

00:25:46.590 --> 00:25:47.590
<c.yellow>خودت میفهمی</c>

00:25:57.960 --> 00:25:58.350
<c.yellow>ژنرال</c>

00:25:59.440 --> 00:26:00.030
<c.yellow>...اخیرا</c>

00:26:02.550 --> 00:26:03.480
<c.yellow>اخیرا موردی پیش نیومده؟</c>

00:26:04.550 --> 00:26:05.070
<c.yellow>ژنرال</c>

00:26:05.790 --> 00:26:06.830
<c.yellow>یه بار فرمانده بایلی اومدن</c>

00:26:07.110 --> 00:26:08.000
<c.yellow>من ازشون خواستم که برن</c>

00:26:09.400 --> 00:26:09.750
<c.yellow>جدی؟</c>

00:26:10.440 --> 00:26:11.920
<c.yellow>به غیر از اون اتفاقی نیوفتاد</c>

00:26:14.350 --> 00:26:14.680
<c.yellow>خوبه</c>

00:26:36.960 --> 00:26:38.110
<c.yellow>اینجا همیشه تاریک بوده</c>

00:26:38.680 --> 00:26:40.510
<c.yellow>طبیعیه که احساس سرما کنی</c>

00:26:47.750 --> 00:26:48.960
<c.yellow>میخوای... میخوای منو زهره ترک کنی؟</c>

00:26:51.110 --> 00:26:53.070
<c.yellow>فرمانده، شما برگشتین به حالت اولتون</c>

00:26:53.350 --> 00:26:54.440
<c.yellow>یکم استرس داشتم</c>

00:26:55.000 --> 00:26:55.920
<c.yellow>به خاطر همین واسه امنیت بیشتر</c>

00:26:56.400 --> 00:26:57.550
<c.yellow>خودم رو هه یائو کردم</c>

00:26:59.350 --> 00:27:00.240
<c.yellow>با همین قیافه</c>

00:27:01.110 --> 00:27:01.960
<c.yellow>جلوی در نگهبانی بده</c>

00:27:03.160 --> 00:27:04.350
<c.yellow>مراقب باشین فرمانده</c>

00:27:06.310 --> 00:27:07.790
<c.yellow>مراقب باشین تو خطر نیوفتین</c>

00:27:08.960 --> 00:27:09.350
<c.yellow>هستم</c>

00:27:10.480 --> 00:27:11.270
<c.yellow>من جلوی درم</c>

00:27:11.440 --> 00:27:11.720
<c.yellow>برو دیگه</c>

00:27:14.960 --> 00:27:15.920
<c.yellow>فرمانده، خیلی مراقب باشین</c>

00:28:16.030 --> 00:28:17.880
<c.yellow>بالاخره اومدی. بایلی هونگ شوئو</c>

00:28:18.720 --> 00:28:19.790
<c.yellow>از کجا اسم من رو میدونی؟</c>

00:28:23.790 --> 00:28:24.440
<c.yellow>میدونستی میام اینجا؟</c>

00:28:25.510 --> 00:28:26.590
<c.yellow>مگه نیومدی دنبال من؟</c>

00:28:28.510 --> 00:28:29.240
<c.yellow>!تو یی جیومو هستی</c>

00:28:34.550 --> 00:28:35.350
<c.yellow>کسی که من رو راهنمایی کرد هم</c>

00:28:36.110 --> 00:28:36.590
<c.yellow>تو بودی؟</c>

00:28:38.400 --> 00:28:40.790
<c.yellow>تو به زودی میبینیش</c>

00:28:45.160 --> 00:28:47.270
<c.yellow>این دارو پادزهره</c>

00:28:48.110 --> 00:28:48.510
<c.yellow>بگیرش</c>

00:28:56.790 --> 00:28:57.550
<c.yellow>دیگه چی میدونی؟</c>

00:28:58.590 --> 00:29:00.000
<c.yellow>چیزی که من میدونم مهم نیست</c>

00:29:01.270 --> 00:29:03.310
<c.yellow>هیچ چیز اتفاقی نیست</c>

00:29:04.000 --> 00:29:05.070
<c.yellow>اونا من رو اینجا زندانی کردن</c>

00:29:06.480 --> 00:29:07.400
<c.yellow>ولی نمیدونن که</c>

00:29:08.110 --> 00:29:10.070
<c.yellow>من اینجا منتظرت بودم</c>

00:29:13.480 --> 00:29:14.680
<c.yellow>تو به زودی حقیقت رو میفهمی</c>

00:29:15.790 --> 00:29:16.960
<c.yellow>وقت رو تلف نکن</c>

00:29:17.920 --> 00:29:19.000
<c.yellow>وگرنه برای نجات بقیه دیرمیشه</c>

00:29:20.030 --> 00:29:21.160
<c.yellow>مگه تو نباید من رو</c>

00:29:21.790 --> 00:29:23.200
<c.yellow>با کسی که دوستش داری عوض کنی؟</c>

00:29:26.480 --> 00:29:27.240
<c.yellow>ممنون بابت لطفتون</c>

00:29:47.200 --> 00:29:48.110
<c.yellow>!ژنرال! ژنرال</c>

00:29:49.070 --> 00:29:50.030
<c.yellow>!بیدار شین ژنرال</c>

00:29:50.790 --> 00:29:51.200
<c.yellow>!ژنرال</c>

00:29:55.440 --> 00:29:56.030
<c.yellow>من کجام؟</c>

00:29:57.880 --> 00:29:58.790
<c.yellow>!خبرای بدی دارم ژنرال</c>

00:30:01.750 --> 00:30:02.590
<c.yellow>چی شده؟</c>

00:30:03.310 --> 00:30:03.790
<c.yellow>سم از بین رفته</c>

00:30:06.070 --> 00:30:08.440
<c.yellow>چی؟ چطوری؟</c>

00:30:08.590 --> 00:30:09.550
<c.yellow>اخبار از چادر</c>

00:30:09.640 --> 00:30:10.200
<c.yellow>بایلی هونگ شوئو اومده</c>

00:30:10.680 --> 00:30:11.680
<c.yellow>مردم اولش باورشون نمیشد</c>

00:30:11.790 --> 00:30:12.510
<c.yellow>و جرئت نداشتن آب چاه رو بخورن</c>

00:30:13.000 --> 00:30:13.920
<c.yellow>ولی بعد از اینکه سربازها خوردنش</c>

00:30:14.070 --> 00:30:14.720
<c.yellow>باورشون شد</c>

00:30:15.070 --> 00:30:15.440
<c.yellow>انگار</c>

00:30:15.920 --> 00:30:16.830
<c.yellow>یه نفر پادزهر رو</c>

00:30:16.830 --> 00:30:17.510
<c.yellow>تو سرچشمه ریخته</c>

00:30:19.030 --> 00:30:20.160
<c.yellow>!کار بای نوئوئه</c>

00:30:21.240 --> 00:30:21.830
<c.yellow>برو بگیرش</c>

00:30:22.160 --> 00:30:22.480
<c.yellow>بله</c>

00:30:23.030 --> 00:30:23.350
<c.yellow>صبر کن</c>

00:30:25.550 --> 00:30:26.480
<c.yellow>اگه بای نوئو پادزهر رو داشته باشه</c>

00:30:26.960 --> 00:30:27.790
<c.yellow>پس اون شخص هم دارتش</c>

00:30:28.640 --> 00:30:29.030
<c.yellow>بریم</c>

00:30:46.750 --> 00:30:47.160
<c.yellow>!تکون بخور</c>

00:30:49.790 --> 00:30:51.440
<c.yellow>دومین پسر دوک پینگ یوان</c>

00:30:51.440 --> 00:30:52.350
<c.yellow>بایلی هونگ یی</c>

00:30:55.860 --> 00:30:56.510
<c.yellow>[بایلی]</c>

00:30:56.510 --> 00:30:56.960
<c.yellow>اقا
[بایلی]</c>

00:30:56.960 --> 00:30:57.660
<c.yellow>[بایلی]</c>

00:30:57.790 --> 00:30:58.720
<c.yellow>در اختیار شماست</c>

00:31:00.310 --> 00:31:01.830
<c.yellow>اون واقعا یه بایلیه</c>

00:31:04.440 --> 00:31:05.350
<c.yellow>همگی</c>

00:31:06.030 --> 00:31:07.030
<c.yellow>هنوز یادتونه که</c>

00:31:07.880 --> 00:31:08.750
<c.yellow>چطور بایلی هائویوان</c>

00:31:09.070 --> 00:31:10.000
<c.yellow>هزاران نفر از مردممون رو</c>

00:31:10.000 --> 00:31:11.510
<c.yellow>سلاخی کرد؟</c>

00:31:12.830 --> 00:31:13.310
<c.yellow>نمیدونم هنوز</c>

00:31:13.880 --> 00:31:14.920
<c.yellow>توافقمون سرجاشه</c>

00:31:15.440 --> 00:31:16.400
<c.yellow>یا نه</c>

00:31:25.160 --> 00:31:26.510
<c.yellow>بایلی هونگ یی رو بکش</c>

00:31:27.920 --> 00:31:29.240
<c.yellow>اونوقت ما ازت پیروی میکنیم</c>

00:31:37.350 --> 00:31:37.920
<c.yellow>...این</c>

00:31:39.070 --> 00:31:39.960
<c.yellow>رئیس بای نوئو</c>

00:31:40.590 --> 00:31:41.680
<c.yellow>رفتارتون نشون میده که</c>

00:31:42.480 --> 00:31:43.200
<c.yellow>خیلی استرس دارین</c>

00:31:43.830 --> 00:31:44.590
<c.yellow>ژنرال وانچی</c>

00:31:45.440 --> 00:31:46.310
<c.yellow>مگه نگفتین که</c>

00:31:46.550 --> 00:31:47.640
<c.yellow>فقط میشینین و نگاه میکنین؟</c>

00:31:48.110 --> 00:31:49.110
<c.yellow>من منتظر</c>

00:31:49.110 --> 00:31:49.880
<c.yellow>یه مبارزه ی منصفانه ام</c>

00:31:50.920 --> 00:31:51.790
<c.yellow>ولی خیلی کنجکاوم بدونم</c>

00:31:52.590 --> 00:31:53.550
<c.yellow>چرا رئیس بای نوئو</c>

00:31:54.750 --> 00:31:55.640
<c.yellow>انقدر سریع عمل کردن؟</c>

00:31:57.160 --> 00:31:58.510
<c.yellow>چیزی رو پنهان میکنین؟</c>

00:32:02.590 --> 00:32:03.480
<c.yellow>شما افراد لانگ</c>

00:32:03.480 --> 00:32:04.400
<c.yellow>خیلی عوضی هستین</c>

00:32:04.880 --> 00:32:06.110
<c.yellow>شما تعدادتون از من بیشتره</c>

00:32:06.200 --> 00:32:06.750
<c.yellow>من به یه دوئل</c>

00:32:06.750 --> 00:32:07.750
<c.yellow>دعوتتون میکنم</c>

00:32:08.480 --> 00:32:09.510
<c.yellow>تو؟</c>

00:32:10.480 --> 00:32:11.350
<c.yellow>اگه باختم</c>

00:32:12.000 --> 00:32:13.240
<c.yellow>تسلیمتون میشم</c>

00:32:14.350 --> 00:32:15.000
<c.yellow>اگه من رو</c>

00:32:15.000 --> 00:32:15.720
<c.yellow>وقتی دستام بستس بکشین</c>

00:32:16.070 --> 00:32:17.030
<c.yellow>اینجوری به آرامش نمیرسم</c>

00:32:17.960 --> 00:32:19.030
<c.yellow>فرزندان بایلی هائویوان</c>

00:32:19.750 --> 00:32:20.720
<c.yellow>باید هزاران بار بمیرن</c>

00:32:23.160 --> 00:32:24.200
<c.yellow>چقدر بزدلی</c>

00:32:26.070 --> 00:32:26.750
<c.yellow>گرفتم</c>

00:32:27.640 --> 00:32:28.200
<c.yellow>اگه پسر دشمنتون</c>

00:32:28.200 --> 00:32:29.550
<c.yellow>شما رو بزنه</c>

00:32:30.110 --> 00:32:31.590
<c.yellow>چطور میتونین به اداره ی قبیله ادامه بدین؟</c>

00:32:38.960 --> 00:32:39.830
<c.yellow>باشه</c>

00:32:40.110 --> 00:32:40.920
<c.yellow>ژنرال وانچی</c>

00:32:41.440 --> 00:32:42.310
<c.yellow>بازش کن</c>

00:32:48.400 --> 00:32:49.750
<c.yellow>فکر کردی از پس مینگ لای برمیای؟</c>

00:32:52.790 --> 00:32:53.680
<c.yellow>حداقل باید یه امتحانی بکنم</c>

00:32:54.960 --> 00:32:56.240
<c.yellow>داری وقت تلف میکنی</c>

00:32:57.070 --> 00:32:58.110
<c.yellow>خیلی پرخاشگری</c>

00:32:58.110 --> 00:32:59.200
<c.yellow>خوشم میاد</c>

00:33:00.270 --> 00:33:01.440
<c.yellow>اگه ما دشمن نبودیم</c>

00:33:01.880 --> 00:33:02.400
<c.yellow>شاید</c>

00:33:02.830 --> 00:33:03.790
<c.yellow>میتونستیم دوست هم باشیم</c>

00:33:14.030 --> 00:33:14.590
<c.yellow>مینگ یه فنگ</c>

00:33:16.270 --> 00:33:16.920
<c.yellow>!هونگ شوئو</c>

00:33:17.480 --> 00:33:18.240
<c.yellow>تو قولت رو شکستی</c>

00:33:19.440 --> 00:33:20.310
<c.yellow>بالاخره اومدی</c>

00:33:23.920 --> 00:33:24.510
<c.yellow>من کسی رو که</c>

00:33:25.960 --> 00:33:26.550
<c.yellow>دنبالش بودین اوردم</c>

00:33:48.720 --> 00:33:49.480
<c.yellow>کاهن اعظم</c>

00:33:51.550 --> 00:33:52.350
<c.yellow>!تو کاهن اعظمی</c>

00:33:53.640 --> 00:33:54.830
<c.yellow>بذارین برن</c>

00:33:56.510 --> 00:33:56.790
<c.yellow>برین بیرون</c>

00:33:58.110 --> 00:33:58.550
<c.yellow>لطفا</c>

00:34:04.680 --> 00:34:07.160
<c.yellow>من، یی جیومو، برگشتم</c>

00:34:14.800 --> 00:34:17.400
<c.yellow>قبلا، شاه شوچی</c>

00:34:18.110 --> 00:34:19.230
<c.yellow> و من</c>

00:34:19.480 --> 00:34:21.150
<c.yellow>جانشین بایزه رو انتخاب کردیم</c>

00:34:22.070 --> 00:34:23.030
<c.yellow>بای نوئو کینه به دل داشت</c>

00:34:23.760 --> 00:34:26.190
<c.yellow>و با افرادش من رو زندانی کرد</c>

00:34:27.510 --> 00:34:28.880
<c.yellow>تا رهبری رو به دست بیاره</c>

00:34:29.550 --> 00:34:31.590
<c.yellow>و بعد از جادو استفاده کرد</c>

00:34:32.710 --> 00:34:34.440
<c.yellow>تا قدرت من رو پایین بیاره</c>

00:34:36.400 --> 00:34:37.670
<c.yellow>از اونموقع</c>

00:34:38.630 --> 00:34:40.630
<c.yellow>بای نوئو با یو همکاری میکرده</c>

00:34:42.230 --> 00:34:44.880
<c.yellow>اون غیرقانونی رهبری رو</c>

00:34:45.400 --> 00:34:46.510
<c.yellow>به دست اورد</c>

00:34:47.440 --> 00:34:49.670
<c.yellow>به علاوه، اون با یو همدسته</c>

00:34:51.710 --> 00:34:54.230
<c.yellow>و باعث شرمگینی بایزه شده</c>

00:34:55.760 --> 00:34:59.150
<c.yellow>اون باید بنا به قوانین نابود بشه</c>

00:35:00.000 --> 00:35:00.630
<c.yellow>!اون دروغ میگه</c>

00:35:02.550 --> 00:35:03.230
<c.yellow>...یی جیومو</c>

00:35:04.360 --> 00:35:05.400
<c.yellow>!یی جیومو خیلی وقت پیش مرده</c>

00:35:05.670 --> 00:35:06.480
<c.yellow>!اون مرده</c>

00:35:12.230 --> 00:35:14.150
<c.yellow>!ولم کنین! ول کنین</c>

00:35:15.440 --> 00:35:16.630
<c.yellow>بای نوئو از خیلی وقت پیش میخواست</c>

00:35:17.320 --> 00:35:18.800
<c.yellow>به یو تسلیم شه</c>

00:35:20.030 --> 00:35:20.880
<c.yellow>بین هزاران نفر از افراد قبیله</c>

00:35:21.880 --> 00:35:23.670
<c.yellow>فقط مینگ لای و خواهرش متوجه شدن</c>

00:35:24.920 --> 00:35:25.630
<c.yellow>از کی تا حالا</c>

00:35:26.400 --> 00:35:28.230
<c.yellow>بایزه شده قبیله ی نادان ها؟</c>

00:35:29.400 --> 00:35:31.360
<c.yellow>خیلی نا امید شدم</c>

00:35:32.280 --> 00:35:34.480
<c.yellow>شما خیلی وقته اینجا نبودین</c>

00:35:35.190 --> 00:35:37.360
<c.yellow>و از اوضاع بایزه خبر ندارین</c>

00:35:38.360 --> 00:35:39.190
<c.yellow>...راستش بای نوئو</c>

00:35:39.190 --> 00:35:40.070
<c.yellow>مدرک خیانتش موجوده</c>

00:35:41.110 --> 00:35:43.630
<c.yellow>داری از این خیانت کار دفاع میکنی؟</c>

00:35:46.510 --> 00:35:47.630
<c.yellow>...اون مدرک</c>

00:35:48.150 --> 00:35:50.230
<c.yellow>من خیلی ساله اینجا نبودم</c>

00:35:50.230 --> 00:35:51.920
<c.yellow>ولی هنوز میدونم اینجا چه خبر بوده</c>

00:35:52.880 --> 00:35:54.280
<c.yellow>ولی تو نمیدونی؟</c>

00:35:55.710 --> 00:35:57.230
<c.yellow>متاسفم</c>

00:35:59.150 --> 00:36:00.840
<c.yellow>خیانت کار باید اعدام بشه</c>

00:36:01.480 --> 00:36:02.030
<c.yellow>!عمو وان</c>

00:36:03.000 --> 00:36:03.760
<c.yellow>قولی که بهم دادین رو</c>

00:36:03.760 --> 00:36:04.480
<c.yellow>یادتون رفته؟</c>

00:36:04.960 --> 00:36:05.590
<c.yellow>گفتین</c>

00:36:06.110 --> 00:36:07.110
<c.yellow>ازم محافظت میکنین</c>

00:36:07.630 --> 00:36:08.320
<c.yellow>!عمو وان</c>

00:36:08.880 --> 00:36:10.030
<c.yellow>وظیفه ی من</c>

00:36:10.710 --> 00:36:11.960
<c.yellow>حفاظت از قهرمان بایزه ست</c>

00:36:12.630 --> 00:36:14.030
<c.yellow>نه یه خیانت کار</c>

00:36:14.550 --> 00:36:16.440
<c.yellow>ببریدش تا منتظر اعدامش بمونه</c>

00:36:17.000 --> 00:36:17.760
<c.yellow>!عمو وان</c>

00:36:20.000 --> 00:36:20.320
<c.yellow>!تکون بخور</c>

00:36:21.630 --> 00:36:22.150
<c.yellow>!ولم کن</c>

00:36:24.320 --> 00:36:26.590
<c.yellow>کاهن اعظم. اون دو نفر</c>

00:36:27.360 --> 00:36:29.070
<c.yellow>پسرهای دوک پینگ یوان</c>

00:36:29.070 --> 00:36:30.030
<c.yellow>بایلی هائویوان بودن</c>

00:36:30.710 --> 00:36:32.590
<c.yellow>بایلی هائویوان</c>

00:36:32.590 --> 00:36:33.800
<c.yellow>هزاران نفر از افراد ما رو کشت</c>

00:36:34.710 --> 00:36:36.110
<c.yellow>لطفا دستور بدین</c>

00:36:36.920 --> 00:36:38.110
<c.yellow>که بتونیم با خون اون ها</c>

00:36:38.630 --> 00:36:41.000
<c.yellow>به افراد درگذشته ادای احترام کنیم</c>

00:36:50.550 --> 00:36:51.510
<c.yellow>آزادشون کنین</c>

00:36:53.760 --> 00:36:54.110
<c.yellow>آزادشون کنیم؟</c>

00:36:55.440 --> 00:36:55.760
<c.yellow>کاهن اعظم</c>

00:36:56.960 --> 00:36:57.880
<c.yellow>دوک پینگ یوان یو</c>

00:36:57.880 --> 00:36:59.110
<c.yellow>دوستان و خانواده ی ما رو کشت</c>

00:36:59.630 --> 00:37:00.630
<c.yellow>ما باید انتقام بگیریم</c>

00:37:01.710 --> 00:37:02.440
<c.yellow>بگید ببینم</c>

00:37:03.320 --> 00:37:04.150
<c.yellow>افراد ما</c>

00:37:04.710 --> 00:37:06.110
<c.yellow>اعضای یو رو کشتن؟</c>

00:37:06.800 --> 00:37:08.000
<c.yellow>بایزه کنار یوئه</c>

00:37:08.480 --> 00:37:09.400
<c.yellow>این جنگ هیچوقت تموم نمیشه</c>

00:37:10.030 --> 00:37:11.110
<c.yellow>معلومه که ما مردم یو رو کشتیم</c>

00:37:12.150 --> 00:37:12.710
<c.yellow>در این مورد</c>

00:37:13.710 --> 00:37:14.920
<c.yellow>چند تا از مردم یو</c>

00:37:15.480 --> 00:37:16.800
<c.yellow>میخوان که ما بمیریم؟</c>

00:37:17.590 --> 00:37:18.230
<c.yellow>تا حالا به این فکر کردین؟</c>

00:37:18.760 --> 00:37:19.550
<c.yellow>این مشکل خودشونه</c>

00:37:20.230 --> 00:37:21.190
<c.yellow>اگه میخوان من رو بکشن</c>

00:37:21.630 --> 00:37:22.840
<c.yellow>میتونن امتحان کنن</c>

00:37:24.150 --> 00:37:24.920
<c.yellow>اون دو نفر</c>

00:37:25.510 --> 00:37:27.070
<c.yellow>با لانگ هم در ارتباطن</c>

00:37:27.880 --> 00:37:29.880
<c.yellow>برای آینده ی بایزه و شوچی</c>

00:37:30.550 --> 00:37:31.510
<c.yellow>بهتره ولشون کنیم برن</c>

00:37:33.550 --> 00:37:35.960
<c.yellow>فردا آزادشون کنین</c>

00:37:51.070 --> 00:37:52.400
<c.yellow>باز هم سلام، ژنرال هه</c>

00:37:54.030 --> 00:37:54.760
<c.yellow>بازهم؟</c>

00:37:56.670 --> 00:37:58.360
<c.yellow>امروز یه بار دیگه هم اومدین</c>

00:38:02.590 --> 00:38:03.070
<c.yellow>واقعا؟</c>

00:38:04.670 --> 00:38:05.190
<c.yellow>کی اومدم؟</c>

00:38:06.510 --> 00:38:07.280
<c.yellow>چند ساعت پیش</c>

00:38:08.150 --> 00:38:09.510
<c.yellow>فرمانده بایلی اومدن اینجا</c>

00:38:09.800 --> 00:38:10.360
<c.yellow>وسعی کردن برن تو</c>

00:38:10.880 --> 00:38:12.550
<c.yellow>ولی بهشون گفتم برن</c>

00:38:13.590 --> 00:38:14.320
<c.yellow>بعد چند ساعت بعدش</c>

00:38:14.510 --> 00:38:15.320
<c.yellow>شما اومدین</c>

00:38:15.800 --> 00:38:16.550
<c.yellow>!مزخرف نگو</c>

00:38:18.800 --> 00:38:19.710
<c.yellow>تو مگه من رو</c>

00:38:19.710 --> 00:38:20.510
<c.yellow>نمیشناسی؟</c>

00:38:22.550 --> 00:38:23.030
<c.yellow>ژنرال</c>

00:38:23.320 --> 00:38:24.360
<c.yellow>بیاید اول بریم داخل رو بررسی کنیم</c>

00:38:27.320 --> 00:38:28.230
<c.yellow>اگه اون رفته باشه</c>

00:38:28.920 --> 00:38:29.840
<c.yellow>سر همتون رو میزنم</c>

00:38:35.360 --> 00:38:36.110
<c.yellow>تو، باهامون بیا</c>

00:38:36.840 --> 00:38:37.110
<c.yellow>بله</c>

00:38:43.510 --> 00:38:44.590
<c.yellow>شما میتونستین ما رو بکشین</c>

00:38:45.320 --> 00:38:46.150
<c.yellow>چرا الان دارین ولمون میکنین؟</c>

00:38:47.800 --> 00:38:48.670
<c.yellow>اگه مدت زیادی رو اینجا بمونین</c>

00:38:49.280 --> 00:38:50.070
<c.yellow>شاید اصلا نخواین برین</c>

00:38:53.670 --> 00:38:55.400
<c.yellow>اومدم بدرقه تون کنم</c>

00:38:56.000 --> 00:38:57.110
<c.yellow>چرا قیافه تون اینجوریه؟</c>

00:38:58.440 --> 00:38:59.400
<c.yellow>فقط نگاه کردن به بعضی ها</c>

00:38:59.400 --> 00:39:00.110
<c.yellow>حالم رو بهم میزنه</c>

00:39:01.030 --> 00:39:01.550
<c.yellow>جدی؟</c>

00:39:02.400 --> 00:39:03.230
<c.yellow>اونا به خاطر من بود که نفهمیدن</c>

00:39:03.230 --> 00:39:04.030
<c.yellow>تو یه زنی</c>

00:39:04.550 --> 00:39:05.920
<c.yellow>باید ازم تشکر کنی</c>

00:39:06.880 --> 00:39:08.360
<c.yellow>راستی یادت نره</c>

00:39:08.800 --> 00:39:09.800
<c.yellow>که من چجوری بغلت کرده بودم</c>

00:39:10.280 --> 00:39:13.000
<c.yellow>!مینگ یه فنگ. حواست به حرفات باشه</c>

00:39:14.960 --> 00:39:16.710
<c.yellow>اشتباه نکن</c>

00:39:17.400 --> 00:39:18.630
<c.yellow>داشتم به خواهرت کمک میکردم</c>

00:39:20.760 --> 00:39:22.440
<c.yellow>چطوره به همکاریمون ادامه بدیم؟</c>

00:39:23.070 --> 00:39:24.320
<c.yellow>من کمکت میکنم هه یائو رو پایین بکشی</c>

00:39:24.760 --> 00:39:26.360
<c.yellow>اینجوری تو رهبر شهر لی میشی</c>

00:39:26.920 --> 00:39:27.920
<c.yellow>میتونیم صلح کنیم</c>

00:39:29.190 --> 00:39:29.840
<c.yellow>اگه تو</c>

00:39:29.840 --> 00:39:30.840
<c.yellow>هونگ  یی رو ندزدیده بودی</c>

00:39:31.320 --> 00:39:32.480
<c.yellow>من عمرا باهات همکاری نمیکردم</c>

00:39:33.760 --> 00:39:34.510
<c.yellow>این اولین</c>

00:39:35.630 --> 00:39:36.550
<c.yellow>و اخرین همکاریمونه</c>

00:39:38.480 --> 00:39:39.590
<c.yellow>ما حتی بعد از اینکه من کمکتون کردم</c>

00:39:40.550 --> 00:39:41.920
<c.yellow>آب رو از سم پاک کنین، نمیتونیم صلح کنیم</c>

00:39:43.150 --> 00:39:43.710
<c.yellow>!چه حیف شد</c>

00:39:45.590 --> 00:39:46.510
<c.yellow>ما کاری که کردی رو</c>

00:39:47.190 --> 00:39:48.150
<c.yellow>جبران میکنیم</c>

00:39:57.630 --> 00:39:58.150
<c.yellow>...هونگ شوئو</c>

00:39:58.800 --> 00:39:59.590
<c.yellow>چرا یواشکی رفتی بیرون؟</c>

00:40:02.360 --> 00:40:02.920
<c.yellow>بهم اعتماد نداشتی؟</c>

00:40:04.320 --> 00:40:05.710
<c.yellow>اینطور نبود که بهت اعتماد نداشته باشم</c>

00:40:06.070 --> 00:40:06.920
<c.yellow>فقط نگرانت بودم</c>

00:40:07.880 --> 00:40:08.920
<c.yellow>تو برادر کوچکتر منی</c>

00:40:09.510 --> 00:40:10.510
<c.yellow>مشکل هم بزرگ بود</c>

00:40:10.630 --> 00:40:11.590
<c.yellow>فقط میخواستم کمک کنم</c>

00:40:13.400 --> 00:40:14.030
<c.yellow>هی</c>

00:40:14.440 --> 00:40:15.760
<c.yellow>بهرحال همه چیز درست شد نه؟</c>

00:40:18.630 --> 00:40:19.920
<c.yellow>...آب</c>

00:40:20.400 --> 00:40:21.070
<c.yellow>به لطف تو</c>

00:40:22.360 --> 00:40:23.230
<c.yellow>مشکل حل شد</c>

00:40:26.030 --> 00:40:27.070
<c.yellow>پس خوب نیست؟</c>

00:40:27.960 --> 00:40:28.440
<c.yellow>باید ازت</c>

00:40:28.440 --> 00:40:29.150
<c.yellow>تشکر کنم؟</c>

00:40:30.800 --> 00:40:31.150
<c.yellow>...نه</c>

00:40:38.880 --> 00:40:39.280
<c.yellow>اون کجاست؟</c>

00:40:40.360 --> 00:40:41.230
<c.yellow>من تو انجام وظیفه م شکست خوردم</c>

00:40:41.480 --> 00:40:42.280
<c.yellow>لطفا ازم بگذرین</c>

00:40:42.760 --> 00:40:43.840
<c.yellow>!بی مصرف</c>

00:40:44.360 --> 00:40:44.710
<c.yellow>ژنرال</c>

00:40:45.150 --> 00:40:46.320
<c.yellow>اونا باید توسط بقیه</c>

00:40:46.320 --> 00:40:47.110
<c.yellow>گول خورده باشن</c>

00:40:48.480 --> 00:40:49.070
<c.yellow>بایلی هونگ شوئو</c>

00:40:50.760 --> 00:40:51.550
<c.yellow>!باید کار اون باشه</c>

00:40:52.190 --> 00:40:52.840
<c.yellow>اون من رو بیهوش کرد</c>

00:40:53.110 --> 00:40:53.800
<c.yellow>و به جای من وارد اینجا شد</c>

00:40:54.320 --> 00:40:55.190
<c.yellow>تا یی جیومو رو آزاد کنه</c>

00:40:55.920 --> 00:40:57.550
<c.yellow>اون جادو نداره</c>

00:40:58.070 --> 00:40:58.760
<c.yellow>چطور ممکنه خودش رو جای شما جا زده باشه؟</c>

00:41:03.440 --> 00:41:05.630
<c.yellow>شاید این یارو کور بوده</c>

00:41:06.440 --> 00:41:07.320
<c.yellow>همش تقصیر منه</c>

00:41:07.550 --> 00:41:08.400
<c.yellow>لطفا از جونم بگذرین</c>

00:41:12.670 --> 00:41:13.840
<c.yellow>!چشمام -
بریم -</c>

00:41:14.880 --> 00:41:16.880
<c.yellow>اشتباه کردم ژنرال</c>

00:41:18.110 --> 00:41:19.630
<c.yellow>شما بودین که اومدین تو</c>

00:41:28.760 --> 00:41:29.590
<c.yellow>!بی مصرف ها</c>

00:41:30.320 --> 00:41:31.230
<c.yellow>چرا باید زنده نگهتون دارم؟</c>

00:41:32.280 --> 00:41:33.510
<c.yellow>چطور تونستین همچین اشتباه احمقانه ای بکنین؟</c>

00:41:34.480 --> 00:41:34.960
<c.yellow>گمشین</c>

00:41:36.440 --> 00:41:36.800
<c.yellow>بله</c>

00:41:38.630 --> 00:41:38.840
<c.yellow>ژنرال</c>

00:41:39.230 --> 00:41:39.510
<c.yellow>چی شده؟</c>

00:41:40.280 --> 00:41:41.510
<c.yellow>در مورد بای نوئوئه</c>

00:41:42.000 --> 00:41:42.510
<c.yellow>بیارش اینجا</c>

00:41:43.230 --> 00:41:44.030
<c.yellow>نمیتونم ژنرال</c>

00:41:44.920 --> 00:41:45.960
<c.yellow>مینگ لای سرش رو زده</c>

00:41:47.000 --> 00:41:47.360
<c.yellow>چی؟</c>

00:41:48.880 --> 00:41:49.190
<c.yellow>مینگ لای</c>

00:41:49.190 --> 00:41:50.400
<c.yellow>احتمالا پا در جای اون میذاره</c>

00:41:53.150 --> 00:41:53.710
<c.yellow>جنگ داخلی</c>

00:41:56.880 --> 00:41:59.070
<c.yellow>باید یه ارتباطی بین این ها باشه</c>

00:42:00.920 --> 00:42:01.760
<c.yellow>...دارین میگین</c>

00:42:05.150 --> 00:42:06.000
<c.yellow>بایلی هونگ شوئو</c>

00:42:07.030 --> 00:42:08.360
<c.yellow>من دست کم گرفته بودمش</c>

00:42:09.280 --> 00:42:10.230
<c.yellow>اون یی جیومو رو</c>

00:42:10.230 --> 00:42:10.920
<c.yellow>از کجا میشناسه؟</c>

00:42:13.190 --> 00:42:14.110
<c.yellow>اگه کار اون بوده</c>

00:42:15.110 --> 00:42:15.920
<c.yellow>چقدر میدونه؟</c>

00:42:16.630 --> 00:42:16.960
<c.yellow>ژنرال</c>

00:42:17.440 --> 00:42:18.440
<c.yellow>از اونجایی که اون تونست یی جیومو رو آزاد کنه</c>

00:42:19.190 --> 00:42:20.000
<c.yellow>پس احتمالا</c>

00:42:20.000 --> 00:42:20.880
<c.yellow>از توافقمون</c>

00:42:21.630 --> 00:42:22.400
<c.yellow>با بای نوئو</c>

00:42:22.400 --> 00:42:23.070
<c.yellow>خبر داره</c>

00:42:23.710 --> 00:42:25.230
<c.yellow>من بهش دوبار فرصت دادم</c>

00:42:25.960 --> 00:42:26.590
<c.yellow>این بار</c>

00:42:26.960 --> 00:42:28.320
<c.yellow>بهش آسون نمیگیرم</c>

00:42:28.320 --> 00:42:38.320
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:42:38.344 --> 00:42:58.344
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.