WEBVTT

00:00:04.059 --> 00:00:25.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:53.300 --> 00:01:56.979
<c.yellow>محافظان سوگند باستانی</c>

00:01:57.020 --> 00:01:59.940
<c.yellow>[این داستان کاملا ساختگی است]</c>

00:02:00.020 --> 00:02:02.940
<c.yellow>قسمت سیزدهم</c>

00:02:12.240 --> 00:02:14.920
<c.yellow>موراهان و افراد لانگ</c>

00:02:14.960 --> 00:02:16.290
<c.yellow>به کاهن اعظم درود میفرستند</c>

00:02:16.800 --> 00:02:18.520
<c.yellow>درود، کاهن اعظم</c>

00:02:27.030 --> 00:02:29.329
<c.yellow>پدر، اون خیلی بی ادبه</c>

00:02:29.750 --> 00:02:30.740
<c.yellow>دهنت رو ببند</c>

00:02:33.800 --> 00:02:36.740
<c.yellow>موراهان و افراد لانگ</c>

00:02:36.780 --> 00:02:38.480
<c.yellow>به کاهن اعظم درود میفرستند</c>

00:02:39.360 --> 00:02:41.310
<c.yellow>درود، کاهن اعظم</c>

00:02:47.150 --> 00:02:48.200
<c.yellow>خدای باستانی میگه</c>

00:02:48.800 --> 00:02:51.440
<c.yellow>خدا همه ی پیروانش رو مورد رحمت قرار میده</c>

00:02:52.190 --> 00:02:54.560
<c.yellow>و همه ی پیروانش میتونن به فرهیختگی برسن</c>

00:02:55.560 --> 00:02:56.750
<c.yellow>خدای خیرخواه</c>

00:02:57.240 --> 00:02:59.150
<c.yellow>میتونه از مردم و خانه هاشون محافظت کنه</c>

00:03:31.170 --> 00:03:33.280
<c.yellow>از این بابت خدارو شکر میکنیم</c>

00:03:33.490 --> 00:03:35.890
<c.yellow>از این بابت خدارو شکر میکنیم</c>

00:03:38.250 --> 00:03:41.390
<c.yellow>امسال هزارمین تولد خداوند رو جشن میگیریم</c>

00:03:42.620 --> 00:03:44.520
<c.yellow>او فرد منتخب رو انتخاب کرده</c>

00:03:45.470 --> 00:03:47.360
<c.yellow>لطفا خوب بهش آموزش بدین</c>

00:03:48.150 --> 00:03:50.600
<c.yellow>که بتونه از میراث لانگ نگهداری کنه</c>

00:03:51.280 --> 00:03:53.810
<c.yellow>از خداوند ممنونیم</c>

00:03:54.150 --> 00:03:56.829
<c.yellow>از خداوند ممنونیم</c>

00:04:08.220 --> 00:04:11.790
<c.yellow>آتش خاموش میشود. دریاها شکافته میشوند</c>

00:04:12.310 --> 00:04:17.180
<c.yellow>پرندگان بانگ میدهند. مصیبت به این دنیا وارد شده</c>

00:04:23.560 --> 00:04:24.710
<c.yellow>فرد منتخب</c>

00:04:25.130 --> 00:04:27.030
<c.yellow>راهنمایی خدا رو دریافت کرد</c>

00:04:28.440 --> 00:04:30.650
<c.yellow>حالتون چطوره، ژنرال وانچی؟</c>

00:04:31.100 --> 00:04:32.320
<c.yellow>ممنون که میپرسین</c>

00:04:33.480 --> 00:04:35.110
<c.yellow>من خوبم</c>

00:04:38.100 --> 00:04:39.140
<c.yellow>مینگ یه فنگ</c>

00:04:39.490 --> 00:04:41.020
<c.yellow>سروکله زدن باهاش سخته</c>

00:04:41.560 --> 00:04:42.810
<c.yellow>باید مراقب باشین</c>

00:04:44.159 --> 00:04:46.500
<c.yellow>از اونجایی که خداوند اینجا رو انتخاب کرده</c>

00:04:47.240 --> 00:04:49.040
<c.yellow>مراسم دعای سالیانه</c>

00:04:49.480 --> 00:04:51.159
<c.yellow>زیر این</c>

00:04:52.000 --> 00:04:52.810
<c.yellow>درخت الهی برگذار میشه</c>

00:04:53.659 --> 00:04:56.090
<c.yellow>ما از خداوند اطاعت میکنیم</c>

00:04:56.940 --> 00:04:59.580
<c.yellow>ما از خداوند اطاعت میکنیم</c>

00:05:18.790 --> 00:05:19.430
<c.yellow>!مرزبان</c>

00:05:22.020 --> 00:05:22.710
<c.yellow>!مرزبان</c>

00:05:23.360 --> 00:05:24.650
<c.yellow>مرزبان! کجایین؟</c>

00:05:45.310 --> 00:05:45.850
<c.yellow>...این</c>

00:06:51.140 --> 00:06:53.630
<c.yellow>اعلی حضرت. یی جیومو و مینگ یه فنگ</c>

00:06:53.670 --> 00:06:54.590
<c.yellow>باید</c>

00:06:54.630 --> 00:06:55.270
<c.yellow>توی بایزه</c>

00:06:55.310 --> 00:06:56.409
<c.yellow>باهم همکاری کرده باشن</c>

00:06:56.850 --> 00:06:58.840
<c.yellow>...فکر نمیکنم رفتن به اونجا</c>

00:06:59.190 --> 00:07:00.320
<c.yellow>پدر من مثل</c>

00:07:00.360 --> 00:07:01.260
<c.yellow>موم تو دستای این کاهنه</c>

00:07:02.240 --> 00:07:03.620
<c.yellow>باید یه کاری بکنم</c>

00:07:04.090 --> 00:07:05.250
<c.yellow>وگرنه کارم به مرگ کشیده میشه</c>

00:07:06.120 --> 00:07:08.670
<c.yellow>اعلی حضرت، من نمیتونم باهاتون بیام</c>

00:07:09.170 --> 00:07:11.030
<c.yellow>ولی خواهش میکنم به نصیحتم گوش کنین</c>

00:07:11.700 --> 00:07:12.640
<c.yellow>دارم گوش میدم</c>

00:07:13.120 --> 00:07:14.950
<c.yellow>یی جیومو به شدت قدرتمنده</c>

00:07:15.580 --> 00:07:16.860
<c.yellow>و میتونه ذهن مردم رو بخونه</c>

00:07:17.370 --> 00:07:17.910
<c.yellow>اعلی حضرت</c>

00:07:18.330 --> 00:07:20.260
<c.yellow>شما باید صادق باشین</c>

00:07:20.300 --> 00:07:21.780
<c.yellow>که بتونین تحت تاثیر قرارش بدین</c>

00:07:24.780 --> 00:07:25.490
<c.yellow>من هم میخوام</c>

00:07:25.530 --> 00:07:26.650
<c.yellow>بهش صداقتم رو نشون بدم</c>

00:07:27.580 --> 00:07:29.370
<c.yellow>امروز اعلی حضرت بیرونن</c>

00:07:30.050 --> 00:07:31.510
<c.yellow>چرا نمیاین تو؟</c>

00:07:42.100 --> 00:07:42.630
<c.yellow>آقای هه</c>

00:07:43.140 --> 00:07:44.510
<c.yellow>مرزبان امروز میره دادگاه</c>

00:07:44.820 --> 00:07:45.900
<c.yellow>کالسکه ش آماده ست؟</c>

00:07:46.170 --> 00:07:46.870
<c.yellow>بله</c>

00:07:47.050 --> 00:07:48.040
<c.yellow>دم دروازه ست</c>

00:07:48.530 --> 00:07:48.870
<c.yellow>خوبه</c>

00:07:57.870 --> 00:07:58.290
<c.yellow>جین یانگ</c>

00:08:00.100 --> 00:08:01.100
<c.yellow>شما درست بعد از اینکه</c>

00:08:01.140 --> 00:08:02.020
<c.yellow>از شهر لی برگشتین، تمام شب رو کار کردین</c>

00:08:02.780 --> 00:08:04.130
<c.yellow>من یکم کیک براتون آماده کردم</c>

00:08:04.170 --> 00:08:05.150
<c.yellow>که بخورین</c>

00:08:05.820 --> 00:08:06.840
<c.yellow>ممنون، ولی من گرسنه نیستم</c>

00:08:07.840 --> 00:08:09.210
<c.yellow>هروقت تونستی به هونگ یی یه سری بزن</c>

00:08:10.020 --> 00:08:11.190
<c.yellow>اون بیرون زیادی خوش گذرونده</c>

00:08:11.230 --> 00:08:12.780
<c.yellow>میترسم تو خونه</c>

00:08:12.820 --> 00:08:13.660
<c.yellow>حوصله ش سر بره</c>

00:08:14.970 --> 00:08:16.340
<c.yellow>بعدا میرم دیدنش</c>

00:08:17.290 --> 00:08:18.220
<c.yellow>بذار چند ساعت دیگه بخوابه</c>

00:08:21.490 --> 00:08:22.250
<c.yellow>اقای هه افرادشون رو فرستادن</c>

00:08:22.290 --> 00:08:23.510
<c.yellow>که چند تا پارچه برای من بیارن</c>

00:08:24.140 --> 00:08:25.390
<c.yellow>قبل از اینکه برم دیدنش چندتاشون رو انتخاب میکنم</c>

00:08:26.060 --> 00:08:26.460
<c.yellow>باشه</c>

00:08:36.610 --> 00:08:39.299
<c.yellow>میگن شما توسط خدا انتخاب شدین</c>

00:08:40.159 --> 00:08:42.710
<c.yellow>مطمئنم قدرت کامل دارین</c>

00:08:47.340 --> 00:08:48.820
<c.yellow>چرا نمیری سر اصل مطلب؟</c>

00:08:50.470 --> 00:08:51.770
<c.yellow>میتونین بهم بگین</c>

00:08:52.610 --> 00:08:54.580
<c.yellow>که</c>

00:08:54.620 --> 00:08:55.760
<c.yellow>فرد منتخبی که گفتین</c>

00:08:56.850 --> 00:08:57.820
<c.yellow>کیه؟</c>

00:08:59.130 --> 00:09:00.470
<c.yellow>باید بدونی که</c>

00:09:02.100 --> 00:09:03.470
<c.yellow>یه کاهن اعظم</c>

00:09:04.250 --> 00:09:05.870
<c.yellow>نمیتونه دستورات خدا رو</c>

00:09:06.520 --> 00:09:08.280
<c.yellow>برای کسی فاش کنه</c>

00:09:09.820 --> 00:09:10.660
<c.yellow>در غیر اینصورت</c>

00:09:11.580 --> 00:09:13.470
<c.yellow>لیاقت این رو نداره که</c>

00:09:13.510 --> 00:09:14.870
<c.yellow>عضو لانگ باشه</c>

00:09:16.100 --> 00:09:17.930
<c.yellow>امروز، زیر درخت الهی</c>

00:09:17.970 --> 00:09:19.500
<c.yellow>شما گفتین که</c>

00:09:19.850 --> 00:09:21.320
<c.yellow>فرد منتخب انتخاب شده</c>

00:09:22.390 --> 00:09:24.200
<c.yellow>اگه الان بهم بگین که کیه</c>

00:09:24.850 --> 00:09:25.890
<c.yellow>تخطی محسوب نمیشه</c>

00:09:27.860 --> 00:09:29.810
<c.yellow>شنیدم شما توسط رهبر قبلی بایزه</c>

00:09:29.850 --> 00:09:33.340
<c.yellow>سالها زندانی شده بودین</c>

00:09:33.980 --> 00:09:36.010
<c.yellow>نمیخواین که</c>

00:09:36.050 --> 00:09:37.990
<c.yellow>همه ی اون خوشی هایی رو که از دست دادین جبران کنین؟</c>

00:09:39.950 --> 00:09:41.060
<c.yellow>کاهن اعظم یی</c>

00:09:42.220 --> 00:09:44.770
<c.yellow>من سر حرفم میمونم</c>

00:09:45.440 --> 00:09:46.010
<c.yellow>قول میدم</c>

00:09:46.770 --> 00:09:47.780
<c.yellow>اگه شما اعلام کنین</c>

00:09:47.820 --> 00:09:48.990
<c.yellow>که من فرد متنخبم</c>

00:09:49.420 --> 00:09:50.870
<c.yellow>وقتی که تاج و تخت رو به دست بیارم</c>

00:09:51.460 --> 00:09:53.610
<c.yellow>شما رو به عنوان شاه بهشتی اعلام میکنم</c>

00:09:54.460 --> 00:09:56.950
<c.yellow>میتونیم باهمدیگه به قدرت و ثروت برسیم</c>

00:09:58.160 --> 00:09:58.820
<c.yellow>چی فکر میکنین؟</c>

00:10:00.420 --> 00:10:01.660
<c.yellow>شاه بهشتی؟</c>

00:10:06.690 --> 00:10:07.700
<c.yellow>راستش</c>

00:10:08.510 --> 00:10:09.610
<c.yellow>من به عنوان کاهن اعظمی</c>

00:10:09.650 --> 00:10:11.520
<c.yellow>که توسط خدا انتخاب شده</c>

00:10:12.420 --> 00:10:14.810
<c.yellow>میتونم همونقدری که تو قدرت و ثروت داری</c>

00:10:16.250 --> 00:10:18.410
<c.yellow>من هم داشته باشم</c>

00:10:19.010 --> 00:10:21.040
<c.yellow>بله. شما لیاقتش رو دارین</c>

00:10:21.850 --> 00:10:22.890
<c.yellow>من فقط میخوام</c>

00:10:22.930 --> 00:10:24.230
<c.yellow>صداقتم رو</c>

00:10:24.940 --> 00:10:26.470
<c.yellow>بهتون نشون بدم</c>

00:10:27.100 --> 00:10:30.010
<c.yellow>از این بابت ممنونم</c>

00:10:30.870 --> 00:10:32.060
<c.yellow>میتونی برگردی</c>

00:10:40.780 --> 00:10:43.020
<c.yellow>شاید شما به قدرت</c>

00:10:43.060 --> 00:10:43.870
<c.yellow>یا ثروت اهمیت ندین</c>

00:10:45.300 --> 00:10:48.350
<c.yellow>ولی آینده ی لانگ چی؟</c>

00:10:48.940 --> 00:10:50.880
<c.yellow>به اون هم اهمیتی نمیدین؟</c>

00:10:52.460 --> 00:10:53.470
<c.yellow>شما باید بدونین که</c>

00:10:54.400 --> 00:10:55.690
<c.yellow>تو این دنیا، من</c>

00:10:55.730 --> 00:10:56.580
<c.yellow>تنها پسر پدرمم</c>

00:10:57.370 --> 00:10:59.310
<c.yellow>طبیعیه که من</c>

00:10:59.890 --> 00:11:01.110
<c.yellow>فرد منتخب باشم</c>

00:11:01.540 --> 00:11:03.250
<c.yellow>و فقط با انتخاب من میشه که</c>

00:11:04.060 --> 00:11:07.280
<c.yellow>همه ی قبیله ها برای لانگ سوگند وفاداری بخورن</c>

00:11:07.650 --> 00:11:10.970
<c.yellow>اگه جنگ داخلی اتفاق بیوفته</c>

00:11:12.300 --> 00:11:15.470
<c.yellow>شما مسئولیتش رو قبول میکنین کاهن اعظم؟</c>

00:11:19.010 --> 00:11:23.460
<c.yellow>فرد منتخب رو همه پشتیبانی میکنن</c>

00:11:24.980 --> 00:11:27.300
<c.yellow>اگه بتونی پشتیبانی</c>

00:11:27.340 --> 00:11:29.220
<c.yellow>همه ی قبایل رو داشته باشی</c>

00:11:30.500 --> 00:11:31.940
<c.yellow>پس نباید نگران چیزی باشی</c>

00:11:33.540 --> 00:11:34.730
<c.yellow>منظورتون اینه که</c>

00:11:35.160 --> 00:11:36.700
<c.yellow>وقتی بتونم پشتیبانیشون روبه دست بیارم</c>

00:11:37.820 --> 00:11:39.180
<c.yellow>من فرد منتخب میشم</c>

00:11:40.420 --> 00:11:40.820
<c.yellow>درسته؟</c>

00:11:42.730 --> 00:11:45.260
<c.yellow>خدا خودش قضاوت میکنه</c>

00:11:46.580 --> 00:11:47.630
<c.yellow>میتونی بری</c>

00:12:03.570 --> 00:12:04.620
<c.yellow>مرزبان ژن بی</c>

00:12:05.590 --> 00:12:06.810
<c.yellow>من گزارشت رو</c>

00:12:06.850 --> 00:12:08.310
<c.yellow>خوندم</c>

00:12:08.850 --> 00:12:10.690
<c.yellow>به لطف تو</c>

00:12:11.580 --> 00:12:12.590
<c.yellow>خطر از شهر لی دور شده</c>

00:12:14.110 --> 00:12:15.230
<c.yellow>ممنونم اولیا حضرت</c>

00:12:16.020 --> 00:12:17.540
<c.yellow>من فقط به برادرم آموزش دادم</c>

00:12:18.000 --> 00:12:19.120
<c.yellow>که کار خودش رو انجام بده</c>

00:12:20.730 --> 00:12:23.380
<c.yellow>هونگ شوان، بعد از اینکه تو رفتی</c>

00:12:24.130 --> 00:12:25.700
<c.yellow>کسی نبود که باهام بازی کنه</c>

00:12:30.290 --> 00:12:31.010
<c.yellow>مادر</c>

00:12:31.730 --> 00:12:33.020
<c.yellow>حرف دیگه ای دارین؟</c>

00:12:35.540 --> 00:12:36.450
<c.yellow>همگی</c>

00:12:36.490 --> 00:12:37.940
<c.yellow>کسی چیزی داره که گزارش کنه؟</c>

00:12:42.540 --> 00:12:45.570
<c.yellow>من، پانگ هوا و همکارانم</c>

00:12:45.610 --> 00:12:48.270
<c.yellow>ژنرال هه یائو را به</c>

00:12:48.890 --> 00:12:51.650
<c.yellow>خیانت، فساد</c>

00:12:51.920 --> 00:12:53.380
<c.yellow>و قتل متهم میکنیم</c>

00:12:54.420 --> 00:12:56.790
<c.yellow>!چی؟ دوباره بگو</c>

00:12:57.250 --> 00:12:58.570
<c.yellow>ما ژنرال هه یائو را</c>

00:12:58.610 --> 00:13:00.420
<c.yellow>برای خیانت، فساد</c>

00:13:00.700 --> 00:13:03.170
<c.yellow>و قتل</c>

00:13:03.210 --> 00:13:04.590
<c.yellow>متهم میکنیم</c>

00:13:05.010 --> 00:13:06.390
<c.yellow>خیانت؟</c>

00:13:07.460 --> 00:13:08.300
<c.yellow>شوخی</c>

00:13:08.340 --> 00:13:09.930
<c.yellow>قشنگی نیست</c>

00:13:09.970 --> 00:13:10.900
<c.yellow>من شوخی نمیکنم</c>

00:13:11.600 --> 00:13:13.530
<c.yellow>من مدرک دارم</c>

00:13:14.110 --> 00:13:15.180
<c.yellow>از وقتی که هه یائو</c>

00:13:15.220 --> 00:13:16.540
<c.yellow>به عنوان مرزبان ژن بی منصوب شده</c>

00:13:17.180 --> 00:13:18.780
<c.yellow>ما مدام گزارش هایی در مورد</c>

00:13:18.820 --> 00:13:19.940
<c.yellow>جرم هایی که مرتکب شدن دریافت میکردیم</c>

00:13:20.650 --> 00:13:22.900
<c.yellow>این اتفاق به تازگی نیوفتاده</c>

00:13:23.480 --> 00:13:25.940
<c.yellow>بلکه سه سال پیش شروع شده</c>

00:13:26.540 --> 00:13:29.390
<c.yellow>همه ی همکارانم گزارش ها رو خونده بودن</c>

00:13:30.250 --> 00:13:31.570
<c.yellow>ولی چون مدرک موثقی</c>

00:13:31.610 --> 00:13:32.510
<c.yellow>نداشتیم</c>

00:13:33.010 --> 00:13:35.350
<c.yellow>به اولیا حضرت گزارش ندادیم</c>

00:13:35.960 --> 00:13:38.860
<c.yellow>ولی بالاخره این بار، کمبود آب تو شهر لی</c>

00:13:39.460 --> 00:13:41.540
<c.yellow>بهمون مدرکی رو داد</c>

00:13:41.970 --> 00:13:44.590
<c.yellow>که نشون میده هه یائو مشغول چه کارهایی بوده</c>

00:13:45.300 --> 00:13:46.470
<c.yellow>منظورت چیه که کار اون بوده؟</c>

00:13:47.340 --> 00:13:48.660
<c.yellow>اون به کمبود آب چه ربطی داشته؟</c>

00:13:50.060 --> 00:13:51.350
<c.yellow>ما نامه هایی رو به عنوان مدرک به دست اوردیم</c>

00:14:00.130 --> 00:14:02.780
<c.yellow>هه یائو تمام این نامه ها رو نوشته</c>

00:14:02.820 --> 00:14:04.750
<c.yellow>و به بایزه ی لانگ فرستاده</c>

00:14:05.940 --> 00:14:06.750
<c.yellow>در طول این سالها</c>

00:14:07.300 --> 00:14:09.390
<c.yellow>اون از بایزه استفاده کرده</c>

00:14:09.700 --> 00:14:11.630
<c.yellow>که از شر مخالفانش در شهر لی خلاص شه</c>

00:14:12.060 --> 00:14:14.730
<c.yellow>اون از افراد محلی پول اخاذی میکرده</c>

00:14:15.540 --> 00:14:16.820
<c.yellow>و آب رو احتکار میکرده</c>

00:14:17.460 --> 00:14:19.060
<c.yellow>که از مردم پول بگیره</c>

00:14:19.650 --> 00:14:22.630
<c.yellow>برای همه ی کارهاش مدرک هست</c>

00:14:24.920 --> 00:14:25.820
<c.yellow>این ها رو از کجا اوردین؟</c>

00:14:26.220 --> 00:14:27.570
<c.yellow>فرمانده ی سواره نظام چپ</c>

00:14:27.610 --> 00:14:28.540
<c.yellow>بایلی هونگ شوئو</c>

00:14:28.890 --> 00:14:30.150
<c.yellow>معاون خودشون موچی رو فرستادن</c>

00:14:30.340 --> 00:14:31.700
<c.yellow>که این نامه ها رو به دست ما برسونن</c>

00:14:32.060 --> 00:14:34.180
<c.yellow>تا اعلی حضرت و اولیا حضرت بتونن بررسیشون کنن</c>

00:14:37.340 --> 00:14:39.190
<c.yellow>هه یائو پسرعموی من</c>

00:14:40.040 --> 00:14:42.350
<c.yellow>و ژنرالیه که من منصوبش کردم</c>

00:14:42.890 --> 00:14:43.780
<c.yellow>این چطور ممکنه؟</c>

00:14:44.040 --> 00:14:46.960
<c.yellow>طمع میتونه مردم رو کاملا عوض کنه</c>

00:14:48.940 --> 00:14:51.450
<c.yellow>چیکار کنیم مادر؟</c>

00:14:52.100 --> 00:14:53.420
<c.yellow>خیانت جرم بزرگیه</c>

00:14:55.250 --> 00:14:55.870
<c.yellow>!مسخره ست</c>

00:15:00.320 --> 00:15:02.490
<c.yellow>متاسفم اولیا حضرت</c>

00:15:05.170 --> 00:15:05.780
<c.yellow>هونگ شوان</c>

00:15:07.300 --> 00:15:07.870
<c.yellow>بله اولیا حضرت</c>

00:15:09.130 --> 00:15:10.470
<c.yellow>تو از این خبر داشتی؟</c>

00:15:13.420 --> 00:15:15.040
<c.yellow>بله</c>

00:15:15.470 --> 00:15:16.700
<c.yellow>چرا گزارش ندادی؟</c>

00:15:18.440 --> 00:15:19.380
<c.yellow>متاسفم اولیا حضرت</c>

00:15:20.200 --> 00:15:21.820
<c.yellow>من رفتم به شهر لی</c>

00:15:22.610 --> 00:15:23.950
<c.yellow>که کمبود آب رو رفع کنم</c>

00:15:25.130 --> 00:15:26.500
<c.yellow>من نمیدونستم که ژنرال هه</c>

00:15:26.540 --> 00:15:27.330
<c.yellow>دارن توی شهر</c>

00:15:27.370 --> 00:15:28.150
<c.yellow>چیکار میکنن</c>

00:15:28.820 --> 00:15:29.990
<c.yellow>وقتی رسیدم اونجا</c>

00:15:30.140 --> 00:15:32.280
<c.yellow>از برادرم یه چیزهایی شنیدم</c>

00:15:33.220 --> 00:15:34.150
<c.yellow>اون مستاصل شده بود</c>

00:15:34.580 --> 00:15:35.750
<c.yellow>به خاطر همین با من صحبت کرد</c>

00:15:36.010 --> 00:15:38.220
<c.yellow>ولی من چیز زیادی</c>

00:15:38.260 --> 00:15:39.230
<c.yellow>در مورد اتفاقی که افتاد نمیدونستم</c>

00:15:40.060 --> 00:15:41.150
<c.yellow>به خاطر همین نتونستم راهنماییش کنم</c>

00:15:43.490 --> 00:15:45.270
<c.yellow>بایلی هونگ شوان</c>

00:15:45.650 --> 00:15:46.500
<c.yellow>این همش</c>

00:15:46.540 --> 00:15:47.730
<c.yellow>ایده ی برادرته؟</c>

00:15:48.220 --> 00:15:49.790
<c.yellow>تو هیچ ربطی بهش نداری؟</c>

00:15:51.180 --> 00:15:52.380
<c.yellow>من کاملا بهش</c>

00:15:52.420 --> 00:15:53.230
<c.yellow>ایمان دارم</c>

00:15:54.130 --> 00:15:55.420
<c.yellow>و ازش پشتیبانی میکنم</c>

00:15:55.970 --> 00:15:56.630
<c.yellow>!دهنت رو ببند</c>

00:15:57.850 --> 00:15:58.850
<c.yellow>اولیا حضرت</c>

00:15:59.140 --> 00:16:01.470
<c.yellow>خیانت نابخشودنیه</c>

00:16:02.300 --> 00:16:03.420
<c.yellow>و نباید اشتباها اعلام بشه</c>

00:16:03.830 --> 00:16:05.390
<c.yellow>لطفا عدالت رو اجرا کنین، اولیا حضرت</c>

00:16:06.670 --> 00:16:08.820
<c.yellow>لطفا عدالت رو اجرا کنین، اولیا حضرت</c>

00:16:14.850 --> 00:16:15.750
<c.yellow>دستورم رو برسونین</c>

00:16:17.130 --> 00:16:18.570
<c.yellow>هه یائو رو سریعا احضار کنین</c>

00:16:20.540 --> 00:16:21.870
<c.yellow>دستور اولیا حضرت</c>

00:16:22.300 --> 00:16:27.160
<c.yellow>سریعا هه یائو رو احضار کنین</c>

00:16:30.490 --> 00:16:30.940
<c.yellow>بانوی من</c>

00:16:31.460 --> 00:16:32.020
<c.yellow>همه ی پارچه ها</c>

00:16:32.060 --> 00:16:33.420
<c.yellow>از بزرگترین مغازه های شهر</c>

00:16:33.460 --> 00:16:34.680
<c.yellow>خریداری شدن</c>

00:16:34.720 --> 00:16:35.870
<c.yellow>بهتر از اونا پیدا نمیشه</c>

00:16:36.480 --> 00:16:37.540
<c.yellow>مرزبان خوشحال میشن که</c>

00:16:37.580 --> 00:16:38.850
<c.yellow>لباس هایی رو که شما با این</c>

00:16:39.100 --> 00:16:40.470
<c.yellow>پارچه ها دوختین رو بپوشن</c>

00:16:41.700 --> 00:16:42.780
<c.yellow>من باید از اقای هه</c>

00:16:42.820 --> 00:16:43.560
<c.yellow>برای اینکه همه چیز رو آماده کردن تشکر کنم</c>

00:16:44.100 --> 00:16:45.600
<c.yellow>هرسال این موقع</c>

00:16:45.640 --> 00:16:46.450
<c.yellow>اقای هه تو عمارت</c>

00:16:46.490 --> 00:16:47.750
<c.yellow>از همه خوشحال تره و سرش شلوغ تره</c>

00:16:51.130 --> 00:16:52.300
<c.yellow>لباس های زمستونی</c>

00:16:52.580 --> 00:16:54.020
<c.yellow>باید با بهترین پارچه ها درست بشن</c>

00:16:55.130 --> 00:16:56.020
<c.yellow>ممنونم</c>

00:16:57.580 --> 00:16:59.510
<c.yellow>صاحب مغازه بهترین ها رو</c>

00:16:59.730 --> 00:17:01.300
<c.yellow>برای این فصل اورده</c>

00:17:02.010 --> 00:17:03.350
<c.yellow>از این سمت لطفا</c>

00:17:06.890 --> 00:17:08.150
<c.yellow>چیزی که میبینین</c>

00:17:08.369 --> 00:17:09.460
<c.yellow>تازه برای این فصل رسیدن</c>

00:17:09.780 --> 00:17:11.069
<c.yellow>و بهترین پارچه های جنوبن</c>

00:17:16.450 --> 00:17:17.349
<c.yellow>پارچه ی یونجین</c>

00:17:18.740 --> 00:17:19.829
<c.yellow>جنسش خوبه</c>

00:17:21.170 --> 00:17:22.900
<c.yellow>ولی رنگش یکم زیادی روشنه</c>

00:17:23.849 --> 00:17:25.030
<c.yellow>چیزبهتری هم هست؟</c>

00:17:25.650 --> 00:17:26.740
<c.yellow>سلیقه تون خیلی خوبه بانوی من</c>

00:17:27.210 --> 00:17:28.220
<c.yellow>پارچه ی یونجین</c>

00:17:28.450 --> 00:17:29.500
<c.yellow>از راه دوری</c>

00:17:29.540 --> 00:17:30.790
<c.yellow>از بادونگ اومده</c>

00:17:31.170 --> 00:17:32.690
<c.yellow>اونجا برای تکنیک های دوخت و دوزشون</c>

00:17:32.730 --> 00:17:33.500
<c.yellow>خیلی معروفن</c>

00:17:34.690 --> 00:17:35.700
<c.yellow>از این طرف بانوی من</c>

00:17:35.890 --> 00:17:38.030
<c.yellow>پارچه های مشکی و آبی هم هست</c>

00:18:01.740 --> 00:18:02.380
<c.yellow>وانشی</c>

00:18:03.390 --> 00:18:03.900
<c.yellow>بانوی من</c>

00:18:04.130 --> 00:18:05.810
<c.yellow>سردمه. شنلم کجاست؟</c>

00:18:08.060 --> 00:18:08.870
<c.yellow>ساعت چنده؟</c>

00:18:09.100 --> 00:18:09.830
<c.yellow>تقریبا ظهره</c>

00:18:11.500 --> 00:18:12.260
<c.yellow>برای امروز دیگه بسه</c>

00:18:12.580 --> 00:18:13.590
<c.yellow>میتونیم یه روز دیگه ادامه بدیم</c>

00:18:13.630 --> 00:18:14.110
<c.yellow>...بانو حالشون</c>

00:18:15.060 --> 00:18:15.660
<c.yellow>حالشون خوبه؟</c>

00:18:20.690 --> 00:18:21.770
<c.yellow>متاسفم</c>

00:18:22.660 --> 00:18:24.410
<c.yellow>حال بانو زیاد خوب نیست</c>

00:18:25.020 --> 00:18:26.370
<c.yellow>امروز تا همینجا پیش میریم</c>

00:18:27.650 --> 00:18:28.580
<c.yellow>آروم تر بانوی من</c>

00:18:29.890 --> 00:18:31.260
<c.yellow>نمیخواد بیای دنبالم وانشی</c>

00:18:31.540 --> 00:18:32.940
<c.yellow>با اقای هه پارچه ها رو انتخاب کنین</c>

00:18:33.580 --> 00:18:33.940
<c.yellow>بانوی من</c>

00:18:34.100 --> 00:18:35.350
<c.yellow>حالتون خوب نیست؟</c>

00:18:39.130 --> 00:18:40.760
<c.yellow>من خوبم. برو</c>

00:18:41.890 --> 00:18:42.350
<c.yellow>بانوی من</c>

00:18:55.950 --> 00:18:56.480
<c.yellow>بانوی من</c>

00:18:57.420 --> 00:18:58.370
<c.yellow>به دکتر میگم</c>

00:18:58.410 --> 00:18:59.350
<c.yellow>بیاد درمانتون کنه</c>

00:19:00.130 --> 00:19:00.550
<c.yellow>نیازی نیست</c>

00:19:01.410 --> 00:19:02.180
<c.yellow>لطفا چند دقیقه صبر کنین</c>

00:19:02.370 --> 00:19:03.430
<c.yellow>الان میرم</c>

00:19:03.610 --> 00:19:04.950
<c.yellow>نرو. ته</c>

00:19:40.020 --> 00:19:41.460
<c.yellow>میشه بپرسم</c>

00:19:41.780 --> 00:19:42.630
<c.yellow>چرا منتظر من موندین؟</c>

00:19:44.260 --> 00:19:45.420
<c.yellow>نمیخوای بدونی</c>

00:19:46.370 --> 00:19:48.940
<c.yellow>که فرد منتخب کیه؟</c>

00:19:50.380 --> 00:19:51.260
<c.yellow>چرا میخوام</c>

00:19:51.980 --> 00:19:53.260
<c.yellow>ولی هرکی که هست</c>

00:19:54.210 --> 00:19:55.500
<c.yellow>به من ربطی نداره</c>

00:19:56.790 --> 00:19:58.030
<c.yellow>اعتماد به نفست بالاست</c>

00:19:58.890 --> 00:20:01.970
<c.yellow>من به کسی جز خودم</c>

00:20:02.780 --> 00:20:03.740
<c.yellow>باور ندارم</c>

00:20:05.100 --> 00:20:07.780
<c.yellow>آتش خاموش میشود. دریاها شکافته میشوند</c>

00:20:08.490 --> 00:20:12.030
<c.yellow>پرندگان بانگ میدهند. مصیبت به این دنیا وارد شده</c>

00:20:12.970 --> 00:20:13.900
<c.yellow>...این جملات</c>

00:20:15.220 --> 00:20:16.590
<c.yellow>آتش هیچوقت خاموش نمیشه</c>

00:20:17.140 --> 00:20:19.150
<c.yellow>آب هیچوقت خشک نمیشه</c>

00:20:20.120 --> 00:20:21.300
<c.yellow>یه زمانی</c>

00:20:21.340 --> 00:20:23.070
<c.yellow>مصیبت به زمین وارد شد</c>

00:20:23.540 --> 00:20:24.310
<c.yellow>هرچند</c>

00:20:24.860 --> 00:20:27.150
<c.yellow>خداوند اجازه نداد که همه ی موجودات عذاب بکشن</c>

00:20:27.980 --> 00:20:30.200
<c.yellow>به خاطر همین سنگ ها رو تراش دادن که
آسمون رو تعمیر کنن</c>

00:20:30.890 --> 00:20:33.380
<c.yellow>و از پای لاک پشت ها برای نگهداشتن چهار گوشه ش استفاده کردن</c>

00:20:34.100 --> 00:20:36.050
<c.yellow>اونا همچنین جلوی سیل رو گرفتن
و هیولاها رو در ازای</c>

00:20:36.850 --> 00:20:37.730
<c.yellow>صلح و آرامش برای دنیا</c>

00:20:38.480 --> 00:20:40.860
<c.yellow>کشتن</c>

00:20:41.100 --> 00:20:43.170
<c.yellow>کمکی که اون ها کردند رو همه به خاطر سپردن</c>

00:20:43.640 --> 00:20:45.900
<c.yellow>مینگ یه فنگ تو</c>

00:20:46.590 --> 00:20:48.220
<c.yellow>به اندازه ی اونا توانایی داری</c>

00:20:50.410 --> 00:20:54.050
<c.yellow>فرد منتخب باید مسئولیت بزرگی رو به دوش بکشه</c>

00:20:54.690 --> 00:20:55.630
<c.yellow>تو کسی هستی؟</c>

00:20:57.080 --> 00:20:58.410
<c.yellow>کاهن اعظم یی جیومو</c>

00:20:58.450 --> 00:21:00.090
<c.yellow>که توسط خدا انتخاب شده</c>

00:21:00.980 --> 00:21:01.590
<c.yellow>مینگ یه فنگ</c>

00:21:02.750 --> 00:21:05.780
<c.yellow>همه باید از دستورات خدا پیروی کنن</c>

00:21:06.140 --> 00:21:07.510
<c.yellow>چیزی که گفتین</c>

00:21:08.340 --> 00:21:09.700
<c.yellow>افسانه ایه که</c>

00:21:09.890 --> 00:21:11.150
<c.yellow>از زمان قدیم به جا مونده</c>

00:21:12.170 --> 00:21:13.220
<c.yellow>خب، افراد لانگ</c>

00:21:14.100 --> 00:21:15.790
<c.yellow>همچین داستان هایی رو باور نمیکنن</c>

00:21:16.690 --> 00:21:18.700
<c.yellow>حتی اگه من</c>

00:21:18.900 --> 00:21:20.870
<c.yellow>تو همچین زمانی متولد شده بودم</c>

00:21:22.610 --> 00:21:23.530
<c.yellow>نمیتونستم</c>

00:21:23.570 --> 00:21:25.420
<c.yellow>آتش رو خاموش کنم یا اینکه دریا رو بازسازی کنم</c>

00:21:26.410 --> 00:21:27.590
<c.yellow>رویایی که تو تمام زندگیم داشتم</c>

00:21:29.300 --> 00:21:30.500
<c.yellow>به خدا هیچ ربطی نداره</c>

00:21:31.850 --> 00:21:34.420
<c.yellow>شما احتمالا این رو درک نمیکنین</c>

00:21:35.580 --> 00:21:37.180
<c.yellow>هرچیزی که میخوای رو</c>

00:21:38.100 --> 00:21:40.510
<c.yellow>میشه با قدرت به دستش اورد</c>

00:21:41.450 --> 00:21:44.070
<c.yellow>این رو میدونی نه؟</c>

00:21:45.450 --> 00:21:48.000
<c.yellow>وگرنه چرا باید اینور اونور بری</c>

00:21:48.410 --> 00:21:51.330
<c.yellow>که پشتیبانی همه ی قبایل رو به دست بیاری</c>

00:21:52.210 --> 00:21:53.310
<c.yellow>و بهشون رشوه بدی؟</c>

00:21:54.410 --> 00:21:55.740
<c.yellow>از من چی میخواین؟</c>

00:21:56.610 --> 00:21:58.310
<c.yellow>نگران نباش ژنرال</c>

00:21:59.540 --> 00:22:02.830
<c.yellow>تو و من</c>

00:22:03.610 --> 00:22:04.660
<c.yellow>هر دو یه چیز رو میخوایم</c>

00:22:08.100 --> 00:22:09.780
<c.yellow>حال بانو خوب نبود</c>

00:22:09.930 --> 00:22:11.560
<c.yellow>باید دارو میخوردن</c>

00:22:11.600 --> 00:22:13.350
<c.yellow>میترسم که سرما خورده باشن</c>

00:22:13.540 --> 00:22:15.060
<c.yellow>همش میگفتن سردشونه</c>

00:22:15.650 --> 00:22:16.560
<c.yellow>زمستون از راه رسیده</c>

00:22:16.600 --> 00:22:18.110
<c.yellow>باید بیشتر مراقب باشن</c>

00:22:19.340 --> 00:22:19.970
<c.yellow>از این سمت لطفا</c>

00:22:30.490 --> 00:22:31.190
<c.yellow>لینگ جون</c>

00:22:35.980 --> 00:22:37.590
<c.yellow>بانو، دکتر رسیدن</c>

00:22:37.820 --> 00:22:39.150
<c.yellow>بذارین معاینه تون کنن</c>

00:22:56.270 --> 00:22:58.170
<c.yellow>بانوی من، بذارین دکتر بیان تو</c>

00:22:58.210 --> 00:22:59.150
<c.yellow>که معاینه تون کنن</c>

00:22:59.690 --> 00:23:00.500
<c.yellow>اینجوری</c>

00:23:00.820 --> 00:23:01.610
<c.yellow>هممون</c>

00:23:01.650 --> 00:23:02.980
<c.yellow>خیالمون راحت میشه</c>

00:23:21.280 --> 00:23:23.420
<c.yellow>ازت خواستم بیای اینجا</c>

00:23:24.380 --> 00:23:25.870
<c.yellow>که یادت بندازم</c>

00:23:27.070 --> 00:23:28.590
<c.yellow>که بهت قدرت فوق العاده ای عطا شده</c>

00:23:29.650 --> 00:23:30.980
<c.yellow>هدرش نده</c>

00:24:28.700 --> 00:24:29.900
<c.yellow>لطفا آروم باشین</c>

00:24:30.210 --> 00:24:31.420
<c.yellow>که بتونم صربان قلبتون رو اندازه بگیرم</c>

00:24:32.650 --> 00:24:33.300
<c.yellow>مرسی</c>

00:24:34.850 --> 00:24:36.420
<c.yellow>مضطرب به نظر میاین</c>

00:24:36.850 --> 00:24:39.060
<c.yellow>اخیرا مشکل خواب نداشتین؟</c>

00:24:39.580 --> 00:24:40.350
<c.yellow>یکم</c>

00:24:41.860 --> 00:24:43.770
<c.yellow>وقتی فصل عوض میشه</c>

00:24:44.210 --> 00:24:45.410
<c.yellow>تعدل بین انرژی یین و یانگ بهم میریزه</c>

00:24:46.210 --> 00:24:48.600
<c.yellow>و روی کبد و طحالتون اثر میداره</c>

00:24:48.850 --> 00:24:49.980
<c.yellow>و باعث بیخوابی میشه</c>

00:24:51.650 --> 00:24:54.060
<c.yellow>چیز جدی ای نیست</c>

00:24:54.240 --> 00:24:56.410
<c.yellow>این موقع سال عادیه</c>

00:24:56.890 --> 00:24:58.220
<c.yellow>یکم دارو</c>

00:24:58.500 --> 00:25:00.230
<c.yellow>میتونه بهترتون کنه</c>

00:25:00.540 --> 00:25:02.630
<c.yellow>ایشون به سادگی هم خسته میشن</c>

00:25:04.450 --> 00:25:07.870
<c.yellow>که اینطور. پس با این شرایط</c>

00:25:08.100 --> 00:25:09.740
<c.yellow>یکم براشون</c>

00:25:09.970 --> 00:25:12.430
<c.yellow>تمرینات مهارتی تجویز میکنم</c>

00:25:12.740 --> 00:25:14.540
<c.yellow>تمرین فیزیکی</c>

00:25:14.890 --> 00:25:15.810
<c.yellow>برای سلامتی</c>

00:25:15.850 --> 00:25:17.230
<c.yellow>خیلی خوبه</c>

00:25:19.210 --> 00:25:19.740
<c.yellow>ممنونم</c>

00:25:29.130 --> 00:25:29.780
<c.yellow>از این سمت لطفا</c>

00:25:29.820 --> 00:25:30.070
<c.yellow>بله</c>

00:25:55.830 --> 00:25:57.110
<c.yellow>مهره جایگذاری شده</c>

00:25:57.890 --> 00:25:59.470
<c.yellow>قفل داره باز میشه</c>

00:26:01.650 --> 00:26:02.590
<c.yellow>زمان داره میگذره</c>

00:26:03.740 --> 00:26:05.460
<c.yellow>به خاطر همین باید سریع عمل کنیم</c>

00:26:05.820 --> 00:26:08.590
<c.yellow>وگرنه دنیا به هرج و مرج میوفته</c>

00:26:08.590 --> 00:26:18.590
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:26:28.200 --> 00:26:28.940
<c.yellow>ممنونم اعلی حضرت</c>

00:26:30.580 --> 00:26:31.380
<c.yellow>هونگ شوان</c>

00:26:33.210 --> 00:26:34.170
<c.yellow>میدونی چیه؟</c>

00:26:34.210 --> 00:26:35.110
<c.yellow>کار امروزت</c>

00:26:35.610 --> 00:26:37.360
<c.yellow>واقعا باعث شد سردرد بگیرم</c>

00:26:39.100 --> 00:26:40.150
<c.yellow>منظورتون چیه؟</c>

00:26:41.300 --> 00:26:42.460
<c.yellow>باید بهم میگفتی</c>

00:26:42.500 --> 00:26:43.950
<c.yellow>که میخوای هه یائو رو پایین بکشی</c>

00:26:44.540 --> 00:26:45.700
<c.yellow>چرا از پانگ هوا خواستی</c>

00:26:45.740 --> 00:26:46.420
<c.yellow>که متهمش کنه؟</c>

00:26:47.300 --> 00:26:49.040
<c.yellow>وقتی فهمیدم چه خبره خیلی عصبی شدم</c>

00:26:49.540 --> 00:26:50.110
<c.yellow>اعلی حضرت</c>

00:26:52.020 --> 00:26:53.590
<c.yellow>حرفشون رو باور میکنین؟</c>

00:26:56.300 --> 00:26:57.620
<c.yellow>من فقط امیدوارم اعلی حضرت</c>

00:26:58.370 --> 00:26:59.500
<c.yellow>بتونن منصف و بی طرف باشن</c>

00:27:00.960 --> 00:27:02.590
<c.yellow>هونگ شوان. ببین</c>

00:27:03.540 --> 00:27:04.070
<c.yellow>این چیه؟</c>

00:27:05.610 --> 00:27:06.690
<c.yellow>دارین میگین</c>

00:27:08.020 --> 00:27:09.150
<c.yellow>من از بقیه استفاده کردم که کارخودم رو بکنم؟</c>

00:27:10.450 --> 00:27:11.090
<c.yellow>نه</c>

00:27:12.210 --> 00:27:14.970
<c.yellow>این دست دو طرف داره</c>

00:27:15.420 --> 00:27:17.110
<c.yellow>هردوش مال منن</c>

00:27:18.130 --> 00:27:19.460
<c.yellow>تو برادر زاده ی منی</c>

00:27:20.060 --> 00:27:21.750
<c.yellow>هه یائو هم پسر عموی منه</c>

00:27:22.410 --> 00:27:23.820
<c.yellow>من باید طرف کی رو بگیرم؟</c>

00:27:25.020 --> 00:27:25.700
<c.yellow>شما اشتباه برداشت کردین</c>

00:27:27.100 --> 00:27:28.600
<c.yellow>این تصمیم مقاماته</c>

00:27:29.370 --> 00:27:30.660
<c.yellow>چیزی نیست که من بتونم عوضش کنم</c>

00:27:31.810 --> 00:27:34.170
<c.yellow>بعد از اینکه هونگ شوئو</c>

00:27:34.210 --> 00:27:35.310
<c.yellow>مدرک رو به دست اورد</c>

00:27:36.260 --> 00:27:37.180
<c.yellow>چیزی بهت نگفت؟</c>

00:27:38.820 --> 00:27:40.220
<c.yellow>هونگ شوئو با تمام وجود به اعلی حضرت خدمت میکنه</c>

00:27:41.020 --> 00:27:41.830
<c.yellow>تصمیم هونگ شوئو</c>

00:27:42.500 --> 00:27:43.460
<c.yellow>تصمیم منم هست</c>

00:27:44.210 --> 00:27:45.700
<c.yellow>ولی اون مدرک</c>

00:27:45.740 --> 00:27:46.980
<c.yellow>باید به دقت</c>

00:27:47.020 --> 00:27:47.700
<c.yellow>بررسی بشه</c>

00:27:48.370 --> 00:27:49.390
<c.yellow>هه یائو طماعه</c>

00:27:49.980 --> 00:27:51.260
<c.yellow>و از قوانین کشور تخطی کرده</c>

00:27:52.100 --> 00:27:53.220
<c.yellow>باید طبق قانون مجازات بشه</c>

00:27:54.890 --> 00:27:55.660
<c.yellow>میدونم</c>

00:27:57.170 --> 00:27:59.420
<c.yellow>مادر یه یتیم رو به ازدواجت دراورد</c>

00:28:00.200 --> 00:28:01.220
<c.yellow>و مقام دوک رو</c>

00:28:01.760 --> 00:28:03.460
<c.yellow>ازت گرفت و هونگ شوئو رو</c>

00:28:04.050 --> 00:28:06.220
<c.yellow>برای دفاع به مرز فرستاد</c>

00:28:07.060 --> 00:28:08.550
<c.yellow>این براتون غیر منصفانه ست</c>

00:28:09.570 --> 00:28:10.790
<c.yellow>من از اینکه هه یائو</c>

00:28:11.370 --> 00:28:12.500
<c.yellow>از قدرتش سوءاستفاده میکرده خبر داشتم</c>

00:28:13.500 --> 00:28:15.110
<c.yellow>ولی تو باید به من هم فکر کنی</c>

00:28:15.890 --> 00:28:16.950
<c.yellow>من وقتی  بچه بودم</c>

00:28:17.410 --> 00:28:18.060
<c.yellow>تونستم با کمک تو</c>

00:28:18.100 --> 00:28:20.170
<c.yellow>و بقیه ی مقامات وفادار تاج و تخت رو به دست بیارم</c>

00:28:21.130 --> 00:28:21.570
<c.yellow>اگه شماها</c>

00:28:21.610 --> 00:28:23.600
<c.yellow>نتونین باهم کنار بیاین</c>

00:28:24.260 --> 00:28:25.970
<c.yellow>و من رو مجبور کنین که بینتون صلح ایجاد کنم</c>

00:28:26.890 --> 00:28:28.310
<c.yellow>اونوقت زندگیتون چقدر رقت بار خواهد شد؟</c>

00:28:30.100 --> 00:28:30.640
<c.yellow>اعلی حضرت</c>

00:28:34.210 --> 00:28:35.830
<c.yellow>من فقط دارم کارم رو انجام میدم</c>

00:28:38.060 --> 00:28:38.550
<c.yellow>هونگ شوان</c>

00:28:39.930 --> 00:28:41.420
<c.yellow>تو وفادار و سخت کوشی</c>

00:28:42.100 --> 00:28:43.110
<c.yellow>این رو میدونم</c>

00:28:44.580 --> 00:28:46.350
<c.yellow>مادرم یه نقشه هایی داره</c>

00:28:47.100 --> 00:28:48.630
<c.yellow>ولی هیچوقت نخواسته بهت آسیب بزنه</c>

00:28:50.500 --> 00:28:52.210
<c.yellow>از وقتی پدر فوت کرده</c>

00:28:53.020 --> 00:28:55.170
<c.yellow>زندگیش راحت نبوده</c>

00:28:56.020 --> 00:28:57.350
<c.yellow>زیاد بهش سخت نگیر</c>

00:28:58.400 --> 00:29:00.990
<c.yellow>به علاوه، تو هنوز من رو داری</c>

00:29:02.770 --> 00:29:04.150
<c.yellow>شما با من خیلی مهربونین</c>

00:29:05.780 --> 00:29:07.350
<c.yellow>هیچوقت فراموش نمیکنم</c>

00:29:09.130 --> 00:29:10.070
<c.yellow>هونگ شوان، تو به من</c>

00:29:10.260 --> 00:29:11.310
<c.yellow>به اندازه ی کافی لطف کردی</c>

00:29:12.100 --> 00:29:13.570
<c.yellow>الان، فقط ازم میخوای</c>

00:29:13.610 --> 00:29:14.650
<c.yellow>که منصف و بی طرف باشم</c>

00:29:15.260 --> 00:29:16.630
<c.yellow>چطور میتونم اینکار رو برات نکنم؟</c>

00:29:18.020 --> 00:29:19.310
<c.yellow>به علاوه، به عنوان امپراطور</c>

00:29:19.820 --> 00:29:20.650
<c.yellow>این وظیفه ی منه</c>

00:29:20.690 --> 00:29:22.350
<c.yellow>که منصف باشم</c>

00:29:23.210 --> 00:29:23.740
<c.yellow>خیالت راحت</c>

00:29:24.580 --> 00:29:25.390
<c.yellow>من تا ته پرونده ی</c>

00:29:25.850 --> 00:29:27.230
<c.yellow>هه یائو پیش میرم</c>

00:29:27.780 --> 00:29:28.570
<c.yellow>اگه چیزی که مقامات گفتن</c>

00:29:28.610 --> 00:29:29.420
<c.yellow>درست باشه</c>

00:29:30.260 --> 00:29:31.590
<c.yellow>از جونش نمیگذرم</c>

00:29:32.410 --> 00:29:35.540
<c.yellow>ممنونم اعلی حضرت</c>

00:29:37.130 --> 00:29:37.630
<c.yellow>یکم چای بنوش</c>

00:30:05.580 --> 00:30:06.890
<c.yellow>کاهن اعظم</c>

00:30:06.930 --> 00:30:08.130
<c.yellow>راهنماییتون کردن اعلی حضرت؟</c>

00:30:09.130 --> 00:30:12.070
<c.yellow>اون خیلی لجبازه. خیلی عصبانیم</c>

00:30:13.260 --> 00:30:14.960
<c.yellow>...اون در مورد فرد منتخب</c>

00:30:16.210 --> 00:30:17.550
<c.yellow>چیزی بهم نگفت</c>

00:30:27.560 --> 00:30:29.150
<c.yellow>خدا نگهدارمان باشد</c>

00:30:32.600 --> 00:30:33.530
<c.yellow>موراهان</c>

00:30:42.760 --> 00:30:45.210
<c.yellow>لطفا پیام ما رو به خدا برسونید</c>

00:30:46.650 --> 00:30:48.440
<c.yellow>ما برای لانگ دعا میکنیم</c>

00:30:48.950 --> 00:30:51.110
<c.yellow>که خدا در سال بعد منابع فراوان به ما عطا کند</c>

00:30:51.680 --> 00:30:53.790
<c.yellow>تا شکست ناپذیر شویم</c>

00:30:54.590 --> 00:30:56.350
<c.yellow>!شکست ناپذیر</c>

00:30:56.700 --> 00:30:58.310
<c.yellow>!شکست ناپذیر</c>

00:30:58.760 --> 00:31:00.460
<c.yellow>!شکست ناپذیر</c>

00:31:01.690 --> 00:31:03.810
<c.yellow>لطفا از خدا بخواید</c>

00:31:03.850 --> 00:31:06.380
<c.yellow>که فرد منتخب رو برامون مشخص کنن</c>

00:31:32.540 --> 00:31:33.630
<c.yellow>من گناهکارم</c>

00:31:33.930 --> 00:31:36.030
<c.yellow>درود اعلی حضرت و اولیا حضرت</c>

00:31:37.100 --> 00:31:37.770
<c.yellow>هه یائو</c>

00:31:38.780 --> 00:31:39.980
<c.yellow>تو گفتی گناهکاری</c>

00:31:40.500 --> 00:31:42.110
<c.yellow>تو چیکار کردی؟</c>

00:31:43.580 --> 00:31:44.390
<c.yellow>اولیا حضرت</c>

00:31:44.820 --> 00:31:45.900
<c.yellow>من رو شیاد ها</c>

00:31:46.210 --> 00:31:47.310
<c.yellow>گول زدن</c>

00:31:47.580 --> 00:31:48.830
<c.yellow>من به مردم محلی آسیب زدم</c>

00:31:49.020 --> 00:31:49.940
<c.yellow>و تقریبا داشتم</c>

00:31:49.980 --> 00:31:50.940
<c.yellow>فرمانده ی سواره نظام چپ رو شریک جرم میکردم</c>

00:31:51.660 --> 00:31:52.980
<c.yellow>به عنوان ژنرال ژن بی</c>

00:31:53.540 --> 00:31:54.500
<c.yellow>من به خاطر</c>

00:31:54.930 --> 00:31:56.790
<c.yellow>سوءرفتار و اعتماد به افراد ناشایست گناهکارم</c>

00:31:58.690 --> 00:31:59.180
<c.yellow>هه یائو</c>

00:32:00.060 --> 00:32:01.590
<c.yellow>تو در چه موردی</c>

00:32:02.500 --> 00:32:03.700
<c.yellow>سوءرفتار کردی</c>

00:32:04.100 --> 00:32:04.980
<c.yellow>و کی گولت زده؟</c>

00:32:13.170 --> 00:32:14.870
<c.yellow>تو دادگاه بی احترامی نکن</c>

00:32:18.540 --> 00:32:19.980
<c.yellow>اعلی حضرت، اولیا حضرت</c>

00:32:20.690 --> 00:32:23.070
<c.yellow>این مشاور من یوان چینگ بود</c>

00:32:24.050 --> 00:32:24.830
<c.yellow>من نمیدونستم</c>

00:32:25.170 --> 00:32:26.170
<c.yellow>که اون یه شیطان صفته</c>

00:32:26.210 --> 00:32:27.750
<c.yellow>و گذاشتم که با من کار کنه</c>

00:32:28.650 --> 00:32:31.300
<c.yellow>خوشبختانه، مرزبان ژن بی و فرمانده بایلی</c>

00:32:32.060 --> 00:32:34.360
<c.yellow>مدرک گناهانش رو پیدا کردن</c>

00:32:35.320 --> 00:32:36.900
<c.yellow>اون میدونست جرمش نابخشودنیه</c>

00:32:37.100 --> 00:32:38.350
<c.yellow>به خاطر همین قبل از اینکه خودکشی کنه</c>

00:32:39.020 --> 00:32:39.870
<c.yellow>تو یه نامه به جرمش اعتراف کرد</c>

00:32:41.100 --> 00:32:42.110
<c.yellow>اون به خانواده ش گفت</c>

00:32:42.260 --> 00:32:42.990
<c.yellow>سرش رو بزنن</c>

00:32:43.030 --> 00:32:44.460
<c.yellow>که من بتونم برای اعلی حضرت بیارمش</c>

00:32:45.420 --> 00:32:46.730
<c.yellow>اون اعتراف کرد</c>

00:32:47.480 --> 00:32:48.870
<c.yellow>که همه چیز زیر سرش بوده؟</c>

00:32:49.250 --> 00:32:50.420
<c.yellow>من به خاطر اهمالی که کردم گناهکارم</c>

00:32:50.620 --> 00:32:52.410
<c.yellow>لطفا مجازاتم کنین</c>

00:32:53.930 --> 00:32:54.780
<c.yellow>اون پشت سرتو</c>

00:32:54.820 --> 00:32:56.110
<c.yellow>هزارتا جرم مرتکب شده</c>

00:32:56.950 --> 00:32:57.630
<c.yellow>اولیا حضرت</c>

00:32:58.450 --> 00:32:59.650
<c.yellow>با اینکه من نمیدونستم</c>

00:32:59.690 --> 00:33:00.460
<c.yellow>اون داشته چیکار میکرده</c>

00:33:01.600 --> 00:33:02.900
<c.yellow>من به عنوان ژنرال ژن بی</c>

00:33:03.410 --> 00:33:04.350
<c.yellow>نتونستم کارمندانم رو ادب کنم</c>

00:33:05.170 --> 00:33:06.550
<c.yellow>و باید به خاطرش مجازات بشم</c>

00:33:07.410 --> 00:33:08.150
<c.yellow>اولیا حضرت</c>

00:33:08.890 --> 00:33:10.280
<c.yellow>همکاری با لانگ</c>

00:33:10.320 --> 00:33:11.310
<c.yellow>چندین سال طول کشیده</c>

00:33:11.770 --> 00:33:13.550
<c.yellow>اخاذی کردن از مردم</c>

00:33:13.980 --> 00:33:15.030
<c.yellow>بالا بردن مالیات</c>

00:33:15.530 --> 00:33:17.500
<c.yellow>و احتکار آب</c>

00:33:18.140 --> 00:33:19.980
<c.yellow>از حوزه ی اختیارات</c>

00:33:20.020 --> 00:33:22.050
<c.yellow>یه مشاور خارجه</c>

00:33:23.220 --> 00:33:25.390
<c.yellow>امکان نداره که ژنرال هه</c>

00:33:25.730 --> 00:33:27.030
<c.yellow>چیزی در موردش ندونسته باشن</c>

00:33:28.370 --> 00:33:29.070
<c.yellow>اولیا حضرت</c>

00:33:29.740 --> 00:33:31.130
<c.yellow>من زیادی بهش اعتماد داشتم</c>

00:33:31.170 --> 00:33:33.170
<c.yellow>قسم میخورم چیزی نمیدونستم</c>

00:33:34.650 --> 00:33:36.570
<c.yellow>این مشاور قابل بخشش نیست</c>

00:33:37.040 --> 00:33:39.170
<c.yellow>مرگ مجازات کمیه</c>

00:33:39.960 --> 00:33:40.490
<c.yellow>اعلی حضرت</c>

00:33:40.890 --> 00:33:42.940
<c.yellow>مشاور یوان چینگ</c>

00:33:42.980 --> 00:33:46.540
<c.yellow>نه جرئت داشتن و نه میتونستن که تنهایی این کار رو بکنن</c>

00:33:48.100 --> 00:33:48.810
<c.yellow>پانگ هوا</c>

00:33:49.930 --> 00:33:51.050
<c.yellow>بنا به حرف های تو</c>

00:33:51.090 --> 00:33:52.300
<c.yellow>یوان چینگ نمیتونست</c>

00:33:52.340 --> 00:33:53.660
<c.yellow>و جرئت نداشت که این کارها رو تنهایی بکنه</c>

00:33:54.820 --> 00:33:56.060
<c.yellow>پس چند نفر تو شهر لی</c>

00:33:56.100 --> 00:33:57.220
<c.yellow>تو این کار شریک بودن؟</c>

00:33:57.450 --> 00:33:58.740
<c.yellow>میتونی بشماریشون؟</c>

00:33:59.980 --> 00:34:00.780
<c.yellow>داری میگی</c>

00:34:00.820 --> 00:34:02.430
<c.yellow>همه ی ژنرال ها و فرمانده ها</c>

00:34:03.020 --> 00:34:04.590
<c.yellow>با لانگ همکاری کردن</c>

00:34:04.860 --> 00:34:06.630
<c.yellow>و این یه جرم برنامه ریزی شده ست؟</c>

00:34:08.130 --> 00:34:09.550
<c.yellow>منظورم این نبود</c>

00:34:12.840 --> 00:34:14.630
<c.yellow>اعلی حضرت، اولیا حضرت</c>

00:34:15.690 --> 00:34:16.989
<c.yellow>اجازه میخوام که صحبت کنم</c>

00:34:18.380 --> 00:34:19.380
<c.yellow>نامه هایی که بین شهر لی</c>

00:34:19.540 --> 00:34:20.929
<c.yellow>و لانگ رد و بدل شدن</c>

00:34:21.500 --> 00:34:22.960
<c.yellow>قبل از اینکه بخوان توسط</c>

00:34:23.380 --> 00:34:24.469
<c.yellow>وزارت قانون و جزا تایید بشن</c>

00:34:25.460 --> 00:34:27.150
<c.yellow>که اون ها توسط ژنرال ژن بی نوشته شدن</c>

00:34:27.690 --> 00:34:28.699
<c.yellow>ارائه شدن</c>

00:34:29.940 --> 00:34:31.790
<c.yellow>مهر ایشون هم اونجا بوده</c>

00:34:35.239 --> 00:34:38.090
<c.yellow>جیانگ هونگ، تو وزیر قانون و جزا هستی</c>

00:34:38.360 --> 00:34:39.860
<c.yellow>نتیجه ای که گرفتی چی بود؟</c>

00:34:41.080 --> 00:34:43.719
<c.yellow>مرزبان ژن بی درست میگن</c>

00:34:44.610 --> 00:34:45.590
<c.yellow>اگه یوان چینگ</c>

00:34:46.330 --> 00:34:47.550
<c.yellow>همه چیز روتنها انجام داده بود</c>

00:34:48.860 --> 00:34:50.510
<c.yellow>پس نامه ها چین؟</c>

00:34:51.500 --> 00:34:52.469
<c.yellow>ژنرال ژن بی</c>

00:34:53.330 --> 00:34:54.060
<c.yellow>چطور اون نامه ها رو</c>

00:34:54.100 --> 00:34:55.520
<c.yellow>بدون اینکه چیزی بدونن</c>

00:34:56.170 --> 00:34:57.960
<c.yellow>نوشتن و فرستادن؟</c>

00:34:58.540 --> 00:35:01.910
<c.yellow>هه یائو، این رو چطور توضیح میدی؟</c>

00:35:02.210 --> 00:35:02.510
<c.yellow>...اون</c>

00:35:04.440 --> 00:35:05.990
<c.yellow>اولیا حضرت</c>

00:35:06.500 --> 00:35:07.090
<c.yellow>من اون</c>

00:35:07.130 --> 00:35:08.630
<c.yellow>نامه ها رو ننوشتم</c>

00:35:09.100 --> 00:35:09.790
<c.yellow>یوان چینگ</c>

00:35:10.990 --> 00:35:11.990
<c.yellow>دست خطم رو جعل کرده</c>

00:35:12.560 --> 00:35:14.720
<c.yellow>کار اون بوده. اون نامه ها رو جعل کرد</c>

00:35:14.950 --> 00:35:15.730
<c.yellow>و مهر من رو هم</c>

00:35:15.770 --> 00:35:17.530
<c.yellow>دزدید. اولیا حضرت</c>

00:35:18.840 --> 00:35:19.590
<c.yellow>خیلی خب</c>

00:35:20.540 --> 00:35:21.610
<c.yellow>نامه ی اعتراف رو بررسی کنین</c>

00:35:21.650 --> 00:35:23.150
<c.yellow>و ببینین دست خط یوان چینگ هست یا نه</c>

00:35:24.310 --> 00:35:25.930
<c.yellow>جیانگ هونگ، خودت ببین</c>

00:35:27.690 --> 00:35:28.910
<c.yellow>وزیر پانگ</c>

00:35:29.860 --> 00:35:31.220
<c.yellow>شما رئیس آژانس نظارت هستین</c>

00:35:32.180 --> 00:35:34.280
<c.yellow>و شما خواستین که این دادگاه برگذار بشه</c>

00:35:35.040 --> 00:35:35.910
<c.yellow>شما هم باید بهشون ملحق بشین</c>

00:35:46.860 --> 00:35:49.380
<c.yellow>فرد منتخب  پیدا شده</c>

00:35:52.330 --> 00:35:56.290
<c.yellow>اون خردمند  شجاع و بی هماتائه</c>

00:36:04.540 --> 00:36:06.110
<c.yellow>موراهان. جلو بیا</c>

00:36:52.170 --> 00:36:53.730
<c.yellow>خدا مشخص کرده که</c>

00:36:53.770 --> 00:36:54.740
<c.yellow>فرد منتخب کیه</c>

00:36:55.350 --> 00:36:57.340
<c.yellow>لانگ به پیشرفت و موفقیت ادامه میده</c>

00:36:59.460 --> 00:37:01.380
<c.yellow>خدا نگهدارمان باشد</c>

00:37:03.650 --> 00:37:06.180
<c.yellow>خدا نگهدارمان باشد</c>

00:37:17.580 --> 00:37:19.150
<c.yellow>دست خط ها یکین؟</c>

00:37:19.730 --> 00:37:21.110
<c.yellow>اولیا حضرت</c>

00:37:21.470 --> 00:37:23.820
<c.yellow>هردو یکین</c>

00:37:26.950 --> 00:37:29.300
<c.yellow>اولیت حضرت، این نشون میده که</c>

00:37:29.870 --> 00:37:31.590
<c.yellow>یوان چینگ</c>

00:37:32.070 --> 00:37:32.820
<c.yellow>دست خط ژنرال هه رو جعل کرده</c>

00:37:32.860 --> 00:37:33.990
<c.yellow>که نامه ی اعتراف رو بنویسه</c>

00:37:35.060 --> 00:37:36.140
<c.yellow>ولی به این معنی نیست که</c>

00:37:36.460 --> 00:37:37.950
<c.yellow>اون نامه هایی که به لانگ</c>

00:37:38.580 --> 00:37:39.940
<c.yellow>فرستاده شدن رو نوشته</c>

00:37:39.980 --> 00:37:40.690
<c.yellow>بایلی هونگ شوان</c>

00:37:40.730 --> 00:37:42.040
<c.yellow>میخوای چی بگی؟</c>

00:37:42.080 --> 00:37:43.930
<c.yellow>خیانت جرم بزرگیه</c>

00:37:44.940 --> 00:37:46.470
<c.yellow>ما نمیتونیم به بیگناه تهمت بزنیم</c>

00:37:47.190 --> 00:37:48.740
<c.yellow>و بذاریم گناهکار هرکاری بخواد بکنه</c>

00:37:49.330 --> 00:37:50.750
<c.yellow>همه ی مظنون ها</c>

00:37:51.380 --> 00:37:52.660
<c.yellow>باید به طور کامل بازجویی بشن</c>

00:37:53.320 --> 00:37:56.360
<c.yellow>همه در برابر قانون برابرن، حتی خانواده ی من</c>

00:37:58.060 --> 00:37:59.700
<c.yellow>ژنرال هه فقط برای</c>

00:38:00.070 --> 00:38:01.430
<c.yellow>اهمال کردن گناهکار نیست</c>

00:38:02.510 --> 00:38:03.220
<c.yellow>چی؟</c>

00:38:03.740 --> 00:38:06.310
<c.yellow>داری قضاوت من رو زیرسوال میبری؟</c>

00:38:07.400 --> 00:38:08.150
<c.yellow>جسارت نمیکنم</c>

00:38:09.370 --> 00:38:11.030
<c.yellow>این پرونده هنوز بسته نشده</c>

00:38:11.530 --> 00:38:13.860
<c.yellow>یوان چینگ مرده. ما شاهد رو از دست دادیم</c>

00:38:14.510 --> 00:38:16.120
<c.yellow>برای اثبات بیگناهی ژنرال هه</c>

00:38:16.980 --> 00:38:19.320
<c.yellow>باید تحقیقات به صورت کامل انجام بگیرن</c>

00:38:20.030 --> 00:38:21.290
<c.yellow>الان نمیتونیم این پرونده رو ببندیم</c>

00:38:21.670 --> 00:38:24.210
<c.yellow>یا اینکه  بهش به چشم اهمال نگاه کنیم</c>

00:38:24.550 --> 00:38:26.430
<c.yellow>ما مدرک و</c>

00:38:26.750 --> 00:38:27.770
<c.yellow>حقیقت رو داریم</c>

00:38:27.810 --> 00:38:29.380
<c.yellow>ژنرال هه یائو</c>

00:38:29.420 --> 00:38:31.810
<c.yellow>بنا به قانون مجازات میشه</c>

00:38:32.450 --> 00:38:33.250
<c.yellow>این</c>

00:38:33.290 --> 00:38:35.150
<c.yellow>کافی نیست؟</c>

00:38:35.330 --> 00:38:37.970
<c.yellow>امیدوارم اولیا حضرت بتونن به جای</c>

00:38:39.020 --> 00:38:40.220
<c.yellow>سرپوش گذاشتن روی گناهان فامیلشون، منصف باشن</c>

00:38:41.020 --> 00:38:42.470
<c.yellow>!چطور جرئت میکنی مرزبان ژن بی</c>

00:38:43.070 --> 00:38:43.860
<c.yellow>برای کشورمون، و برای</c>

00:38:43.900 --> 00:38:44.820
<c.yellow>امنیت مرز</c>

00:38:45.810 --> 00:38:47.420
<c.yellow>من باید این حرف رو با تمام احترام میزدم</c>

00:38:49.330 --> 00:38:50.430
<c.yellow>مدرک برای اثبات</c>

00:38:50.900 --> 00:38:52.540
<c.yellow>خیانت، موثقه</c>

00:38:52.980 --> 00:38:55.710
<c.yellow>لطفا نذارین با دروغ گولتون بزنن</c>

00:38:56.290 --> 00:38:57.790
<c.yellow>و وفادارانتون رو نا امید نکنین</c>

00:38:59.280 --> 00:39:01.550
<c.yellow>داری بهم تهمت میزنی که</c>

00:39:02.100 --> 00:39:03.590
<c.yellow>کارهای یه خیانت کار رو لاپوشونی کردم؟</c>

00:39:04.170 --> 00:39:04.700
<c.yellow>مادر</c>

00:39:05.790 --> 00:39:08.150
<c.yellow>منظور هونگ شوان این نبود</c>

00:39:08.980 --> 00:39:09.990
<c.yellow>اون همیشه رکه</c>

00:39:10.500 --> 00:39:12.070
<c.yellow>شاید حرف هاش تیز و زننده باشن</c>

00:39:12.730 --> 00:39:13.460
<c.yellow>ولی اون این حرف ها رو</c>

00:39:13.500 --> 00:39:14.550
<c.yellow>برای کشورمون زد</c>

00:39:16.170 --> 00:39:16.740
<c.yellow>خیلی خب</c>

00:39:17.460 --> 00:39:20.340
<c.yellow>الان همه چیز روشن شد</c>

00:39:20.860 --> 00:39:23.050
<c.yellow>مادر. باید چیکار کنیم؟</c>

00:39:23.420 --> 00:39:23.860
<c.yellow>...اعلی حضرت</c>

00:39:24.290 --> 00:39:24.930
<c.yellow>هونگ شوان</c>

00:39:25.380 --> 00:39:27.110
<c.yellow>من گفتم که منصفانه و بی طرف رفتار میکنم</c>

00:39:27.650 --> 00:39:28.550
<c.yellow>باورم نداری؟</c>

00:39:28.900 --> 00:39:29.340
<c.yellow>...من</c>

00:39:29.380 --> 00:39:31.370
<c.yellow>من رهبر یو هستم</c>

00:39:31.860 --> 00:39:32.780
<c.yellow>کی بیشتر از من</c>

00:39:32.980 --> 00:39:34.420
<c.yellow>برای امنیت یو</c>

00:39:34.460 --> 00:39:35.260
<c.yellow>نگرانه؟</c>

00:39:35.650 --> 00:39:37.390
<c.yellow>کی بیشتر از من</c>

00:39:37.430 --> 00:39:38.260
<c.yellow>از خیانت کار ها متنفره؟</c>

00:39:40.730 --> 00:39:43.890
<c.yellow>متاسفم اعلی حضرت. خونسردیم رو از دست دادم</c>

00:39:49.360 --> 00:39:52.090
<c.yellow>بانوی من، بعدا میخواین به مغازه ی پارچه فروشی برین؟</c>

00:39:52.690 --> 00:39:53.980
<c.yellow>این ها</c>

00:39:54.020 --> 00:39:55.250
<c.yellow>چند تا از مغازه های بزرگ شهرن</c>

00:39:57.020 --> 00:39:57.560
<c.yellow>امروز نه</c>

00:39:59.460 --> 00:40:00.850
<c.yellow>به صاحب مغازه ها بگو یه وقت دیگه بیان</c>

00:40:15.420 --> 00:40:17.840
<c.yellow>وانشی، حالم خوب نیست</c>

00:40:18.900 --> 00:40:19.660
<c.yellow>میتونی بری</c>

00:40:21.540 --> 00:40:22.990
<c.yellow>بازم، بانوی من؟</c>

00:40:23.210 --> 00:40:24.150
<c.yellow>بذارین برم دنبال اقای هه</c>

00:40:24.900 --> 00:40:25.430
<c.yellow>نیازی نیست</c>

00:40:27.380 --> 00:40:28.030
<c.yellow>یعنی</c>

00:40:29.060 --> 00:40:30.330
<c.yellow>دکتر معاینه م کرده</c>

00:40:30.370 --> 00:40:31.430
<c.yellow>من خوبم</c>

00:40:32.540 --> 00:40:33.940
<c.yellow>به اقای هه زحمت نده</c>

00:40:34.580 --> 00:40:35.710
<c.yellow>یا به مرزبان هم نگو</c>

00:40:37.330 --> 00:40:38.510
<c.yellow>اون سرش شلوغه</c>

00:40:39.250 --> 00:40:40.240
<c.yellow>نمیخوام نگرانش کنم</c>

00:40:41.610 --> 00:40:43.420
<c.yellow>بله. اگه چیزی احتیاج داشتین</c>

00:40:43.460 --> 00:40:44.380
<c.yellow>حتما بهم بگین</c>

00:41:15.080 --> 00:41:15.660
<c.yellow>مادر</c>

00:41:16.100 --> 00:41:18.060
<c.yellow>یوان چینگ گناه زشتی رو مرتکب شده</c>

00:41:18.650 --> 00:41:19.590
<c.yellow>باید چیکارش کنیم؟</c>

00:41:24.830 --> 00:41:28.110
<c.yellow>اون مرتکب خیانت شده</c>

00:41:29.020 --> 00:41:31.810
<c.yellow>خودکشی برای جبران گناهش کافی نیست</c>

00:41:31.980 --> 00:41:35.070
<c.yellow>همه ی افراد قبیله ش رو به عنوان برده و پیشخدمت منصوب کنین</c>

00:41:36.120 --> 00:41:40.050
<c.yellow>هه یائو نتونست کارمندانش رو تنبیه کنه</c>

00:41:41.140 --> 00:41:42.550
<c.yellow>عنوان اشراف زادگیش رو ازش بگیرین</c>

00:41:43.060 --> 00:41:45.030
<c.yellow>و به فرماندار شهر یه</c>

00:41:45.590 --> 00:41:47.360
<c.yellow>مقامش رو پایین بیارین</c>

00:41:48.540 --> 00:41:50.330
<c.yellow>هه یائو، مخالفتی داری؟</c>

00:41:51.880 --> 00:41:54.290
<c.yellow>ممنونم اولیا حضرت</c>

00:41:57.540 --> 00:41:58.630
<c.yellow>وزیر پانگ</c>

00:42:00.330 --> 00:42:01.030
<c.yellow>بله اولیا حضرت</c>

00:42:02.020 --> 00:42:03.600
<c.yellow>تو و همکارانت</c>

00:42:04.110 --> 00:42:06.150
<c.yellow>از جرم هایی که تو شهر لی اتفاق میوفتاد</c>

00:42:06.700 --> 00:42:08.380
<c.yellow>خبر داشتین ولی به موقع گزارش ندادین</c>

00:42:09.020 --> 00:42:11.570
<c.yellow>شما به خاطر سوءرفتار گناهکارین</c>

00:42:12.720 --> 00:42:14.780
<c.yellow>من رو مجازات کنین، اولیا حضرت</c>

00:42:15.170 --> 00:42:15.630
<c.yellow>اولیا حضرت</c>

00:42:16.900 --> 00:42:17.660
<c.yellow>شهر لی دور از دسترسه</c>

00:42:18.330 --> 00:42:20.260
<c.yellow>اونا نمیتونستن از همه چیز اونجا خبر داشته باشن</c>

00:42:20.980 --> 00:42:22.030
<c.yellow>شاید اونا مقصر باشن</c>

00:42:23.290 --> 00:42:24.780
<c.yellow>ولی اونا بالاخره مدرک رو به دست اوردن</c>

00:42:25.730 --> 00:42:26.630
<c.yellow>و همه چیز رو حل کردن</c>

00:42:27.210 --> 00:42:28.340
<c.yellow>اینکارشون درخور قدردانیه</c>

00:42:29.940 --> 00:42:31.110
<c.yellow>لطفا بهشون رحم کنین</c>

00:42:31.730 --> 00:42:33.180
<c.yellow>و گناهشون رو به این خاطر ببخشین</c>

00:42:33.180 --> 00:42:43.180
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:43.204 --> 00:42:58.204
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.