WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:53.300 --> 00:01:56.979
<c.yellow>محافظان سوگند باستانی</c>

00:01:57.020 --> 00:01:59.940
<c.yellow>[این داستان کاملا ساختگی است]</c>

00:02:00.020 --> 00:02:02.940
<c.yellow>قسمت هفدهم</c>

00:02:04.400 --> 00:02:05.430
<c.yellow>بایلی هونگ شوئو</c>

00:02:06.150 --> 00:02:07.640
<c.yellow>الان میبینی که</c>

00:02:07.640 --> 00:02:09.910
<c.yellow>چرا به این میگن آتش خروشان نیلوفر قرمز</c>

00:02:13.630 --> 00:02:14.710
<c.yellow>!فوق العاده س</c>

00:02:16.150 --> 00:02:16.630
<c.yellow>من میخوام</c>

00:02:16.840 --> 00:02:19.079
<c.yellow>هرچیزی رو که میدونم بهت یاد بدم</c>

00:02:21.910 --> 00:02:22.960
<c.yellow>انتظار نداشتم یه کشیش قلابی</c>

00:02:23.400 --> 00:02:24.630
<c.yellow>چیزی در مورد آتش خروشان نیلوفر قرمز بدونه</c>

00:02:29.240 --> 00:02:29.750
<c.yellow>همونجا بایست</c>

00:02:32.190 --> 00:02:33.800
<c.yellow>چرا؟ نمیشه بیام نزدیک؟</c>

00:02:34.400 --> 00:02:36.150
<c.yellow>زیاد عجله نکن</c>

00:02:36.710 --> 00:02:38.079
<c.yellow>من دارم شیطان رو</c>

00:02:38.079 --> 00:02:39.120
<c.yellow>میکشم بیرون</c>

00:02:39.590 --> 00:02:40.870
<c.yellow>که با آتش نیلوفر سفید بکشمش</c>

00:02:41.470 --> 00:02:42.400
<c.yellow>تو تجربه ی کافی نداری</c>

00:02:43.000 --> 00:02:44.360
<c.yellow>میترسم آسیب ببینی</c>

00:02:45.240 --> 00:02:47.280
<c.yellow>آتش نیلوفر سفید روح خودش رو داره</c>

00:02:48.430 --> 00:02:50.079
<c.yellow>چون آتیش داره شعله ور تر میشه</c>

00:02:50.560 --> 00:02:52.560
<c.yellow>یعنی من دارم با روحش ارتباط میگیرم</c>

00:02:53.190 --> 00:02:54.000
<c.yellow>ارتباط با روحش؟</c>

00:02:55.190 --> 00:02:55.960
<c.yellow>از کی تا حالا استاد من</c>

00:02:55.960 --> 00:02:56.870
<c.yellow>انقدر قدرتمند شده؟</c>

00:02:56.870 --> 00:02:57.360
<c.yellow>افسوس</c>

00:02:57.520 --> 00:02:59.840
<c.yellow>آتش در هوا، آتش در سنگ، آتش در چوب</c>

00:02:59.840 --> 00:03:00.310
<c.yellow>این سه آتش</c>

00:03:00.430 --> 00:03:02.310
<c.yellow>آتش در دنیای انسان ها، آتش نیلوفر سفید</c>

00:03:02.400 --> 00:03:03.400
<c.yellow>آتش ستارگان</c>

00:03:03.590 --> 00:03:04.120
<c.yellow>بیا بیرون</c>

00:03:17.000 --> 00:03:17.560
<c.yellow>یه بار دیگه</c>

00:03:18.680 --> 00:03:19.840
<c.yellow>آتش ستارگان</c>

00:03:20.190 --> 00:03:23.840
<c.yellow>بیا بیرون، بیا بیرون</c>

00:03:24.470 --> 00:03:27.240
<c.yellow>بیا بیرون، بیا بیرون</c>

00:03:27.590 --> 00:03:28.240
<c.yellow>بیا بیرون</c>

00:03:31.150 --> 00:03:31.840
<c.yellow>استاد جی چیو</c>

00:03:32.910 --> 00:03:34.280
<c.yellow>تو که کلاه بردار نیستی، هستی؟</c>

00:03:35.280 --> 00:03:36.520
<c.yellow>کلاه بردار؟</c>

00:03:36.800 --> 00:03:38.150
<c.yellow>تو بهم گفتی کلاه بردار؟</c>

00:03:39.400 --> 00:03:40.360
<c.yellow>من هشتمین نسل از</c>

00:03:40.360 --> 00:03:41.750
<c.yellow>شاگردان یان جیشنگ هستم</c>

00:03:42.120 --> 00:03:43.280
<c.yellow>چطور میتونی بهم بگی کلاه بردار؟</c>

00:03:43.520 --> 00:03:43.960
<c.yellow>درسته</c>

00:03:44.360 --> 00:03:45.150
<c.yellow>امکان نداره که استادم</c>

00:03:45.190 --> 00:03:45.840
<c.yellow>بتونه تقلب کنه</c>

00:03:46.680 --> 00:03:48.120
<c.yellow>حرفم رو باور نمیکنی؟</c>

00:03:48.590 --> 00:03:49.150
<c.yellow>پس بذار دوباره انجامش بدم</c>

00:03:49.680 --> 00:03:50.560
<c.yellow>خوب نگاه کن</c>

00:03:54.630 --> 00:03:56.560
<c.yellow>آتش نیلوفر سفید، آتش ستارگان</c>

00:03:57.000 --> 00:03:58.430
<c.yellow>بیا بیرون، بیا بیرون</c>

00:04:02.310 --> 00:04:02.750
<c.yellow>!همونجا وایسا</c>

00:04:03.310 --> 00:04:03.910
<c.yellow>نمیتونی از اینجا بری</c>

00:04:03.910 --> 00:04:04.360
<c.yellow>کجا داری میری؟</c>

00:04:04.630 --> 00:04:05.080
<c.yellow>فرار نکن</c>

00:04:05.560 --> 00:04:06.000
<c.yellow>!برگرد</c>

00:04:06.000 --> 00:04:06.590
<c.yellow>استاد</c>

00:04:16.560 --> 00:04:17.160
<c.yellow>تائوایست جی</c>

00:04:17.800 --> 00:04:19.120
<c.yellow>چرا وقتی شیطان نیومد</c>

00:04:20.040 --> 00:04:20.510
<c.yellow>فرار کردی؟</c>

00:04:21.720 --> 00:04:23.040
<c.yellow>اشتباه برداشت کردین</c>

00:04:23.430 --> 00:04:25.160
<c.yellow>من هشتمین نسل از</c>

00:04:25.160 --> 00:04:26.000
<c.yellow>شاگران یان جیشنگم</c>

00:04:26.000 --> 00:04:27.120
<c.yellow>چرا باید دروغ بگم؟</c>

00:04:27.750 --> 00:04:29.630
<c.yellow>من فقط دارم خودم رو گرم میکنم</c>

00:04:29.920 --> 00:04:31.070
<c.yellow>...اگه باور نمیکنین</c>

00:04:36.920 --> 00:04:39.720
<c.yellow>هاهاهاها</c>

00:04:40.720 --> 00:04:43.510
<c.yellow>هاهاهاها</c>

00:04:44.920 --> 00:04:47.720
<c.yellow>هاهاهاها</c>

00:04:53.720 --> 00:04:56.510
<c.yellow>هاهاهاها</c>

00:04:57.040 --> 00:04:57.870
<c.yellow>...تو</c>

00:04:59.480 --> 00:05:00.950
<c.yellow>تو من رو کشیدی بیرون</c>

00:05:01.310 --> 00:05:03.240
<c.yellow>چطور من رو نمیشناسی؟</c>

00:05:03.800 --> 00:05:05.310
<c.yellow>تو کی هستی؟</c>

00:05:10.630 --> 00:05:11.120
<c.yellow>یو یان</c>

00:05:14.120 --> 00:05:14.510
<c.yellow>خوبه</c>

00:05:15.120 --> 00:05:17.000
<c.yellow>اسمم رو میدونی</c>

00:05:17.680 --> 00:05:19.000
<c.yellow>خوبه. عالیه</c>

00:05:19.950 --> 00:05:21.190
<c.yellow>تو بودی که مردم شهر لی رو کشتی؟</c>

00:05:23.070 --> 00:05:24.480
<c.yellow>کدوم روستا رو میگی؟</c>

00:05:25.190 --> 00:05:26.750
<c.yellow>من کلی آدم خوردم</c>

00:05:27.630 --> 00:05:28.920
<c.yellow>روستای لب مرز</c>

00:05:29.800 --> 00:05:30.600
<c.yellow>کل خانواده رو</c>

00:05:37.310 --> 00:05:38.360
<c.yellow>باید تاوان کارت رو بدی</c>

00:05:39.000 --> 00:05:39.560
<c.yellow>من میکشمت</c>

00:05:48.480 --> 00:05:48.870
<c.yellow>ژنرال</c>

00:05:56.159 --> 00:05:56.950
<c.yellow>بیا بریم. زود باش</c>

00:05:57.360 --> 00:05:57.720
<c.yellow>استاد</c>

00:05:57.920 --> 00:05:58.920
<c.yellow>الان که اینجایین</c>

00:05:59.190 --> 00:06:00.120
<c.yellow>هیچ کس نمیتونه بره</c>

00:06:00.630 --> 00:06:02.560
<c.yellow>من هرچقدر که بخوام میکشم و میخورم</c>

00:06:09.310 --> 00:06:09.720
<c.yellow>ژنرال</c>

00:06:37.800 --> 00:06:38.360
<c.yellow>!خدایا</c>

00:06:39.950 --> 00:06:41.560
<c.yellow>هاهاهاها</c>

00:07:09.430 --> 00:07:10.720
<c.yellow>ژنرال، ژنرال</c>

00:07:18.310 --> 00:07:18.920
<c.yellow>دیدیش؟</c>

00:07:20.390 --> 00:07:21.070
<c.yellow>!فوق العاده بود</c>

00:07:21.680 --> 00:07:22.600
<c.yellow>!بازهم کار کرد</c>

00:08:00.600 --> 00:08:01.000
<c.yellow>ژنرال</c>

00:08:02.950 --> 00:08:04.360
<c.yellow>ژنرال، ژنرال</c>

00:08:05.310 --> 00:08:05.720
<c.yellow>ژنرال</c>

00:08:07.600 --> 00:08:07.950
<c.yellow>ژنرال</c>

00:08:11.390 --> 00:08:11.750
<c.yellow>یو یان کجاست؟</c>

00:08:27.160 --> 00:08:27.560
<c.yellow>ژنرال</c>

00:08:28.000 --> 00:08:29.120
<c.yellow>همون بچه ایه که قبلا دیدیمش</c>

00:08:36.030 --> 00:08:36.789
<c.yellow>بیا برش گردونیم</c>

00:08:38.200 --> 00:08:38.510
<c.yellow>باشه</c>

00:09:16.670 --> 00:09:17.080
<c.yellow>ژنرال</c>

00:09:24.480 --> 00:09:25.600
<c.yellow>بنا به قوانین بایزه</c>

00:09:26.080 --> 00:09:27.630
<c.yellow>من به بهشت خبرهای خوبی رو میدم</c>

00:09:28.120 --> 00:09:29.000
<c.yellow>که اینجوری خدایان اونجا</c>

00:09:29.030 --> 00:09:29.870
<c.yellow>متوجه قدردانی من بشن</c>

00:09:33.150 --> 00:09:33.670
<c.yellow>با یین</c>

00:09:34.320 --> 00:09:35.000
<c.yellow>اعلی حضرت تازه پسرش رو از دست داده</c>

00:09:35.840 --> 00:09:36.910
<c.yellow>اگه بفهمه تو اینجا بادبادک</c>

00:09:37.440 --> 00:09:39.270
<c.yellow>هوا کردی، از دستت ناراحت میشه</c>

00:09:40.910 --> 00:09:43.270
<c.yellow>باشه. نباید زیادی خوشحال به نظر بیام</c>

00:09:43.480 --> 00:09:44.670
<c.yellow>هرجور که شما بخواین</c>

00:09:51.030 --> 00:09:51.320
<c.yellow>راستی</c>

00:09:51.720 --> 00:09:52.910
<c.yellow>برادرم چند تا هدیه فرستاده اینجا</c>

00:09:53.440 --> 00:09:55.030
<c.yellow>میخواین تو چادر بررسیشون کنین؟</c>

00:09:57.600 --> 00:09:58.000
<c.yellow>ژنرال</c>

00:09:59.670 --> 00:10:00.270
<c.yellow>ژنرال</c>

00:10:12.550 --> 00:10:14.030
<c.yellow>استاد، میدونستین که</c>

00:10:14.480 --> 00:10:15.960
<c.yellow>امروز خیلی فوق العاده بودین؟</c>

00:10:16.630 --> 00:10:17.750
<c.yellow>شما فقط با گفتن</c>

00:10:18.030 --> 00:10:18.670
<c.yellow>یه جمله</c>

00:10:18.720 --> 00:10:19.790
<c.yellow>حال اون شیطان رو گرفتین</c>

00:10:21.150 --> 00:10:22.120
<c.yellow>جدی؟</c>

00:10:22.910 --> 00:10:23.510
<c.yellow>بله</c>

00:10:24.960 --> 00:10:26.000
<c.yellow>ولی چرا اون مهارت ها رو به من یاد ندادین؟</c>

00:10:28.480 --> 00:10:29.910
<c.yellow>به اون کوه های بلند</c>

00:10:30.480 --> 00:10:32.320
<c.yellow>روح های پاک اهدا شده</c>

00:10:33.360 --> 00:10:35.440
<c.yellow>به مردهای اون کوه هم همین اهدا میشه</c>

00:10:36.320 --> 00:10:37.150
<c.yellow>ژنرال بایلی</c>

00:10:37.750 --> 00:10:38.600
<c.yellow>بعد از مبارزه ی امروز</c>

00:10:39.080 --> 00:10:40.790
<c.yellow>فکر کنم حرفم رو باور کنین</c>

00:10:41.510 --> 00:10:43.000
<c.yellow>تقدیر ما بود که همدیگه رو ببینیم</c>

00:10:43.440 --> 00:10:44.510
<c.yellow>تو با استعدادی</c>

00:10:45.030 --> 00:10:46.910
<c.yellow>و باید شاگرد من باشی</c>

00:10:48.510 --> 00:10:49.120
<c.yellow>اول بهم بگین</c>

00:10:50.200 --> 00:10:51.440
<c.yellow>که چطور اون رو بگیرم</c>

00:10:52.120 --> 00:10:52.960
<c.yellow>بعد از مبارزه ی امروز</c>

00:10:53.840 --> 00:10:55.390
<c.yellow>باید ترسیده باشه</c>

00:10:55.960 --> 00:10:57.750
<c.yellow>میترسم نیاد بیرون</c>

00:10:58.320 --> 00:11:01.320
<c.yellow>یو یان مثل یه میمون حیله گره</c>

00:11:02.150 --> 00:11:05.150
<c.yellow>اون میتونه تظاهر کنه و حقه بزنه</c>

00:11:05.510 --> 00:11:06.910
<c.yellow>حتی میتونه خودش رو مثل یه بچه کنه</c>

00:11:07.510 --> 00:11:09.200
<c.yellow>این تمام کاریه که میکنه</c>

00:11:17.870 --> 00:11:18.480
<c.yellow>مشکل چیه؟</c>

00:11:19.000 --> 00:11:20.870
<c.yellow>گفتی میتونه خودش رو مثل یه بچه کنه؟</c>

00:11:21.550 --> 00:11:22.030
<c.yellow>اره</c>

00:11:23.080 --> 00:11:25.270
<c.yellow>اون شبیه یه پیرمرده</c>

00:11:25.750 --> 00:11:28.080
<c.yellow>ولی اون فقط پوششیه که برای استتار ازش استفاده میکنه</c>

00:11:28.910 --> 00:11:30.870
<c.yellow>اون تظاهر میکنه ضعیفه</c>

00:11:31.270 --> 00:11:33.510
<c.yellow>که بقیه باورش کنن</c>

00:11:34.150 --> 00:11:36.000
<c.yellow>به خاطر همینه که</c>

00:11:36.080 --> 00:11:37.510
<c.yellow>یو یان خیلی قدرتمنده</c>

00:12:10.840 --> 00:12:11.600
<c.yellow>ازش دور بمونین</c>

00:12:18.390 --> 00:12:20.750
<c.yellow>الان میدونی که</c>

00:12:20.750 --> 00:12:22.260
<c.yellow>قراره در برابر کی قرار بگیری</c>

00:12:22.550 --> 00:12:24.790
<c.yellow>امروز نمیذارم فرار کنی</c>

00:12:34.790 --> 00:12:36.800
<c.yellow>بوی تو بهتره</c>

00:12:37.480 --> 00:12:39.600
<c.yellow>بذار اول تو رو بخورم</c>

00:12:40.080 --> 00:12:41.550
<c.yellow>بعد کار این احمق رو تموم کنم</c>

00:13:02.200 --> 00:13:02.670
<c.yellow>تمومش کن</c>

00:13:04.550 --> 00:13:05.080
<c.yellow>ژنرال</c>

00:13:12.000 --> 00:13:13.960
<c.yellow>چون خودتون دنبال مرگین</c>

00:13:14.440 --> 00:13:15.550
<c.yellow>امشب باهاتون</c>

00:13:15.600 --> 00:13:16.630
<c.yellow>بازی میکنم</c>

00:13:26.510 --> 00:13:29.510
<c.yellow>استاد، اونا چشون شده؟</c>

00:13:30.000 --> 00:13:31.910
<c.yellow>فکر کنم روحشون توسط اون شیطان مسحور شده</c>

00:13:32.870 --> 00:13:33.480
<c.yellow>...ما چجوری</c>

00:13:34.120 --> 00:13:34.960
<c.yellow>امشب</c>

00:13:35.030 --> 00:13:36.000
<c.yellow>فکر نکنم بتونیم ازش فرار کنیم</c>

00:13:36.510 --> 00:13:37.360
<c.yellow>بیا تا حد مرگ با اون شیطان بجنگیم</c>

00:13:37.600 --> 00:13:37.910
<c.yellow>بریم</c>

00:13:57.740 --> 00:13:59.120
<c.yellow>چرا نرفتی بخوابی؟</c>

00:14:01.120 --> 00:14:02.300
<c.yellow>یکم دیگه میرم</c>

00:14:06.000 --> 00:14:07.080
<c.yellow>چیکار داری میکنی؟</c>

00:14:09.700 --> 00:14:10.800
<c.yellow>هیچی</c>

00:14:12.320 --> 00:14:13.580
<c.yellow>چی تو دستته؟</c>

00:14:14.900 --> 00:14:16.160
<c.yellow>میشه بهم نشون بدی چیه؟</c>

00:14:18.820 --> 00:14:20.460
<c.yellow>شب عید داره میرسه</c>

00:14:21.140 --> 00:14:22.320
<c.yellow>چون من زیاد ماهر نیستم</c>

00:14:22.640 --> 00:14:24.420
<c.yellow>که مطمئن بشم اولیا حضرت از هدیه م خوششون میاد</c>

00:14:25.080 --> 00:14:27.580
<c.yellow>این کیسه رو تمرینی سوزن دوزی کردم</c>

00:14:31.320 --> 00:14:32.460
<c.yellow>این رو برای من دوختی؟</c>

00:14:38.740 --> 00:14:40.200
<c.yellow>این دوتا نیلوفر که جفتشون روی یه ساقه ن</c>

00:14:41.240 --> 00:14:42.600
<c.yellow>خیلی ظریف و زیبا به نظر میان</c>

00:14:45.820 --> 00:14:48.560
<c.yellow>این دوتا</c>

00:14:49.420 --> 00:14:49.800
<c.yellow>شکوفه ی نیلوفر</c>

00:14:49.860 --> 00:14:50.920
<c.yellow>که هردوشون</c>

00:14:51.020 --> 00:14:52.280
<c.yellow>روی یه شاخه ن</c>

00:14:52.910 --> 00:14:53.910
<c.yellow>....نماد</c>

00:14:56.240 --> 00:14:56.790
<c.yellow>چی؟</c>

00:14:58.270 --> 00:15:01.550
<c.yellow>مهر و محبت زناشویی هستن</c>

00:15:05.000 --> 00:15:05.750
<c.yellow>بابت زحماتت ممنونم</c>

00:15:07.270 --> 00:15:07.910
<c.yellow>دوستش دارم</c>

00:15:09.790 --> 00:15:11.080
<c.yellow>بذارین کمکتون کنم بندازینش</c>

00:15:32.720 --> 00:15:33.320
<c.yellow>این چیه؟</c>

00:15:36.630 --> 00:15:37.630
<c.yellow>هدیه ای که برای</c>

00:15:37.720 --> 00:15:38.550
<c.yellow>اولیا حضرت آماده کردم</c>

00:15:44.480 --> 00:15:45.870
<c.yellow>رنگ گل هایی که سوزن دوزیشون کردی</c>

00:15:46.600 --> 00:15:47.390
<c.yellow>زیبا و چشم گیرن</c>

00:15:49.120 --> 00:15:49.870
<c.yellow>فکر میکنم</c>

00:15:49.870 --> 00:15:50.910
<c.yellow>اولیا حضرت خیلی خوشش میاد</c>

00:15:52.670 --> 00:15:55.440
<c.yellow>چیزی که مهمه اینه که چی فکر میکنه</c>

00:15:56.840 --> 00:15:58.080
<c.yellow>زیاد به خودت فشار نیار</c>

00:15:58.750 --> 00:15:59.360
<c.yellow>فقط تمام تلاشت رو بکن</c>

00:16:02.510 --> 00:16:03.720
<c.yellow>چون ما مدت زیادی نیست که ازدواج کردیم</c>

00:16:04.510 --> 00:16:06.120
<c.yellow>من کمک زیادی بهتون نمیکنم</c>

00:16:07.750 --> 00:16:08.510
<c.yellow>امیدوارم بتونم</c>

00:16:08.510 --> 00:16:09.720
<c.yellow>کاری که توانایی انجامش رو دارم رو</c>

00:16:09.720 --> 00:16:10.440
<c.yellow>به خوبی انجام بدم</c>

00:16:11.820 --> 00:16:12.780
<c.yellow>کارت خوب بوده</c>

00:16:14.540 --> 00:16:15.640
<c.yellow>فقط اینکه من سرم شلوغ بوده</c>

00:16:15.940 --> 00:16:17.060
<c.yellow>و بعضی وقت ها نتونستم بهت توجه کنم</c>

00:16:17.620 --> 00:16:18.900
<c.yellow>ببخشید که انقدر بهت سختی دادم</c>

00:16:19.560 --> 00:16:21.280
<c.yellow>من هیچوقت حس نکردم که بهم توجه نمیشه</c>

00:16:21.720 --> 00:16:23.140
<c.yellow>تا زمانی که شما بتونین</c>

00:16:23.300 --> 00:16:24.420
<c.yellow>تلاش های من رو ببینین</c>

00:16:25.100 --> 00:16:26.460
<c.yellow>من خوشحال خواهم بود</c>

00:16:31.790 --> 00:16:32.750
<c.yellow>تو اخیرا خیلی کارا کردی</c>

00:16:33.870 --> 00:16:34.510
<c.yellow>الان دیگه خوب استراحت کن</c>

00:17:16.510 --> 00:17:17.310
<c.yellow>بیا بریم اونجا رو بگردیم</c>

00:17:22.349 --> 00:17:24.310
<c.yellow>تو انگار مهارت زیادی داری</c>

00:17:25.550 --> 00:17:27.829
<c.yellow>ولی خوشمزه به نظر نمیای</c>

00:17:28.880 --> 00:17:30.510
<c.yellow>چون خودت میخوای بمیری</c>

00:17:30.830 --> 00:17:32.400
<c.yellow>پس من هم خواسته ت رو براورده میکنم</c>

00:17:44.480 --> 00:17:44.880
<c.yellow>تو به اندازه ی کافی</c>

00:17:44.920 --> 00:17:45.790
<c.yellow>بازی نکردی؟</c>

00:17:51.480 --> 00:17:52.750
<c.yellow>تو کی هستی؟</c>

00:17:53.720 --> 00:17:54.440
<c.yellow>شکارچی شیطان</c>

00:17:55.590 --> 00:17:56.880
<c.yellow>شکارچی شیطان؟</c>

00:18:03.590 --> 00:18:04.590
<c.yellow>میدونستی که</c>

00:18:05.790 --> 00:18:06.590
<c.yellow>من بیشتر از</c>

00:18:06.590 --> 00:18:09.160
<c.yellow>صدتا شکارچی شیطان رو خوردم؟</c>

00:18:45.240 --> 00:18:47.070
<c.yellow>در طبیعت، روح های شیطانی گشترش پیدا کردن</c>

00:18:48.310 --> 00:18:51.270
<c.yellow>برای به وجود اوردن عدالت، باید شیطان نابود بشه</c>

00:19:24.480 --> 00:19:25.030
<c.yellow>شیائوتونگ</c>

00:19:25.550 --> 00:19:26.310
<c.yellow>شیائوتونگ</c>

00:19:27.270 --> 00:19:29.400
<c.yellow>شیائوتونگ، حالت خوبه؟</c>

00:19:30.350 --> 00:19:31.510
<c.yellow>استاد، ببین</c>

00:19:50.200 --> 00:19:51.540
<c.yellow>استاد جی چیو، تو شکستش دادی؟</c>

00:19:52.420 --> 00:19:53.560
<c.yellow>من تنهایی</c>

00:19:53.680 --> 00:19:54.680
<c.yellow>انجامش ندادم</c>

00:19:54.680 --> 00:19:55.480
<c.yellow>بقیه ی کشیش ها</c>

00:19:55.480 --> 00:19:57.110
<c.yellow>بهم مسئولیت و قدرت اهدا کردن</c>

00:19:57.550 --> 00:19:58.790
<c.yellow>که کمکم کردن شیطان رو شکست بدم</c>

00:19:59.640 --> 00:20:01.440
<c.yellow>چطور باید از شرش خلاص شیم؟</c>

00:20:02.920 --> 00:20:03.750
<c.yellow>چطوری؟</c>

00:20:05.830 --> 00:20:06.550
<c.yellow>معلومه باید بکشیمش</c>

00:20:06.880 --> 00:20:07.550
<c.yellow>بکشیمش؟</c>

00:20:08.920 --> 00:20:10.400
<c.yellow>ولی الان که اینجوری شده</c>

00:20:11.480 --> 00:20:13.030
<c.yellow>من نمیتونم انجامش بدم</c>

00:20:13.440 --> 00:20:15.310
<c.yellow>من هم انسان هارو نمیکشم</c>

00:20:22.110 --> 00:20:24.920
<c.yellow>به من نگاه نکنین</c>

00:20:25.680 --> 00:20:26.480
<c.yellow>من از خون میترسم</c>

00:20:29.440 --> 00:20:29.960
<c.yellow>خب</c>

00:20:30.680 --> 00:20:31.880
<c.yellow>فعلا ببرش تو اتاق مطالعه ی من</c>

00:20:42.160 --> 00:20:44.480
<c.yellow>ما به زودی مقامات رو مهمان میکنیم</c>

00:20:45.440 --> 00:20:46.310
<c.yellow>هر وقت که به</c>

00:20:46.400 --> 00:20:47.960
<c.yellow>هونگ شوان و یائو فکر میکنم</c>

00:20:48.960 --> 00:20:50.750
<c.yellow>دلشوره میگیرم</c>

00:20:51.720 --> 00:20:52.160
<c.yellow>مادر</c>

00:20:53.510 --> 00:20:54.440
<c.yellow>چرا ما از</c>

00:20:54.720 --> 00:20:56.240
<c.yellow>جشن آخر سال استفاده نکنیم</c>

00:20:56.720 --> 00:20:57.640
<c.yellow>که خاندان بایلی و</c>

00:20:59.240 --> 00:21:01.160
<c.yellow>خاندان هه رو پیش هم جمع کنیم؟</c>

00:21:03.030 --> 00:21:05.440
<c.yellow>ایده ای تو سرت داری؟</c>

00:21:06.510 --> 00:21:09.240
<c.yellow>من میخوام هونگ یی با هه یائو ازدواج کنه</c>

00:21:09.960 --> 00:21:11.030
<c.yellow>هونگ شوان از یائو</c>

00:21:11.030 --> 00:21:12.680
<c.yellow>خیلی بدش میاد</c>

00:21:13.440 --> 00:21:14.830
<c.yellow>اون قبول نمیکنه</c>

00:21:15.510 --> 00:21:16.440
<c.yellow>نگران نباشین</c>

00:21:17.640 --> 00:21:18.550
<c.yellow>هونگ یی الان تو سنیه که</c>

00:21:18.550 --> 00:21:19.590
<c.yellow>وقت ازدواجشه</c>

00:21:20.750 --> 00:21:22.270
<c.yellow>هونگ شوان نمیتونه</c>

00:21:22.310 --> 00:21:23.440
<c.yellow>اون رو تا ابد تو عمارتش نگه داره</c>

00:21:24.510 --> 00:21:26.960
<c.yellow>ولی هونگ یی از خون سلطنتی نیست</c>

00:21:27.030 --> 00:21:28.030
<c.yellow>این ایده ی خوبی نیست</c>

00:21:28.750 --> 00:21:29.390
<c.yellow>مادر</c>

00:21:30.030 --> 00:21:31.920
<c.yellow>هونگ یی همیشه به چشم</c>

00:21:32.440 --> 00:21:33.400
<c.yellow>مرواریدی تو دل عمارت دیده میشده</c>

00:21:34.310 --> 00:21:35.750
<c.yellow>هونگ شوان و هونگ شوئو هم</c>

00:21:35.750 --> 00:21:37.030
<c.yellow>اون رو به چشم خواهر عزیزشون میبینن</c>

00:21:38.480 --> 00:21:39.240
<c.yellow>در مورد مقام و منزلت هم</c>

00:21:40.000 --> 00:21:41.200
<c.yellow>هونگ یی که بدتر از دخترای</c>

00:21:41.240 --> 00:21:42.240
<c.yellow>خانواده های بانفوذ دیگه نیست</c>

00:21:42.790 --> 00:21:44.480
<c.yellow>بازهم همچین کاری درست نیست</c>

00:21:45.680 --> 00:21:48.440
<c.yellow>هونگ یی رو از بچگی لوس کردن</c>

00:21:49.310 --> 00:21:51.070
<c.yellow>هنوز هم دهنش بوی شیر میده</c>

00:21:51.070 --> 00:21:52.920
<c.yellow>اون هیچوقت مثل دخترها رفتار نمیکنه</c>

00:21:54.200 --> 00:21:56.200
<c.yellow>فکر نمیکنم ایده ی خوبی باشه</c>

00:21:57.160 --> 00:21:58.310
<c.yellow>شما هم میخواین فاصله ی</c>

00:21:58.350 --> 00:21:59.480
<c.yellow>بین دو خانواده رو پر کنین نه؟</c>

00:22:00.960 --> 00:22:02.200
<c.yellow>ولی کلی راه دیگه</c>

00:22:02.270 --> 00:22:03.720
<c.yellow>هست که بشه ازش استفاده کرد</c>

00:22:04.590 --> 00:22:05.110
<c.yellow>الان</c>

00:22:05.960 --> 00:22:07.070
<c.yellow>فقط همین یه روش کار میکنه</c>

00:22:09.070 --> 00:22:11.200
<c.yellow>با اینکه تو میخوای این ازدواج رو پیشنهاد بدی</c>

00:22:12.720 --> 00:22:13.880
<c.yellow>ولی میترسم</c>

00:22:13.880 --> 00:22:16.240
<c.yellow>هونگ شوان قدردان کارت نباشه</c>

00:22:17.350 --> 00:22:18.830
<c.yellow>و اشتباه برداشت کنه</c>

00:22:18.830 --> 00:22:20.270
<c.yellow>ممکنه نقشه ت نتیجه ی عکس بده</c>

00:22:20.880 --> 00:22:21.400
<c.yellow>مادر</c>

00:22:22.200 --> 00:22:22.960
<c.yellow>هونگ شوان</c>

00:22:23.000 --> 00:22:24.310
<c.yellow>به چیزی بیشتر از</c>

00:22:24.510 --> 00:22:25.480
<c.yellow>امنیت ملی اهمیت نمیده</c>

00:22:26.510 --> 00:22:28.000
<c.yellow>اون اولویتش رو میذاره</c>

00:22:28.000 --> 00:22:29.590
<c.yellow>رو موضوع بزرگتر</c>

00:22:30.750 --> 00:22:32.640
<c.yellow>اگه دوتا خانواده با ازدواج با هم مرتبط بشن</c>

00:22:33.240 --> 00:22:34.000
<c.yellow>این برای</c>

00:22:34.350 --> 00:22:36.000
<c.yellow>موفقیت کشورمون خوب میشه</c>

00:22:37.720 --> 00:22:40.310
<c.yellow>اگه اینطوره، ازدواج کردن</c>

00:22:40.310 --> 00:22:41.310
<c.yellow>اون دوتا باهم ایده ی خوبیه</c>

00:22:41.750 --> 00:22:44.680
<c.yellow>مادر، شما باید به من باور داشته باشین</c>

00:22:45.440 --> 00:22:46.160
<c.yellow>ضمنا</c>

00:22:46.310 --> 00:22:47.590
<c.yellow>هنوز هم عموم باید صداقتش رو ثابت کنه</c>

00:22:48.200 --> 00:22:50.350
<c.yellow>خب پس، همون کاری که گفتی رو میکنیم</c>

00:22:51.880 --> 00:22:54.640
<c.yellow>خودم بهش نظارت میکنم که درست انجامش بدن</c>

00:22:55.270 --> 00:22:57.350
<c.yellow>پس حل شد دیگه</c>

00:22:57.680 --> 00:22:58.880
<c.yellow>نگران نباش</c>

00:22:59.720 --> 00:23:00.480
<c.yellow>میتونی برگردی</c>

00:23:03.480 --> 00:23:04.110
<c.yellow>ببخشید مادر</c>

00:23:30.070 --> 00:23:30.440
<c.yellow>ژنرال</c>

00:23:30.790 --> 00:23:32.440
<c.yellow>زخمتون چطوره؟</c>

00:23:33.550 --> 00:23:33.960
<c.yellow>من خوبم</c>

00:23:34.640 --> 00:23:35.030
<c.yellow>من خوب به اون</c>

00:23:35.030 --> 00:23:35.750
<c.yellow>دو نفر رسیدگی کردم</c>

00:23:36.200 --> 00:23:36.550
<c.yellow>خوبه</c>

00:23:37.790 --> 00:23:38.400
<c.yellow>دیگه چی؟</c>

00:23:39.510 --> 00:23:39.830
<c.yellow>راستی</c>

00:23:40.640 --> 00:23:41.200
<c.yellow>از جاسوسمون پیام رسیده که</c>

00:23:41.590 --> 00:23:42.720
<c.yellow>شاهزاده آناهوی از لانگ</c>

00:23:42.720 --> 00:23:43.310
<c.yellow>به خاطر یه کودتای شکست خورده</c>

00:23:43.880 --> 00:23:44.680
<c.yellow>به قتل رسیده</c>

00:23:53.030 --> 00:23:54.480
<c.yellow>انگار کسی به جز مینگ یه فنگ</c>

00:23:55.960 --> 00:23:57.200
<c.yellow>به تاج و تخت نمیرسه</c>

00:23:57.720 --> 00:23:58.880
<c.yellow>ژنرال مینگ یه فنگ از لانگ</c>

00:23:59.240 --> 00:24:00.200
<c.yellow>خیلی وقته که دنبال تاج وتخته</c>

00:24:03.000 --> 00:24:03.830
<c.yellow>مینگ یه فنگ نه تنها</c>

00:24:04.750 --> 00:24:07.240
<c.yellow>شجاع و محتاطه</c>

00:24:08.750 --> 00:24:10.550
<c.yellow>بلکه سخت تلاش میکنه</c>

00:24:11.350 --> 00:24:12.160
<c.yellow>و همیشه یه قدم جلوتره</c>

00:24:13.790 --> 00:24:14.790
<c.yellow>اگه اون شاه کبیر بشه</c>

00:24:16.070 --> 00:24:16.830
<c.yellow>اونوقت تبدیل به یه</c>

00:24:16.830 --> 00:24:17.880
<c.yellow>تهدید بزرگ برای کشورمون میشه</c>

00:24:20.550 --> 00:24:21.240
<c.yellow>افراد لانگ حیله گرن</c>

00:24:21.720 --> 00:24:23.400
<c.yellow>الان باید خیلی مراقب باشیم</c>

00:24:24.270 --> 00:24:24.510
<c.yellow>بله</c>

00:24:25.640 --> 00:24:26.400
<c.yellow>میتونی بری</c>

00:24:26.830 --> 00:24:27.200
<c.yellow>بله</c>

00:24:56.960 --> 00:24:58.680
<c.yellow>بازهم خودت رو نشون دادی</c>

00:24:58.680 --> 00:24:59.000
<c.yellow>...تو</c>

00:25:00.110 --> 00:25:00.960
<c.yellow>چرا باز تویی؟</c>

00:25:01.960 --> 00:25:02.830
<c.yellow>تو کی هستی؟</c>

00:25:06.830 --> 00:25:07.790
<c.yellow>انگار</c>

00:25:08.440 --> 00:25:09.160
<c.yellow>بالاخره تغییر قیافه ت</c>

00:25:09.160 --> 00:25:09.920
<c.yellow>روشون اثر کرد</c>

00:25:10.550 --> 00:25:12.790
<c.yellow>حتی آدم های سنگدل هم</c>

00:25:13.720 --> 00:25:14.880
<c.yellow>بعضی وقتا</c>

00:25:15.400 --> 00:25:17.200
<c.yellow>دلشون نمیاد که یه شیطان رو بکشن</c>

00:25:18.070 --> 00:25:19.590
<c.yellow>دیگه اونا که هیچی</c>

00:25:21.030 --> 00:25:22.200
<c.yellow>تو خوب طبیعت انسان ها رو میشناسی</c>

00:25:23.030 --> 00:25:23.960
<c.yellow>معلومه</c>

00:25:24.750 --> 00:25:26.480
<c.yellow>من چندصد ساله که زندگی کردم</c>

00:25:27.160 --> 00:25:28.350
<c.yellow>و خیلی آدم ها رو دیدم</c>

00:25:28.880 --> 00:25:29.640
<c.yellow>پس حدس بزن</c>

00:25:30.750 --> 00:25:32.030
<c.yellow>که الان من میکشمت یا نه</c>

00:25:33.590 --> 00:25:35.030
<c.yellow>تو واقعا انقدری بی رحم هستی</c>

00:25:35.030 --> 00:25:36.440
<c.yellow>که بتونی من رو بکشی؟</c>

00:25:37.200 --> 00:25:37.960
<c.yellow>حیف شد</c>

00:25:38.680 --> 00:25:39.270
<c.yellow>تغییر قیافه ی تو</c>

00:25:39.270 --> 00:25:40.550
<c.yellow>هیچوقت من رو گول نمیزنه</c>

00:25:40.550 --> 00:25:49.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:25:49.400 --> 00:25:49.720
<c.yellow>عوض</c>

00:25:54.270 --> 00:25:55.440
<c.yellow>صاف. از قدرتت استفاده کن</c>

00:25:55.790 --> 00:25:57.550
<c.yellow>حرکاتتون باید تمیز، سریع و با قدرت باشن</c>

00:25:58.030 --> 00:25:59.830
<c.yellow>فقط با زور و دقت</c>

00:26:00.240 --> 00:26:01.160
<c.yellow>میتونین دشمن رو بکشین</c>

00:26:02.270 --> 00:26:02.640
<c.yellow>عوض</c>

00:26:04.830 --> 00:26:05.350
<c.yellow>سربازها</c>

00:26:05.510 --> 00:26:06.110
<c.yellow>به پیش</c>

00:26:06.310 --> 00:26:06.920
<c.yellow>سربازها</c>

00:26:07.110 --> 00:26:07.680
<c.yellow>به پیش</c>

00:26:07.830 --> 00:26:08.400
<c.yellow>سربازها</c>

00:26:08.590 --> 00:26:09.200
<c.yellow>به پیش</c>

00:26:09.350 --> 00:26:09.830
<c.yellow>سربازها</c>

00:26:10.000 --> 00:26:10.680
<c.yellow>به پیش</c>

00:26:11.200 --> 00:26:11.590
<c.yellow>ژنرال</c>

00:26:12.510 --> 00:26:13.640
<c.yellow>ژنرال، دردسر</c>

00:26:14.240 --> 00:26:14.960
<c.yellow>هو ژنگ زه</c>

00:26:15.510 --> 00:26:16.510
<c.yellow>بلد نیستی در بزنی؟</c>

00:26:17.510 --> 00:26:19.640
<c.yellow>ولی اون شیطان مرده</c>

00:26:19.920 --> 00:26:20.510
<c.yellow>مرده؟</c>

00:26:21.270 --> 00:26:21.680
<c.yellow>چه اتفاقی افتاد؟</c>

00:26:22.200 --> 00:26:22.750
<c.yellow>نمیدونم</c>

00:26:23.310 --> 00:26:23.880
<c.yellow>دیشب، تائوایست جی</c>

00:26:23.920 --> 00:26:24.830
<c.yellow>رفت باهاشون نوشیدنی بخوره</c>

00:26:25.200 --> 00:26:25.680
<c.yellow>وقتی برگشت</c>

00:26:26.070 --> 00:26:27.000
<c.yellow>شیطان مرده بوده</c>

00:26:28.550 --> 00:26:29.200
<c.yellow>چطور اون شیطان رو کشتن؟</c>

00:26:31.550 --> 00:26:32.000
<c.yellow>تائوایست جی گفت</c>

00:26:32.000 --> 00:26:33.440
<c.yellow>اون شیطان توسط یه شمشیر که از چوب</c>

00:26:33.440 --> 00:26:33.830
<c.yellow>درخت هلو ساخته شده بوده، مرده</c>

00:26:34.240 --> 00:26:35.400
<c.yellow>گفتش الان که مرده باید دفنش کنیم</c>

00:26:35.830 --> 00:26:36.350
<c.yellow>دفنش کنیم؟</c>

00:26:38.160 --> 00:26:38.640
<c.yellow>مزخرفه</c>

00:26:40.240 --> 00:26:40.510
<c.yellow>بریم</c>

00:26:41.920 --> 00:26:42.350
<c.yellow>ژنرال</c>

00:26:44.510 --> 00:26:46.160
<c.yellow>ژنرال، اونا رسیدن</c>

00:26:48.160 --> 00:26:48.590
<c.yellow>چرا انقدر با عجله؟</c>

00:26:49.590 --> 00:26:50.590
<c.yellow>چون آناهوی مرده</c>

00:26:50.750 --> 00:26:51.590
<c.yellow>اونا به ترس و وحشت افتادن</c>

00:26:55.350 --> 00:26:57.030
<c.yellow>درود ژنرال</c>

00:26:58.920 --> 00:27:01.590
<c.yellow>فکر کنم دعوتتون نکرده بودم به اینجا</c>

00:27:02.240 --> 00:27:04.000
<c.yellow>پیام رسان قبیله ی وولوئولان، سانگ چیر</c>

00:27:04.550 --> 00:27:05.550
<c.yellow>بنا به دستور رئیسمون</c>

00:27:06.270 --> 00:27:07.270
<c.yellow>ما اینجاییم که به شما</c>

00:27:07.590 --> 00:27:09.350
<c.yellow>ادای احترام بکنیم</c>

00:27:10.590 --> 00:27:11.880
<c.yellow>پیام رسان قبیله ی آوا، رورویی</c>

00:27:12.240 --> 00:27:13.110
<c.yellow>به جای رئیسم</c>

00:27:13.400 --> 00:27:14.640
<c.yellow>به شما درود میفرستم</c>

00:27:15.400 --> 00:27:16.790
<c.yellow>پیام رسان قبلیه ی غربی وویین</c>

00:27:17.110 --> 00:27:18.640
<c.yellow>ما مایل به همکاری با شما هستیم</c>

00:27:20.400 --> 00:27:22.680
<c.yellow>لطفا ما رو در احیا کردن</c>

00:27:22.680 --> 00:27:23.880
<c.yellow>لانگ رهبری کنین</c>

00:27:25.200 --> 00:27:26.750
<c.yellow>من ژنرال لانگم</c>

00:27:27.510 --> 00:27:30.480
<c.yellow>شما باید با رهبری اعلی حضرت لانگ رو احیا کنین</c>

00:27:32.830 --> 00:27:33.550
<c.yellow>ژنرال وانچی</c>

00:27:34.480 --> 00:27:35.920
<c.yellow>فکر میکنین ما</c>

00:27:35.920 --> 00:27:37.030
<c.yellow>به اندازه ی کافی صداقتمون رو نشون ندادیم؟</c>

00:27:38.200 --> 00:27:40.160
<c.yellow>رئیس قبیله ی وولوئولان</c>

00:27:40.480 --> 00:27:41.310
<c.yellow>از من خواستن</c>

00:27:41.550 --> 00:27:42.720
<c.yellow>که صداقتمون رو به شما نشون بدیم</c>

00:27:43.830 --> 00:27:45.640
<c.yellow>همه ی افراد قبیله ی وولوئولان</c>

00:27:46.270 --> 00:27:49.000
<c.yellow>از الان به بعد تحت فرمان شمان</c>

00:27:50.240 --> 00:27:52.590
<c.yellow>مردم قبیله ی آوا تحت فرمان شمان</c>

00:27:53.270 --> 00:27:55.030
<c.yellow>قبیله ی وویین از شما پیروی میکنه</c>

00:27:55.640 --> 00:27:57.110
<c.yellow>و تحت فرمان شماست</c>

00:27:57.510 --> 00:27:59.350
<c.yellow>لطفا گذشته رو فراموش کنین</c>

00:28:00.310 --> 00:28:01.550
<c.yellow>تحت رهبری اعلی حضرت</c>

00:28:02.270 --> 00:28:03.240
<c.yellow>ما هم ترازیم</c>

00:28:04.070 --> 00:28:05.070
<c.yellow>من باید کدوم گذشته رو فراموش کنم؟</c>

00:28:07.200 --> 00:28:07.640
<c.yellow>خب</c>

00:28:08.590 --> 00:28:09.960
<c.yellow>شاهزاده فوت شدن</c>

00:28:11.000 --> 00:28:12.590
<c.yellow>و الان هم شما اومدین پیش من</c>

00:28:13.400 --> 00:28:15.750
<c.yellow>فکر نمیکنین</c>

00:28:16.440 --> 00:28:17.790
<c.yellow>همچین روابطی خیلی غیرواقعین؟</c>

00:28:18.750 --> 00:28:20.960
<c.yellow>ژنرال، شما فرد متنخبین</c>

00:28:21.920 --> 00:28:23.310
<c.yellow>قبیله ی آوا</c>

00:28:23.310 --> 00:28:24.350
<c.yellow>کاملا ازتون حمایت میکنه</c>

00:28:26.000 --> 00:28:26.750
<c.yellow>لطفا برگردین</c>

00:28:27.720 --> 00:28:30.480
<c.yellow>من به اعلی حضرت خدمت میکنم</c>

00:28:32.000 --> 00:28:34.720
<c.yellow>شماهم باید با وفاداری به اعلی حضرت خدمت کنین</c>

00:28:36.920 --> 00:28:38.720
<c.yellow>خواهش میکنم</c>

00:28:42.480 --> 00:28:43.510
<c.yellow>نیروی قوی و تجهیزات کافی</c>

00:28:44.640 --> 00:28:46.160
<c.yellow>پایه های تشکیل دهنده ی لانگن</c>

00:28:47.680 --> 00:28:50.030
<c.yellow>ما اوایل سال جدید نیروی جدید میگیریم</c>

00:28:51.350 --> 00:28:52.310
<c.yellow>اونموقع شما میتونین</c>

00:28:53.880 --> 00:28:55.030
<c.yellow>صداقتتون رو نشون بدین</c>

00:28:56.440 --> 00:28:58.200
<c.yellow>ممنون بابت راهنماییتون</c>

00:28:59.480 --> 00:29:00.880
<c.yellow>ما بهترین سربازهامون رو میفرستیم</c>

00:29:01.030 --> 00:29:02.440
<c.yellow>که برای استخدام اقدام کنن</c>

00:29:17.720 --> 00:29:18.310
<c.yellow>صبر کن</c>

00:29:21.920 --> 00:29:22.310
<c.yellow>صبر کن</c>

00:29:23.590 --> 00:29:23.920
<c.yellow>بازش کن</c>

00:29:25.030 --> 00:29:25.720
<c.yellow>بازش کنم</c>

00:29:30.400 --> 00:29:31.720
<c.yellow>مراقب باش، یه شیطانه</c>

00:29:33.680 --> 00:29:35.640
<c.yellow>انقدر یهویی کاری نکن</c>

00:29:35.920 --> 00:29:36.920
<c.yellow>با اینکه اون شیطان مرده</c>

00:29:37.200 --> 00:29:38.880
<c.yellow>هنوز روحش وجود داره</c>

00:29:39.240 --> 00:29:40.310
<c.yellow>بذار من سرکوبش کنم</c>

00:29:46.510 --> 00:29:47.070
<c.yellow>اون چطور مرد؟</c>

00:29:48.350 --> 00:29:49.240
<c.yellow>....اون</c>

00:29:50.790 --> 00:29:52.400
<c.yellow>اون آسیب دیده بود</c>

00:29:52.680 --> 00:29:55.400
<c.yellow>و هستیش نابود شده بود</c>

00:29:58.070 --> 00:29:58.680
<c.yellow>آسیب دیده بود؟</c>

00:30:00.400 --> 00:30:01.510
<c.yellow>قبلا که خوب به نظر میومد</c>

00:30:02.550 --> 00:30:04.030
<c.yellow>مزخرف دیگه بسه</c>

00:30:04.640 --> 00:30:06.270
<c.yellow>من تو جادوگری مهارت زیادی دارم</c>

00:30:06.440 --> 00:30:07.400
<c.yellow>اون از داخل</c>

00:30:07.400 --> 00:30:08.640
<c.yellow>آسیب زیادی دیده بود</c>

00:30:09.030 --> 00:30:10.640
<c.yellow>نمیشد از ظاهرش این رو فهمید</c>

00:30:11.440 --> 00:30:14.400
<c.yellow>به امید اینکه روحش با ثبات بمونه و  فاسد نشه</c>

00:30:15.110 --> 00:30:15.480
<c.yellow>بیا</c>

00:30:16.830 --> 00:30:17.310
<c.yellow>چیزی که گفتم رو تکرار کن</c>

00:30:19.030 --> 00:30:19.880
<c.yellow>بگو دیگه</c>

00:30:21.000 --> 00:30:21.790
<c.yellow>اگه روحش سرکوب نشه</c>

00:30:22.030 --> 00:30:23.920
<c.yellow>اون به کارهای شیطانیش ادامه میده</c>

00:30:24.640 --> 00:30:25.000
<c.yellow>بگو</c>

00:30:42.480 --> 00:30:42.830
<c.yellow>خیلی خب</c>

00:30:43.160 --> 00:30:44.400
<c.yellow>با این شمشیر</c>

00:30:44.590 --> 00:30:46.480
<c.yellow>اون شیطان دیگه نمیتونه کاری بکنه</c>

00:30:49.590 --> 00:30:52.880
<c.yellow>به امید اینکه روحش با ثبات بمونه و  فاسد نشه</c>

00:30:57.960 --> 00:31:01.200
<c.yellow>به امید اینکه روحش با ثبات بمونه و  فاسد نشه</c>

00:31:18.030 --> 00:31:18.590
<c.yellow>هیولا</c>

00:31:19.680 --> 00:31:20.920
<c.yellow>اگه درست یادم باشه</c>

00:31:21.400 --> 00:31:22.590
<c.yellow>تو هفت ساله که به من خدمت میکنی</c>

00:31:23.550 --> 00:31:24.510
<c.yellow>تو از قبیله ی  هشی هستی</c>

00:31:25.720 --> 00:31:26.400
<c.yellow>بله ژنرال</c>

00:31:27.590 --> 00:31:29.680
<c.yellow>وقتی شما بی مو رو متحد کردین</c>

00:31:30.400 --> 00:31:31.480
<c.yellow>من و پدرم</c>

00:31:31.960 --> 00:31:33.110
<c.yellow>اسب های قبلیه ی هشی رو</c>

00:31:33.790 --> 00:31:34.680
<c.yellow>بهتون اهدا کردیم</c>

00:31:36.070 --> 00:31:36.880
<c.yellow>من همیشه میخواستم</c>

00:31:37.590 --> 00:31:38.550
<c.yellow>ازت یه سوالی بپرسم</c>

00:31:39.550 --> 00:31:40.680
<c.yellow>از اونجایی که تو پسر رئیس قبیله ای</c>

00:31:41.550 --> 00:31:43.000
<c.yellow>چرا قبول کردی که به من خدمت کنی؟</c>

00:31:44.720 --> 00:31:45.720
<c.yellow>قبلا در موردش حرف نزدم</c>

00:31:46.440 --> 00:31:47.720
<c.yellow>چون شما نپرسیده بودین</c>

00:31:49.400 --> 00:31:50.550
<c.yellow>شما قهرمان شجاعی هستین</c>

00:31:51.310 --> 00:31:52.440
<c.yellow>و همیشه الگوی من بودین</c>

00:31:53.270 --> 00:31:54.680
<c.yellow>من از اینکه همیشه در کنار شما</c>

00:31:56.510 --> 00:31:57.680
<c.yellow>جنگیدم، هیچ پشیمونی ای ندارم</c>

00:31:58.200 --> 00:31:59.070
<c.yellow>تو درمورد اون</c>

00:31:59.510 --> 00:32:00.510
<c.yellow>قبایلی که اخیرا اومدن پیشم</c>

00:32:01.350 --> 00:32:03.270
<c.yellow>چی فکر میکنی؟</c>

00:32:04.030 --> 00:32:05.880
<c.yellow>وقتی قبیله ی هشی وفاداریش رو ثابت کرد</c>

00:32:07.510 --> 00:32:08.750
<c.yellow>پدرم بیمار بود</c>

00:32:10.350 --> 00:32:11.510
<c.yellow>و بیشتر مسائل تحت کنترل</c>

00:32:11.750 --> 00:32:12.680
<c.yellow>عموم بودن</c>

00:32:13.590 --> 00:32:14.640
<c.yellow>عموی من به خاطر منافع شخصیش</c>

00:32:15.480 --> 00:32:16.350
<c.yellow>با نیروهای خارجی همکاری کرد</c>

00:32:17.070 --> 00:32:19.200
<c.yellow>و برعلیه شوچی شد</c>

00:32:21.070 --> 00:32:21.880
<c.yellow>این شما بودین که</c>

00:32:22.350 --> 00:32:23.510
<c.yellow>شورشی ها رو شکست دادین</c>

00:32:31.590 --> 00:32:32.110
<c.yellow>پدر من</c>

00:32:33.270 --> 00:32:34.160
<c.yellow>به خاطر قبیله ی هشی</c>

00:32:35.070 --> 00:32:36.070
<c.yellow>تصمیم گرفت که از شوچی تبعیت کنه</c>

00:32:36.880 --> 00:32:37.920
<c.yellow>و بیخیال عنوان هشی شد</c>

00:32:39.070 --> 00:32:41.070
<c.yellow>اون قبیله رو به شوچی برد</c>

00:32:42.550 --> 00:32:43.510
<c.yellow>خیلی ها تصمیم پدرم رو</c>

00:32:44.510 --> 00:32:46.000
<c.yellow>مورد سوال قرار دادن وباهاش مخالف بودن</c>

00:32:47.030 --> 00:32:48.160
<c.yellow>بدون جوانمردی و گذشتی که</c>

00:32:48.160 --> 00:32:49.070
<c.yellow>شما نسبت به ما داشتین</c>

00:32:49.590 --> 00:32:50.550
<c.yellow>من حتی نمیدونم</c>

00:32:51.110 --> 00:32:53.310
<c.yellow>که این نتیجه ی خوبی بود</c>

00:32:54.070 --> 00:32:54.960
<c.yellow>یا بد</c>

00:32:56.030 --> 00:32:57.070
<c.yellow>حتی تو قبیله ی هشی هم برای خیلی ها سوال پیش اومده</c>

00:32:57.830 --> 00:32:58.480
<c.yellow>دیگه چه برسه به قبایل دیگه</c>

00:32:59.480 --> 00:33:00.590
<c.yellow>نمیخوام زود قضاوت کنم</c>

00:33:01.590 --> 00:33:02.790
<c.yellow>پس، تو باورشون نمیکنی؟</c>

00:33:04.640 --> 00:33:05.480
<c.yellow>وقتی خودم رو جاشون میذارم</c>

00:33:06.720 --> 00:33:07.510
<c.yellow>دقیقا میدونم</c>

00:33:07.510 --> 00:33:08.400
<c.yellow>که قصد و نیتشون چیه</c>

00:33:09.590 --> 00:33:10.680
<c.yellow>شما قراره تو شوچی</c>

00:33:11.310 --> 00:33:13.030
<c.yellow>شکست ناپذیر باشین</c>

00:33:14.880 --> 00:33:16.000
<c.yellow>اونا قبلا طرف اشتباه رو گرفته بودن</c>

00:33:17.640 --> 00:33:18.640
<c.yellow>و میخوان که جبران کنن</c>

00:33:19.960 --> 00:33:21.440
<c.yellow>من شکست ناپذیرخواهم شد</c>

00:33:22.440 --> 00:33:23.790
<c.yellow>این رو از کجا شنیدی؟</c>

00:33:24.640 --> 00:33:26.110
<c.yellow>چیزی نیست که از کسی شنیده باشمش</c>

00:33:27.680 --> 00:33:28.920
<c.yellow>این چیزی که خودم بهش باور دارم</c>

00:33:30.790 --> 00:33:31.720
<c.yellow>من هیچوقت ازتون</c>

00:33:32.240 --> 00:33:33.480
<c.yellow>سوال نکردم</c>

00:33:34.160 --> 00:33:35.510
<c.yellow>من مطمئنم</c>

00:33:36.240 --> 00:33:37.400
<c.yellow>که شما فرد منتخبین</c>

00:33:38.000 --> 00:33:38.960
<c.yellow>و کسی هستین که مردم میخوانش</c>

00:33:40.640 --> 00:33:42.550
<c.yellow>الان موقعیت بهتر از این نمیشه</c>

00:33:43.590 --> 00:33:44.750
<c.yellow>ولی من بارها گفتم که</c>

00:33:45.400 --> 00:33:46.550
<c.yellow>نمیخوام شاه کبیر بشم</c>

00:33:48.510 --> 00:33:49.720
<c.yellow>معلومه که نمیخواین</c>

00:33:50.750 --> 00:33:52.200
<c.yellow>چون شاه کبیر فعلی هنوز زنده ست</c>

00:33:53.000 --> 00:33:53.920
<c.yellow>من واقعا نمیخوام</c>

00:33:55.590 --> 00:33:58.480
<c.yellow>من فقط میخوام قوی بشم</c>

00:33:59.400 --> 00:34:00.350
<c.yellow>چون فقط وقتی قوی بشی</c>

00:34:01.270 --> 00:34:01.830
<c.yellow>میتونی</c>

00:34:01.830 --> 00:34:03.110
<c.yellow>هرکاری بخوای بکنی</c>

00:34:04.240 --> 00:34:05.310
<c.yellow>ولی به چی میشه گفت قوی؟</c>

00:34:06.350 --> 00:34:08.710
<c.yellow>تا چه حدی باید قوی بشم که کافی باشه؟</c>

00:34:11.190 --> 00:34:12.110
<c.yellow>نمیدونم</c>

00:34:13.070 --> 00:34:14.280
<c.yellow>میخواین چیکار کنین؟</c>

00:34:15.030 --> 00:34:15.760
<c.yellow>تو چی فکر میکنی؟</c>

00:34:16.070 --> 00:34:16.920
<c.yellow>متحد کردن علف زارها</c>

00:34:17.670 --> 00:34:18.760
<c.yellow>و پادشاه شدن</c>

00:34:20.070 --> 00:34:21.110
<c.yellow>این چیزیه که تو میخوای</c>

00:34:25.760 --> 00:34:26.880
<c.yellow>هرکاری که بخواین بکنین</c>

00:34:28.400 --> 00:34:29.550
<c.yellow>من تا اخر عمرم دنبالتون میام</c>

00:34:50.230 --> 00:34:52.760
<c.yellow>به امید اینکه روحش با ثبات بمونه و  فاسد نشه</c>

00:35:44.550 --> 00:35:45.000
<c.yellow>داگه</c>

00:35:47.150 --> 00:35:48.400
<c.yellow>اون دردسر بزرگی درست کرد</c>

00:35:48.440 --> 00:35:49.670
<c.yellow>ولی آخرش هم تونست فرمانده بشه</c>

00:35:50.070 --> 00:35:51.190
<c.yellow>و کنترل شهر یه رو هم به دست بگیره</c>

00:35:52.190 --> 00:35:53.280
<c.yellow>خیلی نامردیه</c>

00:35:53.800 --> 00:35:54.960
<c.yellow>یادت رفته چی بهت گفتم؟</c>

00:35:55.880 --> 00:35:56.480
<c.yellow>باشه</c>

00:35:57.400 --> 00:35:58.070
<c.yellow>ساکت میشم</c>

00:36:25.510 --> 00:36:27.110
<c.yellow>خوشحالم که همتون</c>

00:36:27.480 --> 00:36:29.320
<c.yellow>اینجا جمع شدین</c>

00:36:30.070 --> 00:36:31.110
<c.yellow>سلامتی اولیا حضرت</c>

00:36:31.880 --> 00:36:33.670
<c.yellow>برای یو موجب برکته</c>

00:36:38.840 --> 00:36:41.670
<c.yellow>اولیا حضرت سلامت باشند</c>

00:36:41.960 --> 00:36:43.670
<c.yellow>زنده باد اولیا حضرت</c>

00:36:44.760 --> 00:36:46.110
<c.yellow>خیلی خب خیلی خب</c>

00:36:46.630 --> 00:36:48.440
<c.yellow>بابت لطفتون ممنونم</c>

00:36:48.840 --> 00:36:51.150
<c.yellow>امروز، فقط میخوام خوش بگذرونین</c>

00:36:51.480 --> 00:36:53.480
<c.yellow>لطفا بلند شین</c>

00:36:54.880 --> 00:36:56.190
<c.yellow>ممنونم اولیا حضرت</c>

00:37:00.150 --> 00:37:01.030
<c.yellow>این اولین باریه که</c>

00:37:01.800 --> 00:37:03.630
<c.yellow>جین یانگ سال نو رو اینجا میگذرونه؟</c>

00:37:04.480 --> 00:37:05.320
<c.yellow>بهش عادت کردی؟</c>

00:37:06.510 --> 00:37:07.960
<c.yellow>اولیا حضرت، ممنون بابت نگرانیتون</c>

00:37:08.280 --> 00:37:09.110
<c.yellow>من کاملا به اینجا عادت کردم</c>

00:37:10.110 --> 00:37:12.550
<c.yellow>ممنون بابت نگرانیتون اولیا حضرت</c>

00:37:12.960 --> 00:37:13.760
<c.yellow>خب</c>

00:37:14.360 --> 00:37:16.440
<c.yellow>هونگ شوان خیلی نگران جین یانگه</c>

00:37:16.960 --> 00:37:18.400
<c.yellow>من فقط یه سوال ازش پرسیدم</c>

00:37:18.920 --> 00:37:20.710
<c.yellow>و اون به جاش جواب داد</c>

00:37:22.070 --> 00:37:23.760
<c.yellow>مرزبان ژن بی و شاهزاده جین یانگ</c>

00:37:23.920 --> 00:37:25.000
<c.yellow>عشق عمیقی که بهم دارن رو</c>

00:37:25.230 --> 00:37:26.320
<c.yellow>نشون میدن</c>

00:37:26.590 --> 00:37:27.760
<c.yellow>و زوج فوق العاده ای هستن</c>

00:37:28.360 --> 00:37:30.880
<c.yellow>که این برای یو یه نعمته</c>

00:37:31.440 --> 00:37:32.590
<c.yellow>ازدواج مرزبان و شاهزاده</c>

00:37:32.880 --> 00:37:34.320
<c.yellow>توسط اولیا حضرت انجام شد</c>

00:37:34.960 --> 00:37:37.110
<c.yellow>اولیا حضرت</c>

00:37:37.110 --> 00:37:38.400
<c.yellow>شما خیلی تیزبین بودین</c>

00:37:38.590 --> 00:37:40.110
<c.yellow>و همچین زوج فوق العاده ای رو ساختین</c>

00:37:40.760 --> 00:37:41.670
<c.yellow>خیلی خب باشه</c>

00:37:41.920 --> 00:37:43.230
<c.yellow>انقدر اذیتشون نکنین</c>

00:37:43.630 --> 00:37:44.480
<c.yellow>برید بشینین</c>

00:37:46.190 --> 00:37:46.840
<c.yellow>اولیا حضرت</c>

00:37:48.710 --> 00:37:50.400
<c.yellow>جین یانگ یه نقاشی از</c>

00:37:50.400 --> 00:37:51.150
<c.yellow>گل ها رو سوزن دوزی کرده</c>

00:37:51.960 --> 00:37:53.510
<c.yellow>که به شما هدیه کنه</c>

00:37:54.710 --> 00:37:55.630
<c.yellow>بیاریدش اینجا</c>

00:38:04.360 --> 00:38:06.760
<c.yellow>من خیلی ماهر نیستم، لطفا ببخشینم</c>

00:38:10.510 --> 00:38:11.840
<c.yellow>عالیه</c>

00:38:14.280 --> 00:38:15.880
<c.yellow>عاشقشم</c>

00:38:16.800 --> 00:38:19.360
<c.yellow>میتونم ببینم که خیلی براش زحمت کشیدی</c>

00:38:20.150 --> 00:38:21.230
<c.yellow>کارت عالی بود</c>

00:38:21.920 --> 00:38:22.400
<c.yellow>ببین</c>

00:38:23.070 --> 00:38:23.840
<c.yellow>اولیا حضرت خیلی</c>

00:38:24.280 --> 00:38:25.630
<c.yellow>از کادوتون خوشش اومده</c>

00:38:26.760 --> 00:38:28.480
<c.yellow>هونگ شوان، تو هم خیلی کمکش کردی</c>

00:38:28.960 --> 00:38:30.710
<c.yellow>من برای هردوتون پاداش در نظر گرفتم</c>

00:38:32.710 --> 00:38:33.960
<c.yellow>ممنونم اعلی حضرت</c>

00:38:34.510 --> 00:38:35.150
<c.yellow>برگردید سرجاتون</c>

00:38:44.360 --> 00:38:47.400
<c.yellow>جین یانگ. من ازت خوشم میاد</c>

00:38:48.670 --> 00:38:49.960
<c.yellow>ولی بعضی چیزها هست</c>

00:38:50.440 --> 00:38:52.030
<c.yellow>که باید بهت بگم</c>

00:38:54.590 --> 00:38:55.360
<c.yellow>میدونی</c>

00:38:56.030 --> 00:38:56.960
<c.yellow>هونگ یی هنوز</c>

00:38:57.360 --> 00:38:59.030
<c.yellow>مثل دخترها رفتار نمیکنه</c>

00:38:59.480 --> 00:39:01.000
<c.yellow>با اینکه اون یه دختره</c>

00:39:01.510 --> 00:39:02.110
<c.yellow>اون همیشه</c>

00:39:02.110 --> 00:39:03.880
<c.yellow>لباس مردونه میپوشه</c>

00:39:05.590 --> 00:39:08.150
<c.yellow>اولیا حضرت، من بهش عادت کردم</c>

00:39:08.800 --> 00:39:10.070
<c.yellow>من نمیدونم تو لباس های</c>

00:39:10.480 --> 00:39:11.630
<c.yellow>زنونه چطور راه برم</c>

00:39:12.400 --> 00:39:13.510
<c.yellow>من قبلا بهت ایراد نمیگرفتم</c>

00:39:13.800 --> 00:39:15.150
<c.yellow>وقتی که تو دنبال</c>

00:39:15.400 --> 00:39:16.960
<c.yellow>هونگ شوان وهونگ شوئو</c>

00:39:17.360 --> 00:39:18.150
<c.yellow>تو عمارت مرزبان ژن بی اینور اونور میرفتی</c>

00:39:18.150 --> 00:39:19.670
<c.yellow>تو تمام کاری که بلدی کار کردن با سلاح هاست</c>

00:39:20.280 --> 00:39:22.800
<c.yellow>جین یانگ، تو الان همسر برادرشی</c>

00:39:23.070 --> 00:39:24.630
<c.yellow>همسربرادر باید نقش مادر رو بازی کنه</c>

00:39:24.920 --> 00:39:25.550
<c.yellow>تو باید</c>

00:39:25.550 --> 00:39:27.320
<c.yellow>به خواهر کوچکترت خیلی چیزها یاد بدی</c>

00:39:28.550 --> 00:39:29.630
<c.yellow>تقصیر منه</c>

00:39:30.880 --> 00:39:32.280
<c.yellow>یه دختر</c>

00:39:32.710 --> 00:39:33.590
<c.yellow>باید مثل یه دختر</c>

00:39:33.590 --> 00:39:35.310
<c.yellow>رفتار کنه</c>

00:39:35.760 --> 00:39:38.320
<c.yellow>و رفتار خوبی داشته باشه</c>

00:39:39.630 --> 00:39:41.070
<c.yellow>زن های یو به</c>

00:39:41.070 --> 00:39:42.800
<c.yellow>خوش رفتاری وکمک کردن معروفن</c>

00:39:43.030 --> 00:39:44.880
<c.yellow>وقتی دنیا تو صلح و آرامشه</c>

00:39:45.510 --> 00:39:46.800
<c.yellow>دخترها باید</c>

00:39:47.150 --> 00:39:48.510
<c.yellow>مثل جین یانگ باشن</c>

00:39:49.150 --> 00:39:50.230
<c.yellow>و گلدوزی یاد بگیرن</c>

00:39:50.630 --> 00:39:53.110
<c.yellow>و همزمان هم به شوهرهاشون تو زندگی روزمره کمک کنن</c>

00:39:53.840 --> 00:39:55.320
<c.yellow>این کاریه که باید بکنن</c>

00:39:56.880 --> 00:39:58.070
<c.yellow>اولیا حضرت، ممنون بابت راهنمایی هاتون</c>

00:39:58.960 --> 00:40:00.440
<c.yellow>حرفاتون رو یادم میمونه</c>

00:40:02.550 --> 00:40:03.980
<c.yellow>اولیا حضرت، کاملا باهاتون موافقم</c>

00:40:04.590 --> 00:40:06.230
<c.yellow>من از این به بعد</c>

00:40:06.360 --> 00:40:07.230
<c.yellow>کاملا حواسم به خواهرم هست</c>

00:40:08.590 --> 00:40:09.320
<c.yellow>امروز</c>

00:40:09.880 --> 00:40:11.480
<c.yellow>لطفا بهش سخت نگیرین</c>

00:40:12.030 --> 00:40:14.030
<c.yellow>همین الان از همسرت محافظت کردی</c>

00:40:14.550 --> 00:40:15.920
<c.yellow>و الان هم داری به خواهرت کمک میکنی</c>

00:40:16.840 --> 00:40:18.000
<c.yellow>یجوری میگی</c>

00:40:18.880 --> 00:40:19.630
<c.yellow>انگار من</c>

00:40:19.630 --> 00:40:21.110
<c.yellow>هونگ یی رو دوست ندارم</c>

00:40:21.960 --> 00:40:23.670
<c.yellow>چطور میتونم هونگ یی رو که</c>

00:40:24.670 --> 00:40:26.320
<c.yellow>نوه ی منه رو دوست نداشته باشم؟</c>

00:40:27.400 --> 00:40:28.550
<c.yellow>اولیا حضرت، ازتون ممنونم</c>

00:40:29.510 --> 00:40:31.190
<c.yellow>چندروز پیش، خدمتکارها</c>

00:40:31.960 --> 00:40:33.110
<c.yellow>چندتا از</c>

00:40:33.230 --> 00:40:34.400
<c.yellow>لباس هایی رو که وقتی</c>

00:40:34.440 --> 00:40:35.760
<c.yellow>جوون بودم میپوشیدم رو مرتب کردن</c>

00:40:36.630 --> 00:40:37.510
<c.yellow>وقتی بهشون نگاه کردم</c>

00:40:38.840 --> 00:40:40.320
<c.yellow>یادم اومد اونا همون لباس هایی بودن که</c>

00:40:40.960 --> 00:40:41.840
<c.yellow>وقتی اولین بار</c>

00:40:41.840 --> 00:40:43.230
<c.yellow>پدربزرگتون رو دیدم پوشیدم</c>

00:40:44.670 --> 00:40:46.040
<c.yellow>خیلی سال از اونموقع</c>

00:40:46.320 --> 00:40:47.630
<c.yellow>گذشته</c>

00:40:48.670 --> 00:40:50.300
<c.yellow>امروز وقتی هونگ یی رو دیدم</c>

00:40:50.560 --> 00:40:51.640
<c.yellow>به ذهنم اومد</c>

00:40:51.760 --> 00:40:52.880
<c.yellow>که اون لباس ها</c>

00:40:53.030 --> 00:40:54.400
<c.yellow>خیلی به تو میان</c>

00:40:55.400 --> 00:40:58.070
<c.yellow>چرا الان نمیری بپوشیشون؟</c>

00:40:58.800 --> 00:41:01.480
<c.yellow>شاید اونا باعث بشن شوهر خوبی گیرت بیاد</c>

00:41:07.880 --> 00:41:08.710
<c.yellow>اولیا حضرت، ممنون بابت هدیه تون</c>

00:41:09.030 --> 00:41:10.070
<c.yellow>دفعه ی بعدی که اومدیم به قصر</c>

00:41:10.800 --> 00:41:12.030
<c.yellow>میذارم هونگ یی بپوشتشون</c>

00:41:12.710 --> 00:41:14.190
<c.yellow>چرا دفعه ی بعد؟</c>

00:41:14.720 --> 00:41:16.060
<c.yellow>همین الان بپوششون</c>

00:41:16.700 --> 00:41:17.880
<c.yellow>الان؟</c>

00:41:22.400 --> 00:41:22.710
<c.yellow>برو</c>

00:41:25.920 --> 00:41:26.760
<c.yellow>اولیا حضرت، ممنونم</c>

00:41:36.800 --> 00:41:38.480
<c.yellow>من همراه پسرم</c>

00:41:38.960 --> 00:41:40.800
<c.yellow>میخوایم که به سلامتی اعلی حضرت و اولیا حضرت بنوشیم</c>

00:41:41.550 --> 00:41:44.590
<c.yellow>به امید آنکه اعلی حضرت و اولیا حضرت در آرامش باشند</c>

00:41:44.920 --> 00:41:47.360
<c.yellow>به امید موفقیت یو</c>

00:41:51.360 --> 00:41:53.840
<c.yellow>برادر، این جشن خانوادگی منه</c>

00:41:54.230 --> 00:41:55.630
<c.yellow>نمیخواد رسمی باشین</c>

00:41:56.840 --> 00:41:58.230
<c.yellow>ممنونم اولیا حضرت</c>

00:41:58.480 --> 00:42:00.070
<c.yellow>عمه جان، اعلی حضرت</c>

00:42:00.320 --> 00:42:01.280
<c.yellow>من براتون خوشحالی و امنیت آرزو میکنم</c>

00:42:01.920 --> 00:42:02.630
<c.yellow>یائو</c>

00:42:03.480 --> 00:42:06.510
<c.yellow>کارت به عنوان فرمانده چطور پیش میره؟</c>

00:42:06.960 --> 00:42:08.030
<c.yellow>عمه جان، ممنون بابت لطفتون</c>

00:42:09.030 --> 00:42:10.070
<c.yellow>با اینکه مقام فرمانده</c>

00:42:10.280 --> 00:42:11.760
<c.yellow>با فرمانده ی نظامی بودن فرق داره</c>

00:42:12.520 --> 00:42:13.510
<c.yellow>ولی همه چیز به کمک</c>

00:42:13.940 --> 00:42:14.880
<c.yellow>کارمندان و پدرم</c>

00:42:15.440 --> 00:42:16.400
<c.yellow>خوب پیش میره</c>

00:42:17.360 --> 00:42:18.710
<c.yellow>تو قبلا توی</c>

00:42:19.200 --> 00:42:20.070
<c.yellow>میدون جنگ شهر لی میجنگیدی</c>

00:42:20.590 --> 00:42:21.670
<c.yellow>الان برگشتی</c>

00:42:21.670 --> 00:42:23.280
<c.yellow>و یادگرفتی که به مسائل دولتی رسیدگی کنی</c>

00:42:23.760 --> 00:42:24.630
<c.yellow>این هم برات خوبه</c>

00:42:24.880 --> 00:42:26.670
<c.yellow>من میخوام از مرزبان ژن بی تشکر کنم</c>

00:42:27.280 --> 00:42:28.960
<c.yellow>که باعث شدن برگردم و مراقب پدرمادرم باشم</c>

00:42:28.960 --> 00:42:40.960
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.