WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:53.300 --> 00:01:56.979
<c.yellow>محافظان سوگند باستانی</c>

00:01:57.020 --> 00:01:59.940
<c.yellow>[این داستان کاملا ساختگی است]</c>

00:02:00.020 --> 00:02:02.940
<c.yellow>قسمت بیست و یک</c>

00:02:04.060 --> 00:02:05.000
<c.yellow>!هونگ شوئو</c>

00:02:09.280 --> 00:02:09.620
<c.yellow>هونگ یی</c>

00:02:22.700 --> 00:02:23.480
<c.yellow>باهام بیا</c>

00:02:24.120 --> 00:02:25.140
<c.yellow>تو خواب ببینی</c>

00:02:25.260 --> 00:02:25.620
<c.yellow>بیا</c>

00:02:25.700 --> 00:02:26.680
<c.yellow>!ولم کن</c>

00:02:27.700 --> 00:02:28.579
<c.yellow>هونگ یی</c>

00:02:34.160 --> 00:02:34.820
<c.yellow>!مراقب باش</c>

00:03:08.520 --> 00:03:09.240
<c.yellow>مینگ یه فنگ</c>

00:03:11.540 --> 00:03:13.100
<c.yellow>بگو بس کنن</c>

00:03:14.100 --> 00:03:14.960
<c.yellow>باهات میام</c>

00:03:16.200 --> 00:03:16.880
<c.yellow>دیگه بسه</c>

00:03:23.460 --> 00:03:24.180
<c.yellow>بریم؟</c>

00:03:31.000 --> 00:03:32.240
<c.yellow>هونگ یی</c>

00:03:39.760 --> 00:03:40.300
<c.yellow>هی</c>

00:03:40.640 --> 00:03:41.360
<c.yellow>مینگ یه فنگ</c>

00:03:41.780 --> 00:03:42.920
<c.yellow>!اگه یه مو از سرش کم شه میکشمت</c>

00:03:44.000 --> 00:03:45.040
<c.yellow>هی</c>

00:03:49.079 --> 00:03:49.600
<c.yellow>هی</c>

00:04:01.220 --> 00:04:02.000
<c.yellow>نرین دنبالشون</c>

00:04:02.880 --> 00:04:03.640
<c.yellow>داگه</c>

00:04:04.120 --> 00:04:05.640
<c.yellow>مینگ یه فنگ خوب آماده شده</c>

00:04:06.190 --> 00:04:07.470
<c.yellow>حرکات اون گاردها عجیب بود</c>

00:04:08.140 --> 00:04:08.740
<c.yellow>حتی اگه بهشون برسیم</c>

00:04:08.860 --> 00:04:09.800
<c.yellow>نمیتونیم شکستشون بدیم</c>

00:04:10.470 --> 00:04:11.520
<c.yellow>چند مایل جلوتر</c>

00:04:11.520 --> 00:04:12.360
<c.yellow>قلمروی لانگ شروع میشه</c>

00:04:12.960 --> 00:04:13.840
<c.yellow>اگه بی مهابا بریم توش</c>

00:04:14.590 --> 00:04:15.910
<c.yellow>شکست خوردنمون حتمیه</c>

00:04:16.720 --> 00:04:17.700
<c.yellow>...ولی</c>

00:04:18.100 --> 00:04:19.620
<c.yellow>هونگ یی حالش کاملا خوبه</c>

00:04:20.040 --> 00:04:21.000
<c.yellow>فکر کنم مینگ یه فنگ</c>

00:04:21.100 --> 00:04:21.980
<c.yellow>واسه دلیل دیگه ای دزدیدتش</c>

00:04:22.200 --> 00:04:23.070
<c.yellow>هدفش هرچی که باشه</c>

00:04:23.870 --> 00:04:24.430
<c.yellow>آسیب زدن به هونگ یی</c>

00:04:25.120 --> 00:04:26.240
<c.yellow>فایده ای براش نداره</c>

00:04:28.630 --> 00:04:29.560
<c.yellow>نیروهای پشتیبانی به زودی میرسن</c>

00:04:30.870 --> 00:04:32.120
<c.yellow>باید خوب بهش فکر کنیم</c>

00:05:26.580 --> 00:05:27.500
<c.yellow>سفر طولانی ایه</c>

00:05:28.000 --> 00:05:29.140
<c.yellow>احتمالا تشنه ت شده</c>

00:05:29.840 --> 00:05:31.080
<c.yellow>به خودت سخت نگیر</c>

00:05:40.840 --> 00:05:41.960
<c.yellow>مگه نمیخوای من رو بکشی؟</c>

00:05:42.820 --> 00:05:44.340
<c.yellow>اگه از تشنگی بمیری</c>

00:05:45.159 --> 00:05:46.560
<c.yellow>چطور میخوای اونکارو بکنی؟</c>

00:06:09.440 --> 00:06:10.440
<c.yellow>چی میخوای بگی؟</c>

00:06:10.840 --> 00:06:11.780
<c.yellow>بگو</c>

00:06:12.480 --> 00:06:13.360
<c.yellow>شما کلی زحمت کشیدین</c>

00:06:13.720 --> 00:06:14.800
<c.yellow>که بایلی هونگ یی رو بدزدین</c>

00:06:15.830 --> 00:06:16.830
<c.yellow>میخواین چیکار کنین؟</c>

00:06:18.180 --> 00:06:20.750
<c.yellow>به زودی میفهمی</c>

00:06:27.180 --> 00:06:28.500
<c.yellow>ژنرال، فرمان چیان شانتون</c>

00:06:28.500 --> 00:06:28.820
<c.yellow>[فرمان]
ژنرال، فرمان چیان شانتون</c>

00:06:28.820 --> 00:06:30.980
<c.yellow>[فرمان]</c>

00:06:33.920 --> 00:06:34.630
<c.yellow>کارت عالی بود</c>

00:06:35.600 --> 00:06:36.740
<c.yellow>دستور شما</c>

00:06:36.820 --> 00:06:37.720
<c.yellow>خواسته ی من هم هست</c>

00:06:50.870 --> 00:06:52.240
<c.yellow>ما تو مرز یو</c>

00:06:52.600 --> 00:06:54.000
<c.yellow>پنج تا گاری علوفه</c>

00:06:54.560 --> 00:06:55.560
<c.yellow>و سیصد قطعه پارچه ی نظامی پیدا کردیم</c>

00:07:00.360 --> 00:07:01.390
<c.yellow>اون ژنرال وانچیه؟</c>

00:07:02.510 --> 00:07:03.630
<c.yellow>اون مردهای سیاه پوش کین؟</c>

00:07:04.720 --> 00:07:05.830
<c.yellow>من تا حالا ندیدمشون</c>

00:07:15.840 --> 00:07:19.300
<c.yellow>فرمان چیان شان واقعا وجود داره</c>

00:07:19.980 --> 00:07:21.400
<c.yellow>فرمان چیان شان؟</c>

00:07:23.460 --> 00:07:24.540
<c.yellow>فرمانی که میشه باهاش یه</c>

00:07:24.660 --> 00:07:25.760
<c.yellow>یو وو ها دستور داد؟</c>

00:07:26.520 --> 00:07:27.360
<c.yellow>میگن ژنرال وانچی</c>

00:07:27.540 --> 00:07:28.620
<c.yellow>میتونه به یو وو ها دستور بده</c>

00:07:28.830 --> 00:07:29.800
<c.yellow>فکر میکردم شایعه ست</c>

00:07:30.520 --> 00:07:32.830
<c.yellow>ولی انگار واقعیه</c>

00:07:34.680 --> 00:07:35.560
<c.yellow>اون مرد کیه؟</c>

00:07:36.070 --> 00:07:37.480
<c.yellow>چرا ژنرال وانچی بغلش کرده؟</c>

00:07:38.070 --> 00:07:39.070
<c.yellow>انگار اسیر شده</c>

00:07:39.980 --> 00:07:40.860
<c.yellow>ولی</c>

00:07:41.220 --> 00:07:42.300
<c.yellow>بیشتر انگار یه دختر رو بغل کرده</c>

00:07:45.460 --> 00:07:46.240
<c.yellow>یکم غذا بیار</c>

00:07:46.460 --> 00:07:47.159
<c.yellow>بله</c>

00:07:55.070 --> 00:07:55.830
<c.yellow>وقتی اثرش بره</c>

00:07:55.830 --> 00:07:56.720
<c.yellow>میتونی تکون بخوری</c>

00:07:57.270 --> 00:07:57.950
<c.yellow>ولی بدون قدرت داخلی</c>

00:07:58.950 --> 00:08:00.120
<c.yellow>تو با برادرانم چیکار کردی؟</c>

00:08:02.340 --> 00:08:03.500
<c.yellow>کشتمشون</c>

00:08:06.480 --> 00:08:07.360
<c.yellow>اگه کشته باشمشون</c>

00:08:07.940 --> 00:08:08.580
<c.yellow>چیکار میکنی؟</c>

00:08:08.900 --> 00:08:10.140
<c.yellow>با دست های خودم میکشمت</c>

00:08:10.540 --> 00:08:11.260
<c.yellow>جدی؟</c>

00:08:12.000 --> 00:08:13.120
<c.yellow>پس باید خوب زندگی کنی</c>

00:08:13.800 --> 00:08:14.900
<c.yellow>من علاقه ای به</c>

00:08:15.060 --> 00:08:16.420
<c.yellow>برادرانت ندارم</c>

00:08:18.950 --> 00:08:19.630
<c.yellow>ژنرال وانچی</c>

00:08:19.630 --> 00:08:21.040
<c.yellow>یه مرد رو با خودشون اوردن</c>

00:08:22.040 --> 00:08:24.040
<c.yellow>واقعا شگفت زده شدم</c>

00:08:24.870 --> 00:08:26.720
<c.yellow>خانم با یین خیلی جذابن</c>

00:08:27.240 --> 00:08:28.800
<c.yellow>ولی به یه مرد باختن</c>

00:08:29.480 --> 00:08:31.430
<c.yellow>باهاتون همدردی میکنم</c>

00:08:32.640 --> 00:08:34.260
<c.yellow>نگران نباشین خانم با یین</c>

00:08:34.669 --> 00:08:36.750
<c.yellow>با اینکه سلیقه ی ژنرال وانچی خاصه</c>

00:08:37.510 --> 00:08:38.510
<c.yellow>ولی هنوزم فکر میکنم</c>

00:08:38.510 --> 00:08:39.270
<c.yellow>شما</c>

00:08:40.120 --> 00:08:42.320
<c.yellow>زیبا ترین دختر اینجایین</c>

00:08:43.030 --> 00:08:44.200
<c.yellow>برام مهم نیست</c>

00:08:44.390 --> 00:08:45.910
<c.yellow>تو در موردم چی فکر میکنی</c>

00:08:46.840 --> 00:08:47.440
<c.yellow>فقط حس میکنم</c>

00:08:47.440 --> 00:08:48.720
<c.yellow>تو یه بازنده ای</c>

00:08:49.240 --> 00:08:50.670
<c.yellow>که حتی فرق بین زن ها و مردها رو نمیفهمه</c>

00:08:51.910 --> 00:08:52.600
<c.yellow>اون</c>

00:08:53.080 --> 00:08:53.750
<c.yellow>خانم بایلی</c>

00:08:53.870 --> 00:08:55.240
<c.yellow>دختر دوک پینگ یوان از یوئه</c>

00:08:55.750 --> 00:08:56.870
<c.yellow>یه زن</c>

00:08:57.870 --> 00:08:58.390
<c.yellow>دوک پینگ یوان؟</c>

00:09:02.320 --> 00:09:03.000
<c.yellow>خنده داره؟</c>

00:09:03.720 --> 00:09:04.320
<c.yellow>اره معلومه</c>

00:09:05.750 --> 00:09:07.030
<c.yellow>اگه به یه مرد ببازی مشکلی نیست</c>

00:09:08.270 --> 00:09:09.360
<c.yellow>...ولی باختن به یه زن</c>

00:09:10.630 --> 00:09:11.870
<c.yellow>تو کمپ ژنرال وانچی</c>

00:09:12.870 --> 00:09:14.360
<c.yellow>آدم چیزای جالبی میبینه</c>

00:09:15.360 --> 00:09:16.600
<c.yellow>ژنرال وانچی</c>

00:09:17.550 --> 00:09:19.480
<c.yellow>نیازی به نگرانی شما نداره</c>

00:09:37.720 --> 00:09:39.870
<c.yellow>نگران مرزبانی؟</c>

00:09:40.840 --> 00:09:41.960
<c.yellow>صبر کردن</c>

00:09:42.360 --> 00:09:43.480
<c.yellow>فایده ای نداره</c>

00:09:46.240 --> 00:09:47.630
<c.yellow>من عاشق مرزبانم</c>

00:09:48.600 --> 00:09:49.240
<c.yellow>چطور میتونم</c>

00:09:49.240 --> 00:09:50.320
<c.yellow>کمکش کنم؟</c>

00:09:53.390 --> 00:09:54.440
<c.yellow>فعال باش</c>

00:10:09.030 --> 00:10:11.080
<c.yellow>تو باید به سربازهای</c>

00:10:12.320 --> 00:10:14.120
<c.yellow>لیسان هم اهمیت بدی</c>

00:10:15.960 --> 00:10:17.030
<c.yellow>پدر، شما رئیس قبیله این</c>

00:10:18.240 --> 00:10:18.870
<c.yellow>من به تصمیماتتون</c>

00:10:20.720 --> 00:10:21.870
<c.yellow>باور دارم</c>

00:10:22.840 --> 00:10:23.840
<c.yellow>من پیر شدم</c>

00:10:25.750 --> 00:10:27.480
<c.yellow>تو بزرگترین پسر منی</c>

00:10:28.510 --> 00:10:29.390
<c.yellow>و ژنرال چیان تونگ هم هستی</c>

00:10:31.030 --> 00:10:32.200
<c.yellow>تو باید یواش یواش</c>

00:10:33.240 --> 00:10:34.510
<c.yellow>کارهای قبیله رو تو دستت بگیری</c>

00:10:35.600 --> 00:10:36.670
<c.yellow>پدر شما هنوز جوونین</c>

00:10:37.510 --> 00:10:39.200
<c.yellow>مخالفی؟</c>

00:10:40.480 --> 00:10:41.390
<c.yellow>پدر، میترسم</c>

00:10:42.750 --> 00:10:44.150
<c.yellow>برنامه ای که من دارم</c>

00:10:44.270 --> 00:10:45.000
<c.yellow>برخلاف انتظاراتتون باشه</c>

00:10:46.200 --> 00:10:47.630
<c.yellow>باز هم میخواین که کارهای</c>

00:10:48.390 --> 00:10:49.670
<c.yellow>قبیله رو به من بسپرین؟</c>

00:10:50.860 --> 00:10:52.380
<c.yellow>برنامه ت چیه مگه؟</c>

00:10:56.440 --> 00:10:58.180
<c.yellow>پدر، شما در مورد مینگ یه فنگ چی فکر میکنین؟</c>

00:11:01.320 --> 00:11:04.480
<c.yellow>اون خواسته های وحشیانه ای داره و نمیشه بهش اعتماد کرد</c>

00:11:08.360 --> 00:11:09.790
<c.yellow>پدر، وقتی شما ازم خواستین که چیان تونگ</c>

00:11:10.910 --> 00:11:12.510
<c.yellow>و دست راست مینگ یه فنگ بشم</c>

00:11:13.960 --> 00:11:14.320
<c.yellow>چرا در مورد</c>

00:11:14.510 --> 00:11:15.790
<c.yellow>اون حرف نزدین؟</c>

00:11:17.150 --> 00:11:18.550
<c.yellow>شما از افراد مورد علاقه ی  شاه کبیر بودین</c>

00:11:19.080 --> 00:11:20.790
<c.yellow>و دستیار ولیعهد، آناهوی بودین</c>

00:11:21.790 --> 00:11:22.750
<c.yellow>ولی بازهم گذاشتین من</c>

00:11:22.750 --> 00:11:23.840
<c.yellow>با مینگ یه فنگ سروکله بزنم</c>

00:11:25.240 --> 00:11:25.630
<c.yellow>پدر</c>

00:11:26.440 --> 00:11:28.390
<c.yellow>بازیتون خوب برنامه ریزی شده</c>

00:11:29.200 --> 00:11:30.320
<c.yellow>مهم نیست کی سر قدرت باشه</c>

00:11:30.910 --> 00:11:33.720
<c.yellow>شیلیدو همیشه سرپا باقی میمونه</c>

00:11:35.030 --> 00:11:36.630
<c.yellow>تو تلاش های من رو درک میکنی</c>

00:11:36.630 --> 00:11:37.360
<c.yellow>خوبه</c>

00:11:39.670 --> 00:11:41.360
<c.yellow>پدر، من تلاش هاتون رو درک میکنم</c>

00:11:43.030 --> 00:11:44.200
<c.yellow>ولی تا حالا شما</c>

00:11:46.000 --> 00:11:47.440
<c.yellow>به کاری که من میکنم</c>

00:11:47.440 --> 00:11:48.030
<c.yellow>اهمیت دادین؟</c>

00:11:49.270 --> 00:11:50.510
<c.yellow>تو بازی شما</c>

00:11:51.240 --> 00:11:51.910
<c.yellow>نقش من</c>

00:11:52.870 --> 00:11:54.510
<c.yellow>چیه؟</c>

00:11:56.750 --> 00:11:57.720
<c.yellow>افتخار خانواده</c>

00:11:57.720 --> 00:11:58.870
<c.yellow>برای تو هم هست</c>

00:12:00.150 --> 00:12:00.550
<c.yellow>نه</c>

00:12:02.000 --> 00:12:03.030
<c.yellow>تو این قلمرو</c>

00:12:03.440 --> 00:12:05.480
<c.yellow>هزاران قبیله پخش شدن</c>

00:12:05.960 --> 00:12:07.440
<c.yellow>و با بیچارگی زندگی میکنن</c>

00:12:08.320 --> 00:12:09.200
<c.yellow>فقط با متحد شدن</c>

00:12:09.790 --> 00:12:11.270
<c.yellow>لانگ قوی تر میشه</c>

00:12:12.360 --> 00:12:15.840
<c.yellow>آناهوی نتونست دووم بیاره</c>

00:12:17.120 --> 00:12:20.670
<c.yellow>پادشاه هم نمیتونه</c>

00:12:22.550 --> 00:12:24.150
<c.yellow>داری به پادشاه توهین میکنی؟</c>

00:12:24.790 --> 00:12:26.150
<c.yellow>دارم حقیقت رو میگم</c>

00:12:26.150 --> 00:12:28.440
<c.yellow>تو میتونی حقیقت رو بگی</c>

00:12:28.790 --> 00:12:29.840
<c.yellow>چون پدرت</c>

00:12:29.910 --> 00:12:31.030
<c.yellow>و خانواده ت</c>

00:12:31.360 --> 00:12:32.960
<c.yellow>قابل اتکا هستن</c>

00:12:33.440 --> 00:12:34.080
<c.yellow>ممنونم پدر</c>

00:12:35.320 --> 00:12:36.320
<c.yellow>من باید به شما تکیه کنم</c>

00:12:37.600 --> 00:12:38.630
<c.yellow>که بتونم کاری رو که</c>

00:12:38.630 --> 00:12:39.790
<c.yellow>بهش باور دارم انجام بدم</c>

00:12:40.790 --> 00:12:41.870
<c.yellow>چیزی که بهش باور داری؟</c>

00:12:42.960 --> 00:12:43.840
<c.yellow>ببین</c>

00:12:44.550 --> 00:12:46.000
<c.yellow>من هیچوقت اجازه نمیدم</c>

00:12:46.550 --> 00:12:47.670
<c.yellow>قلمروی شاه کبیر</c>

00:12:48.030 --> 00:12:48.670
<c.yellow>بیوفته دست</c>

00:12:48.670 --> 00:12:50.510
<c.yellow>یه هیولای طماع</c>

00:12:51.600 --> 00:12:52.200
<c.yellow>خیالتون راحت پدر</c>

00:12:53.200 --> 00:12:54.510
<c.yellow>من ذهنم رو پاک نگه میدارم</c>

00:12:55.120 --> 00:12:56.630
<c.yellow>من کار احمقانه ای نمیکنم</c>

00:12:57.360 --> 00:12:58.000
<c.yellow>و به کسایی که</c>

00:12:58.270 --> 00:12:59.240
<c.yellow>خوب نمیشناسمشون اعتماد نمیکنم</c>

00:12:59.910 --> 00:13:00.670
<c.yellow>هرکاری که میکنم</c>

00:13:01.320 --> 00:13:02.670
<c.yellow>برای آینده ی لانگ خواهد بود</c>

00:13:04.360 --> 00:13:05.000
<c.yellow>الان دیگه</c>

00:13:06.000 --> 00:13:08.630
<c.yellow>هممون داریم به یه چیز فکر میکنیم</c>

00:13:11.320 --> 00:13:11.870
<c.yellow>خوبه</c>

00:13:18.480 --> 00:13:20.750
<c.yellow>میدونستی که مینگ یه فنگ</c>

00:13:21.360 --> 00:13:23.150
<c.yellow>فرمان چیان شان رو داره؟</c>

00:13:23.750 --> 00:13:25.120
<c.yellow>اون چطور به دستش اورده؟</c>

00:13:26.080 --> 00:13:26.390
<c.yellow>خب</c>

00:13:26.390 --> 00:13:28.360
<c.yellow>شاه کبیر بهم نگفت</c>

00:13:29.320 --> 00:13:30.390
<c.yellow>پدر، حتی شما نمیدونستین</c>

00:13:31.720 --> 00:13:32.960
<c.yellow>من از کجا باید میدونستم؟</c>

00:13:34.320 --> 00:13:36.510
<c.yellow>واقعا فرمان چیان شان</c>

00:13:37.790 --> 00:13:39.080
<c.yellow>انقدر قدرتمنده؟</c>

00:13:39.750 --> 00:13:42.630
<c.yellow>یو وو ها مرموز</c>

00:13:43.440 --> 00:13:44.240
<c.yellow>و توانا هستن</c>

00:13:45.000 --> 00:13:45.910
<c.yellow>دست کم نگیرشون</c>

00:13:46.840 --> 00:13:48.150
<c.yellow>و تحریکشون نکن</c>

00:13:48.790 --> 00:13:50.910
<c.yellow>ما باید صبر کنیم</c>

00:13:51.240 --> 00:13:52.120
<c.yellow>و قدم به قدم جلو بریم</c>

00:13:54.030 --> 00:13:56.600
<c.yellow>این خواسته ی شاه کبیر هم هست</c>

00:13:59.150 --> 00:14:01.000
<c.yellow>خیلی خب. حرف دیگه بسه</c>

00:14:01.550 --> 00:14:02.670
<c.yellow>بیا بنوشیم</c>

00:14:15.080 --> 00:14:15.510
<c.yellow>برو کنار</c>

00:14:16.080 --> 00:14:16.750
<c.yellow>میدونی من کیم؟</c>

00:14:17.910 --> 00:14:18.440
<c.yellow>بذار برم تو</c>

00:14:20.600 --> 00:14:21.440
<c.yellow>بذار برم تو</c>

00:14:23.870 --> 00:14:24.240
<c.yellow>ژنرال</c>

00:14:29.030 --> 00:14:30.030
<c.yellow>چی شده؟</c>

00:14:30.790 --> 00:14:31.720
<c.yellow>ژنرال، دلم براتون تنگ شده</c>

00:14:32.510 --> 00:14:33.200
<c.yellow>زیردست هاتون</c>

00:14:33.480 --> 00:14:34.120
<c.yellow>اجازه ندادن من</c>

00:14:34.550 --> 00:14:35.360
<c.yellow>برم تو</c>

00:14:36.910 --> 00:14:37.550
<c.yellow>از امروز به بعد</c>

00:14:38.440 --> 00:14:39.670
<c.yellow>هیچکس به جز من</c>

00:14:40.440 --> 00:14:41.390
<c.yellow>اجازه نداره بره تو چادرم</c>

00:14:42.390 --> 00:14:43.270
<c.yellow>هرکس که جرئت کرد به زور داخل شه</c>

00:14:44.270 --> 00:14:45.200
<c.yellow>سرش رو برای من بیارین</c>

00:14:46.320 --> 00:14:48.440
<c.yellow>ژنرال، همونطور که دستور دادین</c>

00:14:49.120 --> 00:14:50.200
<c.yellow>بره آماده شده</c>

00:14:50.790 --> 00:14:51.270
<c.yellow>این لباس ها هم</c>

00:14:51.600 --> 00:14:52.670
<c.yellow>با چوب درخت آگار دودی شدن</c>

00:14:55.080 --> 00:14:57.120
<c.yellow>ژنرال، یه چیزی من رو گیج کرده</c>

00:14:58.120 --> 00:14:58.720
<c.yellow>چی؟</c>

00:15:03.200 --> 00:15:03.510
<c.yellow>بگو</c>

00:15:05.720 --> 00:15:06.510
<c.yellow>میخوام بدونم</c>

00:15:07.120 --> 00:15:07.600
<c.yellow>چرا شما</c>

00:15:07.600 --> 00:15:08.480
<c.yellow>اون زن رو اوردین اینجا</c>

00:15:09.320 --> 00:15:10.030
<c.yellow>باید بهت</c>

00:15:10.910 --> 00:15:12.150
<c.yellow>توضیح بدم که چیکار میکنم؟</c>

00:15:14.200 --> 00:15:14.910
<c.yellow>اهالی بایزه از کسایی که</c>

00:15:14.910 --> 00:15:16.440
<c.yellow>تو عمارت دوک پینگ یوان هستن بدشون میاد</c>

00:15:17.270 --> 00:15:17.790
<c.yellow>اگه اون زن</c>

00:15:17.790 --> 00:15:18.910
<c.yellow>بخشی از نقشه تونه</c>

00:15:19.480 --> 00:15:20.750
<c.yellow>من دیگه سوالی نمیپرسم</c>

00:15:21.550 --> 00:15:21.840
<c.yellow>...ولی</c>

00:15:22.600 --> 00:15:23.200
<c.yellow>ولی چی؟</c>

00:15:24.600 --> 00:15:24.960
<c.yellow>اگه شما</c>

00:15:24.960 --> 00:15:25.960
<c.yellow>فکر دیگه ای تو سرتونه</c>

00:15:26.750 --> 00:15:28.080
<c.yellow>بهتون پیشنهاد میکنم مراقب باشین</c>

00:15:30.440 --> 00:15:31.480
<c.yellow>داری من رو تهدید میکنی؟</c>

00:15:32.750 --> 00:15:33.390
<c.yellow>تو و برادرت</c>

00:15:33.390 --> 00:15:34.600
<c.yellow>باید متوجه این موقعیت باشین</c>

00:15:34.600 --> 00:15:35.480
<c.yellow>و سر حرفتون بمونین</c>

00:15:36.200 --> 00:15:37.000
<c.yellow>بقیه ی چیزها</c>

00:15:37.840 --> 00:15:39.030
<c.yellow>به شما ربطی نداره</c>

00:15:39.320 --> 00:15:39.750
<c.yellow>همینکارو میکنیم</c>

00:15:40.600 --> 00:15:42.080
<c.yellow>بایزه حتما سر قولش میمونه</c>

00:15:43.240 --> 00:15:43.840
<c.yellow>ولی بایزه</c>

00:15:43.840 --> 00:15:45.000
<c.yellow>از دشمنش انتقام هم میگیره</c>

00:15:46.030 --> 00:15:47.390
<c.yellow>الان دشمن ما اینجاست</c>

00:15:48.480 --> 00:15:49.390
<c.yellow>...من قطعا نمیذارم اون</c>

00:15:49.390 --> 00:15:50.270
<c.yellow>گوش کن</c>

00:15:51.440 --> 00:15:51.870
<c.yellow>بهتره تو</c>

00:15:51.870 --> 00:15:53.360
<c.yellow>ازش دور بمونی</c>

00:15:54.080 --> 00:15:55.510
<c.yellow>اگه اتفاقی براش بیوفته</c>

00:15:56.120 --> 00:15:57.440
<c.yellow>بهاش رو میپردازی</c>

00:15:58.960 --> 00:15:59.600
<c.yellow>میدونم</c>

00:16:00.200 --> 00:16:01.270
<c.yellow>سربازهای بایزه</c>

00:16:01.270 --> 00:16:01.960
<c.yellow>تو مبارزه شجاع و با مهارتن</c>

00:16:02.630 --> 00:16:03.440
<c.yellow>حدس بزن</c>

00:16:04.270 --> 00:16:05.670
<c.yellow>بایزه از یو وو</c>

00:16:06.200 --> 00:16:07.440
<c.yellow>قدرتمند تره؟</c>

00:16:10.120 --> 00:16:11.030
<c.yellow>تا زمانی که تو و برادرت</c>

00:16:11.550 --> 00:16:12.720
<c.yellow>سر قولتون بمونین</c>

00:16:13.600 --> 00:16:14.600
<c.yellow>هرچیزی که بخواین رو</c>

00:16:15.320 --> 00:16:16.240
<c.yellow>به دست میارین</c>

00:16:20.030 --> 00:16:20.480
<c.yellow>برگرد</c>

00:16:28.240 --> 00:16:29.120
<c.yellow>وسایل رو ببرین تو</c>

00:16:29.840 --> 00:16:30.200
<c.yellow>بله</c>

00:16:46.600 --> 00:16:47.150
<c.yellow>لباس هات رو عوض کن</c>

00:16:47.750 --> 00:16:48.390
<c.yellow>گرمت میکنن</c>

00:17:06.829 --> 00:17:08.270
<c.yellow>سعی نکن فرار کنی</c>

00:17:08.960 --> 00:17:10.480
<c.yellow>با اینکه میتونی راه بری</c>

00:17:11.160 --> 00:17:12.109
<c.yellow>ولی قدرتی نداری</c>

00:17:13.160 --> 00:17:14.109
<c.yellow>فرار کردن از اینجا</c>

00:17:14.829 --> 00:17:15.480
<c.yellow>امکان نداره</c>

00:17:37.270 --> 00:17:39.790
<c.yellow>داگه. مینگ یه فنگ جواب داد؟</c>

00:17:42.270 --> 00:17:43.070
<c.yellow>هنوز نه</c>

00:17:43.590 --> 00:17:44.790
<c.yellow>مطمئنین که پیغام رو گرفته؟</c>

00:17:46.590 --> 00:17:47.030
<c.yellow>نکنه بهمون</c>

00:17:47.350 --> 00:17:48.270
<c.yellow>حقه بزنه؟</c>

00:17:49.590 --> 00:17:50.480
<c.yellow>اون حقه بازه</c>

00:17:51.680 --> 00:17:52.440
<c.yellow>باید هدفی پشت</c>

00:17:52.440 --> 00:17:53.400
<c.yellow>دزدیدن هونگ یی باشه</c>

00:17:55.240 --> 00:17:56.030
<c.yellow>باید وایسیم ببینیم چی میشه</c>

00:17:57.550 --> 00:17:58.350
<c.yellow>نمیتونیم کاری جز</c>

00:17:58.350 --> 00:17:59.070
<c.yellow>صبر کردن بکنیم؟</c>

00:18:21.270 --> 00:18:22.400
<c.yellow>چرا من رو دزدیدی؟</c>

00:18:23.750 --> 00:18:24.110
<c.yellow>برای زمین؟</c>

00:18:25.070 --> 00:18:25.590
<c.yellow>پول؟</c>

00:18:28.270 --> 00:18:28.960
<c.yellow>یا این که تو</c>

00:18:28.960 --> 00:18:29.920
<c.yellow>تسلیحات فوسونگ رو میخوای؟</c>

00:18:31.030 --> 00:18:32.750
<c.yellow>یادمه که نوشیدن رو دوست داشتی</c>

00:18:33.440 --> 00:18:33.960
<c.yellow>دوست داری شراب</c>

00:18:33.960 --> 00:18:34.790
<c.yellow>لانگ رو امتحان کنی؟</c>

00:18:35.350 --> 00:18:36.270
<c.yellow>این از شراب</c>

00:18:36.960 --> 00:18:38.160
<c.yellow>ملایم یو</c>

00:18:38.160 --> 00:18:38.830
<c.yellow>خیلی بهتره</c>

00:18:41.030 --> 00:18:42.070
<c.yellow>شراب لانگ</c>

00:18:42.640 --> 00:18:44.640
<c.yellow>وحشی و درنده ست</c>

00:18:45.440 --> 00:18:46.550
<c.yellow>درست مثل شخصیت</c>

00:18:47.240 --> 00:18:47.510
<c.yellow>مردم لانگ</c>

00:18:49.510 --> 00:18:50.680
<c.yellow>میخوای چیکار کنی؟</c>

00:18:51.790 --> 00:18:52.680
<c.yellow>تو این همه به دردسر افتادی</c>

00:18:52.680 --> 00:18:53.270
<c.yellow>که من رو بدزدی</c>

00:18:53.270 --> 00:18:54.440
<c.yellow>که فقط بشینم باهات شراب بنوشم؟</c>

00:19:00.720 --> 00:19:01.310
<c.yellow>نمیتونم اینکارو بکنم؟</c>

00:19:02.200 --> 00:19:03.400
<c.yellow>من دوست ندارم تنهایی شراب بنوشم</c>

00:19:04.110 --> 00:19:06.030
<c.yellow>به خاطر همین میذارم همراهیم کنی</c>

00:19:07.480 --> 00:19:07.790
<c.yellow>ژنرال</c>

00:19:18.110 --> 00:19:18.350
<c.yellow>بگو</c>

00:19:20.400 --> 00:19:21.550
<c.yellow>بایلی هونگ شوان پیغام فرستاده</c>

00:19:22.110 --> 00:19:23.750
<c.yellow>میخواد خصوصی ببینتتون</c>

00:19:24.440 --> 00:19:25.000
<c.yellow>...من</c>

00:19:34.960 --> 00:19:36.110
<c.yellow>بالاخره نقشه ت رو شد</c>

00:19:37.480 --> 00:19:38.720
<c.yellow>کاری که کردی واسه این بود</c>

00:19:39.510 --> 00:19:41.030
<c.yellow>که برادرم رو بکشونی اینجا</c>

00:19:43.550 --> 00:19:44.880
<c.yellow>من نمیخوام باهات معامله کنم</c>

00:19:45.160 --> 00:19:46.270
<c.yellow>فکر کردی حرفت رو باور میکنم؟</c>

00:19:47.270 --> 00:19:48.440
<c.yellow>الان قبول نکردی</c>

00:19:49.400 --> 00:19:50.680
<c.yellow>چون میخواستی نگرانش کنی</c>

00:19:51.160 --> 00:19:52.160
<c.yellow>هرچی بیشتر نگران بشه</c>

00:19:52.440 --> 00:19:53.070
<c.yellow>شرط های بیشتری رو</c>

00:19:53.070 --> 00:19:54.030
<c.yellow>ازت قبول میکنه</c>

00:19:56.240 --> 00:19:57.640
<c.yellow>تو برادرم رو دست کم گرفتی</c>

00:19:58.720 --> 00:19:59.720
<c.yellow>اون به راحتی</c>

00:19:59.720 --> 00:20:00.830
<c.yellow>گول موش کثیفی مثل تو رو</c>

00:20:00.830 --> 00:20:01.350
<c.yellow>نمیخوره</c>

00:20:02.240 --> 00:20:03.550
<c.yellow>انگار من رو خوب میشناسی</c>

00:20:04.160 --> 00:20:05.400
<c.yellow>من قبلا</c>

00:20:05.750 --> 00:20:06.920
<c.yellow>این حقه های نفرت انگیزت رو دیدم</c>

00:20:09.350 --> 00:20:11.790
<c.yellow>متاسفانه اشتباه میکنی</c>

00:20:13.720 --> 00:20:16.480
<c.yellow>من فقط تو رو میخوام</c>

00:20:18.030 --> 00:20:18.640
<c.yellow>من؟</c>

00:20:20.960 --> 00:20:22.270
<c.yellow>من فقط عضو خانواده ی بایلی ام</c>

00:20:22.680 --> 00:20:23.790
<c.yellow>نه چیزی بیشتر از این</c>

00:20:25.070 --> 00:20:26.510
<c.yellow>به جز دو تا داداش هام</c>

00:20:27.240 --> 00:20:28.400
<c.yellow>کسی به امنیت من اهمیتی نمیده</c>

00:20:29.400 --> 00:20:30.590
<c.yellow>اگه میخوای با استفاده از من</c>

00:20:30.590 --> 00:20:31.400
<c.yellow>اولیا حضرت رو تهدید کنی</c>

00:20:31.920 --> 00:20:32.960
<c.yellow>بهتره بیخیال شی</c>

00:20:36.110 --> 00:20:39.030
<c.yellow>نکنه عاشقم شدی؟</c>

00:20:40.590 --> 00:20:41.310
<c.yellow>اگه بگم اره</c>

00:20:42.240 --> 00:20:42.750
<c.yellow>چیکار میکنی؟</c>

00:20:45.400 --> 00:20:46.480
<c.yellow>مسخره ست</c>

00:20:46.920 --> 00:20:47.920
<c.yellow>فکر کردی کی هستی؟</c>

00:20:48.510 --> 00:20:49.400
<c.yellow>تو میخوای</c>

00:20:49.590 --> 00:20:50.350
<c.yellow>همه ی دخترای دنیا</c>

00:20:50.350 --> 00:20:50.960
<c.yellow>زن تو بشن؟</c>

00:20:51.310 --> 00:20:52.590
<c.yellow>مسخره ست</c>

00:20:53.750 --> 00:20:54.750
<c.yellow>ترجیح میدم</c>

00:20:54.750 --> 00:20:55.240
<c.yellow>با هه یائو ازدواج کنم</c>

00:20:56.000 --> 00:20:57.160
<c.yellow>تا با تو</c>

00:20:57.590 --> 00:20:58.160
<c.yellow>ببخشید؟</c>

00:20:58.790 --> 00:20:59.070
<c.yellow>...من</c>

00:21:00.270 --> 00:21:01.440
<c.yellow>!گفتم تو نفرت انگیزی</c>

00:21:02.830 --> 00:21:03.790
<c.yellow>انگار واقعا دلت میخواد</c>

00:21:03.790 --> 00:21:05.030
<c.yellow>با اون یارو هه ازدواج کنی</c>

00:21:06.240 --> 00:21:07.550
<c.yellow>برای خاندان بایلی</c>

00:21:08.400 --> 00:21:09.960
<c.yellow>تو خودت رو قربانی میکنی</c>

00:21:11.240 --> 00:21:12.350
<c.yellow>برادر بزرگترت</c>

00:21:12.920 --> 00:21:13.920
<c.yellow>کارش تو محاسبات خوبه</c>

00:21:14.790 --> 00:21:16.030
<c.yellow>سعی نکن بینمون فتنه بندازی</c>

00:21:17.240 --> 00:21:17.960
<c.yellow>بیشتر از ده ساله که</c>

00:21:17.960 --> 00:21:18.680
<c.yellow>برادرهام به من عشق میورزن</c>

00:21:19.440 --> 00:21:20.510
<c.yellow>شما وحشی ها نمیتونین</c>

00:21:20.510 --> 00:21:21.070
<c.yellow>این رو درک کنین</c>

00:21:23.110 --> 00:21:24.400
<c.yellow>بیشتر از ده ساله بهت عشق میورزن؟</c>

00:21:25.350 --> 00:21:26.830
<c.yellow>اون به خاطر شهرت و بخت و اقبال</c>

00:21:27.270 --> 00:21:28.400
<c.yellow>میخواست تو رو به هه یائو شوهر بده</c>

00:21:29.440 --> 00:21:30.750
<c.yellow>تو به این میگی عشق؟</c>

00:21:32.110 --> 00:21:33.270
<c.yellow>کار برادرم نبود</c>

00:21:33.440 --> 00:21:34.270
<c.yellow>خودم خواستم</c>

00:21:38.240 --> 00:21:39.440
<c.yellow>اون به تو به چشم خانواده ش نگاه میکنه</c>

00:21:39.880 --> 00:21:41.240
<c.yellow>ولی در واقع تو یکی از مهره هاشی</c>

00:21:42.030 --> 00:21:44.110
<c.yellow>بایلی هونگ شوان تو رو به هه یائو شوهر داد</c>

00:21:44.590 --> 00:21:46.240
<c.yellow>بایلی هونگ شوئو هم چشمش رو روی این اتفاق بست</c>

00:21:47.070 --> 00:21:48.000
<c.yellow>من تا حالا چیزی در مورد</c>

00:21:49.070 --> 00:21:50.310
<c.yellow>اینجور عشق نشنیده بودم</c>

00:21:54.310 --> 00:21:55.680
<c.yellow>اگه تو عضوی از خانواده ی من بودی</c>

00:21:56.160 --> 00:21:56.720
<c.yellow>من هیچوقت نمیذاشتم</c>

00:21:56.920 --> 00:21:58.000
<c.yellow>این اتفاق بیوفته</c>

00:22:01.240 --> 00:22:02.200
<c.yellow>اگه میخوای من رو بکش</c>

00:22:02.550 --> 00:22:03.270
<c.yellow>این حرفا رو تموم کن</c>

00:22:19.000 --> 00:22:20.960
<c.yellow>داگه، یه چیزی گیجم کرده</c>

00:22:22.480 --> 00:22:23.480
<c.yellow>چیزی که مینگ یه فنگ</c>

00:22:24.880 --> 00:22:25.920
<c.yellow>دیروز خارج شهر گفت</c>

00:22:27.590 --> 00:22:28.110
<c.yellow>راسته؟</c>

00:22:30.000 --> 00:22:30.790
<c.yellow>منظورت کدوم حرفشه؟</c>

00:22:31.920 --> 00:22:33.110
<c.yellow>اون گفت قبلا باهات همکاری کرده</c>

00:22:34.070 --> 00:22:34.480
<c.yellow>درسته؟</c>

00:22:36.110 --> 00:22:36.830
<c.yellow>من اونکار رو نکردم</c>

00:22:38.240 --> 00:22:39.310
<c.yellow>تو چطوری تونستی مدرک</c>

00:22:40.790 --> 00:22:42.110
<c.yellow>خیانت هه یائو رو گیر بیاری؟</c>

00:22:42.750 --> 00:22:43.960
<c.yellow>تو واقعا تسلیحات فوسونگ رو</c>

00:22:43.960 --> 00:22:44.550
<c.yellow>به خاطرش دادی؟</c>

00:22:45.030 --> 00:22:45.680
<c.yellow>نباید میکردم؟</c>

00:22:45.960 --> 00:22:46.550
<c.yellow>معلومه که نه</c>

00:22:47.200 --> 00:22:47.750
<c.yellow>اون تسلیحات</c>

00:22:48.110 --> 00:22:49.200
<c.yellow>میتونن برای سلاخی کردن</c>

00:22:49.200 --> 00:22:50.480
<c.yellow>مردم یو استفاده بشن</c>

00:22:51.960 --> 00:22:53.070
<c.yellow>هه یائو باید پایین کشیده میشد</c>

00:22:54.350 --> 00:22:55.400
<c.yellow>اون تو دادگاه خیلی قدرتمند بود</c>

00:22:55.400 --> 00:22:56.510
<c.yellow>ما تحت کنترلش بودیم</c>

00:22:57.790 --> 00:22:59.030
<c.yellow>به جای اینکه بذاریم قدرتمند تر بشه</c>

00:23:00.270 --> 00:23:01.550
<c.yellow>باید اول از شرش خلاص میشدیم</c>

00:23:02.240 --> 00:23:03.880
<c.yellow>استفاده از بقیه ی قبایل برای از بین بردن مخالفان</c>

00:23:04.440 --> 00:23:04.920
<c.yellow>داگه</c>

00:23:05.400 --> 00:23:06.480
<c.yellow>هه یائو با بای نوئو همدست بود</c>

00:23:06.480 --> 00:23:07.110
<c.yellow>تو هم هیچ فرقی باهاش نداری</c>

00:23:07.440 --> 00:23:08.550
<c.yellow>چطور میتونی من رو با</c>

00:23:08.550 --> 00:23:09.310
<c.yellow>هه یائو مقایسه کنی؟</c>

00:23:12.310 --> 00:23:13.640
<c.yellow>اون به خاطر منافع شخصیش اون کار روکرد</c>

00:23:14.510 --> 00:23:15.440
<c.yellow>من برای مردم عادی اونکارو کردم</c>

00:23:17.440 --> 00:23:18.920
<c.yellow>اعلی حضرت هنوز جوونه</c>

00:23:20.550 --> 00:23:22.310
<c.yellow>اولیا حضرت هه یائو رو خیلی دوست داره</c>

00:23:23.270 --> 00:23:25.000
<c.yellow>به خاطر همین خیانت کرد و کارای شیطانی انجام داد</c>

00:23:25.960 --> 00:23:27.030
<c.yellow>با اینکه اعلی حضرت سعی میکنه</c>

00:23:27.030 --> 00:23:28.200
<c.yellow>رابطه مون رو درست کنه</c>

00:23:30.240 --> 00:23:33.510
<c.yellow>ولی همچین چیزی ممکن نیست</c>

00:23:35.000 --> 00:23:36.270
<c.yellow>اگه من چشمم رو روی</c>

00:23:37.200 --> 00:23:38.030
<c.yellow>قدرتش ببندم</c>

00:23:39.830 --> 00:23:41.400
<c.yellow>وقتی هه یائو مقام مهمی داشته باشه</c>

00:23:42.400 --> 00:23:43.880
<c.yellow>خانواده مون بدبخت میشه</c>

00:23:45.640 --> 00:23:47.070
<c.yellow>اونموقع</c>

00:23:48.160 --> 00:23:50.590
<c.yellow>صدها بیگناه کشته میشن</c>

00:23:51.830 --> 00:23:53.200
<c.yellow>میخوای همچین چیزی رو ببینی؟</c>

00:23:54.160 --> 00:23:55.200
<c.yellow>باید راه دیگه ای برای</c>

00:23:55.750 --> 00:23:56.750
<c.yellow>شکست دادن هه یائو بوده باشه</c>

00:23:57.480 --> 00:23:58.350
<c.yellow>همکاری با مینگ یه فنگ</c>

00:23:58.750 --> 00:23:59.830
<c.yellow>نه تنها ریسک داره</c>

00:24:00.200 --> 00:24:01.070
<c.yellow>بلکه خیانت به کشوره</c>

00:24:02.640 --> 00:24:03.400
<c.yellow>اگه اون از این قضیه استفاده کنه</c>

00:24:03.880 --> 00:24:04.510
<c.yellow>و عمومیش کنه</c>

00:24:04.920 --> 00:24:06.000
<c.yellow>فکر میکنی خاندان دوک پینگ یوان</c>

00:24:06.000 --> 00:24:06.750
<c.yellow>باز هم سالم میمونن؟</c>

00:24:07.160 --> 00:24:08.480
<c.yellow>اگه اون هنوز به کمک من احتیاج داشته باشه</c>

00:24:09.720 --> 00:24:11.000
<c.yellow>چیزی رو عمومی نمیکنه</c>

00:24:11.590 --> 00:24:13.350
<c.yellow>میگن انسان ها طماعن</c>

00:24:14.240 --> 00:24:14.750
<c.yellow>مینگ یه فنگ هم</c>

00:24:14.750 --> 00:24:15.880
<c.yellow>همینطوره</c>

00:24:16.750 --> 00:24:17.750
<c.yellow>اون هونگ یی رو هم</c>

00:24:18.000 --> 00:24:19.270
<c.yellow>برای منافع بیشتر دزدید</c>

00:24:19.270 --> 00:24:29.270
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:24:30.310 --> 00:24:31.880
<c.yellow>ژنرال، شما تازه از شهر یه برگشتین</c>

00:24:33.550 --> 00:24:34.750
<c.yellow>چرا آه میکشین؟</c>

00:24:36.030 --> 00:24:36.960
<c.yellow>تازه یه دختر خوشگل هم اوردین</c>

00:24:38.160 --> 00:24:39.200
<c.yellow>نباید جشن بگیرین؟</c>

00:24:44.030 --> 00:24:44.750
<c.yellow>ژنرال چیان تونگ</c>

00:24:45.480 --> 00:24:46.510
<c.yellow>اطلاعاتتون خیلی دقیقه</c>

00:24:47.480 --> 00:24:48.030
<c.yellow>خجالتم میدین</c>

00:24:49.200 --> 00:24:50.400
<c.yellow>ژنرال از من خیلی بهترن</c>

00:24:51.640 --> 00:24:52.510
<c.yellow>شما به من چیزی نگفتین</c>

00:24:52.680 --> 00:24:54.200
<c.yellow>و تنهایی رفتین دنبال یه  بانوی زیبا</c>

00:24:54.830 --> 00:24:56.070
<c.yellow>من خوب آماده نشده بودم</c>

00:24:57.200 --> 00:24:59.550
<c.yellow>از کودتا نمیترسین؟</c>

00:25:01.030 --> 00:25:02.750
<c.yellow>اگه قلمروی من رو</c>

00:25:03.590 --> 00:25:05.350
<c.yellow>بقیه به خاطر غیبت کوتاه مدتم</c>

00:25:05.880 --> 00:25:06.830
<c.yellow>بخوان بگیرن</c>

00:25:07.720 --> 00:25:09.110
<c.yellow>اونوقت معلوم میشه لقبم</c>

00:25:09.720 --> 00:25:11.030
<c.yellow>به عنوان ژنرال وانچی تقلبیه</c>

00:25:12.270 --> 00:25:13.440
<c.yellow>شما باهاشون سرد رفتار میکنین</c>

00:25:13.880 --> 00:25:15.110
<c.yellow>ولی اونا میخوان از شما تبعیت کنن</c>

00:25:15.830 --> 00:25:17.440
<c.yellow>باعث ناراحتیشون شدین</c>

00:25:18.550 --> 00:25:19.160
<c.yellow>ژنرال چیان تونگ</c>

00:25:19.160 --> 00:25:20.270
<c.yellow>اگه دلتون به حالشون میسوزه</c>

00:25:20.790 --> 00:25:22.110
<c.yellow>میتونین به جای من بهشون رسیدگی کنین</c>

00:25:22.720 --> 00:25:24.830
<c.yellow>بهرحال که قبلا اینکارو کردین نه؟</c>

00:25:25.680 --> 00:25:26.640
<c.yellow>شما پشت من هستین</c>

00:25:27.350 --> 00:25:28.240
<c.yellow>اگه شما نبودین</c>

00:25:28.750 --> 00:25:30.070
<c.yellow>من جرئت نمیکردم اونکار رو بکنم</c>

00:25:31.030 --> 00:25:32.030
<c.yellow>من کنجکاوم</c>

00:25:32.400 --> 00:25:32.920
<c.yellow>مینگی یه فنگ</c>

00:25:33.960 --> 00:25:35.160
<c.yellow>شما مثل یه چیستان میمونین</c>

00:25:38.590 --> 00:25:39.440
<c.yellow>اون کیه؟</c>

00:25:40.830 --> 00:25:41.480
<c.yellow>مینگ یه فنگ</c>

00:25:42.200 --> 00:25:44.160
<c.yellow>مردی که همه توی این کشور ازش میترسن</c>

00:25:44.830 --> 00:25:46.200
<c.yellow>همه چیز رو برای اون به خطر انداخت</c>

00:25:47.720 --> 00:25:50.000
<c.yellow>ژنرال چیان تونگ. شما زیادی دارین بهش فکر میکنین</c>

00:25:51.110 --> 00:25:52.000
<c.yellow>اگه وقت اضافی دارین</c>

00:25:52.790 --> 00:25:54.200
<c.yellow>بهتره از پدرتون</c>

00:25:54.200 --> 00:25:55.160
<c.yellow>مراقبت کنین</c>

00:25:55.680 --> 00:25:57.830
<c.yellow>انگار از قبل خیلی پیرتر شدن</c>

00:25:58.030 --> 00:25:59.030
<c.yellow>همه پیر میشن</c>

00:26:00.240 --> 00:26:01.590
<c.yellow>ولی این قلمرو پیر نمیشه</c>

00:26:02.510 --> 00:26:04.590
<c.yellow>وقتی علف ها خشک میشن</c>

00:26:05.400 --> 00:26:06.070
<c.yellow>سال به سال</c>

00:26:06.070 --> 00:26:07.510
<c.yellow>جوانه های جدیدی رشد میکنن</c>

00:26:08.160 --> 00:26:09.550
<c.yellow>ژنرال وانچی از سفر خوششون میاد</c>

00:26:11.160 --> 00:26:11.880
<c.yellow>من هم همینطور</c>

00:26:14.030 --> 00:26:15.480
<c.yellow>ولی من دیدن نمایش رو ترجیح میدم</c>

00:26:17.640 --> 00:26:18.030
<c.yellow>روز خوش</c>

00:27:09.550 --> 00:27:11.160
<c.yellow>مررزبان. ارباب جوان</c>

00:27:11.310 --> 00:27:12.110
<c.yellow>مینگ یه فنگ جواب داد؟</c>

00:27:13.350 --> 00:27:15.160
<c.yellow>قبول نکردن ببیننتون</c>

00:27:16.960 --> 00:27:17.480
<c.yellow>کجا داری میری؟</c>

00:27:17.790 --> 00:27:18.350
<c.yellow>میرم هونگ یی رو نجات بدم</c>

00:27:18.640 --> 00:27:19.110
<c.yellow>مسخره نشو</c>

00:27:23.880 --> 00:27:25.240
<c.yellow>مینگ یه فنگ داره دست دست میکنه</c>

00:27:26.030 --> 00:27:27.310
<c.yellow>که یه قیمت پیشنهاد بده</c>

00:27:28.350 --> 00:27:30.030
<c.yellow>اون آدم درستی نیست</c>

00:27:30.480 --> 00:27:31.510
<c.yellow>به جای اینکه منتظر بشینم مبلغ رو پیشنهاد بده</c>

00:27:31.880 --> 00:27:32.350
<c.yellow>ترجیح میدم</c>

00:27:32.350 --> 00:27:33.350
<c.yellow>هونگ یی رو نجات بدم</c>

00:27:33.720 --> 00:27:35.920
<c.yellow>اون تو لانگ هزاران سرباز داره</c>

00:27:36.310 --> 00:27:37.240
<c.yellow>چطور میخوای نجاتش بدی؟</c>

00:27:37.440 --> 00:27:38.400
<c.yellow>حداقل از صبر کردن اینجا</c>

00:27:38.640 --> 00:27:39.510
<c.yellow>بهتره</c>

00:27:39.680 --> 00:27:39.960
<c.yellow>تائو شن</c>

00:27:41.200 --> 00:27:41.830
<c.yellow>برو ببین</c>

00:27:42.920 --> 00:27:43.720
<c.yellow>شرایط</c>

00:27:43.720 --> 00:27:44.830
<c.yellow>مینگ یه فنگ چین</c>

00:27:45.510 --> 00:27:46.750
<c.yellow>بعد من میرم که باهاش مذاکره کنم</c>

00:27:47.310 --> 00:27:47.590
<c.yellow>بله</c>

00:27:55.750 --> 00:27:56.400
<c.yellow>هونگ یی الان</c>

00:27:56.400 --> 00:27:57.440
<c.yellow>تو دست های مینگ یه فنگه</c>

00:27:59.200 --> 00:28:00.680
<c.yellow>اگه ما بی مهابا عمل کنیم</c>

00:28:02.310 --> 00:28:03.400
<c.yellow>میترسم هونگ یی</c>

00:28:03.400 --> 00:28:04.240
<c.yellow>تو دردسر بیوفته</c>

00:28:04.830 --> 00:28:05.790
<c.yellow>هرچی اون بیشتر</c>

00:28:05.790 --> 00:28:06.310
<c.yellow>تو دست مینگ یه فنگ باشه</c>

00:28:06.920 --> 00:28:07.920
<c.yellow>بیشتر تو خطر میوفته</c>

00:28:08.030 --> 00:28:09.440
<c.yellow>به خاطر همین نباید بی مهابا کاری کنیم</c>

00:28:10.200 --> 00:28:10.920
<c.yellow>بهش فکر کن</c>

00:28:12.000 --> 00:28:13.590
<c.yellow>اگه توبری تو قلمروی لانگ</c>

00:28:14.510 --> 00:28:16.310
<c.yellow>همه میفهمن که هونگ یی توسط</c>

00:28:16.350 --> 00:28:17.480
<c.yellow>لانگ دزدیده شده</c>

00:28:17.790 --> 00:28:18.350
<c.yellow>خب که چی؟</c>

00:28:20.920 --> 00:28:22.310
<c.yellow>تو همیشه میگی که</c>

00:28:22.310 --> 00:28:23.160
<c.yellow>نگران هونگ یی هستی</c>

00:28:24.880 --> 00:28:25.720
<c.yellow>خوب بهش فکر کن</c>

00:28:26.880 --> 00:28:28.640
<c.yellow>دختری که هنوز ازدواج نکرده</c>

00:28:29.440 --> 00:28:30.590
<c.yellow>تو لانگ زندانی شده</c>

00:28:31.400 --> 00:28:32.110
<c.yellow>اگه این اخبار</c>

00:28:32.110 --> 00:28:33.030
<c.yellow>پخش بشن</c>

00:28:34.200 --> 00:28:35.350
<c.yellow>آبروی هونگ یی</c>

00:28:35.350 --> 00:28:36.400
<c.yellow>تو شهر میره</c>

00:28:37.000 --> 00:28:38.160
<c.yellow>آبروی اون</c>

00:28:38.750 --> 00:28:40.030
<c.yellow>از زندگیش مهم تره؟</c>

00:28:40.240 --> 00:28:41.590
<c.yellow>زندگی صدها نفر تو عمارت</c>

00:28:41.590 --> 00:28:42.480
<c.yellow>مهم نیست؟</c>

00:28:44.590 --> 00:28:46.510
<c.yellow>اگه خبر آدم ربایی</c>

00:28:47.720 --> 00:28:48.400
<c.yellow>رو کسایی که</c>

00:28:48.400 --> 00:28:49.790
<c.yellow>اهداف شیطانی دارن بفهمن</c>

00:28:51.270 --> 00:28:52.510
<c.yellow>شایعه درست میکنن</c>

00:28:53.550 --> 00:28:54.200
<c.yellow>اونموقع</c>

00:28:54.200 --> 00:28:55.830
<c.yellow>خاندان دوک پینگ یوان</c>

00:28:55.830 --> 00:28:57.110
<c.yellow>میشه هدف اونا</c>

00:28:58.160 --> 00:28:59.960
<c.yellow>ممکنه نه تو شهر یه</c>

00:29:01.310 --> 00:29:02.270
<c.yellow>و نه حتی یو</c>

00:29:02.270 --> 00:29:03.440
<c.yellow>جایی برای موندن نداشته باشیم</c>

00:29:04.160 --> 00:29:05.350
<c.yellow>به نتیجه ی کار فکر کردی؟</c>

00:29:05.880 --> 00:29:06.720
<c.yellow>هونگ یی تو دست دشمنمونه</c>

00:29:07.440 --> 00:29:08.400
<c.yellow>و تو هم اجازه نمیدی من کاری بکنم</c>

00:29:08.830 --> 00:29:09.350
<c.yellow>نمیتونم</c>

00:29:09.920 --> 00:29:10.550
<c.yellow>نمیتونم</c>

00:29:10.920 --> 00:29:12.110
<c.yellow>پس ارتش رو بردار رو برو</c>

00:29:12.480 --> 00:29:14.310
<c.yellow>ژنرال ژن بی از یو</c>

00:29:14.960 --> 00:29:16.160
<c.yellow>ناگهان به شوچی حمله میکنه</c>

00:29:16.750 --> 00:29:18.160
<c.yellow>جنگ بین دو کشور اجتناب ناپذیره</c>

00:29:19.310 --> 00:29:20.880
<c.yellow>بهرحال، جنگ بین یو و لانگ</c>

00:29:20.880 --> 00:29:21.680
<c.yellow>دیر یا زود اتفاق میوفته</c>

00:29:23.270 --> 00:29:24.350
<c.yellow>بهتره ما از این فرصت استفاده کنیم</c>

00:29:24.350 --> 00:29:25.070
<c.yellow>و جنگ رو شروع کنیم</c>

00:29:34.110 --> 00:29:37.200
<c.yellow>از وقتی یو تاسیس شد</c>

00:29:38.680 --> 00:29:39.550
<c.yellow>همیشه در حال جنگ بودیم</c>

00:29:40.720 --> 00:29:41.270
<c.yellow>آسون نیست که</c>

00:29:41.270 --> 00:29:42.590
<c.yellow>این سالها آرامش داشته باشیم</c>

00:29:44.160 --> 00:29:45.110
<c.yellow>اگه جنگ شروع بشه</c>

00:29:47.000 --> 00:29:49.000
<c.yellow>تعداد بیشماری از مردم</c>

00:29:49.000 --> 00:29:49.790
<c.yellow>کشته و بی خانمان میشن</c>

00:29:50.270 --> 00:29:51.200
<c.yellow>تعداد بیشماری از بچه ها</c>

00:29:51.200 --> 00:29:51.830
<c.yellow>پدرمادرشون رو توی جنگ</c>

00:29:51.830 --> 00:29:53.070
<c.yellow>از دست میدن</c>

00:29:56.400 --> 00:29:57.920
<c.yellow>مثل هونگ یی وقتی بچه بود</c>

00:30:03.160 --> 00:30:04.160
<c.yellow>یادت رفته؟</c>

00:30:07.720 --> 00:30:08.720
<c.yellow>هونگ یی تو دست دشمنه</c>

00:30:10.920 --> 00:30:11.920
<c.yellow>من واقعا نگرانشم</c>

00:30:15.590 --> 00:30:16.960
<c.yellow>من هم هستم</c>

00:30:20.270 --> 00:30:21.350
<c.yellow>تو همچین شرایطی</c>

00:30:22.400 --> 00:30:23.880
<c.yellow>ما نباید بترسیم</c>

00:30:25.400 --> 00:30:26.750
<c.yellow>شاید مینگ یه فنگ منتظره که</c>

00:30:26.750 --> 00:30:27.590
<c.yellow>تو با ارتش بری اونجا</c>

00:30:34.960 --> 00:30:35.790
<c.yellow>الان باید</c>

00:30:37.270 --> 00:30:38.240
<c.yellow>صبرکنیم ببینیم چی میشه</c>

00:30:39.000 --> 00:30:40.030
<c.yellow>من بازم افرادم رو میفرستم</c>

00:30:40.030 --> 00:30:40.640
<c.yellow>که باهاش حرف بزنن</c>

00:30:42.440 --> 00:30:43.510
<c.yellow>و ببینم</c>

00:30:44.960 --> 00:30:46.030
<c.yellow>چی میخواد</c>

00:30:53.310 --> 00:30:55.750
<c.yellow>ژنرال، پیک اومده</c>

00:30:56.400 --> 00:30:57.110
<c.yellow>درود، ژنرال</c>

00:30:59.030 --> 00:31:01.310
<c.yellow>شرط بایلی هونگ شوان چیه؟</c>

00:31:01.960 --> 00:31:02.830
<c.yellow>مرزبان گفتن</c>

00:31:03.000 --> 00:31:04.310
<c.yellow>اگه شما به شرایطی که دفعه ی پیش گفتن</c>

00:31:04.400 --> 00:31:05.030
<c.yellow>راضی نیستین</c>

00:31:05.440 --> 00:31:07.110
<c.yellow>میتونیم قیمت رو بالا ببریم</c>

00:31:08.240 --> 00:31:08.640
<c.yellow>خوبه</c>

00:31:09.440 --> 00:31:10.200
<c.yellow>چقدر؟</c>

00:31:10.720 --> 00:31:11.440
<c.yellow>هزارتا دیگه از</c>

00:31:11.440 --> 00:31:12.350
<c.yellow>تسلیحات فوسونگ</c>

00:31:12.590 --> 00:31:13.550
<c.yellow>سی شمش طلا</c>

00:31:13.880 --> 00:31:14.680
<c.yellow>... وهمچنین</c>

00:31:14.680 --> 00:31:15.960
<c.yellow>باورم نمیشه خانم بایلی</c>

00:31:16.640 --> 00:31:17.550
<c.yellow>انقدر با ارزش باشن</c>

00:31:19.070 --> 00:31:20.200
<c.yellow>قیمتی که پیشنهاد دادن</c>

00:31:20.750 --> 00:31:21.550
<c.yellow>به اندازه ی پنج سال از</c>

00:31:22.160 --> 00:31:23.110
<c.yellow>در آمد عمارتتونه درسته؟</c>

00:31:25.480 --> 00:31:26.070
<c.yellow>مرزبان گفتن</c>

00:31:26.240 --> 00:31:27.440
<c.yellow>...اگه خانم بایلی سالم و سلامت برگردن</c>

00:31:34.680 --> 00:31:35.830
<c.yellow>به بایلی هونگ شوان بگو</c>

00:31:36.350 --> 00:31:38.550
<c.yellow>این دفعه هیچی نمیخوام</c>

00:31:39.440 --> 00:31:42.200
<c.yellow>و اگه کس دیگه ای رو بفرسته اینجا</c>

00:31:43.200 --> 00:31:44.350
<c.yellow>همشون رو میکشم</c>

00:32:09.750 --> 00:32:12.200
<c.yellow>خانم، من رو صدا کرده بودین</c>

00:32:12.590 --> 00:32:13.640
<c.yellow>چیکار میتونم براتون بکنم؟</c>

00:32:14.510 --> 00:32:15.790
<c.yellow>هیچ نامه ای از مرزبان نیومده؟</c>

00:32:16.750 --> 00:32:17.550
<c.yellow>نه</c>

00:32:18.270 --> 00:32:19.960
<c.yellow>این روزها هیچکس نامه نفرستاده</c>

00:32:21.510 --> 00:32:23.000
<c.yellow>نصف هفته گذشته</c>

00:32:23.750 --> 00:32:24.880
<c.yellow>ولی هنوز خبری نیست</c>

00:32:26.400 --> 00:32:27.000
<c.yellow>نمیدونم</c>

00:32:27.440 --> 00:32:28.750
<c.yellow>مرزبان هونگ یی رو پیدا کرده یا نه</c>

00:32:29.960 --> 00:32:30.960
<c.yellow>به نظر من</c>

00:32:31.720 --> 00:32:33.880
<c.yellow>باید خیالتون راحت باشه</c>

00:32:34.110 --> 00:32:35.310
<c.yellow>ما هیچ خبری از مرزبان نداریم</c>

00:32:35.310 --> 00:32:36.750
<c.yellow>چطور خیالم باید راحت باشه؟</c>

00:32:37.830 --> 00:32:38.920
<c.yellow>مرزبان</c>

00:32:39.640 --> 00:32:41.550
<c.yellow>مراقب خودشون خواهد بود</c>

00:32:42.350 --> 00:32:44.550
<c.yellow>خانم، اگه شما اشتباهی بکنین</c>

00:32:45.640 --> 00:32:47.440
<c.yellow>برای ایشون دردسر بیشتری</c>

00:32:47.830 --> 00:32:48.880
<c.yellow>درست میشه</c>

00:32:50.160 --> 00:32:50.960
<c.yellow>راستش</c>

00:32:52.160 --> 00:32:53.790
<c.yellow>ما چند روزه که ازشون خبری نشنیدیم</c>

00:32:54.480 --> 00:32:55.720
<c.yellow>من خیلی نگرانم</c>

00:32:56.030 --> 00:32:58.270
<c.yellow>تو همه ی این سالها</c>

00:32:58.790 --> 00:33:01.200
<c.yellow>ایشون سختی های زیادی کشیدن</c>

00:33:01.960 --> 00:33:04.110
<c.yellow>ایشون تمام کارهایی رو که</c>

00:33:04.680 --> 00:33:05.830
<c.yellow>اعلی حضرت بهشون سپردن رو انجام دادن</c>

00:33:06.590 --> 00:33:08.790
<c.yellow>خانم. به عنوان بانوی عمارت</c>

00:33:09.310 --> 00:33:10.750
<c.yellow>شما به خاطر ایشون</c>

00:33:10.960 --> 00:33:12.880
<c.yellow>به کارهای خونه رسیدگی کنین</c>

00:33:14.160 --> 00:33:15.240
<c.yellow>که اینجوری مرزبان</c>

00:33:15.440 --> 00:33:16.830
<c.yellow>در آرامش به اعلی حضرت کمک کنن</c>

00:33:18.590 --> 00:33:19.750
<c.yellow>من بانوی عمارتم</c>

00:33:21.030 --> 00:33:21.960
<c.yellow>اقای هه ممنونم</c>

00:33:22.510 --> 00:33:23.160
<c.yellow>که کمکم میکنین</c>

00:33:23.310 --> 00:33:24.350
<c.yellow>به کارهای خونه رسیدگی کنم</c>

00:33:25.440 --> 00:33:27.790
<c.yellow>این وظیفه ی منه</c>

00:33:28.920 --> 00:33:29.880
<c.yellow>خانم، این حرف رو نزنین</c>

00:33:30.440 --> 00:33:32.070
<c.yellow>از حد تحمل من خارجه</c>

00:33:35.550 --> 00:33:36.350
<c.yellow>میتونی بری سرکارت</c>

00:33:37.880 --> 00:33:39.830
<c.yellow>شب بخیر خانم</c>

00:34:35.070 --> 00:34:36.800
<c.yellow>درود شاهزاده</c>

00:34:37.960 --> 00:34:39.000
<c.yellow>من دارم میرم بیرون</c>

00:34:39.960 --> 00:34:40.760
<c.yellow>بله شاهزاده</c>

00:34:41.550 --> 00:34:42.590
<c.yellow>مرزبان به شما نیاز دارن</c>

00:34:44.480 --> 00:34:45.880
<c.yellow>تو میدونی که چطوری</c>

00:34:46.480 --> 00:34:47.280
<c.yellow>به مسائل خونه رسیدگی کنی درسته؟</c>

00:34:48.110 --> 00:34:49.190
<c.yellow>جین یانگ شاهزاده ست</c>

00:34:49.760 --> 00:34:50.840
<c.yellow>شاهزاده جین یانگه</c>

00:34:51.960 --> 00:34:52.920
<c.yellow>ولی شما باید قبل از</c>

00:34:53.510 --> 00:34:54.440
<c.yellow>ده روز برگردین</c>

00:35:59.480 --> 00:36:00.670
<c.yellow>دارم دیوونه میشم</c>

00:36:23.760 --> 00:36:24.550
<c.yellow>زود بیدار شدی</c>

00:36:25.800 --> 00:36:26.880
<c.yellow>میخوای وقتی شیفت عوض شده</c>

00:36:27.190 --> 00:36:28.880
<c.yellow>فرار کنی؟</c>

00:36:31.230 --> 00:36:32.190
<c.yellow>تو شاهد</c>

00:36:32.190 --> 00:36:33.230
<c.yellow>مهارت های یو وو بودی</c>

00:36:33.590 --> 00:36:34.360
<c.yellow>فرار کردن</c>

00:36:35.320 --> 00:36:35.880
<c.yellow>امکان نداره</c>

00:36:37.400 --> 00:36:38.550
<c.yellow>کی گفت میخوام فرار کنم؟</c>

00:36:39.000 --> 00:36:40.000
<c.yellow>من تازه بیدار شدم</c>

00:36:40.000 --> 00:36:40.880
<c.yellow>داشتم خفه میشدم</c>

00:36:40.880 --> 00:36:42.360
<c.yellow>میخواستم یکم هوای تازه بخورم</c>

00:36:43.190 --> 00:36:43.920
<c.yellow>این که راحته</c>

00:36:44.630 --> 00:36:45.400
<c.yellow>نیا نزدیک من</c>

00:36:46.590 --> 00:36:47.230
<c.yellow>گوش کن</c>

00:36:47.440 --> 00:36:48.590
<c.yellow>با این که من قدرتی ندارم</c>

00:36:48.960 --> 00:36:49.840
<c.yellow>ولی اگه انگشتت بهم بخوره</c>

00:36:49.920 --> 00:36:50.760
<c.yellow>انگشتت رو با گاز گرفتن</c>

00:36:50.760 --> 00:36:51.760
<c.yellow>قطع میکنم</c>

00:36:52.710 --> 00:36:53.440
<c.yellow>خیالت راحت</c>

00:36:54.000 --> 00:36:55.360
<c.yellow>میخوام ببرمت قدم بزنیم</c>

00:36:56.000 --> 00:36:57.230
<c.yellow>تو تمام روز تو چادر</c>

00:36:58.150 --> 00:36:59.070
<c.yellow>حوصله ت سر نمیره؟</c>

00:37:05.150 --> 00:37:05.590
<c.yellow>هی</c>

00:37:06.230 --> 00:37:07.230
<c.yellow>تصمیم بگیر</c>

00:37:07.550 --> 00:37:08.280
<c.yellow>که برگردی تو چادر</c>

00:37:08.760 --> 00:37:10.710
<c.yellow>یا اینکه با من قدم بزنی</c>

00:37:11.760 --> 00:37:12.960
<c.yellow>ترجیح میدم تو چادر خفه شم</c>

00:37:12.960 --> 00:37:13.800
<c.yellow>تا اینکه با تو قدم بزنم</c>

00:37:17.030 --> 00:37:17.760
<c.yellow>چیکار داری میکنی؟</c>

00:37:18.480 --> 00:37:19.190
<c.yellow>!ولم کن</c>

00:37:19.400 --> 00:37:20.110
<c.yellow>خانم با یین</c>

00:37:22.840 --> 00:37:24.190
<c.yellow>باید آرامش خودتون رو حفظ کنین</c>

00:37:28.070 --> 00:37:29.550
<c.yellow>عصبانیت شما</c>

00:37:31.480 --> 00:37:33.280
<c.yellow>صبر ایشون رو لبریز میکنه</c>

00:37:34.190 --> 00:37:34.960
<c.yellow>ژنرال چیان تونگ</c>

00:37:35.320 --> 00:37:36.320
<c.yellow>شما کار و زندگی ندارین؟</c>

00:37:42.550 --> 00:37:44.110
<c.yellow>انگار مینگ یه فنگ دیوونه شده</c>

00:37:44.710 --> 00:37:45.360
<c.yellow>چی گفت؟</c>

00:37:45.840 --> 00:37:46.670
<c.yellow>ژانگ تای گفت</c>

00:37:47.000 --> 00:37:48.110
<c.yellow>مرزبان مبلغ رو بالا میبرن</c>

00:37:48.510 --> 00:37:50.070
<c.yellow>اون گفت مرزبان خیلی دست و دل بازن</c>

00:37:50.630 --> 00:37:52.510
<c.yellow>و بعد ژانگ تای رو کشت</c>

00:37:53.230 --> 00:37:55.670
<c.yellow>گفت اگه مرزبان کس دیگه ای رو بفرستن</c>

00:37:56.360 --> 00:37:58.440
<c.yellow>کسی زنده برنمیگرده</c>

00:37:59.280 --> 00:37:59.590
<c.yellow>میدونم</c>

00:38:00.880 --> 00:38:01.360
<c.yellow>میتونی بری</c>

00:38:01.840 --> 00:38:02.230
<c.yellow>بله</c>

00:38:08.440 --> 00:38:09.440
<c.yellow>با اینکه ما تو جنگیم</c>

00:38:10.070 --> 00:38:11.400
<c.yellow>ولی یه پیام رسان نباید کشته بشه</c>

00:38:12.400 --> 00:38:13.150
<c.yellow>گفته بودم</c>

00:38:14.110 --> 00:38:15.550
<c.yellow>که مینگ یه فنگ حقه بازه</c>

00:38:17.480 --> 00:38:18.550
<c.yellow>اون یه نفر رو گروگان گرفته</c>

00:38:19.880 --> 00:38:20.800
<c.yellow>ولی نمیخواد معامله کنه</c>

00:38:24.030 --> 00:38:25.510
<c.yellow>هدفش چیه؟</c>

00:38:25.800 --> 00:38:26.510
<c.yellow>اون نمیخواد مذاکره کنه</c>

00:38:27.230 --> 00:38:27.880
<c.yellow>نمیتونیم بفهمیم</c>

00:38:28.630 --> 00:38:29.840
<c.yellow>میخواد چیکار کنه</c>

00:38:31.000 --> 00:38:31.440
<c.yellow>داگه</c>

00:38:32.480 --> 00:38:33.630
<c.yellow>بذار من برم شوچی</c>

00:38:35.000 --> 00:38:35.800
<c.yellow>که یه نگاهی بندازم</c>

00:38:39.110 --> 00:38:40.440
<c.yellow>هرچی هونگ یی بیشتر تو شوچی باشه</c>

00:38:40.920 --> 00:38:41.760
<c.yellow>بیشتر تو خطر میوفته</c>

00:38:42.670 --> 00:38:43.920
<c.yellow>نمیتونیم روش حساب کنیم</c>

00:38:45.630 --> 00:38:46.150
<c.yellow>قول میدم</c>

00:38:46.840 --> 00:38:48.400
<c.yellow>بذار من مخفیانه برم شوچی</c>

00:38:48.800 --> 00:38:49.280
<c.yellow>اگه خبری شد</c>

00:38:49.280 --> 00:38:50.110
<c.yellow>همون موقع برمیگردم</c>

00:38:55.920 --> 00:38:56.320
<c.yellow>تائو شن</c>

00:38:56.840 --> 00:38:57.070
<c.yellow>بله</c>

00:38:58.320 --> 00:38:59.320
<c.yellow>خوب مراقب هونگ شوئو باش</c>

00:38:59.920 --> 00:39:00.510
<c.yellow>نذار از اینجا بره</c>

00:39:01.110 --> 00:39:01.550
<c.yellow>داگه</c>

00:39:02.760 --> 00:39:03.880
<c.yellow>چرا یه بار خطر نکنیم</c>

00:39:04.030 --> 00:39:04.920
<c.yellow>که هونگ یی رو نجات بدیم؟</c>

00:39:05.880 --> 00:39:08.960
<c.yellow>تائو شن. ببرش</c>

00:39:11.030 --> 00:39:11.360
<c.yellow>بله</c>

00:39:12.880 --> 00:39:13.400
<c.yellow>خواهش میکنم ارباب جوان</c>

00:39:17.920 --> 00:39:18.920
<c.yellow>دشمن هونگ یی رو گرفته</c>

00:39:19.440 --> 00:39:20.400
<c.yellow>ولی ما هیچکاری نمیکنیم</c>

00:39:21.320 --> 00:39:21.800
<c.yellow>ارباب جوان</c>

00:39:22.440 --> 00:39:23.320
<c.yellow>کار رو برای من سخت نکنین</c>

00:39:26.440 --> 00:39:27.670
<c.yellow>ما با هونگ یی بزرگ شدیم</c>

00:39:28.550 --> 00:39:29.710
<c.yellow>الان لانگ اون رو دزدیده</c>

00:39:30.280 --> 00:39:31.150
<c.yellow>ولی بازهم داری از من نگهبانی میدی؟</c>

00:39:33.230 --> 00:39:34.230
<c.yellow>مطمئنی میخوای همینکار رو بکنی؟</c>

00:39:35.030 --> 00:39:36.550
<c.yellow>من هم نگرانشونم</c>

00:39:37.360 --> 00:39:39.550
<c.yellow>ولی مرزبان نقشه ی خودشون رو دارن</c>

00:39:40.070 --> 00:39:40.630
<c.yellow>اون داره</c>

00:39:40.630 --> 00:39:41.480
<c.yellow>زیادی احتیاط میکنه</c>

00:39:42.800 --> 00:39:45.150
<c.yellow>تائو شن. بذار من برم</c>

00:39:46.400 --> 00:39:47.070
<c.yellow>شاید من بتونم</c>

00:39:47.070 --> 00:39:48.150
<c.yellow>فردا هونگ یی رو برگردونم</c>

00:39:48.710 --> 00:39:49.760
<c.yellow>مرزبان میترسن که</c>

00:39:49.760 --> 00:39:50.760
<c.yellow>شما از رو عجله کاری کنین</c>

00:39:51.320 --> 00:39:52.400
<c.yellow>به خاطر همین از من خواستن مراقبتون باشم</c>

00:39:53.360 --> 00:39:53.760
<c.yellow>ارباب جوان</c>

00:39:54.590 --> 00:39:56.070
<c.yellow>شما بهشون اعتماد ندارین؟</c>

00:39:57.840 --> 00:39:59.030
<c.yellow>پس تو چی، به من اعتماد نداری؟</c>

00:40:34.960 --> 00:40:35.840
<c.yellow>به هدفت رسیدی</c>

00:40:36.880 --> 00:40:37.480
<c.yellow>انجامش بده</c>

00:40:40.110 --> 00:40:40.960
<c.yellow>هدفم؟</c>

00:40:42.400 --> 00:40:43.880
<c.yellow>میخوای من رو بکشی</c>

00:40:45.400 --> 00:40:46.070
<c.yellow>به خاطر همین من رو</c>

00:40:46.070 --> 00:40:47.190
<c.yellow>اوردی تو حیات وحش</c>

00:40:48.150 --> 00:40:49.550
<c.yellow>اون زن بایزه ای</c>

00:40:49.590 --> 00:40:50.550
<c.yellow>از من متنفره</c>

00:40:51.360 --> 00:40:52.400
<c.yellow>ممکنه هر لحظه من رو بکشه</c>

00:40:53.320 --> 00:40:53.880
<c.yellow>نمیخواد که خودت</c>

00:40:53.960 --> 00:40:54.800
<c.yellow>من رو بکشی</c>

00:40:56.440 --> 00:40:57.960
<c.yellow>من نمیذارم کسی بهت آسیب بزنه</c>

00:41:04.760 --> 00:41:05.150
<c.yellow>ما الان</c>

00:41:05.150 --> 00:41:06.320
<c.yellow>تو مرز بین یو و لانگیم</c>

00:41:09.920 --> 00:41:10.440
<c.yellow>یادت میاد؟</c>

00:41:11.630 --> 00:41:12.510
<c.yellow>چطور ممکنه یادم باشه؟</c>

00:41:43.670 --> 00:41:45.920
<c.yellow>وقتی دوک پینگ یوان، بایلی هائویوان</c>

00:41:47.150 --> 00:41:47.630
<c.yellow>با لانگ توی</c>

00:41:47.840 --> 00:41:48.960
<c.yellow>شهر لی جنگید</c>

00:41:50.030 --> 00:41:50.880
<c.yellow>تو رو به فرزندی گرفت</c>

00:41:51.840 --> 00:41:52.710
<c.yellow>یادت میاد</c>

00:41:53.190 --> 00:41:54.400
<c.yellow>که پدرمادر واقعیت کین؟</c>

00:41:56.480 --> 00:41:57.440
<c.yellow>چی از جونم میخوای؟</c>

00:41:58.030 --> 00:41:59.150
<c.yellow>تو دعوتم کردی که شراب بنوشم</c>

00:41:59.670 --> 00:42:00.920
<c.yellow>الان هم در مورد خانواده م ازم سوال میکنی</c>

00:42:01.960 --> 00:42:02.880
<c.yellow>در مورد خانواده ت</c>

00:42:03.360 --> 00:42:04.360
<c.yellow>کنجکاو نیستی؟</c>

00:42:07.630 --> 00:42:09.110
<c.yellow>من خیلی وقته که</c>

00:42:10.630 --> 00:42:11.510
<c.yellow>پدرمادر واقعیم رو فراموش کردم</c>

00:42:11.510 --> 00:42:23.510
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.