﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:53.300 --> 00:01:56.979
<c.yellow>محافظان سوگند باستانی</c>

00:01:57.020 --> 00:01:59.940
<c.yellow>[این داستان کاملا ساختگی است]</c>

00:02:00.020 --> 00:02:02.940
<c.yellow>قسمت بیست و سه</c>

00:02:03.590 --> 00:02:04.400
<c.yellow>بعد از اون</c>

00:02:05.400 --> 00:02:06.640
<c.yellow>من دیگه تنها میومدم اینجا</c>

00:02:08.470 --> 00:02:09.560
<c.yellow>و منظره ی اینجا</c>

00:02:11.430 --> 00:02:12.870
<c.yellow>دیگه مثل قبل</c>

00:02:13.840 --> 00:02:14.470
<c.yellow>چشم گیر نبود</c>

00:02:41.400 --> 00:02:41.870
<c.yellow>بایلی هونگ یی</c>

00:02:42.710 --> 00:02:43.470
<c.yellow>بایلی هونگ یی</c>

00:02:44.030 --> 00:02:44.400
<c.yellow>هونگ یی</c>

00:02:47.590 --> 00:02:48.150
<c.yellow>تو کشتیش</c>

00:02:48.840 --> 00:02:49.520
<c.yellow>تو بودی که کشتیش</c>

00:02:49.560 --> 00:02:50.000
<c.yellow>بایلی هونگ یی</c>

00:02:50.240 --> 00:02:51.270
<c.yellow>!تو بودی که کشتیش -
تو چت شده؟ -</c>

00:02:51.590 --> 00:02:52.560
<c.yellow>تو کشتیش</c>

00:02:53.000 --> 00:02:54.000
<c.yellow>تو کشتیش</c>

00:03:03.470 --> 00:03:04.150
<c.yellow>!یه نفر بیاد کمک</c>

00:03:06.750 --> 00:03:07.590
<c.yellow>برید دکتر جادوگر رو بیارید</c>

00:03:08.080 --> 00:03:08.590
<c.yellow>یه نفر بیاد اینجا</c>

00:03:09.150 --> 00:03:09.960
<c.yellow>برید دکتر جادوگر رو بیارید</c>

00:03:12.150 --> 00:03:13.590
<c.yellow>ببین، چه بلایی سر اون دختره از یو اومده؟</c>

00:03:13.870 --> 00:03:14.590
<c.yellow>برید دکتر جادوگر رو بیارید</c>

00:03:25.710 --> 00:03:26.560
<c.yellow>کاهن اعظم</c>

00:03:36.840 --> 00:03:37.430
<c.yellow>بیماری اون رو</c>

00:03:38.560 --> 00:03:40.470
<c.yellow>دکترهای جادوگر معمولی نمیتونن خوب کنن</c>

00:03:41.150 --> 00:03:44.520
<c.yellow>بذار من یه نگاهی بهش بندازم</c>

00:03:45.120 --> 00:03:45.430
<c.yellow>بفرمایید</c>

00:03:58.560 --> 00:04:00.960
<c.yellow>ژنرال، لطفا دستش رو نگه دار</c>

00:05:40.159 --> 00:05:41.240
<c.yellow>کارت خوب بود</c>

00:05:42.950 --> 00:05:43.310
<c.yellow>من؟</c>

00:05:44.600 --> 00:05:45.310
<c.yellow>ژنرال وانچی</c>

00:05:46.120 --> 00:05:48.750
<c.yellow>از مهارتت شگفت زده شدم</c>

00:05:56.680 --> 00:05:57.600
<c.yellow>مهارت من؟</c>

00:05:59.310 --> 00:06:00.160
<c.yellow>فکر نمیکنی</c>

00:06:00.720 --> 00:06:02.680
<c.yellow>این تو بودی که آرومش کردی؟</c>

00:06:04.270 --> 00:06:04.680
<c.yellow>من؟</c>

00:06:07.720 --> 00:06:08.720
<c.yellow>چه اتفاقی افتاد؟</c>

00:06:09.270 --> 00:06:10.630
<c.yellow>چرا یهویی حالش بد شد؟</c>

00:06:13.070 --> 00:06:14.360
<c.yellow>درون هر کس</c>

00:06:14.920 --> 00:06:15.800
<c.yellow>خاطرات مصیبت هایی که کشیده</c>

00:06:15.800 --> 00:06:17.040
<c.yellow>وجود داره</c>

00:06:18.040 --> 00:06:19.560
<c.yellow>ولی، ممکنه اون خاطره به خاطر</c>

00:06:20.160 --> 00:06:21.160
<c.yellow>گذر زمان یا</c>

00:06:21.160 --> 00:06:22.750
<c.yellow>دلایل دیگه پاک بشه</c>

00:06:23.480 --> 00:06:24.720
<c.yellow>فقط یه دلیل وجود داره</c>

00:06:26.160 --> 00:06:27.160
<c.yellow>که اون اینطوری شده</c>

00:06:28.870 --> 00:06:29.560
<c.yellow>بدنش</c>

00:06:30.480 --> 00:06:31.870
<c.yellow>میخواد خاطرات رو به یاد بیاره</c>

00:06:32.600 --> 00:06:33.310
<c.yellow>ببخشید که متوجه نمیشم</c>

00:06:33.560 --> 00:06:35.240
<c.yellow>ولی میشه واضح تر بگین؟</c>

00:06:35.950 --> 00:06:36.750
<c.yellow>درون بدنش</c>

00:06:37.750 --> 00:06:39.680
<c.yellow>رازهای زیادی وجود داره</c>

00:06:40.830 --> 00:06:41.750
<c.yellow>یه نفر نمیخواد که</c>

00:06:41.950 --> 00:06:43.159
<c.yellow>اون این رازها رو بدونه</c>

00:06:43.870 --> 00:06:44.720
<c.yellow>ولی اون</c>

00:06:45.510 --> 00:06:48.000
<c.yellow>میخواد که</c>

00:06:48.000 --> 00:06:49.120
<c.yellow>اون از حدش فراتر بره</c>

00:06:50.630 --> 00:06:52.800
<c.yellow>به خاطر همین یه ناسازگاری پیش اومده</c>

00:06:54.510 --> 00:06:55.270
<c.yellow>منظورتون اینه که</c>

00:06:56.720 --> 00:06:57.600
<c.yellow>اون مریض نشده</c>

00:06:58.510 --> 00:06:59.120
<c.yellow>...بلکه</c>

00:07:01.190 --> 00:07:04.190
<c.yellow>ژنرال، تو رازهاش رو میدونی؟</c>

00:07:05.040 --> 00:07:07.560
<c.yellow>اون چه ربطی</c>

00:07:08.430 --> 00:07:09.240
<c.yellow>به مریضیش داره؟</c>

00:07:12.270 --> 00:07:13.830
<c.yellow>همه چیز تو این دنیا</c>

00:07:14.120 --> 00:07:15.000
<c.yellow>بهم متصله</c>

00:07:16.270 --> 00:07:17.120
<c.yellow>اگه اینطور نیست</c>

00:07:18.070 --> 00:07:19.510
<c.yellow>چرا تو این همه</c>

00:07:20.120 --> 00:07:21.040
<c.yellow>سختی کشیدی که</c>

00:07:21.830 --> 00:07:24.430
<c.yellow>اون رو از یو</c>

00:07:25.430 --> 00:07:26.360
<c.yellow>به شوچی بیاری؟</c>

00:07:27.950 --> 00:07:28.750
<c.yellow>اون یادش رفته</c>

00:07:31.510 --> 00:07:32.560
<c.yellow>که تو گذشته چه اتفاقی افتاده</c>

00:07:34.000 --> 00:07:34.600
<c.yellow>من فقط میخوام</c>

00:07:35.190 --> 00:07:36.480
<c.yellow>که اون یکمش رو یادش بیاد</c>

00:07:37.750 --> 00:07:38.830
<c.yellow>خیلی درد داره؟</c>

00:07:39.430 --> 00:07:40.630
<c.yellow>درد فیزیکی</c>

00:07:41.430 --> 00:07:42.430
<c.yellow>آشکار میکنه</c>

00:07:42.800 --> 00:07:45.240
<c.yellow>که خدایان از ما محافظت میکنن</c>

00:07:49.750 --> 00:07:50.750
<c.yellow>منظورتون اینه که</c>

00:07:52.390 --> 00:07:54.040
<c.yellow>اگه اون گذشته روبه یاد بیاره</c>

00:07:56.310 --> 00:07:57.390
<c.yellow>حالش بدتر میشه؟</c>

00:07:59.070 --> 00:08:01.800
<c.yellow>اگه اتفاقی که امروز افتاد دوباره رخ بده</c>

00:08:02.950 --> 00:08:03.720
<c.yellow>ژنرال وانچی</c>

00:08:05.000 --> 00:08:06.830
<c.yellow>اونوقت چیکار میکنی؟</c>

00:08:11.950 --> 00:08:13.830
<c.yellow>تو میتونی کمکش کنی آروم بشه</c>

00:08:15.190 --> 00:08:16.040
<c.yellow>تو میتونی انجامش بدی</c>

00:08:20.680 --> 00:08:21.920
<c.yellow>وقتی الان اوردمش داخل</c>

00:08:23.120 --> 00:08:24.070
<c.yellow>شما از کجا میدونستین که</c>

00:08:24.870 --> 00:08:25.720
<c.yellow>بیماری اون رو</c>

00:08:26.430 --> 00:08:27.560
<c.yellow>دکترهای معمولی نمیتونن خوب کنن؟</c>

00:08:29.680 --> 00:08:31.720
<c.yellow>شما میدونستین که اون</c>

00:08:31.950 --> 00:08:32.960
<c.yellow>قراره اینطوری بشه نه؟</c>

00:08:34.750 --> 00:08:35.720
<c.yellow>فرض کنیم میدونستم</c>

00:08:36.360 --> 00:08:37.549
<c.yellow>چرا برات مهمه؟</c>

00:08:41.600 --> 00:08:42.320
<c.yellow>شما کاهن اعظم هستین</c>

00:08:43.390 --> 00:08:44.360
<c.yellow>تعجبی نداره که میتونین</c>

00:08:44.750 --> 00:08:45.670
<c.yellow>آینده رو پیش بینی کنین</c>

00:08:46.480 --> 00:08:47.390
<c.yellow>نباید بهتون شک کنم</c>

00:08:47.790 --> 00:08:49.510
<c.yellow>معلومه که میتونی</c>

00:08:50.840 --> 00:08:51.360
<c.yellow>درسته؟</c>

00:08:54.360 --> 00:08:55.870
<c.yellow>این همه ی</c>

00:08:57.080 --> 00:08:58.000
<c.yellow>چیزی بود که میخواستم بگم</c>

00:09:54.000 --> 00:09:54.510
<c.yellow>شیائو رو</c>

00:10:36.670 --> 00:10:37.510
<c.yellow>آخه کی</c>

00:10:38.240 --> 00:10:39.720
<c.yellow>بایلی رو دزدیده؟</c>

00:10:41.390 --> 00:10:41.840
<c.yellow>ژنرال گفت</c>

00:10:41.870 --> 00:10:43.440
<c.yellow>اون به هر قیمتی شده</c>

00:10:44.120 --> 00:10:45.030
<c.yellow>جلوی این ازدواج رو میگیره</c>

00:10:45.910 --> 00:10:46.550
<c.yellow>نکنه بای یی</c>

00:10:47.240 --> 00:10:48.790
<c.yellow>رو ژنرال دزدیده؟</c>

00:10:50.270 --> 00:10:51.000
<c.yellow>یا ابلالفضل</c>

00:10:52.080 --> 00:10:52.910
<c.yellow>اگه اینطوره</c>

00:10:53.720 --> 00:10:55.030
<c.yellow>میشه ژنرال برگرده؟</c>

00:10:56.360 --> 00:10:56.750
<c.yellow>...من</c>

00:10:57.360 --> 00:10:58.150
<c.yellow>اگه ژنرال برنگرده</c>

00:10:58.550 --> 00:10:59.320
<c.yellow>من باید چیکار کنم؟</c>

00:11:02.630 --> 00:11:03.200
<c.yellow>خدایا</c>

00:11:04.000 --> 00:11:04.870
<c.yellow>لطفا من و ژنرال رو</c>

00:11:05.670 --> 00:11:06.510
<c.yellow>مورد رحمت قرار بده</c>

00:11:09.600 --> 00:11:11.240
<c.yellow>اون واقعا بدبختم کرده</c>

00:11:31.270 --> 00:11:33.120
<c.yellow>استاد؟</c>

00:11:53.630 --> 00:11:53.910
<c.yellow>بیا</c>

00:12:46.240 --> 00:12:47.200
<c.yellow>این رو بخور</c>

00:12:52.270 --> 00:12:53.150
<c.yellow>اگه نخوری، خودم میخورم</c>

00:13:42.600 --> 00:13:43.080
<c.yellow>هونگ یی</c>

00:13:44.840 --> 00:13:46.000
<c.yellow>برو پیش اقای هه</c>

00:13:46.630 --> 00:13:47.550
<c.yellow>من خوابم میاد</c>

00:13:51.910 --> 00:13:52.320
<c.yellow>هونگ یی</c>

00:13:59.390 --> 00:13:59.910
<c.yellow>منم</c>

00:14:05.030 --> 00:14:05.750
<c.yellow>!هونگ شوئو</c>

00:14:07.030 --> 00:14:07.510
<c.yellow>هیس</c>

00:14:08.390 --> 00:14:09.390
<c.yellow>نذار صدات رو بشنون</c>

00:14:13.960 --> 00:14:14.960
<c.yellow>چرا بازم گازم گرفتی؟</c>

00:14:16.120 --> 00:14:17.120
<c.yellow>فکر کردم دارم خواب میبینم</c>

00:14:17.790 --> 00:14:19.150
<c.yellow>و میخواستم ببینم درد میگیره یا نه</c>

00:14:20.670 --> 00:14:21.720
<c.yellow>پس باید خودت رو گاز میگرفتی</c>

00:14:29.750 --> 00:14:30.550
<c.yellow>واقعا خودتی</c>

00:14:38.240 --> 00:14:38.720
<c.yellow>اره منم</c>

00:14:40.750 --> 00:14:41.320
<c.yellow>ببخشید که زودتر نیومدم</c>

00:14:45.630 --> 00:14:46.840
<c.yellow>چرا تنهایی؟</c>

00:14:47.240 --> 00:14:47.840
<c.yellow>داگه کجاست؟</c>

00:14:50.720 --> 00:14:51.150
<c.yellow>...اون</c>

00:14:52.670 --> 00:14:53.750
<c.yellow>اون هم خیلی نگرانته</c>

00:14:55.000 --> 00:14:55.440
<c.yellow>ولی چون</c>

00:14:56.320 --> 00:14:57.510
<c.yellow>تو توی قلب لانگ هستی</c>

00:14:58.320 --> 00:14:59.080
<c.yellow>هرچی افراد کمتری بیان بهتره</c>

00:15:00.910 --> 00:15:01.960
<c.yellow>پس تنهایی اومدی؟</c>

00:15:02.870 --> 00:15:03.320
<c.yellow>معلومه</c>

00:15:05.440 --> 00:15:06.390
<c.yellow>باورت نمیشه میتونم همچین کاری بکنم؟</c>

00:15:07.510 --> 00:15:07.870
<c.yellow>چرا میشه</c>

00:15:09.000 --> 00:15:10.200
<c.yellow>ولی این کمپ مینگ یه فنگه</c>

00:15:11.030 --> 00:15:12.150
<c.yellow>که نگهبان های زیادی داره</c>

00:15:12.360 --> 00:15:12.870
<c.yellow>چطور اومدی تو؟</c>

00:15:17.120 --> 00:15:17.510
<c.yellow>این رو ببین</c>

00:15:21.270 --> 00:15:21.790
<c.yellow>خوب نگاه کن</c>

00:15:24.240 --> 00:15:26.480
<c.yellow>با قدرت خدایان اینجا</c>

00:15:27.390 --> 00:15:30.030
<c.yellow>کاملا ناپدید شو</c>

00:15:38.630 --> 00:15:38.910
<c.yellow>چطور بود؟</c>

00:15:39.550 --> 00:15:40.030
<c.yellow>قدرت رو حال کردی؟</c>

00:15:40.440 --> 00:15:41.030
<c.yellow>این چیه؟</c>

00:15:41.790 --> 00:15:42.600
<c.yellow>طلسم رد شدن از دیواره</c>

00:15:43.510 --> 00:15:43.840
<c.yellow>بریم</c>

00:15:44.440 --> 00:15:44.910
<c.yellow>از اینجا میبرمت</c>

00:15:46.240 --> 00:15:47.080
<c.yellow>نمیتونم</c>

00:15:47.960 --> 00:15:48.360
<c.yellow>نمیتونی؟</c>

00:15:49.120 --> 00:15:49.630
<c.yellow>منظورت چیه؟</c>

00:15:51.670 --> 00:15:52.270
<c.yellow>میدونی</c>

00:15:52.670 --> 00:15:53.510
<c.yellow>چرا مینگ یه فنگ</c>

00:15:53.510 --> 00:15:54.240
<c.yellow>من رو اورد اینجا؟</c>

00:15:55.670 --> 00:15:56.240
<c.yellow>چرا این سوال رو میپرسی؟</c>

00:15:57.080 --> 00:15:58.000
<c.yellow>مگه نمیدونی مینگ یه فنگ</c>

00:15:58.550 --> 00:15:59.240
<c.yellow>چجور آدمیه؟</c>

00:15:59.870 --> 00:16:01.120
<c.yellow>اون از داگه</c>

00:16:01.630 --> 00:16:02.320
<c.yellow>یا اعلی حضرت</c>

00:16:02.390 --> 00:16:03.360
<c.yellow>درخواستی کرد؟</c>

00:16:05.390 --> 00:16:05.870
<c.yellow>نه</c>

00:16:06.840 --> 00:16:07.390
<c.yellow>ولی مردم لانگ</c>

00:16:07.960 --> 00:16:08.910
<c.yellow>هیچوقت چیزی در مورد اخلاقیات</c>

00:16:09.270 --> 00:16:10.440
<c.yellow>و روابط نمیدونن</c>

00:16:11.360 --> 00:16:11.960
<c.yellow>اون درخواستی نداده</c>

00:16:12.790 --> 00:16:13.960
<c.yellow>چون میخواد قیمت رو بالا ببریم</c>

00:16:15.200 --> 00:16:15.720
<c.yellow>فکر میکنم</c>

00:16:15.720 --> 00:16:17.030
<c.yellow>این انقدرها هم ساده نیست</c>

00:16:19.000 --> 00:16:19.480
<c.yellow>شاید</c>

00:16:19.480 --> 00:16:20.670
<c.yellow>اون یه نقشه ی بزرگ تری داره</c>

00:16:21.120 --> 00:16:22.120
<c.yellow>هر نقشه ای که باشه</c>

00:16:22.390 --> 00:16:23.200
<c.yellow>تا زمانی که تو فرار کنی</c>

00:16:23.390 --> 00:16:23.720
<c.yellow>نقشه ش</c>

00:16:23.750 --> 00:16:24.550
<c.yellow>قطعا شکست میخوره</c>

00:16:25.030 --> 00:16:26.000
<c.yellow>هونگ شوئو، نمیتونم باهات بیام</c>

00:16:27.600 --> 00:16:27.910
<c.yellow>الان</c>

00:16:27.960 --> 00:16:29.120
<c.yellow>حالا که اینجام</c>

00:16:29.480 --> 00:16:30.150
<c.yellow>میخوام بفهمم</c>

00:16:30.150 --> 00:16:31.120
<c.yellow>اون میخواد چیکار کنه</c>

00:16:32.480 --> 00:16:33.750
<c.yellow>حتی با اینکه با من بهتون فشار میاره</c>

00:16:34.840 --> 00:16:35.510
<c.yellow>ولی میخوام بدونم</c>

00:16:35.550 --> 00:16:36.840
<c.yellow>اون میخواد با استفاده از من چی رو به دست بیاره</c>

00:16:37.600 --> 00:16:37.840
<c.yellow>نه</c>

00:16:38.440 --> 00:16:39.150
<c.yellow>اینجا خیلی خطرناکه</c>

00:16:39.150 --> 00:16:39.840
<c.yellow>نمیتونی اینجا بمونی</c>

00:16:41.080 --> 00:16:42.270
<c.yellow>حتی برای خودم هم شده</c>

00:16:43.550 --> 00:16:44.630
<c.yellow>حقیقت رو پیدا میکنم</c>

00:16:45.600 --> 00:16:46.240
<c.yellow>به علاوه</c>

00:16:46.630 --> 00:16:47.120
<c.yellow>شاید این قضیه</c>

00:16:47.120 --> 00:16:48.440
<c.yellow>به یو ربط داشته باشه</c>

00:16:49.720 --> 00:16:50.150
<c.yellow>میتونیم بعدا</c>

00:16:50.150 --> 00:16:51.030
<c.yellow>در این مورد تحقیق کنیم</c>

00:16:51.600 --> 00:16:52.270
<c.yellow>ولی الان باید با من بیای</c>

00:16:52.870 --> 00:16:53.600
<c.yellow>فرصت دیگه ای برای</c>

00:16:53.750 --> 00:16:54.480
<c.yellow>تحقیق کردن در موردش نداریم</c>

00:16:55.120 --> 00:16:55.870
<c.yellow>اگه این فرصت رو از دست بدم</c>

00:16:56.510 --> 00:16:57.720
<c.yellow>شانس دومی گیرم نمیاد</c>

00:16:59.240 --> 00:16:59.630
<c.yellow>!هونگ یی</c>

00:17:01.120 --> 00:17:02.440
<c.yellow>من واقعا میخوام ته و توش رو در بیارم</c>

00:17:03.840 --> 00:17:04.270
<c.yellow>باشه؟</c>

00:17:17.349 --> 00:17:17.790
<c.yellow>یه روز</c>

00:17:19.109 --> 00:17:19.550
<c.yellow>فقط یه روز</c>

00:17:20.920 --> 00:17:21.640
<c.yellow>ولی باید بهم قول بدی</c>

00:17:22.349 --> 00:17:24.270
<c.yellow>که خیلی مراقب خودت باشی</c>

00:17:25.589 --> 00:17:26.310
<c.yellow>فردا همین موقع</c>

00:17:26.960 --> 00:17:27.589
<c.yellow>میام دنبالت</c>

00:17:27.880 --> 00:17:29.200
<c.yellow>باشه. بهت قول میدم</c>

00:17:34.000 --> 00:17:35.030
<c.yellow>دیگه چیکارت کنم؟</c>

00:17:39.030 --> 00:17:40.110
<c.yellow>کجا داریم میریم؟</c>

00:17:41.000 --> 00:17:41.590
<c.yellow>میخوام به اعلی حضرت التماس کنم</c>

00:17:42.720 --> 00:17:43.680
<c.yellow>که تو رو به ازدواج من دربیاره</c>

00:17:45.640 --> 00:17:46.720
<c.yellow>من حتی نمیدونم از کی</c>

00:17:46.720 --> 00:17:47.720
<c.yellow>عاشق تو شدم</c>

00:17:48.750 --> 00:17:50.000
<c.yellow>ولی چون میدونم دوستت دارم</c>

00:17:51.200 --> 00:17:52.550
<c.yellow>میخوام باهات ازدواج کنم</c>

00:17:58.310 --> 00:17:59.350
<c.yellow>من باید برم -
روز جشن بزرگ داره نزدیک میشه</c>

00:17:59.550 --> 00:18:01.080
<c.yellow>تحقیقات باید شدید تر بشن</c>

00:18:01.720 --> 00:18:02.790
<c.yellow>مذاکره کردن ممنوعه</c>

00:18:02.830 --> 00:18:03.590
<c.yellow>صبر کن</c>

00:18:04.270 --> 00:18:05.510
<c.yellow>الان بیرون خیلی نگهبان هست</c>

00:18:06.070 --> 00:18:07.000
<c.yellow>وقتی شیفتشون رو عوض کردن</c>

00:18:07.000 --> 00:18:07.640
<c.yellow>از اینجا برو</c>

00:18:10.400 --> 00:18:10.750
<c.yellow>باشه</c>

00:18:20.070 --> 00:18:20.510
<c.yellow>چی؟</c>

00:18:21.790 --> 00:18:22.640
<c.yellow>تو باید هر چیزی رو که</c>

00:18:23.070 --> 00:18:23.960
<c.yellow>استاد بهت یاد داده بهم یاد بدی</c>

00:18:24.790 --> 00:18:25.240
<c.yellow>بهت قول میدم</c>

00:18:25.590 --> 00:18:26.310
<c.yellow>همه چیز رو بعد از اینکه</c>

00:18:26.550 --> 00:18:27.200
<c.yellow>یاد گرفتم بهت یاد بدم</c>

00:18:32.640 --> 00:18:33.110
<c.yellow>استاد</c>

00:18:34.000 --> 00:18:35.110
<c.yellow>شاگرد عزیزم</c>

00:18:36.550 --> 00:18:38.680
<c.yellow>امروز تمرین کردی؟</c>

00:18:39.550 --> 00:18:41.240
<c.yellow>درس هایی که دیروز</c>

00:18:41.830 --> 00:18:42.680
<c.yellow>بهت یاد دادم رو یادته؟</c>

00:18:43.350 --> 00:18:43.880
<c.yellow>معلومه که هست</c>

00:18:44.350 --> 00:18:45.200
<c.yellow>من خیلی خوب یادشون گرفتم</c>

00:18:45.400 --> 00:18:47.310
<c.yellow>پس ازت امتحان میگیرم</c>

00:18:48.000 --> 00:18:48.310
<c.yellow>باشه</c>

00:18:49.270 --> 00:18:51.830
<c.yellow>با صدای سنگ های یشم، همه چیز مطهر میشود</c>

00:18:52.480 --> 00:18:54.750
<c.yellow>دریاها آرامند و کوه ها بلند</c>

00:18:55.640 --> 00:18:58.590
<c.yellow>روح ها تسلیم شده و خدایان جمع شده اند</c>

00:18:58.960 --> 00:19:01.200
<c.yellow>این نه خاک است نه شیطان</c>

00:19:02.440 --> 00:19:03.400
<c.yellow>خوبه</c>

00:19:04.110 --> 00:19:05.680
<c.yellow>تو خیلی تلاش کردی</c>

00:19:06.510 --> 00:19:08.640
<c.yellow>زحماتم نتیجه داد</c>

00:19:09.350 --> 00:19:10.830
<c.yellow>بیا به آموزش ادامه بدیم</c>

00:19:11.070 --> 00:19:11.310
<c.yellow>باشه</c>

00:19:11.880 --> 00:19:13.510
<c.yellow>بهت یاد میدم</c>

00:19:13.720 --> 00:19:14.750
<c.yellow>چطور آتش رو کنترل کنی</c>

00:19:15.640 --> 00:19:16.590
<c.yellow>برای کنترل آتش</c>

00:19:17.440 --> 00:19:18.750
<c.yellow>از داخل به سمت بیرون میره</c>

00:19:19.200 --> 00:19:19.880
<c.yellow>بهم بگو</c>

00:19:20.200 --> 00:19:22.920
<c.yellow>این یعنی چی که از داخل به سمت بیرون میره</c>

00:19:24.720 --> 00:19:25.880
<c.yellow>یعنی</c>

00:19:26.510 --> 00:19:27.270
<c.yellow>اون آتش</c>

00:19:27.830 --> 00:19:29.350
<c.yellow>از داخل به سمت بیرون همه چیز رو میسوزونه</c>

00:19:31.640 --> 00:19:32.440
<c.yellow>چطور میتونی حال این رو داشته باشی</c>

00:19:32.440 --> 00:19:33.400
<c.yellow>که اینجا بنوشی؟</c>

00:19:33.790 --> 00:19:34.830
<c.yellow>خطرناک ترین جا</c>

00:19:35.030 --> 00:19:36.070
<c.yellow>امن ترین جا هم هست</c>

00:19:37.070 --> 00:19:37.590
<c.yellow>هیچکس حتی حدس هم نمیزنه</c>

00:19:37.590 --> 00:19:38.680
<c.yellow>که بایلی هونگ شوئو اینجا باشه</c>

00:19:39.550 --> 00:19:40.000
<c.yellow>به علاوه</c>

00:19:40.590 --> 00:19:41.240
<c.yellow>من کلی زحمت کشیدم</c>

00:19:41.510 --> 00:19:42.480
<c.yellow>که بیام اینجا نجاتت بدم</c>

00:19:42.640 --> 00:19:43.350
<c.yellow>من غذا نخوردم</c>

00:19:43.750 --> 00:19:44.400
<c.yellow>ودارم از گرسنگی میمیرم</c>

00:19:52.200 --> 00:19:53.550
<c.yellow>این ها تمام چیزین که من اینجا دارم</c>

00:19:53.830 --> 00:19:54.350
<c.yellow>بعد از اینکه خوردی</c>

00:19:54.350 --> 00:19:55.110
<c.yellow>پاشو برو</c>

00:20:01.680 --> 00:20:02.590
<c.yellow>شهر لی اخیرا وضعش چطوره؟</c>

00:20:03.750 --> 00:20:04.590
<c.yellow>من از شهر لی محافظت میکردم</c>

00:20:05.070 --> 00:20:05.590
<c.yellow>و وضعیتش بهتر از این نمیشه</c>

00:20:06.070 --> 00:20:07.400
<c.yellow>مشکلی پیش نمیاد که این همه مدت اونجا نباشی؟</c>

00:20:08.030 --> 00:20:08.510
<c.yellow>اعلی حضرت بهت اجازه داد</c>

00:20:08.510 --> 00:20:09.680
<c.yellow>که این همه مرخصی بگیری؟</c>

00:20:11.350 --> 00:20:12.030
<c.yellow>معلومه که نه</c>

00:20:13.110 --> 00:20:14.240
<c.yellow>یه بایلی هونگ شوئوی دیگه</c>

00:20:14.880 --> 00:20:16.000
<c.yellow>الان تو شهر لیه</c>

00:20:20.640 --> 00:20:21.270
<c.yellow>هنوز هو ژنگ زه رو</c>

00:20:22.000 --> 00:20:22.510
<c.yellow>یادت میاد؟</c>

00:20:24.000 --> 00:20:25.920
<c.yellow>همونی که زیاد حرف میزد</c>

00:20:26.440 --> 00:20:27.510
<c.yellow>و با تو دوست بود</c>

00:20:30.920 --> 00:20:31.440
<c.yellow>همونی که</c>

00:20:31.440 --> 00:20:32.830
<c.yellow>مقدر شده با تو باشه؟</c>

00:20:34.440 --> 00:20:35.110
<c.yellow>مقدر شده که</c>

00:20:35.480 --> 00:20:36.000
<c.yellow>دوستم باشه</c>

00:20:36.720 --> 00:20:37.720
<c.yellow>بهرحال</c>

00:20:38.480 --> 00:20:39.030
<c.yellow>مزخرف نگو</c>

00:20:39.510 --> 00:20:40.960
<c.yellow>تو چرا انقدر بی رحمی؟</c>

00:20:41.480 --> 00:20:42.070
<c.yellow>بفرما بگو</c>

00:20:43.510 --> 00:20:44.400
<c.yellow>هو ژنگ زه</c>

00:20:45.310 --> 00:20:46.310
<c.yellow>نه تنها حرف های عجیب میزنه</c>

00:20:46.830 --> 00:20:47.510
<c.yellow>و فکرهای عجیبی داره</c>

00:20:49.070 --> 00:20:49.480
<c.yellow>بلکه مهارت</c>

00:20:49.640 --> 00:20:50.350
<c.yellow>عجیبی هم داره</c>

00:20:52.160 --> 00:20:52.590
<c.yellow>اون با لمس کردن</c>

00:20:53.750 --> 00:20:55.000
<c.yellow>صورت یه نفر، میتونه خودش رو</c>

00:20:55.480 --> 00:20:56.480
<c.yellow>به کسی که لمسش کرده تبدیل کنه</c>

00:20:56.960 --> 00:20:57.400
<c.yellow>اینطوری</c>

00:21:01.960 --> 00:21:02.790
<c.yellow>امکان نداره</c>

00:21:03.680 --> 00:21:04.590
<c.yellow>من هم اولش باورم نمیشد</c>

00:21:05.350 --> 00:21:06.720
<c.yellow>ولی خودم دیدم که واقعیه</c>

00:21:13.440 --> 00:21:14.510
<c.yellow>تا کی میخوای اینکارو بکنی؟</c>

00:21:20.070 --> 00:21:21.160
<c.yellow>نکنه اون</c>

00:21:21.880 --> 00:21:22.680
<c.yellow>همون شیطانیه که</c>

00:21:22.920 --> 00:21:24.000
<c.yellow>داگه ازش حرف میزد؟</c>

00:21:25.160 --> 00:21:25.640
<c.yellow>شیطان؟</c>

00:21:27.720 --> 00:21:28.160
<c.yellow>فکر نکنم</c>

00:21:29.720 --> 00:21:30.400
<c.yellow>شاید فقط</c>

00:21:30.480 --> 00:21:31.200
<c.yellow>همچین مهارتی داره</c>

00:21:36.000 --> 00:21:36.920
<c.yellow>تنهایی داری مینوشی؟</c>

00:21:37.680 --> 00:21:38.680
<c.yellow>چرا برای منم یکم شراب نمیریزی؟</c>

00:21:44.510 --> 00:21:45.480
<c.yellow>بیا</c>

00:21:57.240 --> 00:21:59.070
<c.yellow>شاگرد من کارش عالیه</c>

00:21:59.510 --> 00:22:01.070
<c.yellow>تو حتی میتونی همچین جملاتی</c>

00:22:01.310 --> 00:22:02.350
<c.yellow>که معنی عمیقی دارن رو بفهمی</c>

00:22:03.400 --> 00:22:04.240
<c.yellow>به خاطر اینه که شما خوب درس میدین</c>

00:22:05.350 --> 00:22:06.790
<c.yellow>تو خیلی باهوش</c>

00:22:06.960 --> 00:22:07.920
<c.yellow>و متفاوتی</c>

00:22:08.550 --> 00:22:09.200
<c.yellow>خیلی خب</c>

00:22:09.480 --> 00:22:11.270
<c.yellow>بیا به درس ادامه بدیم</c>

00:22:12.110 --> 00:22:12.590
<c.yellow>من تا الان</c>

00:22:13.070 --> 00:22:14.720
<c.yellow>کلی بهت آموزش دادم</c>

00:22:15.070 --> 00:22:17.200
<c.yellow>فکر میکنی کسل کننده س و ترجیح میدی</c>

00:22:17.640 --> 00:22:20.240
<c.yellow>بهت طلسم چنگ زدن رو یاد بدم؟</c>

00:22:20.510 --> 00:22:21.160
<c.yellow>نه</c>

00:22:21.920 --> 00:22:22.590
<c.yellow>طلسم چنگ زدن</c>

00:22:22.750 --> 00:22:23.640
<c.yellow>در مورد چنگ زدنه</c>

00:22:23.920 --> 00:22:24.830
<c.yellow>اگه به خودم آسیب بزنم چی؟</c>

00:22:25.510 --> 00:22:26.550
<c.yellow>به علاوه، مهم ترین موضوع</c>

00:22:26.960 --> 00:22:27.960
<c.yellow>تو یاد گرفتن طلسم ها اینه که پایه ی محکمی داشته باشی</c>

00:22:28.400 --> 00:22:29.200
<c.yellow>تو پسر</c>

00:22:29.400 --> 00:22:30.960
<c.yellow>خیلی خوبی هستی</c>

00:22:32.400 --> 00:22:33.790
<c.yellow>من هرچیزی که یادم دادین رو دنبال میکنم</c>

00:22:34.270 --> 00:22:35.200
<c.yellow>احتمالا برنامه ی آموزشتون</c>

00:22:35.590 --> 00:22:36.550
<c.yellow>روش فکر شده و آماده شده</c>

00:22:37.550 --> 00:22:38.830
<c.yellow>عالیه. عالیه</c>

00:22:40.350 --> 00:22:42.790
<c.yellow>من خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم</c>

00:22:43.790 --> 00:22:45.030
<c.yellow>و هرچیزی که بدونم رو بهت میگم</c>

00:22:45.790 --> 00:22:48.000
<c.yellow>تا زمانی که تو اینارو بخونی و حفظ کنی</c>

00:22:48.590 --> 00:22:49.960
<c.yellow>همه چیز رو بهت یاد میدم</c>

00:22:55.510 --> 00:22:55.920
<c.yellow>باشه</c>

00:22:56.510 --> 00:22:57.960
<c.yellow>استاد. من تو این کار خبره ام</c>

00:22:58.310 --> 00:22:58.720
<c.yellow>بهتون قول میدم</c>

00:22:59.030 --> 00:22:59.960
<c.yellow>که همه ی اینارو حفظ کنم</c>

00:23:00.200 --> 00:23:00.830
<c.yellow>خوبه</c>

00:23:01.270 --> 00:23:02.440
<c.yellow>بیا ادامه بدیم</c>

00:23:02.960 --> 00:23:03.240
<c.yellow>بیا</c>

00:23:08.070 --> 00:23:09.000
<c.yellow>برای کنترل آتش</c>

00:23:10.270 --> 00:23:11.350
<c.yellow>باید از داخل به سمت بیرون</c>

00:23:12.680 --> 00:23:14.110
<c.yellow>با نماد آتش شروع بشه</c>

00:23:15.310 --> 00:23:17.830
<c.yellow>طوفانی که سمت چپه نماد آتش بهشتیه</c>

00:23:18.350 --> 00:23:19.750
<c.yellow>صاعقه شیاطین رو دفع میکنه</c>

00:23:20.440 --> 00:23:23.030
<c.yellow>طوفانی که سمت راسته نماد آتش زمینیه</c>

00:23:23.680 --> 00:23:24.880
<c.yellow>!بیخیال</c>

00:23:24.880 --> 00:23:25.550
<c.yellow>صاعقه ای که شیاطین رو دفع میکنه</c>

00:23:25.680 --> 00:23:26.510
<c.yellow>حتی من هم این رو میفهمم</c>

00:23:27.270 --> 00:23:30.680
<c.yellow>تا زمانی که اینا رو حفظ کنی و به تمرین ادامه بدی</c>

00:23:31.680 --> 00:23:32.550
<c.yellow>موفق میشی</c>

00:23:32.830 --> 00:23:33.240
<c.yellow>عالیه. عالیه</c>

00:23:33.640 --> 00:23:34.960
<c.yellow>...بیا. این جمله رو ببین</c>

00:23:39.030 --> 00:23:40.240
<c.yellow>باورم نمیشه اون انقدر کارهای جالبی بلد باشه</c>

00:23:41.310 --> 00:23:42.000
<c.yellow>وقتی برگشتم</c>

00:23:42.160 --> 00:23:43.070
<c.yellow>باید من رو ببری دیدنش</c>

00:23:44.720 --> 00:23:45.270
<c.yellow>اون فقط</c>

00:23:45.310 --> 00:23:46.350
<c.yellow>یه پیرمدر پر حرفه</c>

00:23:47.070 --> 00:23:47.790
<c.yellow>وقتی رفتی شهر لی</c>

00:23:48.110 --> 00:23:48.720
<c.yellow>میبرمت دیدنش</c>

00:23:49.880 --> 00:23:50.510
<c.yellow>قبوله</c>

00:23:55.350 --> 00:23:56.640
<c.yellow>ولی میترسم وقتی برگشتم</c>

00:23:58.550 --> 00:23:59.960
<c.yellow>نتونم برم شهر لی</c>

00:24:06.640 --> 00:24:07.680
<c.yellow>وقتی از اینجا ببرمت بیرون</c>

00:24:08.880 --> 00:24:09.960
<c.yellow>میریم به اعلی حضرت التماس کنیم</c>

00:24:12.110 --> 00:24:12.750
<c.yellow>ازدواج تو</c>

00:24:13.350 --> 00:24:14.160
<c.yellow>میتونه عوض بشه</c>

00:24:16.310 --> 00:24:17.270
<c.yellow>نمیذارم تو با کس دیگه ای ازدواج کنی</c>

00:24:25.160 --> 00:24:25.920
<c.yellow>داره دیر میشه</c>

00:24:26.680 --> 00:24:27.550
<c.yellow>دیگه برو</c>

00:24:30.640 --> 00:24:31.590
<c.yellow>حرفم تموم نشده</c>

00:24:32.200 --> 00:24:32.750
<c.yellow>فقط برو</c>

00:24:35.720 --> 00:24:36.310
<c.yellow>یه چیز دیگه</c>

00:24:37.350 --> 00:24:37.790
<c.yellow>بگو</c>

00:24:39.110 --> 00:24:41.070
<c.yellow>مینگ یه فنگ خورده شیشه داره</c>

00:24:41.750 --> 00:24:42.310
<c.yellow>و حقه بازه</c>

00:24:43.440 --> 00:24:44.350
<c.yellow>تو نباید بی مهابا کاری کنی</c>

00:24:46.200 --> 00:24:46.640
<c.yellow>فهمیدم</c>

00:24:48.440 --> 00:24:49.030
<c.yellow>من دیگه میرم</c>

00:25:06.960 --> 00:25:07.480
<c.yellow>منتظرم بمون</c>

00:25:16.880 --> 00:25:18.720
<c.yellow>با قدرت خدایان اینجا</c>

00:25:19.160 --> 00:25:21.790
<c.yellow>کاملا ناپدید شو</c>

00:25:21.790 --> 00:25:33.790
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:25:46.070 --> 00:25:46.550
<c.yellow>ارباب جوان</c>

00:26:07.030 --> 00:26:07.350
<c.yellow>ارباب جوان</c>

00:26:08.310 --> 00:26:08.960
<c.yellow>اون نامه ی محرمانه از طرف اعلی حضرته؟</c>

00:26:10.680 --> 00:26:11.720
<c.yellow>اعلی حضرت داره بهمون فشار میاره</c>

00:26:12.350 --> 00:26:13.240
<c.yellow>ایشون دستور دادن</c>

00:26:14.030 --> 00:26:14.720
<c.yellow>که بانو بایلی رو</c>

00:26:15.270 --> 00:26:16.350
<c.yellow>تو هفت روز پیدا کنیم</c>

00:26:17.070 --> 00:26:17.590
<c.yellow>الان</c>

00:26:18.880 --> 00:26:20.070
<c.yellow>بیشتر از هفت روز شده</c>

00:26:21.400 --> 00:26:22.030
<c.yellow>تنها راه</c>

00:26:23.640 --> 00:26:25.000
<c.yellow>اینکه که اشتباهمون رو قبول کنیم</c>

00:26:26.240 --> 00:26:27.590
<c.yellow>و از اعلی حضرت بخوایم بهمون بیشتر وقت بده</c>

00:26:28.830 --> 00:26:30.550
<c.yellow>میخواین حقیقت رو گزارش بدین؟</c>

00:26:31.960 --> 00:26:33.070
<c.yellow>نباید بذاریم اعلی حضرت بفهمه</c>

00:26:34.640 --> 00:26:35.750
<c.yellow>که خواهرم رو افراد لانگ دزدیدن</c>

00:26:38.960 --> 00:26:40.350
<c.yellow>اگه حقیقت رو پنهان کنیم</c>

00:26:41.550 --> 00:26:42.680
<c.yellow>دردسر بیشتری درست نمیشه؟</c>

00:26:44.070 --> 00:26:45.350
<c.yellow>اگه حقیقت رو بگیم</c>

00:26:46.830 --> 00:26:48.400
<c.yellow>خانواده مون به خطر میوفته</c>

00:26:48.920 --> 00:26:50.310
<c.yellow>من اون بازرس های بالارتبه ای رو که</c>

00:26:50.960 --> 00:26:52.790
<c.yellow>اعلی حضرت فرستاده بودن رو پخش کردم</c>

00:26:53.480 --> 00:26:55.070
<c.yellow>بهشون گفتم اینجوری تاثیرش بیشتره</c>

00:26:55.590 --> 00:26:56.960
<c.yellow>در واقع این کارو برای پخش کردن نیروهاشون کردم</c>

00:26:57.640 --> 00:26:58.790
<c.yellow>اونا حقیقت رو نمیفهمن</c>

00:27:03.400 --> 00:27:04.200
<c.yellow>به اعلی حضرت جواب بده که</c>

00:27:05.790 --> 00:27:07.240
<c.yellow>ما هنوز داریم تحقیق میکنیم</c>

00:27:08.070 --> 00:27:09.200
<c.yellow>کسی که هونگ یی رو دزدیده</c>

00:27:10.000 --> 00:27:10.680
<c.yellow>مهارت بالایی داره</c>

00:27:11.680 --> 00:27:12.790
<c.yellow>و سخته که ردش رو بزنیم</c>

00:27:14.590 --> 00:27:15.310
<c.yellow>به خاطر همین سخته که پیداش کنیم</c>

00:27:16.000 --> 00:27:16.310
<c.yellow>بله</c>

00:27:18.270 --> 00:27:18.790
<c.yellow>مرزبان</c>

00:27:19.640 --> 00:27:20.590
<c.yellow>ارباب جوان فرار کردن</c>

00:27:32.200 --> 00:27:33.270
<c.yellow>من میرم پیداش کنم</c>

00:27:33.720 --> 00:27:34.550
<c.yellow>میتونی؟</c>

00:27:39.640 --> 00:27:40.270
<c.yellow>از اینجا برو بیرون</c>

00:27:40.270 --> 00:27:40.790
<c.yellow>بله</c>

00:27:47.160 --> 00:27:47.550
<c.yellow>ارباب جوان</c>

00:27:48.750 --> 00:27:49.510
<c.yellow>وقتشه که من</c>

00:27:51.590 --> 00:27:52.960
<c.yellow>برم دیدن مینگ یه فنگ</c>

00:27:53.830 --> 00:27:55.070
<c.yellow>میخواین خودتون برین دیدن مینگ یه فنگ؟</c>

00:27:57.720 --> 00:27:58.880
<c.yellow>فکر کردی من همینجوری میشینم</c>

00:27:58.880 --> 00:27:59.920
<c.yellow>که برادرم بره</c>

00:27:59.920 --> 00:28:00.720
<c.yellow>خودش رو به کشتن بده؟</c>

00:28:03.310 --> 00:28:04.030
<c.yellow>چند تا نگهبان رو آماده کن</c>

00:28:04.790 --> 00:28:05.440
<c.yellow>من فورا میخوام راه بیوفتم</c>

00:28:06.480 --> 00:28:06.920
<c.yellow>یادت باشه</c>

00:28:07.510 --> 00:28:08.790
<c.yellow>که اونایی رو آماده کنی که بهشون اعتماد داری</c>

00:28:10.960 --> 00:28:11.310
<c.yellow>بله</c>

00:28:25.270 --> 00:28:25.750
<c.yellow>ببخشید</c>

00:28:27.400 --> 00:28:28.440
<c.yellow>نتونستم صاحبت رو بیارم</c>

00:28:30.830 --> 00:28:31.880
<c.yellow>اون اراده ی خیلی قوی ای داره</c>

00:28:49.550 --> 00:28:51.030
<c.yellow>امروز برام بیشتر غذا بیارین</c>

00:28:51.680 --> 00:28:52.440
<c.yellow>بله</c>

00:28:53.440 --> 00:28:54.310
<c.yellow>مینگ یه فنگ کجاست؟</c>

00:28:55.030 --> 00:28:56.110
<c.yellow>بهش بگو میخوام ببینمش</c>

00:28:59.440 --> 00:29:00.200
<c.yellow>یه چیز مهمی دارم</c>

00:29:00.240 --> 00:29:00.920
<c.yellow>که باید بهش بگم</c>

00:29:16.640 --> 00:29:18.110
<c.yellow>ژنرال، بانو بایلی میخوان ببیننتون</c>

00:29:18.270 --> 00:29:19.400
<c.yellow>باشه فهمیدم</c>

00:29:37.310 --> 00:29:38.030
<c.yellow>مینگ یه فنگ کجاست؟</c>

00:29:38.510 --> 00:29:39.000
<c.yellow>میخوام ببینمش</c>

00:29:48.070 --> 00:29:48.790
<c.yellow>!مینگ یه فنگ</c>

00:29:49.400 --> 00:29:50.160
<c.yellow>!بیا بیرون</c>

00:29:52.400 --> 00:29:54.200
<c.yellow>!ترسو</c>

00:29:54.510 --> 00:29:55.550
<c.yellow>فکر کردی کی هستی؟</c>

00:29:56.070 --> 00:29:57.160
<c.yellow>چطور جرئت کردی تو شوچی داد و بیداد کنی؟</c>

00:29:59.590 --> 00:30:00.270
<c.yellow>بازم تویی</c>

00:30:01.030 --> 00:30:02.000
<c.yellow>واقعا دنیای کوچیکیه نه؟</c>

00:30:02.310 --> 00:30:02.960
<c.yellow>بایلی هونگ یی</c>

00:30:03.480 --> 00:30:04.480
<c.yellow>دفعه ی پیش شانس اوردی</c>

00:30:05.200 --> 00:30:05.440
<c.yellow>الان</c>

00:30:05.480 --> 00:30:06.440
<c.yellow>تو سرزمین لانگ</c>

00:30:06.960 --> 00:30:08.200
<c.yellow>نمیتونی هرکاری میخوای بکنی</c>

00:30:08.200 --> 00:30:09.110
<c.yellow>چرا نتونم؟</c>

00:30:09.110 --> 00:30:10.000
<c.yellow>میخوای چیکار کنی؟</c>

00:30:10.750 --> 00:30:12.070
<c.yellow>!مینگ یه فنگ بیا بیرون</c>

00:30:12.350 --> 00:30:12.640
<c.yellow>از سر راهم برین کنار</c>

00:30:12.680 --> 00:30:13.030
<c.yellow>!با یین</c>

00:30:20.110 --> 00:30:20.880
<c.yellow>میخوام یه چیزی ازت بپرسم</c>

00:30:21.070 --> 00:30:22.160
<c.yellow>چرا نیومدی دیدنم؟</c>

00:30:23.270 --> 00:30:24.030
<c.yellow>چی میخوای بپرسی؟</c>

00:30:24.750 --> 00:30:25.110
<c.yellow>در مورد پدرمادرم</c>

00:30:25.160 --> 00:30:26.240
<c.yellow>که مردم لانگ کشتنشون</c>

00:30:27.030 --> 00:30:27.830
<c.yellow>تو میدونی کی کشتشون</c>

00:30:28.400 --> 00:30:29.440
<c.yellow>درسته؟</c>

00:30:31.110 --> 00:30:31.640
<c.yellow>دنبالم بیا</c>

00:30:37.400 --> 00:30:38.790
<c.yellow>اون زنی که از یو اومده</c>

00:30:39.680 --> 00:30:40.480
<c.yellow>تو کمپ داد میزنه</c>

00:30:40.480 --> 00:30:42.790
<c.yellow>و از کنترل خارج شده</c>

00:30:43.400 --> 00:30:44.440
<c.yellow>....این</c>

00:30:50.630 --> 00:30:52.110
<c.yellow>ولم کن. خودم میتونم راه برم</c>

00:30:54.880 --> 00:30:55.550
<c.yellow>بدون اجازه ی من</c>

00:30:56.480 --> 00:30:57.160
<c.yellow>حق نداری بری بیرون</c>

00:30:58.070 --> 00:30:58.590
<c.yellow>اگه نمیومدم دنبالت</c>

00:30:58.750 --> 00:30:59.440
<c.yellow>میومدی دیدنم؟</c>

00:31:01.550 --> 00:31:02.510
<c.yellow>دیگه کسی اینجا نیست</c>

00:31:02.750 --> 00:31:03.480
<c.yellow>میتونی الان بهم بگی</c>

00:31:04.510 --> 00:31:05.400
<c.yellow>اون روز میخواستی بهم بگی</c>

00:31:06.000 --> 00:31:06.830
<c.yellow>ولی حرفت رو خوردی</c>

00:31:06.880 --> 00:31:07.550
<c.yellow>چیه؟</c>

00:31:11.440 --> 00:31:12.400
<c.yellow>تو پدرمادرم رو دیده بودی؟</c>

00:31:16.790 --> 00:31:17.680
<c.yellow>وقتی اونا مردن تو اونجا بودی</c>

00:31:17.830 --> 00:31:18.310
<c.yellow>نبودی؟</c>

00:31:20.310 --> 00:31:20.880
<c.yellow>یا اینکه</c>

00:31:21.790 --> 00:31:23.000
<c.yellow>خودت بودی که کشتیشون</c>

00:31:30.440 --> 00:31:31.000
<c.yellow>من نبودم</c>

00:31:32.550 --> 00:31:33.830
<c.yellow>پس چیشد؟</c>

00:31:42.440 --> 00:31:43.550
<c.yellow>برات خوب نیست که</c>

00:31:44.400 --> 00:31:45.240
<c.yellow>سعی کنی چیزی رو که</c>

00:31:47.070 --> 00:31:48.160
<c.yellow>فراموش کردی به یاد بیاری</c>

00:31:51.200 --> 00:31:52.200
<c.yellow>شاید نتونی</c>

00:31:53.200 --> 00:31:54.200
<c.yellow>تحملش کنی</c>

00:31:55.110 --> 00:31:55.920
<c.yellow>اینکه بتونم یا نتونم</c>

00:31:56.000 --> 00:31:56.830
<c.yellow>به خودم ربط داره</c>

00:31:57.680 --> 00:31:58.880
<c.yellow>فقط بهم بگو</c>

00:32:00.070 --> 00:32:01.350
<c.yellow>اگه بدونی میخوای چیکار کنی؟</c>

00:32:03.270 --> 00:32:04.510
<c.yellow>همه چیز تموم شده</c>

00:32:06.550 --> 00:32:08.680
<c.yellow>چرا بیخیالش نمیشی؟</c>

00:32:10.110 --> 00:32:11.110
<c.yellow>شاید یه زمانی در آینده</c>

00:32:12.270 --> 00:32:13.350
<c.yellow>همه چیز یادت بیاد</c>

00:32:19.000 --> 00:32:19.830
<c.yellow>دیگه برا خودت جایی نرو</c>

00:32:20.750 --> 00:32:21.590
<c.yellow>نمیخوام تو دردسر بیوفتی</c>

00:32:26.880 --> 00:32:27.350
<c.yellow>!مینگ یه فنگ</c>

00:32:28.200 --> 00:32:29.070
<c.yellow>!مینگ یه فنگ برگرد</c>

00:33:06.830 --> 00:33:07.400
<c.yellow>از اون سمت</c>

00:33:07.400 --> 00:33:07.830
<c.yellow>باشه</c>

00:33:28.510 --> 00:33:29.400
<c.yellow>هی رفیق</c>

00:33:30.550 --> 00:33:31.920
<c.yellow>فکر کنم به اندازه ی کافی آب خوردی</c>

00:33:32.400 --> 00:33:33.270
<c.yellow>وقتشه راه بیوفتیم</c>

00:33:36.350 --> 00:33:37.110
<c.yellow>تو امشب صاحبت رو</c>

00:33:38.270 --> 00:33:39.240
<c.yellow>میبینی</c>

00:33:43.160 --> 00:33:43.880
<c.yellow>من هم دلم برای صاحبت تنگ شده</c>

00:33:45.550 --> 00:33:46.400
<c.yellow>درست مثل تو</c>

00:33:48.550 --> 00:33:50.070
<c.yellow>ولی باید صبور باشیم</c>

00:33:50.920 --> 00:33:52.400
<c.yellow>راحت نیست که صاحبت رو نجات بدیم</c>

00:33:58.880 --> 00:34:00.510
<c.yellow>ولی باید بهم اعتماد کنی</c>

00:34:01.200 --> 00:34:01.680
<c.yellow>بریم</c>

00:34:20.280 --> 00:34:20.670
<c.yellow>ژنرال</c>

00:34:21.320 --> 00:34:21.840
<c.yellow>برو بیرون</c>

00:34:22.510 --> 00:34:23.110
<c.yellow>نمیخوام کسی رو ببینم</c>

00:34:23.800 --> 00:34:24.360
<c.yellow>چی؟</c>

00:34:25.760 --> 00:34:27.070
<c.yellow>نمیخوای من رو ببینی؟</c>

00:34:27.550 --> 00:34:28.030
<c.yellow>اعلی حضرت</c>

00:34:31.670 --> 00:34:33.110
<c.yellow>اون زنه که از یو اومده</c>

00:34:33.800 --> 00:34:36.400
<c.yellow>امروز کلی قشقرق به پا کرد</c>

00:34:38.110 --> 00:34:39.150
<c.yellow>برای این اومدین؟</c>

00:34:40.190 --> 00:34:40.880
<c.yellow>تقصیر من بود که</c>

00:34:40.880 --> 00:34:41.710
<c.yellow>کنترلش نکردم</c>

00:34:42.000 --> 00:34:42.920
<c.yellow>و متاسفم که مزاحمتون شدم</c>

00:34:43.550 --> 00:34:44.550
<c.yellow>شنیدم اون</c>

00:34:44.590 --> 00:34:45.960
<c.yellow>درمورد پدرمادرش حرف میزده</c>

00:34:46.800 --> 00:34:48.590
<c.yellow>اون دختر واقعی دوک پینگ یوان نیست</c>

00:34:49.000 --> 00:34:49.920
<c.yellow>و به فرزند خوندگی پذیرفته شده</c>

00:34:50.960 --> 00:34:52.110
<c.yellow>تو واقعا اون رو</c>

00:34:52.150 --> 00:34:53.320
<c.yellow>دوست داری؟</c>

00:34:54.030 --> 00:34:56.280
<c.yellow>اون به حرفت گوش میده؟</c>

00:34:56.800 --> 00:34:58.230
<c.yellow>من خوب به این موضوع رسیدگی میکنم</c>

00:34:59.030 --> 00:35:00.320
<c.yellow>و دیگه نمیذارم مزاحمتون بشه</c>

00:35:01.230 --> 00:35:02.480
<c.yellow>این موضوع</c>

00:35:03.110 --> 00:35:06.280
<c.yellow>بین یو و لانگ صدها ساله که</c>

00:35:06.960 --> 00:35:09.320
<c.yellow>حل نشده</c>

00:35:09.840 --> 00:35:11.030
<c.yellow>خودت هم میدونی که سر اونایی که</c>

00:35:11.320 --> 00:35:13.550
<c.yellow>بر خلاف میل اکثریت عمل میکنن چه بلایی میاد</c>

00:35:13.840 --> 00:35:16.190
<c.yellow>اتفاقی که اتفاد برای من واضحه</c>

00:35:16.630 --> 00:35:18.440
<c.yellow>پس چرا خویشتن داری نکردی؟</c>

00:35:19.070 --> 00:35:19.800
<c.yellow>میدونی چیه</c>

00:35:20.030 --> 00:35:21.360
<c.yellow>دلیل اینکه لانگ</c>

00:35:21.360 --> 00:35:22.760
<c.yellow>تونست کنترل علف زارها رو به دست بگیره</c>

00:35:23.360 --> 00:35:25.480
<c.yellow>این بود که هر شاه کبیر</c>

00:35:25.630 --> 00:35:28.230
<c.yellow>شجاع و هوشمند بوده</c>

00:35:28.710 --> 00:35:31.280
<c.yellow>و همه ی قبایل بهش تعظیم کردن</c>

00:35:31.800 --> 00:35:34.280
<c.yellow>و مردم هم بهش وفادار بودن</c>

00:35:34.920 --> 00:35:37.190
<c.yellow>اگه رهبر لانگ مردم رو متقاعد نکنه</c>

00:35:37.480 --> 00:35:39.360
<c.yellow>تو لانگ فاجعه پیش میاد</c>

00:35:39.550 --> 00:35:40.030
<c.yellow>و تو</c>

00:35:40.360 --> 00:35:43.030
<c.yellow>هیچ اهمیتی به خواست اکثریت نمیدی</c>

00:35:43.550 --> 00:35:44.000
<c.yellow>اعلی حضرت</c>

00:35:44.510 --> 00:35:45.550
<c.yellow>خیالتون راحت باشه</c>

00:35:46.150 --> 00:35:48.360
<c.yellow>من قصد ندارم باهاش ازدواج کنم</c>

00:35:50.400 --> 00:35:52.550
<c.yellow>ولی بقیه اینطور فکر نمیکنن</c>

00:35:53.070 --> 00:35:54.000
<c.yellow>اونا فقط میدونن</c>

00:35:54.400 --> 00:35:55.360
<c.yellow>که تو به عنوان ژنرال وانچی</c>

00:35:55.360 --> 00:35:57.440
<c.yellow>اون زن اهل یو رو تو کمپت نگه میداری</c>

00:35:57.960 --> 00:35:59.710
<c.yellow>و اهمیتی به قوانین</c>

00:35:59.710 --> 00:36:00.670
<c.yellow>و مردممون نمیدی</c>

00:36:01.400 --> 00:36:02.070
<c.yellow>میدونستی که</c>

00:36:02.550 --> 00:36:05.440
<c.yellow>اهمیت ندادن به قانون یعنی بیخیال آینده ت شدی؟</c>

00:36:05.630 --> 00:36:07.190
<c.yellow>حالا که بحث قانون شد</c>

00:36:07.800 --> 00:36:09.070
<c.yellow>من هم میخوام</c>

00:36:09.280 --> 00:36:10.030
<c.yellow>با شما حرف بزنم</c>

00:36:10.920 --> 00:36:13.070
<c.yellow>قبلا، لانگ و یو</c>

00:36:13.070 --> 00:36:14.150
<c.yellow>همیشه باهم جنگ داشتن</c>

00:36:14.670 --> 00:36:16.230
<c.yellow>صدها سال جنگ</c>

00:36:16.230 --> 00:36:17.590
<c.yellow>فجایع بی شماری رو به بار اورده</c>

00:36:17.840 --> 00:36:18.710
<c.yellow>همه ی اون سال ها</c>

00:36:19.150 --> 00:36:20.960
<c.yellow>ما باید تو شمال میموندیم</c>

00:36:21.190 --> 00:36:22.510
<c.yellow>شاید فقط با بیخیال این نفرت شدن</c>

00:36:22.670 --> 00:36:24.630
<c.yellow>لانگ بتونه</c>

00:36:25.000 --> 00:36:26.110
<c.yellow>واقعا قدرتمند بشه</c>

00:36:26.670 --> 00:36:28.190
<c.yellow>اگه تو بخوای به لجبازی هات ادامه بدی</c>

00:36:28.670 --> 00:36:29.280
<c.yellow>حتی من هم</c>

00:36:29.280 --> 00:36:31.440
<c.yellow>نمیتونم ازت محافظت کنم</c>

00:36:32.280 --> 00:36:32.760
<c.yellow>اعلی حضرت</c>

00:36:33.670 --> 00:36:35.110
<c.yellow>من خوب میدونم که</c>

00:36:35.110 --> 00:36:35.880
<c.yellow>باید چیکار کنم</c>

00:36:36.000 --> 00:36:36.840
<c.yellow>و چیکار نکنم</c>

00:36:37.400 --> 00:36:39.000
<c.yellow>و درمورد قوانین تاریخ گذشته هم</c>

00:36:40.320 --> 00:36:41.280
<c.yellow>همیشه شکی هست</c>

00:36:41.590 --> 00:36:42.800
<c.yellow>که شما عوضشون میکنین یا نه</c>

00:36:42.800 --> 00:36:43.710
<c.yellow>بعضی ها حتی باهاش مخالفن</c>

00:36:43.880 --> 00:36:46.000
<c.yellow>من واسه این آماده ام</c>

00:36:49.030 --> 00:36:50.360
<c.yellow>!خیلی لجبازی</c>

00:36:51.320 --> 00:36:52.480
<c.yellow>تو حتی فکرش رو هم نمیکنی</c>

00:36:52.920 --> 00:36:54.360
<c.yellow>که تو الان</c>

00:36:54.360 --> 00:36:56.150
<c.yellow>مسئول لانگ هستی نه؟</c>

00:36:56.510 --> 00:36:57.840
<c.yellow>ولی متوجه هستی که</c>

00:36:58.360 --> 00:37:00.590
<c.yellow>بهتره با  دشمن آشکارت رو به رو شی تا یه دوست دروغین؟</c>

00:37:01.000 --> 00:37:01.960
<c.yellow>اونایی که بر علیهتن</c>

00:37:02.070 --> 00:37:03.630
<c.yellow>شاید آشکارا مخالفت نکنن</c>

00:37:03.920 --> 00:37:04.360
<c.yellow>ولی اونا</c>

00:37:04.550 --> 00:37:06.440
<c.yellow>در مورد پیروی از قوانین باستانی حرف میزنن</c>

00:37:06.960 --> 00:37:09.440
<c.yellow>که بهترین دلیل برای حمله کردن به توئه</c>

00:37:12.110 --> 00:37:13.070
<c.yellow>از وقتی که من اون رو</c>

00:37:13.110 --> 00:37:13.840
<c.yellow>اوردم اینجا</c>

00:37:14.000 --> 00:37:15.440
<c.yellow>برای بدترین چیزها آماده شدم</c>

00:37:15.840 --> 00:37:16.590
<c.yellow>اگه هرکسی بخواد</c>

00:37:17.030 --> 00:37:18.760
<c.yellow>با استفاده از قوانین باستانی جلوم رو بگیره</c>

00:37:19.190 --> 00:37:20.440
<c.yellow>من باهاش میجنگم</c>

00:37:21.070 --> 00:37:22.630
<c.yellow>برای اون زن اهل یو</c>

00:37:23.030 --> 00:37:24.440
<c.yellow>تو نه تنها خودت رو از بین میبری</c>

00:37:24.630 --> 00:37:26.400
<c.yellow>بلکه لانگ رو هم به دردسر میندازی</c>

00:37:26.590 --> 00:37:28.110
<c.yellow>اگه من حتی نتونم از کسی که میخوام</c>

00:37:28.110 --> 00:37:28.880
<c.yellow>محافظت کنم</c>

00:37:29.280 --> 00:37:30.840
<c.yellow>پس چطور میتونم لانگ رو رهبری کنم؟</c>

00:37:31.400 --> 00:37:32.800
<c.yellow>از اون زن محافظت کنی؟</c>

00:37:33.110 --> 00:37:34.760
<c.yellow>اون دختر دوک پینگ یوانه</c>

00:37:34.960 --> 00:37:36.070
<c.yellow>میخوای از اون محافظت کنی؟</c>

00:37:36.880 --> 00:37:37.880
<c.yellow>اون مال منه</c>

00:37:38.800 --> 00:37:40.960
<c.yellow>اعلی حضرت، از اونجایی که سرتون شلوغه</c>

00:37:41.110 --> 00:37:42.190
<c.yellow>لطفا خودتون رو به این خاطر</c>

00:37:42.670 --> 00:37:43.800
<c.yellow>به زحمت نندازین</c>

00:37:44.710 --> 00:37:45.150
<c.yellow>باشه</c>

00:37:46.230 --> 00:37:46.920
<c.yellow>باشه</c>

00:37:47.550 --> 00:37:48.840
<c.yellow>تو تصمیم میگیری که</c>

00:37:49.320 --> 00:37:50.710
<c.yellow>اولویت کدوم بیشتره</c>

00:38:22.710 --> 00:38:23.800
<c.yellow>من نمیتونم برگردم</c>

00:38:25.360 --> 00:38:26.070
<c.yellow>چرا؟</c>

00:38:27.280 --> 00:38:28.550
<c.yellow>من یه نفر رو کشتم لینگ جون</c>

00:38:30.630 --> 00:38:31.320
<c.yellow>امکان نداره</c>

00:38:31.320 --> 00:38:32.550
<c.yellow>من بتونم برگردم پیش مرزبان</c>

00:38:34.030 --> 00:38:35.630
<c.yellow>دلیل اینکه میخواستم انسان بشم</c>

00:38:36.670 --> 00:38:37.150
<c.yellow>این بود که امیدوار بودم</c>

00:38:37.190 --> 00:38:38.590
<c.yellow>مرزبان من رو بپذیره</c>

00:38:40.030 --> 00:38:41.280
<c.yellow>ولی الان بعد از کشتن یه نفر</c>

00:38:43.710 --> 00:38:45.190
<c.yellow>فهمیدم که طبیعتم به عنوان یه شیطان عوض نمیشه</c>

00:38:46.510 --> 00:38:47.190
<c.yellow>الان</c>

00:38:47.230 --> 00:38:48.800
<c.yellow>من به یه شیطان واقعی تبدیل شدم</c>

00:38:50.670 --> 00:38:51.030
<c.yellow>مرزبان</c>

00:38:51.030 --> 00:38:52.280
<c.yellow>به هیچ عنوان قبولم نمیکنه</c>

00:38:53.070 --> 00:38:53.880
<c.yellow>تو باید برگردی</c>

00:38:53.880 --> 00:38:55.030
<c.yellow>پیش بایلی هونگ شوان</c>

00:38:58.670 --> 00:38:59.510
<c.yellow>تو هدف اصلیت رو</c>

00:38:59.960 --> 00:39:01.400
<c.yellow>یادت رفته؟</c>

00:39:02.150 --> 00:39:03.320
<c.yellow>تو به انسان تبدیل شدی</c>

00:39:04.150 --> 00:39:05.670
<c.yellow>که پیش اون بمونی</c>

00:39:06.510 --> 00:39:08.150
<c.yellow>هرکاری که الان میکنی</c>

00:39:09.670 --> 00:39:11.030
<c.yellow>برای اونه</c>

00:39:14.400 --> 00:39:15.360
<c.yellow>و الان که</c>

00:39:15.960 --> 00:39:16.840
<c.yellow>بایلی هونگ شوان بیشتر از همیشه بهت نیاز داره</c>

00:39:16.840 --> 00:39:18.150
<c.yellow>وقتشه که پیشش بمونی</c>

00:39:19.360 --> 00:39:20.550
<c.yellow>تو نمیتونی تسلیم شی</c>

00:39:21.960 --> 00:39:23.400
<c.yellow>اون چرا به من نیاز داره؟</c>

00:39:29.510 --> 00:39:30.710
<c.yellow>اون نیاز داره</c>

00:39:33.880 --> 00:39:35.360
<c.yellow>تو پیشش باشی</c>

00:39:36.230 --> 00:39:38.280
<c.yellow>وبهش کمک کنی از این مسئله عبور کنه</c>

00:39:39.840 --> 00:39:41.400
<c.yellow>ولی من چند روزه که</c>

00:39:42.400 --> 00:39:43.800
<c.yellow>اینجوری شدم</c>

00:39:45.800 --> 00:39:47.480
<c.yellow>به خاطر اینکه کسی رو کشتمه که</c>

00:39:48.230 --> 00:39:49.110
<c.yellow>نمیتونم ظاهر</c>

00:39:49.110 --> 00:39:50.480
<c.yellow>قبلیم رو حفظ کنم؟</c>

00:39:53.670 --> 00:39:55.840
<c.yellow>تو به خاطر این نمیتونی مثل قبل بشی</c>

00:39:56.880 --> 00:39:58.590
<c.yellow>چون ناراحت و نگرانی</c>

00:40:00.480 --> 00:40:02.840
<c.yellow>انسان ها ضعیف و شکننده ان</c>

00:40:03.760 --> 00:40:05.320
<c.yellow>و نمیتونن انرژی شیاطین رو کنترل کنن</c>

00:40:06.880 --> 00:40:07.800
<c.yellow>به علاوه</c>

00:40:08.190 --> 00:40:09.960
<c.yellow>امسال سال آغازین یانگ</c>

00:40:10.840 --> 00:40:12.150
<c.yellow>با آتش سوزانه</c>

00:40:14.030 --> 00:40:15.070
<c.yellow>این سخت ترین سال</c>

00:40:15.230 --> 00:40:17.190
<c.yellow>برای شیاطینیه که</c>

00:40:17.760 --> 00:40:19.280
<c.yellow>روحشون از چوب نشات میگیره</c>

00:40:21.670 --> 00:40:23.960
<c.yellow>من تمام تلاشم رو کردم</c>

00:40:25.000 --> 00:40:26.480
<c.yellow>که بهت کمک کنم</c>

00:40:28.670 --> 00:40:31.480
<c.yellow>ولی من هم کلی دردسر کشیدم</c>

00:40:32.710 --> 00:40:34.440
<c.yellow>و طبیعت شیطانی تو هم آشکار شد</c>

00:40:37.440 --> 00:40:38.280
<c.yellow>چون من میدونم</c>

00:40:38.280 --> 00:40:39.920
<c.yellow>من شیطانیم که آدم ها رو میکشه</c>

00:40:40.760 --> 00:40:42.110
<c.yellow>چطور میتونم ناراحت نباشم؟</c>

00:40:44.480 --> 00:40:45.800
<c.yellow>تقصیر تو نبود</c>

00:40:46.760 --> 00:40:48.110
<c.yellow>که یه شیطان به دنیا اومدی</c>

00:40:52.840 --> 00:40:56.760
<c.yellow>جین یانگ، آروم باش</c>

00:40:57.920 --> 00:40:59.320
<c.yellow>تو به چیزی که قبلا بودی برمیگردی</c>

00:41:01.760 --> 00:41:04.510
<c.yellow>نگران نباش</c>

00:41:04.960 --> 00:41:06.590
<c.yellow>و برگرد پیش بایلی هونگ شوان</c>

00:41:07.840 --> 00:41:09.510
<c.yellow>همه چیز وقتی که یاد بگیری</c>

00:41:10.920 --> 00:41:14.070
<c.yellow>چطور کنترلش کنی درست میشه</c>

00:41:15.710 --> 00:41:17.000
<c.yellow>قبل از اون</c>

00:41:17.960 --> 00:41:19.230
<c.yellow>من همینجا هستم</c>

00:41:21.320 --> 00:41:22.400
<c.yellow>وکنارت میمونم</c>

00:41:29.360 --> 00:41:30.480
<c.yellow>ممنونم لینگ جون</c>

00:41:31.760 --> 00:41:32.800
<c.yellow>بدون تو</c>

00:41:33.760 --> 00:41:34.960
<c.yellow>من خیلی تنها میشدم</c>

00:41:38.670 --> 00:41:40.110
<c.yellow>تو بهم گفتی که</c>

00:41:42.360 --> 00:41:44.960
<c.yellow>شیاطین میتونن خیلی عمر کنن</c>

00:41:47.880 --> 00:41:49.400
<c.yellow>ولی وقتی دوست پیدا میکنن</c>

00:41:50.670 --> 00:41:51.880
<c.yellow>دیگه تنها نیستن</c>

00:41:58.710 --> 00:41:59.840
<c.yellow>من میرم برش گردونم</c>

00:42:00.590 --> 00:42:01.110
<c.yellow>منتظرم بمون</c>

00:42:01.110 --> 00:42:13.110
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.