﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:53.300 --> 00:01:56.979
<c.yellow>محافظان سوگند باستانی</c>

00:01:56.979 --> 00:01:59.640
<c.yellow>[این داستان کاملا ساختگی است]</c>

00:02:00.020 --> 00:02:02.940
<c.yellow>قسمت سی و سه</c>

00:02:09.590 --> 00:02:10.240
<c.yellow>...خب -
...خب -</c>

00:02:16.520 --> 00:02:17.190
<c.yellow>تکرار کردن یه کار</c>

00:02:17.190 --> 00:02:17.870
<c.yellow>وقت تلف کردنه</c>

00:02:19.710 --> 00:02:20.280
<c.yellow>بیا فعلا بیخیال</c>

00:02:22.240 --> 00:02:22.870
<c.yellow>گذشته بشیم</c>

00:02:24.360 --> 00:02:26.710
<c.yellow>و روی نجات داگه تمرکز کنیم خب؟</c>

00:02:35.360 --> 00:02:36.000
<c.yellow>من بررسی کردم</c>

00:02:38.560 --> 00:02:41.840
<c.yellow>هیچکس تو خونه نیست</c>

00:02:44.560 --> 00:02:45.870
<c.yellow>مقاماتی که به خاندان بایلی نزدیک بودن</c>

00:02:47.190 --> 00:02:48.000
<c.yellow>یا اعدام شدن</c>

00:02:49.030 --> 00:02:49.800
<c.yellow>یا برگشتن به شهر خودشون</c>

00:02:51.360 --> 00:02:52.120
<c.yellow>چند نفری که موندن</c>

00:02:53.560 --> 00:02:54.520
<c.yellow>توسط افراد هه یائو</c>

00:02:54.680 --> 00:02:55.310
<c.yellow>شب  و روز تحت نظرن</c>

00:02:56.910 --> 00:02:57.870
<c.yellow>الان دیگه خودمونیم و خودمون</c>

00:02:58.800 --> 00:02:59.470
<c.yellow>امکان نداره که</c>

00:02:59.630 --> 00:03:00.150
<c.yellow>از بقیه در مورد</c>

00:03:00.910 --> 00:03:01.590
<c.yellow>جایی که داگه زندانی شده بپرسیم</c>

00:03:03.750 --> 00:03:05.000
<c.yellow>گفتی تو آژانس نظارت زندانیش کردن</c>

00:03:05.840 --> 00:03:06.280
<c.yellow>ولی</c>

00:03:06.430 --> 00:03:07.120
<c.yellow>فکر کنم احتمالش کم باشه</c>

00:03:08.430 --> 00:03:09.150
<c.yellow>با اینکه هه یائو</c>

00:03:09.310 --> 00:03:10.150
<c.yellow>الان مسئول اون آژانسه</c>

00:03:11.120 --> 00:03:12.080
<c.yellow>ولی دهه ها</c>

00:03:13.000 --> 00:03:14.000
<c.yellow>تحت کنترل پدر</c>

00:03:14.520 --> 00:03:15.630
<c.yellow>و داگه بوده</c>

00:03:16.840 --> 00:03:17.870
<c.yellow>فکر نکنم هه یائو</c>

00:03:18.280 --> 00:03:19.079
<c.yellow>همچین ریسکی بکنه تا داگه رو اونجا زندانی کنه</c>

00:03:20.680 --> 00:03:21.710
<c.yellow>فکر میکنی داگه کجاست؟</c>

00:03:24.840 --> 00:03:25.360
<c.yellow>نمیدونم</c>

00:03:26.120 --> 00:03:26.470
<c.yellow>نمیدونی؟</c>

00:03:26.630 --> 00:03:27.430
<c.yellow>ولی ما که نمیتونیم بشینیم و هیچکاری نکنیم</c>

00:03:28.280 --> 00:03:28.910
<c.yellow>حداقل</c>

00:03:29.280 --> 00:03:30.470
<c.yellow>میتونیم با زور بریم داخل</c>

00:03:31.470 --> 00:03:32.400
<c.yellow>اونجوری، باز هم یه تلاشی کردیم</c>

00:03:34.280 --> 00:03:35.590
<c.yellow>چطوره هه یائو رو بگیریم و</c>

00:03:36.190 --> 00:03:37.030
<c.yellow>شکنجه ش بدیم که بهمون جواب بده؟</c>

00:03:37.560 --> 00:03:38.190
<c.yellow>....اونوقت میفهمیم داگه</c>

00:03:42.800 --> 00:03:43.750
<c.yellow>بایلی هونگ شوان کجا</c>

00:03:43.910 --> 00:03:44.190
<c.yellow>زندانی شده</c>

00:03:45.360 --> 00:03:46.190
<c.yellow>من به این گزینه ها هم فکر کردم</c>

00:03:46.800 --> 00:03:47.400
<c.yellow>ولی افرادمون کمه</c>

00:03:48.079 --> 00:03:48.710
<c.yellow>اگه با زور بریم داخل</c>

00:03:48.870 --> 00:03:49.590
<c.yellow>فقط خودمون رو به کشتن میدیم</c>

00:03:51.240 --> 00:03:53.470
<c.yellow>و در مورد گرفتن هه یائو هم</c>

00:03:54.310 --> 00:03:55.000
<c.yellow>کلی آدم ازش</c>

00:03:55.190 --> 00:03:56.190
<c.yellow>محافظت میکنن</c>

00:03:56.680 --> 00:03:57.360
<c.yellow>ما دوتا</c>

00:03:57.710 --> 00:03:58.520
<c.yellow>حتی نزدیکش هم نمیتونیم بشیم</c>

00:04:00.840 --> 00:04:02.710
<c.yellow>هونگ یی، با اینکه داگه اینجا نیست</c>

00:04:03.590 --> 00:04:04.710
<c.yellow>ولی بازهم نباید کنترلمون رو از دست بدیم</c>

00:04:05.310 --> 00:04:06.310
<c.yellow>نقشه ت چیه؟</c>

00:04:10.520 --> 00:04:12.630
<c.yellow>تو هنوز هم سرت باد داره</c>

00:04:13.960 --> 00:04:16.160
<c.yellow>حتی یه ذره هم عوض نشدی</c>

00:04:24.390 --> 00:04:25.630
<c.yellow>تو ایده ی بهتری داری؟</c>

00:04:29.160 --> 00:04:30.360
<c.yellow>اگه بتونیم بفهمیم که</c>

00:04:30.510 --> 00:04:30.950
<c.yellow>داگه دقیقا کجاست</c>

00:04:31.920 --> 00:04:32.750
<c.yellow>من هرطوری شده</c>

00:04:33.310 --> 00:04:34.000
<c.yellow>داگه رو از اونجا</c>

00:04:34.120 --> 00:04:34.870
<c.yellow>میارم بیرون</c>

00:04:37.159 --> 00:04:38.159
<c.yellow>ولی شهر یه بزرگه</c>

00:04:39.270 --> 00:04:40.120
<c.yellow>ما نمیتونیم داگه رو پیدا کنیم</c>

00:04:41.120 --> 00:04:41.430
<c.yellow>...مگر اینکه</c>

00:04:49.000 --> 00:04:49.430
<c.yellow>!هو ژنگ زه</c>

00:04:53.750 --> 00:04:55.070
<c.yellow>هو ژنگ زه! بیا اینجا</c>

00:05:09.720 --> 00:05:10.750
<c.yellow>مراقب باش. چیزی رو خراب نکن</c>

00:05:11.750 --> 00:05:12.600
<c.yellow>اینا چین؟</c>

00:05:13.070 --> 00:05:14.000
<c.yellow>بذارین ببینیم اینجا چیز به درد بخوری هست یا نه</c>

00:05:15.240 --> 00:05:16.870
<c.yellow>این شبیه قاشقه</c>

00:05:17.120 --> 00:05:17.680
<c.yellow>جدی باش</c>

00:05:17.920 --> 00:05:18.510
<c.yellow>یا پاشو برو بیرون</c>

00:05:20.480 --> 00:05:21.950
<c.yellow>یادمه استاد میگفت</c>

00:05:22.310 --> 00:05:23.240
<c.yellow>اون یه آینه داشت</c>

00:05:24.630 --> 00:05:25.510
<c.yellow>میتونیم ازش استفاده کنیم</c>

00:05:25.680 --> 00:05:26.310
<c.yellow>تا جای کسی که دنبالشیم رو پیدا کنیم</c>

00:05:35.750 --> 00:05:36.190
<c.yellow>همینه</c>

00:05:37.390 --> 00:05:37.870
<c.yellow>ببینم</c>

00:05:46.159 --> 00:05:46.800
<c.yellow>کار میکنه؟</c>

00:05:47.310 --> 00:05:47.920
<c.yellow>معلومه</c>

00:05:48.510 --> 00:05:50.040
<c.yellow>مشکل اینه که نمیدونیم چطور ازش استفاده کنیم</c>

00:05:51.070 --> 00:05:52.510
<c.yellow>چطور میتونیم فعالش کنیم؟</c>

00:05:52.750 --> 00:05:53.430
<c.yellow>استاد یه طلسم داشت</c>

00:05:54.120 --> 00:05:54.680
<c.yellow>چه طلسمی؟</c>

00:05:54.950 --> 00:05:55.270
<c.yellow>مثل همونایی که</c>

00:05:55.480 --> 00:05:56.310
<c.yellow>یواشکی یادشون گرفتی</c>

00:05:56.800 --> 00:05:57.630
<c.yellow>انقدر تظاهر نکن</c>

00:05:58.870 --> 00:05:59.830
<c.yellow>من متنش رو یادمه</c>

00:06:00.310 --> 00:06:01.000
<c.yellow>ولی نمیتونم طلسم رو عملی کنم</c>

00:06:01.630 --> 00:06:02.510
<c.yellow>میدونم نمیتونی</c>

00:06:02.920 --> 00:06:03.630
<c.yellow>تو کودنی</c>

00:06:03.920 --> 00:06:05.190
<c.yellow>فقط متنش رو بگو</c>

00:06:05.310 --> 00:06:06.070
<c.yellow>هونگ شوئو میتونه بعد از تو تکرار کنه</c>

00:06:07.920 --> 00:06:09.190
<c.yellow>باشه. بذار فکر کنم</c>

00:06:10.720 --> 00:06:11.680
<c.yellow>کدومش بود؟</c>

00:06:16.510 --> 00:06:18.160
<c.yellow>خورشید تابان، از شرق طلوع میکند</c>

00:06:22.160 --> 00:06:22.800
<c.yellow>فکر نکنم این باشه</c>

00:06:23.000 --> 00:06:24.360
<c.yellow>این واسه فراری دادن شیاطینه</c>

00:06:29.120 --> 00:06:30.920
<c.yellow>ابرها را تا آسمان بالا ببر</c>

00:06:34.600 --> 00:06:35.560
<c.yellow>بازم اشتباس</c>

00:06:36.270 --> 00:06:37.430
<c.yellow>این واسه باران زاییه</c>

00:06:37.600 --> 00:06:38.430
<c.yellow>میتونی همچین کاری بکنی؟</c>

00:06:38.950 --> 00:06:40.000
<c.yellow>هو ژنگ زه، میتونی یا نه؟</c>

00:06:41.600 --> 00:06:42.190
<c.yellow>!گرفتم</c>

00:06:42.830 --> 00:06:44.120
<c.yellow>استاد بهم یه طلسم مکانی یاد داد</c>

00:06:46.480 --> 00:06:49.159
<c.yellow>دیدار در دنیاهای متفاوت دشوار است</c>

00:06:49.720 --> 00:06:51.830
<c.yellow>یک کوه یا یک رود ارزش حرف زدن را ندارند</c>

00:06:52.830 --> 00:06:54.680
<c.yellow>...برای یافتن مکان</c>

00:06:55.310 --> 00:06:55.830
<c.yellow>همینه</c>

00:06:57.310 --> 00:06:58.270
<c.yellow>فقط باید بعدش تکرار کنم درسته؟</c>

00:06:59.600 --> 00:07:00.560
<c.yellow>به خون هم نیاز داریم</c>

00:07:01.240 --> 00:07:02.240
<c.yellow>شما دوتا  هم خونین نه؟</c>

00:07:02.600 --> 00:07:03.510
<c.yellow>هردوتون میتونین خون بدین</c>

00:07:24.040 --> 00:07:24.270
<c.yellow>بیاید شروع کنیم</c>

00:07:28.000 --> 00:07:29.720
<c.yellow>دیدار در دنیاهای متفاوت دشوار است</c>

00:07:31.190 --> 00:07:32.830
<c.yellow>دیدار در دنیاهای متفاوت دشوار است</c>

00:07:33.600 --> 00:07:35.190
<c.yellow>یک کوه یا یک رود ارزش حرف زدن را ندارند</c>

00:07:35.750 --> 00:07:37.560
<c.yellow>یک کوه یا یک رود ارزش حرف زدن را ندارند</c>

00:07:38.390 --> 00:07:39.390
<c.yellow>برای یافتن مکان</c>

00:07:40.630 --> 00:07:41.510
<c.yellow>برای یافتن مکان</c>

00:07:42.000 --> 00:07:42.750
<c.yellow>نیاز به آب خالص</c>

00:07:43.040 --> 00:07:43.680
<c.yellow>نیاز به آب خالص</c>

00:07:43.920 --> 00:07:44.630
<c.yellow>با آب مقدس داریم</c>

00:07:44.830 --> 00:07:45.480
<c.yellow>با آب مقدس داریم</c>

00:07:45.870 --> 00:07:46.920
<c.yellow>نفس عمیق بکش</c>

00:07:47.120 --> 00:07:47.950
<c.yellow>نفس عمیق بکش</c>

00:07:48.480 --> 00:07:49.360
<c.yellow>از تمام قدرتت استفاده کن</c>

00:07:49.560 --> 00:07:50.270
<c.yellow>از تمام قدرتت استفاده کن</c>

00:07:50.720 --> 00:07:51.430
<c.yellow>قدرت ها آسمان را روشن میکنند</c>

00:07:51.630 --> 00:07:52.310
<c.yellow>قدرت ها آسمان را روشن میکنند</c>

00:07:52.510 --> 00:07:53.120
<c.yellow>همه ی ستاره ها میدرخشند</c>

00:07:53.270 --> 00:07:53.720
<c.yellow>همه ی ستاره ها میدرخشند</c>

00:07:54.120 --> 00:07:55.430
<c.yellow>سه منبع نور میدرخشند</c>

00:07:55.600 --> 00:07:56.040
<c.yellow>سه منبع نور میدرخشند</c>

00:08:03.040 --> 00:08:04.160
<c.yellow>طلسمت کار میکنه؟</c>

00:08:06.070 --> 00:08:06.510
<c.yellow>ببینین</c>

00:09:45.960 --> 00:09:47.080
<c.yellow>من قدم بلند تره؟</c>

00:09:48.320 --> 00:09:49.670
<c.yellow>تو قبلا هم بلندتر بودی</c>

00:10:15.270 --> 00:10:15.600
<c.yellow>مرسی</c>

00:10:17.720 --> 00:10:18.150
<c.yellow>فکرش رو نمیکردم که</c>

00:10:18.360 --> 00:10:19.030
<c.yellow>برگردی که داگه رو نجات بدی</c>

00:10:23.870 --> 00:10:24.840
<c.yellow>منم همینطور</c>

00:10:29.840 --> 00:10:30.320
<c.yellow>...اگه -
...من -</c>

00:10:31.870 --> 00:10:32.320
<c.yellow>تو اول بگو</c>

00:10:38.270 --> 00:10:39.440
<c.yellow>وقتی بایلی هونگ شوان رو اوردیم بیرون</c>

00:10:40.790 --> 00:10:41.670
<c.yellow>من میرم</c>

00:10:46.000 --> 00:10:47.200
<c.yellow>میخواستی چی بگی؟</c>

00:10:52.360 --> 00:10:52.630
<c.yellow>بریم</c>

00:11:00.000 --> 00:11:01.550
<c.yellow>امیدوارم ژنرال و بای یی</c>

00:11:01.960 --> 00:11:02.720
<c.yellow>به سلامت برگردن</c>

00:11:03.600 --> 00:11:05.000
<c.yellow>امیدوارم ژنرال و بای یی</c>

00:11:05.840 --> 00:11:06.550
<c.yellow>به سلامت برگردن</c>

00:11:07.440 --> 00:11:08.150
<c.yellow>به سلامت برگردن</c>

00:11:09.200 --> 00:11:10.670
<c.yellow>امیدوارم ژنرال و بای یی</c>

00:11:11.480 --> 00:11:12.120
<c.yellow>به سلامت برگردن</c>

00:11:13.080 --> 00:11:14.390
<c.yellow>امیدوارم ژنرال و بای یی</c>

00:11:15.120 --> 00:11:15.790
<c.yellow>به سلامت برگردن</c>

00:11:16.600 --> 00:11:17.910
<c.yellow>امیدوارم ژنرال و بای یی</c>

00:11:18.360 --> 00:11:19.080
<c.yellow>به سلامت برگردن</c>

00:11:19.960 --> 00:11:21.320
<c.yellow>امیدوارم ژنرال و بای یی</c>

00:11:21.790 --> 00:11:22.080
<c.yellow>...به سلامت</c>

00:11:22.910 --> 00:11:23.910
<c.yellow>من این رو تو کیف</c>

00:11:24.080 --> 00:11:24.510
<c.yellow>استاد پیدا کردم</c>

00:11:25.080 --> 00:11:25.720
<c.yellow>به دردمون میخوره</c>

00:11:30.440 --> 00:11:30.910
<c.yellow>هونگ شوئو کو؟</c>

00:11:31.750 --> 00:11:32.750
<c.yellow>من آماده م</c>

00:11:33.080 --> 00:11:34.150
<c.yellow>چرا لباس هات رو عوض نکردی؟</c>

00:11:34.870 --> 00:11:35.750
<c.yellow>زودباش</c>

00:11:36.200 --> 00:11:37.200
<c.yellow>اونا رفتن</c>

00:11:38.150 --> 00:11:39.440
<c.yellow>چی؟  رفتن؟</c>

00:11:40.200 --> 00:11:40.790
<c.yellow>ما چی پس؟</c>

00:11:42.440 --> 00:11:43.120
<c.yellow>ژنرال گفت</c>

00:11:43.600 --> 00:11:44.600
<c.yellow>ما خونه بمونیم</c>

00:11:44.870 --> 00:11:46.200
<c.yellow>اون و هونگ یی باهم رفتن قصر</c>

00:11:47.600 --> 00:11:48.600
<c.yellow>این اصلا فکر خوبی نیست</c>

00:11:48.910 --> 00:11:50.080
<c.yellow>خیلی خطرناکه که تنها برن اونجا</c>

00:11:50.360 --> 00:11:51.240
<c.yellow>هرچی بیشتر باشیم کار راحت تر میشه</c>

00:11:51.960 --> 00:11:52.870
<c.yellow>اونا رفتن یه نفر رو نجات بدن</c>

00:11:53.240 --> 00:11:54.270
<c.yellow>نه اینکه دعوا کنن</c>

00:11:54.480 --> 00:11:54.720
<c.yellow>...ولی</c>

00:11:55.120 --> 00:11:56.320
<c.yellow>ژنرال خوب قصر رو میشناسه</c>

00:11:56.550 --> 00:11:58.200
<c.yellow>هرچی بیشتر باشیم بیشتر تو چشم میایم</c>

00:11:58.960 --> 00:11:59.750
<c.yellow>به علاوه</c>

00:12:00.200 --> 00:12:01.000
<c.yellow>کار زیادی از دست ما برنمیاد</c>

00:12:01.480 --> 00:12:02.630
<c.yellow>و ما فقط تو دست و پاشون میریم</c>

00:12:04.120 --> 00:12:05.200
<c.yellow>ولی ببین</c>

00:12:05.390 --> 00:12:06.390
<c.yellow>من جادو دارم</c>

00:12:06.910 --> 00:12:07.630
<c.yellow>من میتونم</c>

00:12:07.960 --> 00:12:08.600
<c.yellow>ازش استفاده کنم</c>

00:12:08.750 --> 00:12:09.360
<c.yellow>تا از شر دشمن ها خلاص شیم</c>

00:12:09.960 --> 00:12:11.030
<c.yellow>تو هم میتونی تغییر قیافه بدی</c>

00:12:11.630 --> 00:12:12.630
<c.yellow>دفعه ی پیش</c>

00:12:13.080 --> 00:12:14.270
<c.yellow>تو بهشون کمک کردی که از یه موقعیت بحرانی فرار کنن</c>

00:12:15.200 --> 00:12:15.910
<c.yellow>ژنرال گفت</c>

00:12:16.440 --> 00:12:17.550
<c.yellow>اگه هممون باهم بریم</c>

00:12:17.910 --> 00:12:19.240
<c.yellow>نمیتونیم با هزاران نگهبان بجنگیم</c>

00:12:20.000 --> 00:12:21.390
<c.yellow>ما داریم یه نفر رو از قصر میاریم بیرون</c>

00:12:21.630 --> 00:12:22.670
<c.yellow>نه اون زندانی که دفعه ی پیش رفتیم</c>

00:12:22.870 --> 00:12:23.120
<c.yellow>...من</c>

00:12:23.720 --> 00:12:24.360
<c.yellow>بحث تمومه</c>

00:12:24.960 --> 00:12:26.360
<c.yellow>بهرحال. من به بای یی و ژنرال</c>

00:12:26.670 --> 00:12:27.320
<c.yellow>اعتماد دارم</c>

00:12:29.840 --> 00:12:31.790
<c.yellow>اولویت خانواده از دوستا بالاتره هان؟</c>

00:12:35.510 --> 00:12:35.960
<c.yellow>هیچی</c>

00:13:00.200 --> 00:13:01.200
<c.yellow>فکر کنم جایی که داگه رو زندانی کردن</c>

00:13:02.000 --> 00:13:03.120
<c.yellow>نزدیک اقامتگاه اعلی حضرته</c>

00:13:04.150 --> 00:13:05.030
<c.yellow>پس از پشت بریم</c>

00:13:05.200 --> 00:13:05.510
<c.yellow>بریم</c>

00:13:22.480 --> 00:13:23.240
<c.yellow>بیا ادامه بدیم</c>

00:13:44.750 --> 00:13:45.200
<c.yellow>صبر کن</c>

00:13:46.550 --> 00:13:48.750
<c.yellow>نه. ما همین الان از اینجا رد شدیم</c>

00:13:50.600 --> 00:13:51.480
<c.yellow>باید چیکار کنیم؟</c>

00:13:54.390 --> 00:13:55.150
<c.yellow>اول برو تو</c>

00:14:38.120 --> 00:14:38.480
<c.yellow>بیا بریم یه نگاهی بندازیم</c>

00:15:30.910 --> 00:15:32.200
<c.yellow>چطوری دوباره اومدیم اینجا؟</c>

00:15:33.390 --> 00:15:34.550
<c.yellow>یه چیزی درست نیست</c>

00:15:37.240 --> 00:15:38.390
<c.yellow>نمیتونی از دیوار رد شی؟</c>

00:15:50.600 --> 00:15:51.480
<c.yellow>یه نفر طلسم منع گذاشته</c>

00:15:52.390 --> 00:15:53.120
<c.yellow>نمیتونم طلسم خودم رو اجرا کنم</c>

00:16:03.440 --> 00:16:04.440
<c.yellow>چرا کرم شب تاب اینجاست؟</c>

00:16:05.600 --> 00:16:06.790
<c.yellow>داره راه خروج رو</c>

00:16:06.960 --> 00:16:07.390
<c.yellow>بهمون نشون میده؟</c>

00:16:08.440 --> 00:16:08.870
<c.yellow>بیا دنبالش بریم</c>

00:16:51.000 --> 00:16:52.550
<c.yellow>!آن تینگ فنگ؟ بازم تو</c>

00:16:53.360 --> 00:16:54.600
<c.yellow>تو یه طلسم منع گذاشتی</c>

00:16:54.960 --> 00:16:56.000
<c.yellow>و ما رو برای چی</c>

00:16:56.600 --> 00:16:57.150
<c.yellow>تا اینجا کشوندی؟</c>

00:16:58.510 --> 00:16:59.480
<c.yellow>من طلسم منع گذاشتم؟</c>

00:17:00.510 --> 00:17:02.150
<c.yellow>من انقدرها هم حوصله م سر نرفته</c>

00:17:02.910 --> 00:17:03.510
<c.yellow>من به هیچ عنوان</c>

00:17:04.030 --> 00:17:05.030
<c.yellow>به کاری که شما میکنین علاقه ای ندارم</c>

00:17:05.349 --> 00:17:06.270
<c.yellow>پس چرا اینجایی؟</c>

00:17:07.720 --> 00:17:08.640
<c.yellow>من دلیل خودم رو دارم</c>

00:17:09.310 --> 00:17:10.310
<c.yellow>شما نمیخواد بدونین</c>

00:17:12.880 --> 00:17:13.960
<c.yellow>یه نصیحت دوستانه</c>

00:17:14.349 --> 00:17:14.880
<c.yellow>شما دوتا</c>

00:17:15.720 --> 00:17:17.200
<c.yellow>نمیتونین بایلی هونگ شوان رو ببرین بیرون</c>

00:17:18.030 --> 00:17:19.240
<c.yellow>اگه من بهتون کمک نمیکردم</c>

00:17:19.720 --> 00:17:20.480
<c.yellow>شما دوتا</c>

00:17:21.030 --> 00:17:21.920
<c.yellow>هنوز هم تو اونجا گیر کرده بودین</c>

00:17:22.109 --> 00:17:23.000
<c.yellow>کی طلسم منع گذاشته؟</c>

00:17:25.200 --> 00:17:26.349
<c.yellow>من هم دارم دنبالش میگردم</c>

00:17:26.680 --> 00:17:28.349
<c.yellow>اون شخص واقعا با مهارته</c>

00:17:28.750 --> 00:17:29.510
<c.yellow>حتی من هم</c>

00:17:30.240 --> 00:17:31.510
<c.yellow>جرئت نمیکنمبه چالش بکشمش</c>

00:17:32.550 --> 00:17:35.920
<c.yellow>به خاطر همین از کرم شب تابم استفاده کردم که کمکتون کنم</c>

00:17:36.960 --> 00:17:37.680
<c.yellow>کرم شب تاب تو؟</c>

00:17:39.790 --> 00:17:40.640
<c.yellow>بدون اون</c>

00:17:41.830 --> 00:17:43.480
<c.yellow>ممکن بود شما تا زمان مرگتون</c>

00:17:44.160 --> 00:17:45.240
<c.yellow>اونجا میموندین</c>

00:17:47.790 --> 00:17:49.310
<c.yellow>من نمیدونم اون شخص کیه</c>

00:17:50.070 --> 00:17:50.920
<c.yellow>ولی مطمئنم</c>

00:17:51.310 --> 00:17:53.310
<c.yellow>که شما دوتا به پاش نمیرسین</c>

00:17:58.960 --> 00:17:59.830
<c.yellow>دیگه به قصر نیاید</c>

00:18:00.880 --> 00:18:01.680
<c.yellow>!فایده ای نداره</c>

00:18:07.400 --> 00:18:08.960
<c.yellow>آن تینگ فنگ شکارچی شیطانه</c>

00:18:09.200 --> 00:18:09.790
<c.yellow>اون تو قصر</c>

00:18:10.000 --> 00:18:10.510
<c.yellow>دنبال چی میگرده؟</c>

00:18:11.000 --> 00:18:11.790
<c.yellow>هرچی که هست</c>

00:18:13.030 --> 00:18:14.110
<c.yellow>اون خیلی از ما قوی تره</c>

00:18:14.790 --> 00:18:15.350
<c.yellow>دیگه چیکار میتونیم بکنیم؟</c>

00:18:18.720 --> 00:18:19.550
<c.yellow>اگه اینطوره</c>

00:18:21.680 --> 00:18:22.720
<c.yellow>فقط یه جا باقی میمونه</c>

00:18:23.640 --> 00:18:24.110
<c.yellow>کجا؟</c>

00:18:25.720 --> 00:18:26.030
<c.yellow>محل اعدام</c>

00:18:26.030 --> 00:18:38.030
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:18:38.720 --> 00:18:40.790
<c.yellow>مرزبان بایلی خیانت کرده</c>

00:18:41.240 --> 00:18:42.110
<c.yellow>باورم نمیشه اینکارو کرده</c>

00:18:50.400 --> 00:18:52.310
<c.yellow>ژنرال، اینجا خیلی آدم هست</c>

00:18:52.880 --> 00:18:53.750
<c.yellow>چطور میتونیم بیاریمش بیرون؟</c>

00:18:56.550 --> 00:18:57.160
<c.yellow>آروم باشین</c>

00:18:58.550 --> 00:18:59.550
<c.yellow>طبق نقشه پیش برین</c>

00:19:00.920 --> 00:19:01.240
<c.yellow>بله</c>

00:19:11.200 --> 00:19:12.270
<c.yellow>همه جا نگهبان هست</c>

00:19:12.680 --> 00:19:13.270
<c.yellow>چیکار کنیم؟</c>

00:19:14.400 --> 00:19:15.110
<c.yellow>با اینحال</c>

00:19:15.270 --> 00:19:15.960
<c.yellow>باید یه راه گریزی باشه</c>

00:19:18.200 --> 00:19:19.310
<c.yellow>اعدام کردن مرزبان تو عموم مردم</c>

00:19:20.110 --> 00:19:21.000
<c.yellow>به خاطر اینه که</c>

00:19:21.160 --> 00:19:21.880
<c.yellow>خجالت زده ش کنن</c>

00:19:23.270 --> 00:19:24.350
<c.yellow>تماشاچی ها</c>

00:19:24.640 --> 00:19:25.440
<c.yellow>راه گریزمونن</c>

00:20:06.000 --> 00:20:06.680
<c.yellow>مرزبان بایلی</c>

00:20:06.720 --> 00:20:07.590
<c.yellow>آدم معمولی ای نیست</c>

00:20:08.110 --> 00:20:09.270
<c.yellow>حتی اعلی حضرت هم اومده</c>

00:20:09.440 --> 00:20:10.070
<c.yellow>که اعدامش رو تماشا کنه</c>

00:20:11.350 --> 00:20:12.480
<c.yellow>اون یه خیانت کاره</c>

00:20:12.830 --> 00:20:13.640
<c.yellow>اعلی حضرت ترجیح میده</c>

00:20:13.830 --> 00:20:14.480
<c.yellow>تیکه تیکه ش کنه</c>

00:20:14.880 --> 00:20:16.200
<c.yellow>نمیتونه صحنه ی مرگش رو از دست بده</c>

00:20:16.550 --> 00:20:17.510
<c.yellow>مرزبان بایلی</c>

00:20:17.790 --> 00:20:19.400
<c.yellow>قبلا خیلی پرهیزکار بود</c>

00:20:20.550 --> 00:20:21.590
<c.yellow>اگه اینطوره</c>

00:20:21.960 --> 00:20:23.030
<c.yellow>پس نباید با لانگ همکاری میکرد</c>

00:20:24.270 --> 00:20:25.350
<c.yellow>مردم عوض میشن</c>

00:20:25.510 --> 00:20:26.510
<c.yellow>!چه حیف</c>

00:20:34.000 --> 00:20:35.590
<c.yellow>بایلی هونگ شوان</c>

00:20:35.640 --> 00:20:36.640
<c.yellow>مرتکب خیانت شد</c>

00:20:37.160 --> 00:20:39.680
<c.yellow>اخلاقیات رو زیر پا گذاشت و اعلی حضرت رو نا امید کرد</c>

00:20:40.400 --> 00:20:42.550
<c.yellow>این مجازات برای جلوگیری از تخلفات بیشتر صورت میگیرد</c>

00:20:43.160 --> 00:20:45.510
<c.yellow>جرم های او نابخشودنی هستند</c>

00:20:46.070 --> 00:20:46.830
<c.yellow>اعلی حضرت لطف کردند</c>

00:20:47.440 --> 00:20:49.510
<c.yellow>و دستور به گردن زدن ایشان کردند</c>

00:21:32.070 --> 00:21:32.510
<c.yellow>!مراقب باشین</c>

00:21:45.400 --> 00:21:45.550
<c.yellow>برید کنار -
بریم -</c>

00:21:49.480 --> 00:21:49.790
<c.yellow>بریم</c>

00:22:01.640 --> 00:22:02.590
<c.yellow>من اینجام داگه</c>

00:22:04.110 --> 00:22:04.480
<c.yellow>مرزبان</c>

00:22:05.510 --> 00:22:06.440
<c.yellow>!هو ژنگ زه، حالا</c>

00:22:11.310 --> 00:22:11.720
<c.yellow>!بریم</c>

00:22:20.830 --> 00:22:21.200
<c.yellow>مرزبان</c>

00:22:35.720 --> 00:22:36.590
<c.yellow>هویت تایید شد</c>

00:22:42.680 --> 00:22:43.350
<c.yellow>ادامه بدین</c>

00:22:49.920 --> 00:22:50.400
<c.yellow>!وایسین</c>

00:22:55.680 --> 00:22:57.160
<c.yellow>چرا اون سه تا رفتن؟</c>

00:22:57.590 --> 00:22:58.480
<c.yellow>اونا مشکوکن</c>

00:22:58.920 --> 00:22:59.640
<c.yellow>برشون گردونید</c>

00:23:03.640 --> 00:23:04.720
<c.yellow>!اون مظنون ها رو بیارین</c>

00:23:05.240 --> 00:23:05.790
<c.yellow>!بله</c>

00:23:28.830 --> 00:23:30.680
<c.yellow>!اعلی حضرت. بایلی هونگ شوانه</c>

00:23:41.750 --> 00:23:42.480
<c.yellow>بایلی هونگ شوئو</c>

00:23:43.200 --> 00:23:44.960
<c.yellow>شورشی ها رو بگیرین و جلوی مجرم رو بگیرین</c>

00:23:45.070 --> 00:23:45.270
<c.yellow>!بله</c>

00:23:45.480 --> 00:23:45.790
<c.yellow>!بله</c>

00:23:46.000 --> 00:23:46.310
<c.yellow>!برید</c>

00:23:52.070 --> 00:23:52.510
<c.yellow>ژنرال</c>

00:23:59.720 --> 00:24:01.790
<c.yellow>!برید! بایلی هونگ شوئوی شورشی رو بگیرین</c>

00:24:02.160 --> 00:24:04.160
<c.yellow>!همشون رو دستگیر کنین</c>

00:24:05.440 --> 00:24:05.750
<c.yellow>اعلی حضرت</c>

00:24:06.160 --> 00:24:07.440
<c.yellow>اونا ممکنه امنیت شما رو به خطر بندازن</c>

00:24:07.720 --> 00:24:08.590
<c.yellow>لطفا برگردین به قصر</c>

00:24:09.270 --> 00:24:10.240
<c.yellow>چطور جرئت کردن</c>

00:24:10.350 --> 00:24:11.310
<c.yellow>زیرنظر من مجرم رو بدزدن؟</c>

00:24:12.920 --> 00:24:14.640
<c.yellow>اونا اصلا به من احترام نمیذارن</c>

00:24:15.720 --> 00:24:16.000
<c.yellow>اعلی حضرت</c>

00:24:16.200 --> 00:24:16.640
<c.yellow>تیرکمونم رو بیار</c>

00:24:18.000 --> 00:24:18.270
<c.yellow>!داگه</c>

00:24:32.240 --> 00:24:32.790
<c.yellow>مراقب باشین</c>

00:24:50.350 --> 00:24:50.960
<c.yellow>!مرزبان -
!مرزبان -</c>

00:24:54.550 --> 00:24:56.200
<c.yellow>!داگه</c>

00:25:04.550 --> 00:25:05.550
<c.yellow>ما مادر، پدر و پدربزرگ رو</c>

00:25:06.000 --> 00:25:07.480
<c.yellow>از دست دادیم</c>

00:25:08.400 --> 00:25:08.960
<c.yellow>از الان به بعد</c>

00:25:09.110 --> 00:25:10.270
<c.yellow>ما فقط تو رو داریم داگه</c>

00:25:10.550 --> 00:25:11.160
<c.yellow>!داگه</c>

00:25:11.400 --> 00:25:12.750
<c.yellow>تو باید سالم بمونی</c>

00:25:19.200 --> 00:25:19.550
<c.yellow>!داگه</c>

00:25:20.200 --> 00:25:20.640
<c.yellow>!داگه</c>

00:25:21.000 --> 00:25:22.070
<c.yellow>!داگه</c>

00:25:25.550 --> 00:25:25.880
<c.yellow>!داگه</c>

00:25:26.720 --> 00:25:27.200
<c.yellow>!داگه</c>

00:25:28.030 --> 00:25:28.750
<c.yellow>!داگه</c>

00:25:30.240 --> 00:25:32.030
<c.yellow>!داگه</c>

00:26:17.590 --> 00:26:17.960
<c.yellow>مراقب باشین</c>

00:26:51.790 --> 00:26:52.590
<c.yellow>!بیا روئو</c>

00:26:52.920 --> 00:26:53.590
<c.yellow>نمیتونم</c>

00:26:54.640 --> 00:26:55.510
<c.yellow>!کماندارها، آماده</c>

00:26:56.070 --> 00:26:56.880
<c.yellow>!همه ی شورشی ها رو بگیرین</c>

00:26:56.920 --> 00:26:57.790
<c.yellow>نذارین کسی فرار کنه</c>

00:26:58.030 --> 00:26:58.550
<c.yellow>هرچهارنفرشون رو بکشین</c>

00:26:59.510 --> 00:27:00.350
<c.yellow>!نه. پنج تاشون رو</c>

00:27:00.880 --> 00:27:02.000
<c.yellow>همشون رو بکشین</c>

00:27:02.440 --> 00:27:03.510
<c.yellow>!هیچ کس رو باقی نذارین</c>

00:27:10.640 --> 00:27:11.350
<c.yellow>باید همین الان بریم</c>

00:27:11.510 --> 00:27:12.400
<c.yellow>وگرنه میمیریم</c>

00:27:31.640 --> 00:27:32.680
<c.yellow>زودباش، با خودت ببرش</c>

00:27:45.720 --> 00:27:46.110
<c.yellow>!هونگ شوئو</c>

00:27:46.920 --> 00:27:47.750
<c.yellow>دستت رو بذار رو شونه ی من</c>

00:27:48.720 --> 00:27:49.720
<c.yellow>روح باید بی کم و کاست و در آرامش باشد</c>

00:27:49.880 --> 00:27:50.480
<c.yellow>آسمان، کوه، آتش و باد</c>

00:27:50.720 --> 00:27:51.000
<c.yellow>!برو</c>

00:27:53.310 --> 00:27:53.590
<c.yellow>کجا رفتن؟</c>

00:27:53.830 --> 00:27:54.160
<c.yellow>کجا رفتن؟</c>

00:27:54.310 --> 00:27:54.680
<c.yellow>کدوم گوری رفتن؟</c>

00:27:54.830 --> 00:27:55.070
<c.yellow>نیستن</c>

00:27:56.480 --> 00:27:58.640
<c.yellow>اعلی حضرت. اونا چجوری ناپدید شدن؟</c>

00:28:05.830 --> 00:28:06.350
<c.yellow>بایلی هونگ شوئو</c>

00:28:08.270 --> 00:28:08.920
<c.yellow>بایلی هونگ شوئو</c>

00:28:11.270 --> 00:28:13.160
<c.yellow>حالش خوبه. فقط بیهوش شده</c>

00:28:13.720 --> 00:28:14.680
<c.yellow>یکم دیگه بهوش میاد</c>

00:28:19.790 --> 00:28:22.440
<c.yellow>...بای یی. این</c>

00:28:26.830 --> 00:28:27.790
<c.yellow>مراقب هونگ شوئو باشین</c>

00:28:56.960 --> 00:28:57.550
<c.yellow>تو چرا اومدی اینجا؟</c>

00:29:04.030 --> 00:29:04.880
<c.yellow>تحت هیچ شرایطی</c>

00:29:05.880 --> 00:29:06.830
<c.yellow>دیگه این رو در نیار</c>

00:29:20.510 --> 00:29:21.590
<c.yellow>برنامه ی بعدیت چیه؟</c>

00:29:28.030 --> 00:29:28.720
<c.yellow>مطمئن نیستم</c>

00:29:31.790 --> 00:29:32.790
<c.yellow>صبر میکنم تا بیدار شه</c>

00:29:48.480 --> 00:29:49.000
<c.yellow>!بایلی هونگ شوئو</c>

00:29:49.550 --> 00:29:50.000
<c.yellow>ژنرال</c>

00:29:50.200 --> 00:29:51.640
<c.yellow>!خداروشکر! بالاخره بیدارشدی</c>

00:29:55.200 --> 00:29:55.480
<c.yellow>ژنرال</c>

00:29:56.510 --> 00:29:56.750
<c.yellow>آروم</c>

00:29:56.960 --> 00:29:57.310
<c.yellow>برادرم کجاست؟</c>

00:30:00.310 --> 00:30:01.000
<c.yellow>اون کجاست؟</c>

00:30:04.030 --> 00:30:04.750
<c.yellow>من چرا اینجام؟</c>

00:30:05.790 --> 00:30:06.270
<c.yellow>داگه کجاست؟</c>

00:30:07.480 --> 00:30:08.070
<c.yellow>!من میرم بیارمش</c>

00:30:08.880 --> 00:30:11.750
<c.yellow>بایلی هونگ شوان مرد</c>

00:30:29.640 --> 00:30:30.310
<c.yellow>!امکان نداره</c>

00:30:33.590 --> 00:30:35.880
<c.yellow>مینگ یه فنگ؟ تو اینجا چیکار میکنی؟</c>

00:30:40.000 --> 00:30:41.110
<c.yellow>اون نجاتمون داد</c>

00:30:46.480 --> 00:30:47.070
<c.yellow>من به کمکش احتیاجی ندارم</c>

00:30:48.830 --> 00:30:49.480
<c.yellow>هونگ شوئو. کجا داری میری؟</c>

00:30:49.680 --> 00:30:50.030
<c.yellow>!که برادرم رو نجات بدم</c>

00:30:50.440 --> 00:30:51.350
<c.yellow>!اون مرده</c>

00:30:57.350 --> 00:30:58.440
<c.yellow>تو بغلت خودت آخرین نفسش رو کشید</c>

00:30:59.920 --> 00:31:01.030
<c.yellow>بایلی هائوهه کشتتش</c>

00:31:03.440 --> 00:31:04.510
<c.yellow>خودت دیدی</c>

00:31:21.750 --> 00:31:22.400
<c.yellow>!دروغگو</c>

00:31:27.750 --> 00:31:29.110
<c.yellow>تو و اون مینگ یه فنگ مثل همین</c>

00:31:30.680 --> 00:31:31.550
<c.yellow>من بهتون اعتماد ندارم</c>

00:31:32.750 --> 00:31:33.350
<c.yellow>!هونگ شوئو</c>

00:31:49.720 --> 00:31:50.480
<c.yellow>شاه لانگ</c>

00:31:51.590 --> 00:31:52.880
<c.yellow>تو خیلی خوب ازش محافظت میکنی</c>

00:31:59.160 --> 00:32:00.200
<c.yellow>تو فقط خودت رو به کشتن میدی</c>

00:32:00.550 --> 00:32:02.030
<c.yellow>!اول باید بایلی هائوهه رو بکشم</c>

00:32:02.270 --> 00:32:02.960
<c.yellow>میتونی؟</c>

00:32:09.030 --> 00:32:09.720
<c.yellow>تو آخرین امید</c>

00:32:09.880 --> 00:32:10.790
<c.yellow>برای ادامه دادن نسل دوک پینگ یوانی</c>

00:32:13.240 --> 00:32:14.830
<c.yellow>میخوای بری خودت رو به کشتن بدی؟</c>

00:32:47.480 --> 00:32:47.830
<c.yellow>ژنرال</c>

00:32:53.680 --> 00:32:54.000
<c.yellow>ژنرال؟</c>

00:33:26.680 --> 00:33:27.350
<c.yellow>داگه مرده</c>

00:33:30.240 --> 00:33:31.200
<c.yellow>ماموریتمون خراب شد</c>

00:33:32.720 --> 00:33:33.750
<c.yellow>من تنها کسیم که مونده</c>

00:33:35.270 --> 00:33:36.350
<c.yellow>و قدرت کمی هم دارم</c>

00:33:39.790 --> 00:33:40.510
<c.yellow>الان خوشحالی؟</c>

00:33:44.440 --> 00:33:45.750
<c.yellow>عمارت دوک پینگ یوان دیگه وجود نداره</c>

00:33:47.350 --> 00:33:48.640
<c.yellow>این همون چیزی نبود که میخواستی؟</c>

00:33:51.920 --> 00:33:52.750
<c.yellow>تو بالاخره انتقام</c>

00:33:52.750 --> 00:33:53.640
<c.yellow>مرگ خانواده ت رو گرفتی</c>

00:33:55.480 --> 00:33:56.510
<c.yellow>منظورت چیه؟</c>

00:33:56.550 --> 00:33:57.480
<c.yellow>شنیدی چی گفتم</c>

00:33:58.960 --> 00:34:00.030
<c.yellow>جایی که خیلی ازش متنفر بودی</c>

00:34:00.070 --> 00:34:00.880
<c.yellow>تا ابد ناپدید شد</c>

00:34:00.880 --> 00:34:01.720
<c.yellow>هنوز راضی نشدی؟</c>

00:34:05.880 --> 00:34:06.750
<c.yellow>من آخرین نفریم که زنده مونده</c>

00:34:08.550 --> 00:34:08.840
<c.yellow>زودباش</c>

00:34:10.960 --> 00:34:11.440
<c.yellow>من رو بکش</c>

00:34:20.480 --> 00:34:21.670
<c.yellow>چی دارین میگین؟</c>

00:34:22.480 --> 00:34:23.360
<c.yellow>بای یی</c>

00:34:23.840 --> 00:34:24.760
<c.yellow>خواهر بزرگترتونه</c>

00:34:25.280 --> 00:34:26.670
<c.yellow>چرا باید بخواد شما رو بکشه؟</c>

00:34:29.440 --> 00:34:29.800
<c.yellow>اره</c>

00:34:34.360 --> 00:34:35.670
<c.yellow>همه ی اعضای عمارت دوک پینگ یوان</c>

00:34:37.710 --> 00:34:39.190
<c.yellow>دشمن ها خونی منن</c>

00:34:48.360 --> 00:34:49.000
<c.yellow>تو هم جزشونی</c>

00:35:04.960 --> 00:35:05.760
<c.yellow>بایلی هونگ شوئو</c>

00:35:06.670 --> 00:35:07.670
<c.yellow>گوش کن</c>

00:35:11.630 --> 00:35:12.230
<c.yellow>من لطف</c>

00:35:12.230 --> 00:35:13.590
<c.yellow>تو و خانواده ت</c>

00:35:14.400 --> 00:35:15.320
<c.yellow>و یو رو برای بزرگ کردن من جبران کردم</c>

00:35:17.480 --> 00:35:18.360
<c.yellow>از حالا به بعد</c>

00:35:20.710 --> 00:35:21.840
<c.yellow>من تمام ارتباطم رو باهات</c>

00:35:21.840 --> 00:35:22.320
<c.yellow>قطع میکنم</c>

00:35:27.070 --> 00:35:28.280
<c.yellow>هرکاری که بخوای بکنی</c>

00:35:30.800 --> 00:35:31.960
<c.yellow>چه بخوای زنده بمونی چه بمیری</c>

00:35:35.000 --> 00:35:35.920
<c.yellow>به من ربطی نداره</c>

00:36:09.550 --> 00:36:10.190
<c.yellow>بای یی</c>

00:36:10.800 --> 00:36:11.630
<c.yellow>از ته دلت نگفتی نه؟</c>

00:36:12.480 --> 00:36:14.190
<c.yellow>نمیشه رابطه ی خانوادگی رو از بین برد</c>

00:36:19.920 --> 00:36:20.630
<c.yellow>مراقبشون باش</c>

00:36:46.440 --> 00:36:47.030
<c.yellow>!هونگ شوئو</c>

00:36:55.400 --> 00:36:56.550
<c.yellow>از هردوتون به خاطر هرکاری که کردین ممنونم</c>

00:36:58.880 --> 00:37:02.190
<c.yellow>شما باید برین</c>

00:37:04.030 --> 00:37:05.070
<c.yellow>و زندگی خودتون رو ادامه بدین</c>

00:37:06.030 --> 00:37:07.150
<c.yellow>من ارشد توئم. مسئولیت تو با منه</c>

00:37:07.150 --> 00:37:08.110
<c.yellow>!تنهام بذارین</c>

00:37:23.280 --> 00:37:25.190
<c.yellow>اعلی حضرت. شخصی که اعدام رو بهم زد</c>

00:37:25.400 --> 00:37:26.280
<c.yellow>بایلی هونگ شوئو بود</c>

00:37:27.030 --> 00:37:28.710
<c.yellow>اون چهار نفر همدست داشت</c>

00:37:29.230 --> 00:37:30.030
<c.yellow>دو تا مرد و دوتا زن</c>

00:37:31.070 --> 00:37:32.710
<c.yellow>دوتاشون بادیگاردهاش بودن</c>

00:37:33.670 --> 00:37:35.590
<c.yellow>یکی از اون زن ها بایلی هونگ یی بود</c>

00:37:36.800 --> 00:37:37.670
<c.yellow>...اون یکی</c>

00:37:38.800 --> 00:37:40.360
<c.yellow>انگار شاه جدید لانگ</c>

00:37:41.670 --> 00:37:42.280
<c.yellow>مینگ یه فنگ بوده</c>

00:37:43.510 --> 00:37:44.280
<c.yellow>مینگ یه فنگ؟</c>

00:37:45.630 --> 00:37:46.280
<c.yellow>مطمئنی؟</c>

00:37:47.440 --> 00:37:49.030
<c.yellow>تقریبا مطمئنم</c>

00:37:49.760 --> 00:37:51.000
<c.yellow>اگه اون بوده</c>

00:37:51.760 --> 00:37:53.880
<c.yellow>اینکه شاه لانگ مخفیانه وارد یو شده</c>

00:37:54.440 --> 00:37:55.510
<c.yellow>مسئله ی کوچیکی نیست</c>

00:37:57.030 --> 00:37:58.280
<c.yellow>میخوای به کجا برسی؟</c>

00:37:59.480 --> 00:38:00.670
<c.yellow>ما نمیتونیم بنا به این مسئله</c>

00:38:00.670 --> 00:38:02.000
<c.yellow>با لانگ جنگ رو شروع کنیم</c>

00:38:02.510 --> 00:38:04.710
<c.yellow>عمه جان. جنگ بین یو و لانگ</c>

00:38:05.070 --> 00:38:05.920
<c.yellow>گریزناپذیره</c>

00:38:06.400 --> 00:38:07.440
<c.yellow>دشمن هامون</c>

00:38:07.630 --> 00:38:08.960
<c.yellow>روی ما پا گذاشتن</c>

00:38:09.280 --> 00:38:10.150
<c.yellow>هه یائو</c>

00:38:11.550 --> 00:38:13.000
<c.yellow>جنگ گریزناپذیره</c>

00:38:13.510 --> 00:38:14.280
<c.yellow>ولی نیازی نیست که</c>

00:38:14.280 --> 00:38:15.960
<c.yellow>حمام خون راه بندازیم</c>

00:38:17.630 --> 00:38:18.230
<c.yellow>...خب</c>

00:38:20.800 --> 00:38:22.480
<c.yellow>تو سال ها از مرز محافظت کردی</c>

00:38:23.320 --> 00:38:23.960
<c.yellow>مطمئنم</c>

00:38:23.960 --> 00:38:25.510
<c.yellow>تو لانگ جاسوس داری</c>

00:38:27.920 --> 00:38:29.400
<c.yellow>من اون ها رو برای</c>

00:38:29.400 --> 00:38:30.590
<c.yellow>امنیت کشور فرستادم اونجا</c>

00:38:31.440 --> 00:38:33.150
<c.yellow>من بهت تهمت نزدم</c>

00:38:34.360 --> 00:38:36.960
<c.yellow>من میدونم تو همیشه وفاداری</c>

00:38:38.320 --> 00:38:40.000
<c.yellow>شما خیلی هوشمندین اعلی حضرت</c>

00:38:40.480 --> 00:38:41.230
<c.yellow>بهش فکر کن</c>

00:38:41.880 --> 00:38:43.150
<c.yellow>شوچی نسبت به سفر مینگ یه فنگ</c>

00:38:43.480 --> 00:38:44.550
<c.yellow>به یو چه واکنشی نشون میده؟</c>

00:38:48.400 --> 00:38:48.840
<c.yellow>مادر</c>

00:38:49.840 --> 00:38:51.550
<c.yellow>درست بعد از اینکه مینگ یه فنگ</c>

00:38:51.550 --> 00:38:52.400
<c.yellow>شاه جدید شد</c>

00:38:53.030 --> 00:38:54.110
<c.yellow>مخفیانه به جنوب اومد</c>

00:38:55.440 --> 00:38:57.000
<c.yellow>وقتی مخالفانش بفهمن که اون</c>

00:38:57.630 --> 00:38:58.880
<c.yellow>با اجازه ی خودش به اینجا اومده</c>

00:38:59.760 --> 00:39:02.320
<c.yellow>تا یه شهروند یو رو از اعدام نجات بده</c>

00:39:03.590 --> 00:39:03.920
<c.yellow>کسی که</c>

00:39:04.590 --> 00:39:05.480
<c.yellow>اتفاقا</c>

00:39:06.360 --> 00:39:07.710
<c.yellow>دشمن دیرینه ش</c>

00:39:08.230 --> 00:39:09.480
<c.yellow>پسر دوک پینگ یوان بوده</c>

00:39:10.360 --> 00:39:12.760
<c.yellow>اونا چه فکری میکنن؟</c>

00:39:19.920 --> 00:39:22.760
<c.yellow>تو دیگه واقعا بالغ شدی پسرم</c>

00:39:24.880 --> 00:39:25.590
<c.yellow>فوق العاده بود اعلی حضرت</c>

00:39:26.030 --> 00:39:28.000
<c.yellow>شما الگوی من هستین</c>

00:39:31.150 --> 00:39:33.070
<c.yellow>مسئله ی مربوط به مینگ یه فنگ</c>

00:39:33.190 --> 00:39:34.110
<c.yellow>و بایلی هونگ یی کوچیک نیست</c>

00:39:34.590 --> 00:39:37.280
<c.yellow>نذارین افراد زیادی بفهمن</c>

00:39:38.230 --> 00:39:39.590
<c.yellow>آروم آروم جلو برین</c>

00:39:40.760 --> 00:39:43.760
<c.yellow>بایلی هونگ شوئو چی؟</c>

00:39:45.800 --> 00:39:47.150
<c.yellow>همه ی خیانت کارها</c>

00:39:47.960 --> 00:39:49.320
<c.yellow>باید عدالت در حقشون اجرا بشه</c>

00:39:52.440 --> 00:39:52.920
<c.yellow>بله</c>

00:40:07.280 --> 00:40:09.670
<c.yellow>امروز صبح خیلی خطرناک بود</c>

00:40:10.670 --> 00:40:11.480
<c.yellow>وقتی به این فکر میکردم که</c>

00:40:11.510 --> 00:40:13.280
<c.yellow>تو اونجا، درست روی دروازه بودی</c>

00:40:14.110 --> 00:40:15.590
<c.yellow>داشتم از نگرانی میمردم</c>

00:40:16.150 --> 00:40:17.030
<c.yellow>من خوبم مادر</c>

00:40:18.110 --> 00:40:18.800
<c.yellow>بایلی هونگ شوان</c>

00:40:18.800 --> 00:40:20.230
<c.yellow>با تیری که بهش خورد، مرد</c>

00:40:21.320 --> 00:40:23.320
<c.yellow>الان فقط</c>

00:40:23.320 --> 00:40:24.150
<c.yellow>بایلی هونگ شوئو مونده</c>

00:40:25.150 --> 00:40:27.590
<c.yellow>امپراطور ها نباید خودشون اسلحه حمل کنن</c>

00:40:27.590 --> 00:40:28.630
<c.yellow>تو از حدت عبور کردی</c>

00:40:29.000 --> 00:40:29.590
<c.yellow>مادر</c>

00:40:30.440 --> 00:40:31.440
<c.yellow>من وقتی بچه بودم</c>

00:40:31.480 --> 00:40:32.510
<c.yellow>اگه خودتون از بقیه نمی خواستین</c>

00:40:32.800 --> 00:40:33.840
<c.yellow>که بهم سوار کاری و تیراندازی یاد بدن</c>

00:40:34.590 --> 00:40:35.920
<c.yellow>اونوقت من تا الان</c>

00:40:35.960 --> 00:40:37.320
<c.yellow>کشته شده بودم</c>

00:40:38.920 --> 00:40:39.840
<c.yellow>من باید از شما</c>

00:40:40.400 --> 00:40:42.070
<c.yellow>به خاطر دست آورد امروزم تشکر کنم</c>

00:40:42.070 --> 00:40:42.630
<c.yellow>مادر</c>

00:40:43.150 --> 00:40:45.070
<c.yellow>خیلی خب. میدونم تو بچه ی شیرینی هستی</c>

00:40:46.150 --> 00:40:48.480
<c.yellow>باید برگردی و استراحت کنی</c>

00:40:49.480 --> 00:40:51.630
<c.yellow>من تمام روز رو استرس داشتم</c>

00:40:51.840 --> 00:40:52.960
<c.yellow>خیلی خسته شدم</c>

00:40:53.760 --> 00:40:54.480
<c.yellow>میتونی بری</c>

00:40:56.670 --> 00:40:57.400
<c.yellow>شب بخیر مادر</c>

00:40:57.400 --> 00:41:17.400
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.