WEBVTT 00:00:24.400 --> 00:00:26.560 حالا با این چیکار کنم؟ 00:00:26.580 --> 00:00:46.580 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:00.450 --> 00:02:03.120 .آه، بیدار شد. توهرو بیدار شد 00:02:03.330 --> 00:02:07.750 :رانده شده دیگر جهان 00:02:03.500 --> 00:02:06.040 !خواهر جون، چشماشو باز کرد 00:02:06.040 --> 00:02:08.500 !باشه، الان میام 00:02:17.840 --> 00:02:19.050 ...تو 00:02:19.470 --> 00:02:23.140 نیازی به معرفی نیست دیگه، مگه نه؟ حالت چطوره؟ 00:02:24.600 --> 00:02:26.060 ...کازاسومی توهرو 00:02:26.770 --> 00:02:28.600 هستی دیگه، نه؟ 00:02:31.440 --> 00:02:34.230 میگم، موهاتو کوتاه کردی؟ 00:02:36.030 --> 00:02:37.950 .میخواستم یه مدل جدید رو امتحان کنم 00:02:37.950 --> 00:02:39.490 .لباسات خیلی عجیبن 00:02:40.240 --> 00:02:41.950 .ولی خیلی باحالن 00:02:42.830 --> 00:02:43.740 .خیلی ممنون 00:02:44.490 --> 00:02:48.960 توهرو، توهرو... ما-چان و بقیه .داشتن به غذاهای توی زمین ناخنک میزدن 00:02:48.960 --> 00:02:51.250 !بی خیال! اون فقط یه گوجه بود 00:02:51.250 --> 00:02:53.040 .کار بدیه که موقع کار کردن ناخنک بزنین 00:02:53.750 --> 00:02:55.920 .بعدا باید بری و ازشون معذرت خواهی کنی 00:02:55.920 --> 00:02:58.050 !نبودی ببینی خواهر جون چی جوری دعواش میکرد 00:03:04.890 --> 00:03:06.850 .رسیدیم. همینجاس 00:03:07.770 --> 00:03:09.810 .این خونمونه 00:03:10.770 --> 00:03:13.900 .به مخفیگاه تیم باستین خوش اومدی 00:03:15.610 --> 00:03:18.320 .دستت درد نکنه که برام آوردیشون 00:03:18.320 --> 00:03:20.320 .نه، کاری نکردم که 00:03:20.320 --> 00:03:22.870 .خب دیگه، هر جا دلت خواست بشین 00:03:23.280 --> 00:03:24.120 ...باشه 00:03:25.580 --> 00:03:28.200 .چون داشتم توی زمین کار میکردم، همه جام گلی شده 00:03:28.200 --> 00:03:29.410 .فقط یه لحظه صبر کن 00:03:33.420 --> 00:03:37.420 پس به طرف شما هفدمین امپراطوری شرق دور میگن، آره؟ 00:03:37.420 --> 00:03:39.300 .آدم نفسش بند میاد تا تلفظش کنه 00:03:40.930 --> 00:03:42.550 اینجا کجاست؟ 00:03:42.550 --> 00:03:45.970 .اینجا همونجاییه که شمایین. قبلا بهش ژاپن میگفتن 00:03:45.970 --> 00:03:48.270 .الان بهش فرانتیئر استراتوس میگن 00:03:49.520 --> 00:03:50.770 و اون بچه ها چی؟ 00:03:51.770 --> 00:03:55.400 .اونا با ما زندگی میکنن. همه شون یتیمن 00:03:55.650 --> 00:04:00.320 ،توهرو...منظورم توهروی خودمونه .اونا رو از جاهای مختلف جمع کرد و با خودش به اینجا آورد 00:04:00.700 --> 00:04:01.820 اون این کارو کرد؟ 00:04:02.280 --> 00:04:07.370 ،آخه اونم والدینش رو توی بچگی از دست داده .واسه همینم حتما وقتی میبینشون، یاد خودش میافته 00:04:07.620 --> 00:04:08.830 ...که اینطور 00:04:16.090 --> 00:04:17.130 ...رمی 00:04:22.340 --> 00:04:23.180 چی شده؟ 00:04:23.180 --> 00:04:25.430 ...آه، خب... میدونی 00:04:27.310 --> 00:04:28.560 تا حالا ندیدیشون؟ 00:04:28.560 --> 00:04:29.640 !معلومه که نه 00:04:37.980 --> 00:04:40.030 چرا بهم شلیک نکردی؟ 00:04:41.400 --> 00:04:43.490 راست میگیا، واقعا واسه چی؟ 00:04:44.490 --> 00:04:48.240 .حقیقتش همیشه دنبال یه فرصتی بودم که باهاتون صحبت کنم 00:04:48.540 --> 00:04:53.620 .اگه درگیر جنگ نبودیم، هیچوقت دلم نمیخواست که یه نفر رو بکشم 00:04:55.080 --> 00:04:58.040 ...منم، همینطور 00:04:58.550 --> 00:05:01.130 .خب دیگه، میتونی برگردی 00:05:01.130 --> 00:05:04.800 .کازاسومی توهرو از هفدمین منطقه ی نمیدونم چی چی 00:05:14.730 --> 00:05:20.030 ،وقتی دیدمت که داشتی با اون بچه ها صحبت میکردی ."به خودم گفتم که "در هر حال، توهرو همون توهروس 00:05:22.400 --> 00:05:28.830 ،ولی اگه توهرو... توهروی من الان اینجا بود .یه لحظه هم در کشیدن ماشه دچار تردید نمیشد 00:05:30.830 --> 00:05:32.290 .حتما همینطوره 00:05:32.830 --> 00:05:36.250 .احتمالا منی که طرف شماست هم همین کارو میکنه 00:05:41.300 --> 00:05:46.220 ،خب دیگه، ما داریم میریم که یه گشتی بزنیم پس از سنگر محافظت کن و مراقب اونا هم باش، اوکی؟ 00:05:46.220 --> 00:05:47.340 !اوکی 00:05:47.340 --> 00:05:49.510 داری با داداش توهرو میری دَدَر؟ 00:05:50.140 --> 00:05:51.260 !تا چشت در آد 00:05:51.260 --> 00:05:53.930 !خوش به حالت! منم میخوام 00:05:53.930 --> 00:05:56.100 !نمیشه. تو هنوز دهنت بوی شیر میده 00:05:57.020 --> 00:05:58.310 .امان از بچه های امروزی 00:05:59.520 --> 00:06:01.780 .نمیدونم که اینم خیانت به حساب میاد یا نه 00:06:02.030 --> 00:06:03.900 !خوش بگذره 00:06:15.710 --> 00:06:18.540 گفتی که "از اونا مراقب کنین"؟ مگه کسی مریضه؟ 00:06:19.250 --> 00:06:22.840 .خب، نه دقیقا .فقط یکی هست که یه زخمی شده 00:06:23.960 --> 00:06:26.800 .نگران نباش، بچه ها همشون سالمن 00:06:30.390 --> 00:06:30.930 چی شده؟ 00:06:31.390 --> 00:06:33.970 ما مثلا قراره دشمن باشیم، نه؟ 00:06:33.970 --> 00:06:36.730 .ولی در عوض نگران زخمی ها و مریض های همدیگه ایم 00:06:36.890 --> 00:06:38.060 مگه چیز عجیبیه؟ 00:06:38.060 --> 00:06:40.770 .نه، اصلا عجیب نیست 00:06:44.730 --> 00:06:47.650 .واقعا هم که توهرویی .اونم همینطوری رفتار میکرد 00:06:47.650 --> 00:06:50.070 ~اصلا عجیب نیست، هیچم عجیب نیست~ 00:06:55.450 --> 00:06:57.660 ...ها، وقتی که اومدم اینجا، این مکان 00:06:57.660 --> 00:07:02.500 .وقتی که توی مد کامل باشیم، آب دریا تا اینجا بالا میاد 00:07:03.290 --> 00:07:06.630 پس با گذشت زمان منظره هم عوض میشه، آره؟ 00:07:07.340 --> 00:07:12.890 ...جهانی که من درش بودم، و این جهان .شاید هر دوی اونا از اول یکی بودن 00:07:13.100 --> 00:07:15.350 .اونجوری که خیلی رومانتیک میشد 00:07:15.890 --> 00:07:20.100 ...اون پسره... توهروی اینطرف رو میگم انگاری اصلا نگرانش نیستین؟ 00:07:20.480 --> 00:07:26.320 —اینطور که بوش میاد، اونو به .چی بود اسمش؟—همون منطقه ی شما فرستادن 00:07:26.320 --> 00:07:29.860 ،خودم هم مطمئن نیستم .ولی این احساسیه که دارم 00:07:29.860 --> 00:07:34.280 ،خب، اگه تو حالت خوب باشه .پس مطمئنم که اونم طوریش نمیشه 00:07:35.160 --> 00:07:36.160 .البته فقط در حد حدسه 00:07:36.870 --> 00:07:38.500 تو بهش ایمان داری، نه؟ 00:07:40.580 --> 00:07:42.080 .خب معشوقه امه دیگه 00:07:42.540 --> 00:07:45.500 میگم، میشه لطفا این مسائل رو بین خودت و اون یکی من نگه داری؟ 00:07:47.010 --> 00:07:49.420 ،از اونجایی که معلوم نیست که اون دوباره کی برمیگرده 00:07:49.420 --> 00:07:52.140 .پس احتمالا برای خودت بهتره که توی مخفیگاه با همدیگه تنها نباشیم 00:07:54.640 --> 00:07:55.560 !یالا دیگه، راه بیافت 00:07:56.260 --> 00:07:58.390 مگه نمیخوای بیشتر در مورد طرف ما بدونی؟ 00:08:03.270 --> 00:08:05.150 .همه ی ساختمون ها خرابه شدن 00:08:05.150 --> 00:08:10.490 آخه تقریبا صد سال پیش، بلایای مختلفی مثل .جنگ و زمین لرزه اتفاق افتادن 00:08:10.490 --> 00:08:12.740 .و اون موقع بود که کشوری که ژاپن معروف بود از بین رفت 00:08:12.740 --> 00:08:14.910 .برای ما هم تفریبا اتفاق مشابه ای رخ داد 00:08:14.910 --> 00:08:18.200 ،البته هنوزم جاهایی وجود دارن که چیزی به اسم سیستم کار داشته باشن 00:08:18.200 --> 00:08:20.750 .ولی بیشتر مکان ها شبیه اینجان 00:08:20.750 --> 00:08:22.500 پس دولت چی میشه؟ 00:08:22.500 --> 00:08:24.420 ،جاهایی که بازمونده ها دور همدیگه جمع شدن 00:08:24.710 --> 00:08:28.550 ،و سعی میکنن یه اجتماع تشکیل بدن .چیزهایی به اسم شورای روستا بوجود آوردن 00:08:28.550 --> 00:08:29.840 .هه 00:08:29.840 --> 00:08:33.840 ،ولی برای زنده موندن در اینجا ،آخرش افراد مجبور میشن گروه های کوچیک تشکیل بدن 00:08:33.840 --> 00:08:36.810 .و چیزهایی که نیاز دارن رو از هر روشی بدست بیارن 00:08:36.970 --> 00:08:38.470 پس برای همینم باستین رو درست کردین؟ 00:08:38.470 --> 00:08:42.270 .دقیقا. این گروه مائه و توهرو هم سردسته مونه 00:08:42.270 --> 00:08:44.980 .ما مثلا نقش نیروی پلیس محلی رو ایفا میکنیم 00:08:44.980 --> 00:08:48.150 ،ولی همونطوری که میبینی .اونجا بیشتر شبیه یه یتیم خونه اس 00:08:48.400 --> 00:08:50.530 از بیرون هیچ کمکی بهتون نمیرسه؟ 00:08:50.690 --> 00:08:53.280 .فرانتیئر خیلی منزویه 00:08:53.450 --> 00:08:55.490 .ما حتی به خودکفایی هم رسیدیم 00:08:55.700 --> 00:08:59.790 ،ما کشاورزی و ماهیگیری میکنیم .و بعضی وقت ها هم به شکار میریم 00:09:00.450 --> 00:09:02.080 .حتما خیلی سخته 00:09:02.080 --> 00:09:05.290 .از وقتی بدنیا اومدم، وضعمون همیینجوری بوده .واسه همینم دیگه عادت کردم 00:09:06.840 --> 00:09:09.340 .ولی همه به نظر خوشحال و سرحالن 00:09:09.800 --> 00:09:13.470 .در دنیای ما دولت همه چیز زندگی مردم رو کنترل میکنه 00:09:13.680 --> 00:09:15.010 واقعا فکر میکنی که اینجا بهتره؟ 00:09:15.010 --> 00:09:15.800 .آره 00:09:18.470 --> 00:09:21.600 .ما از طرف سازمان ملل اختیار اینو داریم که برای خودمون حکومت کنیم 00:09:21.600 --> 00:09:25.770 اینطور که شنیدم که درگیری شدیدی رخ داده بوده .و خاندان ما هم در مرکزش قرار داشتن 00:09:26.270 --> 00:09:27.230 خاندان؟ 00:09:27.230 --> 00:09:31.110 .آره، خاندان کاتاگیری مگه اونور همچین چیزی ندارین؟ 00:09:31.280 --> 00:09:31.820 .چرا داریم 00:09:33.950 --> 00:09:36.870 ،یعنی اگه داداش اینجا بود و این حرف رو میشنید چی میگفت؟ 00:09:38.200 --> 00:09:40.830 .حالا یادم اومد ...کیوهمای اینطرف 00:09:41.660 --> 00:09:43.910 !فراموش کن که الان چی گفتم !فقط فراموشش کن، باشه؟ 00:09:43.910 --> 00:09:46.170 !بیا در مورد جنگ و این جور چیزا حرف نزنیم 00:09:46.370 --> 00:09:48.460 .ولی هنوزم... معذرت میخوام 00:09:48.460 --> 00:09:50.300 !معذرت خواهی نکن 00:09:50.300 --> 00:09:51.210 ...آه 00:09:52.130 --> 00:09:53.130 .شرمنده 00:09:53.130 --> 00:09:54.300 !ایش 00:09:56.630 --> 00:09:59.600 .یه جورایی احساس میکنم که پیش توهروی قدیمیم 00:10:01.220 --> 00:10:01.810 ها؟ 00:10:03.100 --> 00:10:04.180 چی شده؟ 00:10:05.600 --> 00:10:10.110 .خیلی شبیهشه .فکر کنم که یه درخت شبیه اینم طرف ما هست 00:10:10.110 --> 00:10:15.150 ،هـــــــه... پس یعنی با اینکه با همدیگه فرق دارن .ولی جاهایی هم هستن که شبیه همدیگه باشن 00:10:15.150 --> 00:10:15.650 .اوهوم 00:10:18.700 --> 00:10:20.160 ...راستی ها، قبلا 00:10:20.160 --> 00:10:23.240 ،توی اون قاب عکس، خب 00:10:23.240 --> 00:10:27.460 یه عکسی بود که توش من و تو و رمی .مثل دوست های صمیمی کنار هم دیگه ایستاده بودیم 00:10:28.750 --> 00:10:30.590 اونم پیش شما زندگی میکنه؟ 00:10:34.260 --> 00:10:35.630 ...راستشو بخوای 00:10:36.130 --> 00:10:38.470 .یه چیزی هست که میخوام نشونت بدم 00:10:40.970 --> 00:10:44.430 .واکنش های حیاتی توهرو-سان کاملا ناپدید شدن 00:10:44.640 --> 00:10:45.980 ،نه فقط از زمان حال 00:10:45.980 --> 00:10:49.230 .بلکه به نظر میرسه که از ژاپن سال 2015 هم محو شدن 00:10:49.810 --> 00:10:52.360 .میخوام که یه تجزیه و تحلیل کامل از زمانی که ناپدید شده انجام بدین 00:10:52.360 --> 00:10:53.730 !خب ما هم داریم همین کارو میکنیم دیگه 00:10:53.730 --> 00:10:57.990 .عجله کن. به احتمال زیاد یه اتفاق هایی در حال رخ دادنه 00:11:01.070 --> 00:11:04.490 ...پس تاسیسات اونا هم شبیه آزمایشگاه مائه 00:11:13.670 --> 00:11:15.460 .سیستم امنیتی شون خیلی ضعیفه 00:11:23.680 --> 00:11:25.100 بازم تو اومدی؟ 00:11:26.560 --> 00:11:28.940 .به نگهدارنده های زمان اعتماد نکن 00:11:29.100 --> 00:11:30.690 .بهشون اعتماد ندارم 00:11:31.190 --> 00:11:34.650 .ولی هنوزم دلیل نمیشه که به تو اعتماد کنم 00:11:34.650 --> 00:11:38.360 .صدای تو برای من، درست مثل صدای نگهدارنده های زمان میمونه 00:11:38.360 --> 00:11:40.660 .این فقط یه پارازیت بی معنیه که پشتش هیچکس نیست 00:11:53.000 --> 00:11:55.550 .حفره های امنیتی شون هم همونجورین 00:11:56.400 --> 00:11:59.690 تخریب سلولی رمی اودنر 00:12:10.060 --> 00:12:11.020 .هیمنجاس 00:12:11.480 --> 00:12:12.520 این چیه؟ 00:12:13.150 --> 00:12:16.440 .رمی هم یکی از دوست هامون بود 00:12:18.400 --> 00:12:22.240 ...فکر کنم که حدودهای سه سال پیش بود که پیشمون اومد 00:12:22.990 --> 00:12:28.080 ،اون مدت کوتاهی باهامون بود .با اینحال عضوی از خانواده مون شده بود 00:12:29.040 --> 00:12:31.120 پس، اونم توی جنگ کشته شد؟ 00:12:31.120 --> 00:12:32.040 .نه 00:12:32.620 --> 00:12:37.500 ،اون از ابتدا هم از نظر بدنی زیاد قوی نبود .ولی بعدا به خاطر یه بیماری از پا در اومد 00:12:38.880 --> 00:12:43.760 ،توهرو برای پیدا کردن دارو رفته بود .ولی نتونست به موقع برگرده 00:12:44.430 --> 00:12:45.800 .خیلی ناگهانی اتفاق افتاد 00:13:22.170 --> 00:13:28.810 ،اون پسر خیلی خجالتی ای بود، ولی با توهرو حسابی جور شده بود .برای همینم مثل دو تا برادر میموندن 00:13:29.060 --> 00:13:31.020 .پس اینطوری بوده 00:13:31.470 --> 00:13:35.400 .فکر کنم که از همون موقع هم بود که توهرو دیگه لبخند نزد 00:13:37.020 --> 00:13:41.610 ،اینجا مکانیه که بچه هایی که به سن بلوغ نرسیده بودن .رو دفن میکنن 00:13:44.200 --> 00:13:48.370 ...قبلا گفتی که مردم اینجا به نظر خیلی شاد و سرزنده ان، ولی 00:13:48.740 --> 00:13:52.830 ،ولی توی همچین دنیایی که قدرت همه چیزه —بچه هایی که پدر و مادر ندارن 00:13:53.250 --> 00:13:58.500 ،نه، حتی با داشتن والدین هم .زندگی در اینجا خیلی مشکله 00:13:58.750 --> 00:14:02.050 .پس اون فقط میخواسته از خانواده اش محافظت کنه 00:14:02.210 --> 00:14:04.470 .هر جای فرانتیئر که بری، شبیه اینجاس 00:14:05.010 --> 00:14:08.640 .الان دکترهای کمتری هم به نسبت قبل داریم 00:14:09.260 --> 00:14:11.680 .ولی اونا اصلا کافی نیستن 00:14:12.180 --> 00:14:18.690 ،با اینحال، از وقتی که من و توهرو به ماموریت ملحق شدیم .زندگی هم برامون آسونتر شده 00:14:19.110 --> 00:14:24.610 ،اونا بهمون جیره های غذایی میدن .و حتی برامون تاسیسات داروسازی هم درست کردن 00:14:25.150 --> 00:14:28.870 ببخشید. حالا خوبه خودم بودم که گفتم .در مورد جنگ و اینجور چیزا صحبت نکنیم ها 00:14:34.370 --> 00:14:36.330 .ممنون. تو خیلی مهربونی 00:14:36.920 --> 00:14:38.580 .اینطوریا هم نیست 00:14:39.000 --> 00:14:40.880 .تو خیلی مهربونی، توهرو 00:14:41.710 --> 00:14:43.000 ...خیلی مهربونی 00:14:46.380 --> 00:14:49.260 .اونایی که کمک نکنن، از شام هم خبری نیست 00:14:50.180 --> 00:14:51.100 !راه بیافتین 00:14:51.100 --> 00:14:52.510 !وایسین منم بیام 00:14:52.510 --> 00:14:55.810 .اون دیگه لبخند نمیزنه 00:14:56.390 --> 00:15:02.190 ،جلوی بچه ها تظاهر به خوشحال بودن میکنه .ولی در واقع قلبش کاملا پژمرده شده 00:15:02.190 --> 00:15:04.860 .هر بار که میبینم، به نظر میرسه که داره درد زیادی رو تحمل میکنه 00:15:05.360 --> 00:15:06.900 ...کیوکا...سان 00:15:07.780 --> 00:15:08.780 .درسته 00:15:09.320 --> 00:15:13.080 ،اونم هر دفعه که اسمم رو میگه، لحنش همینطوریه .درست مثل این که گفتنش براش خیلی سخت باشه 00:15:13.660 --> 00:15:16.910 میگم، منم اونطوری که باید بهت کمک میکنم؟ 00:15:18.920 --> 00:15:20.670 .لطفا، بهم بگو 00:15:21.710 --> 00:15:22.880 ...تو 00:15:24.550 --> 00:15:27.840 ،همیشه وقت هایی که میخوام تنها باشم .حسابی سر به سرم میذاری 00:15:28.300 --> 00:15:29.720 .و منو بزور دنبال خودت میکشونی 00:15:30.590 --> 00:15:34.560 ،ولی از اعماق وجودم .همیشه از اینکه کنارم بودی، احساس خوشحالی میکردم، کیوکا 00:15:35.180 --> 00:15:39.730 ،و اینکه به آدمی مثل من توجه میکردی .و ازم انتظار داشتی که یه کاری انجام بدم 00:15:39.730 --> 00:15:43.230 میتونم از این به بعد هم همیشه کنارت بمونم؟ 00:15:44.980 --> 00:15:46.360 مگه میتونم بگم نه؟ 00:15:48.320 --> 00:15:52.570 .خیلی ممنون... که همیشه کنارم هستی... و کنارش بودی 00:15:57.000 --> 00:15:58.870 .از حالا به بعد هم روت حساب میکنم 00:16:00.210 --> 00:16:04.420 .این چیزا رو باید به منی که اونطرفه بگی 00:16:05.000 --> 00:16:06.420 .تو خودت بودی که شروع کردی 00:16:06.420 --> 00:16:07.880 ...آخه میدونی 00:16:14.970 --> 00:16:17.720 توهرو-سان! توهرو-سان! صدای منو میشنوی؟ 00:16:18.060 --> 00:16:19.390 کومی-سان، خودتی؟ 00:16:19.560 --> 00:16:22.190 !خدا رو شکر !بلاخره تونستم باهات تماس بگیرم 00:16:22.190 --> 00:16:23.860 توهرو-سان، حالت خوبه؟ 00:16:23.860 --> 00:16:24.900 ...خب 00:16:24.900 --> 00:16:27.070 .پل ارتباطی انتقال داده ها برقرار شد 00:16:27.070 --> 00:16:29.860 .من مختصات فضا-زمانی مکانی که درش هستی رو پیدا کردم، توهرو-سان 00:16:29.860 --> 00:16:31.450 !همین حالا منتقلت میکنم 00:16:31.450 --> 00:16:34.450 .شرمنده، کومی-سان ولی میشه لطفا یه ذره بیشتر بهم وقت بدین؟ 00:16:34.450 --> 00:16:37.040 .آخه من که نمیدونم که این پل ارتباطی کی ممکنه از دست بره 00:16:37.040 --> 00:16:39.370 !آغاز عملیات انتقال اجباری 00:16:41.120 --> 00:16:43.250 .چیز مشکوکی بر روی اسکن های زیستی دیده نمیشه 00:16:43.710 --> 00:16:47.710 .شناسایی شدد NDSF هدف .آغاز ردیابی امواج مغزی 00:16:44.540 --> 00:16:45.420 ...کیوکا 00:16:45.540 --> 00:16:49.300 ،از صحبت کردن باهات لذت بردم .ولی دفعه ی بعدی که همدیگه رو ببینیم، دشمن هم خواهیم بود 00:16:48.300 --> 00:16:52.760 .مدارات ضد تاکیون راه اندازی شدن .آغاز تکثیر بوزون های ضعیف 00:16:49.920 --> 00:16:52.760 ...شاید اینطور باشه، ولی 00:16:53.390 --> 00:16:55.100 .انرژی پتانسیل زمان نگار پایداره 00:16:55.550 --> 00:16:57.470 .مدارات به نقطه ی بحرانی رسیدن 00:16:57.890 --> 00:17:00.060 .تصدیق شد CP ایجاد میدان 00:17:01.730 --> 00:17:03.400 !گنبد زمانی رها میشه 00:17:05.810 --> 00:17:06.820 !دوباره میبینمت 00:17:13.200 --> 00:17:16.620 .ای بابا، شاید همون بهتر بود که نمیدیدمش 00:17:19.830 --> 00:17:22.910 .نمیدونم که اینو رو هم میشه خیانت به حساب آورد یا نه 00:17:35.680 --> 00:17:37.010 !داداش توهرو 00:17:38.600 --> 00:17:39.430 !رمی 00:17:42.350 --> 00:17:43.230 توهرو؟ 00:17:47.150 --> 00:17:49.320 !ازش دور شو! اون یه نفوذیه 00:17:49.320 --> 00:17:53.570 .احراز هویت کامل شد .این کازاسومی توهروی این جهان نیست 00:17:53.570 --> 00:17:56.450 .اون به عنوان شخصی مشابه از دنیایی دیگر شناسایی شد 00:17:56.450 --> 00:17:57.700 اون یکی توهرو؟ 00:17:57.870 --> 00:17:59.280 .از جایی که هستین تکون نخورین 00:18:00.200 --> 00:18:03.750 .اخطار. عملیات انتقال اجباری در حال اجرا است 00:18:03.750 --> 00:18:05.420 در حال مادی سازی مختصات های متغیر 00:18:17.180 --> 00:18:18.390 !کیوکا-سان 00:18:18.640 --> 00:18:22.020 !کیوکا-سان! کیوکا-سان! کیوکا-سان 00:18:27.100 --> 00:18:27.980 !کیوکا-سان 00:18:28.650 --> 00:18:29.060 !کومی 00:18:29.310 --> 00:18:30.520 !ماشین رو متوقف کن 00:18:30.650 --> 00:18:32.940 !بی فایده اس! یکی هکش کرده 00:18:36.030 --> 00:18:36.950 !کیوکا 00:18:37.160 --> 00:18:39.160 !لعنت به اون عوضی 00:18:41.080 --> 00:18:42.080 !این کارو نکن، رمی 00:18:42.200 --> 00:18:44.080 !خفه شو! به من نگو که چیکار کنم 00:18:44.330 --> 00:18:45.040 !رمی 00:18:45.040 --> 00:18:46.790 !لعنتی! حالا چیکار کنم؟ 00:18:53.510 --> 00:18:55.340 !خودم میکشمش 00:18:56.470 --> 00:19:00.050 .چشماتو باز کن .باهام حرف بزن، کیوکا 00:19:00.550 --> 00:19:02.350 .یه چیزی هست که میخوام بهت بگم 00:19:02.680 --> 00:19:03.890 ...میخوام دوباره کنارم باشی 00:19:04.310 --> 00:19:06.060 .علائم حیاتی تایید شد 00:19:06.230 --> 00:19:08.350 .اگه سریعا درمان بشن، به موقع نجات پیدا میکنن 00:19:08.350 --> 00:19:10.860 .یه نفر، لطفا یه برانکارد بیاره 00:19:10.860 --> 00:19:12.980 .باید سریعا به بخش اورژانس منتقلش کنیم 00:19:14.940 --> 00:19:21.570 ،انتقال فضا-زمانی از یه جهان دیگه ...و انتقال یک فرد از دنیایی دیگه به سال 2015 00:19:21.870 --> 00:19:24.200 .اینا اطلاعات خیلی مفیدی هستن که بدست آوردیم 00:19:24.200 --> 00:19:28.040 ...حالا دیگه، حتی اگه اون بچه ی احمق هم ازمون حمایت نکنه 00:19:39.760 --> 00:19:43.260 .بی فایده اس، رمی .فقط الکی داری انرژیت رو هدی میدی 00:19:43.260 --> 00:19:45.100 !زود پسرخاله نشو ها 00:19:52.860 --> 00:19:54.190 !یه مکعب انرژی؟ 00:19:54.190 --> 00:19:57.490 .اینو از روی جسد یکی از رفیق هات برداشتم 00:19:57.690 --> 00:20:00.780 به نظرت اگه روی خودم استفاده اش کنم، چی میشه؟ 00:20:00.780 --> 00:20:02.280 ...تمومش کن! اگه همچین کاری بکنی 00:20:02.280 --> 00:20:04.330 !حالم ازت بهم میخوره 00:20:19.510 --> 00:20:20.340 !توهرو-سان 00:20:20.340 --> 00:20:21.090 !کازاسومی 00:20:21.090 --> 00:20:23.300 !به هیچکدومتون نیاز ندارم 00:20:25.310 --> 00:20:26.010 !جاخالی بدین 00:20:29.430 --> 00:20:33.230 ،همه چیزت رو ازت میگیرم !کازاسومی توهرو 00:20:37.190 --> 00:20:39.570 اون... رمیه؟ 00:20:45.660 --> 00:20:46.950 .دیگه از این بدتر نمیشد 00:20:50.160 --> 00:20:51.330 !ماتسوریکا-چان 00:20:53.120 --> 00:20:54.880 !عینهو پشه سقوط کرد 00:20:54.880 --> 00:20:57.380 .از اول هم باید همین کارو میکردم 00:20:57.670 --> 00:20:59.880 ،اون پسر از یه مکعب روی خودش استفاده کرده 00:21:00.050 --> 00:21:00.970 !باید جلوشو بگیریم 00:21:00.970 --> 00:21:01.760 !منم کمکت میکنم 00:21:04.680 --> 00:21:06.890 این دیگه...چیه؟ 00:21:15.110 --> 00:21:17.270 ...عجب نیروی ساطع میکنه 00:21:17.270 --> 00:21:18.270 .از این نزدیکتر نمیتونیم بشیم 00:21:25.410 --> 00:21:26.700 تخریب سلولی؟ 00:21:29.200 --> 00:21:30.040 !رمی 00:21:33.830 --> 00:21:35.920 .سریعتر از چیزی بود که برنامه ریزی کرده بودیم 00:21:36.500 --> 00:21:40.170 .هر چند که ناکامله، ولی احتمالا با همینم کارمون راه میافته 00:21:52.180 --> 00:21:54.940 ...خب دیگه، بیاین شروع کنیم 00:21:54.960 --> 00:22:14.960 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:14.990 --> 00:22:34.990 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:37.210 --> 00:23:39.920 :دیداری دوباره رویایی تلخ