﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:01:31.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:33.074 --> 00:01:36.414
. به زودی اون 3 مرد رو می بینی

00:01:36.414 --> 00:01:39.494
. مردایی که خودم شخصاً با دقت انتخاب کردم

00:01:39.494 --> 00:01:43.794
. ازت میخوام از بین اون 3 نفر ، شریک زندگیت رو انتخاب کنی

00:01:45.174 --> 00:01:46.794
. این یه بازیه

00:01:46.794 --> 00:01:50.464
. به خودت بستگی داره که توش بازی کنی یا نه

00:01:57.104 --> 00:01:58.144
. باشه

00:01:59.114 --> 00:02:03.114
عشق گردان

00:02:05.604 --> 00:02:10.234
چرا پدر میخواد بازیِ " دوماد یابی " راه بندازه؟

00:02:12.534 --> 00:02:16.284
یعنی بخاطر همین منو از جزیره آورد؟

00:02:17.414 --> 00:02:20.334
. دهنم رو بدون هیچ دلیل قانع کننده ای بست

00:02:21.124 --> 00:02:24.664
. بعدش یهویی ، منو از همه جا بیخبر به نیویورک آورد ، به یه دنیای جدید

00:02:25.254 --> 00:02:26.174
. کاجیکا

00:02:26.884 --> 00:02:29.844
. خودش گفت میتونم هر کاری دوست دارم بکنم و منم دلم میخواست برم ژاپن

00:02:29.844 --> 00:02:31.134
... ولی حالا این اتفاق افتاد

00:02:32.094 --> 00:02:34.804
. ولی هری مجبورت نکرد

00:02:34.804 --> 00:02:38.394
. خودت موافقت کردی تو بازی شرکت کنی

00:02:43.224 --> 00:02:45.024
. خیلی بی احساسی ، لی رن

00:02:46.194 --> 00:02:49.524
. تا زمانیکه شوهرت رو انتخاب کنی کنارت هستم

00:02:51.364 --> 00:02:53.234
. به هری قول دادم

00:02:54.194 --> 00:02:55.494
پس کارت چی؟

00:02:55.494 --> 00:02:58.414
مگه رئیس گروه فانگ نیستی؟

00:02:58.414 --> 00:03:02.244
.  من لیدر بخش اژدهام ، بنابراین فقط لازمه کارها رو به زیر دستام بسپارم

00:03:03.374 --> 00:03:06.414
. لی رن ! ببخش بهت گفتم بی احساس

00:03:08.254 --> 00:03:12.844
. اما واقعاً نمیتونم داشتن شوهرو تصور کنم

00:03:12.844 --> 00:03:16.514
. ازت میخوام پیشم باشی

00:03:18.934 --> 00:03:21.684
. درست مثل احساسی که به مصطفی داشتی

00:03:22.224 --> 00:03:23.524
مصطفی؟

00:03:32.364 --> 00:03:35.694
... اگه احساسی که به مصطفی داشتم " عشق " باشه

00:03:35.694 --> 00:03:38.664
. پس فکر نکنم دیگه هیچوقت همچین اتفاقی بیفته

00:03:39.534 --> 00:03:44.124
. فقط با همون نگاه اول ، همدیگرو فهمیدیم

00:03:44.124 --> 00:03:48.044
بیخیال و آزاد از همه کس و همه چیز روزا رو میگذروندیم
. و در حالیکه بهم چسبیده بودیم می خوابیدیم

00:03:49.504 --> 00:03:53.674
. عاشق راه رفتنش بودم

00:03:54.634 --> 00:03:58.684
. یه زیبایی وصف نشدنی که زبونم از توصیفش قاصره

00:03:59.184 --> 00:04:03.974
. آرزو میکردم موقعی که باهاشم زمان از حرکت بایسته

00:04:05.724 --> 00:04:10.984
... اگه وقتی که مصطفی مُرد

00:04:10.984 --> 00:04:13.484
. تو اونجا نبودی ، مطمئناً منم زنده نبودم

00:04:15.324 --> 00:04:17.824
. عشق برای هر کس شکلای متفاوتی داره

00:04:17.824 --> 00:04:20.954
. مطمئناً کسی پیدا میشه که خیلی بیشتر از مصطفی عاشقش بشی

00:04:20.954 --> 00:04:23.204
. باورش سخته

00:04:23.204 --> 00:04:26.414
. نصف دنیا مرده ، کاجیکا

00:04:27.454 --> 00:04:30.044
. باید دیدت رو نسبت به دنیا وسیع تر کنی

00:04:30.794 --> 00:04:34.294
. اما واقعاً دلم میخواد برگردم ژاپن

00:04:34.294 --> 00:04:37.844
. حتی فرصت پیدا نکردم همه چی رو به یویی توضیح بدم

00:04:37.844 --> 00:04:41.264
. احساس میکنم دوستامو رها کردم

00:04:42.894 --> 00:04:47.184
. کاجیکا ، دنیایی که توش زندگی میکنی با دنیای اون فرق میکنه

00:04:47.184 --> 00:04:49.604
. هرچند گفتنش بهت هیچ فایده ای نداره

00:05:10.294 --> 00:05:12.254
! خوب بهم نگاه کن

00:05:13.584 --> 00:05:16.004
. میخوام خوب بهم نگاه کنی

00:05:17.964 --> 00:05:21.924
. با چشمای نقره ایش بهم مستقیم نگاه کرد و اون حرفو زد

00:05:23.344 --> 00:05:27.514
مثل این بود که به عمق وجودم و به روش محافظه کارانه ای که برای
. کنترل همه چیز داشتم حمله کنه

00:05:30.314 --> 00:05:32.144
. ده سال از اون موقع گذشته

00:05:33.444 --> 00:05:38.484
سالی چند بار ، به دیدن دختری می رفتم که با یه پلنگ وحشی
. تو یه جزیره گرمسیری زندگی میکرد

00:05:40.034 --> 00:05:46.124
. همونطور که داشت بزرگ میشد باورم شده بود که یه روز زیبای خفته ام میشه

00:05:51.164 --> 00:05:52.544
... و حالا چطور تونستم

00:05:53.464 --> 00:05:57.384
به خودم بقبولونم که کاجیکا مرد دیگه ای رو انتخاب کنه؟

00:06:05.974 --> 00:06:09.604
... دخترش رو مجبور کرده که وارد بازی ازدواج بشه

00:06:09.604 --> 00:06:12.684
. اصلاً نمیتونم روشای آقای هری بورن وُرث رو درک کنم

00:06:13.984 --> 00:06:17.404
. البته یه آدم عادی و معمولی مثل من نمیتونه این چیزا رو بفهمه

00:06:17.404 --> 00:06:19.234
چرا آهسته حرف میزنی؟

00:06:19.234 --> 00:06:21.864
... خب ، چون اگه شما ازدواج کنید

00:06:21.864 --> 00:06:27.624
تموم امپراطوری بورن ورث به شما و همسرتون میرسه ، درسته؟

00:06:27.624 --> 00:06:30.704
. شما که نمیدونید ، ممکنه خیلیا براتون تور پهن کنن

00:06:32.914 --> 00:06:35.334
. باید بعنوان بادیگاردتون شیش دونگ حواسم جمع باشه

00:06:35.874 --> 00:06:37.634
اینطور فکر میکنی؟

00:06:38.464 --> 00:06:41.634
! شما در مقابله با خطر خیلی بی دفاع هستین

00:06:41.634 --> 00:06:46.934
اگه از من بپرسین ، بزرگ شدنتون تو اون جزیره دور افتاده
. دقیقاً نتیجۀ برعکس داده

00:06:47.804 --> 00:06:50.354
. تورانوسوکه ، مثل پیرمردا حرف میزنی

00:06:50.684 --> 00:06:52.274
. اونم در حالیکه قیافه بچگونه ای داری

00:06:53.394 --> 00:06:56.274
!باز دوباره بهم گفتین قیافه بچگونه؟

00:06:56.274 --> 00:06:57.854
. غصه نخور زود بزرگ میشی

00:06:57.854 --> 00:06:59.694
. من که از خدامه

00:06:59.694 --> 00:07:02.984
. میخوام هرچه زودتر یه آدم بالغ مثل لی رن ساما بشم

00:07:03.864 --> 00:07:05.574
. لی رن دیر کرد

00:07:06.654 --> 00:07:08.784
تموم پرونده هایی که باید ببینمشون اینان؟

00:07:09.244 --> 00:07:10.164
. بله

00:07:10.704 --> 00:07:11.494
. خوبه

00:07:11.494 --> 00:07:15.914
. همچنین ، ارباب تونگسِن تمایل دارن شما هرچه زودتر به سنگاپور برگردین

00:07:15.914 --> 00:07:17.584
عمو تونگسِن؟

00:07:17.584 --> 00:07:23.504
بخاطر قبول درخواست آقای بورن ورث برای نظارت بر جریان ازدواجِ
. خانم کاجیکاست

00:07:23.804 --> 00:07:25.884
. به نظر میرسه خبر به گوششون رسیده

00:07:27.764 --> 00:07:34.604
ارباب تونگسِن به دیگران گفته که سپردن تمام پست و مقام به شما
. کار عجولانه ای بوده

00:07:34.604 --> 00:07:38.524
. احمقانه ست . اگه لیدر شدم فقط به خواست خانواده بود

00:07:38.524 --> 00:07:40.904
. هیچکس نمیتونه در برابر خواست خانواده سرپیچی کنه

00:07:41.814 --> 00:07:44.324
... مهم نیست جناب تونگسِن ساما چی میگن

00:07:44.324 --> 00:07:48.914
. یقین دارم تمام خانواده در سراسر دنیا طرف شما خواهند بود

00:07:50.074 --> 00:07:52.874
: پدرم همیشه میگفت

00:07:52.874 --> 00:07:56.504
" لی رن ساما مثل کمان انعطاف پذیرن "

00:07:56.504 --> 00:08:00.634
" باریک ، ولی با یه قدرت ناگسستنی "

00:08:04.634 --> 00:08:06.304
... میتونم ازتون دعوت کنم

00:08:06.964 --> 00:08:09.804
برای صرف دسر به باغ تشریف بیارید؟

00:08:09.804 --> 00:08:11.344
زیر نور آفتاب؟

00:08:11.344 --> 00:08:12.094
. بله

00:08:12.094 --> 00:08:15.064
. میرم میرم ! من جلوتر میرم ، تورانوسوکه

00:08:15.064 --> 00:08:16.394
! کاجیکا ساما

00:08:23.484 --> 00:08:25.324
کاجیکا ، چی شده؟

00:08:27.444 --> 00:08:28.324
... کاجیکا

00:08:29.494 --> 00:08:30.704
... مصطفی

00:08:33.204 --> 00:08:34.084
مصطفی؟

00:08:56.104 --> 00:09:01.144
. دوازده سال وقت صرف کردم تا دربارشون تحقیق کنم

00:09:05.194 --> 00:09:09.694
اونا درخشندگی جواهری رو دارن که هر انسانی رو مجذوب و
. شیفتۀ خودش میکنه

00:09:09.694 --> 00:09:12.414
. شخصیتشون تو رو به سمتشون هدایت میکنه

00:09:22.044 --> 00:09:23.504
. مرتیکه چقدر خوشگله

00:09:24.004 --> 00:09:27.344
نکنه یکی از اونهاست؟

00:09:29.384 --> 00:09:30.844
! مصطفی

00:09:31.764 --> 00:09:33.304
. صبر کن ، کاجیکا

00:09:33.304 --> 00:09:36.184
! ولم کن . مصطفی برگشته

00:09:36.184 --> 00:09:38.644
چی میگین ، کاجیکا ساما؟

00:09:42.144 --> 00:09:43.314
مصطفی ...؟

00:09:56.534 --> 00:09:58.084
مصطفی؟

00:09:59.000 --> 00:10:01.550
! کجا رفتی؟ مصطفی

00:10:01.400 --> 00:10:02.900
! مصطفی

00:10:21.248 --> 00:10:23.248


00:10:27.084 --> 00:10:30.214
. کاجیکا ، مصطفی دیگه رفته

00:10:30.714 --> 00:10:32.504
! قبول ندارم

00:10:32.004 --> 00:10:33.384
. کاجیکا

00:10:33.834 --> 00:10:36.344
! نه ، نه ، نه

00:10:36.044 --> 00:10:39.044
. نباید انقدر غمگین باشی ، کاجیکا

00:10:39.944 --> 00:10:41.484
ماریا؟

00:10:41.184 --> 00:10:44.604
. اگه اینطوری کنی ، مصطفی نمیتونه بهشت بره

00:10:44.604 --> 00:10:47.824
. میزارم تا ابد اینجا پیشم باشه ! میخواد روحش باشه یا هرچی

00:10:47.824 --> 00:10:49.534
! فقط میخوام پیشم بمونه

00:10:49.234 --> 00:10:51.274
. نباید همچین حرفی بزنی

00:10:51.274 --> 00:10:56.274
. یه روح وقتی کسی براش غم و غصه بخوره نمیتونه با آسودگی بهشت بره

00:10:55.774 --> 00:10:58.994
. اونوقت به شکل یه انسان تناسخ میکنه

00:11:00.000 --> 00:11:01.710
. و این خیلی وحشتناکه

00:11:01.034 --> 00:11:02.534
! نه ، نیست

00:11:40.000 --> 00:11:46.760
. انگاری واقعاً کاجیکا ساما باور داره که روح مصطفی درون اون مَرده ست

00:11:46.774 --> 00:11:48.324
اون چیه؟

00:11:49.284 --> 00:11:52.404
. یه گزارش تحقیقی از اون مرد

00:11:54.574 --> 00:11:57.874
. یوجین الکساندر د ولکان

00:11:58.744 --> 00:12:01.414
ولکان؟ از گروه ولکان؟

00:12:02.164 --> 00:12:05.334
. بله . سومین پسر بارون ولکان

00:12:06.174 --> 00:12:09.754
اونا صاحبای با نفوذ و برجستۀ گروه مالی در اروپا نیستن؟

00:12:09.754 --> 00:12:11.974
. در ضمن ، از خاندان سلطنتی هم هست

00:12:13.054 --> 00:12:15.184
. مطمئناً ، اون مرد موقعیت ها رو سبک سنگین کرده

00:12:16.144 --> 00:12:19.064
. ولی ... یه چیزی جور در نمیاد

00:12:20.064 --> 00:12:22.894
. توی چشمای سردش هیچ احساسی نبود

00:12:23.604 --> 00:12:25.904
. نمیشد از چهره اش فهمید چه حسی داره ، درست مثل یه ماسک بدون حالت

00:12:28.234 --> 00:12:31.114
واقعاً هری انتخابش کرده؟

00:12:32.994 --> 00:12:36.664
کاجیکا ساما که کاملاً شیفته اش شده ، نه؟

00:12:36.664 --> 00:12:40.334
... اگه اون یکی از کاندیداهاست ، به گمونم میشه گفت

00:12:40.334 --> 00:12:43.334
. کاجیکا ساما فقط یکی از پرنده های داخل قفسه آقای بورن وُرثه

00:12:43.874 --> 00:12:47.214
. هنوز خوب کاجیکا رو نشناختی ، تورانوسوکه

00:12:48.634 --> 00:12:52.674
. هر جا که باشه کاره خودشو میکنه

00:12:56.384 --> 00:12:58.264
. مثل اعماق دریاست

00:12:58.854 --> 00:13:00.894
. انبوه جمعیت مثل دسته های ماهی میمونه

00:13:00.894 --> 00:13:04.774
. سریع حرکت میکنن بدون اینکه به کسایی که کنارشونه احساسی داشته باشن

00:13:08.154 --> 00:13:09.774
. اما نگاه کن

00:13:09.774 --> 00:13:11.774
. یه چیزایی اون دسته ماهیا رو وادار کرده به پشتشون نگاه کنن

00:13:13.234 --> 00:13:17.914
... با پوست خزدار نقره ای و چشمای توپاز مانندِ سبز طلاییش

00:13:18.534 --> 00:13:21.534
. خودشه ، مصطفیِ منه

00:13:22.794 --> 00:13:24.294
. بلاخره همدیگرو دیدیم

00:13:25.504 --> 00:13:26.794
! خوش اومدی

00:13:31.004 --> 00:13:32.884
قبلاً همدیگرو دیدیم؟

00:13:33.594 --> 00:13:36.264
. خیلی وقته می شناسمت

00:13:36.264 --> 00:13:37.554
. مطمئنم منو با یکی اشتباه گرفتی

00:13:38.224 --> 00:13:40.144
. تو هم منو خوب می شناسی

00:13:40.144 --> 00:13:42.314
. فقط فراموش کردی

00:13:44.644 --> 00:13:48.564
دوست دارم به اون یکی اسمت صدا کنم . میتونم؟

00:13:49.154 --> 00:13:50.154
چی بود؟

00:13:51.024 --> 00:13:52.114
. مصطفی

00:13:53.734 --> 00:13:55.904
، اسم قشنگیه

00:13:55.904 --> 00:13:59.074
. ولی شرمنده ، با شنیدنش خاطره ای چیزی به یادم نیومد

00:13:59.864 --> 00:14:02.244
. اسم پلنگیه که عاشقش بودم

00:14:02.244 --> 00:14:04.794
. که حالا درون توئه

00:14:05.454 --> 00:14:08.004
. به اینجور مذاهب علاقه ای ندارم

00:14:08.544 --> 00:14:11.084
... که اینطور . ولی تو

00:14:11.384 --> 00:14:12.634
. مصطفی هستی

00:14:14.504 --> 00:14:15.674
. یادت بیار

00:14:16.674 --> 00:14:18.094
. سعی کن یادت بیاری

00:14:20.974 --> 00:14:23.684
. چشمای طلایی سبز

00:14:23.684 --> 00:14:25.524
. درست مثل چشمای مصطفی

00:14:26.684 --> 00:14:29.484
. آره ، اشتباه نکردم

00:14:29.484 --> 00:14:32.904
. غیرممکنه کس دیگه ای با همچین چشمایی تو دنیا وجود داشته باشه

00:14:34.444 --> 00:14:37.114
! منم کاجیکام . کاجیکا

00:14:37.694 --> 00:14:39.244
کاجیکا؟

00:14:39.244 --> 00:14:40.954
کاجیکا بورن ورث؟

00:14:43.914 --> 00:14:45.124
. عذر میخوام

00:14:45.124 --> 00:14:47.124
. کاجیکا ساما غیبشون زده

00:14:48.254 --> 00:14:50.754
. به نظر میرسه از طریق پنجره فرار کرده

00:14:50.754 --> 00:14:53.464
اما مگه تو باغ ، سگ نیست؟

00:14:53.464 --> 00:14:55.424
. اونا کاجیکا ساما رو می شناسن

00:14:56.094 --> 00:14:58.014
. میدونم کجا رفته

00:14:58.844 --> 00:15:00.344
. به آپارتمان ولکان رفته

00:15:01.344 --> 00:15:03.604
شما بهش آدرس دادین؟

00:15:03.604 --> 00:15:06.014
. چیزی نبود که ازش پنهون کنم

00:15:06.014 --> 00:15:11.524
. ولی بهش گفتم تا تحقیقاتمون دربارش تموم نشده به دیدنش نره

00:15:13.404 --> 00:15:18.864
. ای وای ، یعنی کاجیکا ساما اون مرد رو به دستور شما ترجیح داده

00:15:18.864 --> 00:15:22.664
. پس جدی جدی مجذوب و شیفتۀ اون مصطفی شده

00:15:24.824 --> 00:15:26.284
. پوزش میخوام

00:15:26.284 --> 00:15:29.704
. در تحقیقاتمون درباره ولکان به موضوع خیلی مهمی پی بردیم

00:15:31.004 --> 00:15:34.794
. اون پسر مسبب خودکشی دخترای زیادی بوده

00:15:42.844 --> 00:15:44.224
. بگیر یه جا بشین

00:15:55.194 --> 00:15:57.574
واقعاً اینجا زندگی میکنی؟

00:15:57.574 --> 00:15:59.194
آره ، چطور مگه؟

00:15:59.864 --> 00:16:03.784
. دقیقاً مثل یه کاتالوگ به نظر میرسه . روح زندگی موج نمیزنه

00:16:04.364 --> 00:16:07.084
. چون خودم دلم نمیخواد موج بزنه

00:16:08.664 --> 00:16:12.084
. مثل این میمونه که انگار بگی دلت نمیخواد زنده بمونی

00:16:15.214 --> 00:16:19.304
. هرچند ، دوتا روح تو بدنم هست

00:16:22.594 --> 00:16:23.384
درسته؟

00:16:26.514 --> 00:16:31.434
. حتی اگه هم میخواستم زنده بمونم ، اون دوتا روح همدیگرو پس میزدن

00:16:31.434 --> 00:16:34.944
البته میتونست جالب هم باشه ، نه؟

00:16:34.944 --> 00:16:37.484
، شاید برای یه روح شیطانی اینطور باشه

00:16:38.274 --> 00:16:40.734
. ولی مصطفی فرق میکنه

00:16:40.734 --> 00:16:42.784
. شما هر دو با هم یکی میشین

00:16:45.494 --> 00:16:48.374
. هه ... یه کمی درباره اینجور فرقه ها میدونم

00:16:48.374 --> 00:16:51.624
. ولی اولین باره یه همچین اعتقادات قبیله گونه ای رو میشنوم

00:16:51.624 --> 00:16:53.414
. اعتقادات قبیله گیوُلیه

00:16:53.414 --> 00:16:55.794
. ماریا دربارش بهم گفته

00:16:55.794 --> 00:16:57.084
ماریا؟

00:16:57.084 --> 00:16:58.754
. شخص عزیزی برامه

00:16:58.754 --> 00:17:01.214
. اون یه بومی کاریبه و برام مثل یه مادر میمونه

00:17:01.214 --> 00:17:07.474
شایعاتی رو شنیده بودم که بورن ورث دخترش رو جایی تو جزایر کاریب
. پنهون کرده

00:17:07.474 --> 00:17:09.394
! پس میدونی

00:17:11.144 --> 00:17:13.734
حالا چیزی یادت اومد؟ مصطفی؟

00:17:13.734 --> 00:17:17.654
. هر کی که تو کار تجارته راجبش میدونه

00:17:19.114 --> 00:17:22.654
. در واقع ولکان زیر گروه بورن ورثه

00:17:23.484 --> 00:17:25.994
... اصلاً برام اهمیتی نداره برای پدرم چه اتفاقی میفته

00:17:26.654 --> 00:17:30.164
. ولی شما نمیتونید کارمندی رو بی دلیل و بی تقصیر اخراج کنید

00:17:30.164 --> 00:17:32.624
. بخاطر همینه که الان گذاشتم وارد اینجا بشی

00:17:33.624 --> 00:17:35.164
. دروغه

00:17:36.164 --> 00:17:40.674
، سرمایه داری که به زبون بازی زیر دستاش علاقه داشته باشه
. فقط باعث تباهی خودش میشه

00:17:40.674 --> 00:17:43.634
. حتی بچه ای مثل منم اینو میفهمه

00:17:43.634 --> 00:17:45.884
. و غیر ممکنه که تو هم ندونی

00:17:47.514 --> 00:17:48.894
... این دختر

00:17:49.974 --> 00:17:53.974
، پس اگه عصبانیت کنم ، موضع بورن ورث در برابر ولکان تغییری نمیکنه
درسته؟

00:17:53.974 --> 00:17:55.064
. معلومه که نه

00:17:56.274 --> 00:17:58.984
. خب پس ، اسمم یوجینه

00:17:58.984 --> 00:18:01.114
. مصطفی نیستم

00:18:01.114 --> 00:18:03.904
خوشت نمیاد مصطفی صدات بزنم؟

00:18:03.904 --> 00:18:05.994
. خب یجورایی خوشم نمیاد

00:18:07.284 --> 00:18:09.164
. پس دیگه نمیگم

00:18:11.994 --> 00:18:13.454
! خندید

00:18:13.454 --> 00:18:17.834
. با اینکه فقط یه لحظه بود ولی بلدی که چطور بخندی ، مصطفی

00:18:18.464 --> 00:18:20.004
. نباید خرابش کنم

00:18:20.004 --> 00:18:23.714
. قبلنا ، ماهها طول کشید تا با هم دوست بشیم

00:18:25.674 --> 00:18:26.884
چیه؟

00:18:31.764 --> 00:18:34.224
! یوجین ، باید با هم بمیریم

00:18:34.224 --> 00:18:35.184
! نه

00:18:37.064 --> 00:18:40.104
! بکش کنار ! به تو هیچ ربطی نداره

00:18:40.104 --> 00:18:41.564
. عقب بمون ، کاجیکا

00:18:42.404 --> 00:18:44.074
! یوجین

00:18:44.074 --> 00:18:46.864
. راست میگه ، به تو ربطی نداره

00:18:46.864 --> 00:18:50.114
دیروز با سالی کارتر کجا رفتی؟

00:18:50.114 --> 00:18:53.204
! بقیه رو هم میشناسم . دربارت تحقیق کردم

00:18:54.414 --> 00:18:56.334
چرا؟

00:18:56.334 --> 00:18:58.504
یوجین ، چرا؟

00:18:59.504 --> 00:19:02.964
! اونم با اینکه خیلی عاشق هم بودیم

00:19:04.294 --> 00:19:06.844
. یادم نمیاد گفته باشم عاشقتم

00:19:06.844 --> 00:19:08.464
. نمی تونستمم داشته باشم

00:19:09.424 --> 00:19:12.894
. چون تا بحال کسی نبوده که عاشقش باشم

00:19:13.854 --> 00:19:16.224
. تو رو خدا ، فقط بگو

00:19:16.224 --> 00:19:20.314
. دروغم باشه مهم نیست فقط بگو که عاشقمی ، یوجین

00:19:20.314 --> 00:19:23.604
... خوب نیست ، اگه یه کلمۀ دیگه بگی

00:19:23.604 --> 00:19:26.904
مگه نمیتونی از صورت  این پسر بخونی که عاشقت نیست؟

00:19:29.284 --> 00:19:30.654
. نمیتونم این کارو بکنم

00:19:38.454 --> 00:19:39.664
! پس میکشمت

00:19:40.254 --> 00:19:41.664
! با هم میمیریم

00:19:42.504 --> 00:19:43.964
. دلت میخواد شلیک کن

00:19:43.964 --> 00:19:45.254
. ولی نمیخوام با تو بمیرم

00:19:46.844 --> 00:19:49.174
. موقع مردن دلم میخواد تنها باشم

00:19:50.134 --> 00:19:54.184
. دیگه نمیخوام از احساسات افراطی و خودخواهانه ات پیروی کنم

00:19:54.804 --> 00:19:58.434
. توی غرورش یه زیبایی خاص و عجیبی وجود داره

00:19:58.764 --> 00:20:00.474
. ولی خیلی غمناکه

00:20:00.474 --> 00:20:02.524
... این احساس

00:20:02.524 --> 00:20:06.614
. درسته ، مثل زمانیه که لی رن رو برای اولین بار دیدم

00:20:07.614 --> 00:20:09.034
. انتخابت رو بکن

00:20:12.194 --> 00:20:15.244
من بمیرم ، یا تو؟

00:20:16.994 --> 00:20:19.334
. بگو دیگه ، ریسه

00:20:25.254 --> 00:20:26.634
! ولم کن

00:20:30.554 --> 00:20:32.304
! نه ! ولم کن

00:20:34.134 --> 00:20:35.434
! ببریدش

00:20:35.434 --> 00:20:36.644
کجا؟

00:20:36.644 --> 00:20:38.394
. یه جایی که اعصابش بیاد سرجاش

00:20:38.394 --> 00:20:40.144
. ما هم باید بریم ، کاجیکا ساما

00:20:40.144 --> 00:20:41.314
! نه

00:20:41.314 --> 00:20:43.604
. چشماتو باز کن ، کاجیکا

00:20:43.604 --> 00:20:45.694
! اون مرد مصطفی نیست

00:20:46.064 --> 00:20:51.694
پس ، محافظ کاجیکا رهبر گروه بزرگ فانگ ، لی رنه؟

00:20:52.114 --> 00:20:56.534
. شنیدم کمپانی فانگ در سنگاپور ، در واقع شعبۀ آسیایی بورن ورثه

00:20:56.534 --> 00:20:59.084
... شایعات که اینطور میگه

00:20:59.084 --> 00:21:01.414
ولی شایعۀ درستیه ، مگه نه؟

00:21:01.414 --> 00:21:05.584
... مشکوک تر از همه اینه که رئیس مشهور آیندۀ ولکان

00:21:05.584 --> 00:21:09.794
. زندگیش رو تو اینجا داره با عیاشی و عشقبازی میگذرونه

00:21:09.794 --> 00:21:11.844
. البته این وضعی که توشیم گویای همه چیه

00:21:12.714 --> 00:21:14.724
. من که نمیدونم راجب چی داری حرف میزنی

00:21:14.724 --> 00:21:18.644
... دارم میگم پیچیده کردن عشقبازیات با زنایی که کورکورانه عاشقت هستن

00:21:18.644 --> 00:21:21.224
. یه رفتار نُرم اجتماعی نیست

00:21:21.514 --> 00:21:23.684
... هرجور دوست داری فکر کن

00:21:23.684 --> 00:21:27.484
. ولی الان فقط باید به این فکر کنی که به ملک من تجاوز کردی

00:21:29.864 --> 00:21:31.404
. بریم کاجیکا

00:21:41.704 --> 00:21:45.124
. حتی لی رن ساما هم حسودیش میشه

00:21:52.214 --> 00:21:54.844
. فکر کنم الان یه چشمه از خصلت جناب لی رن خورد به کمرم

00:21:55.884 --> 00:21:57.764
. دیگه به دیدن اون مرد نرو

00:21:57.764 --> 00:22:01.104
چرا نه؟ یوجین یکی از مردائیه که پدر انتخاب کرده ، درسته؟

00:22:01.104 --> 00:22:03.434
! پدرت مرد قاتلی مثل اونو انتخاب نکرده

00:22:03.434 --> 00:22:04.644
قاتل؟

00:22:04.644 --> 00:22:08.354
. اون مرد تا حالا 3 زن رو به خودکشی کشونده

00:22:10.564 --> 00:22:14.194
. یوجین ناخواسته وارد موقعیتای پیش اومده میشه

00:22:14.194 --> 00:22:17.784
. نمیخواست اون دختر یا خودش بمیره

00:22:18.284 --> 00:22:21.744
. اما فکرم نمیکنم که بخواد زنده بمونه

00:22:27.794 --> 00:22:30.504
. زنده بودن یا مردن براش مهم نیست

00:22:30.504 --> 00:22:32.134
. عشق که دیگه جای خود داره

00:22:33.964 --> 00:22:35.304
. درکش میکنم

00:22:36.094 --> 00:22:37.974
. چون دقیقاً هر دوش یکیه

00:22:39.724 --> 00:22:42.224
. مثل موقعی بود که من و تو اولین بار همدیگرو دیدیم

00:22:56.944 --> 00:22:58.444
، عصبانیم کردی

00:22:59.204 --> 00:23:00.244
. رفیق چینیم

00:23:01.100 --> 00:23:31.100
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:31.124 --> 00:24:31.124
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.