WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:41.120 --> 00:01:46.795
حس خوبی تو رانندگی داره

00:01:47.080 --> 00:01:49.080
چیزی نمیگم
تو نمیفهمی

00:01:49.345 --> 00:01:52.360
حس اون به اندازه من خوبه

00:01:52.640 --> 00:01:53.490
باشه

00:01:54.495 --> 00:01:57.570
به هرحال راننده بدنیا اومده

00:01:58.070 --> 00:02:01.720
چطور میتونی استعدادشو روی عکس هدر بدی؟

00:02:02.570 --> 00:02:05.210
 نقطه قوت اوست

00:02:06.600 --> 00:02:07.320
رهبر دسته

00:02:07.795 --> 00:02:11.480
هدف گروه  پرورش شیپور سازهای همه کاره اس

00:02:12.250 --> 00:02:13.210
همه کاره

00:02:13.645 --> 00:02:16.040
دیگه چی؟

00:02:16.040 --> 00:02:18.140
همه کاره؟

00:02:18.140 --> 00:02:21.040
من تو رفت و امد خوبم

00:02:21.270 --> 00:02:23.395
میتونم راه اندازی و کنترل کنم

00:02:23.600 --> 00:02:25.400
تخصصم رانندگیه

00:02:25.400 --> 00:02:27.570
لین آن بانگ یه فرصت بده

00:02:27.800 --> 00:02:29.880
لین آن بانگ شوکه ات میکنه باشه؟

00:02:32.440 --> 00:02:33.520
باشه

00:02:33.680 --> 00:02:36.570
اگه شکست بخوره
میندازمش بیرون

00:02:36.880 --> 00:02:37.440
رهبر دسته

00:02:37.730 --> 00:02:39.090
تو خیلی فصیح هستی

00:02:39.620 --> 00:02:42.090
میتونم برم؟
دسشویی دارم باشه؟

00:02:42.090 --> 00:02:44.040
باشه برو

00:02:44.520 --> 00:02:45.160
خدافظ رهبر دسته

00:02:45.490 --> 00:02:46.650
خدافظ

00:02:46.930 --> 00:02:47.770
باشه خدافظ

00:02:48.490 --> 00:02:49.370
فکر کن

00:02:53.770 --> 00:02:54.770
امیدوار کننده اس

00:03:16.880 --> 00:03:17.730
فرمانده گروهان

00:03:18.930 --> 00:03:19.800
من فرمانده گروهان تو نیستم

00:03:20.010 --> 00:03:20.930
قربان

00:03:25.570 --> 00:03:26.520
چی داری میخونی؟

00:03:26.544 --> 00:03:37.544
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:03:38.240 --> 00:03:39.880
وانمود میکنی که کتاب میخونی؟

00:03:40.210 --> 00:03:41.010
نه

00:03:41.290 --> 00:03:43.010
کار رو تموم کردم

00:03:43.210 --> 00:03:44.490
کتاب رو درک میکنی؟

00:03:45.850 --> 00:03:47.240
من دارم یاد میگیرم

00:03:51.370 --> 00:03:53.090
وقتی اینجا وایسی
نمیتونم دسشویی کنم

00:03:53.290 --> 00:03:55.520
کجا وایسم؟

00:03:56.650 --> 00:03:58.040
هرجا میخوای؟

00:03:58.210 --> 00:03:59.040
اره

00:04:01.520 --> 00:04:02.880
لین آن بانگ بذار بهت بگم

00:04:03.240 --> 00:04:06.745
چون داری تویالت رو تمیز میکنی
نظرمو عوض نمیکنم

00:04:07.210 --> 00:04:08.010
نه

00:04:08.320 --> 00:04:09.730
اومدم کمک کنم

00:04:10.010 --> 00:04:11.040
همه دارن سخت تمرین میکنن

00:04:11.040 --> 00:04:12.090
ما سربازیم

00:04:12.210 --> 00:04:13.570
با کارهای مختلف

00:04:16.680 --> 00:04:18.930
جز چرت گفتن چیزی نمیگی

00:04:19.210 --> 00:04:19.930
...بیا

00:04:19.930 --> 00:04:20.730
 بچرخ

00:04:27.250 --> 00:04:28.600
در رو برام باز کن

00:04:29.970 --> 00:04:30.720
بیا

00:04:31.000 --> 00:04:32.970
قربان دسشویی نکرد درسته؟

00:04:33.210 --> 00:04:34.690
وقتی میبینمت
نمیتونم دسشویی کنم

00:04:38.490 --> 00:04:39.320
لین آن بانگ

00:04:39.690 --> 00:04:41.280
از استادت یاد بگیر

00:04:42.410 --> 00:04:43.280
بله

00:05:15.095 --> 00:05:16.880
همینطوری نمون

00:05:17.090 --> 00:05:18.490
وقتی از اشیانه اومد

00:05:18.930 --> 00:05:20.250
حتی فنس هم نبود

00:05:21.560 --> 00:05:23.320
همش تقصیر من بود

00:05:23.820 --> 00:05:26.770
هشتا غاز تو شهر میخرم

00:05:27.040 --> 00:05:28.560
برش میگردونم به رهبر دسته وانگ

00:05:29.650 --> 00:05:30.880
کافیه

00:05:32.320 --> 00:05:33.810
تقصیر تو نیست

00:05:35.970 --> 00:05:37.410
با این غاز مرده میخوای چیکار کنی؟

00:05:38.000 --> 00:05:39.440
مرده اس

00:05:39.840 --> 00:05:42.160
...چن باید

00:05:42.745 --> 00:05:45.040
نه رهبر دسته
نمیتونیم بخوریم

00:05:45.250 --> 00:05:46.880
وگرنه خیلی متاسف رهبر دسته وانگ میشم

00:05:47.250 --> 00:05:49.040
وقتی یه مرده رو میخوری
حس تاسف نمیکنی؟

00:05:49.410 --> 00:05:51.650
رهبر دسته
خیلی بدجنسی

00:05:53.690 --> 00:05:55.560
چیکار کنیم؟

00:05:56.530 --> 00:05:58.930
باید دفنش کنیم

00:06:00.970 --> 00:06:02.120
دفن؟

00:06:02.880 --> 00:06:03.720
بهت میگم

00:06:03.970 --> 00:06:06.650
هدر دادن غذا یه جرمه

00:06:07.520 --> 00:06:08.310
..رهبر دسته نه نه

00:06:08.310 --> 00:06:08.980
بذار برم

00:06:09.100 --> 00:06:09.840
نه

00:06:09.840 --> 00:06:10.530
ولم کن

00:06:10.600 --> 00:06:11.370
نمیتونی

00:06:11.530 --> 00:06:13.490
من رهبر دسته ام
دستور میدم که بذاری برم

00:06:13.720 --> 00:06:14.440
رهبر دسته

00:06:14.720 --> 00:06:17.120
اگه امروز منو بخوری
نمیتونی انیو بخوریش

00:06:17.600 --> 00:06:18.370
چرا؟

00:06:19.210 --> 00:06:20.410
رهبر دسته

00:06:21.440 --> 00:06:22.840
به رهبر دسته وانگ قول دادم

00:06:23.090 --> 00:06:24.250
مراقبشونم

00:06:24.530 --> 00:06:25.650
ولی زیر قولم زدم

00:06:25.930 --> 00:06:27.160
بچه

00:06:27.720 --> 00:06:28.650
خیلی کله شقی

00:06:28.930 --> 00:06:30.000
این چطوره؟

00:06:31.210 --> 00:06:33.320
میتونم با شما غذامو تقسیم کنم

00:06:33.690 --> 00:06:35.090
باشه؟ بذار دفنش کنم

00:06:35.370 --> 00:06:36.120
گرسنه میمونی

00:06:36.410 --> 00:06:36.930
من گرسنه نیستم

00:06:37.120 --> 00:06:38.210
من گرسنه نیستم

00:06:39.490 --> 00:06:42.810
میتونم به وانگ شیامین توضیح بدم

00:06:42.840 --> 00:06:43.210
بدش

00:06:43.320 --> 00:06:43.770
نه

00:06:43.930 --> 00:06:44.930
..رهبر دسته نه

00:06:45.720 --> 00:06:46.440
نه

00:06:46.440 --> 00:06:47.650
...رهبر دسته

00:06:47.650 --> 00:06:48.410
...رهبر دسته

00:06:48.650 --> 00:06:49.370
خدای من

00:06:49.720 --> 00:06:50.370
خوبی؟

00:06:50.530 --> 00:06:51.440
...بلند شو

00:06:51.600 --> 00:06:52.490
...کمکم نکن

00:06:52.840 --> 00:06:53.440
چت شده؟

00:06:53.600 --> 00:06:54.250
مراقب باش

00:06:55.970 --> 00:06:56.770
مراقب باش

00:06:57.370 --> 00:06:58.120
مراقب باش

00:06:58.120 --> 00:06:58.895
لعنتی

00:06:59.370 --> 00:07:00.280
رهبر دسته مراقب باش

00:07:00.490 --> 00:07:01.160
قصد من این نبود

00:07:01.370 --> 00:07:03.040
برام مهم نیست

00:07:03.650 --> 00:07:04.650
پسر

00:07:06.970 --> 00:07:07.770
خوبی؟

00:07:08.280 --> 00:07:09.280
درد داره؟

00:07:09.810 --> 00:07:10.370
اونجا

00:07:10.560 --> 00:07:11.250
نگاه کن

00:07:11.720 --> 00:07:12.280
مراقب باش

00:07:12.490 --> 00:07:13.410
اویانگ جون

00:07:14.120 --> 00:07:15.250
ببخشید

00:07:16.210 --> 00:07:17.090
مشکلی نیست

00:07:17.690 --> 00:07:18.690
تقصیر تو نیست

00:07:19.040 --> 00:07:21.090
چرا اینقدر روش اصرار داری؟

00:07:25.040 --> 00:07:26.320
باید سر قولم بمونم

00:07:29.930 --> 00:07:31.880
پس فردا ، تمرینات ضد گرسنگی به پایان میرسه

00:07:32.040 --> 00:07:33.280
این چطوره؟

00:07:33.970 --> 00:07:35.870
چرا اینقدر بی دقتی؟

00:07:35.870 --> 00:07:36.895
بیا مراقب باش

00:07:36.895 --> 00:07:37.645
بده دستتو

00:07:38.560 --> 00:07:39.770
مراقب باش

00:07:41.095 --> 00:07:45.250
راستش خیلی سختگیره

00:07:45.720 --> 00:07:47.000
واقعا منو زمین زد

00:07:47.970 --> 00:07:49.600
شخصیتشو دوست داشتم

00:07:50.560 --> 00:07:52.720
اون شاگرد منه

00:07:52.970 --> 00:07:54.280
رویا نبین

00:07:54.560 --> 00:07:56.530
شاگرد منه

00:07:57.245 --> 00:08:00.840
من اینطوری صدمه دیدم

00:08:01.160 --> 00:08:02.930
همدردی داری؟

00:08:03.720 --> 00:08:05.840
برای شاگرد داشتن خیلی صدمه دیدی

00:08:06.120 --> 00:08:07.930
زودباش

00:08:13.410 --> 00:08:14.280
55.

00:08:15.120 --> 00:08:16.040
56.

00:08:17.280 --> 00:08:18.250
57.

00:08:19.250 --> 00:08:20.410
58.

00:08:21.440 --> 00:08:22.090
59.

00:08:24.040 --> 00:08:25.210
قربان

00:08:25.440 --> 00:08:27.000
تو گروه همه چیز معمولیه

00:08:27.370 --> 00:08:28.770
آموزش های ضد گرسنگی به پایان رسید

00:08:29.040 --> 00:08:30.120
آمادگی رزمی عالی اس

00:08:30.210 --> 00:08:31.370
آنها در حالت آماده باش هستند

00:08:56.880 --> 00:08:57.680
چیشده؟

00:08:58.680 --> 00:08:59.650
مگس رفت؟

00:09:05.530 --> 00:09:07.650
 اولین تماس آمادگی رزمی را پاسخ ندادی؟

00:09:09.610 --> 00:09:11.000
فکر میکنم که عالیه که جواب ندادی

00:09:11.570 --> 00:09:16.920
باید بار سوم برش داری

00:09:17.360 --> 00:09:18.560
نه

00:09:20.360 --> 00:09:24.520
اگه دفعه بعد جواب ندیم
زنگ میزنن

00:09:27.920 --> 00:09:30.050
برادر خر منو میکشه

00:09:31.090 --> 00:09:31.770
کی؟

00:09:33.560 --> 00:09:34.410
خر

00:09:36.730 --> 00:09:37.480
فرمانده گروهان لو

00:09:37.820 --> 00:09:40.650
این اسم عالیه

00:09:42.270 --> 00:09:45.320
چرا درمورد فرمانده گروهان لو حرف زدی؟

00:09:46.000 --> 00:09:47.680
خیلی باهوشی

00:09:48.360 --> 00:09:49.170
چیشده؟

00:09:49.530 --> 00:09:51.880
می خوای ببینی ساعت آمادگی رزمی قرمز می شه؟

00:09:55.290 --> 00:09:56.000
درسته

00:09:56.440 --> 00:09:57.120
درسته

00:09:57.480 --> 00:09:59.290
درست میگی

00:09:59.920 --> 00:10:03.800
مثل رنگ خونه

00:10:04.120 --> 00:10:06.170
هر زمان منو تحریک میکنه و به من میگه

00:10:06.440 --> 00:10:08.480
که زنده ام

00:10:09.090 --> 00:10:11.240
نمیخوام اولین تماسشونو جواب بدم

00:10:11.560 --> 00:10:13.210
میخوام ازمایششون کنم

00:10:13.670 --> 00:10:17.320
من نمی خوام هوشیاری خودشونو آرام کنن

00:10:18.440 --> 00:10:20.680
90دقیقه و59ثانیه

00:10:21.210 --> 00:10:22.320
90دقیقه و59ثانیه

00:10:22.595 --> 00:10:25.240
اگه زنگ نزنن
نابودشون میکنم

00:10:25.530 --> 00:10:30.410
بذار درد غفلت رو بچشن

00:10:31.290 --> 00:10:33.770
درد اور نیست

00:10:34.120 --> 00:10:34.970
تویی

00:10:35.360 --> 00:10:36.090
بیا

00:10:36.645 --> 00:10:39.000
خیلی دیوونه ایی

00:10:41.880 --> 00:10:43.170
من دیوونه ام

00:10:44.210 --> 00:10:45.880
من دیوونه ام

00:10:46.120 --> 00:10:49.170
من دیوونه ام

00:10:49.290 --> 00:10:51.410
برو و یکم هوا بخور

00:10:56.800 --> 00:10:57.680
رهبر دسته

00:10:58.530 --> 00:10:59.730
...یه چیزی

00:11:00.320 --> 00:11:01.800
فراموشش کن

00:11:03.050 --> 00:11:03.770
چی؟

00:11:04.000 --> 00:11:05.880
الان سر وظیفه ایی

00:11:06.440 --> 00:11:07.090
عوضی

00:11:07.320 --> 00:11:08.970
فکر میکنی نمیدونم؟

00:11:10.090 --> 00:11:10.850
برو

00:11:11.210 --> 00:11:12.610
با لانگ حرف میزنم

00:11:13.000 --> 00:11:14.530
برای شما دوتا این دوروز سر وظیفه ام

00:11:16.240 --> 00:11:17.120
واقعا؟

00:11:18.360 --> 00:11:19.680
یک کامیون تدارکات به زودی به کمپ برمی گرده

00:11:19.920 --> 00:11:21.440
شروع می شه A2 از پایین کوه

00:11:26.000 --> 00:11:26.770
واقعا؟

00:11:27.730 --> 00:11:28.560
...بریم

00:11:28.850 --> 00:11:29.650
بله

00:11:30.880 --> 00:11:31.480
خدافظ

00:11:31.680 --> 00:11:33.210
..برو

00:11:47.170 --> 00:11:48.560
من بیرونم

00:11:50.800 --> 00:11:51.290
رمز

00:11:51.650 --> 00:11:52.360
به سمت اسمان

00:11:52.530 --> 00:11:53.170
روی زمین

00:11:53.880 --> 00:11:54.680
قربان

00:11:54.850 --> 00:11:56.290
من یی زی مینگ بهم دستور دادن تا برگردم کمپ

00:11:56.560 --> 00:11:57.120
چرا بیرونی؟

00:11:57.360 --> 00:11:59.410
این هفته باید سر وظیفه باشی درسته؟

00:12:00.360 --> 00:12:01.290
تایید مخصوص گرفتیم

00:12:01.680 --> 00:12:03.050
میتونم نشونت بدم

00:12:03.650 --> 00:12:05.480
دستوره

00:12:05.920 --> 00:12:06.800
بهم دستور دادن

00:12:14.610 --> 00:12:15.210
بریم

00:12:15.410 --> 00:12:16.210
باشه

00:12:18.530 --> 00:12:20.240
...آتش

00:12:26.530 --> 00:12:28.610
وانگ شیان مین شیفتشو با تو عوض کرد

00:12:30.610 --> 00:12:31.440
واقعا؟

00:12:31.800 --> 00:12:32.650
اره

00:12:32.970 --> 00:12:34.650
اگه باورم نمیکنی
باید از رهبر دسته وانگ بپرسی

00:12:37.120 --> 00:12:38.610
....زی منگ

00:12:39.895 --> 00:12:42.240
رهبر دسته وانگ چندتاشیفت برات گذاشته؟

00:12:43.880 --> 00:12:44.680
یی زی منگ

00:12:47.240 --> 00:12:47.800
وایسا

00:12:48.000 --> 00:12:48.800
وایسا

00:12:51.000 --> 00:12:51.800
یی زی منگ

00:12:52.480 --> 00:12:53.650
عوضی هستی؟

00:12:54.295 --> 00:12:56.410
اگه نمیتونی درد رو تحمل کنی
نباید میومدی

00:12:56.880 --> 00:12:58.170
لباس نظامی نپوس
شرم  بر تو

00:12:58.880 --> 00:13:00.480
رهبر دسته چیشده؟

00:13:02.850 --> 00:13:03.610
مربی

00:13:04.170 --> 00:13:05.320
وانگ رو میشناسی

00:13:05.530 --> 00:13:06.090
اره

00:13:06.290 --> 00:13:08.945
همسرش تقریباً یک سال پیش دخترش رو از روستا بیرون آورد

00:13:09.560 --> 00:13:10.170
بله

00:13:10.480 --> 00:13:13.145
برای ده سال از هم جدا شدن

00:13:14.360 --> 00:13:15.210
وانگ چهل سالش تموم شده

00:13:15.210 --> 00:13:16.410
بچه دومش هم اومد

00:13:16.850 --> 00:13:18.880
ولی بچه اس ضعیفه

00:13:19.240 --> 00:13:21.410
ولی نمیتونه هرروز بره خونه

00:13:22.120 --> 00:13:24.650
ما یه  گروهیم
. میتونیم بفهمیم همو

00:13:24.920 --> 00:13:25.850
کل گروه بیشتر از صدتا سرباز داره

00:13:26.090 --> 00:13:27.770
بیشترشون دانشجوعن

00:13:28.120 --> 00:13:32.270
اگه سرتیپ نمیگفت نمیومدیم اینجا

00:13:32.270 --> 00:13:34.820
تو  و لو ژنگ رهبر نمیشدین

00:13:35.730 --> 00:13:36.440
رهبر دسته

00:13:36.770 --> 00:13:37.320
مربی

00:13:37.530 --> 00:13:38.920
یبا اینجا
بذار بهت بگم

00:13:40.090 --> 00:13:40.650
شنیدم

00:13:40.880 --> 00:13:41.680
همشو شنیدم

00:13:42.530 --> 00:13:44.210
یبار یا دوبار  تحملشون نکردم

00:13:44.210 --> 00:13:47.195
هو شیان من و من امروز میریم

00:13:47.480 --> 00:13:49.360
گفتیم
بریم خونه و یکم با خانواده باشیم

00:13:49.410 --> 00:13:49.850
اره

00:13:50.360 --> 00:13:51.290
اتوبوس شاتل آمد

00:13:51.480 --> 00:13:52.680
ولی وانگ شیان مین نیومد

00:13:52.850 --> 00:13:53.880
 میدونی چرا

00:13:54.610 --> 00:13:55.880
شیفت رو عوض کرد

00:13:57.050 --> 00:13:57.850
بذار ازت بپرسم

00:13:59.395 --> 00:14:01.800
چرا شیفتتو با رهبر دسته وانگ عوض کردی؟

00:14:02.090 --> 00:14:03.290
امروز؟

00:14:05.245 --> 00:14:09.410
نمیتونید به خاطر مهربونیش ازش استفاده کنید

00:14:09.770 --> 00:14:10.850
مسخره اس

00:14:11.170 --> 00:14:12.320
وایسا

00:14:13.610 --> 00:14:17.270
اخرین هفته و دو هفته پیش رفت خونه

00:14:17.560 --> 00:14:21.295
دخترش پایین منتظر بوده

00:14:21.560 --> 00:14:23.345
و از مردم میپرسه

00:14:23.920 --> 00:14:26.770
بابامو دیدی؟

00:14:27.800 --> 00:14:31.195
کی مردم میرن
گفتش

00:14:31.530 --> 00:14:32.880
میشه پیام بدم؟

00:14:35.170 --> 00:14:36.920
به بابام بگین که دلم براش تنگ شده
میخوام برگرده

00:14:38.880 --> 00:14:39.610
من

00:14:40.480 --> 00:14:41.970
هروقت که برگردیم

00:14:42.270 --> 00:14:46.650
تنها کاری که میتونیم برای وانگ بکنیم اینه که عکس پسرشو بگیریم

00:14:47.395 --> 00:14:50.120
پسرش خیلی کیوته

00:14:50.440 --> 00:14:51.360
چابی

00:14:51.680 --> 00:14:52.610
زیاد لبخند میزنه

00:14:52.880 --> 00:14:53.650
دیدیش؟

00:14:53.880 --> 00:14:54.610
اره

00:14:54.850 --> 00:14:57.210
اولین کاری که وانگ میتونه بکنه بعد از دیدن ما

00:14:57.530 --> 00:14:59.000
عکس خواستنه

00:15:00.220 --> 00:15:04.090
بعدش تو اتاق مخفی عکسارو نگاه میکنه

00:15:05.795 --> 00:15:08.090
میخنده

00:15:08.610 --> 00:15:10.560
بعضی وقتا گریه میکنه

00:15:12.440 --> 00:15:13.650
وانگ انسانه

00:15:14.240 --> 00:15:16.090
دلش برای بچه اش تنگ میشه

00:15:16.530 --> 00:15:18.730
دلش برای خانواده اش تنگ میشه

00:15:19.120 --> 00:15:19.920
اره

00:15:20.880 --> 00:15:22.210
ولی برای اونا

00:15:22.850 --> 00:15:24.050
برای تو

00:15:24.410 --> 00:15:29.800
سه ماه تو کوه میمونه و یه سیفتم بعدش

00:15:29.800 --> 00:15:31.680
سه ماه

00:15:32.090 --> 00:15:33.880
زن و بچه شو سه ماهه ندیده

00:15:35.120 --> 00:15:35.970
ساکت

00:15:37.650 --> 00:15:40.240
چشای اشکی دخترش

00:15:40.530 --> 00:15:42.480
پسر دوست داشنیش

00:15:44.730 --> 00:15:46.210
خیلی براش متاسفیم

00:15:48.440 --> 00:15:49.240
رهبر دسته

00:15:49.530 --> 00:15:50.320
فهمیدم

00:15:50.680 --> 00:15:52.000
عصبانی نباش
درستش میکنم

00:15:52.880 --> 00:15:53.530
یی زی منگ

00:15:53.730 --> 00:15:55.170
...من

00:15:55.530 --> 00:15:57.050
چطور توضیح میدی؟

00:16:01.770 --> 00:16:02.560
یی زی منگ

00:16:07.050 --> 00:16:08.290
دونده سریع درسته؟

00:16:08.800 --> 00:16:10.050
از اشیانه دنبالت بودم

00:16:11.800 --> 00:16:13.650
فرمانده گروهان
واقعا نمیدونم

00:16:13.880 --> 00:16:14.850
نمیدونی چیه؟

00:16:15.290 --> 00:16:16.650
با من بیا

00:16:17.480 --> 00:16:18.610
چیکار میکنی؟

00:16:18.970 --> 00:16:20.320
بهش درس بده

00:16:21.800 --> 00:16:22.480
مشکلی نیست

00:16:32.000 --> 00:16:32.730
استاد

00:16:33.320 --> 00:16:35.920
این بار سر توپ محور محرک شکسته اس

00:16:36.210 --> 00:16:37.170
باید عوضش کنیم

00:16:40.220 --> 00:16:41.610
مطمئنی؟

00:16:42.210 --> 00:16:43.090
اره

00:16:44.440 --> 00:16:45.170
مطمئنم

00:16:46.360 --> 00:16:47.170
دقیقا

00:16:49.360 --> 00:16:50.770
عالیه

00:16:51.770 --> 00:16:54.120
اخرش بازم یه مشکل پیدا میکنی

00:16:55.000 --> 00:16:55.680
یادت باشه

00:16:55.970 --> 00:16:57.290
در اینده بهش گوش کن

00:16:58.320 --> 00:16:59.970
مشکل صدا رو پیدا کن

00:17:00.320 --> 00:17:01.440
این صدا رو یادت باشه

00:17:01.440 --> 00:17:02.210
میشنوی؟

00:17:02.360 --> 00:17:03.120
اره

00:17:03.680 --> 00:17:05.940
برات برای هفته بعد امتحان رو ثبت نام کردم

00:17:06.880 --> 00:17:07.680
واقعا؟

00:17:09.650 --> 00:17:10.450
این دفعه میتونم؟

00:17:11.450 --> 00:17:12.410
دارم میگم اگه نتونی قبول شی
من میزنمت

00:17:12.690 --> 00:17:16.600
در راهرو سی یک جمع شوید
 کنفرانس تلفنی

00:17:17.810 --> 00:17:19.770
در راهرو سی یک جمع شوید
 کنفرانس تلفنی

00:17:20.170 --> 00:17:21.200
1, 2, 1.

00:17:21.570 --> 00:17:24.330
1, 2, 1...

00:17:24.650 --> 00:17:25.960
بیا

00:17:28.450 --> 00:17:29.600
چشم ها سمت جلو

00:17:33.930 --> 00:17:37.720
امروز ما یک ویدئو کنفرانس اضطراری داریم

00:17:38.930 --> 00:17:42.707
یکی همش کهنه سربازهارو اذیت میکنه

00:17:43.530 --> 00:17:45.240
نمیدونه که بگه ممنون

00:17:45.840 --> 00:17:46.770
بهت میگم

00:17:47.295 --> 00:17:49.930
امروز قانون میذارم

00:17:50.645 --> 00:17:54.545
از الان اگه از کهنه سرباز ها بخواین که از طرفتون کار کنن

00:17:54.545 --> 00:17:58.570
درس خوبی بهتون میدم

00:17:59.120 --> 00:18:02.645
من شما را مجازات خواهم کرد حتی اگر به معنای اخراج شدن من باشه

00:18:02.960 --> 00:18:03.960
میشنوین؟

00:18:04.650 --> 00:18:05.770
بله

00:18:06.360 --> 00:18:07.120
نمیتونم بشنوم

00:18:07.650 --> 00:18:08.770
بله

00:18:09.410 --> 00:18:10.080
بلندتر

00:18:10.410 --> 00:18:11.480
بله

00:18:19.170 --> 00:18:23.240
عالیه
به همتون میگم

00:18:23.650 --> 00:18:24.240
رهبر دسته وانگ

00:18:24.280 --> 00:18:24.905
بله

00:18:24.905 --> 00:18:25.530
بیا اینجا

00:18:25.530 --> 00:18:26.200
بیا

00:18:28.930 --> 00:18:30.930
رهبر دسته وانگ شیان مین

00:18:31.170 --> 00:18:32.200
همتون میشناسینش

00:18:32.810 --> 00:18:34.600
خیلی براتون شیفت عوض کرد

00:18:34.930 --> 00:18:35.880
هر روز زیاد کار میکرد

00:18:36.120 --> 00:18:38.050
نیاز نیست بره خونه؟

00:18:38.650 --> 00:18:41.595
زنش و بچه اش اینجان

00:18:41.870 --> 00:18:44.330
فکر میکنی اومدن تا این صحنه رو ببینن؟

00:18:45.330 --> 00:18:47.570
خانواده میخوان باهم باشن

00:18:47.570 --> 00:18:48.450
و یه شام بخورن

00:18:48.810 --> 00:18:51.410
لیاقتشون همینه

00:18:52.530 --> 00:18:54.530
رهبر دسته یه چیزی بهشون بگو

00:18:58.200 --> 00:19:04.645
خوشحالم که اخر هفته میتونم برم خونه

00:19:05.240 --> 00:19:06.930
بعدشم منو مجبور نکردن

00:19:07.690 --> 00:19:08.290
سرزنشون نکن

00:19:08.650 --> 00:19:10.530
واقعا سرزنوششون نکن

00:19:13.600 --> 00:19:15.120
نه

00:19:15.480 --> 00:19:17.080
خراب کردن

00:19:17.930 --> 00:19:18.810
دارم میگم

00:19:19.120 --> 00:19:20.200
این اولین باره

00:19:20.930 --> 00:19:22.450
و اخرین بار

00:19:23.720 --> 00:19:26.080
امروز اسمشو نمیارم

00:19:26.720 --> 00:19:28.050
دیگه سرزنش نمیکنم

00:19:28.480 --> 00:19:31.290
رهبر دسته وانگ هر روز میخواد بره خونه

00:19:32.270 --> 00:19:36.050
امروز رهبر دسته رو میفرستیم خونه

00:19:36.240 --> 00:19:37.120
برپا

00:19:47.000 --> 00:19:49.450
1, 2, 3, 4.

00:19:49.770 --> 00:19:52.080
1, 2, 3, 4.

00:20:05.200 --> 00:20:07.650
1, 2, 3, 4.

00:20:07.930 --> 00:20:10.570
1, 2, 3, 4.

00:20:13.650 --> 00:20:14.450
بیا

00:20:21.720 --> 00:20:23.650
فرمانده گروهان برگرد

00:20:24.200 --> 00:20:25.240
برشون گردون

00:20:29.770 --> 00:20:32.650
بچرخ سمت راست

00:20:38.880 --> 00:20:39.840
بیا

00:20:40.480 --> 00:20:41.720
به سمت چپ بچرخید؟

00:20:42.645 --> 00:20:44.600
برپا

00:20:56.960 --> 00:20:57.720
پایین

00:21:00.170 --> 00:21:00.810
باشه

00:21:00.960 --> 00:21:01.960
خدافظ

00:21:03.080 --> 00:21:04.360
وانگ شیان مین

00:21:04.690 --> 00:21:05.360
اره

00:21:05.690 --> 00:21:07.410
بچرخین

00:21:09.120 --> 00:21:10.720
برین

00:21:11.240 --> 00:21:13.840
1, 2, 3, 4.

00:21:14.080 --> 00:21:16.170
1, 2, 3, 4.

00:21:19.000 --> 00:21:19.650
یی زی منگ

00:21:19.840 --> 00:21:20.600
بله

00:21:20.880 --> 00:21:22.450
با من بیا اشیانه

00:21:22.600 --> 00:21:23.410
بله

00:22:24.360 --> 00:22:25.200
غیر انسانی

00:22:31.880 --> 00:22:32.600
کی اونجاست؟

00:22:34.930 --> 00:22:35.690
من

00:22:45.960 --> 00:22:46.650
بیا بیرون

00:22:48.690 --> 00:22:49.530
با کی حرف میزنی؟

00:22:52.330 --> 00:22:53.690
با کسی نیست

00:22:54.290 --> 00:22:56.200
یی زی منگ دارم با تو حرف میزنم

00:22:56.820 --> 00:23:00.495
ما روشنفکران ارتش هستیم

00:23:02.120 --> 00:23:05.240
کی اینکار غیرانسانی رو میکنه؟

00:23:05.880 --> 00:23:07.170
لین آن بانگ بس کن

00:23:07.410 --> 00:23:08.200
نه

00:23:08.570 --> 00:23:09.530
بس کن

00:23:09.720 --> 00:23:10.595
نه

00:23:13.880 --> 00:23:17.870
لین آن بانگ سر وصدا نکن

00:23:18.395 --> 00:23:20.720
فکر کنم کاری نداری و چیزی نمیدونی جز چرت و پرت

00:23:20.960 --> 00:23:22.480
یا اینجاروتمیز نمیکنی

00:23:23.840 --> 00:23:27.270
چرخه میاد و میره

00:23:27.270 --> 00:23:29.450
چه فایده داره که تمیزشون کرد؟

00:23:30.120 --> 00:23:32.200
گفتی ما روشنفکر هستیم

00:23:32.480 --> 00:23:33.880
تحصیل کرده و آگاه

00:23:34.120 --> 00:23:35.410
چرا اینکارو میکنی؟

00:23:35.895 --> 00:23:39.080
بچه راهنمایی و دبستانی هم میتونه اینکارو کرد

00:23:39.080 --> 00:23:40.080
تاوقتی احمق نباشه

00:23:41.650 --> 00:23:42.770
خفه شو

00:23:44.240 --> 00:23:47.170
چیشده؟

00:23:47.170 --> 00:23:48.200
توضیح بده

00:23:49.170 --> 00:23:50.960
چرامن غیر انسانیم؟

00:23:52.960 --> 00:23:53.530
لین آن بانگ

00:23:54.240 --> 00:23:55.410
لین آن بانگ توضیح بده

00:23:55.410 --> 00:23:56.530
چرا من غیرانسانیم؟

00:23:56.810 --> 00:23:58.240
بهش فکر کن

00:23:58.600 --> 00:23:59.770
چی؟

00:24:00.345 --> 00:24:03.080
چرا من غیرانسانیم؟

00:24:03.240 --> 00:24:04.650
توضیح بده

00:24:06.200 --> 00:24:07.120
باشه

00:25:07.650 --> 00:25:09.960
...فرارکن

00:25:10.720 --> 00:25:12.930
جنگجوها فرار کنید

00:25:14.000 --> 00:25:16.120
...فرار کنید

00:25:16.720 --> 00:25:18.840
شیپورچی ها

00:25:19.570 --> 00:25:23.000
ما سرباز مردیم

00:25:23.360 --> 00:25:26.600
من شیپورچی های ارتش موشکیم

00:25:31.045 --> 00:25:35.295
...فرار کن

00:26:07.720 --> 00:26:10.960
خواننده بدی نیستن درسته؟

00:26:11.840 --> 00:26:13.720
به خاطر موهام ناراحتم

00:26:14.290 --> 00:26:15.690
خیلی بد شدن

00:26:16.120 --> 00:26:17.170
بدون اجازه ام موهامو کوتاه کردن

00:26:17.410 --> 00:26:18.240
نگاه کن

00:26:19.080 --> 00:26:20.290
همش یکین

00:26:20.290 --> 00:26:21.330
به من و شیا ژو نگاه کن

00:26:21.570 --> 00:26:22.330
نگاه کن

00:26:24.170 --> 00:26:25.600
ما وارد ارتش شدیم

00:26:25.840 --> 00:26:27.200
باید از قانونشون اطاعت کنیم

00:26:27.450 --> 00:26:28.930
بد نیست درسته؟

00:26:30.480 --> 00:26:32.050
امروز با مامانم حرف زدم

00:26:32.570 --> 00:26:35.570
مامانم گفت  من خیلی خوشتیپم

00:26:36.690 --> 00:26:38.080
از شمادوتا متفاوت ترم

00:26:38.810 --> 00:26:40.120
من موزیشینم

00:26:40.600 --> 00:26:42.450
موزیکم از موهام مهمتره

00:26:42.810 --> 00:26:43.570
بهشون نگاه کن

00:26:43.720 --> 00:26:45.120
بدون اجازه ام موهامو کوتاه کردن

00:26:46.770 --> 00:26:47.570
نخند

00:26:50.690 --> 00:26:51.530
دانشجو ها

00:26:51.870 --> 00:26:56.570
در ادامه ، بیایید از یی زی منگ ، نماینده درجه های ارتش استقبال کنیم

00:26:56.570 --> 00:26:58.960
با گیتار اهنگ میزنه

00:26:59.170 --> 00:27:01.570
به همراه گروه کر گروه زنان کالج ما

00:27:01.570 --> 00:27:02.450
موفق باشین

00:27:05.080 --> 00:27:05.810
عالیه

00:27:05.810 --> 00:27:06.240
موفق باشین

00:27:06.360 --> 00:27:07.200
عالیه

00:27:19.690 --> 00:27:20.930
من یی زی منگم

00:27:21.650 --> 00:27:25.245
امروز نمیخوام بخونم

00:27:29.770 --> 00:27:30.930
چیکار میکنه؟

00:27:31.530 --> 00:27:32.720
باید یه چیزی بگم

00:27:36.690 --> 00:27:38.120
نمیخوام سرباز باشم

00:27:47.450 --> 00:27:48.240
چیکار میکنی؟

00:27:54.480 --> 00:27:55.600
نمیتونم اینو بخورم

00:27:55.930 --> 00:27:57.840
همه میخورن چرا تو نمیتونی؟

00:27:58.290 --> 00:28:00.050
میخورنش ولی به این معنی نیست که بخوان

00:28:00.050 --> 00:28:01.450
یا دوس داشته باشن

00:28:08.720 --> 00:28:09.650
برش دار

00:28:11.080 --> 00:28:11.960
نه

00:28:12.290 --> 00:28:13.000
برش دار

00:28:13.330 --> 00:28:14.570
نه

00:28:28.930 --> 00:28:30.200
دوباره بگو

00:28:30.480 --> 00:28:32.880
میخوای منو بزنی؟

00:28:36.240 --> 00:28:37.678
بیا منگ

00:28:40.170 --> 00:28:40.880
قربان

00:28:41.410 --> 00:28:42.000
من میخورم

00:28:42.240 --> 00:28:42.880
اشتها زیادی دارم

00:28:43.170 --> 00:28:44.000
بذارش پایین

00:28:44.770 --> 00:28:46.650
قربان این اینطوری هست

00:28:46.960 --> 00:28:47.530
فقط یک نان بخارپز

00:28:47.720 --> 00:28:48.770
بذارش پایین

00:28:49.290 --> 00:28:50.360
هرکی برش داره میخورش

00:28:54.480 --> 00:28:57.341
کی انقدر عصبانی شده؟

00:28:57.770 --> 00:28:59.080
خیلی قوی بخون

00:28:59.820 --> 00:29:02.570
نمیخواد بپرسی

00:29:03.170 --> 00:29:03.930
باید یی باشه

00:29:03.930 --> 00:29:04.600
یی زی منگ

00:29:04.600 --> 00:29:05.410
قطعا

00:29:06.450 --> 00:29:07.200
یی زی منگ

00:29:07.810 --> 00:29:08.600
یی

00:29:09.480 --> 00:29:10.290
یی

00:29:15.600 --> 00:29:17.170
خوشحال نبودم

00:29:19.530 --> 00:29:20.600
خواهرزنت اینو داده

00:29:20.930 --> 00:29:21.530
خوشمزه اس

00:29:21.810 --> 00:29:22.810
خوبه

00:29:28.720 --> 00:29:31.720
خوشحال نیست

00:29:35.570 --> 00:29:36.880
حس بدی داره؟

00:29:37.880 --> 00:29:38.810
گریه نکن

00:29:39.170 --> 00:29:40.290
همش تقصیر منه

00:29:41.240 --> 00:29:44.050
وقتی نداشتم که به رهبر بگم

00:29:44.480 --> 00:29:45.690
حالا شما یک بزبان قربانی هستی

00:29:46.330 --> 00:29:47.170
یی

00:29:47.930 --> 00:29:49.000
میخوام معذرت خواهی کنم

00:29:49.570 --> 00:29:50.360
ببخشید

00:29:51.930 --> 00:29:52.770
باشه؟

00:29:53.050 --> 00:29:53.960
همش تقصیر منه

00:29:57.330 --> 00:29:59.120
نمیدونم چی بگم

00:30:00.080 --> 00:30:01.840
چیکار کنم؟

00:30:04.810 --> 00:30:05.570
بچه

00:30:07.120 --> 00:30:08.000
خوشحال باش

00:30:09.960 --> 00:30:11.410
قبلا این قضیه رو داشتیم

00:30:11.720 --> 00:30:12.480
اره

00:30:12.840 --> 00:30:16.670
هنوزم سختی هایی که کشیدیم رو یادمونه

00:30:18.120 --> 00:30:21.420
ولی الان پشیمون نیستم

00:30:21.880 --> 00:30:22.920
ارزششو نداره

00:30:23.745 --> 00:30:29.170
همه میخوان اسم خوبی داشته باشن

00:30:30.290 --> 00:30:31.650
و برن تو تاریخ

00:30:31.960 --> 00:30:32.720
تو این سن

00:30:33.120 --> 00:30:34.930
اره

00:30:35.600 --> 00:30:38.240
ولی تواناییشو نداریم درسته؟

00:30:39.445 --> 00:30:43.075
شیا مین و من شنیدیم که خوندی

00:30:44.170 --> 00:30:50.895
اگه خواننده معروفی بشی
عالی میشه

00:30:51.960 --> 00:30:54.360
ولی ما یونیفرم ارتش رو پوشیدیم

00:30:55.960 --> 00:30:58.450
ما سرباز ارتشیم

00:31:00.245 --> 00:31:04.240
روز و شب از اینجا نگهبانی میکنیم

00:31:04.960 --> 00:31:06.450
سخت کوشی ماست

00:31:06.650 --> 00:31:07.410
اسون نیست

00:31:07.720 --> 00:31:08.880
اره

00:31:09.360 --> 00:31:11.690
ولی یکی باید اینکاروکنه

00:31:12.880 --> 00:31:13.880
درسته؟

00:31:14.930 --> 00:31:16.690
ما نیز افتخار خودمونو داریم

00:31:17.240 --> 00:31:18.170
میبینی

00:31:21.200 --> 00:31:21.960
درسته؟

00:31:23.480 --> 00:31:26.120
ولی هنوز به اون روز نرسیدی

00:31:27.120 --> 00:31:28.240
همینه

00:31:36.330 --> 00:31:38.330
یی زودباش

00:31:38.690 --> 00:31:40.410
تحصیلات تو بالاتر از منه

00:31:40.650 --> 00:31:43.720
دستاورد های بزرگتراز ما بدست میارین

00:31:46.720 --> 00:31:47.570
خوشحال باش

00:31:47.840 --> 00:31:49.600
خواهرزن یه سیب بزرگ داده بهت

00:31:55.445 --> 00:31:57.330
سلاح رو بده

00:31:57.530 --> 00:31:58.650
تجهیزات رو چک کنید

00:31:58.840 --> 00:31:59.840
اماده شین

00:32:00.770 --> 00:32:04.050
همه ، موضوع امروز

00:32:04.050 --> 00:32:05.810
کشیدن تجهیزات موشکی موشک است

00:32:06.930 --> 00:32:08.840
تیم جذب ما به تیم امنیتی اختصاص داده شده

00:32:09.170 --> 00:32:10.840
توجه کنید

00:32:11.120 --> 00:32:12.050
همکاری متقابل

00:32:12.330 --> 00:32:12.650
بله

00:32:12.840 --> 00:32:12.880
بله

00:32:12.880 --> 00:32:13.720
بله

00:32:14.170 --> 00:32:14.880
بله

00:32:19.840 --> 00:32:20.720
It's a drill.

00:32:21.050 --> 00:32:22.120
دوباره فرار نکن

00:32:23.450 --> 00:32:24.330
نگران نباش

00:32:24.530 --> 00:32:25.570
نمیکنم

00:32:26.570 --> 00:32:28.290
یکم پشیمونم

00:32:28.600 --> 00:32:30.530
ما شیپورچی هستیم

00:32:30.770 --> 00:32:32.370
چرا ما الان پیاده نظام هستیم؟

00:32:32.690 --> 00:32:33.840
چرا زیاد فکر میکنی؟

00:32:34.170 --> 00:32:35.170
کارای خودتو بکن

00:32:35.330 --> 00:32:37.000
کل روز چرت و پرت نگو

00:32:38.600 --> 00:32:39.330
...ولی

00:32:39.720 --> 00:32:40.595
مشکلی نیست

00:32:40.880 --> 00:32:41.650
در تماس باش

00:32:41.930 --> 00:32:43.880
در صورت شرایط خاص ، اینو  به رهبران گزارش بده

00:32:43.880 --> 00:32:45.690
تو این باهمیم

00:32:47.530 --> 00:32:48.810
منگ میدونی چیه؟

00:32:49.170 --> 00:32:52.420
تو قلبم تو بهترین جنگجو و شیپورچی هستی

00:32:55.245 --> 00:32:56.120
زودباش

00:33:04.000 --> 00:33:05.718
چشم ها به سمت راست

00:33:08.480 --> 00:33:09.770
چشم ها به سمت  جلو

00:33:10.445 --> 00:33:11.360
سوار شین

00:33:11.570 --> 00:33:11.600
ستون اول به راست بپیچید

00:33:11.600 --> 00:33:13.810
ستون اول به راست بپیچید

00:33:14.295 --> 00:33:15.725
برین

00:33:22.240 --> 00:33:23.570
برین

00:33:25.650 --> 00:33:28.170
1, 2, 1...

00:33:32.240 --> 00:33:33.050
بیا

00:33:34.020 --> 00:33:36.200
1, 2, 1...

00:33:37.450 --> 00:33:38.650
سمت چپ

00:33:39.450 --> 00:33:41.050
چشم ها به  سمت راست

00:33:44.170 --> 00:33:45.450
چشم ها به  سمت جلو

00:33:45.600 --> 00:33:46.000
شمارش

00:33:46.170 --> 00:33:48.050
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.

00:33:54.545 --> 00:33:57.050
رهبر دسته

00:33:57.930 --> 00:33:58.570
رهبر دسته

00:33:58.840 --> 00:34:00.080
کی به ماشینم زد؟

00:34:02.445 --> 00:34:03.145
من

00:34:03.145 --> 00:34:04.270
جبران می کنی؟

00:34:06.000 --> 00:34:07.080
یکم هیجان زده بودم

00:34:07.450 --> 00:34:08.530
دارو نمیخوری؟

00:34:08.770 --> 00:34:10.530
مسخره اس

00:34:13.290 --> 00:34:16.770
یه چیزی بگو

00:34:17.239 --> 00:34:18.369
قربان

00:34:18.370 --> 00:34:19.640
باید ماشین رو چک کنم

00:34:19.890 --> 00:34:21.200
همه چیز اوکیه

00:34:23.159 --> 00:34:24.439
به من نگاه کن

00:34:24.440 --> 00:34:25.820
این دفعه زمین تمرینه

00:34:26.770 --> 00:34:27.610
یبار در زندگی

00:34:28.920 --> 00:34:30.400
این تمرین هیچ ارتباطی با ماموریت پرتاب نداره

00:34:31.120 --> 00:34:32.960
ما باید ایمنی خودروهای موشکی هدایت شونده رو در شرایط حمله ویژه

00:34:32.960 --> 00:34:34.480
 دشمن تضمین کنیم

00:34:35.330 --> 00:34:37.050
در غیر این صورت راه اندازی میدان نیست

00:34:38.530 --> 00:34:39.680
میدونم

00:34:40.219 --> 00:34:42.924
اگر راه اندازی مستقیم باشد ، من اینجا نمی نشینم

00:34:43.290 --> 00:34:45.130
شیپور آزمایش ، پرتاب و کنترل در اینجا نشسته

00:34:46.199 --> 00:34:48.819
عالیه

00:34:50.890 --> 00:34:52.090
پسر خوب

00:34:52.640 --> 00:34:53.480
چه حسی داره ؟

00:34:53.480 --> 00:34:54.640
خیلی هیجان زده ام

00:34:54.890 --> 00:34:55.920
و متفتخر

00:34:56.344 --> 00:35:00.899
من اولین کسی هستم که تجهیزات لمس کردم

00:35:01.159 --> 00:35:02.720
ممنون

00:35:03.160 --> 00:35:04.200
نیمتونی مفتخر باشی

00:35:05.850 --> 00:35:05.890
و تو ماشین اروم حرف بزنی

00:35:05.890 --> 00:35:07.330
اروم حرف بزن

00:35:07.330 --> 00:35:08.850
حتی نمیتونم بشنوم

00:35:09.720 --> 00:35:10.480
باشه

00:35:10.960 --> 00:35:11.720
تمرکز کن

00:35:29.570 --> 00:35:30.240
اینجا

00:35:43.680 --> 00:35:44.330
فرمانده گروهان

00:35:47.960 --> 00:35:50.050
آبی ها در نقاط مختلف حمله خواهند کرد

00:35:50.645 --> 00:35:56.061
مردان خود را در این مسیر 2 کیلومتر جستجو کنید

00:35:56.530 --> 00:35:57.090
فهمیدی؟

00:35:57.090 --> 00:35:57.680
بله

00:35:57.680 --> 00:35:58.440
برو

00:36:01.160 --> 00:36:01.570
فرمانده گروهان؟

00:36:01.720 --> 00:36:02.090
جیع؟

00:36:02.240 --> 00:36:02.960
مربی زنگ زد

00:36:03.130 --> 00:36:03.770
باشه

00:36:05.810 --> 00:36:07.400
شائو من لو ژنگم

00:36:07.850 --> 00:36:09.090
من تو اشیانه ام

00:36:09.370 --> 00:36:10.960
ناوگان حمل بمب آماده اس

00:36:11.130 --> 00:36:12.050
تو چی؟

00:36:12.480 --> 00:36:14.090
دارم میگردم

00:36:14.090 --> 00:36:15.200
زود میام

00:36:15.720 --> 00:36:17.200
باشه منتظر خبرات هستم

00:36:18.095 --> 00:36:23.770
نگهبان بفرست تا اشانه رو بگرده

00:36:23.770 --> 00:36:27.320
دیر رسیدن بهتر از هرگز رسیدنه درسته؟

00:36:27.920 --> 00:36:28.610
فهمیدم

00:36:29.530 --> 00:36:31.200
نگهبان درسته حرکت کنید

00:36:31.595 --> 00:36:32.920
نگهبان درسته حرکت کنید

00:36:50.090 --> 00:36:51.050
حرکت کنید

00:36:51.330 --> 00:36:53.320
پهپاد کوچک ما یک ایستگاه راداری متحرک دشمن پیدا کرد

00:36:53.320 --> 00:36:55.995
در مکان مخفی در کنار کوه

00:36:58.480 --> 00:37:00.570
ابی سخت تلاش کرد

00:37:00.890 --> 00:37:02.530
بهش بگو
نابودش کن

00:37:39.530 --> 00:37:40.570
 مردی

00:38:43.400 --> 00:38:44.480
باشه بریم

00:38:45.440 --> 00:38:46.200
ادامه بده

00:39:18.890 --> 00:39:19.680
ژو زی

00:39:20.970 --> 00:39:24.762
دست و پا نزن

00:39:25.680 --> 00:39:27.530
کل بدنم میخاره

00:39:27.810 --> 00:39:29.570
دیگه نمیتونم

00:39:31.820 --> 00:39:35.160
میدونی چرا اینجایی؟

00:39:35.945 --> 00:39:39.770
این یک ماموریت رزمی مهمه

00:39:40.240 --> 00:39:41.850
به این می گن دفاع مشترک نظامی و غیرنظامی ، می دونی؟

00:39:42.120 --> 00:39:45.370
دارن گازم میگیرن

00:39:45.720 --> 00:39:48.464
راستش من تنها بچه ام

00:39:48.680 --> 00:39:50.000
اگه من بمیرم
تو مسئولیتشو گردن میگیری

00:39:50.240 --> 00:39:50.960
خدای من

00:39:51.200 --> 00:39:52.570
من بالای چهل ساله امه

00:39:52.770 --> 00:39:53.810
اولیه باره که میشنوم حشره ادم میکشه

00:39:55.480 --> 00:39:56.400
اره

00:39:56.945 --> 00:39:59.200
جدی دارم میگم

00:39:59.570 --> 00:40:01.000
مشکل داری

00:40:01.290 --> 00:40:02.200
رفیق نیو خیلی عصبانیه

00:40:02.495 --> 00:40:04.720
بهتره خیانتکار باشی

00:40:05.440 --> 00:40:06.000
تفنگ دارم

00:40:06.240 --> 00:40:09.020
وگرنه با یه شات میکشمت

00:40:09.290 --> 00:40:10.290
بیا بکش

00:40:10.290 --> 00:40:11.200
...بکشم

00:40:11.400 --> 00:40:12.130
...باشه

00:40:12.810 --> 00:40:14.000
وقتی برگردم به مامانم میگم

00:40:14.240 --> 00:40:15.440
درس خوبی میده

00:40:15.920 --> 00:40:16.960
مسخره اس

00:40:31.850 --> 00:40:32.610
بلند شو

00:40:35.000 --> 00:40:35.850
شلیک نکن

00:40:37.160 --> 00:40:38.330
شلیک نکن ما یکی از شماییم

00:40:38.570 --> 00:40:39.890
حرکت نکنید

00:40:40.240 --> 00:40:43.295
چرته
گول نمیخوریم

00:40:43.770 --> 00:40:44.770
ما یکی از شماییم

00:40:44.960 --> 00:40:45.610
حرکت نکنید

00:40:48.240 --> 00:40:50.610
ما در حال انجام یک ماموریت مخفیانه هستیم

00:40:51.400 --> 00:40:52.610
ماموریت کمین مخفی؟

00:40:52.890 --> 00:40:54.240
یی زی منگ چرت نگو

00:40:54.480 --> 00:40:54.920
گشتن بدن

00:40:55.130 --> 00:40:55.720
باشه

00:40:57.610 --> 00:40:59.200
قربان
رهبر دسته و همه گروهان

00:40:59.200 --> 00:41:01.090
تو یک کلیو متری یه ادم مشکوک پیدا کردیم

00:41:01.290 --> 00:41:02.090
تمام

00:41:03.090 --> 00:41:05.290
فوراً به مقام برتر گزارش دهید تا هویت اونا تأیید شود

00:41:09.680 --> 00:41:10.400
برین

00:41:24.240 --> 00:41:24.960
فرمانده گروهان

00:41:30.480 --> 00:41:31.200
قربان
فرمانده گروهان

00:41:31.370 --> 00:41:32.330
دوتا ادم مشکوک پیدا کردیم

00:41:32.530 --> 00:41:33.370
هیوتشون رو تایید کنید

00:41:33.370 --> 00:41:33.400
لطفا تایید کنید

00:41:34.240 --> 00:41:35.480
کی گرفتشون؟

00:41:35.480 --> 00:41:36.850
من و یی زی منگ

00:41:37.160 --> 00:41:38.480
عالیه

00:41:38.770 --> 00:41:39.720
بچرخ

00:41:39.960 --> 00:41:40.640
بله

00:41:45.720 --> 00:41:46.640
افرین

00:41:46.920 --> 00:41:49.670
ولی این دوتا

00:41:49.670 --> 00:41:51.570
ستون فقرات دفاع مشترک نظامی و غیرنظامی ماست

00:41:52.270 --> 00:41:54.610
اونی که گرفتی اسمش نیو ژی یونگه

00:41:55.240 --> 00:41:56.890
دونگ دا ژو بعدیشه

00:41:57.050 --> 00:41:58.995
باشه ولشون کن

00:42:01.050 --> 00:42:02.420
بله فرمانده گروهان

00:42:03.680 --> 00:42:04.400
نگاه کن

00:42:04.400 --> 00:42:05.720
به من اعتماد ندارین

00:42:05.960 --> 00:42:07.400
گفتم که یکی از شماهاییم

00:42:08.000 --> 00:42:10.370
باید هیوت رو تایید میکردیم

00:42:10.810 --> 00:42:12.845
باور میکنی؟

00:42:13.845 --> 00:42:17.245
شب رو اینجا موندیم

00:42:17.745 --> 00:42:19.850
خیلی سردمونه و گرسنمون هم هست

00:42:19.850 --> 00:42:22.770
داشتی زیر دماغ ما حرکت میکردین

00:42:22.960 --> 00:42:24.200
فکر کردین ما جاسوسیم؟

00:42:24.370 --> 00:42:25.160
و اینجا کمین کردیم؟

00:42:25.495 --> 00:42:26.930
نه

00:42:27.670 --> 00:42:31.290
از حشره ها خسته شدم

00:42:32.370 --> 00:42:34.920
ببخشید میتونید برید

00:42:39.000 --> 00:42:41.240
به فرمانده گروهان لو ژنگ سلام برسون

00:42:42.000 --> 00:42:42.400
برو

00:42:42.570 --> 00:42:43.160
باشه

00:42:44.960 --> 00:42:45.610
برو

00:42:47.330 --> 00:42:47.920
رفقا

00:42:48.200 --> 00:42:50.640
اگر دفاع مشترک نظامی و غیرنظامی دیگری وجود دارد به من بگین

00:42:50.960 --> 00:42:52.130
من قبلا سرباز بودم

00:42:52.530 --> 00:42:54.160
این یونیفرم نظامی رو دوست دارم

00:42:55.395 --> 00:42:57.960
هرکسی نمیتونه بپوشه

00:42:58.640 --> 00:42:59.370
عالیه

00:42:59.394 --> 00:45:49.394
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.