WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:53.035 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:53.036 --> 00:01:54.936 ※قسمت بیست و سوم※ 00:01:56.266 --> 00:01:59.561 ما واسه گرفتن مدرک دکترا، رفتیم دو تا شهر متفاوت 00:02:00.561 --> 00:02:04.136 تا الانم جداییم 00:02:06.266 --> 00:02:07.096 دکترا 00:02:07.866 --> 00:02:11.436 منم وقتی تو دانشگاه بودم میخواستم دکتر بشم 00:02:12.456 --> 00:02:13.866 تو هم دانشجویی؟ 00:02:14.096 --> 00:02:14.626 بله 00:02:14.866 --> 00:02:15.626 کدوم دانشگاه؟ 00:02:15.866 --> 00:02:16.906 دانشگاه سیچوان شرقی 00:02:18.186 --> 00:02:19.416 پسر منم اونجاست 00:02:19.666 --> 00:02:20.266 اره 00:02:20.696 --> 00:02:22.346 اون تو ارتش راکته 00:02:22.906 --> 00:02:24.096 شیا جو 00:02:26.906 --> 00:02:29.216 شما پدر و مادر شیا جو هستین؟ 00:02:29.216 --> 00:02:30.146 آره 00:02:30.426 --> 00:02:31.346 میشناسیش؟ 00:02:31.576 --> 00:02:32.626 اون همکلاسیمه 00:02:33.506 --> 00:02:35.186 چه تصادفی 00:02:35.346 --> 00:02:36.266 آره 00:02:37.066 --> 00:02:40.066 ...پس اینجایین که 00:02:41.711 --> 00:02:43.856 ما خیلی وقته پسرمون رو ندیدیم 00:02:43.986 --> 00:02:45.016 دلمون براش تنگ شده 00:02:45.456 --> 00:02:48.216 یه نامه بهمون داد 00:02:48.506 --> 00:02:49.576 یه کلمه هم توش ننوشته بود 00:02:49.936 --> 00:02:51.096 فقط یه عکس بود 00:02:51.296 --> 00:02:52.296 ببین 00:02:53.936 --> 00:02:57.236 اون حتی نشان و بازوبند یقشو پاک کرده 00:02:58.361 --> 00:03:02.786 واسه همین منم با تکنولوژی تشخیص تصویر جستجو کردم 00:03:04.611 --> 00:03:08.186 و بعد یه آنالیز خیلی بزرگ 00:03:08.436 --> 00:03:12.296 جاشو فهمیدم 00:03:12.711 --> 00:03:16.146 بعدشم با مسیر یاب اومدیم اینجا 00:03:16.661 --> 00:03:18.576 و گم شدیم 00:03:19.061 --> 00:03:21.706 خوشبختانه، تو رو دیدیم 00:03:21.786 --> 00:03:23.456 ولی ماشین خراب شد 00:03:24.546 --> 00:03:26.706 عمو، ماشینت و بزار همینجا باشه 00:03:27.086 --> 00:03:29.906 تو منطقه نظامی، استفاده از ناوبری غیر نظامی راحت نیست 00:03:32.626 --> 00:03:33.296 عجیبم نیست 00:03:33.626 --> 00:03:34.266 اویانگ 00:03:34.626 --> 00:03:36.576 پسرم از اینجا دوره؟ 00:03:36.786 --> 00:03:38.066 لطفاً بهمون بگو کجا زندگی میکنه 00:03:38.296 --> 00:03:39.216 میخوایم ببینیمش 00:03:39.376 --> 00:03:40.186 عمو، خاله 00:03:40.426 --> 00:03:42.786 موقعیت ارتش راکت محرمانست 00:03:42.786 --> 00:03:43.906 نمیتونم بهتون بگم 00:03:44.296 --> 00:03:45.216 ...خب 00:03:46.346 --> 00:03:48.346 ما میدونیم شما قوانین دارین 00:03:48.546 --> 00:03:50.786 ولی ماهم پرسنل ملی علم و فناوری ایم 00:03:50.936 --> 00:03:51.376 دقیقا 00:03:51.546 --> 00:03:53.861 و ما با ارتش راکت در ارتباطیم 00:03:55.706 --> 00:03:57.456 قوانین شما رو میدونیم 00:03:57.626 --> 00:04:00.811 تلفن، خودکار ضبط کننده و دوربین ممنوعه 00:04:01.456 --> 00:04:03.906 لازم نیست ما بریم تو ارتش 00:04:04.266 --> 00:04:05.096 اون می‌تونه بیاد بیرون 00:04:05.266 --> 00:04:06.986 میتونیم بیرون ببینیمش 00:04:07.146 --> 00:04:08.546 لطفا به مافوقت بگو، باشه؟ 00:04:08.706 --> 00:04:09.186 ... آره 00:04:09.346 --> 00:04:12.411 ما پدر و مادرشیم 00:04:12.856 --> 00:04:14.296 نمیخوایم بریم سرباز خونه 00:04:14.376 --> 00:04:14.986 بزار بیاد بیرون 00:04:15.096 --> 00:04:16.346 میتونیم بیرون همو ببینیم 00:04:16.706 --> 00:04:18.146 من و عموت جفتمون از اعضای حزبیم 00:04:18.346 --> 00:04:20.096 از روحیه حزبیمون بعنوان گارانتی استفاده میکنیم 00:04:20.376 --> 00:04:21.346 عمو، خاله 00:04:21.546 --> 00:04:22.986 آروم باشید 00:04:23.656 --> 00:04:25.706 واقعا نمیخوام تو دردسر بندازمتون 00:04:26.816 --> 00:04:27.786 اول اینکه 00:04:28.266 --> 00:04:29.186 محرمانست 00:04:29.186 --> 00:04:30.656 باید راز نگهدار باشم 00:04:30.856 --> 00:04:31.576 دوم اینکه 00:04:32.216 --> 00:04:35.636 شیا جو بازوبند و نشان و از رو عکس پاک کرده 00:04:35.636 --> 00:04:38.139 که مطابق مقررات بوده 00:04:38.576 --> 00:04:41.106 ولی مهم ترین چیزو فراموش کرده 00:04:42.066 --> 00:04:44.186 از محیط این کمپ عکس گرفته 00:04:44.386 --> 00:04:45.416 ببینید 00:04:45.666 --> 00:04:46.826 بالای کوهه 00:04:47.736 --> 00:04:49.386 شماهم از همین اینجا رو پیدا کردین 00:04:49.506 --> 00:04:50.226 درسته؟ 00:04:50.666 --> 00:04:52.456 اگه الان برید پیداش کنید 00:04:52.666 --> 00:04:54.456 تو بد دردسری میندازیدش 00:04:56.856 --> 00:04:57.626 مشکلی نیست نمیتونیم ببینیمش 00:04:57.906 --> 00:04:59.066 حداقل تو دردسر هم نمیندازیمش 00:04:59.256 --> 00:05:00.386 ... آره 00:05:00.456 --> 00:05:02.511 اویانگ 00:05:02.511 --> 00:05:05.136 پس عکس ضبط میشه؟ 00:05:14.106 --> 00:05:15.256 متاسفم، خاله، عمو 00:05:15.576 --> 00:05:18.016 من باید این عکسو تحویل بدم 00:05:18.696 --> 00:05:19.736 خب 00:05:21.136 --> 00:05:24.693 ما اومدیم اینجا پسرمونو ببینیم نه که براش مشکل درست کنیم 00:05:24.946 --> 00:05:25.946 آره تقصیر توعه 00:05:27.016 --> 00:05:27.626 خاله، عمو 00:05:27.906 --> 00:05:29.136 دیر وقته 00:05:29.786 --> 00:05:31.386 زود بخوابید 00:05:31.946 --> 00:05:34.066 باید تو این اتاق بخوابید 00:05:34.416 --> 00:05:35.506 کجا میخوابی؟ 00:05:35.536 --> 00:05:36.106 بله 00:05:36.786 --> 00:05:38.256 من سر پستم، همینجا بخوابید 00:05:38.536 --> 00:05:39.736 نه 00:05:39.946 --> 00:05:40.536 درست نیست 00:05:40.736 --> 00:05:41.666 ما میتونیم تو ماشین بخوابیم 00:05:41.826 --> 00:05:42.226 درسته 00:05:42.416 --> 00:05:43.186 میتونیم چادر بزنیم 00:05:43.346 --> 00:05:43.696 ... دقیقا 00:05:43.826 --> 00:05:44.456 نمیخواد 00:05:44.906 --> 00:05:46.826 دیر شده، من دیگه تنهاتون میزارم 00:05:46.946 --> 00:05:48.256 شب بخیر، عمو ،خاله 00:05:57.066 --> 00:05:57.786 حالا چیکار کنیم؟ 00:05:58.066 --> 00:05:59.226 نمیتونیم پسرمونو ببینیم 00:06:01.506 --> 00:06:02.666 باید خیالت راحت باشه 00:06:03.456 --> 00:06:06.106 که پسرمون همچین دوست قانونمندی داره 00:06:07.506 --> 00:06:09.136 پسر خیلی خوبیه 00:06:22.386 --> 00:06:23.456 اویانگ 00:06:26.736 --> 00:06:27.666 زیاد سوال نمیپرسم 00:06:27.856 --> 00:06:28.856 زیادم نگاه نمیکنم 00:06:29.016 --> 00:06:30.786 فقط میخوام یه جعبه نوشابه بهت بدم 00:06:34.226 --> 00:06:34.786 عمو 00:06:34.976 --> 00:06:37.386 این دستگاه ها در حالت اماده باشن 00:06:37.576 --> 00:06:38.456 هیچ قضیه ی محرمانه ای درز نمیکنه 00:06:38.786 --> 00:06:40.626 بیاید تو 00:06:41.346 --> 00:06:43.043 ممنون 00:06:43.296 --> 00:06:43.826 باشه 00:06:43.946 --> 00:06:44.856 بیا، بشین 00:06:45.106 --> 00:06:46.296 ممنون 00:06:53.856 --> 00:06:54.666 اویانگ 00:06:55.826 --> 00:06:58.226 تو خیلی با پشتکاری 00:06:59.336 --> 00:07:02.861 چند تا نکته از امتحانو یادت میدم 00:07:03.416 --> 00:07:05.106 این قوت منه 00:07:06.696 --> 00:07:09.256 عمو، هنوزم راستشو بهم نمیگید 00:07:09.576 --> 00:07:11.136 سعی دارین چی بگین؟ 00:07:12.666 --> 00:07:14.256 خیلی باهوشی 00:07:14.666 --> 00:07:16.626 باشه، راستشو بهت میگم 00:07:18.286 --> 00:07:21.536 شیا جو، دوست و همکلاسی توعه 00:07:22.136 --> 00:07:26.086 فقط میخوام نظرت رو دربارش بدونم 00:07:26.911 --> 00:07:31.666 از مدرسه تا ارتش، ما به ندرت میبینیمش 00:07:31.666 --> 00:07:33.626 حتی وقتی میبینیمش هم به زور چیزی ازش می‌پرسیم 00:07:35.226 --> 00:07:37.256 نمیخواد بگی چه قدر خوبه 00:07:37.416 --> 00:07:38.906 نمیخواد از مزیت هاش بگی 00:07:39.186 --> 00:07:45.165 فقط میخوام بدونم تو قلب تو، چجور آدمیه 00:07:45.906 --> 00:07:46.786 اویانگ 00:07:47.066 --> 00:07:48.136 میتونم بیام تو؟ 00:07:48.736 --> 00:07:49.946 بله، خاله 00:07:50.296 --> 00:07:50.976 بفرما خواهر 00:07:51.186 --> 00:07:51.946 نمیخوام اذیتت کنم 00:07:53.696 --> 00:07:54.576 بشین 00:07:57.136 --> 00:07:58.226 نگران نباش 00:07:58.456 --> 00:07:59.696 یه گپ کوچولو میزنیم 00:07:59.786 --> 00:08:00.506 ... آره 00:08:00.736 --> 00:08:02.186 چون نمیتونیم ببینیمش 00:08:02.186 --> 00:08:04.666 میخوایم از طرف تو یه چیزی دربارش بدونیم، بهش چی میگن؟ 00:08:04.946 --> 00:08:05.506 تسلی 00:08:05.536 --> 00:08:06.136 ... آره 00:08:06.226 --> 00:08:07.456 تسلی 00:08:07.856 --> 00:08:08.736 عمو، خاله 00:08:09.226 --> 00:08:11.020 میتونم درکتون کنم 00:08:12.256 --> 00:08:14.016 شیا جو 00:08:15.386 --> 00:08:16.386 اون خیلی فوق العاده ست 00:08:17.386 --> 00:08:18.506 بهش حسودیم میشه 00:08:19.626 --> 00:08:23.761 اگه ممکن بود، میخواستم مثل اون باشم 00:08:55.735 --> 00:08:57.335 اویانگ، چطوره؟ 00:08:58.336 --> 00:08:59.146 عمو 00:08:59.735 --> 00:09:01.705 دکمه قرمز و بزن 00:09:03.026 --> 00:09:03.466 میتونی پیداش کنی؟ 00:09:03.656 --> 00:09:04.336 ... آره 00:09:04.506 --> 00:09:05.096 بزنش 00:09:06.776 --> 00:09:07.186 باشه 00:09:07.266 --> 00:09:07.706 اوکیه؟ 00:09:07.736 --> 00:09:08.336 آره 00:09:08.416 --> 00:09:09.266 وایسا عقب، عمو 00:09:09.336 --> 00:09:10.186 ...باشه 00:09:15.586 --> 00:09:16.066 موفق شدم 00:09:16.296 --> 00:09:16.946 آره 00:09:18.506 --> 00:09:19.146 خواهر 00:09:19.336 --> 00:09:20.586 ماشین دیگه درست شد 00:09:20.976 --> 00:09:21.946 اومدم 00:09:23.296 --> 00:09:23.896 عمو 00:09:24.066 --> 00:09:25.626 من فقط یکم درستش کردم 00:09:25.856 --> 00:09:29.135 هنوز باید اونو به طور سیستماتیک تو فروشگاه خودرو 4S بررسیش کنن 00:09:29.656 --> 00:09:31.216 بنزین هم ندارین 00:09:32.186 --> 00:09:33.026 خب 00:09:34.656 --> 00:09:36.536 اینو از چیزی که یادم مونده بود کشیدم 00:09:36.736 --> 00:09:38.946 محل ایستگاه های بنزین و تعمیرگاه ها 00:09:39.586 --> 00:09:40.096 ما اینجاییم 00:09:40.296 --> 00:09:40.736 درسته 00:09:40.946 --> 00:09:42.186 باید برگردم، درسته؟ 00:09:42.216 --> 00:09:42.706 این راه 00:09:42.776 --> 00:09:44.026 باشه، فهمیدم 00:09:44.216 --> 00:09:45.976 خیلی خوبه 00:09:46.536 --> 00:09:47.656 خواهر، ماشین و روشن کن 00:09:47.656 --> 00:09:48.336 وقت رفتنه 00:09:48.536 --> 00:09:49.386 برو 00:09:51.536 --> 00:09:52.416 بیا اینجا 00:09:52.416 --> 00:09:55.706 نوشیدنی‌ ها رو برگردوند 00:09:58.416 --> 00:09:59.216 اویانگ 00:09:59.706 --> 00:10:00.536 واسه توعه 00:10:00.626 --> 00:10:02.736 کی دوباره برش میگردونی 00:10:03.856 --> 00:10:04.536 عمو، خاله 00:10:04.856 --> 00:10:06.186 واقعا نمیتونم قبولش کنم 00:10:06.186 --> 00:10:08.656 نمیتونم قوانین رو نقض کنم 00:10:08.706 --> 00:10:09.296 ...خب 00:10:09.656 --> 00:10:11.466 فقط یکم آب 00:10:11.706 --> 00:10:13.611 آره، ولی 00:10:14.946 --> 00:10:15.656 میدونم 00:10:15.856 --> 00:10:17.266 قوانین دارن 00:10:18.736 --> 00:10:20.416 حداقل میتونی یه بطری بخوری، نه؟ 00:10:20.416 --> 00:10:21.416 بر خلاف قوانین که نیست، نه؟ 00:10:21.586 --> 00:10:23.636 بیا بگیرش 00:10:24.026 --> 00:10:26.536 امیدوارم ردش نکنی 00:10:26.626 --> 00:10:27.416 ممنون، عمو 00:10:27.416 --> 00:10:28.336 ممنون، خاله 00:10:29.026 --> 00:10:29.826 اویانگ 00:10:30.946 --> 00:10:32.776 تو الان دوستمی 00:10:32.976 --> 00:10:35.411 به هیچ سو تفاهمی بین تو و شیا جو اهمیتی نمیدم 00:10:35.826 --> 00:10:40.313 ولی، فکر میکنم با گذر زمان بیشتر همو درک میکنید 00:10:41.186 --> 00:10:42.416 همه چیز درست میشه 00:10:42.976 --> 00:10:45.936 چیزی که خیلی بابتش تحسینت میکنم، پایبندیت به قوانینه 00:10:47.216 --> 00:10:49.416 و خیلیم مهربونی 00:10:49.706 --> 00:10:50.826 آماده ی کمک 00:10:51.066 --> 00:10:51.856 و خیلی ساده 00:10:52.096 --> 00:10:52.896 پسر خوب 00:10:53.386 --> 00:10:55.386 چیزی نیست که بابتش کمکت کنیم 00:10:55.706 --> 00:10:58.026 ولی اگه درس های بیشتری خواستی 00:10:58.656 --> 00:11:00.656 ما جفتمون تو این بخش حرفه ایم 00:11:00.656 --> 00:11:03.216 میتونیم واسه معلمت یه توصیه نامه بنویسیم 00:11:04.026 --> 00:11:05.266 تو جوون و امید بخشی 00:11:05.466 --> 00:11:07.466 یه کار بزرگی میکنی 00:11:07.466 --> 00:11:08.536 موفق باشی 00:11:08.896 --> 00:11:10.506 ممنون عمو، ممنون خاله 00:11:12.026 --> 00:11:14.066 میخوام بغلت کنم، باشه؟ 00:11:18.186 --> 00:11:19.776 تو مثل پسرمی 00:11:22.336 --> 00:11:26.736 ما خیلی به شیا جو افتخار میکنیم که 00:11:26.976 --> 00:11:29.026 همکلاسی و دوست قانونمندی مثل تو داره 00:11:29.386 --> 00:11:30.026 مراقب باش 00:11:30.266 --> 00:11:31.536 باشه، خداحافظ 00:11:31.826 --> 00:11:32.266 باشه 00:11:32.586 --> 00:11:34.066 عمو، خاله، مراقب باشید 00:11:34.386 --> 00:11:34.776 خداحافظ 00:11:34.826 --> 00:11:36.146 مراقب خودت باش 00:11:49.216 --> 00:11:50.026 خداحافظ 00:12:20.586 --> 00:12:21.946 خواهر، به چی فکر میکنی؟ 00:12:22.416 --> 00:12:23.466 چرا ساکتی؟ 00:12:24.296 --> 00:12:28.604 دارم فکر میکنم کدوم بچه ای اینجا تنهاست؟ 00:12:30.026 --> 00:12:31.856 مادر پدرش وقتی بفهمن، خیلی ناراحت میشن 00:12:32.776 --> 00:12:33.896 آره 00:12:34.736 --> 00:12:38.506 اولش، شیا جو میخواست سرباز بشه 00:12:38.856 --> 00:12:40.776 ما مخالفت کردیم 00:12:41.416 --> 00:12:43.296 ولی بعدش رضایت دادیم 00:12:43.296 --> 00:12:47.211 چون میخواست به آرزوش برسه 00:12:47.211 --> 00:12:51.608 و دنبال قلبش بره 00:12:53.146 --> 00:12:56.936 ولی دیروز، متوجه سختی های جوونا شدم 00:12:56.936 --> 00:13:01.886 که بزرگترین ثروت زندگیه 00:13:03.386 --> 00:13:06.536 آره، فکر میکنم یه مرد باید دو سال سرباز باشه 00:13:06.856 --> 00:13:07.826 تا سختی رو تجربه کنه 00:13:08.506 --> 00:13:09.386 منطقیه 00:13:10.386 --> 00:13:13.216 گفت، اون دوست خوبه پسرمون نیست 00:13:13.466 --> 00:13:15.266 چرا با ما انقدر خوبه؟ 00:13:17.296 --> 00:13:19.626 اون و پسرمون دوست نیستن 00:13:19.626 --> 00:13:22.546 منظورم اینه که منطقی رفتار میکنه 00:13:23.386 --> 00:13:27.856 باهامون خوبه چون تربیت شده اس 00:13:51.856 --> 00:13:53.466 ما از غذای گروه خوردیم 00:13:53.736 --> 00:13:55.336 باید پولشو بدیم 00:13:55.946 --> 00:13:58.536 اگه کافی نبود، لطفا به شیا جو بگو پرداخت کنه 00:13:59.216 --> 00:14:00.896 ممنون اویانگ 00:14:01.416 --> 00:14:03.736 شیا ویلین، لی مانون 00:14:18.066 --> 00:14:19.466 گاز چش شده؟ 00:14:22.146 --> 00:14:23.386 موتور کار نمیکنه 00:14:23.416 --> 00:14:25.266 ماشین چش شده؟ 00:14:25.656 --> 00:14:26.626 عجیبه 00:14:27.026 --> 00:14:28.186 چرا اینطوریه؟ 00:14:29.466 --> 00:14:31.186 باشه، نگاه میکنم 00:14:46.656 --> 00:14:47.586 چند دقیقه مونده 00:14:47.736 --> 00:14:48.386 زود 00:14:48.466 --> 00:14:49.776 زود 00:14:51.896 --> 00:14:54.416 زود باش، رو جزئیات تمرکز کنید 00:14:54.506 --> 00:14:56.186 حواستون به اقدامات اساسی باشه 00:15:00.066 --> 00:15:01.186 زود 00:15:09.656 --> 00:15:13.611 آماده 00:15:24.096 --> 00:15:24.976 تکون نخورید 00:15:26.536 --> 00:15:27.536 با من بیاید 00:15:28.186 --> 00:15:28.656 بله 00:15:28.946 --> 00:15:29.896 برگردید سر تمرین 00:15:29.976 --> 00:15:30.656 بله 00:15:38.386 --> 00:15:39.411 بنگ بنگ 00:15:39.751 --> 00:15:40.976 چی؟ 00:15:40.976 --> 00:15:41.776 شیا جو اشتباه کرد 00:15:41.826 --> 00:15:43.066 با توجه به اظهارات فرمانده گروهان 00:15:43.386 --> 00:15:44.216 حس بدی دارم 00:15:44.626 --> 00:15:46.096 ساکت 00:15:46.636 --> 00:15:49.266 حالا، خلاصه میکنم 00:16:01.096 --> 00:16:02.066 اویانگ 00:16:02.266 --> 00:16:03.386 دیگه نمیتونم راه برم 00:16:03.826 --> 00:16:04.706 ...اویانگ 00:16:05.146 --> 00:16:05.776 اویانگ 00:16:06.386 --> 00:16:07.506 اویانگ 00:16:09.266 --> 00:16:10.146 اویانگ 00:16:12.506 --> 00:16:13.706 اویانگ 00:16:15.976 --> 00:16:16.896 عمو، خاله...شما 00:16:17.146 --> 00:16:19.146 دوباره برگشتیم 00:16:20.626 --> 00:16:21.506 ماشین دوباره خراب شد 00:16:23.776 --> 00:16:24.856 جالبه 00:16:35.706 --> 00:16:36.536 فرمانده گروهان 00:16:37.586 --> 00:16:38.946 وی چت بابای منو دیدی؟ 00:16:40.216 --> 00:16:41.066 و بعدش؟ 00:16:42.586 --> 00:16:44.416 این عکسو براش فرستادم 00:16:44.706 --> 00:16:46.626 چرا دادتش به تو؟ 00:16:48.336 --> 00:16:49.506 چه فکری دربارش میکنی؟ 00:16:49.976 --> 00:16:51.506 ...فکر میکنم 00:16:52.856 --> 00:16:53.586 فرمانده گروهان 00:16:53.826 --> 00:16:55.826 منو تو این عکس خیلی خوشتیپم، نه؟ 00:16:57.506 --> 00:16:58.026 باشه 00:16:58.416 --> 00:16:59.296 شیا جو 00:17:00.536 --> 00:17:03.386 با اون آی کیو بالات، نمیفهمی؟ 00:17:03.626 --> 00:17:05.186 همینجا بمون و فکر کن 00:17:05.416 --> 00:17:09.161 بعد اینکه فهمیدی میتونیم باهم حرف بزنیم 00:17:17.066 --> 00:17:17.826 فرمانده گروهان 00:17:18.536 --> 00:17:19.336 میدونم 00:17:19.826 --> 00:17:22.626 من نباید با یونیفرم نظامی برای خانوادم عکس میفرستادم 00:17:23.146 --> 00:17:25.016 ولی طبق قوانین فرستادمش 00:17:25.106 --> 00:17:25.656 ببین 00:17:25.706 --> 00:17:29.261 نشان یقه اشو پاک کردم 00:17:29.616 --> 00:17:31.016 هیچ نشانی ندارم 00:17:31.066 --> 00:17:32.256 همشو محو کردم 00:17:32.586 --> 00:17:35.466 فقط صورتمو نشون دادم 00:17:36.376 --> 00:17:37.496 و بعدش؟ 00:17:41.775 --> 00:17:42.615 فرمانده گروهان 00:17:43.186 --> 00:17:45.256 میدونی از فیلتر استفاده کردم؟ 00:17:46.535 --> 00:17:47.585 احساس ناراحتی میکنی؟ 00:17:51.416 --> 00:17:52.866 به فکر کردن ادامه بده 00:17:53.226 --> 00:17:54.416 همش همینه 00:17:55.256 --> 00:17:55.776 فرمانده گروهان 00:17:56.086 --> 00:17:58.761 صورت من سیستم تنفسی نمیخواد 00:17:59.376 --> 00:18:02.066 از فیلتر استفاده کردم چون اونروز جوش زده بودم 00:18:02.136 --> 00:18:03.586 ...من 00:18:04.226 --> 00:18:05.466 راحت نیستی؟ 00:18:07.186 --> 00:18:08.256 به فکر کردن ادامه بده 00:18:09.016 --> 00:18:10.346 به فکر کردن ادامه بده 00:18:12.616 --> 00:18:13.536 فرمانده گروهان 00:18:13.776 --> 00:18:15.016 میتونم اینو پاک کنم؟ 00:18:15.226 --> 00:18:16.226 نه 00:18:16.656 --> 00:18:17.896 باید بپوشیش 00:18:18.466 --> 00:18:22.306 تا وقتی بفهمی، این سونا رو داری 00:18:25.106 --> 00:18:26.896 فرمانده گروهان، واقعا نمیدونم 00:18:27.466 --> 00:18:29.256 یه راهنمایی کنید 00:18:30.186 --> 00:18:31.016 راهنمایی کنم؟ 00:18:32.376 --> 00:18:33.136 باشه 00:18:34.066 --> 00:18:35.466 بزار راهنماییت کنم 00:18:36.776 --> 00:18:37.496 جو 00:18:38.106 --> 00:18:40.376 تو، تو مسابقات جهانی ابر مغزا شرکت کردی 00:18:41.186 --> 00:18:43.066 چرا دوباره بهش اشاره میکنین؟ 00:18:43.826 --> 00:18:47.376 ببین، یکی از سوالات اینه که 00:18:47.376 --> 00:18:51.200 بهت یه گوشه از ساختمون یا یه منظره ای رو نشون میدن 00:18:52.046 --> 00:18:56.670 و تو باید بین تصاویر بیشمار، پانوراما های مربوطه رو پیدا کنی 00:18:58.136 --> 00:18:59.376 درسته؟ 00:19:11.466 --> 00:19:14.016 چرا از کوهم عکس گرفتم؟ 00:19:14.986 --> 00:19:15.706 بزارش 00:19:15.706 --> 00:19:17.296 من بهت اجازه دادم درش بیاری؟ 00:19:22.536 --> 00:19:23.416 نگاه کن 00:19:23.826 --> 00:19:25.256 تو یه پانوراما گذاشتی 00:19:26.106 --> 00:19:27.186 احمقی؟ 00:19:27.376 --> 00:19:28.466 احمق 00:19:30.416 --> 00:19:31.256 فرمانده گروهان 00:19:31.896 --> 00:19:33.416 ببیخشید، واقعا یادم رفت 00:19:33.661 --> 00:19:36.776 یادم رفت پس زمینه کوهه 00:19:37.016 --> 00:19:38.256 بیا، نگاه کن 00:19:38.746 --> 00:19:40.866 کوه و جاده 00:19:41.411 --> 00:19:43.776 و تغییرات سطح زمین، دیدی؟ 00:19:44.536 --> 00:19:50.911 بابات با اینترنت مکانمون رو پیدا کرد 00:19:53.256 --> 00:19:55.256 فرمانده گروهان، بابام دیوانست؟ 00:19:55.376 --> 00:19:56.496 برای چی دنبالش گشته؟ 00:19:56.706 --> 00:19:57.826 دنبال تو میگشته 00:19:58.706 --> 00:19:59.826 بابام دنبال من میگرده؟ 00:20:00.016 --> 00:20:01.256 ‌و مامانت 00:20:02.016 --> 00:20:03.186 بزارش رو صورتت 00:20:09.826 --> 00:20:11.986 فرمانده گروهان، ببخشید 00:20:12.616 --> 00:20:13.866 خودمونو لو دادم 00:20:14.536 --> 00:20:18.226 بابام باید تو مزرعه حشراتش رو بگیره 00:20:18.466 --> 00:20:20.496 چرا مزاحم سازمان ارتشی های بازنشسته بشه؟ 00:20:20.776 --> 00:20:23.826 اینجا نیم ساعت با ایستگاه هواشناسی فاصله داره 00:20:24.226 --> 00:20:26.186 رفت و برگشت، یه ساعت 00:20:26.536 --> 00:20:28.946 نگو ارتش ظالمه 00:20:29.611 --> 00:20:32.491 بهت پنج دقیقه وقت میدم نا خانوادت رو ببینی 00:20:33.346 --> 00:20:34.226 دو تا چیز 00:20:34.656 --> 00:20:35.376 اول 00:20:35.656 --> 00:20:37.496 خانوادت و بفرست برن 00:20:38.016 --> 00:20:38.866 دوم 00:20:39.066 --> 00:20:41.136 اویانگ جون رو برگردون 00:20:42.416 --> 00:20:43.066 فرمانده گروهان 00:20:43.256 --> 00:20:45.186 خانواده من به ندرت میان اینجا 00:20:45.376 --> 00:20:46.616 شما بهم پنج دقیقه وقت میدین 00:20:46.616 --> 00:20:49.496 اگه نقض قوانین نبود 00:20:49.946 --> 00:20:53.106 بهت پنج روز وقت میدادم 00:20:53.296 --> 00:20:55.226 ...پنج دقیقه 00:20:55.866 --> 00:20:56.946 ده ثانیش رفت 00:21:06.746 --> 00:21:07.616 میتونی درستش کنی؟ 00:21:08.706 --> 00:21:11.226 بهرحال من نمیدونم چطوری درستش کنم 00:21:13.256 --> 00:21:15.186 چطور؟ چیشده؟ 00:21:15.346 --> 00:21:16.066 عمو 00:21:16.106 --> 00:21:18.946 نمیتونم درستش کنم 00:21:18.946 --> 00:21:20.496 بلبرینگ یه مشکلی داره 00:21:20.911 --> 00:21:22.001 بلبرینگ 00:21:22.711 --> 00:21:24.551 مشکل بلبرینگ 00:21:27.946 --> 00:21:28.826 عمو 00:21:29.136 --> 00:21:30.016 استارت بزن 00:21:30.416 --> 00:21:31.616 ...باشه 00:21:36.496 --> 00:21:37.496 ... آره 00:21:37.536 --> 00:21:39.656 اویانگ، تو فوق العاده ای 00:21:39.656 --> 00:21:40.256 خیلی ممنون 00:21:40.256 --> 00:21:41.586 عمو 00:21:41.776 --> 00:21:43.016 نزار موتور دوباره خراب بشه 00:21:43.016 --> 00:21:47.336 طبق نقاشی من برو به نزدیک ترین تعمیر گاه 00:21:47.746 --> 00:21:48.106 ...باشه 00:21:48.296 --> 00:21:49.826 تا جایی که میتونی آروم گاز بده 00:21:50.016 --> 00:21:51.346 باشه 00:21:52.586 --> 00:21:54.826 ممنون 00:21:54.826 --> 00:21:55.656 چیزی نیست 00:22:09.746 --> 00:22:10.656 اویانگ جون 00:22:10.946 --> 00:22:12.866 ...من شیا جو عم 00:22:14.466 --> 00:22:15.106 دریافت شد 00:22:15.296 --> 00:22:16.066 من اویانگ جونم 00:22:16.136 --> 00:22:17.416 فرمانده گروهان خواست بیام دنبالت 00:22:17.776 --> 00:22:19.746 کهنه سربازا میان تا سی دقیقه دیگه شیفت و عوض کنن 00:22:20.586 --> 00:22:21.256 دریافت شد 00:22:21.826 --> 00:22:23.826 ولی من نگفتم که میخوام برگردم 00:22:24.016 --> 00:22:25.066 اگه هر سوالی داری 00:22:25.296 --> 00:22:26.346 میتونی به فرمانده گروهان زنگ بزنی 00:22:26.536 --> 00:22:27.866 ده دقیقه دیگه اونجام 00:22:31.886 --> 00:22:34.346 پدر و مادرم کجان؟ 00:22:40.346 --> 00:22:41.496 همینجا 00:22:42.466 --> 00:22:43.466 باشه 00:22:48.536 --> 00:22:50.296 اگه راحت نیستی میتونیم تنهات بزاریم 00:22:50.486 --> 00:22:50.866 بله 00:22:50.866 --> 00:22:52.536 نمیخوایم برات مزاحمتی ایجاد کنیم 00:22:52.706 --> 00:22:53.186 نه، من خوبم 00:22:53.376 --> 00:22:55.136 مشکلی نیست 00:22:58.661 --> 00:23:01.016 باید برگردی سر کارت 00:23:01.226 --> 00:23:02.016 به کارات برسی 00:23:02.256 --> 00:23:07.496 ما میتونیم ماشین و ببریم تا تعمیر گاه 00:23:07.496 --> 00:23:07.946 باشه؟ 00:23:07.986 --> 00:23:09.066 آره نگران نباشید 00:23:09.066 --> 00:23:10.146 پسر، نگران نباش 00:23:10.616 --> 00:23:11.896 فوقش پول بیشتری خرج میکنیم 00:23:12.136 --> 00:23:13.746 تیم نجات دیر یا زود میاد 00:23:14.416 --> 00:23:15.226 ...ولی 00:23:19.986 --> 00:23:21.776 فعلا باید برگردی سر کارت 00:23:22.586 --> 00:23:23.656 بزار بهت بگم 00:23:24.136 --> 00:23:27.976 حتی الان اگه شیا جو جلومون وایستاده باشه، ما نمیبینیمش 00:23:28.536 --> 00:23:29.346 چرا؟ 00:23:29.736 --> 00:23:32.826 نمیخوایم بدترش کنیم 00:23:32.986 --> 00:23:34.016 ما خودمون اومدیم اینجا 00:23:34.226 --> 00:23:35.466 هیچ ربطی به اون نداره 00:23:35.616 --> 00:23:36.466 بچه، بهم گوش کن 00:23:36.656 --> 00:23:37.946 وقت کارته 00:23:38.186 --> 00:23:39.426 برگرد 00:23:40.466 --> 00:23:41.016 ... ولی 00:23:41.186 --> 00:23:41.946 آره 00:23:42.186 --> 00:23:43.376 ما میخوایم ببینیمش 00:23:43.746 --> 00:23:45.136 بعد اینکه ببینیمش، خوشحالیم 00:23:45.346 --> 00:23:45.946 ولی چی؟ 00:23:46.106 --> 00:23:47.186 اون قوانین رو نقض کرده 00:23:47.586 --> 00:23:50.296 ...حداقل 00:23:50.746 --> 00:23:52.256 کار اشتباهی نکرده 00:23:52.416 --> 00:23:53.106 درسته؟ 00:23:53.496 --> 00:23:54.706 برگرد، جدی میگم 00:23:54.826 --> 00:23:55.776 ما خوبیم 00:23:56.106 --> 00:23:57.586 چیزی نیست 00:23:57.746 --> 00:23:59.016 میتونیم با تلفن باهم حرف بزنیم 00:23:59.066 --> 00:23:59.866 برگرد 00:24:19.946 --> 00:24:20.656 عمو، خاله 00:24:21.186 --> 00:24:21.986 این چطوره؟ 00:24:22.016 --> 00:24:24.186 از اونجایی که اینجایید، حداقل باید شیا جو رو ببینید 00:24:24.186 --> 00:24:25.496 میتونم مسئولیت قبول کنم 00:24:25.706 --> 00:24:26.586 میتونم توضیح بدم 00:24:26.896 --> 00:24:28.106 صد کیلومتر که نیست 00:24:28.186 --> 00:24:29.136 بیشتر از دو هزار کیلومتره 00:24:29.186 --> 00:24:30.496 ...اگه همینطوری برگردین 00:24:34.586 --> 00:24:36.536 واقعا میتونیم ببینیمش؟ 00:24:37.256 --> 00:24:38.656 چرته 00:24:38.866 --> 00:24:39.776 نمیتونیم ببینیمش 00:24:40.036 --> 00:24:42.106 ...قبلا 00:24:42.586 --> 00:24:45.106 مت قوانین دسته رو نمیدونستیم 00:24:45.416 --> 00:24:46.346 خودمون اومدیم اینجا 00:24:46.536 --> 00:24:47.106 دقیقا 00:24:47.346 --> 00:24:48.376 حالا میدونیم 00:24:48.746 --> 00:24:52.661 اگه هنوزم بخوایم ببینیمش، خیلی مسخره ایم 00:24:53.586 --> 00:24:54.586 دقیقا 00:24:54.866 --> 00:24:55.866 حالا برگرد 00:24:55.896 --> 00:24:56.616 باشه؟ 00:24:56.706 --> 00:24:57.586 ...برو 00:24:58.066 --> 00:24:58.826 برگرد 00:24:59.016 --> 00:25:00.186 وظیفته 00:25:00.536 --> 00:25:01.106 نگران نباش 00:25:01.186 --> 00:25:02.616 گم نمیشیم 00:25:05.066 --> 00:25:06.706 عمو، خاله، ببخشید 00:25:06.986 --> 00:25:07.586 باید برم 00:25:07.656 --> 00:25:08.346 مراقب باشید 00:25:08.416 --> 00:25:09.256 باشه 00:25:09.466 --> 00:25:10.186 خداحافظ، خاله، عمو 00:25:10.466 --> 00:25:11.346 خداحافظ 00:25:14.346 --> 00:25:16.706 مراقبت کن، اویانگ 00:25:22.746 --> 00:25:23.466 بریم خواهر 00:25:24.346 --> 00:25:25.416 سوار ماشین شو 00:25:31.186 --> 00:25:32.786 پسرمونو از دست نمیدیم 00:25:34.586 --> 00:25:36.186 میبینیش، بیشتر طول نمی کشه 00:25:36.256 --> 00:25:38.236 اوکیه 00:26:01.416 --> 00:26:03.136 بابا، مامان 00:26:04.616 --> 00:26:05.466 مامان 00:26:06.226 --> 00:26:07.066 کجان؟ 00:26:08.496 --> 00:26:10.296 نمی‌خواستن که قوانینو نقض کنی، برای همین رفتن 00:26:11.296 --> 00:26:12.186 چه مدته رفتن؟ 00:26:12.616 --> 00:26:13.496 گفتنش سخته 00:26:14.776 --> 00:26:17.896 ولی موقع تعمیر ماشین دیدم از رادیو داخلی استفاده میکنن 00:26:17.896 --> 00:26:20.616 موجش بین سیصد و چهل هفت و چهارصد و شصت و چهاره 00:26:20.866 --> 00:26:21.826 چکش کن 00:26:26.016 --> 00:26:26.616 بابا 00:26:31.746 --> 00:26:32.706 بابا، مامان 00:26:32.896 --> 00:26:34.536 من شیا جو ام 00:26:34.656 --> 00:26:36.346 میشنوید؟ 00:26:38.346 --> 00:26:41.746 مامان، بابا، میشنوید؟ 00:26:42.746 --> 00:26:43.616 منم 00:26:44.826 --> 00:26:45.706 شیا جو 00:26:46.616 --> 00:26:47.746 کجایید؟ 00:26:49.826 --> 00:26:51.106 بابا، مامان 00:26:51.896 --> 00:26:52.866 کجایید؟ 00:26:53.226 --> 00:26:54.256 شیا جو ام 00:26:57.946 --> 00:26:59.416 بابا، مامان 00:27:03.016 --> 00:27:03.826 شیا جو 00:27:04.496 --> 00:27:05.776 تو تقاطع بعدین 00:27:06.136 --> 00:27:07.706 ایستگاه تعمیر تو شرق 00:27:07.896 --> 00:27:08.946 برو اونجا رو ببین 00:27:11.706 --> 00:27:12.586 برو 00:27:14.946 --> 00:27:16.416 بابا، مامان 00:27:16.986 --> 00:27:19.361 تموم 00:27:26.616 --> 00:27:28.016 بابا، مامان 00:27:28.256 --> 00:27:29.346 کجایید؟ 00:27:39.536 --> 00:27:41.296 سرجوخه، لطفا بزن کنار 00:27:41.376 --> 00:27:42.536 سه دقیقه بهم وقت بده 00:28:11.536 --> 00:28:14.416 بابا، مامان 00:28:19.186 --> 00:28:21.896 بابا، مامان 00:28:24.066 --> 00:28:25.186 اونجا، برادر 00:28:35.376 --> 00:28:36.656 پسر 00:28:38.561 --> 00:28:39.731 نمیتونم ببینم 00:28:48.466 --> 00:28:49.656 نمیتونم ببینم 00:28:50.746 --> 00:28:51.986 نمیتونیم ببینیم 00:28:53.826 --> 00:28:55.586 نمیتونیم ببینیم 00:28:55.866 --> 00:28:57.776 نمیتونیم بیینیم، پسر 00:28:57.946 --> 00:28:59.896 نمیتونیم ببینیم 00:29:01.616 --> 00:29:04.376 برگرد 00:29:04.861 --> 00:29:07.586 میتونیم نامه بنویسیم و تماس تصویری بگیریم 00:29:07.776 --> 00:29:09.496 پسرم، برگرد 00:29:10.106 --> 00:29:11.496 برگرد 00:29:12.586 --> 00:29:14.066 برگرد 00:29:18.896 --> 00:29:21.826 مامان، گریه نکن 00:29:23.776 --> 00:29:26.706 چطوری؟ 00:29:30.376 --> 00:29:31.706 دلم خیلی براتون تنگ شده 00:29:36.986 --> 00:29:38.826 پسرم، برگرد 00:29:43.536 --> 00:29:45.461 تا یه دقیقه دیگه باید برگردم 00:29:46.346 --> 00:29:48.016 دستوره 00:29:48.656 --> 00:29:49.706 اول شما برید 00:29:51.186 --> 00:29:52.376 ببینم می‌رید 00:29:57.706 --> 00:29:58.986 گریه نکن، مامان 00:30:00.066 --> 00:30:01.186 برو 00:30:22.746 --> 00:30:24.136 پسرم 00:30:24.586 --> 00:30:26.746 مامان دلش برات تنگ شده 00:30:27.466 --> 00:30:29.016 مامان می‌تونه ببینتت 00:30:29.066 --> 00:30:30.416 چطوری؟ 00:30:37.066 --> 00:30:38.106 پسرم 00:30:39.416 --> 00:30:40.746 چطوری؟ 00:30:47.376 --> 00:30:48.536 پسرم 00:30:48.746 --> 00:30:50.866 تو باعث افتخار مایی 00:31:59.496 --> 00:32:00.946 این کل داستانه 00:32:01.616 --> 00:32:04.636 امیدوارم، هر گردان و هر گروهی بتونه 00:32:04.636 --> 00:32:07.721 مأموریت پرتاب رو به صورت جدی تو ماه آینده انجام بده 00:32:08.496 --> 00:32:13.286 این پرتاب رئیس آزمون کمیسیون نظامیه 00:32:13.286 --> 00:32:17.438 که بعد شیفت نظامی، برامون کارایی داره 00:32:18.466 --> 00:32:22.636 برای همین باید از نظر ایدئولوژیکی بهش توجه کنیم 00:32:22.896 --> 00:32:26.711 چون درباره افتخار تیپ دویست و هفتاده 00:32:27.461 --> 00:32:30.136 همچنین بهترین نمایش کارایی رزمی هم هست 00:32:30.536 --> 00:32:36.596 طی سال گذشته، ما نود و نه تا موشک پرتاب کردیم 00:32:37.136 --> 00:32:38.256 و هیچوقت شکست نخوردیم 00:32:38.536 --> 00:32:42.376 اگه اینبار بتونیم با موفقیت پرتاب کنیم 00:32:42.376 --> 00:32:46.346 میشه صدمین موفقیتمون از زمان تاسیس تیپ دویست و هفتاد 00:32:47.016 --> 00:32:47.896 معلومه 00:32:48.226 --> 00:32:49.616 ما هممون سربازیم 00:32:50.011 --> 00:32:53.136 ما روی اعداد اثیری تمرکز نمیکنیم 00:32:54.211 --> 00:32:58.986 ولی همه میتونن نمایش رو ببینن 00:32:59.226 --> 00:33:01.261 تو تاریخ نوشته میشه 00:33:03.036 --> 00:33:07.086 برای همین پرتاب صدمین موشک بسیار قابل توجهه 00:33:07.086 --> 00:33:09.886 برای تیپ دویست و هفتاد 00:33:10.186 --> 00:33:12.309 یه نشان اختصاصیه 00:33:12.866 --> 00:33:16.111 خلاصه، تاریخ نوشته شد 00:33:16.496 --> 00:33:18.186 بستگی داره چه کسی تاریخ و زیر پا میزاره 00:33:18.496 --> 00:33:20.496 فرصت داره میرسه 00:33:21.236 --> 00:33:25.346 باید ببینیم کدوم شرکت ماموریت رو کامل میکنه 00:33:26.706 --> 00:33:27.616 گزارش 00:33:27.616 --> 00:33:30.496 ما، شرکت یک، درخواست برای انجام ماموریت رو داریم 00:33:32.936 --> 00:33:35.066 یه نفر اینجا نمیتونه صبر کنه تا پیشتاز باشه 00:33:35.536 --> 00:33:37.256 فرمانده گروهان، اول بشین 00:33:37.466 --> 00:33:38.586 بزار من تموم کنم 00:33:38.896 --> 00:33:39.746 گزارش، سرتیپ 00:33:39.986 --> 00:33:41.346 لطفاً منو ببخشید 00:33:41.656 --> 00:33:45.486 فقط میخواستم قبل اینکه تموم کنید درخواستمو مطرح کنم 00:33:46.346 --> 00:33:50.686 میترسم بعد اینکه تموم کنید، دیگه فرصتشو نداشته باشیم 00:33:54.311 --> 00:33:57.106 مشکلی داری؟ 00:33:57.496 --> 00:33:58.101 گزارش، سرتیپ 00:33:59.066 --> 00:34:01.066 هر دفعه که تیپ ما ماموریتی داره 00:34:01.186 --> 00:34:03.085 فقط شرکت وارکلد ماموریت ها رو انجام میده 00:34:03.376 --> 00:34:05.776 فکر میکنم شرکت ما و بقیه شرکت ها 00:34:05.776 --> 00:34:08.454 توانایی و صلاحیت انجام ماموریت ها رو دارن 00:34:09.136 --> 00:34:12.061 امیدوارم بقیه ما رو در پرتاب های مهم 00:34:12.061 --> 00:34:14.781 در نظر بگیرید 00:34:14.781 --> 00:34:16.896 درباره شرکت وارکلد جزئی عمل نکنید 00:34:18.256 --> 00:34:19.376 گزارش 00:34:21.226 --> 00:34:22.776 سرتیپ، میخوام چند کلمه حرف بزنم 00:34:23.776 --> 00:34:24.586 بگو 00:34:26.746 --> 00:34:28.856 فرمانده گروهان، داری چیکار میکنی؟ 00:34:29.095 --> 00:34:31.225 سرتیپ هنوز ماموریت و امضا نکرده 00:34:31.376 --> 00:34:34.186 قبل اینکه بدونم شرکت اینبار موشک و پرتاب میکنه 00:34:34.186 --> 00:34:35.656 تو شرکت وارکلد و هدف قرار دادی 00:34:35.896 --> 00:34:36.706 چی میخوای؟ 00:34:37.186 --> 00:34:40.331 پس، میگی اینبار دوباره ماموریت برای ماست؟ 00:34:40.706 --> 00:34:41.466 خیلی خوبه 00:34:41.746 --> 00:34:42.786 سرتیپ، من موافقم 00:34:42.986 --> 00:34:45.929 همون طور که گفت، اینبار ماموریت و بسپر به ما 00:34:46.336 --> 00:34:46.946 نگران نباشید 00:34:46.946 --> 00:34:51.611 نا امیدتون نمیکنیم 00:34:55.306 --> 00:34:56.026 فرمانده گروهان لو 00:34:56.506 --> 00:34:59.786 عجله نکن، خب؟ 00:35:00.226 --> 00:35:02.186 میتونی شرکت ها رو در نظر بگیری؟ 00:35:02.186 --> 00:35:02.986 درسته؟ 00:35:03.311 --> 00:35:04.551 بله، ما رو در نظر بگیرید 00:35:05.186 --> 00:35:06.816 بله، ما رو هم در نظر بگیرید 00:35:08.856 --> 00:35:09.656 باشه 00:35:10.786 --> 00:35:12.986 میخوام ببینم جلوتر از همه میری 00:35:13.896 --> 00:35:14.746 این چطوره؟ 00:35:15.056 --> 00:35:18.086 بهرحال، هنوز یه ماه وقت داریم 00:35:18.786 --> 00:35:23.877 ما تصمیم خواهیم گرفت که چه کسی این ماموریت پرتاب را با عادلانه ترین روش انجام بده 00:35:24.306 --> 00:35:25.136 باشه؟ 00:35:25.616 --> 00:35:27.466 سرتیپ، من مشکلی ندارم 00:35:27.706 --> 00:35:31.886 ولی فقط میخوام عادلانه ترین روشتون رو بدونم 00:35:35.746 --> 00:35:38.056 هنوز نمیدونم 00:35:38.336 --> 00:35:39.266 باید دربارش فکر کنم 00:35:40.026 --> 00:35:42.266 ولی چه شرکت یک باشه 00:35:42.466 --> 00:35:44.336 چه وارکلد، چه بقیه شرکت ها 00:35:45.211 --> 00:35:47.609 شما بهترین شرکت تیپ دویست و هفتاد هستین 00:35:47.986 --> 00:35:50.506 همتون شانس یکسانی برای انجام ماموریت دارین 00:35:51.136 --> 00:35:54.056 هرکی که آماده باشه، انجامش میده 00:36:03.226 --> 00:36:04.096 با شرکت دو عوض کن 00:36:04.266 --> 00:36:05.026 بله 00:36:08.026 --> 00:36:09.506 شرکت دو، راه اندازتون کجاست؟ 00:36:09.656 --> 00:36:10.376 گزارش، فرمانده گردان 00:36:10.616 --> 00:36:13.056 ما برای ورود به موقعیت پشتیبان آماده میشیم 00:36:13.186 --> 00:36:14.506 کی ازتون خواسته مسیرتون رو تغییر بدید؟ 00:36:14.706 --> 00:36:15.466 فرمانده گردان 00:36:15.706 --> 00:36:17.506 کانال قبلی ما هک شد 00:36:17.736 --> 00:36:20.786 اکنون با یک کانال رمزگذاری شده که اخیراً فعال شده است با شما تماس می گیریم 00:36:20.946 --> 00:36:22.186 من میدونم که این یه کانل رمز گذاری شدست 00:36:22.416 --> 00:36:23.986 مسیرتون رو عوض کردید، چرا به ما گزارش ندادین؟ 00:36:24.186 --> 00:36:25.336 مسئله مهمیه 00:36:25.546 --> 00:36:26.466 گزارش، فرمانده گردان 00:36:26.706 --> 00:36:29.981 دستوری که دریافت کردم اینه که موشک رو در زمان تعیین شده، پرتاب کنم 00:36:30.376 --> 00:36:33.486 ولی درمورد راه اندازیش حرفی دارم 00:36:34.186 --> 00:36:34.706 تمام 00:36:34.816 --> 00:36:35.616 لو ژنگ 00:36:36.306 --> 00:36:37.136 فرمانده گروهان 00:36:37.546 --> 00:36:38.706 باید برگردیم 00:36:38.706 --> 00:36:39.866 نه 00:36:40.506 --> 00:36:41.336 بهم گوش کن 00:36:41.616 --> 00:36:43.911 به همه بگو، ناوبری ماهواره رو خاموش کنن 00:36:44.306 --> 00:36:45.816 بیاید موقعیت پشتیبان رو وارد کنیم 00:36:46.136 --> 00:36:48.506 چرا خودرو های شرکت دو همشون ناپدید شدن؟ 00:36:50.026 --> 00:36:52.576 اونا سیستم ناوبری و دستگاه پیام رسان رو بستن 00:36:52.896 --> 00:36:54.506 برید به موقعیت پشتیبان 00:36:54.706 --> 00:36:55.656 مسخرست 00:36:55.946 --> 00:36:58.336 این یه نبرد هماهنگه، نه یه نبرد واحد 00:36:58.946 --> 00:37:01.376 اونا به عملیات مشترک عادت ندارن 00:37:01.616 --> 00:37:02.896 عادت داشتن تنها بجنگن 00:37:25.056 --> 00:37:25.706 داره میاد 00:37:25.786 --> 00:37:26.786 توجه 00:37:26.946 --> 00:37:28.466 ماهواره داره وارد منطقه کور میشه 00:37:28.706 --> 00:37:30.136 مدت زمان پنجره نود ثانیست 00:37:30.506 --> 00:37:32.576 ده دقیقه قبل از ورود ماهواره به منطقه کور 00:37:32.946 --> 00:37:35.816 تیم آ برای حمله وارد منطقه پشتیبان میشه 00:37:36.096 --> 00:37:37.186 تیم بی و سی 00:37:37.586 --> 00:37:40.056 مرکز فرماندهی آشیانه آنها را دریافت کنید 00:37:40.376 --> 00:37:42.376 یادتون باشه، نیاز دارم که یکبار برای همیشه حذفشون کنید 00:38:06.786 --> 00:38:07.786 این دستوره 00:38:07.986 --> 00:38:09.656 بلافاصله فرایند پرتاب موشک و اجرا کنید 00:38:09.946 --> 00:38:10.896 در انتظار ماموریت پرتاب 00:38:11.136 --> 00:38:11.856 بله 00:38:12.056 --> 00:38:13.266 شیپورچی ها سر جاشون 00:38:13.546 --> 00:38:14.786 شیپورچی ها سر جاشون 00:39:00.056 --> 00:39:00.946 آلارم 00:39:01.946 --> 00:39:03.746 ... تهاجم ارتش آبی 00:39:03.986 --> 00:39:05.896 تکرار، تهاجم ارتش آبی 00:39:07.186 --> 00:39:08.746 به نظارت مرکز فرماندهی توجه کنید 00:39:08.946 --> 00:39:10.746 به نظارت مرکز فرماندهی توجه کنید 00:40:17.746 --> 00:40:19.376 آشیانه ما تسخیر شده 00:40:19.656 --> 00:40:21.056 مرکز فرماندهی تائید میشه 00:40:22.026 --> 00:40:23.026 ولش کن 00:40:23.226 --> 00:40:23.986 از پرتاب مطمئن شو 00:40:24.266 --> 00:40:25.706 لانچر ها رو باز کنید 00:40:25.986 --> 00:40:29.061 سه پرتاب کننده شرکت دو مفقود شده 00:40:31.896 --> 00:40:32.616 فرمانده گردان 00:40:34.416 --> 00:40:35.056 سرتیپ 00:40:35.266 --> 00:40:36.576 ماموریت پرتاب در حال آغازه 00:40:36.816 --> 00:40:37.896 مرکز فرماندهی شما اشغال شده 00:40:38.136 --> 00:40:39.746 اینجا مشکلی نداری، درسته؟ 00:40:41.026 --> 00:40:43.186 گزارش، سرتیپ، مشکی نیست 00:40:43.306 --> 00:40:44.056 باشه 00:40:44.506 --> 00:40:45.891 ماموریت انجام خواهد شد 00:40:45.891 --> 00:40:47.416 توسط گردان یک، اولین پرتاب کننده شرکت دو 00:40:47.416 --> 00:40:48.186 تکرار 00:40:48.656 --> 00:40:49.926 ماموریت انجام خواهد شد 00:40:49.926 --> 00:40:51.576 توسط گردان یک، اولین پرتاب کننده شماره دو 00:40:51.576 --> 00:40:52.746 ...زمان پرتاب 00:40:55.856 --> 00:40:56.816 ده ثانیه 00:40:59.576 --> 00:41:00.336 فرمانده گردان 00:41:02.576 --> 00:41:03.376 فرمانده گردان 00:41:04.026 --> 00:41:04.786 بله 00:41:06.096 --> 00:41:07.026 توجه 00:41:07.306 --> 00:41:09.136 این یه عملیات غیر متعارفه 00:41:09.546 --> 00:41:12.026 بازرسی نهایی هر پرتاب کننده رو انجام بدین 00:41:12.266 --> 00:41:14.186 از عملکرد تجهیزات اطمینان حاصل کنید 00:41:14.416 --> 00:41:15.336 برای دستور، نصبش کنید 00:41:15.616 --> 00:41:17.856 آماده باش 00:41:18.136 --> 00:41:20.096 آماده دریافت اطلاعات مربوط به قدرت آتش 00:41:20.616 --> 00:41:21.466 بله 00:41:23.466 --> 00:41:24.816 به هوشیاری خارجی توجه کنید 00:41:25.186 --> 00:41:25.946 بله 00:41:38.361 --> 00:41:39.601 مدار روی برد و وصل کنید 00:41:40.186 --> 00:41:40.856 موشک ها در محل 00:41:41.056 --> 00:41:41.856 چک 00:41:42.096 --> 00:41:43.056 الکتریسیته، چک 00:41:44.226 --> 00:41:45.376 قدرت موشک و وصل کنید 00:41:47.096 --> 00:41:48.336 تجهیزات اندازه گیری و کنترل، چک بشه 00:41:48.576 --> 00:41:49.376 منتظر موقعیت 00:41:49.616 --> 00:41:50.266 آماده پرتاب 00:41:50.561 --> 00:41:51.871 روند پرتاب موشک و بررسی کنید 00:41:54.266 --> 00:41:55.266 هدف، چک 00:41:55.416 --> 00:41:56.986 در انتظار دریافت اطلاعات مربوط به قدرت آتش 00:41:57.026 --> 00:41:57.746 باشه 00:42:03.706 --> 00:42:05.266 گزارش، فرمانده گروهان، پرتاب کننده یک آمادست 00:42:07.896 --> 00:42:09.306 گزارش، فرمانده گروهان، پرتاب کننده دو آمادست 00:42:12.376 --> 00:42:13.896 گزارش، فرمانده گروهان، پرتاب کننده سه آمادست 00:42:17.986 --> 00:42:18.786 گزارش، فرمانده گروهان 00:42:19.056 --> 00:42:20.186 سه موشک در حالت اماده باشن 00:42:20.416 --> 00:42:21.466 تمام اطلاعات عادیه 00:42:21.946 --> 00:42:22.576 موشک فرماندهی رو بردارید 00:42:22.746 --> 00:42:23.466 بله 00:42:26.816 --> 00:42:27.706 لو ژنگ...تو 00:42:27.856 --> 00:42:28.786 گزارش، فرمانده گروهان 00:42:29.026 --> 00:42:30.616 آماده پرتابیم 00:42:30.816 --> 00:42:33.261 با موفقیت حملات و آزار های ارتش آبی رو دور زد 00:42:33.616 --> 00:42:34.186 بهم اعتماد کن 00:42:34.576 --> 00:42:35.946 تصمیم درستیه 00:42:36.656 --> 00:42:39.506 ماهواره تا یک دقیقه دیگه وارد منطقه کور میشه 00:42:39.706 --> 00:42:41.186 انتقال داده های قدرت آتش در سی ثانیه 00:42:41.466 --> 00:42:42.026 کافیه 00:42:42.311 --> 00:42:44.231 چطور مطمئنی خودتی؟ 00:42:44.536 --> 00:42:46.296 فرمانده گردان، چهل ثانیه 00:42:48.746 --> 00:42:49.546 باشه 00:42:50.226 --> 00:42:51.706 حتی بعد از اینم به دست میاریم 00:42:54.706 --> 00:42:56.376 اتصال با پارامتر های فرمان 00:42:56.706 --> 00:42:58.656 آماده انتقال داده های قدرت آتش 00:43:02.466 --> 00:43:03.136 ایست 00:43:06.746 --> 00:43:08.336 پیدا شد 00:43:08.896 --> 00:43:10.136 واقعا در موقعیت پشتیبانه 00:43:10.786 --> 00:43:11.746 همشو بگیر 00:43:12.466 --> 00:43:13.416 قطعا 00:43:13.896 --> 00:43:15.546 آماده برقراری تماس با اورکلاک( افزایش سرعت) 00:43:15.986 --> 00:43:17.616 به زودی اولین دور تداخل الکترومغناطیسی آغاز میشه 00:43:18.000 --> 00:46:00.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.