WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:53.690 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:53.700 --> 00:01:56.020 «قسمت بیست و شیشم» 00:01:56.360 --> 00:01:58.360 یه خبر خوب دارم و یه خبر بد 00:01:58.510 --> 00:01:59.400 کدومو میخواین اول بشنوین؟ 00:02:00.720 --> 00:02:01.600 خبر بد 00:02:02.070 --> 00:02:02.870 خبر بد 00:02:03.360 --> 00:02:06.840 با توجه به طبقه بندی موقتی، الان نمیرن 00:02:08.110 --> 00:02:09.070 و خبر خوب؟ 00:02:09.320 --> 00:02:10.240 خبر خوب 00:02:11.150 --> 00:02:12.830 ماشین های مجهز نمیتونن شب بیرون بمونن 00:02:13.040 --> 00:02:16.220 پس تیپ ما ماشین ها رو با ماشین های تکنیکی برمیگردونه 00:02:17.750 --> 00:02:18.750 برمیگردونه؟ 00:02:19.400 --> 00:02:20.190 اره 00:02:25.990 --> 00:02:27.220 واقعا 00:02:28.600 --> 00:02:30.070 باشه، برشون گردونین 00:02:30.510 --> 00:02:32.480 زود برین بخوابین 00:02:34.040 --> 00:02:34.870 برشونگردونین 00:02:38.600 --> 00:02:39.560 به راست 00:02:40.400 --> 00:02:41.270 حرکت 00:02:53.990 --> 00:02:55.150 لازم نیست بره 00:02:56.040 --> 00:02:56.790 قطعا 00:02:57.150 --> 00:02:59.870 یعنی نیازه که برش گردونم به آشیانه و ازش یه مجموعه بگیرم؟ 00:03:00.960 --> 00:03:01.870 مجموعه چی؟ 00:03:02.400 --> 00:03:04.940 مجموعه عکس دیگه 00:03:10.990 --> 00:03:11.790 فرمانده گروهان 00:03:13.680 --> 00:03:14.960 واقعا؟ 00:03:15.320 --> 00:03:16.680 عجله کنین- اوکی- 00:03:17.560 --> 00:03:18.320 ...برو 00:03:19.990 --> 00:03:20.790 چیشده؟ 00:03:20.960 --> 00:03:21.840 چیزی نیست. رهبر دسته لانگ 00:03:22.040 --> 00:03:23.430 اتفاقی نیفتاده. نگران نباش 00:03:26.070 --> 00:03:27.320 اگه وسیله نقلیه اینجا پارک بشه 00:03:27.680 --> 00:03:28.600 نگهبان داره؟ 00:03:28.630 --> 00:03:29.400 بله 00:03:29.560 --> 00:03:30.400 کی نگهبانی میده؟ 00:03:30.870 --> 00:03:32.480 قطعا خودت 00:03:32.760 --> 00:03:33.560 من؟ 00:03:35.680 --> 00:03:36.480 ممنون فرمانده گروهان 00:03:40.710 --> 00:03:41.560 نگاش کن 00:03:41.990 --> 00:03:43.870 میخواد با همون زندگیشو ادامه بده 00:03:44.510 --> 00:03:45.400 اصلا نیازی به همسر نداره 00:05:32.440 --> 00:05:33.400 داری چیکار میکنی؟ 00:05:34.630 --> 00:05:37.000 رهبر دسته، امروز هشت نوامبره 00:05:37.880 --> 00:05:39.630 تولد عزیزترین کستون یعنی سیصد و بیست و یکه 00:05:40.280 --> 00:05:41.120 یادتون میاد؟ 00:05:41.590 --> 00:05:42.510 اصلا نیاز به پرسیدن داره؟ 00:05:44.790 --> 00:05:45.510 فرمانده گروهان گفت 00:05:46.240 --> 00:05:49.070 معمولا ما دستور راه اندازی وسیله ها رو میدیم 00:05:49.470 --> 00:05:52.670 امروز میخوایم واسه تولد وسیله حامل موشک جشن بگیریم 00:05:53.720 --> 00:05:58.590 امسال دهمین سال تولد سیصد و بیست و یکه 00:05:58.970 --> 00:06:02.120 بیاین تولدشو با هم جشن بگیریم 00:06:05.790 --> 00:06:07.160 نمیتونیم بنوشیم 00:06:07.470 --> 00:06:08.510 ولی بدون شراب که نمیشه جشن گرفت 00:06:10.240 --> 00:06:13.560 پس از آشپزها خواستم بهمون یه بطری خالی شراب قرمز بدن 00:06:14.440 --> 00:06:16.190 حدس بزنین توش چیه 00:06:16.630 --> 00:06:17.470 چیه؟ 00:06:17.960 --> 00:06:20.560 روغن دیزل 00:06:22.160 --> 00:06:22.960 رهبر دسته 00:06:23.350 --> 00:06:26.520 به عشقت دیزل بده 00:06:28.630 --> 00:06:29.280 عالیه 00:06:33.350 --> 00:06:34.400 دیزل 00:06:44.470 --> 00:06:45.350 از همگی ممنونم 00:06:54.790 --> 00:06:55.840 دوستای قدیمی 00:06:57.790 --> 00:07:03.940 برای همین امروز میمونی؟ 00:07:07.030 --> 00:07:08.560 دیزل 00:07:09.680 --> 00:07:11.120 نمیدونم از کجا گیرش آوردن 00:07:12.160 --> 00:07:13.590 بوش خیلی قویه 00:07:14.960 --> 00:07:16.910 مخزن سوختتو بعد پر میکنم 00:07:19.910 --> 00:07:20.910 سفر امنی داشته باشی فردا 00:07:35.510 --> 00:07:36.470 توجه 00:07:37.720 --> 00:07:39.910 تولدت مبارک 00:07:40.120 --> 00:07:42.120 آماده 00:07:43.120 --> 00:07:47.070 تولدت مبارک 00:07:47.440 --> 00:07:50.790 تولدت مبارک 00:07:51.240 --> 00:07:55.070 تولدت مبارک 00:07:55.400 --> 00:07:59.190 تولدت مبارک 00:07:59.840 --> 00:08:02.190 عالیه 00:08:07.880 --> 00:08:08.840 قربان 00:08:09.960 --> 00:08:10.910 یه آرزو کن 00:08:42.960 --> 00:08:44.630 رهبر دسته، تماس دارین 00:08:45.960 --> 00:08:46.840 کیه؟ 00:08:47.350 --> 00:08:48.510 جواب بده خودت میفهمی 00:08:52.760 --> 00:08:53.320 تولد وسیله نقلیه اس 00:08:53.390 --> 00:08:55.270 چرا شبیه جشن گرفتن تولد خودمه؟ جواب بده- 00:08:58.240 --> 00:08:59.030 سلام 00:08:59.200 --> 00:09:02.120 یونگ چنگ، منم. رهبر دسته 00:09:05.390 --> 00:09:08.030 یه چیزی بگو 00:09:09.950 --> 00:09:13.350 اگه چیزی نگی من میگم 00:09:13.830 --> 00:09:16.710 چون نمیتونم دیگه این رازو نگه دارم 00:09:16.770 --> 00:09:20.240 اگه تو احساس تاسف داری حال منم بهتر از تو نیست 00:09:20.690 --> 00:09:24.390 تو اون پرتاب، اختلاف پنج سانتی متری که داشتی 00:09:24.440 --> 00:09:27.640 نسبت به اشتباه من هیچ چیز خاصی نبود 00:09:27.790 --> 00:09:30.000 همش بخاطر این بود که اون موقع خیلی مضطرب بودم 00:09:30.120 --> 00:09:32.390 ناامیدانه میخواستم درستش کنم 00:09:32.640 --> 00:09:35.740 پس یه انحراف راهنمای کامل از پارامترهای مشخص اتفاق افتاد 00:09:36.970 --> 00:09:40.910 اون شکست بخاطر من بود 00:09:41.080 --> 00:09:42.910 با تشکر از همرزم هاتون 00:09:43.000 --> 00:09:46.270 بدون اونها نمیتونستم اینو بگم 00:09:46.920 --> 00:09:52.270 مهم نیست چقدر دوستت داشته باشم هنوزم جرئتشو ندارم 00:09:52.350 --> 00:09:53.200 رهبر دسته 00:09:56.470 --> 00:09:58.880 رهبر دسته. واقعا دلم برات تنگ شده. رهبر دسته 00:10:02.150 --> 00:10:05.200 همه چی تموم شده 00:10:05.680 --> 00:10:07.830 فقط بیخیالش شو 00:10:08.150 --> 00:10:08.880 باشه؟ 00:10:09.350 --> 00:10:11.910 واقعا دلم میخواست باهاتون تماس بگیرم رهبر دسته 00:10:18.680 --> 00:10:21.990 بهتون قول دادم که سی سال تو ارتش بمونم 00:10:25.470 --> 00:10:27.150 ولی سیصد و بیست و یک داره بازنشسته میشه 00:10:27.830 --> 00:10:29.270 منم باید بازنشسته بشم 00:10:32.640 --> 00:10:34.270 دارم تولدشو امروز جشن میگیرم 00:10:37.680 --> 00:10:39.120 ندیدی اومدن اره؟ 00:10:40.030 --> 00:10:42.350 همه گروهان تولدشو جشن میگیرن 00:10:43.200 --> 00:10:45.760 بهش یکم دیزل دادن 00:11:38.940 --> 00:11:40.070 آماده باشین 00:11:40.680 --> 00:11:41.560 به من نگاه کنین 00:11:42.320 --> 00:11:43.030 به دوربین خیره شین 00:11:44.080 --> 00:11:44.880 یک 00:11:45.320 --> 00:11:46.030 دو 00:11:46.640 --> 00:11:47.390 سه 00:11:47.540 --> 00:11:50.130 شیپورچی ها در مکان 00:12:29.440 --> 00:12:30.150 ممنون 00:12:40.350 --> 00:12:41.640 من چند ساله که میشناسمت 00:12:42.270 --> 00:12:43.470 ولی ندیدم بسکتبال بازی کنی 00:12:49.710 --> 00:12:50.470 عالیه 00:12:52.590 --> 00:12:53.240 بیا یه مسابقه بدیم 00:12:53.520 --> 00:12:54.320 اوکی 00:12:54.790 --> 00:12:55.640 بیا 00:13:57.760 --> 00:13:58.830 هنوز چهار چهاره 00:14:01.950 --> 00:14:03.920 اگه این دفعه یه امتیاز بگیرم پنج چهار میشه 00:14:04.520 --> 00:14:05.520 چی میشه اگه چهار چهار بمونیم؟ 00:14:17.880 --> 00:14:19.350 حساب نمیشه 00:14:27.440 --> 00:14:28.240 نظرت چیه یکم حرف بزنیم؟ 00:14:30.390 --> 00:14:31.240 حرف بزنیم 00:14:39.910 --> 00:14:40.950 امروز چه اتفاقی افتاد؟ 00:14:42.030 --> 00:14:43.150 یه حال خاصی داشتی 00:14:44.520 --> 00:14:45.350 هیچی 00:14:56.520 --> 00:14:59.520 فکر میکنم ذهنت مشغوله 00:15:01.910 --> 00:15:03.030 ذهنم مشغوله؟ 00:15:06.080 --> 00:15:07.000 چیه؟ 00:15:09.390 --> 00:15:11.710 درباره لیانگ نوعه درسته؟ 00:15:14.200 --> 00:15:15.320 از کجا میدونی؟ 00:15:15.910 --> 00:15:18.320 دفعه بعدی که از چینگ داعو برگشته بودی 00:15:18.320 --> 00:15:19.560 نمیتونستی یه لحظه چشم از گوشیت برداری 00:15:20.520 --> 00:15:23.720 و همیشه خیلی ناامید بنظر میرسیدی 00:15:33.070 --> 00:15:36.880 متاسفانه. شماره ای که با آن تماس گرفته اید در حال حاضر قادر به پاسخگویی نمی باشد 00:15:37.000 --> 00:15:38.350 لطفا بعدا تماس بگیرید 00:16:04.910 --> 00:16:06.270 چرا یه دفعه اینو میگی؟ 00:16:07.470 --> 00:16:08.950 بهت نمیاد 00:16:10.710 --> 00:16:11.830 چی بهم میاد؟ 00:16:14.320 --> 00:16:15.150 مغرور 00:16:16.150 --> 00:16:17.000 بی تفاوت 00:16:17.760 --> 00:16:19.910 نامهربون یا حق به جانب؟ 00:16:21.030 --> 00:16:22.470 خودت همشو گفتی 00:16:37.080 --> 00:16:40.490 بعضی اوقات حس میکنم این فن ها مثل کهنه سربازان 00:16:41.440 --> 00:16:43.950 ...همینطور میچرخن 00:16:46.390 --> 00:16:48.440 و هوای تازه رو میارن داخل 00:16:49.350 --> 00:16:51.910 ولی خودشون سرما و شرجی رو تحمل میکنن 00:16:52.030 --> 00:16:53.270 هرروز هرروز 00:16:53.790 --> 00:16:54.830 هیچوقت متوقف نمیشن 00:17:00.470 --> 00:17:03.240 ولی تو طول زمان پیر میشن 00:17:08.350 --> 00:17:11.880 یادت میاد وقتی وسایل قدیمی دیگه از سرویس دهی خارج شدن 00:17:13.640 --> 00:17:18.090 لانگ مثل یه بچه کوچولو گریه کرد؟ 00:17:19.390 --> 00:17:25.030 اون موقع فکر میکردم چقدر نسبت به این وسایل احساس وابستگی داره 00:17:28.310 --> 00:17:29.550 برادرا رو هم که دیگه نگم 00:17:35.880 --> 00:17:36.550 شیاجو 00:17:46.950 --> 00:17:47.710 ازت ممنونم 00:17:56.120 --> 00:17:57.120 از من؟ 00:18:02.190 --> 00:18:03.640 ماهی نمک زده خیلی خوشمزه بود 00:18:08.000 --> 00:18:08.830 چرا؟ 00:18:09.240 --> 00:18:10.430 چی چرا؟ 00:18:12.520 --> 00:18:14.310 چرا یهو اینو میگی؟ 00:18:23.590 --> 00:18:24.590 ما الان کهنه سربازیم 00:18:33.430 --> 00:18:34.470 کهنه سرباز 00:18:34.950 --> 00:18:36.280 میتونم دوباره باهات آشنا شم؟ 00:18:52.830 --> 00:18:53.800 استاد هوانگ 00:18:54.190 --> 00:18:55.160 سلام 00:18:56.420 --> 00:18:59.350 از نامه ناگهانیتون تعجب کردم 00:19:00.350 --> 00:19:04.620 فکر میکنم خیلی تلاش کردید تا باهام تماس بگیرید 00:19:06.310 --> 00:19:08.550 همونطور که حدس میزنید 00:19:09.310 --> 00:19:14.490 ما همه امیدواریم اویانگ جون بتونه سالم و قوی رشد کنه 00:19:15.280 --> 00:19:17.190 ولی اون از وقتی بچه بود لجباز بود 00:19:18.120 --> 00:19:19.350 و خیلی هم بلندپرواز 00:19:21.280 --> 00:19:25.810 ملحق شدن به ارتش تصمیمی بود که نمیتونستم کاریش کنم 00:19:27.070 --> 00:19:30.680 تمام این سالها تلاش کردم باهاش تماس بگیرم 00:19:31.880 --> 00:19:34.240 امید داشتم با من خارج درس بخونه 00:19:36.280 --> 00:19:37.590 ولی اون هیچوقت جوابمو نداد 00:19:39.120 --> 00:19:40.710 اون منو سرزنش میکنه 00:19:41.240 --> 00:19:43.120 بخاطر اینکه بدون خداحافظی رفتم 00:19:43.830 --> 00:19:47.140 ولی اون ازدواج نحس هیچ انتخابی برام نذاشته بود 00:19:49.160 --> 00:19:50.550 دوباره ممنونم 00:19:51.040 --> 00:19:52.710 از ارتش راکت بخاطر رهبرش و 00:19:53.590 --> 00:19:55.350 عشق و حمایتش ممنونم 00:19:56.310 --> 00:19:59.850 اگه امکانش باشه میخوام شخصا براش توضیح بدم 00:20:00.550 --> 00:20:02.830 میخوام مادر خوبی براش باشم 00:20:03.720 --> 00:20:08.070 میدونم این شکاف موقتیه 00:20:08.950 --> 00:20:11.070 چون اون همیشه بچه من هست و میمونه 00:20:12.520 --> 00:20:15.190 هیچکس نمیتونه پیوند خونی رو از بین ببره 00:20:17.400 --> 00:20:20.240 بالاخره تصمیم گرفتم به زندگی عادیم برگردم 00:20:22.340 --> 00:20:25.830 هیچوقت فکر نمیکردم همچین تصمیم سختی بگیرم 00:20:26.550 --> 00:20:29.000 شاید این درد صنعت ماست 00:20:30.160 --> 00:20:32.470 دکترها نمیتونند خودشونو درمان کنند، همه اینو میدونن 00:20:33.310 --> 00:20:34.830 ولی نمیتونم خودمو قانع کنم 00:20:41.400 --> 00:20:42.350 از همگی ممنونم 00:20:43.350 --> 00:20:44.710 بالاخره تونستم انجامش بدم 00:20:45.430 --> 00:20:47.950 خیلی خوبه که شما رو دارم 00:21:03.830 --> 00:21:04.670 نوبت منه 00:21:09.040 --> 00:21:10.280 اسم من هوانگ ونه 00:21:10.880 --> 00:21:11.920 اولین باره که اینجام 00:21:12.350 --> 00:21:13.350 دقیق بخوام بگم 00:21:14.800 --> 00:21:16.400 مامانم گفت بیام اینجا 00:21:18.760 --> 00:21:20.040 داستانم ساده اس 00:21:24.040 --> 00:21:25.120 ...من و 00:21:27.670 --> 00:21:28.920 منو پدرم 00:21:32.710 --> 00:21:34.430 خیلی وقته با هم صحبت نکردیم 00:21:36.070 --> 00:21:37.760 البته هیچ اختلافی با هم نداریم 00:21:38.830 --> 00:21:40.040 بحث و نزاع نکردیم 00:21:41.160 --> 00:21:42.430 دقیق بخوام بگم 00:21:45.000 --> 00:21:47.240 نمیدونم چطور باهاش کنار بیام 00:21:49.040 --> 00:21:50.070 البته من خیلی دوسش دارم 00:21:51.550 --> 00:21:52.520 جدی 00:21:53.280 --> 00:21:54.430 خیلی خیلی دوسش دارم 00:21:56.070 --> 00:21:59.890 امیدوارم بتونم تا ابد پیشش بمونم 00:22:04.280 --> 00:22:05.160 ممنونم 00:22:37.920 --> 00:22:38.710 پدر 00:22:40.350 --> 00:22:41.280 من منتقل شدم 00:22:43.760 --> 00:22:44.880 منتقل شدی؟ 00:22:46.830 --> 00:22:47.800 به پایگاه 00:22:53.830 --> 00:22:54.880 پایگاه؟ 00:22:57.240 --> 00:22:58.670 بیمارستان خیلی خوبه 00:22:59.640 --> 00:23:02.350 ولی من تجربه بیشتری نیاز دارم 00:23:02.350 --> 00:23:06.600 تو هم میدونی نیروی راکت ها تو کوهستان و کویره 00:23:07.490 --> 00:23:11.070 معمولا به راحتی نمیان بیمارستان 00:23:11.550 --> 00:23:14.570 رهبران ارتش راکت هم امیدوارن متخصصا به پایگاه های اولیه برن 00:23:15.070 --> 00:23:16.240 تا به سربازهای خط جلویی کمک کنند 00:23:16.520 --> 00:23:18.070 مشکلات روحیشونو بررسی کنند 00:23:18.350 --> 00:23:19.400 من اول داوطلب شدم 00:23:24.950 --> 00:23:26.950 انتقال موقت یا...؟ 00:23:29.520 --> 00:23:30.470 انتقال موقت نیست 00:23:38.120 --> 00:23:38.880 بابا 00:23:39.640 --> 00:23:41.620 تو هم حمایتم کردی به ارتش راکت ملحق شم 00:23:42.000 --> 00:23:43.400 من امروز این تصمیمو گرفتم 00:23:44.190 --> 00:23:45.400 باید برام خوشحال باشی 00:23:51.070 --> 00:23:52.190 برات یکم چایی آوردم 00:23:52.640 --> 00:23:53.430 اوکی 00:23:53.760 --> 00:23:54.520 داغه 00:24:00.020 --> 00:24:03.160 میرم وسایلمو جمع کنم 00:24:07.240 --> 00:24:08.160 ون ون 00:24:10.310 --> 00:24:11.310 صبر کن 00:24:21.040 --> 00:24:22.350 مواظب باش 00:24:33.670 --> 00:24:34.550 ون ون 00:24:34.920 --> 00:24:39.620 میدونم مکان پایگاه موشک ارتش راکت محرمانه اس 00:24:40.320 --> 00:24:44.160 ولی میتونی لطفا لوکیشنشو برام دربیاری؟ 00:24:54.040 --> 00:24:55.350 ما الان اینجاییم 00:24:57.000 --> 00:25:02.680 پایگاهمون دور و بر اینجاست 00:25:10.550 --> 00:25:11.830 تا اینجا 00:25:20.240 --> 00:25:22.760 من حمایتت میکنم 00:25:26.710 --> 00:25:28.800 فعلا باید استراحت کنی 00:25:30.120 --> 00:25:30.880 برو 00:25:32.950 --> 00:25:33.640 برو 00:26:30.400 --> 00:26:32.350 اگه سرتون شلوغ نیست میتونین یه نگاه به مقاله بندازین 00:26:32.710 --> 00:26:35.400 برای پیغام گذاشتن آخر مقاله میتونین کلیک کنین 00:26:35.830 --> 00:26:38.420 من آنلاین به سوالاتتون پاسخ میدم 00:26:38.800 --> 00:26:40.000 مخصوصا تو 00:26:41.520 --> 00:26:42.670 اویانگ جون 00:26:42.880 --> 00:26:46.390 لطفا اجازه بده شمارتو واسه مادرت بفرستم 00:26:47.040 --> 00:26:50.290 تمام این سالها تلاش کرده باهات ارتباط برقرار کنه 00:26:50.950 --> 00:26:55.400 بی نهایت حسرت داشته و خودخوری کرده 00:26:55.400 --> 00:26:57.400 لطفا یه شانس بهش بده باشه؟ 00:26:57.800 --> 00:27:01.140 چون تمام مادرا بچه هاشونو دوست دارن 00:27:01.550 --> 00:27:05.000 اون این تصمیمو گرفت چون هیچ راه دیگه ای نداشت 00:27:06.000 --> 00:27:09.610 باور دارم فقط یه احوالپرسی ساده لازمه 00:27:10.670 --> 00:27:13.400 یا حتی یه لبخند ساده 00:27:13.760 --> 00:27:16.950 تا همه مرزها ناپدید شن 00:27:17.640 --> 00:27:21.270 تنها کاری که باید بکنی اینه که شجاعانه قدم اولو برداری 00:27:21.670 --> 00:27:23.240 لطفا باورم کن 00:27:23.670 --> 00:27:24.470 باشه؟ 00:27:33.880 --> 00:27:35.950 سلام استاد هوانگ 00:27:36.240 --> 00:27:37.670 من نامه تونو دریافت کردم 00:27:37.670 --> 00:27:39.050 الان خارج از کشورم 00:27:39.050 --> 00:27:40.920 اقوامم برام نامه فرستادن و دریافت کردن 00:27:41.670 --> 00:27:44.550 و من نمیدونم چطور از اینترنت استفاده کنم 00:27:44.640 --> 00:27:46.470 برای همین نمیتونم هر دفعه سریعا جوابتونو بدم 00:27:46.550 --> 00:27:47.920 خیلی متاسفم 00:27:48.400 --> 00:27:51.880 برای فرستادن اطلاعات تماس اویانگ جونشین خیلی ممنونم 00:27:51.880 --> 00:27:54.280 و اون جوابمو داد 00:27:54.430 --> 00:27:58.540 همونطور که میخواستین، صحبت خوبی داشتیم 00:28:00.020 --> 00:28:03.310 اون هیچوقت ازم متنفر نبود 00:28:03.760 --> 00:28:07.920 فقط نمیدونست چطور با گذشته روبرو بشه 00:28:07.920 --> 00:28:11.640 تازه میخواد منو ببینه 00:28:11.800 --> 00:28:13.400 خیلی دلش برام تنگ شده 00:28:13.710 --> 00:28:15.350 بازم ممنونم 00:28:15.590 --> 00:28:17.550 خیلی خوشحالم که شما رو دیدم 00:28:21.070 --> 00:28:22.800 من با مادرم تماس گرفتم 00:28:23.120 --> 00:28:24.000 اون حالش خوبه 00:28:24.160 --> 00:28:25.190 ممنون 00:28:33.240 --> 00:28:36.800 اگه تو باهاش تماس گرفتی یعنی تونستی یه قدم بزرگ برداری 00:28:37.350 --> 00:28:38.280 تبریک میگم 00:28:51.470 --> 00:28:55.310 به همه لبخند بزن، اون موقع چیزای زیادی از دنیا دریافت میکنی 00:28:55.310 --> 00:28:56.470 باید یه بار امتحانش کنی 00:29:22.590 --> 00:29:23.710 رهبر دسته 00:29:23.800 --> 00:29:24.760 سلام 00:29:38.880 --> 00:29:39.670 معرکه اس 00:29:47.760 --> 00:29:48.950 فرمانده گروهان خیلی جذابه 00:29:50.590 --> 00:29:51.430 داری چیکار میکنی؟ 00:29:51.640 --> 00:29:52.830 دیوونه شدی؟ 00:29:53.120 --> 00:29:54.000 کاری نداری انجام بدی؟ 00:29:56.590 --> 00:29:57.190 برو 00:29:59.190 --> 00:30:00.240 دوباره 00:30:01.070 --> 00:30:02.310 ...بیا 00:30:02.400 --> 00:30:03.430 موفق باشی. فرمانده گروهان 00:30:18.400 --> 00:30:21.820 ♪برخیز!همه اونها که نمیخوان برده باشن 00:30:22.470 --> 00:30:27.220 !بگذار گوشت و خون ما دیوار بزرگ جدید را بسازد 00:30:28.590 --> 00:30:33.470 هم اکنون که مردم چین وارد خطرناک ترین دوره شان شده اند 00:30:34.620 --> 00:30:38.640 هر انسانی مجبور به ریختن آخرین قطره های اشک است 00:30:39.040 --> 00:30:42.760 برخیز!برخیز!برخیز 00:30:43.000 --> 00:30:45.160 میلیون ها قلب ما به واحدی می تپد 00:30:45.280 --> 00:30:48.870 !در برابر آتش دشمن، شجاعانه حمله کنید 00:30:49.160 --> 00:30:51.350 !در برابر آتش دشمن، شجاعانه حمله کنید 00:30:51.400 --> 00:30:55.760 !حمله کنید!حمله کنید!حمله♪ 00:31:02.590 --> 00:31:04.280 بچه ها کلاس شروع شده 00:31:24.020 --> 00:31:26.550 ارزونتر بده، باشه؟ 00:31:26.640 --> 00:31:28.240 اولین بارم نیست که دارم میخرم 00:31:28.360 --> 00:31:31.430 کی جز من اینو میخواد آخه؟ 00:31:31.430 --> 00:31:33.640 متاسفم، چونه نداریم 00:31:34.220 --> 00:31:37.070 این همه راه اومدم 00:31:37.280 --> 00:31:38.950 نیاز دارم بنزین بزنم 00:31:39.040 --> 00:31:40.590 اینا همه ماسک صورت داخلیه 00:31:40.640 --> 00:31:42.280 ولی به قیمت وارداتی میفروشی 00:31:42.590 --> 00:31:44.640 ما باید به محصولات داخلیمون افتخار کنیم مگه نه؟ 00:31:44.710 --> 00:31:46.040 محصولات داخلی دیگه بدتر از وارداتیها که نیستن 00:31:46.190 --> 00:31:47.710 تو یه زن ارتشی هستی 00:31:47.830 --> 00:31:49.120 پس باید تو استفاده کردن از وسایل داخلی مقدم باشی 00:31:49.370 --> 00:31:50.690 من نگفتم نمیخرم 00:31:50.950 --> 00:31:52.520 ولی محصولاتت خیلی گرونن 00:31:52.520 --> 00:31:55.920 نمیتونم پولشو بدم 00:31:56.240 --> 00:31:58.000 همش چون اینجا پستی نیست 00:31:58.240 --> 00:31:59.240 وگرنه مال تو رو اصلا نمیخریدم 00:31:59.310 --> 00:32:00.830 اینا همه پست رایگان آنلاینه 00:32:01.040 --> 00:32:05.240 علاوه بر اون سر راه برات توقف میکنم 00:32:05.950 --> 00:32:06.950 عجله کن. هرکدوم هفت یوآن 00:32:07.190 --> 00:32:08.070 من همه رو پنجاه میبرم 00:32:09.950 --> 00:32:11.880 نه یوآن. حتی یه پنی هم کمتر نمیدم 00:32:12.000 --> 00:32:13.550 چرا اینقد بخیلی؟ 00:32:15.000 --> 00:32:15.800 بزار بهت بگم 00:32:15.880 --> 00:32:20.220 اگر فرمانده گروهانمون بیاد کسب و کار تو هم بهم میریزه ها 00:32:22.590 --> 00:32:23.880 همینو میخوای؟ 00:32:25.340 --> 00:32:30.520 اوکی، پنجاه تا میشه 00:32:31.000 --> 00:32:32.880 هرکدوم هشت یوآن 00:32:33.190 --> 00:32:34.800 چهارصد یوآن 00:32:35.000 --> 00:32:35.760 صبر کن 00:32:42.190 --> 00:32:44.400 بیا. دو تا نون ببر 00:32:47.070 --> 00:32:48.000 نون چقدره؟ 00:32:48.350 --> 00:32:50.070 هشت یوآن، عالیه مگه نه؟ 00:32:50.640 --> 00:32:51.400 هشت یوآن 00:32:52.280 --> 00:32:53.640 دو هشت تا، شونزده تا 00:32:54.400 --> 00:32:56.520 ...چهارصد منهای شونزده میشه 00:32:56.830 --> 00:32:57.830 سیصد و هشتاد و چهار 00:32:58.040 --> 00:33:00.240 ...سیصد و هشتاد و چهار تقسیم بر پنجاه 00:33:01.520 --> 00:33:02.830 هفت و شصت و هشت صدم 00:33:03.240 --> 00:33:04.280 همه پنجاه تیکه رو میبرم 00:33:04.470 --> 00:33:05.640 ...صبر کن 00:33:05.830 --> 00:33:06.880 هفت و شصت و هشت صدم 00:33:07.120 --> 00:33:08.310 باید هشت یوآن باشه 00:33:08.520 --> 00:33:09.760 چرا تهش ضرر کردم؟ 00:33:09.880 --> 00:33:11.240 هزینه خریدت شامل سود هم میشه 00:33:11.310 --> 00:33:12.310 سود هم پوله 00:33:12.470 --> 00:33:13.350 ...نه 00:33:13.880 --> 00:33:15.670 خرید خریده، اشانتیون اشانتیون 00:33:15.970 --> 00:33:19.470 اگه منقضی نمیشد بهت نمیدادم 00:33:20.520 --> 00:33:22.240 نه نمیفروشمش 00:33:23.400 --> 00:33:25.430 هشت یوآن،در کل چهارصدیوآن 00:33:26.120 --> 00:33:26.760 بیا 00:33:29.550 --> 00:33:30.350 چهارصد 00:33:30.470 --> 00:33:31.280 ...برگرد 00:33:31.350 --> 00:33:32.830 برگرد 00:33:33.830 --> 00:33:35.240 اوکی، چهارصد 00:33:43.470 --> 00:33:44.400 بفرما 00:33:44.470 --> 00:33:45.550 اوکی 00:33:46.240 --> 00:33:48.830 یک، دو، سه، چهار 00:33:49.400 --> 00:33:50.310 همکاریمون مبارک 00:33:52.830 --> 00:33:54.470 هر موقع خواستی میتونی باهام تماس بگیری 00:33:54.800 --> 00:33:56.280 تاریخ انقضا کجاست؟ 00:33:56.670 --> 00:33:58.590 مشکلی نیست. یه روزی انقضا پیدا میکنه دیگه 00:33:58.670 --> 00:34:00.040 میتونی بخوریش. نمیکشتت که 00:34:00.800 --> 00:34:01.670 چرا نمیخوری؟ 00:34:02.120 --> 00:34:03.310 نمیتونم پولشو بدم 00:34:06.520 --> 00:34:07.240 واسه منه؟ 00:34:08.760 --> 00:34:10.310 باشه، ناهار منه 00:34:10.640 --> 00:34:11.550 بای 00:34:11.830 --> 00:34:12.670 در تماس باش 00:34:19.350 --> 00:34:20.350 فرمانده گروهان 00:34:20.430 --> 00:34:21.430 به به 00:34:24.950 --> 00:34:25.760 بفرمایید نون 00:34:27.470 --> 00:34:28.800 خودت مثل نونی 00:34:29.190 --> 00:34:29.950 بیا پایین 00:34:30.910 --> 00:34:31.760 کجا بریم؟ 00:34:44.630 --> 00:34:45.390 اوکی 00:34:45.760 --> 00:34:48.420 یه تذکر خوب و دوستانه 00:34:49.430 --> 00:34:52.680 واقعیتش، تو یکی از معدود سربازان زن گروهان من هستی 00:34:53.080 --> 00:34:58.840 عادیه که یه مقدار وسایل دخترونه بخری 00:34:59.190 --> 00:35:01.640 ولی نباید جو اینجا رو فراموش کنی 00:35:02.390 --> 00:35:03.110 ببین 00:35:03.280 --> 00:35:05.710 تو از اون اونور فنس ها خرید میکنی 00:35:06.720 --> 00:35:09.390 میدونی داخل ماشینش ابزار استراق سمع داره؟ 00:35:09.390 --> 00:35:12.970 و زیادم نمیشناسیش 00:35:13.080 --> 00:35:14.760 از حالا به بعد باید مراقب باشی 00:35:15.710 --> 00:35:16.630 فرمانده گروهان لو 00:35:16.760 --> 00:35:18.040 همرزم هوانگ ون، اینجایی 00:35:19.950 --> 00:35:20.710 درست به موقع 00:35:20.800 --> 00:35:21.670 یان یی بینگ 00:35:22.190 --> 00:35:24.770 هوانگ ون برای مدتی اینجا زندگی میکنه 00:35:25.690 --> 00:35:27.630 رو تخت پایینیت میخوابه 00:35:27.710 --> 00:35:29.280 میتونی جاشو براش تمیز کنی 00:35:29.430 --> 00:35:30.800 بله خدانگهدار فرمانده گروهان 00:35:30.950 --> 00:35:31.760 میبینمت استاد هوانگ ون 00:35:31.870 --> 00:35:32.760 ممنونم 00:35:38.840 --> 00:35:41.990 فرمانده گروهان، میخواین جامو بگیرین؟ 00:35:44.110 --> 00:35:47.420 سربازای من داشتن اونو میخوندن 00:35:47.950 --> 00:35:49.280 برای همین ضبطش کردم 00:35:49.840 --> 00:35:51.600 خوندن که چیز خوبیه 00:35:51.870 --> 00:35:53.190 چرا دارین ضبطش میکنین؟ 00:35:54.040 --> 00:35:57.800 ...میخوان تحلیلم کنن، دربارم بفهمن 00:35:58.000 --> 00:35:59.710 یه سرباز ارشد فرمانده گروهانشو آنالیز کنه؟ 00:35:59.840 --> 00:36:01.000 چه وحشتناک 00:36:01.370 --> 00:36:04.840 فکر میکنی روانشناسی خیلی مفیده اره؟ 00:36:05.320 --> 00:36:08.870 ...راستشو بخوای، کاملا 00:36:13.150 --> 00:36:14.240 بی فایدس 00:36:15.800 --> 00:36:16.470 من خوندمش 00:36:16.910 --> 00:36:26.970 بنظرم فقط یه چیزی مثل طالع بینی، کف بینی یا علم نجومه 00:36:27.390 --> 00:36:30.280 منظورتون اینه که نباید اینجا باشم؟ 00:36:30.970 --> 00:36:33.840 الان معاون فرمانده پایگاه 00:36:33.950 --> 00:36:35.470 شخصا سرتیپ رو صدا زد 00:36:35.600 --> 00:36:40.110 سرتیپ مداوما بهم گوشزد میکرد باهات همکاری کنم 00:36:40.110 --> 00:36:41.570 نگران نباش. من کاملا باهات همراهی میکنم 00:36:43.270 --> 00:36:46.470 پس مستقیم میرم سر اصل مطلب 00:36:46.840 --> 00:36:48.080 ...بله 00:36:48.280 --> 00:36:50.110 بهت یه صندلی میدم، بگو چی میخوای 00:36:55.710 --> 00:36:56.670 آب بخور 00:36:58.360 --> 00:37:01.390 نمونه اطلاعاتم داره آپدیت میشه 00:37:01.840 --> 00:37:05.860 شیاجو و اویانگ جون یک ساله که به ارتش ملحق شدن 00:37:06.390 --> 00:37:09.470 ولی فکر میکنم سال دوم حیاتی تره 00:37:09.840 --> 00:37:11.790 چون با مسائل سرنوشت ساز بیشتری روبرو میشن 00:37:12.190 --> 00:37:14.710 به عنوان مثال ترفیعات و آزمونها 00:37:15.320 --> 00:37:17.150 تعیین گروهبان و رفع حالت بسیج عمومی 00:37:17.710 --> 00:37:20.370 باید تغییرات روحی جدیدشون رو جمع آوری کنیم 00:37:21.910 --> 00:37:22.710 بله 00:37:23.190 --> 00:37:26.170 فاکتورهای روانشناسی یک سرباز خیلی مهمه 00:37:27.190 --> 00:37:30.040 ولی چرا این اطلاعاتو جمع میکنی؟ 00:37:30.040 --> 00:37:31.710 متوجه نمیشم 00:37:32.110 --> 00:37:32.870 به عنوان مثال 00:37:33.240 --> 00:37:35.390 ما یه پایگاه داده بزرگ میسازیم 00:37:35.800 --> 00:37:38.490 این پایگاه داده به طور افزایشی شامل حالات روحی سربازانه 00:37:38.760 --> 00:37:44.170 اگه این پایگاه داده بتونه تبدیل به یه رسانه برای آزمایش بشه 00:37:44.560 --> 00:37:52.020 میتونیم وضعیت تازه کارا رو با توجه به مشاهدات گذشته پیش بینی کنیم 00:37:54.740 --> 00:37:58.670 خواهش میکنم نه 00:37:59.040 --> 00:37:59.870 چرا؟ 00:38:00.000 --> 00:38:04.870 فاکتورهای درونی و بیرونی تو وضعیت روحی سربازها خیلی خیلی تاثیر داره 00:38:05.370 --> 00:38:08.040 ولی یه متغیر خاصی این وسط هست 00:38:08.240 --> 00:38:10.110 نمیتونی اونو در نظر نگیری 00:38:10.910 --> 00:38:11.710 متغیر؟ 00:38:11.870 --> 00:38:12.520 درسته 00:38:12.670 --> 00:38:13.840 احساسات مردم 00:38:16.190 --> 00:38:17.150 بذار اینطور بگم 00:38:17.950 --> 00:38:22.520 اگه یه ادمی با مشکلی روبرو بشه نمیتونیم تصمیمشو 00:38:22.520 --> 00:38:26.730 بر اساس داده های روانشناسی تو چندثانیه کوتاه حدس بزنیم 00:38:27.320 --> 00:38:31.720 هم به شخصیت و هم به احساساتش بستگی داره 00:38:32.840 --> 00:38:37.640 داده های روانشناسی و احساسات انسان دو تا چیز متفاوتن 00:38:38.950 --> 00:38:40.710 بیا، بزار برات یه مثال بزنم.اوکی؟ 00:38:41.070 --> 00:38:43.800 چرا دلم میخواد برم تو آکادمی ارتش؟ 00:38:44.190 --> 00:38:45.280 در واقع خیلی ساده اس 00:38:45.560 --> 00:38:47.800 بخاطر فقر خانوادمه 00:38:48.520 --> 00:38:50.080 بعد از اینکه تو آکادمی ارتش قبول بشم 00:38:50.910 --> 00:38:51.950 میتونم غذای رایگان و مکان و 00:38:52.240 --> 00:38:53.760 پیراهن و لباس زیر داشته باشم 00:38:53.760 --> 00:38:56.000 یه شغل امنه 00:38:56.630 --> 00:39:01.130 پس بعد از فارغ التحصیلی منتقل شدم اینجا 00:39:02.110 --> 00:39:05.190 ولی اون موقع هیچ ایده ای از اینکه چقدر تو ارتش میمونم 00:39:05.190 --> 00:39:07.370 یا دوسش دارم یا نه نداشتم 00:39:09.080 --> 00:39:12.440 سال های اول، اخلاق بدی داشتم 00:39:12.600 --> 00:39:15.280 بعضی وقتا، یکم میجنگیدم 00:39:15.600 --> 00:39:19.050 فقط چون توانایی و درجه بالای ارتشی داشتم 00:39:19.320 --> 00:39:20.430 خود محور بودم 00:39:20.670 --> 00:39:26.220 رفقام همه میگفتن بعد از اینکه فرمانده گروهان شدم از اینجا میرم 00:39:26.870 --> 00:39:27.870 ولی الان میبینی 00:39:29.090 --> 00:39:31.120 فرمانده گردانم با دوتا نشان و یه ستاره 00:39:31.630 --> 00:39:33.080 و نمیخوام از ارتش برم 00:39:33.080 --> 00:39:34.560 و تازه عاشقشم هستم 00:39:35.000 --> 00:39:38.870 فقط چون با فرمانده گروهان و سرتیپم ملاقات کردم 00:39:39.630 --> 00:39:41.320 و سربازامو دیدم 00:39:41.560 --> 00:39:43.630 رفاقت و برادری 00:39:43.890 --> 00:39:49.080 اگه اونا نبودن زودتر از اینا میرفتم 00:39:50.110 --> 00:39:51.150 راس میگی 00:39:51.150 --> 00:39:54.600 ما میتونیم داده های روانشناسی یک فردو جمع کنیم 00:39:54.870 --> 00:39:58.220 همچنین میتونیم داده های یک گروه رو انالیز و بررسی کنیم 00:39:58.520 --> 00:39:59.800 ولی اینا مهم نیست 00:40:00.040 --> 00:40:04.070 چیزی که مهمه ارتباط عاطفی بین انسان های یک گروهه 00:40:05.390 --> 00:40:08.840 من بیشتر از داده های خشک اماری 00:40:09.090 --> 00:40:13.000 به روابط بین ادما ایمان دارم 00:40:14.710 --> 00:40:15.760 فهمیدم 00:40:16.360 --> 00:40:18.600 در واقع شما اصلا به روانشناسی باور ندارین 00:40:19.240 --> 00:40:24.120 شما همه این کتابا رو خریدین که فقط یاد بگیرین چطور نقدشون کنین 00:40:24.560 --> 00:40:26.670 در واقع از ته قلبتون هیچکدوم از این مطالب رو قبول ندارین 00:40:26.840 --> 00:40:27.760 ...نه 00:40:28.240 --> 00:40:30.430 نمیخوام ردش کنم 00:40:31.000 --> 00:40:32.840 نقد کردنو ول کن 00:40:34.430 --> 00:40:35.670 چطور بهت بگم؟ 00:40:36.470 --> 00:40:38.190 بذار یه مثال دیگه بزنم 00:40:38.870 --> 00:40:41.360 یه سرباز تازه کار به گروهان ملحق میشه 00:40:41.760 --> 00:40:43.710 اره. مثل تو 00:40:43.910 --> 00:40:48.600 تو جامعه امروز، ما ادمها رو به چشم پارامترهای اماری میبینیم 00:40:48.600 --> 00:40:50.840 اگه یه تازه کار بیاد تو گروهان 00:40:51.360 --> 00:40:54.560 اونم به چشم یه عدد که به داده ها اضافه شده میبینیم 00:40:55.190 --> 00:40:57.520 شاید تو بتونی پایان وضعیت اون تازه کارو حدس بزنی 00:40:57.940 --> 00:41:02.190 شاید با این داده ها بتونی آیندشو پیش بینی کنی 00:41:03.040 --> 00:41:07.150 اگه رییس اصلی گروهان هم این داده ها رو ببینه 00:41:07.150 --> 00:41:08.080 جدا از یک انسان 00:41:08.280 --> 00:41:11.080 همش یک تصویر یکسان سازی شده دیده میشه 00:41:13.080 --> 00:41:13.910 همرزم هوانگ ون 00:41:14.390 --> 00:41:19.120 فکر میکنم همه چیز تو زندگی فقط مثل یک بعلاوه یک میشه دو نیست 00:41:22.840 --> 00:41:23.800 نه 00:41:24.190 --> 00:41:25.280 فرمانده گروهان لو 00:41:25.630 --> 00:41:27.390 فکر میکنم دچار سو تفاهم شدین 00:41:28.320 --> 00:41:29.520 ...منظورم اینه که 00:41:29.710 --> 00:41:30.710 ببین 00:41:31.390 --> 00:41:33.430 من سالهای زیادی تو ارتش بودم 00:41:33.800 --> 00:41:36.000 گم شدم، وحشت کردم 00:41:36.280 --> 00:41:37.320 به شدت عصبانی شدم 00:41:37.800 --> 00:41:40.790 ولی چرا هنوز تو ارتشم؟ 00:41:41.110 --> 00:41:42.950 بخاطر رفقای سربازم 00:41:43.150 --> 00:41:44.760 این درسیه که از ارتش یاد گرفتم 00:41:44.950 --> 00:41:47.320 و جو خشک و نظامی ارتش 00:41:48.080 --> 00:41:50.360 این مهم ترین چیزه 00:41:51.340 --> 00:41:55.840 حالا که اینجایی، نگران نباش 00:41:55.840 --> 00:41:59.520 من از دستورات اطاعت میکنم 00:41:59.710 --> 00:42:01.910 و هرطور شده باهات همکاری میکنم 00:42:02.870 --> 00:42:04.080 اشکال نداره فرمانده گروهان لو 00:42:04.390 --> 00:42:06.080 ما برای قانع کردن همدیگه عجله نداریم 00:42:06.360 --> 00:42:07.470 زمان زیادی داریم 00:42:07.950 --> 00:42:09.190 میتونیم بر اساس واقعیت حرف بزنیم 00:42:09.760 --> 00:42:11.520 باشه 00:42:12.190 --> 00:42:13.000 گزارش 00:42:13.390 --> 00:42:14.190 بیا تو 00:42:16.670 --> 00:42:17.520 چیشده؟ 00:42:18.110 --> 00:42:20.710 فرمانده گروهان، میدونستم دکتر هوانگ اینجاست 00:42:20.870 --> 00:42:22.000 میخواستم ببینمشون 00:42:22.840 --> 00:42:24.040 واسه 00:42:24.240 --> 00:42:25.000 واسه چمدان ها کمکشون کن 00:42:25.950 --> 00:42:28.630 دکتر هوانگ رو به خوابگاه بفرست 00:42:29.190 --> 00:42:29.710 بله 00:42:29.734 --> 00:42:39.734 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:41.950 --> 00:42:44.840 چرا به من زل زدی؟ 00:42:45.240 --> 00:42:46.390 تو دزدیدیش؟ 00:42:46.710 --> 00:42:48.430 من؟ 00:42:48.630 --> 00:42:52.140 رهبر دسته وانگ، من به سختی میتونم مستقیم نگاش کنم 00:42:54.600 --> 00:42:55.470 چرا؟ 00:42:55.710 --> 00:42:57.080 میترسم دوباره از دستش بدم 00:42:57.390 --> 00:42:58.390 اولش چهارتا بودن 00:42:58.950 --> 00:42:59.950 یکی از دست رفت 00:43:00.280 --> 00:43:01.760 یان یی بینگ به حد مرگ به یکی غذا داد 00:43:02.560 --> 00:43:03.800 بعد دوتا داشتیم 00:43:04.110 --> 00:43:07.110 مثل پانداهای گنده بهشون غذا دادم 00:43:07.280 --> 00:43:08.630 ولی الان فقط یکی داریم 00:43:10.950 --> 00:43:11.870 چی میگی؟ 00:43:14.190 --> 00:43:15.910 حصار خوبه 00:43:16.400 --> 00:43:17.600 ولی مرغابی نیستش 00:43:17.600 --> 00:43:18.280 ...این 00:43:18.580 --> 00:45:53.340 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.