WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:53.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:53.380 --> 00:01:56.060 «قسمت سی و هفتم» 00:01:56.720 --> 00:01:57.870 به اون وسیله نگاه کن 00:01:58.550 --> 00:02:01.190 مهم نیست چقدر پیشرفته باشه. بالاخره جایگزین میشه 00:02:01.680 --> 00:02:02.750 بعضی وقتا 00:02:03.470 --> 00:02:05.870 مهمه که وسایل رو با آدمها تطبیق بدیم 00:02:06.640 --> 00:02:07.720 ولی یسری اوقات 00:02:08.110 --> 00:02:10.720 باید آدمها رو بر اساس وسایل عوض کنیم 00:02:11.070 --> 00:02:11.870 میفهمی؟ 00:02:16.150 --> 00:02:16.870 بله 00:02:20.920 --> 00:02:22.320 تا حالا آیین نامه رو مطالعه کردی؟ 00:02:22.790 --> 00:02:23.550 بله 00:02:23.870 --> 00:02:26.040 اوکی. بزار ازت بپرسم 00:02:27.040 --> 00:02:31.400 تو پول اویانگ جون رو قبول کردی؟ 00:02:38.430 --> 00:02:39.040 بله 00:02:39.240 --> 00:02:40.400 گدای پنج هزار یوآن بودی؟ 00:02:40.400 --> 00:02:42.040 خودت بیشتر از یه میلیون داری که 00:02:48.600 --> 00:02:49.400 یه دلیل بگو 00:02:49.400 --> 00:02:51.400 میتونی بگی میخواستی برای رفقات چیزی بخری 00:02:55.840 --> 00:02:56.680 دلیلی نداشتم 00:02:58.910 --> 00:03:00.510 فقط فکر کردم باید بگیرمش 00:03:01.150 --> 00:03:02.680 باید، آره؟ 00:03:04.400 --> 00:03:05.960 شاید فقط حس شرمندگی داشت 00:03:11.270 --> 00:03:12.270 اون جرئت کرد فرستاد 00:03:13.430 --> 00:03:14.600 تو هم جرئت کردی قبول کردی 00:03:15.870 --> 00:03:17.200 واقعا نوبرشه 00:03:18.120 --> 00:03:21.320 غرور برات مثل هویجه؟ 00:03:28.200 --> 00:03:30.720 اولا، پولو برمیگردونی 00:03:31.270 --> 00:03:32.200 دوما 00:03:32.630 --> 00:03:34.510 خودتو جلوی کل شرکت نشون میدی 00:03:34.760 --> 00:03:35.480 سوما 00:03:35.870 --> 00:03:40.170 از امروز ،نمیتونی از مسیر سی بی دی بری 00:03:40.760 --> 00:03:42.560 نه میتونی با خیال راحت خدمت کنی 00:03:43.070 --> 00:03:45.960 نه میتونی کلا بیخیال بشی 00:04:11.710 --> 00:04:12.400 بازنشسته شو 00:04:13.710 --> 00:04:14.710 وقتی باید، بازنشسته شو 00:04:15.430 --> 00:04:21.290 ما یاد گرفتیم، آموزش دیدیم، خودمونو وقف کردیم 00:04:21.760 --> 00:04:25.860 انگار که این دوسال مدرسه رفتیم یا باشگاه بودیم 00:04:32.200 --> 00:04:32.960 شیاجو 00:04:33.710 --> 00:04:34.630 من نمیفهمم 00:04:34.840 --> 00:04:36.910 تو پنج هزار یوآن برای باباش فرستادی 00:04:37.190 --> 00:04:38.310 بهش کم ندادی 00:04:38.630 --> 00:04:40.750 عادت کردی همیشه راحت متقاعد شی؟ 00:04:41.000 --> 00:04:42.310 بس کن 00:04:43.070 --> 00:04:44.000 من با فرمانده گروهان صحبت میکنم 00:04:44.750 --> 00:04:45.590 برگرد 00:04:46.960 --> 00:04:47.880 چی؟ 00:04:48.510 --> 00:04:49.750 هنوز ازش دفاع میکنی 00:04:50.470 --> 00:04:53.280 تهش که حقیقت معلوم میشه 00:04:53.630 --> 00:04:55.190 چی بهت میرسه آخه؟ 00:04:55.720 --> 00:04:57.470 اون به اندازه کافی برات دردسر ساخته 00:04:57.960 --> 00:04:59.470 میدونی بهترین جواب به همچین آدمی چیه؟ 00:04:59.680 --> 00:05:00.470 مشت 00:05:01.590 --> 00:05:02.720 بزار بگم 00:05:02.960 --> 00:05:05.190 توی ارتش، من تابع جوم 00:05:05.440 --> 00:05:06.120 ...ولی اگه تو کالج بودیم 00:05:06.120 --> 00:05:07.590 الان که تو ارتشیم 00:05:10.630 --> 00:05:14.320 ولی دادن پول به مربی واست سختتر نیست،درسته؟ 00:05:14.910 --> 00:05:16.470 پس حقیقت معلوم میشه 00:05:16.770 --> 00:05:18.440 خیلی بی شرمانه اس 00:05:18.680 --> 00:05:19.590 نه 00:05:20.790 --> 00:05:22.790 شیاجو، بزار یه چیزی بپرسم 00:05:23.350 --> 00:05:26.560 چند تا شانس بهش دادی؟ 00:05:26.840 --> 00:05:29.070 چندبار تا حالا کمکش کردی؟ اصلا شمردیشون؟ 00:05:31.470 --> 00:05:32.510 به من نگاه کن 00:05:34.000 --> 00:05:35.160 یی زی منگو ببین 00:05:35.790 --> 00:05:37.680 کی بهترین برادرت بوده؟ 00:05:38.000 --> 00:05:39.160 ما دوتا 00:05:40.070 --> 00:05:41.120 تا حالا بهمون کمک کردی؟ 00:05:42.720 --> 00:05:44.120 بزار صادقانه بگم 00:05:44.840 --> 00:05:48.440 من عاشق ارتشم 00:05:49.390 --> 00:05:53.790 ولی واقعا ناامیدم کرده 00:05:58.680 --> 00:06:05.020 اگه قبلا بود، ارتشو جای کالج انتخاب میکردم 00:06:06.030 --> 00:06:07.590 چون تو اومدی به ارتش 00:06:09.280 --> 00:06:13.840 ولی الان کالج رو ترجیح میدم 00:06:23.560 --> 00:06:24.790 درباره چه چرت و پرتی دارین حرف میزنین؟ 00:06:25.310 --> 00:06:26.680 نمیشه درست حسابی حرف بزنیم؟ 00:06:28.470 --> 00:06:29.400 موافقم 00:06:29.630 --> 00:06:32.030 ببین.منگ درست میگه 00:06:32.590 --> 00:06:34.190 من با لین آن بانگ موافقم 00:06:34.470 --> 00:06:36.280 بانگ بانگ راست میگه 00:06:37.190 --> 00:06:38.400 اون خیلی گناه داره 00:06:38.630 --> 00:06:40.280 سابقه خانوادگیش ضعیفه 00:06:40.510 --> 00:06:41.590 احتیاج به همدردی ما داره 00:06:41.790 --> 00:06:43.790 ولی ما خودمون هیچ همدردی نمیخوایم؟ 00:06:47.630 --> 00:06:48.440 نه 00:06:48.680 --> 00:06:50.680 شما دوتا میخواین چیکار کنم؟ 00:06:52.310 --> 00:06:54.720 برم با اویانگ جون دشمنی کنم؟ 00:06:55.280 --> 00:06:57.190 نمیشه یکم همدل باشیم؟ 00:06:57.470 --> 00:06:59.560 اونم بعضی وقتا خیلی ضعیف میشه مگه نه؟ 00:07:01.340 --> 00:07:04.840 بعد ما بیایم با کتک زدن مشکلو حل کنیم؟ 00:07:05.470 --> 00:07:08.000 ما واسه سه سال هم اتاقی بودیم 00:07:08.280 --> 00:07:10.190 الانم دوساله تو ارتش با همیم 00:07:11.000 --> 00:07:13.630 بعد من بیام ازش متنفر باشم؟ 00:07:14.400 --> 00:07:15.880 اصلا درسته؟ 00:07:16.370 --> 00:07:19.070 اینقد دربارش حرف نزن 00:07:20.120 --> 00:07:22.190 درباره اینکه گناه داره یا نه چیزی نگو 00:07:22.510 --> 00:07:24.240 بزار آخرین بار ازت بپرسم 00:07:24.790 --> 00:07:26.750 میری یا نه؟ 00:07:33.120 --> 00:07:34.070 کجا برم؟ 00:07:36.680 --> 00:07:37.510 جهنم 00:07:43.560 --> 00:07:45.590 منگ، کمکم کن متقاعدش کنم 00:07:45.880 --> 00:07:47.560 چرا اینقد کم طاقته؟ 00:07:49.910 --> 00:07:51.470 ...من نگران خودتم 00:08:04.400 --> 00:08:05.160 بله 00:08:06.120 --> 00:08:08.270 هرسال همینطوره 00:08:09.070 --> 00:08:10.120 اونا که باید بمونن میرن 00:08:10.910 --> 00:08:13.070 اونا که باید برن میمونن 00:08:13.920 --> 00:08:19.290 همگی میدونین قراره تجهیزات جدیدی برامون بیاد 00:08:19.590 --> 00:08:20.960 ما نیروی کمی داریم 00:08:21.790 --> 00:08:26.490 سه نفر از شما باید بره 00:08:33.630 --> 00:08:34.400 بله 00:08:34.750 --> 00:08:36.470 همه چیز به طور مداوم در حال تغییره 00:08:36.750 --> 00:08:39.280 همرزمان قدیمی باید جا رو برای تازه کاران باز کنند 00:08:41.030 --> 00:08:45.490 ولی ما نیاز به افراد تازه نفس داریم تا تجهیزات رو بررسی کنند 00:08:46.570 --> 00:08:49.470 و به افراد باتجربه مثل شما نیاز داریم 00:08:50.190 --> 00:08:51.680 شما همه اعضای ارشد هستید 00:08:52.390 --> 00:08:53.640 من دیگه چیزی نمیگم 00:08:54.390 --> 00:08:57.760 ما مجبورتون نمیکنیم 00:08:59.420 --> 00:09:04.880 اگه میخواید بمونید میتونید بیاید به من بگید 00:09:18.390 --> 00:09:19.560 رهبران دسته 00:09:19.950 --> 00:09:27.470 هردوی ما امید داریم شما بتونید از استعدادهای توی دسته تون برامون بگید 00:09:27.990 --> 00:09:31.200 باید تا حد امکان افراد مستعد رو نگه داریم 00:09:31.520 --> 00:09:36.440 میدونم بیشتر از ده ساله که تو این کوهستان ها زندگی کردین 00:09:37.760 --> 00:09:38.590 بعضیاتون حتی بیست سال 00:09:39.560 --> 00:09:40.640 برخی حتی یک عمر 00:09:41.120 --> 00:09:43.700 همه میدونیم این یه نوع فداکاریه 00:09:44.270 --> 00:09:45.320 قطعا فداکاری محسوب میشه 00:09:45.590 --> 00:09:47.200 و همه باهاش موافقیم 00:09:47.560 --> 00:09:49.350 ولی هیچ کاری نیست بتونیم راجع بهش انجام بدیم 00:09:49.590 --> 00:09:51.560 تجهیزات جدید به زودی میرسن 00:09:52.270 --> 00:09:55.690 واقعا نمیخوام ببینم گروهان تیغه در 00:09:55.690 --> 00:09:58.530 یادگیری کار با تجهیزات تازه عقب میفته 00:10:03.950 --> 00:10:05.830 اوکی، همین بود 00:10:06.470 --> 00:10:07.760 مبحث بعدی 00:10:08.120 --> 00:10:11.370 تیپ اهمیت بسیار ویژه ای به سیستم خلبانی جدیدی میده که 00:10:11.370 --> 00:10:14.370 تازه کاران قراره جاهاشونو داشته باشند و کهنه سربازان سکان رو بدست بگیرن 00:10:15.470 --> 00:10:18.710 این میتونه رفتار مردانه و قدرتمند کهنه سربازان رو نشون بده 00:10:19.150 --> 00:10:19.950 دوم اینکه 00:10:20.150 --> 00:10:21.790 رهبران دسته جدید کنترل رو بدست میگیرن 00:10:21.790 --> 00:10:24.080 کهنه سربازها بازنشسته میشن ولی مسئولیت ها و وظایفشون از بین نمیره 00:10:24.320 --> 00:10:28.320 این نوع از سیستم کاری یک جور بیمه دوگانه هست 00:10:28.320 --> 00:10:30.270 دوباره فصل بازنشستگی رسیده 00:10:31.240 --> 00:10:35.390 بعد از اینکه کهنه سربازها برن رهبران جدید دسته بلافاصله کنترل رو بدست میگیرن 00:10:35.640 --> 00:10:37.000 این خیلی مهمه 00:10:37.320 --> 00:10:41.250 پس امروز درباره رهبران جدید دسته صحبت میکنیم 00:10:41.820 --> 00:10:44.790 در واقع اجازه دادیم برای مدت طولانی راجع به این مسئله فکر کنین درسته؟ 00:10:45.150 --> 00:10:46.590 بعد از اصلاحات ارتشی 00:10:46.590 --> 00:10:49.620 مخصوصا این دفعه تیپ مدلی ارتش موشکمون 00:10:49.620 --> 00:10:52.350 اولین باره که همچین کاری میکنیم 00:10:52.760 --> 00:10:54.030 یک پروسه آزمون و خطا هست 00:10:54.340 --> 00:10:59.640 پس امیدوارم رهبران دسته رو با دقت انتخاب کنید 00:11:00.040 --> 00:11:02.680 جایگزین شما شدن قطعا چیز اسونی نیست 00:11:03.870 --> 00:11:08.590 قبلا به طور خصوصی دربارش صحبت کردید 00:11:09.640 --> 00:11:12.670 امروز تصمیم نهایی رو میگیریم 00:11:12.670 --> 00:11:15.910 بعد اسامی رو به تیپ گزارش میدیم 00:11:16.950 --> 00:11:19.320 بیاید شروع کنیم 00:11:27.950 --> 00:11:29.030 رهبر دسته، میخواستید منو ببینید؟ 00:11:29.680 --> 00:11:30.640 چه خبر چکار میکنی؟ 00:11:31.200 --> 00:11:32.470 هرروز میری کتابخونه 00:11:32.830 --> 00:11:33.790 برای آزمون آماده میشم 00:11:34.350 --> 00:11:35.950 دسته ما هیچ رهبر دسته جدیدی نداره 00:11:37.390 --> 00:11:39.970 همین الان ما کهنه سربازها جلسه ای داشتیم 00:11:40.470 --> 00:11:41.950 کلی کاندید انتخاب کردیم 00:11:42.790 --> 00:11:44.830 تو از لیست خط خورده بودی 00:11:45.200 --> 00:11:46.680 این تصمیم گروهانه 00:11:47.680 --> 00:11:53.530 شیاجو هم بخاطر پنج هزار یوآن خط خورده 00:11:56.030 --> 00:11:56.830 رهبر دسته 00:11:57.710 --> 00:12:01.590 من در این باره فقط به مربی گفته بودم 00:12:01.590 --> 00:12:02.880 چرا همه خبر دارن؟ 00:12:07.790 --> 00:12:11.240 این دیگه یه مسئله کوچیک نیست 00:12:11.560 --> 00:12:13.390 فقط گفتم بیای تا نتیجه رو بهت بگم 00:12:15.030 --> 00:12:16.270 مسئله کوچیک نیست 00:12:17.390 --> 00:12:19.390 نه. من واقعا منظوری نداشتم 00:12:19.680 --> 00:12:20.640 ...من فقط 00:12:21.640 --> 00:12:23.240 چرا مسئله کوچیکی نیست؟ 00:12:26.710 --> 00:12:27.880 راجع بهش فکر کن 00:12:38.830 --> 00:12:39.520 برو 00:12:40.470 --> 00:12:42.560 ...عالی 00:12:44.030 --> 00:12:44.710 بزار منم بزنم 00:12:45.030 --> 00:12:45.790 بیا. بزن 00:12:46.320 --> 00:12:47.710 با یه دستم میتونم انجامش بدم. ببین 00:12:48.370 --> 00:12:50.640 اینطوری 00:12:53.200 --> 00:12:54.080 یالا. بیا با هم بازی کنیم 00:12:54.270 --> 00:12:55.680 یالا. دو به یک 00:12:59.120 --> 00:12:59.830 بیا 00:13:07.590 --> 00:13:09.280 شیاجو، بیا 00:13:09.680 --> 00:13:10.390 شیاجو 00:13:11.030 --> 00:13:13.270 ...نرو 00:13:13.520 --> 00:13:14.320 نه ممنون 00:13:18.200 --> 00:13:20.760 ...بیا بازی کنیم 00:13:23.350 --> 00:13:24.790 بخور 00:13:28.830 --> 00:13:29.640 چه خوبه هستی 00:13:31.470 --> 00:13:32.320 عالیه 00:13:47.830 --> 00:13:48.680 تمیزه؟ 00:13:51.150 --> 00:13:51.830 اوکی 00:13:53.000 --> 00:13:53.640 دهنمو بشور 00:13:53.830 --> 00:13:54.880 همینه 00:13:55.710 --> 00:13:57.240 من به شما دوتا توهین نکردم 00:13:58.710 --> 00:14:00.120 ما خیلی وقته برادریم 00:14:00.880 --> 00:14:03.350 اینقد بدجنس نباشین. باشه؟ 00:14:04.710 --> 00:14:06.030 هرچی 00:14:07.680 --> 00:14:08.440 نه. لین آنبانگ 00:14:08.790 --> 00:14:10.680 میخوای دوباره منو ببینی که باهاش دعوا میکنم؟ 00:14:10.950 --> 00:14:12.720 و دوباره تحت فشارم؟ 00:14:13.520 --> 00:14:15.390 باید بیخیالش بشیم. اوکی؟ 00:14:15.680 --> 00:14:17.710 اصلا ولش کن.باشه؟ 00:14:18.350 --> 00:14:19.200 شیاجو 00:14:20.470 --> 00:14:24.120 الان ما شدیم آدم بده اره؟ 00:14:28.880 --> 00:14:30.710 دیگه بسمه 00:14:31.000 --> 00:14:32.880 میشه اینقد دراین باره حرف نزنیم؟ 00:14:32.880 --> 00:14:34.440 مگه ما برادر نیستیم؟ 00:14:38.470 --> 00:14:39.760 سوال خوبی بود 00:14:43.390 --> 00:14:44.710 واقعا ما برادریم؟ 00:14:47.880 --> 00:14:49.680 واقعا با ما مثل برادرت رفتار میکنی؟ 00:14:53.090 --> 00:14:56.080 تو خیلی با اون ملایم تری 00:14:57.320 --> 00:14:58.120 شیاجو 00:14:59.590 --> 00:15:01.350 قبلا عادت داشتی مرد باشی 00:15:02.990 --> 00:15:05.770 حالا میخوای بری اکادمی نظامی و مقام رسمی داشته باشی اره؟ 00:15:05.770 --> 00:15:06.990 حمایت بشی اره؟ 00:15:08.320 --> 00:15:09.150 لین آنبانگ 00:15:10.080 --> 00:15:11.320 کی میخواد مقام رسمی شه؟ 00:15:11.790 --> 00:15:13.000 کی میخواد حمایت بگیره؟ 00:15:13.240 --> 00:15:14.120 تو 00:15:18.350 --> 00:15:19.080 چته؟ 00:15:20.200 --> 00:15:21.000 شیاجو 00:15:23.320 --> 00:15:24.560 دست من آسیب دیده 00:15:25.350 --> 00:15:26.950 فکر میکنی لین آن بانگ اشتباه میگه؟ 00:15:29.270 --> 00:15:30.760 دارم با تو صحبت میکنم 00:15:31.240 --> 00:15:32.320 تو نمیخوای به کسی توهین کنی 00:15:32.590 --> 00:15:33.590 ولی خودت تبدیل به طعمه شدی 00:15:33.910 --> 00:15:35.440 وانمود میکنی همه چی خوبه 00:15:35.520 --> 00:15:36.710 بازم تویی 00:15:50.000 --> 00:15:52.520 هنوزم میای تو و آب برمیداری؟ 00:15:54.120 --> 00:15:55.150 برو بیرون 00:16:00.470 --> 00:16:01.680 با تو داریم حرف میزنیما 00:16:02.270 --> 00:16:03.030 مگه کری؟ 00:16:03.350 --> 00:16:04.590 گفتم برو بیرون 00:16:13.590 --> 00:16:14.830 برو بیرون 00:16:14.880 --> 00:16:16.320 کری؟ 00:16:18.240 --> 00:16:19.440 میگم نه 00:16:24.880 --> 00:16:25.950 از سه میشمارم 00:16:27.000 --> 00:16:28.880 اگه نری بیرون بد میبینی 00:16:29.390 --> 00:16:30.320 سه 00:16:31.950 --> 00:16:32.440 دو 00:16:32.680 --> 00:16:33.200 یک 00:16:33.590 --> 00:16:35.150 چیکار میکنین؟ 00:16:35.470 --> 00:16:36.590 بهش دست نزن 00:16:41.520 --> 00:16:42.320 تقصیر منه 00:16:42.640 --> 00:16:44.000 همش تقصیر منه 00:16:44.390 --> 00:16:45.240 من میخوام حمایت بشم 00:16:45.560 --> 00:16:46.200 من یه بزدلم 00:16:46.470 --> 00:16:47.950 من صلح رو دوست دارم 00:16:48.240 --> 00:16:49.150 اوکی؟ 00:16:50.470 --> 00:16:51.240 اوکی 00:18:28.920 --> 00:18:31.070 حالت راننده اتوماتیک آماده باش 00:18:34.240 --> 00:18:35.710 بررسی وضعیت جاده بیرون از ماشین تکمیل شد 00:18:35.880 --> 00:18:37.590 لطفا حالت رانندگی را انتخاب کنید 00:18:50.470 --> 00:18:53.400 حالت راننده اتوماتیک بعد از سه ثانیه شروع به کار میکند 00:19:04.880 --> 00:19:06.040 به غیر از موارد اورژانسی 00:19:06.190 --> 00:19:08.190 راننده نیاز به اجرای هیچ دستورالعملی ندارد 00:19:08.280 --> 00:19:10.710 وسیله نقلیه با توجه به وضعیت جاده 00:19:10.760 --> 00:19:12.760 سرعت میگیرد، می چرخد و ترمز میگیرد 00:19:15.280 --> 00:19:18.040 راننده باید موقعیت بیرون از ماشین را به دقت بررسی کند 00:19:18.280 --> 00:19:22.040 لمس کردن پدال ترمز به منزله پایان عملیات تلقی می گردد 00:20:32.670 --> 00:20:33.880 کارتون درست بود 00:20:35.590 --> 00:20:36.470 چیزی نیست 00:20:37.710 --> 00:20:38.520 احساس ناامیدی دارم 00:20:44.070 --> 00:20:45.000 چیشده؟ 00:20:51.240 --> 00:20:52.240 شغلم رو از دست دادم 00:20:56.400 --> 00:20:57.240 منم 00:20:58.550 --> 00:20:59.240 منم 00:20:59.770 --> 00:21:03.310 منم،تقریبا 00:21:34.000 --> 00:21:36.670 چرا کشتیاتون غرق شده؟ 00:21:36.880 --> 00:21:38.280 بخورین، خیلی خوشمزس 00:21:38.640 --> 00:21:39.670 نه 00:21:39.950 --> 00:21:41.640 اشتها ندارم 00:21:42.190 --> 00:21:43.190 منظورت چیه؟ 00:21:43.720 --> 00:21:46.830 این کمر بره معتبر از مانگولیای داخلیه 00:21:47.920 --> 00:21:50.120 چرا هیچکدوم نمیخورین؟ 00:21:50.310 --> 00:21:51.710 دارین چیکار میکنین؟ 00:21:53.070 --> 00:21:54.310 وانگ، بیشتر بخور 00:21:55.190 --> 00:21:58.800 ما سه تا دقیقا مثل کمر بره ایم 00:21:59.550 --> 00:22:00.760 منظورت چیه؟ 00:22:01.240 --> 00:22:03.990 تو گفتی گوشته. ولی همه اش استخونه 00:22:04.670 --> 00:22:06.240 گفتی استخونه 00:22:06.240 --> 00:22:07.950 ولی زیادی گوشتیه 00:22:10.170 --> 00:22:13.670 اسکلم کردی؟ 00:22:14.070 --> 00:22:15.800 میخوای گوشت بخوری اره؟ 00:22:15.800 --> 00:22:18.400 خب باید زودتر میگفتین که برم گوشت بره بخرم 00:22:18.590 --> 00:22:19.590 منظورش این نبود 00:22:19.590 --> 00:22:26.590 ما سه تا دیگه تقریبا بی استفاده ایم 00:22:27.070 --> 00:22:30.070 ناموسا نمیفهمم چی میگی 00:22:31.240 --> 00:22:35.640 داره میگه ما قبلا گوشت سر راست بره بودیم 00:22:35.940 --> 00:22:39.590 ولی الان کمر بره ایم، شبیه تفاله ایم 00:22:41.120 --> 00:22:42.120 هنوز نگرفتی؟ 00:22:43.190 --> 00:22:47.000 الان گیج شدم 00:22:47.070 --> 00:22:48.520 برام شفاف سازی کن 00:22:48.670 --> 00:22:49.640 چیشده؟ 00:22:49.830 --> 00:22:51.240 هنوز نفهمیدی؟ 00:22:51.240 --> 00:22:54.640 فقط آدمای بدبخت میتونند از این بخورن چون پول ندارن گوشت گوسفند داشته باشن 00:22:55.880 --> 00:22:57.550 گیجم کردین 00:22:58.520 --> 00:23:00.590 میدونی امروز چطور رانندگی کردم؟ 00:23:01.320 --> 00:23:05.470 مثل همیشه 00:23:05.670 --> 00:23:07.520 فقط موتور رو روشن کردم و بعدم پامو گذاشتم رو ترمز 00:23:08.040 --> 00:23:09.400 همین 00:23:09.800 --> 00:23:11.190 ماشین خودش همه کاراشو کرد 00:23:11.920 --> 00:23:13.880 با همه نوع اوضاع جاده میتونه کنار بیاد 00:23:15.020 --> 00:23:20.400 حتی پیچیده ترین وضعیت جاده هم براش آسونه 00:23:20.920 --> 00:23:24.770 همه گودال ها، همه پیچ های تند و زاویه ها رو میتونه درست کنه 00:23:26.550 --> 00:23:27.070 چی میگن بهش؟ 00:23:27.070 --> 00:23:28.670 سیستم کمک راننده 00:23:29.310 --> 00:23:30.670 خیلی دقیقه 00:23:31.710 --> 00:23:32.470 فهمیدم 00:23:32.670 --> 00:23:34.120 لانگ رقیبشو دید 00:23:34.470 --> 00:23:35.590 یه ربات 00:23:36.710 --> 00:23:37.760 راستشو بگم، اون حتی از من بهتر بود 00:23:37.950 --> 00:23:38.830 دقت بالا 00:23:39.430 --> 00:23:41.520 رو دوره شیش بیدو تنظیم شده 00:23:42.070 --> 00:23:43.640 وضعیت واقعی جاده ها روی نقشه گشت 00:23:43.880 --> 00:23:45.310 دقتش میلی متریه 00:23:46.520 --> 00:23:49.400 سرعت راننده اتوماتیک مثل فایو جیه 00:23:49.400 --> 00:23:50.830 به این میگن قدرت چین 00:23:51.350 --> 00:23:53.550 حتی بهتر از من، میبینی؟ 00:23:53.550 --> 00:23:56.550 من چه قدرتی دارم؟ تجربه و دید بیناییم 00:23:57.350 --> 00:23:58.160 ولی الان چی؟ 00:23:59.740 --> 00:24:04.400 دونگ فنگ صد و هشتاد و پنج اچ یه سیستم یکپارچه با قابلیت خودآزمایی داره 00:24:05.880 --> 00:24:08.350 حتی لازم نیست چک یا تعمیرش کنیم 00:24:10.040 --> 00:24:12.640 صفحه بزرگ به تو شماره نمونه رو میده 00:24:13.350 --> 00:24:15.190 تو فقط قدیمیا رو حذف میکنی و جدیدا رو جای گذاری میکنی 00:24:16.000 --> 00:24:16.520 تکمیل 00:24:16.590 --> 00:24:20.270 فنگ، منظورت اینه که شبیه لگو بازی کردنه 00:24:20.800 --> 00:24:21.920 همیم؟ 00:24:23.470 --> 00:24:25.270 هو، خوش بحالت 00:24:25.270 --> 00:24:29.870 فقط کافیه با دقت بررسیش کنی اره؟ 00:24:30.640 --> 00:24:34.430 مشکلات اونا نسبت به مال من خیلی بزرگ نیست 00:24:35.350 --> 00:24:36.640 لانگ. چیه؟ 00:24:37.040 --> 00:24:38.760 سیستم کمک راننده 00:24:39.160 --> 00:24:40.950 چک کردن با یک کلیک 00:24:41.190 --> 00:24:43.550 نمونه کاملا یکپارچه با قابلیت خودآزمایی با یک کلیک 00:24:43.870 --> 00:24:49.710 ولی کار من فقط و فقط تو یه مدار یکدست جمع شده 00:24:51.190 --> 00:24:54.670 متخصص نشانه روی کلا نابود شده 00:24:56.000 --> 00:24:57.520 اخراج؟ 00:24:58.070 --> 00:24:59.430 نه کاملا 00:24:59.710 --> 00:25:01.400 تجهیزات جدید به زودی میان 00:25:01.640 --> 00:25:04.140 باید چکشون کنم 00:25:05.830 --> 00:25:06.710 بعدم اخراجم 00:25:11.160 --> 00:25:11.880 بیا 00:25:14.190 --> 00:25:15.950 تجهیزات جدید هنوز کامل به کار نیفتادن 00:25:17.020 --> 00:25:20.280 بعد از اون، همش میشه جایگزینی و عوض کردن 00:25:22.870 --> 00:25:26.520 اون موقع دیگه کاملا بی استفاده میشیم 00:25:34.350 --> 00:25:34.830 بیا 00:25:34.920 --> 00:25:36.400 وایسا بینم 00:25:37.270 --> 00:25:42.470 اونا که دیگه برای باد، آب و برق ربات ندارن درسته؟ 00:25:44.280 --> 00:25:45.550 یحتمل دارن 00:25:46.760 --> 00:25:48.160 ...بنوش 00:25:49.310 --> 00:25:50.160 کمر بره 00:25:53.590 --> 00:26:01.290 ...به زودی شاهد اولین وسیله نقلیه 00:26:02.040 --> 00:26:05.670 پرتاب موشک دونگ فنگ صد و هشتاد و پنج اچ خواهید بود 00:26:06.000 --> 00:26:08.760 پس چرا اینها به گروهان تیغه قراره برسه؟ 00:26:09.320 --> 00:26:14.170 تجهیزات خوب به افراد خوب میرسه 00:26:15.430 --> 00:26:19.220 تجهیزات خوب به آدمهای خوب میرسه 00:26:20.950 --> 00:26:21.950 رفقا 00:26:22.280 --> 00:26:26.120 از امروز ما شروع میکنیم به یادگیری و ماهر شدن 00:26:26.120 --> 00:26:27.880 در دانش تئوری تجهیزات جدیدمون 00:26:28.170 --> 00:26:31.170 براتون یه معلم بسیار خوب آوردیم 00:26:32.090 --> 00:26:38.710 امیدوارم بتونید هم به جنبه تئوری تجهیزات و هم 00:26:38.710 --> 00:26:43.400 به اجرای عملیات ماهر بشید 00:26:45.070 --> 00:26:52.770 چه کسی اولین وسیله نقلیه دونگ فنگ رو خواهد داشت؟ 00:26:54.400 --> 00:26:57.640 منتظر میمونیم و میبینیم 00:27:37.160 --> 00:27:38.880 سلام همرزمان. اسم من زو لی هست 00:27:39.350 --> 00:27:41.470 ز و ل ی 00:27:41.800 --> 00:27:44.550 من مهندس مرکز آر اند دی صد و هشتاد و پنج دونگ فنگ هستم 00:27:45.240 --> 00:27:46.280 یک دانشمند زن 00:27:46.590 --> 00:27:49.470 دکترای دوگانه در علوم ماده و مهندسی الکترونیک دارم 00:27:49.920 --> 00:27:51.640 با توانایی روندن، تست کردن، پرتاب، کنترل 00:27:52.120 --> 00:27:55.350 دستور دادن و ارتباط برقرار کردن 00:27:55.950 --> 00:28:02.320 امیدوارم بتونم هرچیزی که بلدم رو بهتون آموزش بدم 00:28:03.160 --> 00:28:07.640 بیاین با هم یاد بگیریم چطور به تجهیزات جدید استاد بشیم 00:28:07.640 --> 00:28:09.190 اوکی.همین بود. ممنون 00:28:14.350 --> 00:28:15.310 میبینین؟ 00:28:15.350 --> 00:28:16.760 یک زن فوق العاده 00:28:17.970 --> 00:28:22.640 نمیتونیم به یه زن ببازیم مگه نه؟ 00:28:22.830 --> 00:28:23.710 بله 00:28:25.520 --> 00:28:26.240 خیلی خب 00:28:26.640 --> 00:28:31.160 ما لیستی از کهنه سربازانی داریم که بازنشسته میشن 00:28:32.240 --> 00:28:36.310 اون کهنه سربازها در یادگیری تجهیزات جدید شرکت نمیکنند 00:28:36.940 --> 00:28:40.880 بعد، وقتی معلم زو اسماتون رو خوند، همراهشون برید 00:28:41.770 --> 00:28:45.710 و باقی هم میتونند برگردن سر کارشون 00:28:46.830 --> 00:28:48.000 همگی یادتون باشه 00:28:48.760 --> 00:28:51.720 ادامه کار دادن با تجهیزات قدیمی هم کار مهمی هست 00:28:53.160 --> 00:28:53.920 معلم زو 00:28:56.160 --> 00:28:57.310 از روی لیست صدا میزنم 00:28:58.640 --> 00:28:59.710 رن مایی دی 00:28:59.830 --> 00:29:00.470 بله 00:29:02.120 --> 00:29:02.950 لو جین تاعو 00:29:03.040 --> 00:29:03.830 بله 00:29:05.070 --> 00:29:06.590 ژانگ یو- بله- 00:29:07.550 --> 00:29:08.760 لیو گانگ- بله- 00:29:10.000 --> 00:29:11.120 لی گوتاعو- بله- 00:29:11.950 --> 00:29:12.950 هوانگ بین- بله- 00:29:15.430 --> 00:29:16.880 وو جیه شانگ- بله- 00:29:17.190 --> 00:29:18.470 ژانگ شو- بله- 00:29:18.880 --> 00:29:20.470 یه شین پنگ- بله- 00:29:20.830 --> 00:29:22.160 چن گوانگ- بله- 00:29:22.520 --> 00:29:24.190 چن لینونگ- بله- 00:29:24.640 --> 00:29:26.470 ژانگ ژنشینگ- بله- 00:29:26.920 --> 00:29:28.120 لو لیانگ- بله- 00:29:35.430 --> 00:29:37.070 لیو چانگ- بله- 00:29:37.570 --> 00:29:38.940 ون گه- بله- 00:29:39.670 --> 00:29:41.000 لی چون- بله- 00:29:51.990 --> 00:29:56.070 حالا میریم آخرین دفترهای تمرین رو با هم بخونیم 00:29:57.190 --> 00:29:59.310 توجه، به راست 00:30:00.760 --> 00:30:01.880 برو 00:30:09.920 --> 00:30:15.740 اکثر همرزم ها میرن تا تجهیزات جدیدو یاد بگیرن 00:30:16.590 --> 00:30:19.590 شما ستون های گروهان هستین 00:30:20.620 --> 00:30:24.800 پس گروهان خیلی براش مهم بود شما رو کجا بفرسته 00:30:25.550 --> 00:30:26.310 لین آن بانگ- بله- 00:30:27.350 --> 00:30:28.670 گزارش- به بخش تدارکات برو- 00:30:29.670 --> 00:30:30.280 بله 00:30:30.880 --> 00:30:31.550 یی زی منگ 00:30:31.800 --> 00:30:32.470 بله 00:30:33.000 --> 00:30:33.950 مهمانخانه 00:30:36.800 --> 00:30:37.640 بله 00:30:39.310 --> 00:30:40.070 اویانگ جون 00:30:40.160 --> 00:30:40.670 بله 00:30:41.470 --> 00:30:42.590 دو ماموریت 00:30:43.470 --> 00:30:48.720 غذا پختن و تمیزکاری 00:30:52.590 --> 00:30:54.830 مشکل چیه؟ نمیشنوی چی میگم؟ 00:30:55.240 --> 00:30:56.240 بله 00:30:58.760 --> 00:30:59.640 شیاجو 00:30:59.920 --> 00:31:00.670 بله 00:31:01.270 --> 00:31:05.430 تو میری آشیانه 00:31:05.920 --> 00:31:08.120 میری هرجا بهت نیاز داشتن 00:31:08.920 --> 00:31:09.920 فرمانده گروهان 00:31:10.120 --> 00:31:11.000 من تو کدوم دسته ام؟ 00:31:11.190 --> 00:31:12.070 هیچ دسته 00:31:12.880 --> 00:31:14.040 با همرزم ها بخواب 00:31:15.120 --> 00:31:17.070 قدرت بدنی خوب و توانایی های قوی 00:31:17.890 --> 00:31:20.190 وقتی همه دارن تجهیزات جدیدو یاد میگیرن 00:31:20.870 --> 00:31:23.880 کلی جای خالی هست 00:31:24.540 --> 00:31:28.400 تو باید اون جاهای خالی رو پر کنی 00:31:28.840 --> 00:31:32.520 هر موقع نیاز بود، درخواست بنویس و گزارش پر کن 00:31:32.920 --> 00:31:36.270 میگردم یکی رو پیدا کنم تا کمکت کنه 00:31:41.670 --> 00:31:42.760 سوالی نیست؟ 00:31:43.350 --> 00:31:44.120 گزارش 00:31:45.070 --> 00:31:45.800 بگو 00:31:46.520 --> 00:31:49.120 چرا ما چهارتا نمیتونیم بریم تجهیزات جدیدو یاد بگیریم؟ 00:31:49.120 --> 00:31:50.730 همین الان کاملا واضح گفتم 00:31:52.000 --> 00:31:57.120 کهنه سربازهایی که امسال بازنشسته میشن نمیتونند یاد بگیرن 00:31:57.470 --> 00:31:59.400 شما چهارتا بازنشسته میشین مگه نه؟ 00:31:59.640 --> 00:32:00.310 گزارش 00:32:00.430 --> 00:32:01.070 بگو 00:32:01.240 --> 00:32:02.350 من نگفتم میخوام برم 00:32:02.800 --> 00:32:04.000 قراره تو آکادمی نظامی قبول بشم 00:32:04.280 --> 00:32:05.550 میخوام تو ارتش بمونم 00:32:05.710 --> 00:32:06.710 خیلیم عالی 00:32:07.070 --> 00:32:08.590 برو تو آکادمی نظامی یاد بگیر 00:32:08.920 --> 00:32:11.240 اونجا هم کلی تجهیزات واسه یادگیری هست 00:32:13.670 --> 00:32:14.550 گزارش 00:32:15.640 --> 00:32:16.430 بگو 00:32:16.640 --> 00:32:17.800 من نگفتم میخوام برم 00:32:18.000 --> 00:32:19.000 منم میخوام برم آکادمی نظامی 00:32:19.240 --> 00:32:22.000 بهتر، شما دوتا با هم میرین اکادمی 00:32:22.190 --> 00:32:23.120 و تجهیزاتو یاد میگیرین 00:32:23.470 --> 00:32:24.120 گزارش 00:32:24.880 --> 00:32:25.590 بگو 00:32:25.760 --> 00:32:27.760 فرمانده گروهان. میدونم اشتباه کردیم 00:32:27.950 --> 00:32:29.400 با همشون موافقیم 00:32:29.430 --> 00:32:30.800 ...بسه 00:32:31.160 --> 00:32:33.240 شما اشتباه نکردین 00:32:34.240 --> 00:32:35.280 من اشتباه کردم 00:32:37.020 --> 00:32:41.670 اشتباه کردم شما رو تو ارتش قبول کردم 00:32:43.880 --> 00:32:44.920 گزارش 00:32:45.590 --> 00:32:46.520 بگو 00:32:46.710 --> 00:32:47.520 فرمانده گروهان 00:32:47.800 --> 00:32:49.160 میتونید هرطور دلتون میخواد تنبیهمون کنید 00:32:49.160 --> 00:32:52.070 نمیشه بزارین تجهیزات جدیدو یاد بگیریم؟ 00:32:52.240 --> 00:32:53.190 نخیرم 00:32:54.120 --> 00:32:58.670 فکر میکنین لیاقتشو دارین؟ 00:32:59.760 --> 00:33:01.640 مرتب ولی بدون اقتدار 00:33:02.320 --> 00:33:06.470 شما رهبر دسته نمیشین 00:33:07.040 --> 00:33:11.670 هنوزم روتون میشه اینجا بایستین؟ 00:33:14.390 --> 00:33:21.750 فکر نکنین چون موشک هوا کردین نمیتونم تنبیهتون کنم 00:33:22.590 --> 00:33:23.280 فهمیدین؟ 00:33:23.540 --> 00:33:29.820 بفرما، چیکار میتونی بکنی؟ 00:33:33.390 --> 00:33:34.150 مرخصین 00:34:18.800 --> 00:34:19.880 کلی رهبر دسته 00:34:19.920 --> 00:34:21.470 عالیه 00:34:21.670 --> 00:34:22.760 من اول گرفتمش 00:34:22.920 --> 00:34:23.880 من اول گرفتمش 00:34:23.950 --> 00:34:24.520 من اول گرفتمش 00:34:24.590 --> 00:34:26.070 چطوره؟ خوبه اره؟ 00:34:26.240 --> 00:34:26.670 اره 00:34:26.710 --> 00:34:28.910 عالیه 00:34:29.840 --> 00:34:33.040 اره کالاهای رایگان عالین 00:34:33.040 --> 00:34:35.320 رهبر دسته.دوباره دارین ازم انتقاد میکنین 00:34:36.390 --> 00:34:37.760 دفعه بعد یکم میخرم 00:34:38.390 --> 00:34:39.520 اینو امتحان کنیم 00:34:41.110 --> 00:34:41.910 نه ممنون 00:34:42.150 --> 00:34:43.360 من رژیمم 00:34:43.870 --> 00:34:47.950 با این که اضافه وزن پیدا نمیکنی 00:34:49.560 --> 00:34:50.430 خانم 00:34:50.630 --> 00:34:51.840 بهم بگین زو لی 00:34:52.270 --> 00:34:53.870 یا خواهر لی 00:34:54.170 --> 00:34:56.520 بین بقیه بهم بگین معلم زو 00:34:57.080 --> 00:34:57.950 معلم زو 00:34:58.560 --> 00:34:59.470 معلم زو 00:35:00.150 --> 00:35:01.630 معلم زو، بزارین کمکتون کنم 00:35:02.240 --> 00:35:03.600 یان یی بینگ هستم. متخصص بهداشت 00:35:03.870 --> 00:35:06.320 ایشون وانگ تیان و جیان له ای متخصصین بهداشت هستن 00:35:06.360 --> 00:35:07.470 اوکی متوجه شدم 00:35:08.430 --> 00:35:10.000 این هدیه برای شماست 00:35:11.190 --> 00:35:11.840 رهبر دسته 00:35:11.870 --> 00:35:13.870 عاشقشیم 00:35:14.080 --> 00:35:15.910 تخت من کدومه؟ 00:35:16.670 --> 00:35:17.870 تیان تیان. تمیزش کن 00:35:17.910 --> 00:35:18.470 ببرش بالا 00:35:18.520 --> 00:35:19.760 ...نه 00:35:19.950 --> 00:35:21.080 من تخت بالا رو دوست دارم 00:35:21.670 --> 00:35:23.430 میدونیم امشب تو مهمانخانه میخوابین 00:35:23.600 --> 00:35:24.280 ما فردا منتقل میشیم 00:35:24.430 --> 00:35:25.560 برای همین هنوز تمیزش نکردیم 00:35:25.710 --> 00:35:27.910 اره. رفتم مهمانخانه 00:35:27.910 --> 00:35:28.910 ولی اونجا اصلا آب گرم نداشت 00:35:29.190 --> 00:35:30.630 تمام دوتا اتاق ساختمان، خالی بود 00:35:31.000 --> 00:35:32.470 برای همین اومدم اینجا 00:35:33.670 --> 00:35:34.390 بشینین 00:35:37.630 --> 00:35:38.390 معلم زو 00:35:38.560 --> 00:35:40.560 اونطور که میدونم شما دکترای دوگانه دارین 00:35:40.950 --> 00:35:43.110 اره. باور نمیکنی؟ 00:35:44.190 --> 00:35:45.630 باورش سخته 00:35:46.150 --> 00:35:48.080 فکر کردین عینکی ام اره؟ 00:35:48.870 --> 00:35:49.950 اره 00:35:50.430 --> 00:35:51.110 ببینین 00:35:51.360 --> 00:35:53.040 شما خیلی جوون و خوشگلین 00:35:53.470 --> 00:35:54.840 ولی دکترای دوگانه دارین 00:35:55.470 --> 00:35:56.080 خدای من 00:35:56.280 --> 00:35:57.800 واقعا بی انصافیه 00:35:58.370 --> 00:36:00.800 کلی مزایا دارین 00:36:01.800 --> 00:36:03.910 آخرین بارم رهبر دسته رو همینطوری تشویق و تعریف کردی 00:36:07.240 --> 00:36:08.360 ...اره 00:36:08.710 --> 00:36:09.950 رهبر دسته هم خیلی خوبه 00:36:10.190 --> 00:36:13.280 ولی معلم زو فوق العاده اس 00:36:14.470 --> 00:36:18.240 چقدر شیرین زبونی 00:36:18.470 --> 00:36:20.710 باید اسمتو عوض کنی 00:36:21.080 --> 00:36:22.950 بزاری شیرین وانگ 00:36:23.600 --> 00:36:24.560 اره 00:36:25.320 --> 00:36:26.600 خب. همین 00:36:26.840 --> 00:36:28.080 الان باید برم گروهان دو 00:36:28.390 --> 00:36:29.280 بعد برمیگردم 00:36:30.110 --> 00:36:31.040 میبینمتون معلم زو 00:36:31.320 --> 00:36:32.280 میبینمتون 00:36:36.560 --> 00:36:37.390 صد و شصت و پنج 00:36:37.600 --> 00:36:38.430 چک شد 00:36:41.190 --> 00:36:42.670 اوکی 00:36:42.760 --> 00:36:43.670 اوکی 00:36:45.110 --> 00:36:46.560 چقدر؟- هفتصد و بیست و شش- 00:36:46.710 --> 00:36:48.280 فرمانده گروهان- هفتصد و بیست و شش اره؟- 00:36:48.430 --> 00:36:49.360 فرمانده گروهان 00:36:51.190 --> 00:36:52.040 سرتون شلوغه؟ 00:36:52.360 --> 00:36:54.040 اره 00:36:56.970 --> 00:37:01.470 معلم زو میخواد از وسایل جدید استفاده کنه 00:37:01.470 --> 00:37:05.170 باید شاخص هاشونو چک کنم 00:37:05.840 --> 00:37:07.840 بهت گفته بودم بری خانه مهمان مگه نه؟ 00:37:08.080 --> 00:37:08.870 برو 00:37:09.520 --> 00:37:11.320 بله دارم میرم 00:37:11.910 --> 00:37:13.150 برو 00:37:14.560 --> 00:37:15.360 هشتاد و نه 00:37:15.520 --> 00:37:16.280 فرمانده گروهان 00:37:16.670 --> 00:37:19.470 شیاجو پنج هزار یوآن رو به اویانگ جون نداد 00:37:24.870 --> 00:37:26.600 ازش خواسته بودم پولو برگردونه 00:37:26.670 --> 00:37:27.470 ولی اینکارو نکرد 00:37:28.390 --> 00:37:29.520 مهم نیست 00:37:30.000 --> 00:37:32.040 بهرحال، پول داده شده 00:37:33.110 --> 00:37:34.080 به کی؟ 00:37:40.520 --> 00:37:43.150 شیاجو شبانه رفت به آشیانه 00:37:43.840 --> 00:37:45.630 میره اونجا دم دست باشه 00:37:46.360 --> 00:37:47.430 کاملا ناامید شده 00:37:48.320 --> 00:37:51.560 منو لین آن بانگ وسایلمونو صبح زود جمع کردیم 00:37:51.560 --> 00:37:53.630 من تصادفا اینو بالای تخت شیاجو پیدا کردم 00:37:54.150 --> 00:37:58.390 شیاجو پنج هزار یوآن به بابای اویانگ جون داده بوده 00:37:58.870 --> 00:37:59.630 بله 00:38:01.190 --> 00:38:05.620 شاید چون از دانشگاه تا ارتش، اونا واسه مدت طولانی با هم عجیب رفتار میکردن 00:38:06.040 --> 00:38:07.110 خسته ان 00:38:07.320 --> 00:38:09.390 بهرحال، پنج هزار دلار قبلا داده شده 00:38:09.800 --> 00:38:11.240 اینکه قبولش کنن یا نه به خودشون مربوطه 00:38:11.870 --> 00:38:16.320 فکر نکنم قبولش کنن 00:38:20.470 --> 00:38:21.520 فرمانده گروهان 00:38:21.870 --> 00:38:23.190 مهم نیست شما چطور درک کنی 00:38:24.040 --> 00:38:27.470 رفتار کنی یا تنبیه کنی. باهاش مشکلی ندارم 00:38:27.910 --> 00:38:29.870 چون میدونستم و دیدمش 00:38:30.080 --> 00:38:31.430 باید بهتون میگفتم 00:38:32.470 --> 00:38:35.280 ما به پستهای محترمانه ای میریم 00:38:35.470 --> 00:38:37.150 نمیدونیم دیگه کی قراره همو ببینیم 00:38:40.870 --> 00:38:42.630 فکر میکنم خیلی فوق العادس 00:38:43.240 --> 00:38:44.870 شما از همدیگه دورین 00:38:45.390 --> 00:38:46.600 واسه یه مدت ساکت باش 00:38:49.560 --> 00:38:50.560 اوکی 00:38:51.150 --> 00:38:52.000 فقط برو 00:38:53.910 --> 00:38:54.840 فرمانده گروهان 00:39:43.840 --> 00:39:45.560 چیشده؟دلتنگ دوست دخترتی؟ 00:39:46.190 --> 00:39:46.800 سرتیپ 00:39:46.910 --> 00:39:48.190 بشین 00:39:55.390 --> 00:39:57.840 سرتیپ. دلتنگ دوست دخترم نیستم 00:39:59.240 --> 00:40:00.150 اشکال نداره اگه دلت براش تنگ شه 00:40:00.360 --> 00:40:01.670 اگه تنگ نشه عجیبه 00:40:03.190 --> 00:40:04.600 سرزنشم نکنین 00:40:05.040 --> 00:40:06.320 میدونم اشتباه کردم 00:40:08.630 --> 00:40:09.630 همه چیو میدونم 00:40:10.220 --> 00:40:12.560 میخوای با تجهیزات جدید کار کنی؟ 00:40:15.080 --> 00:40:15.870 بله 00:40:17.800 --> 00:40:19.080 واقعا میخوای بری آکادمی نظامی؟ 00:40:20.870 --> 00:40:24.430 وقتی اون حرفو تو کنفرانس زدی جدی بودی؟ 00:40:24.630 --> 00:40:25.600 بله 00:40:27.800 --> 00:40:29.670 من هنوز موشک پرتاب نکردم 00:40:30.150 --> 00:40:32.000 نمیتونم به راحتی بیخیال شم 00:40:34.040 --> 00:40:35.150 خیلی سخته 00:40:35.670 --> 00:40:38.870 هرکسی نمیتونه تو ارتش موشک ، موشک پرتاب کنه 00:40:41.390 --> 00:40:42.520 ولی من میخوام 00:40:43.800 --> 00:40:44.870 چرا؟ 00:40:45.080 --> 00:40:46.470 چون یه شیپورچی عالیم 00:40:48.080 --> 00:40:51.920 هنوز با دانشم به این نیرو خدمت نکردم 00:40:53.520 --> 00:40:55.000 زمانم رو تلف کردم 00:40:56.840 --> 00:40:58.430 نمیخوام حسرت داشته باشم 00:41:00.670 --> 00:41:01.560 جدی میگی؟ 00:41:01.710 --> 00:41:02.390 البته 00:41:05.440 --> 00:41:09.430 میخواستم برگردم کالج 00:41:10.630 --> 00:41:16.720 ولی حالا ارتش موشک برام جذابتره 00:41:20.840 --> 00:41:21.910 باورت میکنم 00:41:26.710 --> 00:41:30.690 ولی نمیتونم در تصمیمات گروهان دخالت کنم 00:41:31.080 --> 00:41:31.870 میدونم 00:41:32.390 --> 00:41:35.170 به کارم توی آشیانه ادامه میدم 00:41:35.670 --> 00:41:38.000 میرم جایی که بهم نیاز داشته باشن 00:41:39.280 --> 00:41:39.950 درست 00:41:40.280 --> 00:41:41.600 با آشیانه آشنایی داری؟ 00:41:41.670 --> 00:41:42.280 بله 00:41:42.840 --> 00:41:44.520 اوکی با من بیا 00:41:44.544 --> 00:41:54.544 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:05.710 --> 00:42:06.840 درو باز کن 00:42:25.800 --> 00:42:26.800 اسکن امنیتی 00:42:31.760 --> 00:42:32.950 چک شد 00:42:36.240 --> 00:42:37.040 بیا 00:42:37.390 --> 00:42:38.040 بله 00:42:43.470 --> 00:42:44.600 اسکن امنیتی 00:42:52.710 --> 00:42:53.800 چک شد 00:43:14.320 --> 00:43:15.150 سرتیپ 00:43:15.800 --> 00:43:18.240 انتظار نداشتم اینجا اسانسور باشه 00:43:19.000 --> 00:47:00.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.