WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:53.060 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:53.420 --> 00:01:56.180 «قسمت سی و نهم» 00:02:05.200 --> 00:02:05.930 اول کی؟ 00:02:06.610 --> 00:02:07.690 اول خانما 00:02:07.970 --> 00:02:09.440 نه ، من معلم هستم 00:02:09.730 --> 00:02:10.840 بعد از تو 00:02:11.160 --> 00:02:12.050 قوانین 00:02:12.690 --> 00:02:14.010 آماده سازی رو تکمیل کن 00:02:14.010 --> 00:02:15.480 کسی که کوتاهترین زمان رو ببره برنده است 00:02:15.730 --> 00:02:17.080 باشه قبوله 00:02:17.730 --> 00:02:18.800 جایزه چیه؟ 00:02:20.650 --> 00:02:22.290 شما معلم هستید ، جایزه رو بگید 00:02:23.250 --> 00:02:25.760 اگر برنده بشی ، من تورو به طور استثنایی می پذیرم 00:02:25.970 --> 00:02:27.610 فرمانده گروهان رو متقاعد میکنم 00:02:27.930 --> 00:02:29.210 اگر ببازی 00:02:29.490 --> 00:02:30.920 هرگز دیگه به خودرو دست نمیزنم 00:02:31.520 --> 00:02:32.130 باشه 00:02:32.330 --> 00:02:32.880 لی مانگ 00:02:32.880 --> 00:02:33.570 بله 00:02:33.570 --> 00:02:34.610 شما داورید 00:02:34.610 --> 00:02:35.280 بله 00:02:37.050 --> 00:02:39.520 آماده ، برو 00:03:37.130 --> 00:03:38.250 نه دقیقه و سی ثانیه 00:04:11.280 --> 00:04:19.000 بیا دیگه... 00:04:22.640 --> 00:04:24.050 هفت دقیقه و پنجاه ثانیه 00:04:24.130 --> 00:04:30.210 عالیه 00:04:41.600 --> 00:04:42.760 لانگ رهبر تیم 00:04:43.130 --> 00:04:44.640 بیا یه نگاه بنداز 00:04:50.360 --> 00:04:51.690 مرغ کونگ پائو ، ماپو بنکورد 00:04:51.690 --> 00:04:53.570 برش های خوک دو پخته ، کلیه خوک سرخ شده. 00:04:53.570 --> 00:04:55.850 طبق درخواست شما ، همه غذاهای سیچوانه 00:04:56.800 --> 00:05:00.040 کلیه های خوک خیلی تازه و عالی هستن 00:05:00.040 --> 00:05:02.290 بزار بهت بگم، این درخواست من نیست 00:05:02.290 --> 00:05:06.450 بدون مربی ، من غذا هارو براش نمیگیرم 00:05:06.450 --> 00:05:07.730 من مزاج ضعیفی دارم 00:05:08.450 --> 00:05:09.640 کافیه 00:05:10.360 --> 00:05:11.360 بزار بهت بگم 00:05:11.360 --> 00:05:12.920 برات الکل آوردم 00:05:13.320 --> 00:05:14.200 به طور خاص تأیید شده 00:05:14.730 --> 00:05:15.360 خوبه 00:05:15.920 --> 00:05:16.640 بگیرش 00:05:16.890 --> 00:05:18.130 بگیرش 00:05:18.760 --> 00:05:20.250 دیگه سراغ من نیا 00:05:20.520 --> 00:05:21.250 باشه ممنون 00:05:21.520 --> 00:05:22.250 متشکرم 00:05:57.730 --> 00:05:58.690 همسر 00:06:07.080 --> 00:06:07.850 من... 00:06:13.690 --> 00:06:15.080 درو باز کن 00:06:29.360 --> 00:06:30.690 منو نادیده نگیر 00:06:36.850 --> 00:06:37.520 خب 00:06:39.520 --> 00:06:40.730 برو بخواب 00:06:41.970 --> 00:06:43.200 خدا حافظ 00:06:54.690 --> 00:06:56.320 خداحافظ شب بخیر 00:07:16.970 --> 00:07:18.640 همه ، با علامت من 00:07:19.010 --> 00:07:20.600 آماده شن 00:07:21.320 --> 00:07:23.250 1 ، 2 ، 3 ، 4. 00:07:23.690 --> 00:07:25.690 5 ، 6 ، 7 ، 8. 00:07:25.920 --> 00:07:27.800 2 ، 2 ، 3 ، 4. 00:07:28.250 --> 00:07:30.130 5 ، 6 ، 7 ، 8. 00:07:30.410 --> 00:07:32.290 3 ، 2 ، 3 ، 4. 00:07:32.450 --> 00:07:34.250 5 ، 6 ، 7 ، 8. 00:07:34.570 --> 00:07:36.410 4 ، 2 ، 3 ، 4. 00:07:36.680 --> 00:07:38.400 5 ، 6 ، 7 ، 8. 00:07:38.730 --> 00:07:39.290 بیا 00:07:39.480 --> 00:07:40.570 بیا دیگه 00:07:40.850 --> 00:07:41.730 7 ، 8 00:07:41.920 --> 00:07:43.920 2 ، 2 ، 3 ، 4. 00:07:44.760 --> 00:07:46.600 تمرکز کنید 00:07:46.600 --> 00:07:47.360 رهبر گروهان 00:07:47.410 --> 00:07:48.290 باشه ادامه بده 00:07:48.520 --> 00:07:49.600 بلاخره 00:07:49.690 --> 00:07:50.290 نگاه کن 00:07:51.410 --> 00:07:52.170 شما بچه ها... 00:07:52.480 --> 00:07:53.760 رهبر گروهان ، بالاخره شما اینجا هستید 00:07:53.760 --> 00:07:55.290 اون مارو مجبور می کنه که بعد از ظهر برقصیم 00:07:55.410 --> 00:07:56.320 من دوستش ندارم 00:07:56.480 --> 00:07:59.080 نکته اینه که اون رقاص خوبی نیست 00:07:59.480 --> 00:08:01.010 خیلی شرم آوره 00:08:02.180 --> 00:08:05.170 ما خیلی خسته ایم 00:08:06.640 --> 00:08:08.250 کلیه خوک سرخ شده ، بخورید 00:08:14.690 --> 00:08:15.760 مشکل چیه؟ 00:08:18.760 --> 00:08:19.520 چی میخوای ؟ 00:08:19.570 --> 00:08:20.890 چی میخوای؟ 00:08:22.000 --> 00:08:22.960 من چی میخوام ؟ 00:08:23.970 --> 00:08:24.850 چی میخوای؟ 00:08:25.900 --> 00:08:28.970 لعنت بهت ، بهت نشون میدم رقص مربعی چحوریه 00:08:31.920 --> 00:08:35.360 ♪ تو هر فردا منو معنادار می کنی 00:08:35.690 --> 00:08:37.480 ♪ زندگی کوتاهه من برای همیشه دوستت دارم 00:08:37.640 --> 00:08:39.320 ♪ هرگز ترک نکن 00:08:39.570 --> 00:08:43.170 ♪ تو سیب کوچولوی منی 00:08:43.360 --> 00:08:46.520 ♪ من نمیتونم زیاد دوستت داشته باشم 00:08:46.640 --> 00:08:50.800 صورت قرمز کوچک قلبم رو گرم میکنه 00:08:51.040 --> 00:08:53.400 آتش زندگیم رو روشن کن 00:08:53.600 --> 00:08:54.770 ♪ آتش ، آتش ، آتش ، آتش 00:08:54.960 --> 00:08:58.400 ♪ تو سیب کوچولوی منی 00:08:58.650 --> 00:09:01.800 ♪ مثل زیباترین ابر آسمون 00:09:02.010 --> 00:09:06.010 ♪ بهار دوباره اینجاست ، گلها در سراسر تپه شکوفا می شن 00:09:06.250 --> 00:09:10.130 امید بکارید و درو کنید 00:09:10.360 --> 00:09:13.890 ♪ تو سیب کوچولوی منی 00:09:14.090 --> 00:09:16.800 ♪ من زیاد دوستت ندارم 00:10:20.250 --> 00:10:21.400 حالا هرچی 00:10:45.160 --> 00:10:46.720 بیش از بیست ساله 00:10:47.800 --> 00:10:49.890 می بینم که برای اولین بار جلوی من می رقصی 00:11:07.130 --> 00:11:08.360 یی زیمنگ 00:11:09.570 --> 00:11:10.530 خواهر 00:11:17.210 --> 00:11:19.210 میتونم بپرسم ، آپارتمان... 00:11:25.040 --> 00:11:26.480 کجا میتونم برم؟ 00:11:27.530 --> 00:11:28.770 من می تونم ببرمتون 00:11:29.770 --> 00:11:31.010 خیلی عالیه 00:11:31.690 --> 00:11:32.720 بله خواهر 00:12:09.280 --> 00:12:10.130 بیدار شو 00:12:13.840 --> 00:12:14.800 ساعت ششه 00:12:20.010 --> 00:12:21.360 تو یه ساعت زنگ دار زنده هستی 00:12:25.010 --> 00:12:26.480 چرا تو رختخواب نمی خوابی؟ 00:12:26.770 --> 00:12:29.330 دیشب منو پرت کردی زمین 00:12:29.720 --> 00:12:30.480 من... 00:12:30.600 --> 00:12:31.480 کی؟ 00:12:31.650 --> 00:12:32.480 تو 00:12:32.890 --> 00:12:33.450 من... 00:12:34.010 --> 00:12:36.680 باسن گنده ات منو پرت کرد زمین 00:12:37.010 --> 00:12:37.920 خفه شو 00:12:41.210 --> 00:12:42.250 شوخی کردم 00:12:43.210 --> 00:12:44.480 من از تخت نرم خوشم نمیاد 00:12:45.890 --> 00:12:47.690 چرا سیمونز خریدی؟ 00:12:49.450 --> 00:12:51.010 تو یه تخت سخت دوست نداری ، درسته؟ 00:12:52.920 --> 00:12:54.330 این جدیده 00:12:59.160 --> 00:13:01.330 خوب ، من تمرین دارم. باید برم 00:13:02.210 --> 00:13:03.920 من برای همسرم صبحانه می خرم 00:13:05.210 --> 00:13:06.010 شوهر 00:13:06.890 --> 00:13:07.890 نیازی نیست 00:13:08.480 --> 00:13:09.650 میتونم برات صبحانه درست کنم 00:13:11.010 --> 00:13:11.920 چه صبحانه ای؟ 00:13:12.800 --> 00:13:14.360 مورد علاقه ات 00:13:16.920 --> 00:13:17.600 باشه 00:13:19.570 --> 00:13:21.010 باید الان برم 00:13:34.040 --> 00:13:36.160 تجهیزات جدیده، هیجان زده ایی درسته؟ 00:13:37.480 --> 00:13:38.480 فوق العاده هیجان زده ام 00:13:38.480 --> 00:13:40.400 نیروها بهتر می شن 00:13:40.400 --> 00:13:45.230 تقاضاهای بیشتری برای مقامات ارشد جوان داره 00:13:45.770 --> 00:13:46.890 من مضطربم 00:13:47.890 --> 00:13:48.720 من هم همینطور 00:13:49.690 --> 00:13:51.690 چرا؟ 00:13:52.330 --> 00:13:53.330 چرا مضطرب هستی؟ 00:13:56.530 --> 00:13:57.650 سربازا 00:14:00.330 --> 00:14:01.890 گزارش ، فرمانده گروهان ، مدرس 00:14:02.600 --> 00:14:05.840 ما از بخش تبلیغات تیپ تماس دریافت کردیم 00:14:06.250 --> 00:14:11.150 گروه هنری لیجیان تا یک هفته دیگه در اینجا نمایش خواهد داشت 00:14:11.720 --> 00:14:12.480 نمایش؟ 00:14:13.050 --> 00:14:15.450 جدیدا هیچ جشنواره ای نداشتیم 00:14:16.690 --> 00:14:18.960 نمایشی برای بازنشستگی کهنه سربازا 00:14:18.960 --> 00:14:20.010 چرتو پرته 00:14:20.160 --> 00:14:22.160 کهنه سربازا هنوز باید ماه ها در اینجا بمونن 00:14:22.330 --> 00:14:23.800 الان نه 00:14:24.130 --> 00:14:26.250 چقدر زود نمایش میزارن 00:14:26.800 --> 00:14:28.400 توسط مقامات ارشد ترتیب داده شده 00:14:29.920 --> 00:14:32.360 شاید خداحافظی باشه 00:14:32.360 --> 00:14:33.210 متوجه شدم 00:14:33.210 --> 00:14:37.280 فقط خاطرات خوبی رو برای کهنه سربازا به یادگار میزاره 00:14:37.600 --> 00:14:38.130 درست میگم؟ 00:14:38.130 --> 00:14:39.600 آره... 00:14:40.160 --> 00:14:41.690 مربی ، شما خیلی شگفت انگیز هستید 00:14:41.770 --> 00:14:47.010 واقعا نکته رو میگیرید 00:14:47.010 --> 00:14:48.480 کافیه 00:14:48.900 --> 00:14:53.150 انقدرجلوی من و مربی چاپلوسی نکن 00:14:54.830 --> 00:14:57.250 یه مراسم خداحافظی 00:14:57.850 --> 00:15:00.280 هر تیم یه نمایش داره 00:15:00.280 --> 00:15:00.890 اره 00:15:01.330 --> 00:15:05.130 بیایید اینو جشن بگیریم. باشه ؟ 00:15:05.130 --> 00:15:05.840 خوبه 00:15:06.480 --> 00:15:09.080 متحد ، جدی و سرزنده باشید 00:15:09.360 --> 00:15:10.210 فقط انجامش بدید 00:15:10.280 --> 00:15:10.920 بله 00:15:24.690 --> 00:15:27.600 این شهرستان یه مدرسه جدید برای دبستان ییکینگ تأسیس کرد 00:15:28.040 --> 00:15:29.160 خیلی دوره 00:15:29.960 --> 00:15:31.530 داریم حرکت میکنیم 00:15:32.130 --> 00:15:33.210 داری میای؟ 00:15:36.250 --> 00:15:37.210 معلم لیانگ 00:15:37.210 --> 00:15:39.920 باید یه چیزی بهت بگم 00:15:40.450 --> 00:15:41.840 نیروها فقط تماس گرفتن 00:15:41.840 --> 00:15:45.840 گروه هنری به ارتش می ره 00:15:46.450 --> 00:15:49.150 پس اونا خواستن بچه های مارو دعوت کنن که به اونجا برن 00:15:49.400 --> 00:15:50.450 بریم یا نه؟ 00:15:50.890 --> 00:15:51.720 واقعا؟ 00:15:51.720 --> 00:15:53.450 باید بریم 00:15:53.450 --> 00:15:56.160 جدیدا مشغول مدرسه جدیدم 00:15:56.160 --> 00:15:58.770 ما فرصتی برای تشکر از اونا نداشتیم 00:15:58.830 --> 00:16:03.480 این بار باید با هم تشکر و خداحافظی کنیم ، درسته؟ 00:16:03.480 --> 00:16:04.280 باشه 00:16:04.720 --> 00:16:07.650 خوب. تمومه ، من باید برم 00:16:18.530 --> 00:16:19.480 چیزی بگید 00:16:20.530 --> 00:16:21.570 روشن شد؟ 00:16:23.210 --> 00:16:24.250 مربی 00:16:24.600 --> 00:16:25.600 فقط چند روز 00:16:25.920 --> 00:16:27.360 همچین زمان کوتاهی 00:16:27.720 --> 00:16:29.450 کافی نیست؟ کافیه 00:16:29.960 --> 00:16:31.920 شیا جو ، تو یه مغز فوق العاده ای 00:16:32.890 --> 00:16:35.090 یی زیمنگ ، ستون فقرات ادبیات و هنر 00:16:35.840 --> 00:16:36.840 اویانگ جون 00:16:36.840 --> 00:16:38.040 اونو نشون داده 00:16:38.330 --> 00:16:39.600 شازده کوچولو اپرا 00:16:39.960 --> 00:16:40.920 لین آنبانگ 00:16:44.600 --> 00:16:47.040 به هر حال ، شما چهار نفر همه کاره هستید 00:16:47.040 --> 00:16:48.650 شما همکلاسی ، با استعداد هستید 00:16:48.920 --> 00:16:50.210 شما همدیگه رو خوب می شناسید 00:16:50.400 --> 00:16:52.010 هیچ مشکلی در نمایش وجود نداده، درسته؟ 00:16:52.450 --> 00:16:53.360 مشکلی هست؟ 00:16:53.960 --> 00:16:55.040 مشکلی نیست 00:16:55.800 --> 00:16:56.360 عالیه 00:16:56.770 --> 00:16:57.450 دنبال همین بودم 00:16:57.840 --> 00:16:58.480 مرخصید 00:16:59.600 --> 00:17:00.400 خوب 00:17:02.690 --> 00:17:03.330 یی زیمنگ 00:17:03.360 --> 00:17:03.920 آره 00:17:05.840 --> 00:17:07.690 این در مورد افتخار شرکته 00:17:07.960 --> 00:17:12.050 یکی از آهنگهای اصلی خوب خودت رو انتخاب کن 00:17:12.650 --> 00:17:13.400 فهمیدی؟ 00:17:14.450 --> 00:17:15.450 بله 00:17:19.010 --> 00:17:21.400 برای اطلاع شما ، من شرکت نمی کنم 00:17:22.770 --> 00:17:23.530 گزارش 00:17:24.360 --> 00:17:25.600 اویانگ جون گفت ، شرکت نمیکنه 00:17:26.320 --> 00:17:26.960 نه 00:17:27.720 --> 00:17:29.010 نمایش چهار نفره 00:17:29.440 --> 00:17:30.890 نه یکی کمتر 00:17:43.930 --> 00:17:44.530 باشه 00:17:44.530 --> 00:17:47.560 شما سه نفر ابتدا تمرین کنید 00:18:03.720 --> 00:18:05.480 هی منگ 00:18:07.650 --> 00:18:10.320 تو اهنگهای اورجینال زیادی داری، درسته؟ 00:18:10.600 --> 00:18:13.010 یکی برامون پیدا کن 00:18:15.200 --> 00:18:17.130 به من اجازه دادی که بازی کنم و آواز بخونم؟ 00:18:17.560 --> 00:18:18.560 فقط ساختگی بازی کن 00:18:18.900 --> 00:18:20.840 ما باید فضا رو تقویت کنیم 00:18:21.130 --> 00:18:22.080 همین 00:18:23.600 --> 00:18:24.080 آره 00:18:24.360 --> 00:18:28.410 ما نمی دونیم چجوری اسکیت بازی کنیم 00:18:28.890 --> 00:18:30.600 صحبت متقابل رو بلد نیستیم 00:18:32.030 --> 00:18:35.930 یه آهنگ پیدا می کنم 00:18:35.930 --> 00:18:36.930 باشه 00:18:37.930 --> 00:18:39.050 ما؟ 00:18:43.200 --> 00:18:44.010 ما؟ 00:18:46.600 --> 00:18:47.720 ما؟ 00:18:50.560 --> 00:18:52.050 منظورتون این بود که نادیده ام بگیرید نه؟ 00:18:53.890 --> 00:18:56.720 این سبک من نیست. 00:18:57.080 --> 00:18:58.590 از یی زیمنگ بپرس 00:19:00.200 --> 00:19:01.280 من از تو می پرسم 00:19:03.130 --> 00:19:05.290 به من ربطی نداره 00:19:05.720 --> 00:19:07.320 من نگفتم تورو نادیده بگیرم 00:19:07.890 --> 00:19:09.560 لین آنبانگ گفت تو رو نادیده می گیره 00:19:09.960 --> 00:19:10.890 تو گفتی 00:19:11.200 --> 00:19:12.770 چی کار می کنی؟ مشکل چیه؟ 00:19:12.770 --> 00:19:13.360 دعوا می خوای ، درسته؟ 00:19:13.360 --> 00:19:14.360 نه 00:19:15.150 --> 00:19:15.940 اون منو هل داد 00:19:16.250 --> 00:19:17.130 چرا به من فشار میاری؟ 00:19:17.290 --> 00:19:18.890 چرا به من فشار میاری؟ 00:19:19.930 --> 00:19:20.530 مشکل چیه؟ 00:19:20.840 --> 00:19:23.050 لین آنبانگ ، مشکلت چیه؟ 00:19:23.050 --> 00:19:24.050 این چه مشکلی داره؟ 00:19:24.250 --> 00:19:25.010 میدونی برادرم کیه؟ 00:19:25.170 --> 00:19:25.680 برادرت کیه؟ 00:19:25.810 --> 00:19:26.250 شیا جو 00:19:26.480 --> 00:19:27.250 برادر منم شیا جوعه 00:19:27.250 --> 00:19:27.720 کجا؟ 00:19:27.770 --> 00:19:28.440 کجا؟ 00:19:28.680 --> 00:19:29.080 اینجا 00:19:29.130 --> 00:19:29.480 اونو بگیر 00:19:29.530 --> 00:19:30.200 میگیرمت 00:19:30.720 --> 00:19:31.810 نه -بیا 00:19:32.680 --> 00:19:33.440 برو 00:20:01.770 --> 00:20:02.320 چطوره؟ 00:20:03.410 --> 00:20:04.560 نه... مربی 00:20:04.900 --> 00:20:07.360 مسخره ، مطلقا نه 00:20:07.440 --> 00:20:09.170 ما کمدین متقابل نیستیم 00:20:09.410 --> 00:20:11.010 جشن جوانانه 00:20:11.550 --> 00:20:15.130 ما هنرمند نیستیم 00:20:15.440 --> 00:20:17.290 متواضع نباشید 00:20:17.290 --> 00:20:21.080 یادم هست دو سال پیش یه سخنرانی متقابل داشتید 00:20:21.440 --> 00:20:22.600 چه تاثیر خوبی 00:20:22.770 --> 00:20:23.410 آره 00:20:23.530 --> 00:20:24.530 اینبار یکی درست کنید 00:20:24.650 --> 00:20:26.130 هنوز یادته؟ 00:20:27.200 --> 00:20:29.130 این بهترین چیزیه که ما داریم 00:20:29.320 --> 00:20:32.280 در واقع این یه عملکرد دسته جمعیه 00:20:32.280 --> 00:20:34.280 ما نتونستیم از اون فرار کنیم 00:20:35.600 --> 00:20:36.560 درسته 00:20:36.930 --> 00:20:37.840 شما اونجا بودید نه؟ 00:20:38.810 --> 00:20:41.360 هیچ کس تا آخر نخندید 00:20:41.410 --> 00:20:43.890 آره ، کسی نخندید 00:20:43.890 --> 00:20:45.560 شما باید کس دیگه ای رو پیدا کنید 00:20:45.560 --> 00:20:50.010 رهبرای گروه من دارم راستشو میگم 00:20:50.380 --> 00:20:54.290 گروه هنری لیجیان با مهمترین هدف به اینجا میاد 00:20:54.960 --> 00:20:56.170 این یه جشن خداحافظی برای رفتن کهنه سربازاست 00:20:56.810 --> 00:20:59.250 ما باید برای کهنه سربازا نمایشی بسازیم 00:20:59.440 --> 00:21:00.680 اگر بخندند یا نه اشکالی نداره 00:21:01.480 --> 00:21:02.320 لطفا 00:21:02.320 --> 00:21:05.050 ما واقعاً... 00:21:05.840 --> 00:21:07.810 من می دونم کی می تونه نمایشی بسازه، مربی 00:21:08.200 --> 00:21:09.320 لانگ یونگ چنگ ، ​​درسته؟ 00:21:09.770 --> 00:21:10.930 و همسرش 00:21:11.320 --> 00:21:12.680 لانگ یونگ چنگ به طور معمول نمی رقصه 00:21:12.890 --> 00:21:14.770 اما اون در واقع یه رقصنده خوبه 00:21:15.080 --> 00:21:16.410 رهبر تیم چن ، لانگ... 00:21:16.410 --> 00:21:18.650 تجمع نظامی و غیرنظامی ، درسته؟ 00:21:18.810 --> 00:21:20.320 اعضای خانواده هم می تونن شرکت کنن 00:21:20.680 --> 00:21:21.440 یه قرارداده 00:21:21.720 --> 00:21:22.440 نه ، من... 00:21:22.610 --> 00:21:25.890 ما می تونیم با لنگ صحبت کنیم 00:21:25.890 --> 00:21:29.480 لنگ باید به نمایندگی از ما کهنه سربازا نمایشی رو ارائه بده. 00:21:29.560 --> 00:21:30.290 نه ، رهبر تیم هو 00:21:30.530 --> 00:21:32.440 ازدواج آسمانی شیان 00:21:32.840 --> 00:21:33.680 رهبر تیم چن 00:21:34.200 --> 00:21:35.720 خداحافظ مربی 00:21:36.360 --> 00:21:37.200 خداحافظ مربی 00:21:37.680 --> 00:21:38.770 بابت سختکوشی شما سپاسگزاریم 00:21:40.720 --> 00:21:41.480 خدایی 00:21:46.650 --> 00:21:48.440 مرد 00:21:58.720 --> 00:21:59.840 گوش کن 00:22:00.440 --> 00:22:01.960 همسر برادر بزرگتر مثل مادره 00:22:03.050 --> 00:22:04.360 شوخی نیست 00:22:05.200 --> 00:22:07.410 کی گفته شوخی میکنیم؟ 00:22:08.250 --> 00:22:09.560 خوب ، برگردید سرکار 00:22:13.360 --> 00:22:14.650 واقعا 00:22:14.840 --> 00:22:15.960 دیشب چطور بود؟ 00:22:17.050 --> 00:22:19.080 دیشب چطور بود؟ 00:22:19.440 --> 00:22:21.680 همانطور که می دونم ،تو کلی کلیه ی خوک خوردی 00:22:24.410 --> 00:22:25.930 طفره نرو 00:22:26.580 --> 00:22:29.560 مزخرف نیست 00:22:30.720 --> 00:22:32.010 جدی 00:22:32.280 --> 00:22:36.600 گروه هنری لیجیان تا چند روز دیگه نمایش خواهد داشت 00:22:36.960 --> 00:22:38.010 نمایش داری؟ 00:22:38.720 --> 00:22:39.840 چی؟ 00:22:41.560 --> 00:22:42.720 شما دو نفر صحبت متقابل دارید ، درسته؟ 00:22:43.050 --> 00:22:44.010 من... 00:22:44.680 --> 00:22:45.650 من... تو.. 00:22:45.930 --> 00:22:46.890 متوجه می شم 00:22:47.080 --> 00:22:49.530 اون دغلبازه 00:22:49.720 --> 00:22:50.650 چه دغل بازی هستیا 00:22:50.650 --> 00:22:52.720 بیا ، می تونی برقصی و آواز بخونی 00:22:53.050 --> 00:22:54.170 چرا ما رو درگیر می کنی؟ 00:22:54.170 --> 00:22:55.080 ارع 00:22:56.200 --> 00:22:59.170 شما تو چشم من کمدین متقاطع هستید 00:22:59.530 --> 00:23:02.320 این بار ، شانس خوبیه 00:23:03.050 --> 00:23:07.830 بعد از تلاشهای بی وقفه ما ، بالاخره فرصتی رو برای تو به دست آوردیم 00:23:08.200 --> 00:23:14.810 وقتی با همسرت اهنگ میخونی خیلی عالیه 00:23:14.810 --> 00:23:17.130 این یه حزب نظامی-غیرنظامیه ، درسته؟ 00:23:17.480 --> 00:23:19.290 من دارم دنبالش می گردم 00:23:19.810 --> 00:23:22.480 من به سختی یه هنرمندم 00:23:22.770 --> 00:23:24.200 چه نمایشی می تونم داشته باشم؟ 00:23:24.480 --> 00:23:26.360 و من اخیراً بینایی ضعیفی دارم 00:23:31.600 --> 00:23:32.600 نگاه کن 00:23:34.650 --> 00:23:38.130 چه نمایشی 00:23:48.050 --> 00:23:48.960 خوبی؟ 00:23:50.360 --> 00:23:51.250 لنگ 00:23:52.170 --> 00:23:53.530 خوبی؟ 00:23:55.320 --> 00:23:56.010 چطوره؟ 00:23:56.200 --> 00:23:57.960 ما می تونیم تو رو به بیمارستان ببریم 00:23:58.780 --> 00:24:00.810 بریم بیمارستان 00:24:03.840 --> 00:24:04.650 من خوبم 00:24:05.360 --> 00:24:06.530 ما رو نترسون 00:24:07.650 --> 00:24:08.650 چطوره؟ 00:24:10.080 --> 00:24:10.720 خوبی؟ 00:24:10.720 --> 00:24:12.030 من خوبم 00:24:14.650 --> 00:24:15.360 من خوبم 00:24:15.600 --> 00:24:16.080 واقعا؟ 00:24:16.350 --> 00:24:18.560 اشکالی نداره 00:24:21.440 --> 00:24:23.050 در صورت نیاز به کمک به ما بگو 00:24:23.130 --> 00:24:23.680 باشه 00:24:23.960 --> 00:24:25.170 شما بچه ها برای گفتگوی متقابل آماده شید 00:24:39.560 --> 00:24:42.250 ♪ نه کوه و نه آب 00:24:42.810 --> 00:24:46.530 ♪ من نمی دونم چجوری پشیمون شم 00:24:47.200 --> 00:24:50.770 ♪ یک کلاغ پرواز میکنه و پرواز میکنه 00:24:51.680 --> 00:24:54.440 پرواز به سمت شمال شرقی 00:24:55.930 --> 00:24:59.320 ♪ برف در شمال شرق در طول روز میباره 00:25:39.450 --> 00:25:43.010 منگ ، تو خیلی آهنگ ساختی ، شگفت انگیزه 00:25:43.320 --> 00:25:46.410 من فقط اونارو تو زمان قهوه ساختم 00:25:48.720 --> 00:25:50.010 من باید یه چیزی بگم 00:25:50.720 --> 00:25:53.290 خیلی خوب نیست 00:25:53.600 --> 00:25:55.810 هر چند زیاد هم بد نیست 00:25:56.170 --> 00:25:57.530 مهمترین چیز اینه که... 00:25:57.960 --> 00:26:00.090 مشهور شدن یه شبه خیلی دشواره 00:26:01.130 --> 00:26:03.960 می دونستن هیچ چیز خوبی از دهنت بیرون نمیاد 00:26:03.960 --> 00:26:05.440 چطوره؟ 00:26:05.680 --> 00:26:06.960 یه پیشنهاد بده 00:26:06.960 --> 00:26:07.600 چه پیشنهادی؟ 00:26:07.600 --> 00:26:09.300 کدوم آهنگ رو دوست داری؟ 00:26:14.050 --> 00:26:17.200 من شخصاً آهنگ جانبازا رو دوست دارم 00:26:18.600 --> 00:26:19.410 مرد خوش سلیقه 00:26:19.890 --> 00:26:23.050 به نظر من شهاب سنگ خوبه 00:26:24.010 --> 00:26:27.850 اتیش بازی جوانان هم عالیه 00:26:30.450 --> 00:26:34.320 من ترک تکنیک رو ترجیح می دم 00:26:34.600 --> 00:26:35.600 ترک؟ 00:26:35.600 --> 00:26:37.290 اون اهنگ عاشقونه است 00:26:37.960 --> 00:26:40.960 ترک تکنولوژی 00:26:41.290 --> 00:26:41.840 منگ 00:26:42.500 --> 00:26:45.080 همراهی رو تموم نکردی 00:26:45.360 --> 00:26:47.360 فقط دو روز دیگه فرصت داریم 00:26:48.080 --> 00:26:49.930 ما نمی تونیم فقط روی صحنه بخونیم درسته ؟ 00:27:00.170 --> 00:27:02.010 فقط یه مهمونیه 00:27:03.000 --> 00:27:05.770 ما فقط بی سر و صدا به سرگرمی می پیوندیم 00:27:05.930 --> 00:27:07.770 سرگرمی؟ 00:27:08.010 --> 00:27:10.170 این اجرا برای من اهمیت زیادی داره 00:27:10.290 --> 00:27:11.600 چکار باید بکنیم؟ 00:27:11.840 --> 00:27:13.080 به ما سه تا نگاه کن 00:27:13.320 --> 00:27:14.320 تو میتونی گیتار بزنی 00:27:14.530 --> 00:27:16.200 ما نمی تونیم هیچ سازی بزنیم 00:27:20.410 --> 00:27:21.200 اشکالی نداره 00:27:23.400 --> 00:27:26.360 من اینو مشخص میکنم 00:27:27.810 --> 00:27:28.650 خوب 00:27:38.720 --> 00:27:41.440 خواهر ، نگران نباش 00:27:41.770 --> 00:27:45.730 دایرکتور فن چشم پزشک ارتش ماست 00:27:46.010 --> 00:27:47.770 گفت شوهرت خوب می شه 00:27:48.480 --> 00:27:49.960 رهبر تیم لانگ در اینجا میمونه 00:27:50.250 --> 00:27:51.530 نگران نباش 00:27:53.200 --> 00:27:55.410 کی مجروح شد؟ 00:27:56.010 --> 00:27:58.050 چرا نمی دونم؟ 00:27:59.770 --> 00:28:04.430 اون یه شوهر فاقد صلاحیته یا من یک همسر بدون صلاحیت؟ 00:28:08.050 --> 00:28:08.930 بی صلاحیتم 00:28:09.320 --> 00:28:10.010 خواهر 00:28:10.320 --> 00:28:11.560 اینجوری نگو 00:28:11.930 --> 00:28:13.250 ما واجدشرایط نبودیم 00:28:13.770 --> 00:28:16.680 باید زودتر به تو می گفتیم 00:28:17.250 --> 00:28:19.650 خواهرم زیاد نگران نباش 00:28:20.250 --> 00:28:23.650 این کارشناس گفت ، لانگ سرپرست تیم خوب خواهد شد 00:28:23.770 --> 00:28:25.290 اون عواقبی نخواهد داشت 00:28:25.630 --> 00:28:28.810 و باید رانندگان بیشتری تربیت کنه 00:28:32.440 --> 00:28:33.290 نه 00:28:34.530 --> 00:28:37.680 اون باید امسال مرخص بشه 00:28:40.360 --> 00:28:42.130 امسال؟ 00:28:42.480 --> 00:28:43.440 خواهر 00:28:45.600 --> 00:28:46.360 عالیه 00:28:46.840 --> 00:28:48.410 به پادگان می آییم 00:28:48.530 --> 00:28:49.200 ارتش 00:28:49.600 --> 00:28:50.130 عالیه 00:28:50.360 --> 00:28:51.200 آره... 00:28:51.360 --> 00:28:52.320 عالیه 00:28:52.560 --> 00:28:53.960 کی بود؟ 00:28:54.320 --> 00:28:55.680 یی زیلین 00:28:55.680 --> 00:28:57.410 آره ، یی زیلین 00:28:59.170 --> 00:29:00.250 ورودی خیلی عالیه 00:29:00.480 --> 00:29:01.290 آره 00:29:01.650 --> 00:29:02.480 ببینید ، آنها اینجا هستند. 00:29:02.680 --> 00:29:03.360 ببینید ، آنها اینجا هستند. 00:29:03.360 --> 00:29:04.650 عالیه 00:29:06.440 --> 00:29:07.200 بسه 00:29:07.840 --> 00:29:08.890 مشکل چیه؟ 00:29:09.080 --> 00:29:09.680 مشکل چیه؟ 00:29:10.530 --> 00:29:11.810 ما اینجا هستیم تا یی زیلین رو ببینیم 00:29:12.200 --> 00:29:13.770 کدوم گردان ، کدوم دسته؟ 00:29:14.480 --> 00:29:15.480 اون نگفت ، درسته؟ 00:29:15.480 --> 00:29:16.290 گفت 00:29:16.290 --> 00:29:18.480 واربیلید چیه؟ 00:29:19.010 --> 00:29:20.290 بله ، گروهان واربیلید 00:29:20.360 --> 00:29:21.480 لطفاً با اون تماس بگیرید 00:29:21.680 --> 00:29:23.130 بزارید اون به مافوقش گزارش بده 00:29:24.170 --> 00:29:26.440 نه ، تلفنش مرده 00:29:26.480 --> 00:29:27.810 اجازه بدید اول وارد بشیم 00:29:27.960 --> 00:29:28.720 وایسید 00:29:29.050 --> 00:29:30.840 منطقه نظامی ، بدون تجاوز 00:29:31.050 --> 00:29:32.770 نه ، ما فقط می خوایم اونو ببینیم 00:29:33.200 --> 00:29:34.360 خیلی بی ادبی 00:29:34.680 --> 00:29:35.770 به ما کمک کنید با اون تماس بگیریم 00:29:36.010 --> 00:29:36.680 ما میتونیم 00:29:36.720 --> 00:29:37.440 وایسید 00:29:37.770 --> 00:29:38.650 لطفاً همین حالا برید 00:29:39.130 --> 00:29:41.080 در غیر این صورت پشیمون میشید 00:29:42.080 --> 00:29:44.360 برادر ، ما اشتباه می کنیم؟ 00:29:44.600 --> 00:29:46.010 نه 00:29:46.290 --> 00:29:47.680 عقب وایستید 00:29:54.680 --> 00:29:55.410 چیکار باید کرد؟ 00:29:55.600 --> 00:29:56.720 نظری ندارم 00:29:58.680 --> 00:30:00.130 تا کی باید صبر کنیم؟ 00:30:05.330 --> 00:30:09.300 رهبر تیم ،اون سه نفر برای اجرا اینجا هستن 00:30:09.930 --> 00:30:12.720 گروهان ما تماس گرفت ، درسته؟ 00:30:13.050 --> 00:30:14.010 فهمیدم برو بیرون 00:30:14.290 --> 00:30:14.930 بله. 00:30:20.960 --> 00:30:21.960 سلام 00:30:22.360 --> 00:30:23.480 شما سه... 00:30:23.770 --> 00:30:24.840 ما اینجا هستیم تا یی زیلین رو ببینیم 00:30:25.480 --> 00:30:27.480 یی زیمنگ 00:30:27.840 --> 00:30:29.530 یی زیمنگ؟ نه 00:30:29.770 --> 00:30:32.480 دوان به من پیام داد ، یی زیلین اه 00:30:32.480 --> 00:30:34.720 معلم دوان بوون 00:30:34.960 --> 00:30:35.770 آره... 00:30:36.050 --> 00:30:39.410 همه ما از لیگ راک شمال غربی هستیم 00:30:39.800 --> 00:30:41.250 آره 00:30:41.530 --> 00:30:42.410 معلم دوان گفت 00:30:42.410 --> 00:30:43.680 اینجا نمایش داره 00:30:43.930 --> 00:30:45.290 و دوست اون یی زیلین اه 00:30:45.320 --> 00:30:46.010 بنابراین ما اینجا هستیم 00:30:46.050 --> 00:30:46.530 آره 00:30:46.560 --> 00:30:47.360 یی زیمنگ 00:30:47.410 --> 00:30:47.890 متاسفم 00:30:47.890 --> 00:30:48.810 یی زیمنگ 00:30:52.130 --> 00:30:53.170 مشکل چیه؟ 00:30:53.440 --> 00:30:57.680 من به دوان گفتم ، من فقط به یه نفر نیاز دارم 00:30:58.170 --> 00:30:59.440 چطور سه مرد اینجا اومدن؟ 00:30:59.930 --> 00:31:01.360 یکی کافی نیست 00:31:01.440 --> 00:31:02.250 شما به یه گروه احتیاج دارید 00:31:02.250 --> 00:31:03.890 این دو نفر اعضای گروه من هستن 00:31:04.080 --> 00:31:06.320 ما مجرب هستیم 00:31:06.480 --> 00:31:08.720 غرفه کبابی ، کلوپ شبانه... 00:31:08.720 --> 00:31:09.960 استودیو ، استودیو عه 00:31:10.170 --> 00:31:10.530 درسته 00:31:10.680 --> 00:31:11.320 استودیو 00:31:11.800 --> 00:31:14.650 ما بسیار مجرب هستیم 00:31:15.080 --> 00:31:16.050 ما پول رو گرفتیم 00:31:16.290 --> 00:31:17.770 ما سه نفر می آییم ، پول خوب خرج شده است. 00:31:17.840 --> 00:31:18.600 یی زیمنگ 00:31:22.230 --> 00:31:24.050 شما سه نفر ، حرکت نکنید 00:31:24.290 --> 00:31:24.960 اینجا وایسید 00:31:25.130 --> 00:31:25.810 الان بر میگردم 00:31:26.080 --> 00:31:27.050 خوب... 00:31:34.890 --> 00:31:35.720 چیه؟ 00:31:36.650 --> 00:31:38.680 اونا کی ان؟ 00:31:38.890 --> 00:31:41.080 اون بچه های عجیب 00:31:42.480 --> 00:31:45.200 فرمانده گروهان ، ما نمایش داریم 00:31:45.480 --> 00:31:50.050 اون سه نفر به اینجا میان تا به من کمک کنن 00:31:50.050 --> 00:31:54.890 شیا جو ، لین آنبانگ ، اویانگ جون هنرمند نیستن 00:31:54.890 --> 00:31:56.130 فقط من می تونم گیتار بزنم 00:31:56.250 --> 00:31:58.480 بنابراین من اون سه نفر رو اینجا صدا کردم 00:31:59.000 --> 00:32:01.650 فقط یه مهمونیه 00:32:02.250 --> 00:32:04.950 چرا این همه مردم رو اذیت می کنید؟ 00:32:06.030 --> 00:32:09.890 شما بدون یادگیری تجهیزات جدید خیلی آزادید؟ 00:32:09.930 --> 00:32:12.960 گروه هنری لیجیان میاد ، درسته؟ 00:32:13.410 --> 00:32:18.400 من فقط می خوام اونا رو برای گروهان ،تحت تأثیر قرار بدم 00:32:21.600 --> 00:32:22.290 چه اشکالی داره؟ 00:32:22.770 --> 00:32:24.600 می خوای به تیم اجرا بپیوندی؟ 00:32:28.560 --> 00:32:29.360 فرمانده گروهان 00:32:29.930 --> 00:32:32.290 به سختی می شه سه نفر رو دعوت کرد 00:32:32.780 --> 00:32:38.580 اونا دوستای دوستای دوستای من هستن 00:32:42.000 --> 00:32:44.360 در تیپ تایید شده 00:32:44.680 --> 00:32:48.580 این سه نفر فاقد سوابق کیفری و سوابق خروج هستن 00:32:49.050 --> 00:32:51.050 تیپ با ورود اونا به ارتش موافقت کرد 00:32:51.360 --> 00:32:52.290 ولی... 00:32:53.360 --> 00:32:54.720 اونا فقط می تونن وارد استودیو بشن 00:32:55.170 --> 00:32:56.290 بیرون از استودیو... 00:32:56.600 --> 00:32:57.650 من اونارو بیرون می فرستم 00:32:58.010 --> 00:32:58.560 گوشی هاشون چطور؟ 00:32:58.810 --> 00:32:59.650 تلفن هاشونو نگه می دارم 00:32:59.930 --> 00:33:00.650 آموزش محرمانه چطور؟ 00:33:00.810 --> 00:33:01.720 من اونو انجام میدم 00:33:05.720 --> 00:33:06.600 یه ماشین پیدا کنید 00:33:07.900 --> 00:33:10.840 اونارو مستقیماً به استودیو ببره 00:33:11.320 --> 00:33:13.840 اجازه ندید اونا اینجا سرگردون باشن 00:33:15.050 --> 00:33:15.930 ممنون فرمانده گروهان 00:33:23.560 --> 00:33:24.560 برادر ، اونجا رو نگاه کن 00:33:24.960 --> 00:33:25.960 اینه 00:33:28.410 --> 00:33:29.770 پس این نیروها هستن 00:33:30.050 --> 00:33:31.650 قبلا ندیده بودم 00:33:31.890 --> 00:33:32.930 عالیه 00:33:33.440 --> 00:33:34.360 داداش 00:33:35.840 --> 00:33:36.480 داداش 00:33:36.680 --> 00:33:37.770 اینجا موشک دارید؟ 00:33:37.810 --> 00:33:38.650 ما رو ببرید تا ببینیم 00:33:38.810 --> 00:33:39.410 آره 00:33:39.680 --> 00:33:41.360 من چی بهت گفتم؟ 00:33:42.250 --> 00:33:43.290 فراموش کردی؟ 00:33:43.600 --> 00:33:45.440 یادم هست 00:33:46.320 --> 00:33:48.050 از اطرافیان نپرس 00:33:48.250 --> 00:33:49.600 به اطراف گوش نده 00:33:49.930 --> 00:33:51.130 اطراف رو نبین 00:33:51.960 --> 00:33:52.840 کافیه 00:33:52.840 --> 00:33:54.960 تکرار می کنم 00:33:55.720 --> 00:33:57.010 از اطرافیان نپرسد 00:33:57.010 --> 00:33:58.290 به اطراف گوش ندید 00:33:58.290 --> 00:33:59.360 اطراف رو نبینید 00:34:02.500 --> 00:34:05.720 باشه چشمامو میبندم 00:34:07.930 --> 00:34:10.770 هنوز می تونم صداتو رو بشنوم 00:34:10.770 --> 00:34:14.680 داداش من صداتو می شنوم 00:34:30.770 --> 00:34:31.400 جالبه 00:34:31.570 --> 00:34:32.250 آره 00:34:32.680 --> 00:34:33.610 خیلی بزرگه 00:34:33.880 --> 00:34:34.640 آره 00:34:37.720 --> 00:34:38.530 نگاه کن 00:34:39.680 --> 00:34:40.570 سربازا رو، نگاه کن 00:34:40.850 --> 00:34:41.530 دیدی؟ 00:34:41.850 --> 00:34:42.960 برید داخل 00:34:43.530 --> 00:34:44.330 خوب 00:34:44.640 --> 00:34:46.200 باشه ببین 00:34:46.610 --> 00:34:47.400 خوب. 00:34:48.370 --> 00:34:49.640 خیلی قدیمی. 00:34:52.530 --> 00:34:53.610 این تجهیزات ماست 00:34:53.850 --> 00:34:55.120 داخل بیشتر هست 00:35:17.920 --> 00:35:18.610 داداش 00:35:19.330 --> 00:35:21.250 این میز کار شماست؟ 00:35:22.810 --> 00:35:23.960 به هیچ وجه 00:35:26.200 --> 00:35:28.330 حداقل QC866 اه 00:35:29.010 --> 00:35:29.880 به این نگاه کنید 00:35:30.400 --> 00:35:31.370 این نظارت اه؟ 00:35:32.530 --> 00:35:34.770 فقط یه استریوعه 00:35:35.010 --> 00:35:35.810 ظبط 00:35:36.880 --> 00:35:38.290 نگاه کن 00:35:38.960 --> 00:35:40.480 خیلی قدیمیه 00:35:41.290 --> 00:35:42.050 نگاه کن 00:35:42.090 --> 00:35:42.850 آره 00:35:42.850 --> 00:35:43.720 آره 00:35:44.720 --> 00:35:45.810 و میکروفون داخلش 00:35:46.500 --> 00:35:50.540 ضبط آهنگ خیلی ضعیفه 00:35:52.810 --> 00:35:54.720 داداش ، این چطوره؟ 00:35:56.030 --> 00:35:58.880 من یه استودیو می شناسم ، روزی سی و پنج هزار تا 00:35:59.250 --> 00:36:00.200 می تونم اونو به شما معرفی کنم 00:36:00.610 --> 00:36:01.880 درست؟ - آره. 00:36:03.250 --> 00:36:04.200 چطوره؟ 00:36:04.850 --> 00:36:06.200 محصولات قرن گذشته 00:36:06.810 --> 00:36:09.290 کیفیت صدا خیلی پایینه 00:36:09.770 --> 00:36:10.810 من نمی تونم این کارو انجام بدم 00:36:12.050 --> 00:36:12.810 خوب 00:36:15.850 --> 00:36:19.530 من 35000 ندارم 00:36:20.160 --> 00:36:21.330 فقط این دستگاهها 00:36:21.720 --> 00:36:23.920 میتونی استفاده کنی یا نه؟ آره یا نه. 00:36:24.850 --> 00:36:26.050 از بالا به ما نگاه میکنی؟ 00:36:28.090 --> 00:36:29.090 نه 00:36:29.850 --> 00:36:31.290 شوخی کردم 00:36:32.290 --> 00:36:32.920 داداش 00:36:33.330 --> 00:36:34.610 نسخه ی نمایشی خودت رو نشون بده 00:36:35.880 --> 00:36:36.610 باشه 00:36:42.680 --> 00:36:43.810 نه 00:36:44.680 --> 00:36:45.880 فقط اینجوری پلی می کنه؟ 00:36:47.250 --> 00:36:49.290 اشکالی نداره ادامه بده... 00:36:52.330 --> 00:36:58.770 دیگه دیره 00:36:59.050 --> 00:37:03.640 سربازای موشک به خواب می رن 00:37:04.770 --> 00:37:07.010 ♪ قرار ملاقات بزار 00:37:07.200 --> 00:37:11.770 ♪ بعد از فارغ التحصیلی ، سربازی شو 00:37:12.810 --> 00:37:16.370 سربازای خوب شرکت 00:37:16.370 --> 00:37:18.290 سربازای خوب شرکت 00:37:18.370 --> 00:37:20.090 ♪ ما خوشحالیم 00:37:24.610 --> 00:37:28.050 باید بذاری تموم شه 00:37:28.050 --> 00:37:28.530 نه 00:37:28.960 --> 00:37:31.950 نیازی به گوش دادن نیست. علاقه ای ندارم 00:37:32.530 --> 00:37:33.570 خیلی خنده داره 00:37:33.770 --> 00:37:35.400 همه شعاره 00:37:36.010 --> 00:37:37.680 من کشورم رو دوست دارم ، خونه رو دوست دارم. 00:37:37.920 --> 00:37:39.250 من عاشق نیروها هستم 00:37:39.480 --> 00:37:42.080 خیلی داغونه 00:37:42.370 --> 00:37:42.920 درسته 00:37:43.090 --> 00:37:46.350 بزار بهتون بگم، ما باید از اول شروع کنیم 00:37:47.160 --> 00:37:48.610 بغرنج 00:37:48.810 --> 00:37:51.330 به کمک شما احتیاج نداریم. آسونه 00:37:53.050 --> 00:37:54.010 برو بیرون 00:37:55.570 --> 00:37:56.850 برید بیرون 00:37:57.090 --> 00:37:58.400 برید بیرون 00:37:58.770 --> 00:37:59.480 برید بیرون. -آرام باش 00:37:59.680 --> 00:38:01.610 برید بیرون 00:38:01.960 --> 00:38:06.120 برید بیرون 00:38:06.120 --> 00:38:07.250 برید بیرون 00:38:07.610 --> 00:38:08.680 برید بیرون 00:38:08.920 --> 00:38:09.680 چه سلیقه بدی 00:38:09.880 --> 00:38:11.120 موسیقی بلدی؟ 00:38:14.530 --> 00:38:27.750 از حالا تا شام ، تمام کتاب رو بخونید 00:38:28.250 --> 00:38:29.720 دست پایین 00:38:32.480 --> 00:38:35.070 شما چنین زمانی رو در میدون جنگ ندارید 00:38:35.630 --> 00:38:37.880 تمرکزکنید 00:38:38.330 --> 00:38:39.810 من تئوری می خوام 00:38:40.330 --> 00:38:41.570 نه فقط نظری 00:38:42.160 --> 00:38:43.480 و داده ها 00:38:43.920 --> 00:38:45.090 داده های دقیق 00:38:46.920 --> 00:38:51.720 در میدون جنگ ، محیط بده 00:38:51.720 --> 00:38:54.770 من توانایی ضد تداخل شما رو اموزش می دم 00:38:55.160 --> 00:38:57.120 نیروی اراده خودتونو پرورش بدید 00:38:57.960 --> 00:38:59.640 گوش هاتونو نپوشونید . چی کار می کنی؟ 00:39:01.350 --> 00:39:05.480 معلم زو خیلی سختگیره 00:39:07.610 --> 00:39:09.010 ضد تداخل 00:39:11.920 --> 00:39:12.960 اما شیا جو 00:39:13.680 --> 00:39:16.370 من الان خیلی آزادم 00:39:17.050 --> 00:39:18.720 نمیتونم اینجوری ادامه بدم 00:39:19.010 --> 00:39:20.960 امتحان رو با من آماده کن 00:39:21.090 --> 00:39:22.010 بس کن 00:39:22.530 --> 00:39:27.720 وقتی چشم هام رو می بندم ، خوابگاه دانشگاهه 00:39:27.720 --> 00:39:28.920 بعد من یه رویا دارم 00:39:28.960 --> 00:39:30.370 رویای اون خواهر چاق رو می بینی؟ 00:39:30.720 --> 00:39:31.920 بس کن 00:39:32.160 --> 00:39:33.250 تو خواب لیانگ نوو رو نمی بینی؟ 00:39:35.850 --> 00:39:39.380 وقتی اونو می بینی ، اونو خیلی محکم بغل نکن 00:39:40.440 --> 00:39:42.330 ملایم باش 00:39:42.680 --> 00:39:43.370 میدونم 00:39:43.570 --> 00:39:45.370 تو مدتها منتظر بودی 00:39:45.530 --> 00:39:46.330 درسته؟ 00:39:52.810 --> 00:39:53.680 تموم شد؟ 00:39:55.290 --> 00:39:56.250 خیلی مسخره است 00:39:56.720 --> 00:39:58.160 چرا؟ 00:39:59.810 --> 00:40:00.680 سوال بسه 00:40:00.920 --> 00:40:02.250 نمی خوام دوباره عصبانی بشم 00:40:04.920 --> 00:40:07.160 خیلی مسخره است 00:40:38.290 --> 00:40:38.960 خواهر 00:40:40.600 --> 00:40:43.330 اول باید غذا بخوریم 00:40:44.050 --> 00:40:45.570 بله خواهر 00:40:45.680 --> 00:40:49.480 اول غذا بخوریم 00:40:55.880 --> 00:40:56.770 فرمانده گروهان 00:40:58.680 --> 00:40:59.530 مربی 00:41:00.640 --> 00:41:03.060 اگر درست یادم باشه ، شما سربازای لنگ بودید 00:41:03.920 --> 00:41:04.440 درسته؟ 00:41:04.640 --> 00:41:05.400 آره 00:41:08.500 --> 00:41:12.420 همانطور که می دونم ، اون می خواد برای تمدید خدمت درخواست بده 00:41:18.400 --> 00:41:24.480 لانگ برای مدت طولانی به ارتش اومده 00:41:24.750 --> 00:41:28.680 اون سربازا رو دوست داره 00:41:29.290 --> 00:41:30.880 می فهمم 00:41:32.440 --> 00:41:33.090 واقعاً 00:41:33.400 --> 00:41:34.680 می فهمم 00:41:35.580 --> 00:41:40.610 ما مردای خودمونو به کشور واگذار می کنیم 00:41:41.480 --> 00:41:43.400 بیش از 20 سال می گذره 00:41:44.610 --> 00:41:47.630 احساس می کنم زمان اون رسیده 00:41:49.500 --> 00:41:53.440 این اولین باریه که من بعد از ازدواج به ارتش اومدم 00:41:53.830 --> 00:41:58.200 من اینجا هستم تا اونو پس بگیرم 00:41:59.370 --> 00:42:00.120 آره 00:42:00.770 --> 00:42:01.960 جوان به نظر می رسید 00:42:02.400 --> 00:42:04.200 گاهی وقتی به اون نگاه می کنم عصبانی می شم 00:42:04.400 --> 00:42:06.440 صورت بچه ای داره... 00:42:07.200 --> 00:42:09.530 اون پر انرژیه 00:42:10.580 --> 00:42:13.680 خیلی فدا کاره 00:42:15.380 --> 00:42:19.810 اون هنوز مریصی های واری رد بعد این سال ها داره 00:42:20.370 --> 00:42:22.400 هیچ کس بهتر از من نمی دونه 00:42:23.920 --> 00:42:25.640 حالا چشم هاش زخمی شده 00:42:26.250 --> 00:42:28.250 من همسرش هستم 00:42:29.530 --> 00:42:30.680 من خیلی بی صلاحیتم 00:42:32.030 --> 00:42:37.920 حتی وقتی دوباره اونو دیدم باهاش دعوا کردم 00:42:38.610 --> 00:42:40.810 کاش لال میشدم 00:42:48.680 --> 00:42:50.720 من می خوام حقیقت رو به شما بگم 00:42:51.920 --> 00:42:54.770 من از فداکاری اون نمی ترسم 00:42:57.180 --> 00:43:03.570 سربازا برای قربانی شدن اینجا هستند ، درسته؟ 00:43:04.750 --> 00:43:08.330 فکر می کنم افتخاره 00:43:08.750 --> 00:43:17.330 وقتی باهاش ملاقات کردم به خودم میگم براش مشکل درست نکن 00:43:19.580 --> 00:45:53.260 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.