WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:13.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:13.024 --> 00:00:33.024 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:33.290 --> 00:01:36.522 =روت کراش دارم= 00:01:38.690 --> 00:01:40.940 =قسمت دوم= 00:01:46.969 --> 00:01:48.529 ژی چیان،یکم میوه خریدم 00:01:48.530 --> 00:01:49.849 اومدی؟ 00:01:49.850 --> 00:01:51.490 لیو ژنگ تو هم اینجایی؟- سلام ارشد- 00:01:52.530 --> 00:01:53.664 یکم انگور میخوری؟ 00:01:54.329 --> 00:01:55.490 نه ممنون ارشد 00:01:56.569 --> 00:01:58.008 ممنون ارشد من میخورم 00:01:58.009 --> 00:01:59.209 شسته شدن؟ 00:01:59.210 --> 00:02:00.609 الان میرم بشورمشون 00:02:01.130 --> 00:02:02.181 کیفت رو بده 00:02:14.609 --> 00:02:17.290 این اواخر برات مشکلی پیش اومده؟ 00:02:19.090 --> 00:02:20.329 نه 00:02:20.330 --> 00:02:22.211 حین درس هم حواست پرته 00:02:23.210 --> 00:02:24.647 موضوع پایان نامه ات یه چیز جدیده 00:02:24.648 --> 00:02:26.608 مسائل پزشکی رو از لحاظ اخلاقی مورد بررسی قرار میدی 00:02:26.609 --> 00:02:27.612 باارزشه 00:02:28.370 --> 00:02:30.809 فقط برو طرح کلیت رو بهتر کن 00:02:34.930 --> 00:02:37.083 نکنه راجب آیندت نگرانی؟ 00:02:38.089 --> 00:02:40.129 شنیدم برای آزمون کارشناسی ثبت نام نکردی 00:02:40.130 --> 00:02:42.692 میخوای بعد فارغ التحصیلی شروع به کار کنی؟ 00:02:44.969 --> 00:02:46.168 برات یه چند تا توصیه دارم 00:02:46.169 --> 00:02:48.031 اگه واقعا میخوای دکتر بشی 00:02:48.032 --> 00:02:49.792 باید ادامه تحصیل بدی 00:02:54.370 --> 00:02:56.329 لیو ژنگ برنامه های خودشو داره 00:02:56.330 --> 00:02:59.488 با ایده های خودت تحت فشارش نذار،باشه؟ 00:02:59.489 --> 00:03:01.209 بیا یکم انگور بخور 00:03:01.210 --> 00:03:02.348 ممنون ارشد 00:03:06.290 --> 00:03:07.289 الو؟ 00:03:10.770 --> 00:03:12.449 باشه ببخشید خودم رو زود می‌رسونم 00:03:13.490 --> 00:03:14.535 چی شده؟ 00:03:15.410 --> 00:03:18.209 ماشینم راهو بسته 00:03:18.210 --> 00:03:19.342 کلیدتو بده به من 00:03:21.169 --> 00:03:22.201 زود باش 00:03:26.850 --> 00:03:28.112 اون عاشق پزشکیه 00:03:28.113 --> 00:03:30.528 همش بقیه رو هم مجبور میکنه عاشقش باشن 00:03:30.529 --> 00:03:32.209 من هنر خوندم 00:03:32.210 --> 00:03:34.689 برای همین خیلی وقتا درکش نمیکنم 00:03:35.689 --> 00:03:36.749 واقعا؟ 00:03:38.050 --> 00:03:40.410 کسایی ک هنر میخونن آزادی رو دوست دارن 00:03:41.290 --> 00:03:42.557 و کسایی که پزشکی میخونن 00:03:43.249 --> 00:03:44.570 باید عزت نفس داشته باشن 00:03:46.930 --> 00:03:49.969 ولی من فکر میکنم میشه هردوش رو به دست اورد 00:03:51.250 --> 00:03:54.731 آزادی واقعی وقتی به دست میاد که عزت نفس داشته باشی 00:04:00.290 --> 00:04:01.498 دوستش داری،مگه نه؟ 00:04:06.601 --> 00:04:08.009 ترسوندمت؟ 00:04:08.010 --> 00:04:10.135 من آدم رکیم 00:04:10.136 --> 00:04:11.176 به دل نگیر 00:04:12.570 --> 00:04:13.931 ببخشید ارشد دونگ 00:04:14.689 --> 00:04:16.609 لازم نیست ازم عذر بخوای 00:04:16.610 --> 00:04:19.607 همه حق اینو دارن که از یکی خوششون بیاد 00:04:19.608 --> 00:04:22.368 قبلا وقتی بقیه ازش خوششون میومد ناراحت میشدم 00:04:23.490 --> 00:04:24.770 ولی الان 00:04:26.609 --> 00:04:27.684 دیگه واسم مهم نیست 00:04:28.970 --> 00:04:30.052 چرا؟ 00:04:49.450 --> 00:04:50.851 دارین ازدواج میکنین؟ 00:04:58.449 --> 00:04:59.649 تبریک میگم 00:04:59.650 --> 00:05:02.892 امیدوارم خوشبخت بشین 00:05:03.449 --> 00:05:06.250 قسم میخورم این حرفو از ته دلم گفتم 00:05:11.250 --> 00:05:12.326 لیو ژنگ 00:05:15.970 --> 00:05:17.250 خیلی بانمکی 00:05:28.690 --> 00:05:32.008 روان لیو ژنگ چیکار میکنی؟ 00:05:32.009 --> 00:05:33.129 دارم پایان نامه ام رو مینویسم 00:05:33.729 --> 00:05:38.809 بیخیالش امشب یه مهمونی با تم خاص هست 00:05:38.810 --> 00:05:39.934 تو هم باید با من بیای 00:05:40.889 --> 00:05:43.209 حسشو ندارم- اگه نیای به جاش اینحا چیکار میکنی؟- 00:05:43.210 --> 00:05:45.449 پایان نامه امو مینویسم- پایان نامه اتو مینویسی؟- 00:05:45.450 --> 00:05:46.817 چی مینویسی؟ به منم نشون بده 00:05:51.730 --> 00:05:54.489 هنوز یه کلمه هم ننوشتی 00:05:54.490 --> 00:05:56.168 دیگه نوشتن بسه 00:05:56.169 --> 00:05:58.288 باید با من بیای اینطوری یکم استراحت میکنی 00:05:58.289 --> 00:05:59.649 حس مهمونی رفتن ندارم 00:05:59.650 --> 00:06:02.929 روان لیو ژنگ حقا که خرخونی 00:06:02.930 --> 00:06:04.372 قراره به زودی فارغ التحصیل بشی 00:06:04.373 --> 00:06:07.576 دلت نمیخواد روزای اخر دانشگاهت فوق العاده 00:06:07.577 --> 00:06:09.376 و هیجان انگیز باشه؟ 00:06:11.210 --> 00:06:12.369 الان لباس چی بپوشم؟ 00:06:12.370 --> 00:06:13.969 اونش با من . یه لباس توپ واست اماده میکنم 00:06:13.970 --> 00:06:15.124 امشب میبینمت 00:06:29.194 --> 00:06:32.050 داری عروسیمونو به خاطر یه نمایشگاه هنری به تعویق میندازی؟ 00:06:32.626 --> 00:06:34.008 قبلا که بهت گفتم 00:06:34.009 --> 00:06:35.712 ایمی قراره تو پکن نمایشگاه هنری برگزار کنه 00:06:35.713 --> 00:06:38.049 به عنوان تنها دوستش باید تو نمایشگاهش شرکت کنم 00:06:38.050 --> 00:06:40.120 فقط دو هفته ست دیگه- دو هفته؟- 00:06:40.121 --> 00:06:41.848 اره فقط دو هفته 00:06:41.849 --> 00:06:44.008 نمیتونم عروسی رو دو هفته به تعویق بندازیم؟ 00:06:44.009 --> 00:06:45.888 اما تالارو رزرو کردیم 00:06:45.889 --> 00:06:47.560 حتی از عکاس هم وقت گرفتیم 00:06:47.561 --> 00:06:50.929 اگه الان کنسل کنیم فکر نکنم دیگه به این زودیا بهمون وقت بدن 00:06:50.930 --> 00:06:54.090 از همه مهمتر مامانم قراره بره افریقا 00:06:54.657 --> 00:06:56.136 مامانم باید تو مراسم عروسیم باشه 00:06:56.729 --> 00:06:58.609 منم حتما باید تو نمایشگاه ایمی باشم 00:07:01.849 --> 00:07:04.168 نمیتونی نری؟- بهش قول دادم- 00:07:04.169 --> 00:07:05.231 نمیتونم بزنم زیرش 00:07:10.729 --> 00:07:11.929 درسته 00:07:11.930 --> 00:07:13.169 ما مدت زیادی باهم بودیم 00:07:14.530 --> 00:07:15.854 تو هیچوقت نخواستی به خاطر من خودتو تغییر بدی 00:07:33.889 --> 00:07:34.984 ببخشید 00:07:40.370 --> 00:07:41.588 ببخشید ارشد دونگ 00:07:51.569 --> 00:07:53.488 نمیشد یه بار به خاطر من کوتاه بیای؟ 00:07:56.250 --> 00:07:59.650 یادت باشه هیچوقت با هنرمندا قرار نذار 00:08:20.050 --> 00:08:21.969 لباسامون خیلی ضایع نیست؟ 00:08:21.970 --> 00:08:23.529 چی میگی؟ خجالت نکش 00:08:23.530 --> 00:08:25.249 با اعتماد بنفس باش و حرفه ای رفتار کن 00:08:25.250 --> 00:08:27.175 از همه خوشگلتریم 00:08:27.176 --> 00:08:28.255 بخند 00:08:30.050 --> 00:08:31.172 های 00:08:32.729 --> 00:08:34.009 اون کشیش مائوشانه؟ 00:08:34.770 --> 00:08:35.891 چه لباس عجیبی 00:08:39.729 --> 00:08:41.278 ارشد- ارشد نینگ- 00:08:41.810 --> 00:08:42.795 سلام 00:08:43.529 --> 00:08:44.889 بیاید- لذت ببرید- 00:08:44.890 --> 00:08:45.943 بیاید پیش ما 00:08:46.906 --> 00:08:48.208 صبر کن 00:08:48.209 --> 00:08:50.449 امروز خیلی ضایع شدیم؟ 00:08:50.450 --> 00:08:51.929 فکر کنم 00:08:51.930 --> 00:08:53.088 این چطوره؟ میتونی همه لباساتو دربیاری 00:08:53.089 --> 00:08:54.249 فقط کتتو بپوش 00:08:54.250 --> 00:08:55.329 اینطوری بهتره 00:08:55.330 --> 00:08:56.769 گوش کن امروز من نقش اصلی مردم 00:08:56.770 --> 00:08:57.831 درخشش منو ازم نگیر 00:08:57.832 --> 00:08:58.912 ...اگه کسی رو دیدی که 00:09:00.409 --> 00:09:01.929 ارشد نینگ اینجاست 00:09:01.930 --> 00:09:03.490 اون دختری که پیش مامانبزرگمه میشناسی؟ 00:09:04.130 --> 00:09:05.369 مامان بزرگت کیه؟- اون مردی که کنار اون لباس زرد هست- 00:09:05.370 --> 00:09:07.768 نینگ ژی چیانه؟ یه بار نگاه کن 00:09:07.769 --> 00:09:09.569 فکر کنم اره . الان باید چیکار کنیم؟ 00:09:09.570 --> 00:09:11.129 روان لیو ژنگه- ولش- 00:09:11.130 --> 00:09:13.408 خوشحال نیستی که اون اینجاست؟ حتی نینگ ژی چیان هم اینجاست 00:09:13.409 --> 00:09:14.822 لباس کی رو پوشیده؟ 00:09:15.609 --> 00:09:20.288 همگی به مراسممون خوش امدید 00:09:20.289 --> 00:09:27.249 بیاید در زمان سفر کنیم و یه رقص دیسکویی انجام بدیم،باشه؟ 00:09:27.250 --> 00:09:28.969 باشهههه 00:09:30.450 --> 00:09:32.009 اونو بهم معرفی کن 00:09:32.010 --> 00:09:33.450 معرفیش میکنم ولی بهتره زیاده روی نکنی 00:09:34.010 --> 00:09:35.608 باشه بیا بریم 00:09:35.609 --> 00:09:37.769 بدنتو تکون بده . با ریتم خودتو بلرزون 00:09:38.810 --> 00:09:40.608 بذار ایشونو باهاتون اشنا کنم 00:09:40.609 --> 00:09:43.169 این چنگ ژو یوعه،دانشجوی برتر سال اول مقطع دکتری 00:09:43.690 --> 00:09:46.969 اینم سال پایینی من، روان لیو ژنگه 00:09:46.970 --> 00:09:48.449 خواهر روان- سلام ارشد چن- 00:09:48.450 --> 00:09:49.553 سلام من تان یا هستم 00:09:49.554 --> 00:09:50.648 سلام 00:09:50.649 --> 00:09:51.768 سلام خواهر روان 00:09:51.769 --> 00:09:53.408 سلام- یو فکر کنم یکی صدات میزد- 00:09:53.409 --> 00:09:54.808 الان برو 00:09:55.570 --> 00:09:56.602 هی نه 00:09:57.529 --> 00:09:58.548 خواهر روآن 00:09:59.409 --> 00:10:01.289 خواهر روآن معمولا از چه چیزایی حوشت میاد؟ 00:10:01.905 --> 00:10:03.369 سرگرمی زیادی ندارم 00:10:03.370 --> 00:10:04.873 اکثر مواقع فقط درس میخونم 00:10:04.874 --> 00:10:06.025 درس میخونی؟ 00:10:06.026 --> 00:10:07.369 این عالیه 00:10:07.370 --> 00:10:08.968 منم عاشق درس خوندنم 00:10:08.969 --> 00:10:11.529 هر سوال درسی ای که داشتی میتونی ازم بپرسی 00:10:14.450 --> 00:10:16.369 دوستم داشت ازتون تعریف میکرد 00:10:16.370 --> 00:10:17.679 چی گفت؟ 00:10:17.680 --> 00:10:19.201 گفت شبیه مادربزرگشی 00:10:20.250 --> 00:10:23.250 کوره؟ نمیبینه من شبیه مرلین مونرو شدم؟ 00:10:23.930 --> 00:10:25.389 پس تو ننه مونرو هستی؟ 00:10:26.089 --> 00:10:27.697 خیلی بی رحمانست 00:10:27.698 --> 00:10:30.107 خواهر روآن دوست پسر داری؟ 00:10:31.065 --> 00:10:32.393 نه 00:10:32.394 --> 00:10:35.049 این عالیه . انگار رو درسات متمرکزی 00:10:35.050 --> 00:10:36.335 برای وارد رابطه شدن عجله نداری 00:10:37.330 --> 00:10:39.111 وقت دنس دونفرست 00:10:39.112 --> 00:10:41.369 بهتره پارتنر رقصتون رو پیدا کنین 00:10:41.370 --> 00:10:44.129 دوستت دستای لیو ژنگو محکم گرفته 00:10:44.130 --> 00:10:45.489 لیو ژنگ معذبه 00:10:45.490 --> 00:10:47.249 بیا بریم نجاتش بدیم- بسپرش به من- 00:10:47.250 --> 00:10:48.968 فکر کنم ریتممون اوکیه 00:10:48.969 --> 00:10:50.288 بهتر نیست ادامه بدیم؟ 00:10:50.289 --> 00:10:52.289 ژو یو،مادربزرگت داشت دنبالت میگشت 00:10:52.969 --> 00:10:55.276 نوه گلم بیا با من برقص 00:10:55.277 --> 00:10:56.392 چی؟ 00:10:56.393 --> 00:10:57.692 بلدی چطور برقصی؟ 00:10:59.609 --> 00:11:01.957 چنگ ژو زود گرم میگیره. زیاد بهش اهمیت نده 00:11:05.890 --> 00:11:07.490 نوه گلم انگار تو رقصیدن کارت خوبه 00:11:09.409 --> 00:11:10.832 وایسا ! چرا حرکات بدنت انقدر سفتن؟ 00:11:12.169 --> 00:11:13.490 نمیخواستم پاتو لگد کنم 00:11:14.289 --> 00:11:15.456 نگران نباش 00:11:22.930 --> 00:11:24.093 زیادم بد نیست 00:11:24.729 --> 00:11:25.849 باید این زنگ رو جواب بدم 00:11:47.250 --> 00:11:48.397 ژی چیان 00:11:49.370 --> 00:11:50.889 من- چیزی نگو- 00:11:50.890 --> 00:11:52.130 تقصیر منه ببخشید 00:11:53.450 --> 00:11:55.159 باید حستو درک میکردم 00:11:55.160 --> 00:11:56.809 بلاخره اون بهترین دوستته 00:11:56.810 --> 00:11:57.995 میدونم به دوستت وفاداری 00:11:59.930 --> 00:12:01.809 به هر حال ما که قراره ازدواج کنیم 00:12:01.810 --> 00:12:03.969 نهایتا تا برگشتن مامانم منتظر میمونیم 00:12:42.130 --> 00:12:45.696 بیمارستان چینی دایا، افریقا، 2019 00:12:51.506 --> 00:12:52.986 اوکی 00:12:52.987 --> 00:12:54.131 مهندس ژائو اینجاست 00:12:56.570 --> 00:12:57.666 مهندس ژائو 00:12:58.378 --> 00:13:00.616 سلام مهندس ژائو- دکتر روآن اومده ببینتت- 00:13:01.537 --> 00:13:03.306 سلام دکتر روان 00:13:03.307 --> 00:13:04.572 ببخشید 00:13:05.107 --> 00:13:08.050 مجبور شدی به خاطر من تا افریقا بیای 00:13:09.771 --> 00:13:12.961 راجب اتفاقی که افتاد از شیائو وو یه چیزایی شنیدم 00:13:12.962 --> 00:13:14.449 خوشبختانه سالم و سلامتی 00:13:14.450 --> 00:13:18.217 اگه اتفاقی میوفتاد تا اخر عمرم عذاب وجدان میگرفتم 00:13:18.218 --> 00:13:19.728 لطفا اینو نگید 00:13:19.729 --> 00:13:22.247 شما برای همکاری چین و افریقا کارای زیادی کردید 00:13:22.248 --> 00:13:23.688 این منم که باید ازتون تشکر کنم 00:13:24.250 --> 00:13:25.569 شیرین زبونی میکنی 00:13:25.570 --> 00:13:26.771 حالتون چطوره؟ 00:13:27.937 --> 00:13:29.776 جف ، امرور حالت چطوره؟ 00:13:31.235 --> 00:13:32.689 خوبه 00:13:32.690 --> 00:13:33.928 احساس درد داری؟ 00:13:34.609 --> 00:13:36.209 اره یکم 00:13:37.338 --> 00:13:38.825 دکتر نینگ دمای بدنش 36.7 عه 00:13:38.826 --> 00:13:39.959 36.7? 00:13:40.850 --> 00:13:42.349 میتونه بعد چند روز مرخص بشه 00:13:43.050 --> 00:13:45.129 دکتر نینگ اون تیر خورده 00:13:45.130 --> 00:13:46.278 فقط سه روز گذشته 00:13:46.279 --> 00:13:48.210 سه روز تمومه که داریم بهش انتی بیوتیک میدیم،درسته؟ 00:13:48.211 --> 00:13:50.009 بهش داروهای یه هفته ای تجویز کنین 00:13:50.010 --> 00:13:51.592 با توجه به قدرت بدنی ای که داره باید حالش بهتر بشه 00:13:51.593 --> 00:13:53.216 اگه زخمش عفونت کنه چی؟ 00:13:53.217 --> 00:13:54.298 همچین چیزی احتمالش خیلی کمه 00:13:55.003 --> 00:13:56.523 فردا بعد از ظهر مرخصش کنین 00:13:57.811 --> 00:13:58.866 باشه 00:14:02.995 --> 00:14:04.569 سلام جف 00:14:04.570 --> 00:14:06.609 دکتر روان- چطوری؟- 00:14:07.810 --> 00:14:09.896 حالت بهتره؟ دراز بکش 00:14:09.897 --> 00:14:11.794 هنوزم تب داره 00:14:11.795 --> 00:14:13.321 ولی چیز مهمی نیست 00:14:13.322 --> 00:14:14.486 تحت نظرش بگیرین 00:14:15.551 --> 00:14:16.804 چیزی نیست 00:14:17.633 --> 00:14:18.761 دکتر نینگ 00:14:19.386 --> 00:14:20.609 بله؟ 00:14:20.610 --> 00:14:22.994 میخواین یه بیمار تیر خورده رو سه روزه مرخص کنین؟ 00:14:22.995 --> 00:14:24.290 بنظرت مناسبه؟ 00:14:24.291 --> 00:14:25.777 چرا که نه 00:14:25.778 --> 00:14:27.209 با توجه به وضعیتش 00:14:27.210 --> 00:14:29.825 تا یه هفته باید انتی بیوتیک بهش تزریق بشه 00:14:29.826 --> 00:14:32.369 بعد از اون با توجه به وضعیتش 00:14:32.370 --> 00:14:33.889 تصمیم به درمانش میگیریم 00:14:35.106 --> 00:14:37.489 دکتر روان امیدوارم بتونی وضعیت اینجا رو درک کنی 00:14:37.490 --> 00:14:39.704 نمیبینی کلی بیمار اینجا منتظر یه تخت خالین؟ 00:14:39.705 --> 00:14:41.385 و تازه من پزشک معالج اینجام 00:14:42.410 --> 00:14:43.849 اگه وقت اهمیت دادن به این چیزا رو داری 00:14:43.850 --> 00:14:45.408 پس بهتره یکم رو توانایی بخیه زدنت کار کنی 00:14:45.409 --> 00:14:46.794 ببین جف رو چطور بخیه زدی 00:14:46.795 --> 00:14:47.905 اصلا کارت خوب نبود 00:14:47.906 --> 00:14:50.625 اما تو اون شرایط- بهونه نیار- 00:15:03.530 --> 00:15:05.786 مهندس ژائو، حالتون چطوره؟ 00:15:05.787 --> 00:15:09.409 دکتر نینگ خیلی سرگیجه دارم 00:15:09.410 --> 00:15:10.473 دستامم بی حسن 00:15:10.474 --> 00:15:12.113 بیا دستمو بگیر یکم فشار بده 00:15:12.643 --> 00:15:13.929 انگار هنوزم زور نداری 00:15:13.930 --> 00:15:15.224 اره 00:15:17.178 --> 00:15:18.236 خوب استراحت کن 00:15:19.610 --> 00:15:20.731 ببخشدی به زحمت انداختمت 00:15:22.410 --> 00:15:24.904 اینا لیست بیمارایی که چند روز پیش اومدن 00:15:24.905 --> 00:15:26.145 تو وضعیت بدی هستن 00:15:30.130 --> 00:15:32.409 این یکی چطور؟- شرایط اینم بده- 00:15:32.410 --> 00:15:34.162 اینجام تا راجب شرایط مهندس ژائو باهات حرف بزنم 00:15:34.163 --> 00:15:35.309 لطفا یه لحظه صبر کن 00:15:37.538 --> 00:15:39.096 نمیتونیم عملشون رو به تعویق بندازیم 00:15:39.097 --> 00:15:40.417 عمل ها رو برای فردا و پس فردا اوکی کنین 00:15:41.089 --> 00:15:42.689 باشه دکتر نینگ من ترتیبشو میدم 00:15:43.242 --> 00:15:44.383 بریم- باشه- 00:15:48.850 --> 00:15:51.129 امشب یه پرواز به چین هست 00:15:51.130 --> 00:15:53.330 لطفا به یکی بسپر ما رو ببره فرودگاه 00:15:54.210 --> 00:15:56.769 من با تصمیمش موافقت نکردم- چرا؟- 00:15:56.770 --> 00:15:58.249 همین دیروز ازش ام آر آی گرفتم 00:15:58.250 --> 00:15:59.569 جسن به بخش های عمیق بدنش فرو رفته 00:15:59.570 --> 00:16:01.369 اگه الان بخواد برگرده کشور زجر میکشه 00:16:01.370 --> 00:16:02.729 ریسک بزرگیه 00:16:02.730 --> 00:16:05.802 ولی متخصص های کشور فیلم ام آر آی رو چک کردن 00:16:05.803 --> 00:16:09.145 و همشون فکر میکنن الان وضعیتش پایداره 00:16:09.146 --> 00:16:12.409 و خودش و خانواده اش خیلی مشتاقن تا به چین برگرده 00:16:12.970 --> 00:16:14.103 متخصصین؟ 00:16:15.129 --> 00:16:16.320 منم یه متخصصم 00:16:17.835 --> 00:16:19.281 باید یه چیزیو بفهمی 00:16:19.282 --> 00:16:22.289 ارزو و خواستن یه چیزه، واقعیت یه چیز دیگه 00:16:22.290 --> 00:16:25.089 اگه در طول پرواز اتفاقی براش بیوفته 00:16:25.090 --> 00:16:27.330 این متخصص هایی که گفتی میتونن کاری واسش انجام بدن؟ 00:16:27.890 --> 00:16:30.400 باشه فیلم ام آر آی دیروزشو بهم بده 00:16:30.401 --> 00:16:32.761 منم به متخصصین میفرستم 00:16:34.147 --> 00:16:35.481 دست شیائو ووئه 00:16:35.482 --> 00:16:36.580 از اون بگیر 00:16:42.266 --> 00:16:44.232 ارشد خونت بزرگه 00:16:44.233 --> 00:16:45.673 دکورشم خوب شده 00:16:45.674 --> 00:16:48.617 مامانم این خونه رو برای ازدواجم اماده کرده 00:16:48.618 --> 00:16:50.168 منم یکم بازسازیش کردم 00:16:50.169 --> 00:16:51.929 ارشد داری ازدواج میکنی؟ 00:16:51.930 --> 00:16:54.472 کی؟- بعدا بهتون میگم- 00:16:54.473 --> 00:16:56.464 گفتید میخواین ازم قدرانی کنین،درسته؟ 00:16:56.465 --> 00:16:57.929 پس این خونه رو واسم تمیز کنین 00:16:57.930 --> 00:17:00.169 اگه از نتیجه راضی بودم شام مهمون منید 00:17:00.170 --> 00:17:02.289 باشه بهتره هممونو واسه عروسیت دعوت کنی 00:17:02.290 --> 00:17:03.529 قبوله- باشه- 00:17:04.506 --> 00:17:06.849 میائو میائو ساعت چهار میاد اینجا باید برم دنبالش 00:17:06.850 --> 00:17:08.569 اگه بعد از تمیزکاریتون نیومدم 00:17:08.570 --> 00:17:10.128 یادتون باشه درو قفل کنین 00:17:10.129 --> 00:17:11.648 باشه- این خونه رو به شما میسپرم- 00:17:11.649 --> 00:17:13.168 باشه- و راستی دستکش ها- 00:17:13.169 --> 00:17:15.329 پیش بند و همه وسایل تو اشپزخونن 00:17:15.330 --> 00:17:16.929 باشه- لباس تمیزکاری ر و میز غذاخوریه- 00:17:16.930 --> 00:17:18.521 باشه بسپرش به ما- فقط برو- 00:17:18.522 --> 00:17:19.809 هروقت خواستید برید درو قفل کنین 00:17:19.810 --> 00:17:20.881 باشه 00:17:24.090 --> 00:17:26.289 منظره اش عالیه 00:17:27.090 --> 00:17:29.969 خدای من اشپزخونه رو ببینید 00:17:29.970 --> 00:17:33.537 این ارزوی دیرینه منه 00:17:33.538 --> 00:17:36.449 ارشد نینگ نه تنها خوشتیپه بلکه بچه پولدارم هست 00:17:36.450 --> 00:17:37.529 این مبل خیلی راحته 00:17:37.530 --> 00:17:40.445 همسر اینده اش خیلی خوش شانسه 00:17:42.595 --> 00:17:43.875 این اسپیکر خوب بنظر میرسه 00:17:45.483 --> 00:17:46.584 اینجاست 00:17:54.313 --> 00:17:57.225 به نقاشی نگاه کنین- مطمئنم ارشد دونگ انتخابش کرده- 00:17:57.226 --> 00:17:58.265 عجب سلیقه ای داره 00:17:59.730 --> 00:18:02.250 ارشد نینگ و ارشد دونگ 00:18:02.786 --> 00:18:04.209 بهشت برای هم انتخابشون کرده 00:18:04.210 --> 00:18:05.722 خیلی بهشون حسودی میکنم 00:18:05.723 --> 00:18:06.809 کافیه دیگه 00:18:06.810 --> 00:18:08.329 الکی حسودی نکن- بلاخره که نصیبت تو نمیشه- 00:18:08.330 --> 00:18:09.369 از خواب خوشت بیدار شو 00:18:10.066 --> 00:18:11.186 من خیلی حسودم 00:18:12.682 --> 00:18:14.322 بیاید تمیزکاری کنیم- زمان زیادی نداریم- 00:18:15.738 --> 00:18:17.281 بریم سرکارمون- حق با توعه- 00:18:17.282 --> 00:18:18.691 وظیفه تونو فراموش نکنین 00:18:38.673 --> 00:18:40.128 پنجره داره برق میزنه 00:18:40.129 --> 00:18:41.850 ماموریت تکمیل شد 00:18:42.770 --> 00:18:44.809 ببین- ارشد نینگ- 00:18:44.810 --> 00:18:46.648 من گشنمه بیاید بریم 00:18:46.649 --> 00:18:48.008 بریم 00:18:48.009 --> 00:18:50.080 میخوام غذاهای رستوران پایین اینجارو امتحان کنم 00:18:50.081 --> 00:18:51.128 عجله کنین 00:18:51.129 --> 00:18:52.359 یالا 00:18:52.360 --> 00:18:53.401 یادم رفت بفرستم 00:19:01.210 --> 00:19:03.169 در باز شد- بعدا یه کارت ورود هم به تو میدم- 00:19:06.641 --> 00:19:07.969 نظرت چیه؟ 00:19:07.970 --> 00:19:09.952 دانش اموزام اومدن اینجا رو تمیز کنن 00:19:09.953 --> 00:19:11.093 خیلی تمیز شده 00:19:12.075 --> 00:19:13.182 خوشت اومد؟ 00:19:17.610 --> 00:19:19.096 میائو میائو بیا 00:19:19.097 --> 00:19:20.167 یه نگاهی به اتاق خواب بنداز 00:19:20.707 --> 00:19:21.787 ببین 00:19:23.226 --> 00:19:24.857 اتاق نورگیریه 00:19:24.858 --> 00:19:26.938 صبح ها میتونی ازش لذت ببری 00:19:28.075 --> 00:19:30.675 بعدا باید از مامان تشکر کنیم 00:19:31.475 --> 00:19:33.234 اون بهمون یه همچین خونه عالی ای داده 00:19:33.963 --> 00:19:35.022 میائو میائو 00:19:35.681 --> 00:19:36.811 چیکار میکنی؟ 00:19:37.410 --> 00:19:38.491 بیا یه نگاه بنداز 00:19:39.778 --> 00:19:40.815 بیا 00:19:43.104 --> 00:19:44.159 ژی چیان 00:19:47.313 --> 00:19:48.634 بیا بهم بزنیم 00:19:53.595 --> 00:19:54.795 داری چی میگی؟ 00:19:58.369 --> 00:19:59.610 عاشق یکی دیگه شدم 00:20:03.251 --> 00:20:04.365 کی؟ 00:20:05.730 --> 00:20:08.802 یه نمایشگاه گردان تو فرانسه 00:20:10.529 --> 00:20:12.050 گفت تحصینم میکنه 00:20:13.499 --> 00:20:14.658 گفت برام یه نمایشگاه هنری برگزار میکنه 00:20:16.731 --> 00:20:17.832 چند وقته دوستش داری؟ 00:20:19.346 --> 00:20:20.386 اینش مهم نیست 00:20:21.531 --> 00:20:22.850 راستش من مدت زیادی بود 00:20:24.401 --> 00:20:26.049 که راجبش فکر میکردم 00:20:26.050 --> 00:20:27.730 فکر میکنم بهتره قبل از ازدواج 00:20:29.731 --> 00:20:31.250 با خودم صادق باشم 00:20:32.281 --> 00:20:33.842 با تو هم همینطور 00:20:40.826 --> 00:20:42.216 از کی شروع شد؟ 00:20:42.217 --> 00:20:43.497 منم نمیدونم 00:20:44.691 --> 00:20:45.829 شاید 00:20:47.521 --> 00:20:48.962 از همون وقتی که تو سرت با کارت شلوغ بود 00:20:49.970 --> 00:20:53.930 همون وقتی که کمتر همو میدیدم علاقه منم بهت کمتر و کمتر میشد 00:21:17.025 --> 00:21:18.077 میائو میائو 00:21:19.618 --> 00:21:21.888 میتونم بعد از این کنارت بمونم 00:21:21.889 --> 00:21:23.649 به زودی رزیدنت میشی 00:21:24.970 --> 00:21:26.118 نمیتونی منو همراهی کنی 00:21:31.265 --> 00:21:33.938 برای تو شغلت 00:21:36.570 --> 00:21:38.409 از ما مهمتره،مگه نه؟ 00:22:05.514 --> 00:22:06.661 من میرم 00:23:01.850 --> 00:23:02.951 کیه؟ 00:23:08.417 --> 00:23:09.727 تازه تمیزکاریم تموم شد 00:23:14.330 --> 00:23:15.689 ببخشید 00:23:15.690 --> 00:23:16.814 ببخشید 00:23:27.895 --> 00:23:32.634 بیمارستان چینی دایا، افریقا، 2019 00:23:33.530 --> 00:23:34.606 دکتر نینگ 00:23:35.507 --> 00:23:36.609 دکتر نینگ 00:23:36.610 --> 00:23:37.685 دارم میام 00:23:43.145 --> 00:23:44.295 دکتر نینگ 00:23:44.994 --> 00:23:46.529 دکتر نینگ تو بخش یه مشکلی پیش اومده 00:23:46.530 --> 00:23:47.422 چه مشکلی؟ 00:23:47.423 --> 00:23:48.778 مهندس ژائو خونریزی مغزی کرده 00:23:49.409 --> 00:23:50.500 بریم 00:24:00.163 --> 00:24:01.198 شیائو وو 00:24:01.898 --> 00:24:03.138 به دکتر روان بگو بیاد اینجا 00:24:04.410 --> 00:24:05.484 دکتر روان 00:24:06.258 --> 00:24:07.696 کیه؟ 00:24:07.697 --> 00:24:09.177 دکتر نینگ ازتون خواستن برید اتاق عمل 00:24:11.305 --> 00:24:12.626 چرا؟ 00:24:25.650 --> 00:24:28.512 به چه حقی قبل از تصمیم گیری متخصصین 00:24:28.513 --> 00:24:30.710 مهندش ژائو رو عمل کردی؟ 00:24:30.711 --> 00:24:32.409 اینجا اتاق عمله 00:24:32.410 --> 00:24:33.729 لطفا اروم باش 00:24:33.730 --> 00:24:35.689 پس چرا منو صدا زدی؟ 00:24:35.690 --> 00:24:37.567 عمل به زودی تموم میشه 00:24:37.568 --> 00:24:39.168 تو قراره بخیه ها رو بزنی 00:24:39.169 --> 00:24:40.320 من؟ 00:24:40.321 --> 00:24:41.449 اره 00:24:41.450 --> 00:24:43.609 مگه نمیگفتی 00:24:43.610 --> 00:24:45.609 رزیدنت اصلی بخش جراحی مغز و اعصابی؟ 00:24:45.610 --> 00:24:47.050 و حتی دستیار جراحم هستی 00:24:48.450 --> 00:24:50.410 منتظر چی هستی، عمل به زودی تموم میشه 00:25:13.010 --> 00:25:14.386 دکتر روان آماده ای؟ 00:25:24.258 --> 00:25:25.317 بیا 00:25:36.050 --> 00:25:37.067 ممنون 00:25:55.657 --> 00:25:57.000 خیلی کندی 00:25:58.195 --> 00:26:00.330 باشه بذار من انجامش بدم 00:26:03.409 --> 00:26:04.540 لجبازی نکن 00:26:18.129 --> 00:26:20.534 چرا بدون اجازه مهندش ژائو رو عمل کردی؟ 00:26:21.273 --> 00:26:22.582 چه اجازه ای؟ 00:26:23.210 --> 00:26:25.397 مهندس ژائو خودش رضایتنامه عملشو امضا کرده 00:26:27.082 --> 00:26:29.528 پس اگه اینطور بود چرا قبل عملش بهم اطلاع ندادی؟ 00:26:29.529 --> 00:26:32.930 تازه متخصصین کشور هم نظری ندادن فعلا 00:26:33.482 --> 00:26:35.746 بیماری منتظر هیچ کس نمیمونه برای خبر دادن بهت وقت نداشتیم 00:26:36.642 --> 00:26:38.319 تو فقط نمیخوای اون به کشور برگرده 00:26:38.320 --> 00:26:42.682 اگه تومورش تو هواپیما بر اثر فشار پاره بشه میخوای چیکار کنی؟ 00:26:42.683 --> 00:26:43.907 چه کاری از دستت برمیاد؟ 00:26:48.984 --> 00:26:50.967 ...ولی با توجه به نظر متخصصین 00:26:50.968 --> 00:26:52.328 دیگه از اونا حرفی نزن 00:26:52.329 --> 00:26:53.609 یادت باشه 00:26:53.610 --> 00:26:56.210 من بهترین متخصص اینجام 00:26:57.450 --> 00:27:00.121 اون متخصص ها از اینجا دورن 00:27:00.122 --> 00:27:02.362 اونا شرایطی که بیمارمون باهاش مواجه درک نمیکنن 00:27:03.001 --> 00:27:06.168 به جای پیروی از نظرات اونا 00:27:06.169 --> 00:27:07.889 باید به قضاوت من ایمان بیاری 00:27:09.089 --> 00:27:10.169 مگه نه ،شیائو وو؟ 00:27:14.770 --> 00:27:15.931 حتی اگه اینطورم باشه 00:27:16.450 --> 00:27:18.881 تو نمیتونی چیزیو ازم پنهون کنی 00:27:18.882 --> 00:27:20.817 من چیزیو پنهون نکردم 00:27:20.818 --> 00:27:22.456 خودت هم تو اتاق عملی 00:27:22.457 --> 00:27:23.978 و یکی از دستیاران جراح به حساب میای 00:27:25.289 --> 00:27:26.609 ...تو 00:27:26.610 --> 00:27:29.183 نینگ ژی چیان چطور تونستی منو گول بزنی؟ 00:27:29.184 --> 00:27:31.209 کی گولت زد؟ 00:27:31.210 --> 00:27:34.208 فقط یه بخیه زدم و الان همدستت به حساب میام 00:27:34.209 --> 00:27:35.969 منظورت از همدست چیه؟ 00:27:35.970 --> 00:27:38.025 فقط یه متحدی 00:27:38.026 --> 00:27:39.354 مگه نه، شیائو وو؟ 00:27:41.730 --> 00:27:42.969 راستی 00:27:42.970 --> 00:27:46.993 بعدا اینو به متخصصین داخل کشور توضیح بده 00:27:46.994 --> 00:27:48.168 چی رو توضیح بدم؟ 00:27:48.169 --> 00:27:51.401 تو شاهد یه عمل فوق العاده بودی 00:27:51.402 --> 00:27:52.721 مطمئنم میدونی 00:27:53.603 --> 00:27:55.056 باید چی رو بهشون توضیح بدی 00:27:55.057 --> 00:27:57.408 شیائو وو بقیشو میسپرم به تو 00:27:57.409 --> 00:27:58.518 باشه 00:28:13.570 --> 00:28:16.971 2012 جیانگ ژو ، چین 00:28:31.722 --> 00:28:32.760 ببخشید 00:28:36.986 --> 00:28:38.546 تنهایی مینوشی؟ 00:28:39.865 --> 00:28:41.424 میشه برام یه نوشیدنی بخری؟ 00:28:46.129 --> 00:28:47.307 مشکلی داری؟ 00:28:49.146 --> 00:28:50.183 نه 00:28:51.369 --> 00:28:53.090 پس چرا خوشحال بنظر نمیای؟ 00:29:05.249 --> 00:29:06.610 این مشروب خیلی قویه 00:29:09.330 --> 00:29:10.528 بیا یه جای دیگه نوشیدنو ادامه بدیم 00:29:10.529 --> 00:29:12.344 بریم- کجا بریم؟- 00:29:12.345 --> 00:29:13.666 میبرمت یه جای خوب 00:29:14.490 --> 00:29:15.809 یالا- نمیام- 00:29:15.810 --> 00:29:17.769 عجله کن- بهم دست نزن- 00:29:18.649 --> 00:29:19.730 گمشو 00:29:29.305 --> 00:29:30.305 ارشد نینگ 00:29:32.001 --> 00:29:33.288 ارشد نینگ 00:29:33.289 --> 00:29:35.488 فکر کردم رفتی 00:29:35.489 --> 00:29:37.569 منم- باز برگشتی؟- 00:29:37.570 --> 00:29:38.768 منم- برو- 00:29:38.769 --> 00:29:39.850 چرا باز برگشتی؟ 00:29:40.810 --> 00:29:41.912 بیا بریم خونه 00:29:41.913 --> 00:29:43.193 مستی- خونه ای در کار نیست- 00:29:45.393 --> 00:29:46.968 صورت حسابو لطف میکنین؟ 00:29:46.969 --> 00:29:48.168 چهارصد و سی یوان 00:29:50.313 --> 00:29:51.354 انقدر گرونه؟ 00:30:00.610 --> 00:30:01.929 چیکار میکنی؟ 00:30:01.930 --> 00:30:03.521 بلند شو 00:30:03.522 --> 00:30:05.368 چرا اینقدر مشروب خوردی؟ 00:30:05.369 --> 00:30:07.128 کجا میریم؟ 00:30:07.129 --> 00:30:08.369 خونه 00:30:22.393 --> 00:30:23.449 بریم 00:30:33.930 --> 00:30:35.888 ارشد امشب کجا میری؟ 00:30:35.889 --> 00:30:37.169 محله خوشبختی 00:30:37.731 --> 00:30:39.377 اقا لطفا برید محله خوشبختی 00:31:15.369 --> 00:31:16.544 در باز است 00:31:22.323 --> 00:31:23.457 ژی چیان؟ 00:31:29.034 --> 00:31:30.617 چی شده؟ 00:31:30.618 --> 00:31:32.312 مسته- زود باش بلند شو- 00:31:32.313 --> 00:31:33.505 یالا 00:31:38.928 --> 00:31:40.231 ممنون 00:31:40.232 --> 00:31:41.519 خواهش میکنم خاله 00:31:41.520 --> 00:31:42.823 اسمت چیه؟ 00:31:42.824 --> 00:31:43.958 سلام خاله 00:31:43.959 --> 00:31:45.159 من روان لیو ژنگم 00:31:45.160 --> 00:31:47.135 سال پایینی ارشد نینگم 00:31:47.136 --> 00:31:48.367 ممنون 00:31:48.368 --> 00:31:51.118 چیزی نیست- مرسی که اوردیش خونه- 00:31:51.119 --> 00:31:52.260 مشکلی نیست- بگیر بشین- 00:31:52.880 --> 00:31:55.254 داره دیر میشه بهتره برم 00:31:55.255 --> 00:31:56.709 صبر کن 00:31:56.710 --> 00:31:58.830 باید ازت یه چیزی بپرسم 00:31:59.560 --> 00:32:01.359 لطفا بشین- باشه- 00:32:01.360 --> 00:32:02.760 من مادرشم 00:32:03.312 --> 00:32:05.616 البته باهم زندگی نمیکنیم 00:32:05.617 --> 00:32:07.719 کل شبو بهش زنگ زدم 00:32:07.720 --> 00:32:09.038 ولی گوشیش خاموش بود 00:32:09.039 --> 00:32:10.559 خیلی دل نگرونش بودم 00:32:10.560 --> 00:32:13.070 چون فردا قراره برم مسافرت کاری 00:32:13.863 --> 00:32:17.639 میتونستم بدون دل نگرونی برای کمک به افریقا برم 00:32:17.640 --> 00:32:18.792 قراره برید افریقا؟ 00:32:18.793 --> 00:32:20.111 اره 00:32:20.112 --> 00:32:21.479 من پزشکم 00:32:21.480 --> 00:32:22.679 متخصص زنان زایمانم 00:32:23.504 --> 00:32:26.719 پس مطمئن شدم ارشد نینگ به خاطر شما پزشک شده 00:32:26.720 --> 00:32:30.087 دوست داشتم اونم مثل من متخصص زنان زایمان بشه 00:32:30.088 --> 00:32:31.311 ولی اون نخواست 00:32:31.985 --> 00:32:33.838 مغز و اعصاب رو انتخاب کرد 00:32:33.839 --> 00:32:37.111 دلیلشم این بود که بقیه جراح ها باید سرپا عمل کنند 00:32:37.112 --> 00:32:39.774 و فقط جراح های مغز و اعصابن مه نشسته عمل میکنن 00:32:41.920 --> 00:32:45.239 طرز تفکر ارشد نینگ واقعا منحصر بفرده 00:32:45.816 --> 00:32:47.078 حیف که میرم افریقا 00:32:47.079 --> 00:32:49.400 وگرنه کلی با هم خوش میگذروندیم 00:32:49.936 --> 00:32:51.576 چقدر اونجا میمونید؟ 00:32:52.641 --> 00:32:54.143 دو سال 00:32:54.144 --> 00:32:56.865 اونجا یه بیمارستان چینی ساختیم 00:32:57.833 --> 00:32:59.872 بعد دو سال بازنشسته میشم 00:33:00.423 --> 00:33:04.584 فکر کنم این بهترین پایان برای حرفه پزشکیم باشه 00:33:05.849 --> 00:33:07.376 عالیه 00:33:07.377 --> 00:33:08.766 خیلی بهتون غبطه میخورم 00:33:08.767 --> 00:33:10.238 میخوام تلاشمو بیشتر کنم 00:33:10.239 --> 00:33:12.039 منم امیدوارم بعد از فارغ التحصیل بیام اونجا 00:33:12.040 --> 00:33:13.879 بیا بیا 00:33:13.880 --> 00:33:14.921 واقعا؟ 00:33:15.560 --> 00:33:17.078 پس عالیه 00:33:17.079 --> 00:33:19.560 پس سفر خوبی رو واستون ارزومندم 00:33:21.640 --> 00:33:23.136 الان دیگه خیالم راحته 00:33:23.137 --> 00:33:25.982 چون پسرم یه همچین دختری رو کنار خودش داره 00:33:25.983 --> 00:33:28.320 این عالیه- کنارش؟- 00:33:28.320 --> 00:33:32.390 منظورم این بود که خیلی خوبه با همچین دختری درس میخونه و کار میکنه 00:33:32.391 --> 00:33:34.838 تو شخصیت شاد و خوبی داری 00:33:34.839 --> 00:33:36.022 من خیلی خوشحالم 00:33:36.601 --> 00:33:38.119 منم همینطور 00:33:39.319 --> 00:33:41.319 لطفا حواست بهش باشه 00:33:42.479 --> 00:33:43.584 باشه حتما مراقبشم 00:33:43.585 --> 00:33:44.650 مشکلی نیست 00:33:46.199 --> 00:33:47.520 عالیه 00:34:01.079 --> 00:34:02.879 پسرم من دارم میرم 00:34:02.880 --> 00:34:05.039 بیا باهم حرف بزنیم 00:34:14.848 --> 00:34:15.850 چیه؟ 00:34:16.993 --> 00:34:18.473 میدونم تازه بهم زدی 00:34:20.570 --> 00:34:23.455 این دونگ میائو میائو که تو رو از دست داده 00:34:23.456 --> 00:34:24.591 مامان کافیه 00:34:24.592 --> 00:34:26.198 گذشته ها گذشته 00:34:26.199 --> 00:34:27.399 دیگه بحثشو پیش نکش 00:34:28.375 --> 00:34:33.919 اگه دوست دختر میخوای میتونی به روان درخواست بدی 00:34:34.583 --> 00:34:36.623 بنظرم دختر خوبیه 00:34:37.448 --> 00:34:39.839 خیلی مهربونه 00:34:39.840 --> 00:34:40.989 خیلی هم پر ذوق و شوقه 00:34:40.990 --> 00:34:43.510 مامان بیا راجب این موضوع حرف نزنیم 00:34:48.000 --> 00:34:49.561 همیشه بابت این احساس گناه میکنم 00:34:51.441 --> 00:34:53.830 تو زندگیم فقط به کارم اهمیت دادم 00:34:53.831 --> 00:34:56.816 نتونستم بهت عشق زیادی هدیه بدم 00:34:56.817 --> 00:34:58.978 نتونستم یه خانواده کامل بهت هدیه بدم 00:35:00.977 --> 00:35:02.137 و تو نتونستی عشقی که باید رو 00:35:03.649 --> 00:35:05.328 از خانوادت بگیری 00:35:09.456 --> 00:35:13.495 به عنوان یه مادر، بازنده ام 00:35:17.720 --> 00:35:20.160 مامان داری چی میگی؟ 00:35:21.657 --> 00:35:22.816 دیگه به خودت سخت نگیر 00:35:27.863 --> 00:35:31.664 من فقط ازت میخوام یاد بگیری 00:35:33.159 --> 00:35:34.960 چطور عاشق بقیه باشی 00:35:37.752 --> 00:35:39.913 فقط بعد از اونه که میتونی یه عشق واقعی رو دریافت کنی 00:35:51.367 --> 00:35:52.408 فهمیدی؟ 00:35:58.785 --> 00:35:59.809 فهمیدم 00:36:05.954 --> 00:36:10.875 بیمارستان چینی دایا، افریقا، 2019 00:36:39.000 --> 00:36:40.759 یه بار مامانت رو دیدم 00:36:40.760 --> 00:36:42.040 قبلا بهم گفته بود 00:36:51.224 --> 00:36:52.644 چطوری فوت کرد؟ 00:36:53.872 --> 00:36:55.035 تصادف 00:36:56.728 --> 00:36:58.519 جاده دایا پیچ در پیچه 00:36:58.520 --> 00:36:59.975 اصلا هموار نیست 00:36:59.976 --> 00:37:02.777 رفته بود به یه روستا تا یه بچه رو به دنیا بیاره 00:37:03.535 --> 00:37:05.575 موقع برگشت تصادف میکنه 00:37:09.407 --> 00:37:10.807 شما دوتا راجب چی باهم حرف زدید؟ 00:37:12.333 --> 00:37:13.542 تو 00:37:16.015 --> 00:37:18.375 با خنده راجب تو حرف میزد 00:37:19.183 --> 00:37:21.064 بهم گفت وقتی بچه بودی شیطون بودی 00:37:21.968 --> 00:37:23.808 و چقدر بعد از بزرگ شدنت بهت افتخار میکنه 00:37:26.781 --> 00:37:28.942 گفت دلش میخواسته تو هم جراح زنان و زایمان بشی 00:37:29.591 --> 00:37:31.351 ولی تو خواستی جراح مغز و اعصاب بشی 00:37:32.027 --> 00:37:33.947 چون اینطوری میتونستی حین عمل مردم بشینی روی صندلی 00:37:36.749 --> 00:37:38.229 حتی اینم بهت گفت؟ 00:37:40.969 --> 00:37:42.359 فکرشم نمیکردم 00:37:42.360 --> 00:37:44.159 با این که وسط عمل میشینم هم انقدر خسته میشم 00:37:50.058 --> 00:37:53.590 چون زیاد زجر کشیدی این شکلی شدی؟ 00:37:53.591 --> 00:37:54.692 منظورت چیه؟ 00:37:55.671 --> 00:37:56.992 بی احساس شدی 00:37:59.657 --> 00:38:00.779 فردا میرم 00:38:03.064 --> 00:38:04.543 به این زودی میری؟ 00:38:04.544 --> 00:38:06.103 مهندش ژائو باید 00:38:06.607 --> 00:38:08.437 یه چند وقت بعد عملش تو دایا بمونه 00:38:10.000 --> 00:38:11.399 خانواده اشم که پیششن 00:38:12.360 --> 00:38:13.560 پس منم بهتره برگردم چین 00:38:32.080 --> 00:38:34.759 دکتر روان لازم نیست نگران مهندش ژائو باشی 00:38:34.760 --> 00:38:35.775 بلاخره دکتر نینگ اینجاست 00:38:36.551 --> 00:38:37.973 اون یه دکتر فوق العادست 00:38:37.974 --> 00:38:40.415 و متخصصین اینجا هم توانایی اونو تایید میکنن 00:38:42.008 --> 00:38:43.478 میدونم 00:38:43.479 --> 00:38:46.080 اون دکتر خوبیه 00:38:46.583 --> 00:38:48.146 میخوای باهاش خدافظی کنی؟ 00:38:49.199 --> 00:38:51.048 نیازی نیست بیا بریم 00:38:51.049 --> 00:38:52.389 باشه پس میرسونمت 00:39:00.992 --> 00:39:02.376 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:39:02.377 --> 00:39:03.393 چیه؟ 00:39:04.199 --> 00:39:06.975 کل شبو داشتی جراحی میکردی برای ماشین روندن جون داری؟ 00:39:06.976 --> 00:39:08.096 حالم خوبه 00:39:09.425 --> 00:39:11.718 حتی نمیتونی چشاتو وا کنی 00:39:11.719 --> 00:39:13.000 بذار دکتر وو منو برسونه 00:39:13.847 --> 00:39:16.959 اینهمه راه تا اینجا اومدی باید خودم بدرقت کنم 00:39:39.719 --> 00:39:41.639 با وجود اینهمه خستگی چرا نذاشتی دکتر وو منو برسونه؟ 00:39:42.240 --> 00:39:43.520 جاده های دایا شوخی بردار نیستن 00:39:44.159 --> 00:39:45.639 و اگه تو راه اتفاقی واست میوفتاد 00:39:46.527 --> 00:39:47.836 اونی که تو دردسر میوفتاد تویی 00:39:50.439 --> 00:39:51.435 خوشحالم که اینو میدونی 00:40:03.728 --> 00:40:04.839 بیا واسه توعه 00:40:04.840 --> 00:40:05.919 ممنون 00:40:12.320 --> 00:40:14.559 به رییس وانگ زنگ زدم 00:40:14.560 --> 00:40:16.280 وضعیت مهندس ژائو رو بهش توضیح دادم 00:40:18.879 --> 00:40:20.535 دیگه باهات بحث نمیکنه 00:40:20.536 --> 00:40:21.684 حتی قراره بهت یه فرصت بده 00:40:22.465 --> 00:40:23.541 بهش چی گفتی؟ 00:40:25.169 --> 00:40:29.479 راستی میشه دفعه بعدی انقدر سرت شلوغ نباشه؟ 00:40:30.760 --> 00:40:32.021 همه تو بیمارستانتون 00:40:32.022 --> 00:40:34.143 از انجام این وظیفه شونه خالی میکردن،مگه نه؟ 00:40:36.072 --> 00:40:37.104 تو اینو از کجا میدونی؟ 00:40:37.719 --> 00:40:40.678 سالهای زیادی گذشته فکر میکردم بزرگ شدی 00:40:40.679 --> 00:40:42.495 ولی انتظار نداشتم هنوزم مثل قبل احمق باشی 00:40:42.496 --> 00:40:43.575 به کی احمق گفتی؟ 00:40:51.280 --> 00:40:52.759 مطمئنی میتونی رانندگی کنی؟ 00:40:52.760 --> 00:40:54.199 معلومه که میتونم 00:40:59.239 --> 00:41:00.247 ماشینو نگه دار 00:41:01.258 --> 00:41:02.478 میخوای چیکار کنی؟ 00:41:02.479 --> 00:41:03.879 گفتم ماشینو نگه دار 00:41:03.880 --> 00:41:04.927 مشکل چیه؟ 00:41:05.719 --> 00:41:07.199 اگه اینطوری رانندگی کنی جفتمون رو به کشتن میدی 00:41:07.762 --> 00:41:08.883 خودم میرونم 00:41:37.280 --> 00:41:38.391 کمربندتو ببند 00:41:54.456 --> 00:41:55.775 کی گواهینامه گرفتی؟ 00:41:56.681 --> 00:41:57.744 خیلی وقت پیش 00:42:10.239 --> 00:42:11.957 تازه واردی؟ 00:42:11.981 --> 00:42:31.981 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.