WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:34.320 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:34.320 --> 00:01:37.313 =روت کراش دارم= 00:01:38.160 --> 00:01:40.960 =قسمت 21= 00:01:55.952 --> 00:01:56.952 لیو ژنگ 00:03:08.927 --> 00:03:10.000 باهام ازدواج کن 00:03:14.322 --> 00:03:18.040 باهاش ازدواج کن- باهاش ازدواج کن- 00:03:18.040 --> 00:03:19.639 باهاش ازدواج کن 00:04:09.080 --> 00:04:11.119 بده بالا روان لیو ژنگ 00:04:18.320 --> 00:04:19.570 بده بالا روان لیو ژنگ 00:04:21.062 --> 00:04:25.087 دکتر روان چرا قبلا بهمون نگفته بودی زن سابق مدیر نینگی؟ 00:04:25.087 --> 00:04:27.537 درسته چرا زودتر بهمون نگفته بودی؟ 00:04:27.537 --> 00:04:28.663 روان لیو ژنگ 00:04:30.667 --> 00:04:35.600 ما رو با رابطه ات با استاد نینگ گول زدی 00:04:35.600 --> 00:04:38.022 رازت خیلی شوکه کننده بود- درسته- 00:04:38.022 --> 00:04:41.200 زیر دماغت کلی وقت بود که دنبال استاد نینگ بودم 00:04:41.200 --> 00:04:43.200 خیلی خجالت کشیدم 00:04:43.799 --> 00:04:46.799 دختر کوچولو کینه به دل میگیری؟ 00:04:47.335 --> 00:04:48.800 تاثیرش چطوره؟ 00:04:48.800 --> 00:04:50.920 پکیج آ ارزش قیمتش رو داشت؟ 00:04:50.920 --> 00:04:53.370 متن هام خیلی بد بود برای همین خودم اصلاحش میکنم 00:04:54.160 --> 00:04:56.680 ولش کن، لیو ژنگ بله رو گفت؟ 00:04:56.680 --> 00:04:57.880 گفت 00:04:57.880 --> 00:04:59.680 پس چرا راضی نیستی؟ 00:04:59.680 --> 00:05:00.959 میرم پولشون رو بدم 00:05:00.959 --> 00:05:03.008 کدوم پول؟ بگو بهمون تخفیف بده 00:05:03.008 --> 00:05:05.799 همشو نده- چرا تنهایی؟- 00:05:05.799 --> 00:05:07.440 باید برم- همه منتظرتن- 00:05:07.440 --> 00:05:08.320 زود باش بیا بریم 00:05:08.320 --> 00:05:09.559 بریم- سرپرستار- 00:05:10.392 --> 00:05:13.664 مگه بهت نگفتم لیو ژنگ رو تنها بیار اینجا؟ 00:05:13.664 --> 00:05:15.679 چرا از کل گروه خواستی با هم بیان؟ 00:05:15.679 --> 00:05:18.040 داشتم بهت کمک میکردم 00:05:18.040 --> 00:05:19.880 خواستگاری مسئله ی بزرگیه 00:05:19.880 --> 00:05:22.200 نمیتونی بین خودتون دوتا نگهش داری 00:05:22.200 --> 00:05:24.991 همه ی دنیا باید شاهدش باشن 00:05:24.991 --> 00:05:28.221 ندیدی لیو ژنگ امروز چقدر خوشحال بود؟ 00:05:28.760 --> 00:05:31.864 شیائو نینگ کارت درسته 00:05:31.864 --> 00:05:33.680 بپر بالا بیا بریم 00:06:04.511 --> 00:06:05.910 کی اینا رو آماده کردی؟ 00:06:09.126 --> 00:06:11.325 خوشگله، گل هم هست 00:06:11.878 --> 00:06:13.520 راستش همه چیز 00:06:18.695 --> 00:06:20.238 خیلی خوشحالم 00:06:21.079 --> 00:06:25.402 واقعا انتظار نداشتم اون حرفا رو بزنی 00:06:26.231 --> 00:06:31.160 امروز گفتی دنیات بدون من رنگ نداشت 00:06:31.160 --> 00:06:33.571 نتونستی شش سال گذشته رو از من دست بکشی 00:06:34.544 --> 00:06:37.104 منم نتونستم این شش سال از تو دست بکشم 00:06:38.785 --> 00:06:40.359 میدونی؟ 00:06:40.359 --> 00:06:42.771 توی این شش سال همش غبطه ی گذشته رو میخوردم 00:06:42.771 --> 00:06:46.200 واقعا پشیمونم که با عجله ازت طلاق گرفتم 00:06:49.720 --> 00:06:53.384 توی روز طلاق اونجا بودم و وسایلم رو جمع میکردم 00:06:53.384 --> 00:06:56.302 بازم رویا میدیدم که تو میپری و منو بغل میکنی 00:06:56.302 --> 00:06:59.552 حتی اگه برای یه ثانیه بغلم میکردی والا میموندم 00:07:01.655 --> 00:07:02.655 اون روز 00:07:03.769 --> 00:07:05.320 میخواستم بغلت کنم 00:07:06.544 --> 00:07:08.320 ولی جراتش رو نداشتم 00:07:08.320 --> 00:07:10.020 میترسیدم ردم کنی 00:07:11.792 --> 00:07:14.000 چطور میتونم ردت کنم؟ 00:07:14.505 --> 00:07:16.240 من که اینقدر دوست داشتم 00:07:18.055 --> 00:07:19.440 شش سال شده 00:07:19.950 --> 00:07:21.760 بالاخره گرفتمت 00:07:23.120 --> 00:07:26.040 بالاخره گفتی دوستم داری 00:07:33.359 --> 00:07:34.960 دوباره بگو 00:07:37.608 --> 00:07:38.608 دوستت دارم 00:07:42.920 --> 00:07:44.200 دوباره بگو 00:07:44.960 --> 00:07:46.000 دوستت دارم 00:07:47.959 --> 00:07:49.200 دوباره بگو 00:07:49.200 --> 00:07:51.440 دوستت دارم 00:08:05.848 --> 00:08:06.848 پس 00:08:08.111 --> 00:08:09.312 از الان به بعد 00:08:10.200 --> 00:08:12.640 میشه دیگه بهم اون روی سگ اعصابیت رو نشون ندی؟ 00:08:13.720 --> 00:08:14.720 میتونم 00:08:16.839 --> 00:08:21.080 میتونی همیشه بذاری خودم کار ها رو بکنم؟ 00:08:21.080 --> 00:08:22.120 مشکلی نیست 00:08:23.760 --> 00:08:28.720 پس میتونی بعدا سوپرایزای بیشتری برام آماده کنی؟ 00:08:30.648 --> 00:08:32.263 البته 00:09:15.280 --> 00:09:17.240 امروز خوب به نظر میرسم؟ 00:09:17.240 --> 00:09:18.240 آره 00:09:20.495 --> 00:09:24.360 فکر کنم همه ی بیمارستان دیگه در موردمون میدونن 00:09:24.360 --> 00:09:25.689 نه نمیدونن 00:09:25.689 --> 00:09:27.120 چرا نه؟ 00:09:27.120 --> 00:09:28.145 میخوای شرط ببندی؟ 00:09:28.145 --> 00:09:29.170 سر چی؟ 00:09:29.170 --> 00:09:30.170 پنج یوان 00:09:35.670 --> 00:09:38.400 ببین همه چیز روبه راهه همه خوبن 00:09:44.719 --> 00:09:48.960 ما برای دکتر نینگ و دکتر روان آرزوی صد سال رابطه ی خوب رو داریم 00:09:48.960 --> 00:09:51.000 امیدوارم همیشه عاشق باشین 00:09:52.599 --> 00:09:54.280 تبریک 00:10:00.670 --> 00:10:01.800 ممنون بچه ها 00:10:02.903 --> 00:10:05.040 تبریک- تبریک- 00:10:07.023 --> 00:10:08.280 ممنون بچه ها 00:10:09.039 --> 00:10:10.119 دارین چیکار میکنین؟ 00:10:12.016 --> 00:10:13.351 الان ساعت چنده؟ 00:10:13.351 --> 00:10:14.351 ساعت کاریه 00:10:15.000 --> 00:10:16.746 اگه بخش های دیگه ببینن چه فکری میکنن؟ 00:10:16.746 --> 00:10:19.352 خوش بختانه سرنوشت تو رو به من برگردوند 00:10:19.352 --> 00:10:21.217 من تبریکاتتون رو قبول میکنم 00:10:21.217 --> 00:10:23.727 ولی از این کارهای بیهوده توی ساعت کاری نکنین 00:10:23.727 --> 00:10:25.177 تو بقیه ی زندگی منی 00:10:26.280 --> 00:10:27.280 لطفا بهم قول بده 00:10:27.800 --> 00:10:28.800 دوباره باهام ازدواج کنی 00:10:30.103 --> 00:10:31.263 کامپیوتر رو خاموش کن 00:10:31.263 --> 00:10:32.963 به آبدارچی بگو اینجا رو تمیز کنه 00:10:37.503 --> 00:10:39.102 زود باش- ممنون- 00:10:40.120 --> 00:10:41.120 ممنون همگی 00:10:44.440 --> 00:10:46.119 زود باش 00:10:58.360 --> 00:10:59.360 بریم 00:11:12.080 --> 00:11:14.312 چرا امروز صبح عصبانی شدی؟ 00:11:14.312 --> 00:11:15.640 قصدشون خوب بود 00:11:18.559 --> 00:11:20.659 باید کار وو شیائو فن باشه 00:11:21.480 --> 00:11:24.200 تقریبا سی سالشه ولی هنوزم حس بچه ست 00:11:24.200 --> 00:11:25.880 من که فکر میکنم خوب بود 00:11:25.880 --> 00:11:26.959 نباید داد و بیداد میکردی 00:11:28.040 --> 00:11:30.400 اونا کلی کاغذ رنگی توی دفتر و رو سر ما ریختن 00:11:30.400 --> 00:11:31.960 شلخته بازی بود 00:11:31.960 --> 00:11:33.460 اذیتم میکرد 00:11:34.200 --> 00:11:36.200 دقیقا چیش اذیتت کرده بود؟ 00:11:44.209 --> 00:11:46.520 چرا اینقدر به خودت دردسر دادی 00:11:46.520 --> 00:11:48.920 به خاطر کار کردن کل روز خسته ای 00:11:48.920 --> 00:11:50.520 نینگ شیانگ دیگه نیست 00:11:50.520 --> 00:11:52.944 میتونی یه چیز ساده برای خودمون دو تا درست کنی 00:11:52.944 --> 00:11:54.425 یا میتونی بیرون بر سفارش بدی 00:11:54.425 --> 00:11:57.024 بیرون بر پر از روغن و نمکه و سالم نیست 00:11:57.960 --> 00:11:59.210 برای معده خوب نیست 00:12:02.141 --> 00:12:03.341 زود باش امتحانش کن 00:12:04.920 --> 00:12:07.559 از روی کتاب قدیمی آشپزی کردم 00:12:07.559 --> 00:12:09.423 یکم مواد مغذی برای معده هم بهش اضاف کردم 00:12:09.423 --> 00:12:10.423 چطوره؟ 00:12:15.600 --> 00:12:16.600 خوبه؟ 00:12:21.248 --> 00:12:23.799 یه چیزی بهت میگم بعدا اصلا خودتو درگیر آشپزی نکن 00:12:23.799 --> 00:12:26.039 من وقتی نبودی هم همون چیزا رو میخوردم 00:12:36.704 --> 00:12:37.920 سوپ خیلی خوشمزه اس 00:12:37.920 --> 00:12:39.120 معده ام رو گرم میکنه 00:12:41.641 --> 00:12:42.641 پس بیشتر بخور 00:12:54.680 --> 00:12:56.840 کی قراره عکس عروسی بگیریم؟ 00:12:56.840 --> 00:12:58.840 سالن های مجالس باید از قبل رزرو بشن 00:12:58.840 --> 00:13:00.591 کی قراره عکس بگیریم؟ 00:13:00.591 --> 00:13:02.241 یه عکس دیگه ی عروسی هم میخوایم؟ 00:13:02.968 --> 00:13:04.872 همون قدیمیا به اندازه ی کافی خوبن مگه نه؟ 00:13:04.872 --> 00:13:06.440 و اون بزرگه هم بالای تخت آویزونش میکنیم 00:13:06.440 --> 00:13:09.599 زیر تخت نگهش داشتم، خوب مراقبش بودم 00:13:09.599 --> 00:13:11.649 میتونیم درش بیاریم و دوباره آویزونش کنیم 00:13:14.183 --> 00:13:16.683 و حلقه هنوز همون حلقه رو دارم 00:13:27.920 --> 00:13:29.770 درسته فکر نمیکنی دردسر زیاد داره؟ 00:13:30.560 --> 00:13:32.719 خیلی دردسر داره- میدونم درسته؟- 00:13:32.719 --> 00:13:33.799 ما خیلی توی بیمارستان سرمون شلوغه 00:13:33.799 --> 00:13:35.239 اینکه یکم استراحت کنیم خوبه 00:13:35.239 --> 00:13:36.989 نیازی نیست کارای بیهوده بکنیم 00:13:42.880 --> 00:13:44.263 کجا میری؟ 00:13:44.263 --> 00:13:45.263 میتونی همش رو بخوری 00:13:53.039 --> 00:13:56.679 اگه میخوای عکس عروسی بگیری میتونم براش وقت خالی کنم 00:13:58.257 --> 00:13:59.557 کی میخوای بریم؟ 00:14:06.232 --> 00:14:08.232 سوپ خوشمزه اس 00:14:34.383 --> 00:14:36.880 میشه نخندی؟ 00:14:36.880 --> 00:14:38.679 نه شما دوتا خیلی بامزه این 00:14:40.080 --> 00:14:44.226 گوش کن نینگ ژی چیان اصلا اشتباه نمیگه 00:14:44.226 --> 00:14:47.655 شما دوتا زوج توی عکس زیر تخت نیستین؟ 00:14:47.655 --> 00:14:49.880 حلقه دقیقا مناسب انگشتت نیست؟ 00:14:50.447 --> 00:14:53.880 وقتی هست چرا میخوای پول حروم کنی؟ 00:14:53.880 --> 00:14:55.039 چرا وقتت رو حروم کنی؟ 00:14:56.791 --> 00:15:00.760 ولی من فکر میکنم اونا نشون دهنده ی یه ازدواج ناموفقه 00:15:00.760 --> 00:15:02.679 میخوام این سری از اول شروع کنم 00:15:03.239 --> 00:15:05.320 اینطوری نیست که نمیتونم از همون قبلیا استفاده کنم 00:15:05.320 --> 00:15:07.391 خودمم خیلی مخالفش نیستم 00:15:07.391 --> 00:15:11.087 ولی اخیرا نمیتونم رفتارش رو تحمل کنم میدونی؟ 00:15:11.087 --> 00:15:12.672 با روز خواستگاری زمین تا آسمون فرق میکنه؟ 00:15:12.672 --> 00:15:14.222 انگار دو تا آدم متفاوتن 00:15:22.367 --> 00:15:25.200 مدیر نینگ بیا بشین اینجا 00:15:27.800 --> 00:15:29.432 شما میخواین دوباره ازدواج کنین 00:15:29.432 --> 00:15:31.832 اگه چیزی برای گفتن داری به خودش بگو 00:15:37.880 --> 00:15:39.480 ناهار خوردی؟ 00:15:39.480 --> 00:15:40.480 بعدا میخورم 00:15:50.535 --> 00:15:51.711 بزار یه چیزی بهت نشون بدم 00:15:51.711 --> 00:15:52.711 چیه؟ 00:15:53.623 --> 00:15:55.984 این مغازه ی دوست برادر دومه 00:15:55.984 --> 00:15:58.440 اگه بخوایم بریم اونجا میتونه هر وقت خواستیم هماهنگ کنه 00:15:58.440 --> 00:15:59.540 حتی اگه نیمه شب باشه 00:16:01.280 --> 00:16:02.655 این شنبه چطوره؟ 00:16:02.655 --> 00:16:05.205 ببین میتونیم توی بعد از ظهر یا عصر انجامش بدیم 00:16:07.152 --> 00:16:08.152 مدل کره ای؟ 00:16:09.360 --> 00:16:11.360 مگه قبلا مدل کره ای دوست نداشتی؟ 00:16:12.670 --> 00:16:14.175 شش سال گذشته 00:16:14.175 --> 00:16:15.495 هیج کس همونجوری نمیمونه 00:16:17.128 --> 00:16:18.943 الان چه مدلی دوست داری؟ 00:16:18.943 --> 00:16:20.640 اروپایی یا چینی؟ 00:16:24.064 --> 00:16:25.312 تو چی؟ 00:16:25.312 --> 00:16:26.462 تو چه مدلی دوست داری؟ 00:16:27.431 --> 00:16:28.520 من که مهم نیستم 00:16:33.560 --> 00:16:34.560 درسته 00:16:35.119 --> 00:16:37.360 مدل استاد نینگ همیشه بی تفاوتیه 00:16:42.960 --> 00:16:44.799 عکسای عروسی بیشترش در مورد توئه 00:16:44.799 --> 00:16:47.264 تا وقتی تو توی عکس خوب باشی کافی نیست؟ 00:16:47.264 --> 00:16:48.264 درسته؟ 00:16:54.080 --> 00:16:55.130 به عکسای دیگه نگاه کن 00:16:56.400 --> 00:16:57.880 این خوبه؟ 00:16:58.962 --> 00:16:59.962 نه 00:17:02.601 --> 00:17:03.601 این یکی 00:17:07.608 --> 00:17:10.160 این یکی تازه و ظریفه این خوبه 00:17:10.160 --> 00:17:11.260 پس اینو برمیداریم 00:17:12.007 --> 00:17:14.960 بعد از این همه سال هنوزم همون مدلی هستی 00:17:24.880 --> 00:17:26.200 ماهی نمیخوری؟ 00:17:26.200 --> 00:17:27.200 بفرما 00:17:28.144 --> 00:17:29.744 میخوام ترشی ماهی بخورم 00:17:30.304 --> 00:17:32.454 ازش میخوام فردا برات آماده کنه 00:17:51.216 --> 00:17:52.336 الو عمو نینگ 00:17:54.854 --> 00:17:55.860 ماه دیگه؟ 00:17:58.792 --> 00:18:00.952 با ژی چیان صحبت میکنم 00:18:04.135 --> 00:18:05.255 ممنون عمو نینگ 00:18:12.480 --> 00:18:14.630 یه چیزی بهت بگم- باشه بگو- 00:18:15.296 --> 00:18:19.641 نتونستم سالن عروسی رزرو کنم چون تصمیممون یهویی بود 00:18:19.641 --> 00:18:23.640 بعدش بابات به هتلی که لائو با قبلا عروسی کرده بوده زنگ زد 00:18:23.640 --> 00:18:26.140 اونا گفتن برای ماه دیگه جای خالی دارن 00:18:26.984 --> 00:18:29.224 نه بابا، این سری یه کار درست حسابی کردن 00:18:32.840 --> 00:18:35.431 فکر میکنی بذاریمش 14م خوبه؟ 00:18:35.431 --> 00:18:36.431 من مشکلی ندارم 00:18:39.472 --> 00:18:40.673 روز 14 ام؟ 00:18:45.080 --> 00:18:47.481 خارجی ها 14 ام ولنتاین رو جشن میگیرن 00:18:47.481 --> 00:18:50.752 کریسمس 24 ام نیست؟ 00:18:50.752 --> 00:18:51.880 ما دکتریم 00:18:51.880 --> 00:18:53.730 بهش باور نکن مشکلی نیست 00:18:54.320 --> 00:18:55.320 باشه 00:18:55.960 --> 00:18:57.839 بزار فردا برنامه رو چک کنیم 00:18:57.839 --> 00:18:59.160 ببینیم چند نفر توی سالن جا میشن 00:18:59.160 --> 00:19:02.210 نمیتونم باید برم بیمارستان برای مشاوره 00:19:03.120 --> 00:19:04.688 پس تو برو مشاوره 00:19:04.688 --> 00:19:05.968 با عمو نینگ میرم 00:19:07.600 --> 00:19:10.359 چیزی برای میز ها میخوای؟ 00:19:11.279 --> 00:19:12.600 تو تصمیم بگیر 00:19:15.159 --> 00:19:16.609 بعدا بهت کارت رو میدم 00:19:17.336 --> 00:19:18.761 تو تصمیم بگیر باشه؟ 00:19:18.761 --> 00:19:19.761 باشه؟ 00:19:33.160 --> 00:19:36.778 تموم سالن های عروسی هتلمون برای ماه دیگه رزرو شدن 00:19:36.778 --> 00:19:39.208 این تنها سالنیه که مونده یه نگاه بکنین 00:19:39.208 --> 00:19:42.240 این سالن میتونه 50 میز مهمان رو جا بده 00:19:42.240 --> 00:19:45.920 اگه 30 تا میز بگیرین هزینه ی ورودی رو کم میکنیم 00:19:45.920 --> 00:19:48.280 یه میزبان رایگان هم بهتون میدیم 00:19:49.239 --> 00:19:50.895 خوبه- بد نیست- 00:19:50.895 --> 00:19:54.520 میزبان قبلی توی برگزاری برنامه کارش خوب بود 00:19:54.520 --> 00:19:56.599 پنجاه تا میز؟ اصلا اینقدر آدم داریم؟ 00:19:56.599 --> 00:19:57.856 آره 00:19:57.856 --> 00:19:59.111 ببین 00:19:59.111 --> 00:20:01.079 من همیشه مثل پسرم باهاش رفتار میکردم 00:20:01.079 --> 00:20:02.920 الان که داره عروسی میکنه 00:20:02.920 --> 00:20:05.719 باید همه ی همکلاسی ها و دوستای بچگی تا بزرگسالیش رو دعوت کنیم 00:20:05.719 --> 00:20:10.000 همکاراش و همه فامیل های پدری 00:20:10.000 --> 00:20:11.880 بگما 30 تا میز کمه 00:20:11.880 --> 00:20:14.959 درسته باید همه ی اقوام و دوستاش رو دعوت کنیم 00:20:14.959 --> 00:20:15.960 تا جو رو زنده نگه داریم 00:20:15.960 --> 00:20:17.719 درسته- ما همچین برنامه ی بزرگی نمیخوایم- 00:20:17.719 --> 00:20:19.767 باید یه زنگ بزنم- ما میخوایم- 00:20:19.767 --> 00:20:20.767 ما نیاز داریم 00:20:22.224 --> 00:20:25.864 لیو ژنگ ببین سالن خوبه یا نه 00:20:25.864 --> 00:20:28.199 اگه دوستش داری بیا همین الان رزروش کنیم 00:20:28.199 --> 00:20:29.320 جشن سال نو چینی داره میاد 00:20:29.320 --> 00:20:31.887 خیلی از مردم میخوان عروسیشون رو بگیرن 00:20:31.887 --> 00:20:35.047 اگه تردید کنی میترسم این سالن رو هم نتونیم بگیریم 00:20:35.047 --> 00:20:37.808 باشه بزار به ژی چیان زنگ بزنم و باهاش صحبت کنم 00:20:38.400 --> 00:20:39.744 صبر کن 00:20:39.744 --> 00:20:41.565 چیزی برای بحث نیست 00:20:41.565 --> 00:20:43.520 پسرم رو خوب میشناسم 00:20:43.520 --> 00:20:44.960 تو میتونی تصمیم بگیری 00:20:45.560 --> 00:20:46.660 تو تصمیم بگیر 00:20:47.600 --> 00:20:48.640 حل شد 00:20:49.359 --> 00:20:50.784 ببخشید 00:20:50.784 --> 00:20:53.929 یه نفر این سالن رو برای 14 ام رزرو کرد 00:20:53.929 --> 00:20:55.992 مشتری همین الان بیعانه رو هم داد 00:20:55.992 --> 00:20:57.602 منم الان بیعانه رو میدم 00:20:57.602 --> 00:20:59.345 مشتری همین الان بیعانه رو داده 00:20:59.345 --> 00:21:01.265 میتونیم روز دیگه ای رو انتخاب کنیم؟ 00:21:01.967 --> 00:21:03.047 اول بررسیش کن 00:21:03.047 --> 00:21:04.160 یه سالن دیگه برامون پیدا کن 00:21:04.160 --> 00:21:05.000 باشه 00:21:07.413 --> 00:21:12.520 ولی تموم تعطیلات و آخر هفته ها رزرو شده 00:21:12.520 --> 00:21:13.920 این یه جای دیگه اس 00:21:13.920 --> 00:21:15.264 پنجم آپریل 00:21:15.264 --> 00:21:17.320 باشه اونو میگیریم 00:21:17.320 --> 00:21:18.880 پنجم آپریل؟ 00:21:18.880 --> 00:21:19.880 صبر کن 00:21:21.920 --> 00:21:23.359 اون جشنواره چینگ مینگه *روزیه که چینی ها برای رفتگانشون جشن میگیرن* 00:21:23.359 --> 00:21:24.599 این چه پیشنهادیه که میدی؟ 00:21:24.599 --> 00:21:26.920 چت شده تو؟ واقعا برات متاسفم 00:21:26.920 --> 00:21:28.439 چطور میتونی اینجوری برامون تاریخ انتخاب کنی؟ 00:21:28.439 --> 00:21:29.479 چه روزیه؟- تو- 00:21:29.479 --> 00:21:31.680 واقعا نمیدونم- خیلی بدجنسی- 00:21:31.680 --> 00:21:33.000 از عمد داری اینکارو میکنی؟ 00:21:33.000 --> 00:21:36.000 تو توی این کاری از کجا نمیدونی چه روزیه؟ 00:21:36.000 --> 00:21:37.040 قربان- ولش کن- 00:21:37.040 --> 00:21:38.480 خیلی زیاده رویه 00:21:38.480 --> 00:21:40.064 این راه کار کردن نیست 00:21:40.064 --> 00:21:41.064 اون خیلی بده 00:21:42.360 --> 00:21:44.584 خاله لیو خوبی؟- مراقب باش- 00:21:44.584 --> 00:21:46.880 توی همچین سن پیری نمیتونی بیوفتی 00:21:46.880 --> 00:21:48.920 نگهم دار- بدنم دیگه تحمل نداره- 00:21:48.920 --> 00:21:50.680 خیلی عصبانیم، سرگیجه دارم 00:21:50.680 --> 00:21:52.680 یه لحظه صبر کن بزار یه دقیقه وایسم 00:21:54.143 --> 00:21:55.143 بهتری؟ 00:21:56.392 --> 00:21:57.480 ترسوندیم 00:21:59.807 --> 00:22:02.136 لیو ژنگ نگران نباش 00:22:02.136 --> 00:22:03.175 رفیق زیاد دارم 00:22:03.887 --> 00:22:06.760 ازشون میخوام یه سالن برام پیدا کنن 00:22:07.359 --> 00:22:11.120 من و بابات قطعا برای عروسی کمکت میکنیم 00:22:12.808 --> 00:22:13.858 ممنون خاله لیو 00:22:14.431 --> 00:22:16.600 ممنون عمو 00:22:16.600 --> 00:22:17.650 نگرانش نباش 00:22:19.319 --> 00:22:20.120 بریم- مراقب باش- 00:22:20.120 --> 00:22:21.599 خوبی؟- خوبم- 00:22:45.640 --> 00:22:47.119 الو؟ 00:22:47.119 --> 00:22:49.072 کجایی؟ بیا دنبالم 00:22:49.072 --> 00:22:50.072 اومدم 00:23:21.520 --> 00:23:23.018 سالن رو رزرو کردی؟ 00:23:23.018 --> 00:23:24.409 نه 00:23:24.409 --> 00:23:25.409 چی شده؟ 00:23:27.337 --> 00:23:29.097 اول بریم خونه، بعدا حرف میزنیم 00:23:42.784 --> 00:23:43.884 گوشیت زنگ میزنه 00:23:44.640 --> 00:23:45.640 تو برش دار 00:23:45.640 --> 00:23:47.160 فکر کنم عمو نینگ زنگ میزنه 00:23:47.160 --> 00:23:48.710 فکر کنم در مورد جشنه 00:23:50.231 --> 00:23:52.481 خودت برش دار من نمیخوام باهاش حرف بزنم 00:23:59.968 --> 00:24:01.129 الو عمو نینگ 00:24:03.424 --> 00:24:04.424 واقعا؟ 00:24:04.959 --> 00:24:06.920 باشه برام ایملیش کن 00:24:07.768 --> 00:24:08.768 بای بای 00:24:10.584 --> 00:24:11.961 بلند شو 00:24:11.961 --> 00:24:13.400 چیه؟ 00:24:13.400 --> 00:24:15.104 باید یه چیزی چک کنم 00:24:15.104 --> 00:24:17.000 گفت یه هتل جدید برای جشنمون پیدا کرده 00:24:17.000 --> 00:24:18.240 برام یه ایمیل فرستاده 00:24:18.240 --> 00:24:20.440 بیا در موردش صجبت کنیم و بهش تصمیممون رو بگیم 00:24:22.304 --> 00:24:23.304 پس تو تصمیم بگیر 00:24:26.000 --> 00:24:27.360 مراقب گاز باش 00:24:46.640 --> 00:24:49.288 صحبت های خواستگاری بسته ی آ 00:25:11.697 --> 00:25:12.697 باهام ازدواج کن 00:25:17.360 --> 00:25:18.778 ابزار های پیشنهادی ازدواج 00:25:22.040 --> 00:25:23.357 عکس های زوجی در جوانی 00:25:23.357 --> 00:25:25.107 یه سری بادکنک یه دسته گل رز 00:25:32.320 --> 00:25:35.400 از دوست مشترک خود بخواهید او را به سینما ببرد 00:25:40.497 --> 00:25:41.695 ایستگاه پرستاری 00:25:45.592 --> 00:25:47.292 هی لیو ژنگ چی شده؟ 00:25:48.815 --> 00:25:49.815 یه سوالی دارم 00:25:50.400 --> 00:25:52.560 شیائو وو و شیائو می و بقیه که توی روز خواستگاری بودن 00:25:52.560 --> 00:25:55.072 رو تو و نینگ ژی چیان ترتیبشون رو داده بودین؟ 00:25:55.072 --> 00:25:56.772 یا تو ازشون خواستی بیان؟ 00:25:57.840 --> 00:25:59.320 من ازشون خواستم بیان 00:25:59.320 --> 00:26:01.020 میخواستم جو رو پر شور کنم 00:26:01.020 --> 00:26:03.286 وقتی فیلم تموم شد از دختر بخواهید که برای دیدن تیتراژ پایانی بماند 00:26:03.286 --> 00:26:06.239 پس نینگ ژی چیان نمیدونسته اونا هم میان درسته؟ 00:26:06.239 --> 00:26:07.782 چرا میپرسی؟ 00:26:07.782 --> 00:26:09.320 بگو 00:26:09.320 --> 00:26:11.600 نینگ ژی چیان اصلا نمیدونسته 00:26:13.456 --> 00:26:15.160 باشه فهمیدم 00:26:18.840 --> 00:26:20.680 ساعت کاریه 00:26:20.680 --> 00:26:22.897 اگه بقیه ی دپارتمان ها ببین چه فکری در موردمون میکنن؟ 00:26:22.897 --> 00:26:24.935 من تبریکتون رو قبول مکینم 00:26:24.935 --> 00:26:27.635 ولی دیگه اینکار های بی فایده رو توی ساعت کاری نکنین 00:26:31.712 --> 00:26:34.022 وقتی آهنگ تموم شد عشقت رو با جملات زیر بهش اعتراف کن 00:26:34.022 --> 00:26:36.372 لیو ژنگ ببخشید که شش سال پیش از دستت دادم 00:26:41.565 --> 00:26:43.438 بسته آ 39,800 یوان 00:26:55.087 --> 00:26:56.528 سوپ آماده اس 00:26:57.120 --> 00:26:59.670 نیازی نیست غذا دیگه بپزی، بیا بیرون بر سفارش بدیم 00:27:00.480 --> 00:27:02.240 ابزار های پیشنهادی ازدواج 00:27:06.552 --> 00:27:08.280 خوب پولی بابتش دادی 00:27:09.640 --> 00:27:12.239 چون میخوام زن بگیرم باید براش خرجم بکنم 00:27:12.239 --> 00:27:14.160 خیلی تلاش کردی 00:27:14.160 --> 00:27:17.600 همه ی اون شمع ها، بادکنک ها و گل ها رو بقیه آماده کرده بودن 00:27:17.600 --> 00:27:19.450 حتی متن رو هم برات آماده کرده ان 00:27:19.967 --> 00:27:21.400 نه من خودم متن رو نوشتم 00:27:21.400 --> 00:27:23.959 از متن اون استفاده نکردم چون خیلی چندش بود 00:27:23.959 --> 00:27:26.439 اگه میدونستی همکارامون میان اونجا 00:27:26.439 --> 00:27:28.889 اون حرفای گرم کننده رو بهم نمیگفتی درسته؟ 00:27:29.903 --> 00:27:32.976 تعجبی نداره که روز بعد توی دفتر اینقدر عصبانی بودی 00:27:32.976 --> 00:27:34.680 از خواستگاری من خجالت کشیدی 00:27:36.120 --> 00:27:38.160 نه درست نیست داری زیادی فکر میکنی 00:27:38.160 --> 00:27:39.319 من دارم زیادی فکر میکنم 00:27:40.440 --> 00:27:42.200 فکر کردم میتونم عوضت کنم 00:27:43.304 --> 00:27:44.840 آدما عوض نمیشن 00:27:46.319 --> 00:27:49.839 درسته اعتراف میکنم از برنامه ریز خواستم یکم برای چیزی آماده کنه 00:27:49.839 --> 00:27:52.160 ولی احساساتم نسبت به تو واقعیه 00:27:52.160 --> 00:27:53.400 ده ها هزار یوان هزینه اشه 00:27:53.400 --> 00:27:54.512 ده ها هزار یوان؟ 00:27:54.512 --> 00:27:56.032 میتونستی برای یه کار دیگه ازش استفاده کنی 00:27:56.032 --> 00:27:58.160 اون حقوق چند ماهته 00:27:58.160 --> 00:27:59.400 این چیزی نیست که میخوای؟ 00:27:59.400 --> 00:28:01.119 چیزی که من میخوام صداقتته 00:28:01.640 --> 00:28:02.839 میتونم عروسی رو ول کنم 00:28:02.839 --> 00:28:04.592 حتی نمیخوام عکس های عروسی بگیرم 00:28:04.592 --> 00:28:07.093 ولی میخوام بدونم که واقعا منو دوست داری 00:28:07.093 --> 00:28:08.494 البته که دوستت دارم 00:28:08.494 --> 00:28:09.880 اگه دوستت نداشتم اینکارا رو نمیکردم 00:28:09.880 --> 00:28:13.160 عشق و سوپرایز هر چیزی میخواستی رو بهت ندادم؟ 00:28:13.160 --> 00:28:15.160 توی این شش سال اصلا عوض نشدی 00:28:15.160 --> 00:28:16.144 چرا عوض نشدم؟ 00:28:16.144 --> 00:28:17.959 سخت کار نکردم؟ 00:28:17.959 --> 00:28:19.160 واقعا به من نیاز داری؟ 00:28:19.160 --> 00:28:20.239 البته که بهت نیاز دارم 00:28:20.239 --> 00:28:21.839 تنها کسی که نیاز داری یه نفره که باهات زندگی کنه 00:28:21.839 --> 00:28:23.456 کسی که بچه ات رو برات بزرگ کنه 00:28:23.456 --> 00:28:25.200 یه زندگی ثابت خواستن اشتباهه؟ 00:28:25.200 --> 00:28:26.504 مشکلی نیست 00:28:26.504 --> 00:28:28.009 ولی چیزی نیست که من میخوام 00:28:28.009 --> 00:28:29.409 چی میخوای؟ 00:28:30.072 --> 00:28:32.376 یه رابطه ی مساوی میخوام 00:28:32.376 --> 00:28:33.479 شش سال پیش این یه رابطه ی نامتعادل بود 00:28:33.479 --> 00:28:34.629 و الان هم همونطوره 00:28:36.784 --> 00:28:38.959 باشه اینقدر شش سال پیش رو نگو 00:28:38.959 --> 00:28:40.439 ولم کن- فردا ازدواج میکنیم- 00:28:40.439 --> 00:28:41.680 ولم کن- عصبانی نباش- 00:28:41.680 --> 00:28:42.680 بهم دست نزن 00:28:47.976 --> 00:28:50.576 هی فردا داریم گواهی ازدواج بگیریم 00:29:41.520 --> 00:29:44.783 بیمارستان بی یا 00:29:57.167 --> 00:29:58.839 دیر وقته چرا خونه نیستی؟ 00:29:58.839 --> 00:30:00.039 اینجا چکار میکنی؟ 00:30:00.574 --> 00:30:02.599 مست کردی؟ 00:30:02.599 --> 00:30:03.880 چی شده؟ 00:30:05.167 --> 00:30:06.560 ناراحتم 00:30:07.151 --> 00:30:08.240 بزار بنوشم 00:30:10.936 --> 00:30:12.880 نینگ ژی چیان چکار کرده؟ 00:30:13.640 --> 00:30:15.527 ازم خواست باهاش گواهی ازدواج رو بگیرم 00:30:15.527 --> 00:30:16.777 گواهی ازدواج؟ 00:30:17.448 --> 00:30:19.520 چیز خوبی نیست؟ 00:30:19.520 --> 00:30:22.719 فکر میکنی رابطه ام باهاش کار میکنه؟ 00:30:23.480 --> 00:30:26.127 بازم دوباره کارمون مثل شش سال پیش به طلاق میکشه؟ 00:30:26.127 --> 00:30:29.032 خواهر داری از من میپرسی شما دوتا طلاق میگیرین یا نه؟ 00:30:29.032 --> 00:30:30.232 من از کجام بدونم؟ 00:30:32.023 --> 00:30:33.424 ولی راستش رو بگم 00:30:34.440 --> 00:30:38.704 نمیدونم اگه باهاش باشی پشیمون میشی یا نه 00:30:38.704 --> 00:30:42.000 ولی میدونم اگه این رابطه رو نداشته باشی پشیمون میشی 00:30:42.000 --> 00:30:45.152 جراتش رو داری بگی توی شش سال گذشته پشیمون نشدی؟ 00:30:45.152 --> 00:30:46.632 از چیزی پشیمون نشدم 00:30:52.360 --> 00:30:53.360 بعضی وقتا 00:30:56.240 --> 00:30:59.680 میدونی چیه نمیتونی بیخیال بشی 00:31:00.840 --> 00:31:03.888 پس بگو ببینم چرا یه رابطه ی جدید رو شروع نمیکنی؟ 00:31:03.888 --> 00:31:06.440 تو مثل یه فشفشه ای 00:31:06.440 --> 00:31:08.959 پیش بقیه احمقی 00:31:08.959 --> 00:31:11.719 ولی جلوی نینگ ژی چیان منفجر میشی 00:31:11.719 --> 00:31:14.359 فکر میکنی تا ابد قراره بیخ ریشش باشم؟ 00:31:16.128 --> 00:31:17.839 پس بمون 00:31:17.839 --> 00:31:19.439 خودتو بسپر به سرنوشت 00:31:19.439 --> 00:31:21.560 تازه زندگیت خیلی هم بد نیست 00:31:24.409 --> 00:31:25.569 میدونی؟ 00:31:26.929 --> 00:31:28.840 توی این دنیا دوتا تراژدی هست 00:31:30.407 --> 00:31:32.920 یکی اینه که نتونی چیزی که میخوای رو بگیری 00:31:34.375 --> 00:31:35.896 یکی دیگه 00:31:37.240 --> 00:31:38.990 به نظر میرسه چیزی که میخوای رو گرفتی 00:31:40.303 --> 00:31:42.560 ولی با چیزی که فکر میکردی فرق داره 00:31:42.560 --> 00:31:43.560 میدونی؟ 00:31:45.271 --> 00:31:46.632 در مورد چی حرف میزنی؟ 00:31:48.239 --> 00:31:49.400 نمیدونم 00:31:50.047 --> 00:31:51.047 هر چی 00:31:52.879 --> 00:31:54.680 اینقدر نخور کافیه 00:31:55.320 --> 00:31:56.720 کی گواهی ازدواج رو میگیری؟ 00:31:56.720 --> 00:31:57.983 فردا 00:31:57.983 --> 00:31:59.686 پس باید بری خونه 00:31:59.686 --> 00:32:01.079 اگه سرما بخوری چی؟ 00:32:01.079 --> 00:32:02.199 دماغت آب میادا 00:32:02.199 --> 00:32:03.160 اینقدر نخور 00:32:03.160 --> 00:32:04.359 بزار سرما بخورم 00:32:04.359 --> 00:32:06.119 منتظرم سرما بخورم 00:32:06.119 --> 00:32:07.785 میخوام ببینم اون ازم مراقبت میکنه یا نه 00:32:07.785 --> 00:32:08.905 بزار یه بارم اون پیش قدم بشه 00:32:08.905 --> 00:32:10.305 خیلی بچه ای 00:32:11.120 --> 00:32:12.360 نمیتونم تحملت کنم 00:32:13.600 --> 00:32:15.129 دارم کار میکنم، باید برم 00:32:15.129 --> 00:32:15.920 میرم سرکارم 00:32:15.920 --> 00:32:17.396 اینقدر نخور ، زود برگرد 00:32:17.396 --> 00:32:18.229 باشه 00:32:27.734 --> 00:32:30.320 ثبت ازدواج 00:32:41.160 --> 00:32:43.040 باید خیلی وقت پیش ولت میکردم 00:32:43.040 --> 00:32:44.160 تو مرد نیستی 00:33:54.169 --> 00:33:55.200 لیو ژنگ 00:33:55.200 --> 00:33:56.200 لیو ژنگ؟ 00:34:27.440 --> 00:34:29.440 دارن میبندن، کجایی؟ 00:34:56.520 --> 00:34:57.919 مامان بهت نگفتم ساعت 2 بیدارم کن؟ 00:34:57.919 --> 00:34:59.264 الان ساعت 5 ئه 00:34:59.264 --> 00:35:01.680 سعی کردم ولی بیدار نشدی 00:35:01.680 --> 00:35:02.960 نشنیدم 00:35:02.960 --> 00:35:04.839 افتضاحی 00:35:06.177 --> 00:35:07.497 یکم تب داری 00:35:11.280 --> 00:35:12.560 این بچه 00:35:40.177 --> 00:35:41.560 مامان میرم بیرون 00:35:48.560 --> 00:35:49.560 روان لیو ژنگ 00:35:53.480 --> 00:35:55.768 از ظهر دم دفتر حقوقی منتظرتم 00:35:55.768 --> 00:35:57.840 زنگ هام رو جواب ندادی و به پیامام جواب ندادی 00:35:57.840 --> 00:35:58.959 چی میخوای؟ 00:36:00.120 --> 00:36:02.665 این گواهی ازدواج رو میخوای یا نه؟ 00:36:02.665 --> 00:36:03.665 جوابم رو بده 00:36:07.808 --> 00:36:09.464 مگه دیروز بهت قول دادم میریم بگیریم؟ 00:36:09.464 --> 00:36:10.814 نه هم نگفتی، گفتی؟ 00:36:13.576 --> 00:36:15.895 اگه کار اشتباهی کردم بهم بگو 00:36:17.208 --> 00:36:18.920 اشتباهی نکردی 00:36:18.920 --> 00:36:21.784 میتونی افکار و احساسات واقعیت رو نشون بدی 00:36:21.784 --> 00:36:24.334 اگه واقعا کار اشتباهی کردم میتونم عوض بشم 00:36:25.296 --> 00:36:26.296 نمیتونی 00:36:28.360 --> 00:36:29.810 یعنی چی؟ 00:36:31.055 --> 00:36:32.080 هیچی 00:36:36.855 --> 00:36:38.755 گواهی رو میگیریم یا نه؟ 00:36:43.960 --> 00:36:45.110 نمیخوام بگیرمش 00:36:47.320 --> 00:36:48.591 درست بگو 00:36:48.591 --> 00:36:49.691 چرا نمیخوایش؟ 00:36:51.328 --> 00:36:53.228 رفتارت بهم جواب داد 00:36:54.713 --> 00:36:55.713 چه جوابی؟ 00:36:58.040 --> 00:36:59.040 بیا جدا بشیم 00:37:42.359 --> 00:37:44.080 هی عزیزم ببین 00:37:44.080 --> 00:37:46.080 فقط من و نینگ ژی چیانیم درسته؟ 00:37:46.080 --> 00:37:47.480 هی 00:37:47.480 --> 00:37:50.257 والا اگه ازدواج نکنین کار ما به طلاق میکشه 00:37:50.257 --> 00:37:51.520 بهش گوش نکن 00:37:52.439 --> 00:37:53.679 باشه بعدا باهات حرف میزنم 00:37:53.679 --> 00:37:55.040 باشه بای بای 00:37:55.040 --> 00:37:55.873 بای بای 00:38:01.288 --> 00:38:02.920 راستش رو بگو 00:38:02.920 --> 00:38:04.180 لیو ژنگ رو دوست داری؟ 00:38:06.127 --> 00:38:07.567 دیگه جوون نیستم 00:38:07.567 --> 00:38:10.512 فکر نمیکنی حرف زدن در موردش بچگونه ست؟ 00:38:10.512 --> 00:38:12.439 اگه فقط یکی رو میخوای باهاش بگذرونی 00:38:12.439 --> 00:38:15.984 یا برای نینگ شیانگ مادری کنه منم نمیخوامش 00:38:15.984 --> 00:38:17.480 درست نیست 00:38:17.480 --> 00:38:18.480 پس چی؟ 00:38:19.976 --> 00:38:21.968 من فکر میکنم جفت خوبی هستیم 00:38:21.968 --> 00:38:24.688 این پیش شرط ازدواج نیست؟ 00:38:25.256 --> 00:38:27.184 وقتی به من میگی مشکلی نداره 00:38:27.184 --> 00:38:29.480 ولی نمیتونی به لیو ژنگ بگی 00:38:30.641 --> 00:38:33.240 هر کسی عشق رو یه جوری میبینه 00:38:34.273 --> 00:38:35.800 این به اصطلاح عشق 00:38:35.800 --> 00:38:39.184 چیزی جز واکنش شیمیایی دوپامین فنیل اتیلامین و اکسی توسین نیست 00:38:39.184 --> 00:38:41.799 که باعث کوکتل پارتی میشه *یه نوع واکنش شیمیایی عاشقانه اس* 00:38:41.799 --> 00:38:46.135 این اثر معمولا بعد از 18 ماه از بین میره 00:38:46.135 --> 00:38:49.880 طبق نظر تو 18 ماه طول میکشه 00:38:50.383 --> 00:38:51.933 نمیتونی گوشه اش رو بگیری که میتونی؟ 00:38:52.520 --> 00:38:55.360 تازه نیازی به اشاره هم نیست شش سال پیش سابقه ی خوبی نداری 00:38:55.952 --> 00:38:58.053 نمیتونی دوباره توی یه چاه بیوفتی میتونی؟ 00:38:58.053 --> 00:39:00.880 چطور میتونه مثل شش سال پیش باشه؟ 00:39:04.200 --> 00:39:07.156 بگو به جز قدرت فیزیکیت 00:39:07.920 --> 00:39:10.010 نسبت به شش سال قبل چه تغییری کردی؟ 00:39:10.010 --> 00:39:11.360 تغییر بزرگی هست 00:39:11.360 --> 00:39:14.120 الان بیشتر براش مناسبم 00:39:19.880 --> 00:39:20.880 چیان 00:39:21.776 --> 00:39:23.360 هر چی اطرافته به خودت برمیگرده 00:39:23.879 --> 00:39:26.600 صادقانه بگم تو عشق اول لیو ژنگ رو بهش مدیونی 00:39:27.774 --> 00:39:29.399 چطوری میتونم پسش بدم؟ 00:39:29.399 --> 00:39:32.000 پکیج آ سری قبل خوب کار کرد مگه نه؟ 00:39:33.719 --> 00:39:35.120 اسمشم نیار 00:39:36.000 --> 00:39:37.750 همش تقصیر همون پکیجه ست 00:39:39.367 --> 00:39:40.407 من همینم که هستم 00:39:41.079 --> 00:39:44.176 اگه دوست نداره میتونیم ازدواج نکنیم 00:39:44.176 --> 00:39:45.640 باشه 00:39:45.640 --> 00:39:48.407 نمیخوای ازدواج کنی؟ کیو تهدید میکنی؟ 00:39:48.407 --> 00:39:51.107 اینکه ازدواج کنی یا نه به خودت مربوطه 00:40:21.959 --> 00:40:23.576 خونه ای؟ 00:40:23.576 --> 00:40:24.679 چند بار بهت زنگ زدم 00:40:24.679 --> 00:40:25.984 چرا جوابم رو ندادی؟ 00:40:25.984 --> 00:40:26.984 چی شده؟ 00:40:28.560 --> 00:40:30.688 به مامان لیو ژنگ زنگ زدم 00:40:30.688 --> 00:40:34.071 اون نمیدونست شما امروز گواهی ازدواج رو میگیرین 00:40:34.071 --> 00:40:37.821 تازه گفت لیو ژنگ تب داشته و کل روز توی تخت بوده 00:40:38.408 --> 00:40:41.480 خب گواهی ازدواج رو گرفتی یا نه؟ 00:40:42.536 --> 00:40:43.640 نگرفتیم 00:40:45.000 --> 00:40:46.840 میدونستی مریضه؟ 00:40:46.840 --> 00:40:47.920 الان فهمیدم 00:40:59.008 --> 00:41:00.458 میخوام یه سوالی ازت بپرسم 00:41:01.272 --> 00:41:02.593 چیه؟ 00:41:05.649 --> 00:41:08.449 چرا با مامانم ازدواج کردی؟ 00:41:11.720 --> 00:41:13.399 چرا یهویی اینو میپرسی؟ 00:41:19.735 --> 00:41:22.840 وقتی باهاش ازدواج کردی دوستش داشتی؟ 00:41:34.160 --> 00:41:36.479 نمیدونم چطور جوابت رو بدم 00:41:37.713 --> 00:41:41.686 من و مادرت توی مغولستان همدیگه رو دیدیم 00:41:42.544 --> 00:41:45.464 اون نیروی پزشکی خط مقدم بود 00:41:46.122 --> 00:41:47.264 اون روز 00:41:48.583 --> 00:41:50.967 یه کت سفید پوشیده بود و سوار اسب بود 00:41:52.160 --> 00:41:53.768 و اومد سمت من 00:41:53.768 --> 00:41:55.528 از اولین باری که دیدمش 00:41:56.960 --> 00:42:00.831 فکر کردم اون همون زنیه که میخوام 00:42:04.272 --> 00:42:05.393 بعدش 00:42:06.199 --> 00:42:07.439 چطوری 00:42:08.280 --> 00:42:09.380 عوض شدین؟ 00:42:10.063 --> 00:42:11.303 تقصیر من بود 00:42:13.241 --> 00:42:14.241 همش تقصیر من بود 00:42:16.528 --> 00:42:18.848 واقعا دوست دارم دلیل واقعیت رو بدونم 00:42:18.848 --> 00:44:20.840 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.