WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.280 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.280 --> 00:01:37.280 =روت کراش دارم= 00:01:38.240 --> 00:01:40.880 =قسمت 25= 00:01:43.199 --> 00:01:44.518 دکتر روان تو عالی هستی 00:01:44.519 --> 00:01:45.094 عالی ای- واقعا حرف نداری- 00:01:45.095 --> 00:01:45.840 ممنون 00:01:48.519 --> 00:01:50.918 سلام دکتر روان- روان کارت عالی بود- 00:01:50.919 --> 00:01:52.719 شیائو روان کارت عالی بود 00:01:52.720 --> 00:01:53.839 کافیه 00:01:54.639 --> 00:01:56.518 کلی آدم توی راه بهم تبریک گفتن 00:01:56.519 --> 00:01:57.558 صبح بخیر دکتر روان- صبح بخیر دکتر روان- 00:01:57.559 --> 00:01:59.638 صبح بخیر- ویدیویی که بیمار رو نجات دادی- 00:01:59.639 --> 00:02:00.759 توی شبکه ی داخلی بیمارستان پست شده 00:02:00.760 --> 00:02:02.399 توی تموم گروه ها پخش شده 00:02:02.400 --> 00:02:04.919 کلی آدم بهم پیام دادن که از تو خوششون اومده 00:02:07.279 --> 00:02:09.159 یهویی استرس گرفتم 00:02:09.160 --> 00:02:10.638 اینقدر مغرور نشو 00:02:10.639 --> 00:02:12.198 درگیر موفقیتت نشو 00:02:12.199 --> 00:02:13.558 شرط میبندم توی یه چشم به هم زدن رو آسمونا قدم میزنی 00:02:13.559 --> 00:02:14.559 بریم 00:02:15.960 --> 00:02:19.599 لیو ژنگ تو اعتبار بخشمون رو به دست آوردی 00:02:19.600 --> 00:02:21.678 دکتر نینگ جراحی رو انجام داده 00:02:21.679 --> 00:02:23.160 ولی نمیشه منکرش شد که تو بیمار رو نجات دادی 00:02:24.399 --> 00:02:26.240 من کل عمل رو دیدم 00:02:26.880 --> 00:02:29.918 وقتی دکتر روان تخلیه بطن خارجی رو انجام داد 00:02:29.919 --> 00:02:31.471 سریع، محکم و دقیق بود 00:02:31.472 --> 00:02:33.838 اینقدر عالی بود که عین یه کتاب بود 00:02:33.839 --> 00:02:35.918 بعدش تقریبا هم سطح من شده بود 00:02:35.919 --> 00:02:38.599 شکسته نفسی نکن، دکتر روان خیلی بهتر از توئه 00:02:38.600 --> 00:02:41.478 درسته- دکتر روان بزار یه چیزی بهت بگم- 00:02:41.479 --> 00:02:44.038 دیروز یه سری از دکتر های سینگل بخش های دیگه 00:02:44.039 --> 00:02:46.439 ازمون شماره تلفنت رو خواستن ولی بهشون ندادیم 00:02:46.440 --> 00:02:49.440 بهشون گفتم تو صاحاب داری 00:02:52.039 --> 00:02:53.199 باهاش بهم زدم 00:02:54.199 --> 00:02:55.398 چی؟ 00:02:55.399 --> 00:02:56.478 به هم زدی؟ 00:02:56.479 --> 00:02:57.638 جدی میگی؟ 00:02:57.639 --> 00:02:58.639 واقعا؟ 00:03:00.440 --> 00:03:01.439 داری دستمون میندازی 00:03:01.440 --> 00:03:03.320 دکتر نینگ وقتی بهت پیشنهاد داد خیلی رمانتیک بود 00:03:03.880 --> 00:03:05.479 چرا به هم زدی؟ 00:03:06.479 --> 00:03:08.439 استاد نینگ روان لیو ژنگ گفت به هم زدین 00:03:08.440 --> 00:03:09.519 راسته؟ 00:03:09.520 --> 00:03:10.520 بله راسته 00:03:11.479 --> 00:03:13.600 این یعنی رسما تائید شد؟ 00:03:14.479 --> 00:03:15.758 داریم جداییمون رو اعلام میکنیم 00:03:15.759 --> 00:03:17.799 ما هممون داشتیم آماده میشدیم بیایم جشن عروسی 00:03:17.800 --> 00:03:19.478 درسته، ما منتظر جشن عروسی بودیم 00:03:19.479 --> 00:03:21.239 جشن عروسی کنسل شد 00:03:21.240 --> 00:03:22.520 بعدا براتون غذا میخرم 00:03:24.160 --> 00:03:26.558 شماها دارین پای ما رو وسط میکشین؟ 00:03:26.559 --> 00:03:27.799 درسته 00:03:27.800 --> 00:03:29.639 انگار باید به جا اینها بریم عروسی دو نفر دیگه 00:03:31.199 --> 00:03:32.959 کافیه، اینقدر غیبت نکنین 00:03:32.960 --> 00:03:33.960 وقت سرکشیه 00:03:34.679 --> 00:03:35.679 بریم 00:03:37.679 --> 00:03:39.558 کجا میری؟ بیا تو 00:03:39.559 --> 00:03:40.559 یه اتفاقی افتاده 00:03:41.360 --> 00:03:43.000 همگی جمع بشین- دکتر لیو- 00:03:43.880 --> 00:03:45.320 یه چیزی رو باید اعلام کنم 00:03:46.080 --> 00:03:47.171 دکتر روان طبق موقعیت عمل کرده 00:03:47.172 --> 00:03:48.638 و دیروز توی خبایون جون یه نفر رو نجات داده 00:03:48.639 --> 00:03:51.038 رئیس بیمارستان زنگ زده تا عمدا اونو تشویق کنه 00:03:51.039 --> 00:03:53.838 اونو به خاطر داشتن مهارت پزشکی و فروتنی تشویق کرده 00:03:53.839 --> 00:03:56.479 امیدوارم همه از دکتر روان یاد بگیرن 00:03:57.679 --> 00:03:58.679 بله 00:04:00.000 --> 00:04:02.519 دکتر لیو دیروز که یه چیز دیگه ای میگفتی 00:04:02.520 --> 00:04:04.519 میگفتی اگه اتفاق بدی برای بیمار بیوفته 00:04:04.520 --> 00:04:05.918 هیچ کس حاضر نیست مسئولیت قبول کنه 00:04:05.919 --> 00:04:07.880 من گفتم؟- گفتی- 00:04:08.600 --> 00:04:11.600 مهم نیست چی بشه از دکتر روان یاد بگیرین 00:04:12.160 --> 00:04:13.558 ناگفته نمونه 00:04:13.559 --> 00:04:17.558 همش به خاطر کمک وکیل شوئه بوده که تونستیم با خانواده بیمار تماس بگیریم 00:04:17.559 --> 00:04:19.159 دکتر روان از طرف من 00:04:19.160 --> 00:04:21.319 نه منظورم از طرف بیمارستانه 00:04:21.320 --> 00:04:23.118 از وکیل شوئه تشکر کن 00:04:23.119 --> 00:04:24.558 دکتر لیو میتونی به تبریک هات ادامه بدی 00:04:24.559 --> 00:04:25.678 ما باید بریم سراغ کارمون 00:04:25.679 --> 00:04:29.078 نینگ ژی چیان باید بعدا خصوصی باهات حرف بزنم 00:04:29.079 --> 00:04:30.079 حتما 00:05:00.839 --> 00:05:02.319 راستش رو بگم هیچ وقت فکرشم نمیکردم 00:05:02.320 --> 00:05:04.398 که با استاد نینگ بهم بزنی 00:05:04.399 --> 00:05:05.720 منم فکرش رو نمیکردم 00:05:06.519 --> 00:05:09.200 بزار یه سوالی بپرسم؟ به خاطر وکیل شوئه ست؟ 00:05:10.839 --> 00:05:12.358 البته که نه 00:05:12.359 --> 00:05:14.678 فکر میکنم وکیل شوئه خیلی هم بد نیست 00:05:14.679 --> 00:05:16.358 باید در نظرش بگیری 00:05:16.359 --> 00:05:17.359 باور کن 00:05:19.160 --> 00:05:20.199 ببین 00:05:20.200 --> 00:05:21.880 ما تقریبا هم سنیم 00:05:22.399 --> 00:05:23.599 تو مدرک دکترا داری 00:05:23.600 --> 00:05:24.640 ولی من فقط تخصص دارم 00:05:25.399 --> 00:05:27.798 باید سخت تر کار کنم تا ازت بزنم جلو 00:05:27.799 --> 00:05:29.199 مواظب باش نخوری زمین 00:05:29.200 --> 00:05:33.440 تو سرعتت زیاده ولی غیر ممکنه که ازم بزنی جلو 00:05:37.320 --> 00:05:39.079 تو و چنگ ژو یو کی ازدواج میکنین؟ 00:05:41.600 --> 00:05:45.118 جدیدا داره ازم دوری میکنه 00:05:45.119 --> 00:05:47.039 چیزی که من فهمیدم 00:05:47.040 --> 00:05:49.600 اون خیلی صادق و سربه زیره 00:05:50.160 --> 00:05:52.039 شاید جدیدا تحت فشاره 00:05:52.040 --> 00:05:53.040 گوش کن 00:05:53.880 --> 00:05:55.518 مطمئنم باهات خوبه 00:05:55.519 --> 00:05:56.518 توی دانشگاهمون 00:05:56.519 --> 00:05:59.479 همه اون رو بخاطر مهربونی و دلسوزیش میشناختنش میدونستی؟ 00:05:59.480 --> 00:06:00.958 جدی میگی؟- باور کن- 00:06:00.959 --> 00:06:02.999 تو دانشگاه رسوایی ای هم داشته؟ 00:06:03.000 --> 00:06:04.558 بهم راستش رو بگو 00:06:04.559 --> 00:06:06.199 چطوری میخوای بهم رشوه بدی؟ 00:06:06.200 --> 00:06:08.480 از کی دوستای صمیمی هم شدین؟ 00:06:09.320 --> 00:06:11.079 دکتر چنگ بشین، زود باش 00:06:15.279 --> 00:06:16.398 از بخش مغز و اعصابی نه؟ 00:06:16.399 --> 00:06:17.573 ما از بخش جراحی قلبیم 00:06:17.574 --> 00:06:20.919 بفرما نوشیدنی- ممنون- 00:06:20.920 --> 00:06:22.798 از اونجایی که توی یه بیمارستان کار میکنیم باید حواسمون به همدیگه باشه 00:06:22.799 --> 00:06:23.999 بخور، زود باش 00:06:24.000 --> 00:06:25.000 حتما 00:06:25.839 --> 00:06:28.398 راستی دو روز پیش یه بیماری رو ویزیت کردم 00:06:28.399 --> 00:06:30.278 دختر خیلی نازی بود 00:06:30.279 --> 00:06:32.239 وقتی داشت میرفت بهم قلب انگشتی نشون داد 00:06:36.559 --> 00:06:37.559 چه تصادفی 00:06:38.119 --> 00:06:39.239 دنبالت میگشتم 00:06:39.799 --> 00:06:41.199 بگو 00:06:41.200 --> 00:06:43.759 اون روز رو مخم راه رفتی و تلفن رو روم قطع کردی 00:06:43.760 --> 00:06:46.040 معنیش چیه؟- دکتر لیو بعد از ظهر سرم شلوغه- 00:06:46.679 --> 00:06:48.759 بزار کارم رو تموم کنم، بعدا با هم حرف میزنیم، بیا بزنیم بر بدن 00:06:48.760 --> 00:06:49.920 نینگ ژی چیان 00:06:50.799 --> 00:06:52.920 میتونی یه لحظه فرار کنی ولی نمیتونی کل عمرت رو فرار کنی 00:06:53.480 --> 00:06:54.480 باشه 00:06:55.160 --> 00:06:56.160 میزارمش کنار 00:06:57.000 --> 00:06:59.118 توی چند روز گذشته بیمارستان داره 00:06:59.119 --> 00:07:01.040 در مورد مدیر بخش صحبت میکنه 00:07:01.880 --> 00:07:04.958 همونطوری که میدونی از وقتی دکتر ژانگ بازنشسته شده 00:07:04.959 --> 00:07:06.838 موقعیت مدیریت خالیه 00:07:06.839 --> 00:07:07.879 کار توی بخش 00:07:07.880 --> 00:07:10.160 همش دست تو و دکتر چیانه 00:07:10.799 --> 00:07:12.238 الان مدیریت 00:07:12.239 --> 00:07:13.879 میخواد هر چه سریع تر یه کاندید 00:07:13.880 --> 00:07:15.118 برای موقعیت جور کنه 00:07:15.119 --> 00:07:16.199 بگو 00:07:16.200 --> 00:07:17.439 بین تو و دکتر چیان 00:07:17.440 --> 00:07:18.479 به نظرت کی مناسب تره؟ 00:07:18.480 --> 00:07:19.600 میخوای نظر منو بدونی؟ 00:07:20.959 --> 00:07:22.359 البته که من 00:07:24.200 --> 00:07:26.920 این روزا جوونا فروتنی سرشون نمیشه 00:07:28.119 --> 00:07:30.719 نمیشه منکرش شد که تو از اون مهارت بیشتری داری 00:07:30.720 --> 00:07:33.440 ولی از نظر ارشدیت تو براش چیزی نیستی 00:07:35.079 --> 00:07:37.160 اگه انتخاب بر اساس ارشدیت بود چرا زحمت دادی نظرم رو پرسیدی؟ 00:07:39.040 --> 00:07:40.238 ممنون 00:07:40.239 --> 00:07:42.078 نینگ- خواهش میکنم- 00:07:42.079 --> 00:07:43.079 هنوز اینو یادته؟ 00:07:45.040 --> 00:07:46.560 توی اولین روزت توی بیمارستان بی یا 00:07:47.119 --> 00:07:48.678 من کسی بودم که تو رو گرفتم 00:07:48.679 --> 00:07:49.720 اون موقع 00:07:50.440 --> 00:07:53.959 فروتن، سر به زیر و مودب بودی 00:07:54.640 --> 00:07:55.838 ...ولی الان 00:07:55.839 --> 00:07:57.079 آدم ها عوض میشن 00:07:58.640 --> 00:08:00.958 درسته ولی انتظار نداشتم 00:08:00.959 --> 00:08:02.920 که تو برای گرفتن موقعیت پیش قدم بشی 00:08:03.679 --> 00:08:05.678 تعجب کردی؟- آره تعجب کردم- 00:08:05.679 --> 00:08:07.320 فکر میکردم ردش میکنی 00:08:08.119 --> 00:08:09.320 چرا باید ردش کنم؟ 00:08:12.799 --> 00:08:15.200 چرا میخوای مدیر بشی؟ بگو ببینم 00:08:17.640 --> 00:08:20.200 چون باور دارم کس دیگه ای به اندازه ی من شایسته نیست 00:08:30.000 --> 00:08:33.591 بیمارستان بی یا 00:08:40.960 --> 00:08:42.919 استاد نینگ هنوز اینجایین 00:08:44.280 --> 00:08:45.599 آماده سازی پایان نامه ات چطور پیش میره؟ 00:08:46.599 --> 00:08:49.319 برات چارچوب رو فرستادم خوندیش؟ 00:08:49.320 --> 00:08:50.320 یه نگاهی کردم 00:08:51.679 --> 00:08:53.119 باید عجله کنی 00:08:53.120 --> 00:08:55.040 انتظار دارم مقاله ات توی اس سی آی چاپ بشه 00:08:56.320 --> 00:08:57.320 اس سی آی؟ 00:08:58.239 --> 00:08:59.840 برای یه تازه کار خیلی سخته 00:09:01.080 --> 00:09:02.358 به عنوان شاگردم ازت انتظار دارم 00:09:02.359 --> 00:09:04.158 برای اینکه به مسیر بگردیم باید عجله کنیم 00:09:04.159 --> 00:09:07.158 اطلاعات رو جمع بندی میکنم و برات میفرستم 00:09:07.159 --> 00:09:08.458 مطمئن شو روشون وقت میزاری 00:09:08.459 --> 00:09:09.558 که همشون رو بخونی و فیلترشون کنی 00:09:09.559 --> 00:09:11.079 بعدش در موردش بحث میکنیم 00:09:11.080 --> 00:09:12.640 بار کاریت این اواخر زیاده 00:09:13.200 --> 00:09:14.280 حتما مشکلی نیست 00:09:15.159 --> 00:09:16.159 برات میفرستمش 00:09:17.840 --> 00:09:18.840 گرفتمش 00:10:01.200 --> 00:10:02.498 برگشتی 00:10:02.499 --> 00:10:03.598 اینقدر زود نرو اتاقت 00:10:03.599 --> 00:10:05.478 بیا اینجا- بیا اینجا- 00:10:05.479 --> 00:10:06.558 غذا خوردم 00:10:06.559 --> 00:10:07.839 بیا اینجا 00:10:07.840 --> 00:10:09.199 بیا بهمون بگو 00:10:09.200 --> 00:10:10.639 در مورد چی؟ 00:10:10.640 --> 00:10:13.079 تو چت شده؟ 00:10:13.080 --> 00:10:16.000 مسئله ی بزرگیه ولی نمیذاری ما بفهمیم 00:10:16.520 --> 00:10:17.520 مشکل چیه؟ 00:10:18.039 --> 00:10:19.759 فهمیدیم چکار کردی 00:10:19.760 --> 00:10:20.798 توی خیابون یه بیماری رو نجات دادی 00:10:20.799 --> 00:10:22.479 مسئله بزرگیه چرا بهمون نگفتی؟ 00:10:23.080 --> 00:10:26.158 یه همچین چیزی تشویق میخواد 00:10:26.159 --> 00:10:28.798 درست میگم؟- دقیقا این توانایی توئه- 00:10:28.799 --> 00:10:30.798 شکی درش نیست که تواناس 00:10:30.799 --> 00:10:33.439 ولی هر چی بیشتر بهش فکر میکنم بیشتر نگران میشم 00:10:33.440 --> 00:10:34.718 اگه یه اتفاقی میوفتاد چی؟ 00:10:34.719 --> 00:10:36.582 داریم در مورد جون یه آدم حرف میزنیم 00:10:36.583 --> 00:10:39.439 درسته- کار بزرگی کردی- 00:10:39.440 --> 00:10:40.880 ولی ازم مخفیش کردی 00:10:41.880 --> 00:10:44.319 اگه بخوام هر اتفاقی توی روز میوفته رو براتون بگم 00:10:44.320 --> 00:10:45.640 شب میتونین بخوابین؟ 00:10:47.359 --> 00:10:49.959 به خاطر این اتفاق نتونستم بخوابم 00:10:49.960 --> 00:10:52.440 تازه ازدواج هم نمیکنی 00:10:53.880 --> 00:10:55.280 به نظرم باید یکم قرص خواب بخورم 00:10:56.000 --> 00:10:57.120 نگران من نباش 00:10:58.239 --> 00:10:59.879 گفتنش آسونه 00:10:59.880 --> 00:11:01.598 داری پیری میشی 00:11:01.599 --> 00:11:02.960 ولی اصلا به ازدواج فکر نمیکنی 00:11:04.119 --> 00:11:07.118 راستی بعد از اینکه با شیائو شوئه رفتی بیرون 00:11:07.119 --> 00:11:10.678 مامانش همش میاد درباره ی تو ازم میپرسه 00:11:10.679 --> 00:11:13.519 به نظر میرسه واقعا عاشقت شده 00:11:13.520 --> 00:11:14.839 بسه 00:11:14.840 --> 00:11:16.519 مامانت اون روز کلی ازت تعریف کرد 00:11:16.520 --> 00:11:17.840 اینقدر خجالت کشیده بودم که صورتم سرخ شده بود 00:11:18.640 --> 00:11:19.839 در مورد چی حرف میزنین؟ 00:11:19.840 --> 00:11:21.478 دخترمون عالیه 00:11:21.479 --> 00:11:22.999 نمیتونم منکرش بشم 00:11:23.000 --> 00:11:24.158 ولی لازم نیست اینطوری ببریش بالا 00:11:24.159 --> 00:11:25.358 درست میگم؟ 00:11:25.359 --> 00:11:27.718 کافیه به این چیزا علاقه ای ندارم 00:11:27.719 --> 00:11:30.720 به شوئه وی لین گفتم رابطه بین ما غیر ممکنه 00:11:31.840 --> 00:11:33.598 اگه الان به فکر رابطه نباشی 00:11:33.599 --> 00:11:35.598 قراره کی به فکرش باشی؟ 00:11:35.599 --> 00:11:37.358 شیائو شوئه خیلی بد نیست 00:11:37.359 --> 00:11:42.439 درسته یه سال ازت کوچیک تره ولی قابل اعتماده 00:11:42.440 --> 00:11:45.478 کاندید خوبیه تازه ما خانواده اش رو خوب میشناسیم 00:11:45.479 --> 00:11:46.558 درسته 00:11:46.559 --> 00:11:48.118 مامانت درست میگه 00:11:48.119 --> 00:11:50.519 درسته که وکیل شوئه در حد شوهر خواهرم نیست 00:11:50.520 --> 00:11:51.800 ولی همچین بدم نیست 00:11:52.919 --> 00:11:55.678 بسه، حالا تو هم رفتی تو جبهه اینها؟ 00:11:55.679 --> 00:11:58.279 اگه واقعا اینقدر شوئه وی لین رو دوست دارین 00:11:58.280 --> 00:12:00.320 چرا به عنوان پسر خونده اتون قبولش نمیکنین؟ 00:12:03.919 --> 00:12:07.319 همین یه پسر رو دارم که هر روز خدا نگرانم میکنه کافیه 00:12:07.320 --> 00:12:08.520 درسته 00:12:09.799 --> 00:12:11.238 اینقدر برای من نگران نباشین 00:12:11.239 --> 00:12:12.999 باید نگران پسرتون هم باشین 00:12:13.000 --> 00:12:15.038 درست میگم؟- درسته- 00:12:15.039 --> 00:12:17.319 نوبت توئه مامانت باید نگران تو هم باشه 00:12:17.320 --> 00:12:18.759 درسته 00:12:18.760 --> 00:12:21.752 جدیدا عین یه سایه میای و میری 00:12:21.753 --> 00:12:22.558 چه خبره؟ 00:12:22.559 --> 00:12:23.960 دقیقا چه خبره؟- با کسی قرار میزاری؟- 00:12:24.719 --> 00:12:26.759 با کسی قرار نمیزارم 00:12:26.760 --> 00:12:27.999 هنوز جوونم 00:12:28.000 --> 00:12:29.558 الان کارم برام اولویت اوله 00:12:29.559 --> 00:12:30.759 درسته اولویتشه 00:12:30.760 --> 00:12:31.799 اولویتشه 00:12:33.919 --> 00:12:35.798 باید به یه کاری برسم باید برم 00:12:35.799 --> 00:12:38.199 این وقت شب کجا میری؟ 00:12:38.200 --> 00:12:39.599 یه کاری دارم 00:12:40.479 --> 00:12:42.359 یه کاری داره مامان نپرس 00:12:45.239 --> 00:12:48.079 حتما داره یه چیزی رو ازمون قایم میکنه 00:12:48.080 --> 00:12:49.319 چیزی میدونی؟ 00:12:49.320 --> 00:12:50.439 نگران نباش 00:12:50.440 --> 00:12:52.038 یه اتفاقی برای تان یا افتاده 00:12:52.039 --> 00:12:53.280 بهش گفتم مراقبش باشه 00:12:54.440 --> 00:12:55.879 این کاریه که باید بکنه 00:12:55.880 --> 00:12:56.880 بخور 00:12:57.960 --> 00:12:59.359 یادم رفت بخورم 00:13:05.679 --> 00:13:08.558 به چاپ سبز اختصاص بدین 00:13:08.559 --> 00:13:10.678 خواندن رو دوستدار محیط زیست بکنین 00:13:10.679 --> 00:13:13.359 چاپ سبز در پکن 00:13:14.000 --> 00:13:16.319 خیلی خب، کتاب رو کلمه به کلمه برات خوندم 00:13:16.320 --> 00:13:17.320 وقتشه بخوابیی 00:13:19.200 --> 00:13:25.760 بابا واقعا نمیخوای با مامان لیو ژنگ ازدواج کنی؟ 00:13:28.679 --> 00:13:32.400 با اینکه ازدواج نمیکنیم اون بازم مامانته 00:13:33.599 --> 00:13:36.119 اگه دلت براش تنگ شده میتونی بری دیدنش 00:13:36.799 --> 00:13:40.798 یعنی مامان تو رو دیگه نمیخواد 00:13:40.799 --> 00:13:42.880 ولی منو میخواد درست میگم؟ 00:13:45.119 --> 00:13:46.119 میتونی اینطوری بگی 00:13:47.239 --> 00:13:48.320 خدارو شکر 00:13:50.719 --> 00:13:55.439 بابا حالا که مامان با تو ازدواج نمیکنه 00:13:55.440 --> 00:13:58.559 با شوئه وی لین ازدواج میکنه؟ 00:13:59.440 --> 00:14:01.519 خدای من تو چه مرگته؟ 00:14:01.520 --> 00:14:03.678 نمیتونی شوئه وی لین رو با اسم کامل بگی 00:14:03.679 --> 00:14:05.999 درسته ما دوتامون ازش خوشمون نمیاد 00:14:06.000 --> 00:14:07.399 اون از تو بزرگتره 00:14:07.400 --> 00:14:09.038 باید اونو عمو صدا بزنی، میفهمی؟ 00:14:09.039 --> 00:14:12.238 شکی درش نیست قبلا دوستش نداشتم 00:14:12.239 --> 00:14:15.199 ولی الان واقعا دوسش دارم 00:14:15.200 --> 00:14:20.718 اونو با اسم کاملش صدا میزنم چون دوستمه 00:14:20.719 --> 00:14:23.999 فکر میکنم خوب باهاش کنار میام 00:14:24.000 --> 00:14:26.000 برای همین تصمیم گرفتم اونو برادر قسم خورده ام بکنم 00:14:28.080 --> 00:14:29.279 خدای من اینا رو از کجا یاد گرفتی؟ 00:14:29.280 --> 00:14:30.559 برادر قسم خورده؟ 00:14:31.119 --> 00:14:32.559 از عموی دومت یاد گرفتی؟ 00:14:33.559 --> 00:14:34.839 مسخره نباش 00:14:34.840 --> 00:14:36.279 حالا که اون برادر قسم خورده ی منی 00:14:36.280 --> 00:14:39.599 اون نمیتونه با مامان لیو ژنگ ازدواج کنه نه؟ 00:14:42.840 --> 00:14:46.358 فکر میکنم شوئه وی لین خیلی جالبه 00:14:46.359 --> 00:14:47.559 خوش تیپ هم هست 00:14:48.400 --> 00:14:50.839 بگو ببینم کی خوش تیپ تره؟ من یا اون؟ 00:14:50.840 --> 00:14:51.840 تو بیشتر خوش تیپی 00:14:52.799 --> 00:14:54.558 قوی تری 00:14:54.559 --> 00:14:55.999 خوش تیپ تری 00:14:56.000 --> 00:14:57.358 قوی ترم درسته؟ 00:14:57.359 --> 00:15:00.038 درسته- میتونم با یه مشت بزنمش بره تو هوا- 00:15:00.039 --> 00:15:03.119 درسته، اون میره توی فضا 00:15:05.039 --> 00:15:07.440 بابا تعطیلات منو ببر بیرون 00:15:09.200 --> 00:15:10.519 این هفته نمیتونم 00:15:10.520 --> 00:15:11.520 باید اضافه کاری کنم 00:15:12.239 --> 00:15:16.239 پس از شوئه وی لین و مامان میخوام 00:15:18.239 --> 00:15:20.238 امکان نداره- چرا؟- 00:15:20.239 --> 00:15:21.319 چون من میگم نه 00:15:21.320 --> 00:15:22.879 دلیلی نداره، الان برو بخواب 00:15:22.880 --> 00:15:24.839 بابا تو خوش تیپی، تو قوی ای 00:15:24.840 --> 00:15:26.718 کار نمیکنه، برو بخواب- تو قوی و خوش تیپی- 00:15:26.719 --> 00:15:29.319 قوی و خوش تیپی- سه ، دو- 00:15:29.320 --> 00:15:30.640 یک، بگیر بخواب- تو قوی و خوش تیپی- 00:16:11.280 --> 00:16:14.928 بیمارستان بی یا 00:16:17.119 --> 00:16:18.279 نینگ ژی چیان 00:16:18.280 --> 00:16:19.280 نینگ ژی چیان 00:16:19.799 --> 00:16:20.959 چرا اینقدر تند راه میری؟ 00:16:20.960 --> 00:16:21.960 همقدم شدن باهات سخته 00:16:22.599 --> 00:16:23.920 چی شده دکتر لیو؟ 00:16:24.440 --> 00:16:26.439 در مورد انتخابات مدیر بخشه 00:16:26.440 --> 00:16:27.639 تو رو به مدیریت پیشنهاد کردم 00:16:27.640 --> 00:16:29.038 تصمیم گرفتن بهت یه شانس بدن 00:16:29.039 --> 00:16:30.160 این انتخابات از طریق رای گیری انجام میشه 00:16:32.039 --> 00:16:33.960 چی شده؟ ناراضی ای؟ 00:16:34.559 --> 00:16:36.280 انتخاب درست رو گرفتی 00:16:37.840 --> 00:16:38.879 اگه شانسی مدیر شدی 00:16:38.880 --> 00:16:40.319 لطفا مطمئن شو عصبانیتت رو بیاری پایین 00:16:40.320 --> 00:16:42.079 سر کار آروم باش 00:16:42.080 --> 00:16:43.879 به اندازه ی کافی سر به زیر نیستم؟ 00:16:43.880 --> 00:16:44.918 هنوز حرفم تموم نشده 00:16:44.919 --> 00:16:46.718 باید فروتن هم باشی 00:16:46.719 --> 00:16:48.558 فکر نکنم بتونم 00:16:48.559 --> 00:16:49.559 ...تو 00:16:50.200 --> 00:16:52.839 فکر نمیکنم به مردم نزدیک باشی 00:16:52.840 --> 00:16:54.679 باید با همه رابطه ی خوبی برقرار کنی 00:16:57.719 --> 00:16:59.440 جوابت دادنت نصفه نیمه بود 00:17:00.840 --> 00:17:01.959 دکتر لیو چیز دیگه ای هست؟ 00:17:01.960 --> 00:17:03.238 نمیفهممت 00:17:03.239 --> 00:17:04.999 بقیه معمولا دنبال من میوفتن که ترفیعشون بدم 00:17:05.000 --> 00:17:06.598 تو با بقیه فرق میکنی 00:17:06.599 --> 00:17:08.399 انگار من دارم ازت التماس میکنم که توی انتخابات شرکت کنی 00:17:08.400 --> 00:17:10.159 باشه تو بردی 00:17:10.160 --> 00:17:11.159 یه سوال ازت دارم 00:17:11.160 --> 00:17:13.198 میخوای مدیر بشی؟ 00:17:13.199 --> 00:17:16.000 البته که میخوام، تو فقط بهم رای بده 00:17:16.920 --> 00:17:17.919 پس جواب سوالم رو بده 00:17:17.920 --> 00:17:19.440 چرا میخوای مدیر بشی؟ 00:17:19.959 --> 00:17:21.519 سری قبل بهت نگفتم؟ 00:17:21.520 --> 00:17:22.520 جدی باش 00:17:24.699 --> 00:17:26.999 شخصا فکر میکنم اگه یه شانس برای مدیریت بخش داشته باشم 00:17:27.000 --> 00:17:28.159 اونو بهتر از الانش مدیریت میکنم 00:17:28.160 --> 00:17:30.198 حتی براش یه پروپوزال هم دارم 00:17:30.199 --> 00:17:31.919 حتی اگه به عنوان مدیر هم قبول نشم 00:17:31.920 --> 00:17:34.000 بازم اونو با بقیه به اشتراک میزارم 00:17:34.599 --> 00:17:36.039 از شنیدنش خوشحالم 00:17:36.040 --> 00:17:37.238 مشتاق دیدن پروپوزال هستم 00:17:37.239 --> 00:17:38.358 بهترین تلاشت رو توی انتخابات بکن 00:17:38.359 --> 00:17:39.359 مطمئن شو به عنوان مدیر قبول میشی 00:17:48.839 --> 00:17:49.919 شنیدی؟ 00:17:49.920 --> 00:17:52.000 مدیر بخش از طریق انتخابات تعیین میشه 00:17:52.719 --> 00:17:55.239 بین چیان و نینگ کدوم رو انتخاب میکنی؟ 00:17:55.988 --> 00:17:58.839 گفتنش سخته هرچند ترجیح میدم دکتر نینگ باشه 00:17:59.359 --> 00:18:02.238 درست میگی چیان و نینگ توی مهارت ها یکی هستن 00:18:02.239 --> 00:18:05.198 ولی دکتر نینگ عادل و درستکاره، من بهش بیشتر احترام میزارم 00:18:05.199 --> 00:18:06.199 تو چی فکر میکنی چنگ؟ 00:18:06.800 --> 00:18:08.040 منم همین فکر رو دارم 00:18:10.119 --> 00:18:11.598 تو هم برای دکتر نینگ رای میدی؟ 00:18:11.599 --> 00:18:12.719 منظورت همین بود چنگ ژو یو؟ 00:18:13.599 --> 00:18:15.439 به همونی که تو رای بدی رای میدم 00:18:16.599 --> 00:18:20.238 چنگ دکتر نینگ همکلاسیته 00:18:20.239 --> 00:18:21.559 تو خیلی باهاش نزدیکی 00:18:21.560 --> 00:18:23.880 نینگ و من بدجوری هم به هم نزدیکیم 00:18:24.439 --> 00:18:27.519 ولی وقتی صحبت درست و غلط میشه 00:18:27.520 --> 00:18:28.838 به قوانینم پایبندم 00:18:28.839 --> 00:18:30.318 نمیتونیم همه چیز رو روی دوستی بزاریم 00:18:30.319 --> 00:18:32.078 درست میگم؟- باهات مخالفم- 00:18:32.079 --> 00:18:35.160 دکتر چیان استادمه ولی من به استاد نینگ رای میدم 00:18:36.040 --> 00:18:37.919 منو غافلگیر کردی هیچ توجهی به احساسات نداری 00:18:37.920 --> 00:18:39.838 منصفانه ست- عالیه- 00:18:39.839 --> 00:18:40.839 درسته 00:18:49.000 --> 00:18:50.000 خسته نباشی 00:19:23.640 --> 00:19:24.640 تان یا 00:19:28.560 --> 00:19:29.560 خوبی؟ 00:19:30.599 --> 00:19:33.040 همین الان توی آی سی یو 00:19:33.560 --> 00:19:34.680 فو شیائو هوی رو دیدم 00:19:39.239 --> 00:19:40.478 داشتم به این فکر میکردم 00:19:40.479 --> 00:19:43.958 که اگه یه روز زودتر میدیدمش چی میشد 00:19:43.959 --> 00:19:46.198 مینداختمش بیرون 00:19:46.199 --> 00:19:51.199 یا میذاشتم ببینه تو ذهنم چی میگذره 00:19:52.560 --> 00:19:54.119 ولی هیچ وقت به ذهنم نرسیده بود 00:19:54.640 --> 00:19:56.680 که ممکنه اونو توی بیمارستان ببینم 00:20:00.319 --> 00:20:02.438 گذشته ها گذشته 00:20:02.439 --> 00:20:04.239 الان میتونی از اول شروع کنی 00:20:06.280 --> 00:20:07.399 چند روز ندیدمت 00:20:07.400 --> 00:20:08.599 و کلی لاغر شدی 00:20:09.119 --> 00:20:10.119 لاغر شدم؟ 00:20:11.319 --> 00:20:13.318 خوبه، بالاخره وزن کم کردم 00:20:13.319 --> 00:20:14.519 اینجوری نمیشه 00:20:14.520 --> 00:20:16.399 بیا بریم یه غذای خوب بخوریم 00:20:16.400 --> 00:20:18.399 باید وزنی که از دست دادی رو بهت برگردونیم 00:20:18.400 --> 00:20:20.840 ممنون دوست خوبی هستی 00:20:23.319 --> 00:20:25.400 هنوزم خانواده ی جیانگ چنگ اذیتت میکنن؟ 00:20:26.119 --> 00:20:27.799 اون طلاق نامه رو امضا کرده 00:20:27.800 --> 00:20:29.359 وقتی مرخص شد میریم سراغ رسمی کردنش 00:20:32.319 --> 00:20:33.640 کی انتظارش رو داشت 00:20:34.640 --> 00:20:37.000 که یه دور کامل بزنیم 00:20:37.520 --> 00:20:39.199 و دوباره سینگل بشیم؟ 00:20:40.359 --> 00:20:41.759 اگه از من بپرسی میگم خیلی هم خوبه 00:20:41.760 --> 00:20:43.958 بالاخره الان راحت شدم 00:20:43.959 --> 00:20:45.679 الان وقت بیشتری برای 00:20:45.680 --> 00:20:47.359 درس خوندن برای امتحان سرپرستاری دارم 00:20:49.239 --> 00:20:50.280 بیا با هم سخت کار کنیم 00:20:51.760 --> 00:20:52.760 میرم بخش 00:21:04.319 --> 00:21:06.639 حتما باشه 00:21:06.640 --> 00:21:08.238 اوکی- من میرم- 00:21:08.239 --> 00:21:09.318 برو بای بای 00:21:09.319 --> 00:21:10.478 دکتر چنگ 00:21:10.479 --> 00:21:12.598 میشه امشب جام بمونی؟ دوبرابر جات میمونم 00:21:12.599 --> 00:21:14.318 لطفا- نمیتونم امروز یه کاری دارم- 00:21:14.319 --> 00:21:15.799 سری بعد کمکت میکنم 00:21:15.800 --> 00:21:18.318 خدای من وقتی توی رابطه اس هیولا میشه 00:21:18.319 --> 00:21:19.699 چی شده؟ تعویض شیفت میخوای؟ 00:21:19.700 --> 00:21:20.759 درسته استاد نینگ 00:21:20.760 --> 00:21:21.919 چی شده؟ 00:21:21.920 --> 00:21:23.519 دوست دخترم میخواد ازم جدا بشه 00:21:23.520 --> 00:21:25.160 اگه امشب نرم قطعا از هم جدا میشیم 00:21:27.239 --> 00:21:28.239 من مشکلی با جات موندن ندارم 00:21:29.599 --> 00:21:31.198 فکر نکنم مناسب باشه استاد نینگ 00:21:31.199 --> 00:21:32.198 مشکلی نیست 00:21:32.199 --> 00:21:33.520 دوست دختر همیشه اولویته درسته؟ برو 00:21:34.239 --> 00:21:36.039 اخراج میشم؟ 00:21:36.040 --> 00:21:37.238 مسخره نباش 00:21:37.239 --> 00:21:38.438 به هر حال میخوام یه سری اطلاعات رو دسته بندی کنم 00:21:38.439 --> 00:21:39.799 برو، برو دنبال خوشبختیت 00:21:39.800 --> 00:21:40.800 خیلی ممنون استاد نینگ 00:21:53.599 --> 00:21:55.279 استاد نینگ هنوز اینجایی؟ 00:21:55.280 --> 00:21:56.280 اضافه کاری میکنم 00:21:57.920 --> 00:21:59.718 فکر کردم از شیفت شب خسته شدی 00:21:59.719 --> 00:22:00.999 چرا امروز شیفت شب موندی؟ 00:22:01.000 --> 00:22:02.039 جای شیائو وو موندم 00:22:02.040 --> 00:22:03.239 رفت دنبال عشقش 00:22:08.719 --> 00:22:10.040 حالا که آزادیم 00:22:10.560 --> 00:22:11.679 بیا در مورد پایان نامه ات صحبت کنیم 00:22:11.680 --> 00:22:12.680 حتما 00:22:29.880 --> 00:22:31.479 به این ارجاعش دادم 00:22:58.199 --> 00:23:00.040 چی نوشتی؟ اینو ببین 00:23:16.959 --> 00:23:17.959 خیلی خب بریم 00:23:21.199 --> 00:23:22.438 فهمیدی؟ 00:23:22.439 --> 00:23:26.358 استاد نینگ و روان لیو ژنگ جوری رفتار نمیکنن که انگار جدا شدن 00:23:26.359 --> 00:23:29.280 دوست داری ببینی دوباره به هم رسیدن یا نه؟ 00:23:29.800 --> 00:23:31.359 ربطی به من نداره 00:23:32.760 --> 00:23:35.399 ولی روان لیو ژنگ به نظر میرسه الان وضعیت خوبی داره 00:23:35.400 --> 00:23:37.000 تماما روی کارش تمرکز کرده 00:23:37.520 --> 00:23:39.280 بهتر استاد نینگ روی پایان نامه اش کمکش میکنه 00:23:41.319 --> 00:23:42.559 منم باید سخت کار کنم 00:23:42.560 --> 00:23:44.039 نمیخوام از دستش بدم 00:23:44.040 --> 00:23:46.680 اون نینگ رو داره و تو من رو 00:23:49.280 --> 00:23:52.039 اون موقع ها توی دانشگاه پزشکی بودین منم جز دانشجو های برتر بودم 00:23:52.040 --> 00:23:53.478 ولی بدشانس بودم 00:23:53.479 --> 00:23:55.318 که باید با نینگ نابغه رقابت کنم 00:23:55.319 --> 00:23:57.559 وگرنه از نظر چهره 00:23:57.560 --> 00:23:58.760 و ساختار مغزی بهترین بودم 00:23:59.439 --> 00:24:00.838 فکر کنم بیشتر از ایناس 00:24:00.839 --> 00:24:02.079 توی سه مورد بهترین بودی 00:24:02.760 --> 00:24:05.119 نمیدونستم یه نقطه ی مثبت مخفی دارم 00:24:06.079 --> 00:24:08.000 توی بخش رجزخونی هم بالاترینی 00:24:09.000 --> 00:24:10.598 باورم نمیکنی؟ 00:24:10.599 --> 00:24:12.280 بیا در مورد شام حرف بزنیم 00:24:13.280 --> 00:24:14.598 بریم، بزار ببرمت یه جایی 00:24:14.599 --> 00:24:15.919 تو برون و منم راه رو نشون میدم 00:24:15.920 --> 00:24:16.920 حتما 00:24:44.280 --> 00:24:47.520 سفارش غذای آماده سیخ بره: 30، کوکاکولا: 2 00:25:04.880 --> 00:25:06.199 پیکت اینجاس 00:25:08.119 --> 00:25:10.759 وکیل شوئه اینجا چکار میکنی؟ 00:25:10.760 --> 00:25:12.118 شیفت شب داری 00:25:12.119 --> 00:25:13.279 غذا بیرونی هم که سالم نیست 00:25:13.280 --> 00:25:14.399 برای همین مامانم برات سوپ درست کرده 00:25:14.400 --> 00:25:16.118 چند تا از غذاهای مورد علاقه ات رو هم درست کرده 00:25:16.119 --> 00:25:17.118 غذای مورد علاقه؟ 00:25:17.119 --> 00:25:18.159 درسته 00:25:18.160 --> 00:25:19.438 بخور 00:25:19.439 --> 00:25:21.079 ببخشید که به تو و خاله زحمت دادم 00:25:25.319 --> 00:25:28.118 اگه دوست داری از مامانم میخوام هر روز برات بپزه 00:25:28.119 --> 00:25:29.338 چطوره؟ 00:25:29.339 --> 00:25:30.358 بوش خوبه 00:25:30.359 --> 00:25:31.359 باید گشنه باشی 00:25:32.199 --> 00:25:33.199 گشنمه 00:25:41.479 --> 00:25:44.000 استاد نینگ یکمی میخوای؟ 00:25:44.760 --> 00:25:45.760 نه ممنون 00:25:49.160 --> 00:25:50.279 بیا 00:25:50.280 --> 00:25:51.280 رون مرغ بخور 00:25:53.680 --> 00:25:54.759 پروتئینش زیاده 00:25:54.760 --> 00:25:56.520 خودم میخورم، تو هم باید یکم بخوری 00:25:59.640 --> 00:26:00.719 چطوره؟ مزه اش خوبه؟ 00:26:01.839 --> 00:26:02.839 خوشمزه اس 00:26:04.000 --> 00:26:05.359 بیا یکم سبزیجات بخور 00:26:06.680 --> 00:26:08.699 خسته به نظر میرسی 00:26:08.700 --> 00:26:10.880 سوپش خوبه- سلام غذای بیرون بر برای دکتر نینگ- 00:26:11.920 --> 00:26:12.920 اومدم 00:26:15.280 --> 00:26:16.280 بیرون بر سفارش داده؟ 00:26:20.479 --> 00:26:21.718 ممنون- خواهش میکنم- 00:26:21.719 --> 00:26:23.358 چطوره؟- خوشمزه اس- 00:26:23.359 --> 00:26:24.359 خوشمزه اس درسته؟ 00:26:26.319 --> 00:26:27.439 از خاله خیلی ممنونم 00:26:28.040 --> 00:26:29.040 مسئله ی بزرگی نیست 00:26:32.400 --> 00:26:33.559 بیا یکم سوپ بخور 00:26:33.560 --> 00:26:34.640 تا داغه بخور 00:26:40.079 --> 00:26:41.880 بیا یه میگوی بزرگ بخور 00:26:51.599 --> 00:26:54.078 استاد نینگ کباب سیخی میخوری 00:26:54.079 --> 00:26:56.280 فکر نمیکردم غذاهای ناسالم بخوری 00:26:57.560 --> 00:26:59.359 وقتی برای تیم سازی میرفتیم ندیدم بخوری 00:27:01.319 --> 00:27:02.319 البته قابل درکه 00:27:02.839 --> 00:27:04.920 اگه مدام بخوری ازش خسته میشی 00:27:05.920 --> 00:27:08.238 بعضی وقتا باید یه چیز متغیر بخوری 00:27:08.239 --> 00:27:09.239 درست میگم لیو ژنگ؟ 00:27:41.880 --> 00:27:42.880 تا داغه بخور 00:27:44.479 --> 00:27:45.479 خوبه درسته؟ 00:28:02.119 --> 00:28:03.478 خوبه درسته؟- سیر شدم- 00:28:03.479 --> 00:28:05.919 از مامانم میخوام بیشتر برات غذا درست کنه 00:28:05.920 --> 00:28:08.000 من جمعش میکنم- نگران نباش میبرمش خونه- 00:28:08.800 --> 00:28:10.598 ممنون که این همه راه تا بیمارستان اومدی 00:28:10.599 --> 00:28:12.598 تا وقتی دوست داشته باشی مسئله ای نیست 00:28:12.599 --> 00:28:13.760 زحمتی نیست 00:28:24.160 --> 00:28:25.198 پس دیگه میرم 00:28:25.199 --> 00:28:26.199 بیا 00:28:26.760 --> 00:28:27.760 خیلی خب نیازی نیست بدرقه ام کنی 00:28:28.280 --> 00:28:29.399 بعدا باید کار کنی 00:28:29.400 --> 00:28:31.079 یادت نره برای شام روز یکشنبه بیا خونه ام 00:28:32.640 --> 00:28:35.159 تازه حواست باشه تموم مدت استراحت کنی 00:28:35.160 --> 00:28:36.160 شنیدی؟ 00:28:37.040 --> 00:28:38.478 نگران نباش 00:28:38.479 --> 00:28:39.759 خیلی خب دیگه میرم 00:28:39.760 --> 00:28:40.760 حتما 00:28:42.359 --> 00:28:44.078 میرم سرکار- باشه بای بای- 00:28:44.079 --> 00:28:45.079 خیلی ممنون 00:28:46.400 --> 00:28:47.400 استاد نینگ 00:28:48.599 --> 00:28:49.599 بای بای 00:29:12.959 --> 00:29:13.959 ساختار رو برام بفرست 00:29:14.719 --> 00:29:15.719 یه نگاه میندازم 00:29:32.800 --> 00:29:33.800 برات فرستادم 00:30:06.400 --> 00:30:08.358 دانشگاهت خیلی خوشگله 00:30:08.359 --> 00:30:09.679 درسته؟ 00:30:09.680 --> 00:30:12.839 بزار اطراف ساختمون اصلی رو نشونت بدم 00:30:13.400 --> 00:30:15.399 تا ببینی 00:30:15.400 --> 00:30:18.358 برای هشت سال کجا درس میخوندم 00:30:18.359 --> 00:30:20.759 تموم جوونیمو اینجا گذروندم 00:30:20.760 --> 00:30:21.799 حتما 00:30:21.800 --> 00:30:23.279 ولی گشنمه 00:30:23.280 --> 00:30:25.198 میشه اول بریم غذا بخریم؟ 00:30:25.199 --> 00:30:26.879 گشنته؟ حتما 00:30:26.880 --> 00:30:28.439 اولین ایستگاه میشه بوفه 00:30:35.719 --> 00:30:36.719 ممنون 00:30:39.000 --> 00:30:40.958 چرا این همه غذا گرفتی؟ 00:30:40.959 --> 00:30:42.879 شرط میبندم شیش ماه حقوقت رو سر غذا خرج کردی 00:30:42.880 --> 00:30:44.438 باید تحت فشار باشی 00:30:44.439 --> 00:30:46.039 شاید نتونم برات جشن بگیرم 00:30:46.040 --> 00:30:47.640 ولی حداقل میتونم برات غذای بوفه بخرم 00:30:48.880 --> 00:30:52.118 ولی راستش رو بگم بوفه اش غذاهای خوبی سرو میکنه 00:30:52.119 --> 00:30:54.279 درست میگی، تازه امروز فهمیدم 00:30:54.280 --> 00:30:56.640 اون موقع ها هر روز یه چیز میخوردم 00:30:57.600 --> 00:30:59.680 چیه؟- نون بخار پز- 00:31:00.959 --> 00:31:02.912 واقعا اینقدر نون بخار پز دوست داری؟ 00:31:02.913 --> 00:31:04.519 سوال این نیست که من دوست دارم یا نه 00:31:04.520 --> 00:31:06.159 ولی این یه معامله ی واقعیه 00:31:06.160 --> 00:31:07.679 بهش فکر کن یه نون بخار پز 00:31:07.680 --> 00:31:09.438 سبزیجات، گوشت و شیرینی داره 00:31:09.439 --> 00:31:11.679 نه تنها سرشار از مواد غذاییه تازه یه رژیم متعادل هم در نظر گرفته میشه 00:31:11.680 --> 00:31:13.478 تازه ارزون ترین غذایی که توی این بوفه اس 00:31:13.479 --> 00:31:15.438 قیمتش حداقل هشت یوانه 00:31:15.439 --> 00:31:18.118 ولی برای یه نون بخار پز، یه نون سبزیجات فقط یه یوان قیمتشه 00:31:18.119 --> 00:31:19.318 در صورتی که یه نون گوشتی یه یوان و پنجاه سنته 00:31:19.319 --> 00:31:21.318 اون موقع ها نون گوشتی رو برای صبحونه 00:31:21.319 --> 00:31:22.519 و دو تا نون سبزیحات برای ناهار میخوردم 00:31:22.520 --> 00:31:24.198 برای شام یه نون گوشتی و دوتا نون سبزیجات داشتم 00:31:24.199 --> 00:31:25.318 پولی که برای غذا توی کل روز میدادم 00:31:25.319 --> 00:31:26.920 حتی از چیزی که بقیه برای یه وعده میدادن کمتر بود 00:31:27.439 --> 00:31:30.016 نون های بخار پزی که توی بوفه هست طعم های مختلفی داره 00:31:30.017 --> 00:31:31.799 نکن کلم، نون پیازچه، نون کرفس 00:31:31.800 --> 00:31:34.639 نون سبزیجات ترشی، نون هویج، نون سیب زمینی، نون کدو حلوایی 00:31:34.640 --> 00:31:35.639 و نون توفو 00:31:35.640 --> 00:31:36.799 شرط میبندم یه بارم اینو امتحان نکردی 00:31:36.800 --> 00:31:38.198 برای هشت سال نون خوردم 00:31:38.199 --> 00:31:39.639 به خاطرش اسمم رو گذاشته بودن شاهزاده ی نون های بخار پز 00:31:39.640 --> 00:31:41.438 همه میدونستن- خیلی خب- 00:31:41.439 --> 00:31:43.358 تو تو محاسبه ماهری 00:31:43.359 --> 00:31:44.679 نباید دکتر میشدی 00:31:44.680 --> 00:31:47.238 باید میرفتی یه درسی میخوندی که پول زیادی در بیاری 00:31:47.239 --> 00:31:49.478 مثلا حسابداری یا مالی 00:31:49.479 --> 00:31:50.919 وقتی بچه بودم یه برنامه ی تلویزیونی دیدم 00:31:50.920 --> 00:31:52.919 زنای دکتر توی برنامه همشون جذاب بودن 00:31:52.920 --> 00:31:54.159 اونا شبیه تو بودن 00:31:54.160 --> 00:31:55.799 برای همین تصمیم گرفتم دکتر بشم- ببین خودت رو- 00:31:55.800 --> 00:31:56.880 دوباره داری مسخره بازی درمیاری 00:31:57.400 --> 00:31:58.919 جدی جواب سوالم رو بده 00:31:58.920 --> 00:32:00.040 چرا پزشکی رو انتخاب کردی؟ 00:32:02.920 --> 00:32:05.199 وقتی توی دبیرستان بودن بابام 00:32:07.800 --> 00:32:09.969 خانواده ام همه ی پس اندازشون رو صرف درمان اون کردن 00:32:09.970 --> 00:32:11.119 آخرش 00:32:11.680 --> 00:32:12.880 نتونستیم نجاتش بدیم 00:32:13.680 --> 00:32:14.680 بازم فوت کرد 00:32:16.479 --> 00:32:17.599 فکر کردم 00:32:19.160 --> 00:32:20.479 اگه دکتر بشم 00:32:21.280 --> 00:32:22.280 میتونم 00:32:22.800 --> 00:32:24.280 بابام رو نجات بدم؟ 00:32:26.160 --> 00:32:27.719 برای همین سخت درس خوندم 00:32:28.239 --> 00:32:30.799 تموم تلاشم رو کردم که توی دانشگاه پزشکی قبول شم 00:32:30.800 --> 00:32:31.800 خانواده ام نمیتونستن شهریه رو بدن 00:32:33.160 --> 00:32:36.399 برای همین مامانم از هر کسی میشناخت پول قرض گرفت و آخرش پول کافی جمع کرد 00:32:36.400 --> 00:32:37.479 تا شهریه ی دانشگاه رو بده 00:32:38.200 --> 00:32:39.480 با آخرین پولی که مونده بود 00:32:40.599 --> 00:32:42.078 بلیت قطار ایستاده گرفتم 00:32:42.079 --> 00:32:43.640 برای بیشتر از سی ساعت توی قطار ایستادم 00:32:44.640 --> 00:32:45.640 تا به جیانگ ژو رسیدم 00:32:47.280 --> 00:32:48.680 توی مسیرم به اینجا به خودم قول دادم 00:32:49.280 --> 00:32:51.199 که یه دکتر عالی بشم 00:32:51.760 --> 00:32:53.280 که تموم تلاشش رو 00:32:54.040 --> 00:32:55.160 برای نجات بیمار های نیازمند بکنه 00:33:01.959 --> 00:33:05.800 الان نه تنها توانایی بلکه بهترین دکتری 00:33:10.880 --> 00:33:13.438 یوان یوان همیشه میخواستم 00:33:13.439 --> 00:33:14.439 یه چیزی ازت بفهمم 00:33:15.040 --> 00:33:19.599 فکر میکنی که سطح و فرهنگ خانوادگیمون 00:33:20.959 --> 00:33:22.000 با هم متفاوته؟ 00:33:23.000 --> 00:33:24.159 خب که چی؟ 00:33:24.160 --> 00:33:26.358 فکر میکنی دو نفر که شبیه همن 00:33:26.359 --> 00:33:27.680 میتونن با هم باشن؟ 00:33:30.439 --> 00:33:32.318 نگرانم یه روزی از همین روزا 00:33:32.319 --> 00:33:33.880 چون طرز تفکر یجوری نداشتیم 00:33:34.920 --> 00:33:35.920 با هم دعوامون بشه 00:33:36.680 --> 00:33:38.478 آسونه اگه فکرهامون یکی نبود 00:33:38.479 --> 00:33:39.679 و روی یه چیز نظرهای مختلفی داشتیم 00:33:39.680 --> 00:33:41.280 همین که به من گوش کنی کافیه 00:33:45.280 --> 00:33:46.414 درسته 00:33:46.415 --> 00:33:48.879 این جواب همه ی مشکلاته 00:33:48.880 --> 00:33:50.760 قطعا بهت گوش میدم 00:33:53.079 --> 00:33:54.399 سال پایینی ها دارن نگاهمون میکنن 00:33:54.400 --> 00:33:55.440 مراقب رفتارت باش 00:33:57.279 --> 00:33:58.318 بخور 00:33:58.319 --> 00:34:01.520 بعدا بهت خیابون دوستیابی بدنام دانشگاه رو نشون میدم 00:34:02.680 --> 00:34:03.680 باشه 00:34:05.160 --> 00:34:06.160 مرغ پاپ کورنی 00:34:06.880 --> 00:34:07.880 رون مرغ 00:34:09.439 --> 00:34:10.678 دنده گوشت خوک شیرین و ترش 00:34:10.679 --> 00:34:11.958 بیشتر بخور 00:34:11.959 --> 00:34:13.279 از الان به بعد وقتی با همدیگه هستیم 00:34:13.280 --> 00:34:15.160 فقط گوشت داریم، دیگه خبری از نون بخار پز نیست 00:37:09.520 --> 00:37:10.560 خوب خوابیدی 00:37:13.879 --> 00:37:15.279 پایان نامه ام رو اصلاح کردم 00:37:15.280 --> 00:37:16.280 یه نگاه بنداز 00:37:36.600 --> 00:37:38.718 نظرت چیه؟- عالی نیست- 00:37:38.719 --> 00:37:39.759 اینو ببین 00:37:39.760 --> 00:37:41.398 توضیح اولیه ات یجوریه 00:37:41.399 --> 00:37:42.800 داری مسیر غلط رو میری 00:37:43.399 --> 00:37:44.878 چطوری اشتباهه؟ 00:37:44.879 --> 00:37:46.840 چرا نظر منو عملی نکردی؟ 00:37:47.399 --> 00:37:50.319 خیلی طول کشید تا برات توضیحش دادم 00:37:50.320 --> 00:37:51.519 بازم چیزی نفهمیدی 00:37:51.520 --> 00:37:52.918 اصلا چیزی رو هضم نکردی 00:37:52.919 --> 00:37:54.918 فکر نمیکنم مشکلی داشته باشه 00:37:54.919 --> 00:37:56.840 فقط طرز فکرمون اشتباهه 00:37:57.800 --> 00:38:01.119 دکتر روان میدونم هدفت اینه اوج بگیری 00:38:01.120 --> 00:38:03.438 ولی قبل از اون باید یاد بگیری چطوری راه بری 00:38:03.439 --> 00:38:06.040 قبل از اینکه بدویی و اوج بگیری 00:38:06.760 --> 00:38:09.039 این اولین ژورنال توئه 00:38:09.040 --> 00:38:11.439 نمیشه یکم سر به زیر باشی و قدم به قدم پیش بری؟ 00:38:12.399 --> 00:38:13.799 استاد نینگ 00:38:13.800 --> 00:38:18.478 میشه لطفا یکم نوآوری رو تحمل کنی؟ 00:38:18.479 --> 00:38:21.158 چرا باید به بقیه اصرار کنی به نظرات تو گوش کنن؟ 00:38:21.159 --> 00:38:22.198 من استادتم 00:38:22.199 --> 00:38:23.600 باید مسئولیتت رو قبول کنم 00:38:24.399 --> 00:38:25.919 اینا همشون بهونه ان 00:38:26.479 --> 00:38:28.319 من که توی مسائل خصوصیت دخالت نکردم 00:38:28.320 --> 00:38:29.958 ولی باید مطمئن بشی که به اندازه ی کافی 00:38:29.959 --> 00:38:30.959 وقت و تلاش روی کارت میزاری 00:38:32.639 --> 00:38:36.039 نگران نباش تضمین میکنم ژورنالم چاپ میشه 00:38:36.040 --> 00:38:38.359 ولی تمام تلاشم رو میکنم تمومش کنم 00:38:38.360 --> 00:38:40.238 ببین چکار کردم 00:38:40.239 --> 00:38:41.638 من اینکارو برای ارزیابی حرفه ای 00:38:41.639 --> 00:38:42.918 یا شغل امیدوار کننده نکردم 00:38:42.919 --> 00:38:44.398 قبلا بهم نگفتی؟ 00:38:44.399 --> 00:38:47.918 توی علم وقتی به بن بست میخوریم 00:38:47.919 --> 00:38:49.759 یعنی توی مسیر درست هستیم و چیز خوبیه 00:38:49.760 --> 00:38:52.158 تازه به عنوان کمکی به علم در نظر گرفته میشه 00:38:52.159 --> 00:38:54.438 حتی وقتی اشتباهه هم یه کمکه 00:38:54.439 --> 00:38:56.158 تو استاد منی 00:38:56.159 --> 00:38:58.238 وقتی یه ماموریت بهم میدی 00:38:58.239 --> 00:39:00.198 همیشه بهترین تلاشم رو میکنم کاملش کنم 00:39:00.199 --> 00:39:02.839 هرچند منم مدیریت زمان خودم رو دارم 00:39:02.840 --> 00:39:03.999 منم مدیریت خودم رو دارم 00:39:04.000 --> 00:39:05.320 به خودم مربوطه 00:39:06.040 --> 00:39:08.158 من سه سال توی دانشگاه عقب افتادم 00:39:08.159 --> 00:39:09.799 باید بهترین تلاشم رو بکنم به بقیه برسم 00:39:09.800 --> 00:39:11.759 زندگی شخصیم هم سه سال عقب افتاد 00:39:11.760 --> 00:39:13.359 نمیتونم به اونم برسم؟ 00:39:13.360 --> 00:39:15.359 اینا ربطی به من نداره 00:39:15.360 --> 00:39:16.638 من فقط به کارت اهمیت میدم 00:39:16.639 --> 00:39:18.800 من نه حقش رو دارم نه علاقه اش رو که تو زندگی شخصیت دخالت کنم 00:39:19.959 --> 00:39:20.959 پس ولش کن 00:39:26.879 --> 00:39:28.359 چی شده؟ 00:39:28.360 --> 00:39:30.280 داری عصبانیم میکنی- به درک- 00:39:48.812 --> 00:39:49.879 دوباره مشکل معده داری؟ 00:39:51.239 --> 00:39:53.719 میشه تنهام بزاری؟ 00:39:56.919 --> 00:39:57.958 داروهات رو با خودت اوردی؟ 00:39:57.959 --> 00:39:58.959 نه 00:40:04.239 --> 00:40:06.840 وضعیت خودت رو نمیدونی؟ 00:40:07.800 --> 00:40:10.638 چطور تونستی همچین غذای چرب و پر ادویه ای رو بخوری؟ 00:40:10.639 --> 00:40:12.480 چرا وقتی داشتم میخوردم بهم نگفتی؟ 00:40:13.199 --> 00:40:14.560 تنهایی داشتی میخوردی 00:40:16.000 --> 00:40:17.000 خودت خواستی 00:40:21.080 --> 00:40:22.599 بلند شو- چکار میکنی؟- 00:40:22.600 --> 00:40:23.879 بیا بریم اورژانس 00:40:24.840 --> 00:40:25.840 برو کنار 00:40:27.000 --> 00:40:28.478 فقط باید یکم آب بخورم 00:40:28.479 --> 00:40:29.479 چیز بزرگی نیست 00:40:30.120 --> 00:40:31.718 خدای من، آب گرم که کار نمیکنه 00:40:31.719 --> 00:40:33.799 مشکلی نیست- بیا بریم اورژانس 00:40:33.800 --> 00:40:36.119 فقط باید یکم آب گرم بخورم- بیا بریم اورژانس- 00:40:36.120 --> 00:40:37.918 باید آب گرم بخورم 00:40:37.919 --> 00:40:39.320 آب گرم که کار نمیکنه 00:40:39.919 --> 00:40:41.639 به اورژانس کاری نداشته باش اونا سرشون شلوغه 00:40:49.720 --> 00:40:51.428 اورژانس 00:40:53.919 --> 00:40:54.919 چن 00:40:56.399 --> 00:40:57.858 دکتر نینگ تویی؟ 00:40:57.859 --> 00:40:58.878 چته؟ 00:40:58.879 --> 00:41:00.718 مراقب باش- اسپاسم معده دارم- 00:41:00.719 --> 00:41:01.719 دلت درد میکنه؟ 00:41:02.280 --> 00:41:03.398 چیز تازه ای نیست 00:41:03.399 --> 00:41:04.560 بهت یه فرم میدم 00:41:06.479 --> 00:41:07.639 باید بری آزمایش بدی 00:41:09.000 --> 00:41:10.000 بریم 00:41:11.560 --> 00:41:12.760 یواش 00:41:20.959 --> 00:41:21.959 برگشتی 00:41:22.520 --> 00:41:23.958 بفرما- بدش من- 00:41:23.959 --> 00:41:24.959 بزار یه نگاه بکنم 00:41:27.719 --> 00:41:29.958 دکتر نینگ فکر نکنم لازم باشه 00:41:29.959 --> 00:41:31.279 برات نتیجه رو توضیح بدم 00:41:31.280 --> 00:41:32.759 تو گاستریت نوروژنیک داری (معده درد عصبیه که وقتی فرد عصبانی یا ناراحت میشه معده اش درد میگیره) 00:41:32.760 --> 00:41:35.119 اخیرا سر کار فشار زیادی داشتی؟ 00:41:35.120 --> 00:41:37.479 یا ضربه ی سختی توی زندگی خوردی؟ 00:41:38.840 --> 00:41:40.119 چن لطفا داروتو بنویس 00:41:40.120 --> 00:41:41.999 ممنون- میتونم برات دارو بنویسم- 00:41:42.000 --> 00:41:44.238 ولی باید چندتا نصیحت بهت بکنم 00:41:44.239 --> 00:41:47.040 باید حواست به مودت باشه 00:41:47.800 --> 00:41:49.519 برای مهار این بیماری 00:41:49.520 --> 00:41:51.638 اولا باید همیشه حواست به رژیمت باشه 00:41:51.639 --> 00:41:53.238 از غذاهای محرک دوری کنی 00:41:53.239 --> 00:41:54.398 شنیدی؟ 00:41:54.399 --> 00:41:55.399 دوما 00:41:56.040 --> 00:41:57.519 عصبانی نشو 00:41:57.520 --> 00:41:58.759 وقتی احساساتت بالا میره 00:41:58.760 --> 00:42:00.080 ممکنه دوباره عود کنه 00:42:03.000 --> 00:42:04.119 شنیدی؟ 00:42:04.120 --> 00:42:05.120 دکتر نینگ 00:42:05.760 --> 00:42:08.158 تو ستاره ی در حال پیشرفت بخش مغز و اعصابی 00:42:08.159 --> 00:42:10.199 باید مراقب خودت باشی 00:42:10.840 --> 00:42:13.958 یکم برای همکارت نگرانی نشون بده 00:42:13.959 --> 00:42:15.319 حتما 00:42:15.320 --> 00:42:17.599 دارو هم اینو سه بار در روز بخور 00:42:17.600 --> 00:42:18.999 سر وقت بخور 00:42:19.000 --> 00:42:20.959 بیا بدش به من- سروقت داروتو بخور- 00:42:22.239 --> 00:42:23.398 بریم 00:42:23.399 --> 00:42:24.399 خوبم 00:42:25.120 --> 00:42:26.718 مراقب باش- ما رفتیم پس- 00:42:26.719 --> 00:42:27.719 ممنون 00:42:28.520 --> 00:42:29.520 ولم کن 00:42:43.919 --> 00:42:45.000 استاد نینگ رسیدیم 00:42:47.360 --> 00:42:49.360 ممنون- خواهش میکنم- 00:42:51.239 --> 00:42:52.680 یادت نره داروتو بخوری 00:42:54.679 --> 00:42:55.679 بابت کمک امروزت ممنون 00:43:05.679 --> 00:43:06.719 میخوای بیای خونه ی من؟ 00:43:09.159 --> 00:43:10.159 فکر نکنم لازم باشه 00:43:12.159 --> 00:43:13.599 یه سری از وسایلت هنوز پیش منه 00:43:13.600 --> 00:43:14.760 نمیخوای با خودت ببریشون؟ 00:43:16.560 --> 00:43:17.760 خیلی خب ماشین رو پارک میکنم 00:43:18.760 --> 00:43:19.760 توی آسانسور منتظرت میمونم 00:43:39.959 --> 00:43:41.959 بیا تو نیازی نیست کفشات رو عوض کنی 00:44:04.959 --> 00:44:06.759 نینگ شیانگ گفت دوستش داره برای همین دور ننداختمش 00:44:06.760 --> 00:44:07.760 نگهش داشتم 00:45:30.760 --> 00:48:09.760 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.