WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.880 --> 00:01:37.105 =روت کراش دارم= 00:01:38.340 --> 00:01:40.920 =قسمت بیست و هشتم= 00:01:46.319 --> 00:01:47.598 فشار خونش چطوره؟ 00:01:47.599 --> 00:01:48.599 نرماله 00:01:49.239 --> 00:01:50.318 دارم اماده میشم تا تبشو اندازه بگیرم 00:01:50.319 --> 00:01:51.799 بپسرش به من، تو میتونی به بقیه کارات برسی 00:01:51.800 --> 00:01:53.760 باشه دکتر روآن- بدش به من- 00:01:57.959 --> 00:01:58.959 لیو ژنگ 00:02:00.239 --> 00:02:01.638 دارم میمیرم 00:02:01.639 --> 00:02:03.000 لطفا پیشم بمون 00:02:03.760 --> 00:02:05.958 باید خیلی چیزا بهت بگم 00:02:05.959 --> 00:02:07.159 باید چیکار کنم؟ 00:02:07.160 --> 00:02:09.959 میخواستم واست چند تا سیخ کباب 00:02:09.960 --> 00:02:11.240 و چند تا بطری ابجو بیارم 00:02:11.839 --> 00:02:13.399 ولی الان نمیتونی بخوری 00:02:13.919 --> 00:02:15.440 میخواستی برام سیخ کباب بخری؟ 00:02:16.399 --> 00:02:18.519 برام کلیه گاوم بخر 00:02:18.520 --> 00:02:20.359 سیخ درمون درد همه بیماری هاست- خیلی خب، پای حرفلمون وایمیستم- 00:02:20.360 --> 00:02:23.079 با شندین کلمه سیخ هم حالم خوب شد- خیلی گشنمه- 00:02:23.080 --> 00:02:24.559 وضعیت چطوره؟ 00:02:25.360 --> 00:02:27.279 نگران نباش همه چیز خوبه 00:02:28.000 --> 00:02:29.679 تو اینکه خون زیادی از دست داده شکی نیست 00:02:30.320 --> 00:02:32.519 اما خوشبختانه به موقع به بیمارستان اوردنش 00:02:32.520 --> 00:02:34.118 تونستیم سروقت درمانشو شروع کنیم 00:02:34.119 --> 00:02:35.239 اگه خوب از خودش مراقبت کنه 00:02:35.240 --> 00:02:36.880 به زودی خوب میشه چون هنوز جوونه 00:02:39.839 --> 00:02:42.560 دکتر چرا بی حالم؟ 00:02:43.360 --> 00:02:44.599 بهبود یافتن زمان میبره 00:02:44.600 --> 00:02:46.319 بلاخره یکم پیشرفت کردی 00:02:46.320 --> 00:02:47.758 تبش چقدره؟ 00:02:47.759 --> 00:02:48.759 بذارید نگاه کنم 00:02:52.839 --> 00:02:53.918 حدود 36.6 درجه سلسیوسه 00:02:53.919 --> 00:02:54.919 نرماله 00:02:56.199 --> 00:02:57.959 نگران نباش خوب استراحت کن 00:02:57.960 --> 00:02:59.918 ممنون از کمکتون دکتر چن 00:02:59.919 --> 00:03:01.398 چیز بزرگی نیست 00:03:01.399 --> 00:03:03.839 اون قهرمان بیمارستانمونه که همه رو نجات داد 00:03:04.800 --> 00:03:05.800 ازش خوب مراقبت کن 00:03:06.479 --> 00:03:07.479 به تو سپردمش 00:03:09.520 --> 00:03:12.959 راستی برات خلال دندون و نی خریدم 00:03:12.960 --> 00:03:14.758 گذاشتمشون تو کشو- باشه- 00:03:14.759 --> 00:03:16.719 بهتره میوه ها رو کوچیکتر خرد کنی 00:03:16.720 --> 00:03:18.399 و با خلال دندون بخوری 00:03:18.960 --> 00:03:20.918 وکیل شوئه زخم هات جزئی بودن- وقتی مستی- 00:03:20.919 --> 00:03:23.398 اگه خوب استراحت کنی تا دو روز دیگه مرخص میشی 00:03:23.399 --> 00:03:24.399 دهنتو وا کن 00:03:26.839 --> 00:03:28.159 دمای اب خوبه؟ 00:03:29.600 --> 00:03:31.999 همه بخش های بیمارستان بی یا 00:03:32.000 --> 00:03:34.159 به خصوص بخش جراحی مغز و اعصاب 00:03:34.160 --> 00:03:36.599 دوست دارن ازت قدردانی کنن 00:03:36.600 --> 00:03:37.839 ممون بابت کمکت 00:03:39.080 --> 00:03:40.959 اینو نگو من اونقدرا هم خوب نیستم 00:03:40.960 --> 00:03:42.759 به خاطر نجات لیو ژنگ اینکارو کردم 00:03:43.679 --> 00:03:45.479 ...خوب استراحت کن 00:03:46.199 --> 00:03:47.959 خون زیادی از دست دادی 00:03:47.960 --> 00:03:49.519 بهتره دیگه حرف نزنی و استراحت کنی 00:03:49.520 --> 00:03:51.239 حالم خوب نیست 00:03:51.240 --> 00:03:52.240 بذار ببینم 00:03:53.720 --> 00:03:54.880 چرا ورم کرده؟ 00:03:55.479 --> 00:03:56.999 استاد نینگ میشه برام کیسه یخ بیاری؟ 00:03:58.440 --> 00:03:59.559 خیلی زود داره میره 00:04:03.759 --> 00:04:04.759 حالت خوبه؟ 00:04:05.399 --> 00:04:06.399 اره الان حس بهتری دارم 00:04:15.679 --> 00:04:16.799 عمو و خاله 00:04:17.600 --> 00:04:19.398 لطفا بشینید خاله- باشه- 00:04:19.399 --> 00:04:21.039 حالت چطوره پسرم؟خوبی؟ 00:04:21.040 --> 00:04:22.278 من خوبم- درد داره؟- 00:04:22.279 --> 00:04:24.678 دیگه درد ندارم - زخمت کو؟- 00:04:24.679 --> 00:04:25.679 جوش خورده 00:04:26.320 --> 00:04:27.400 خیلی نگرانت بودم 00:04:27.920 --> 00:04:29.999 شیائو شوئه حالت خوبه؟ 00:04:30.000 --> 00:04:31.199 نگران نباش عمو 00:04:31.200 --> 00:04:32.200 من خوبم 00:04:33.359 --> 00:04:34.838 لیو ژنگ تو هم اسیب دیدی؟ 00:04:34.839 --> 00:04:36.039 نه خاله 00:04:36.040 --> 00:04:37.599 همش به لطف واکنش سریع وکیل شوئه ست 00:04:37.600 --> 00:04:38.600 اون منو نجات داد 00:04:39.200 --> 00:04:40.319 بایدم همینکارو میکرد 00:04:40.320 --> 00:04:42.838 اون خیلی قویه اگه عرضه محافظت از تو رو هم نداشت 00:04:42.839 --> 00:04:44.319 پس این بدنش الکی بود 00:04:44.320 --> 00:04:46.320 شیائو شوئه باید ازت تشکر کنم 00:04:46.880 --> 00:04:48.480 که همچین پسر گلی بزرگ کردی 00:04:49.239 --> 00:04:51.958 وکیل شوئه از جانب خانوادم 00:04:51.959 --> 00:04:54.039 میخوام با این گلها ازتون تشکر کنم 00:04:54.040 --> 00:04:55.398 من هنوز زندم 00:04:55.399 --> 00:04:57.199 راست میگه 00:04:57.200 --> 00:05:00.719 تو خیلی داغونی باید گلارو بذاری توی گلدون 00:05:00.720 --> 00:05:03.040 من گلدون میارم- گلارو بده به خواهرت- 00:05:03.720 --> 00:05:07.319 شیائو شوئه ازت به خاطر نجات لیو ژنگ ممنونم 00:05:07.320 --> 00:05:09.319 وگرنه تو دردسر بزرگی میوفتاد 00:05:09.320 --> 00:05:10.599 لازم نیست از اون تشکر کنید 00:05:10.600 --> 00:05:12.558 ممکنه در اینده باهم فامیل بشیم 00:05:12.559 --> 00:05:13.958 ممنون 00:05:13.959 --> 00:05:15.039 اره ممکنه 00:05:15.040 --> 00:05:16.480 درسته 00:05:20.359 --> 00:05:21.399 دستتو تکون نده 00:05:23.359 --> 00:05:26.399 لیو ژنگ واقعا داره ازت خوب مراقبت میکنه 00:05:33.880 --> 00:05:35.678 ادا درنیار 00:05:35.679 --> 00:05:37.159 پات که اسیب ندیده 00:05:37.160 --> 00:05:38.320 چرا داری لنگون لنگون راه میری؟ 00:05:39.160 --> 00:05:40.599 درسته 00:05:40.600 --> 00:05:43.119 بعد از شنیدن حرفات حالم کلی بهتر شده 00:05:44.079 --> 00:05:47.238 انگار حرفایی که میگم مستقیما رو وضعیتت اثر میذارن 00:05:47.239 --> 00:05:49.399 نکنه من سیستم فرماندهی دستگاه عصبیتم؟ 00:05:50.000 --> 00:05:51.279 حق با توئه 00:05:52.519 --> 00:05:53.519 بهتری؟ 00:05:55.519 --> 00:05:56.719 اروم باش - باشه- 00:05:56.720 --> 00:05:59.518 دکتر روآن سرپرستار با تو کار داره 00:05:59.519 --> 00:06:00.599 بعدا میرم دیدنش 00:06:00.600 --> 00:06:01.679 الان باید بری 00:06:02.239 --> 00:06:04.479 پس من چی؟- من اینجام- 00:06:04.480 --> 00:06:06.238 تو؟- آره- 00:06:06.239 --> 00:06:08.238 وکیل شوئه کار بزرگی انجام داده 00:06:08.239 --> 00:06:10.679 باید از جانب بیمارستان بی یا ازش تشکر کنم 00:06:11.640 --> 00:06:13.479 اینکه دکتر نینگ ازم مراقبت کنن 00:06:13.480 --> 00:06:14.919 افتخار بزرگیه 00:06:14.920 --> 00:06:16.958 وظیفم اینه، سرپرستار گفت باید سریع بری پیشش 00:06:16.959 --> 00:06:18.078 اروم باش مواظب باش 00:06:18.079 --> 00:06:19.079 اروم باش 00:06:20.559 --> 00:06:22.398 لو ژنگ زود کارتو انجام بده و برگرد 00:06:22.399 --> 00:06:23.399 باشه 00:06:26.920 --> 00:06:29.159 درد داره- مثل مرد واقعی رفتار کن لوس بازی درنیار- 00:06:29.160 --> 00:06:30.279 بگیر بشین 00:06:34.720 --> 00:06:35.838 ...پاهام 00:06:35.839 --> 00:06:36.839 درد دارن 00:06:38.359 --> 00:06:40.320 بذار بهت کمک کنم، بیا 00:06:46.480 --> 00:06:47.480 سردمه 00:06:54.480 --> 00:06:55.879 الان گرمته؟- ...خدای من حس میکنم- 00:06:55.880 --> 00:06:57.238 دارم میپزم 00:06:57.239 --> 00:06:58.239 خیلی گرمه 00:07:07.399 --> 00:07:08.399 تشنمه 00:07:12.079 --> 00:07:14.199 تشنته؟ پس بیا موز بخور 00:07:14.200 --> 00:07:16.639 لیو ژنگ تازه بهم موز داد 00:07:16.640 --> 00:07:17.640 اب میخوام 00:07:30.600 --> 00:07:31.600 نمیتونم لیوانو نگه دارم 00:07:34.359 --> 00:07:35.559 چطور ازم انتظار داری خودم اب بخورم؟ 00:07:54.480 --> 00:07:56.359 خیلی داغه 00:08:06.200 --> 00:08:08.959 گفت هنوزم حالت تهوع داره و دیروز استفراغ کرده 00:08:09.880 --> 00:08:11.358 بهتره چکش کنی 00:08:11.359 --> 00:08:13.558 باشه دوزشو کم میکنم- اوکی- 00:08:13.559 --> 00:08:15.358 باید فردا ظهر اونو بفرتسیم سی تی اسکن؟ 00:08:15.359 --> 00:08:17.759 باشه مشکلی نیست- استاد نینگ گفت دنبال من میگردی- 00:08:17.760 --> 00:08:19.440 نه هنوز تایم ناهار نشده که 00:08:23.200 --> 00:08:24.558 یادت نره بنویسی 00:08:24.559 --> 00:08:25.839 باشه الان مینویسم 00:08:27.839 --> 00:08:30.118 خیلی خستست ببین- نوشته- 00:08:30.119 --> 00:08:32.599 خواب- معاون ارشد دینگ- 00:08:33.559 --> 00:08:37.719 دکتر روآن برات خبرای خوبی دارم 00:08:38.560 --> 00:08:39.759 لطفا بهم بگید 00:08:39.760 --> 00:08:42.400 مدیریت بیمارستان یه تصمیمی گرفته 00:08:43.159 --> 00:08:45.919 ما به اتفاق آرا تصمیم گرفتیم 00:08:46.440 --> 00:08:48.079 بعد از تکمیل دوره اینترنی 00:08:48.080 --> 00:08:49.840 میتونی توی بیمارستان بی یا شروع به کار کنی 00:08:50.950 --> 00:08:52.399 خوبه 00:08:52.400 --> 00:08:53.399 عالیه 00:08:53.400 --> 00:08:55.679 دکتر روآن به زودی کارمند رسمی میشه 00:08:57.000 --> 00:08:58.558 ممنون معاون ارشد دینگ 00:08:58.559 --> 00:08:59.918 به هر حال من به رییس وانگ قول دادم 00:08:59.919 --> 00:09:01.279 که به بیمارستان شی چنگ برگردم 00:09:01.280 --> 00:09:03.639 با رییس وانگ حرف میزنم 00:09:03.640 --> 00:09:06.718 البته که به تصمیمت احترام میذاریم 00:09:06.719 --> 00:09:08.678 امشب برای شام بیا خونه ی من- ممنون معاون ارشد دینگ- 00:09:08.679 --> 00:09:09.798 فقط شامو بیا خونه من 00:09:09.799 --> 00:09:10.959 بابام دستپختش عالیه 00:09:10.960 --> 00:09:12.798 مامانم امشب خونه نیست 00:09:12.799 --> 00:09:14.400 ...این بهترین وقت برای ماست تا 00:09:15.679 --> 00:09:17.199 ...دینگ- بابا- 00:09:17.200 --> 00:09:19.558 ...دینگ 00:09:19.559 --> 00:09:20.919 اصلا میخوای دینگ دنگ صدام کن 00:09:21.880 --> 00:09:24.000 بابا،چرا اینجایی؟ 00:09:24.840 --> 00:09:27.960 اومدم تا با دکتر روآن قرارداد ببندم 00:09:29.919 --> 00:09:31.440 تبریک میگم دکتر روآن 00:09:31.960 --> 00:09:33.319 ممنون 00:09:33.320 --> 00:09:34.678 بهتره برگردید سرکارت 00:09:34.679 --> 00:09:35.679 من میرم 00:09:37.000 --> 00:09:38.440 امشب شام بیا خونه 00:09:40.039 --> 00:09:41.719 امشب چی میپزی؟ 00:09:42.359 --> 00:09:43.959 معاون ارشد دینگ روزش خوش 00:09:43.960 --> 00:09:44.999 برای شام برو خونه 00:09:45.000 --> 00:09:46.840 بیا خونه؟- خونه توعه؟- 00:09:47.640 --> 00:09:48.999 اروم باشید 00:09:49.000 --> 00:09:50.119 اروم 00:09:54.719 --> 00:09:56.679 دکتر نینگ الان ساعت چنده؟ 00:10:02.520 --> 00:10:03.520 دوازده و نیم ظهره 00:10:04.719 --> 00:10:05.839 وقتشه 00:10:05.840 --> 00:10:08.440 لیو ژنگ بهم گفته همیشه این موقع میوه بخورم 00:10:11.621 --> 00:10:12.798 یکم پیش خواستم بهت موز بدم 00:10:12.799 --> 00:10:14.319 ولی تو قبولش نکردی 00:10:14.320 --> 00:10:15.320 سیب میخوام 00:10:15.880 --> 00:10:17.560 موز رو قبلا خوردم 00:10:33.000 --> 00:10:35.839 دکتر نینگ سرت شلوغ نیست؟ 00:10:35.840 --> 00:10:37.279 تازه عمل جراحیمو تموم کردم 00:10:37.280 --> 00:10:38.880 دارم استراحت میکنم 00:10:52.119 --> 00:10:53.799 سیبو پوست نکندی 00:10:54.359 --> 00:10:55.558 پوستش واست مفیده، بخورش 00:10:55.559 --> 00:10:56.959 آخه 00:10:56.960 --> 00:10:58.879 میشه لطفا پوستشو بکنی؟ 00:10:58.880 --> 00:11:01.000 اروم بخور به دهنت اسیب نزن 00:11:10.440 --> 00:11:11.440 دکتر نینگ 00:11:12.039 --> 00:11:13.999 چرا نمیذاری لیو ژنگ ازم مراقبت کنه؟ 00:11:14.000 --> 00:11:15.439 نمیخوام شما رو به زحمت بندازم 00:11:15.440 --> 00:11:17.118 واقعا متاسفم 00:11:17.119 --> 00:11:18.640 زود باش صبرمو امتحان نکن 00:11:19.200 --> 00:11:20.200 یالا 00:11:22.719 --> 00:11:25.439 اینطور بنظر میرسه که داری با زورت کارمو تلافی میکنی 00:11:25.440 --> 00:11:26.560 به لیو ژنگ بگو بیاد اینجا 00:11:27.599 --> 00:11:28.718 گوش کن 00:11:28.719 --> 00:11:30.679 روآن لیو ژنگ دکتره نه پرستار شخصی تو 00:11:34.880 --> 00:11:36.000 حسودیت شده؟ 00:11:37.400 --> 00:11:39.359 رقابتمون عادلانست 00:11:40.320 --> 00:11:42.718 وقتی میبینم با این هوشت بازم نمیتونی کاری کنی 00:11:42.719 --> 00:11:44.600 واقعا لذت میبرم 00:11:47.919 --> 00:11:49.918 الان تو نقطه شروعیم 00:11:49.919 --> 00:11:51.158 اگه میخوای به دستش بیاری 00:11:51.159 --> 00:11:53.319 پس بشین و ببین کی اول به نقطه پایان میرسه 00:11:53.840 --> 00:11:55.199 و اگه همچین قصدی نداری 00:11:55.200 --> 00:11:56.440 پس لطفا از سر راه برو کنار 00:12:00.799 --> 00:12:02.798 فکر کنم داری بهتر میشی 00:12:02.799 --> 00:12:04.918 باهات شرط میبندم تا چند روز میتونی مرخص بشی 00:12:04.919 --> 00:12:06.279 درسته 00:12:06.280 --> 00:12:07.319 من مرخص میشم 00:12:07.320 --> 00:12:09.358 ولی ماموریت لیو ژنگ هم تو اینجا تموم شده 00:12:09.359 --> 00:12:10.759 اونم بیمارستان بی یا رو ترک میکنه 00:12:22.159 --> 00:12:23.598 الو؟ 00:12:23.599 --> 00:12:24.719 رییس فن سلام 00:12:26.400 --> 00:12:28.439 چیزی نیست زخمام جزئین 00:12:28.440 --> 00:12:29.799 تا چند روز خوب میشم 00:12:30.640 --> 00:12:32.999 اره بابا راجب پروندتون نگران نباشید 00:12:33.000 --> 00:12:35.678 براش اماده ام 00:12:35.679 --> 00:12:36.718 نگران نباش 00:12:36.719 --> 00:12:38.999 تضمین میکنم که پرونده طبق برنامه ریزی انجام شده پیش بره 00:12:39.000 --> 00:12:40.000 حتما 00:12:40.880 --> 00:12:42.839 باشه رییس فن دیگه وقتتونو نمیگیرم 00:12:42.840 --> 00:12:43.840 بای بای 00:12:53.400 --> 00:12:55.519 فرمی که بهت دادمو پر کردی؟ 00:12:55.520 --> 00:12:56.520 اره پر کردم 00:12:57.159 --> 00:12:58.799 امروز چند تا بیمار مرخص شدن؟ 00:12:59.760 --> 00:13:02.919 بیمار های تخت های شماره 6،9،11و 14 00:13:04.880 --> 00:13:07.118 صورتم کامل خوب میشه؟ 00:13:07.119 --> 00:13:10.039 گفتنش سخته بستگی به پیشرفت بهبودتون در اینده داره 00:13:12.960 --> 00:13:15.200 بیمار تخت 7 امروز فقط باید غذاهای مایع بخوره 00:13:23.479 --> 00:13:25.359 برگرد سرکارت- باشه- 00:13:26.400 --> 00:13:27.400 پس من میرم 00:13:36.280 --> 00:13:37.639 سکته ام دادی 00:13:37.640 --> 00:13:38.840 کی رسیدی؟ 00:13:39.479 --> 00:13:40.798 تازه رسیدم 00:13:40.799 --> 00:13:42.439 سرکار خیلی جدی هستی 00:13:42.440 --> 00:13:45.158 تو این راهو دنبال کن 00:13:45.159 --> 00:13:46.519 برو اونور اونجا وایسا 00:13:48.400 --> 00:13:50.920 اینجا حوزه کاریه منه، کی بهت اجازه داده بیای اینجا؟ 00:13:51.758 --> 00:13:52.760 فقط داشتم 00:13:53.400 --> 00:13:54.400 نگاه میکردم 00:13:55.520 --> 00:13:56.840 چرا اومدی بیمارستان؟ 00:13:57.760 --> 00:13:58.760 دلتنگت شدم 00:14:00.440 --> 00:14:02.158 چرت و پرت نگو، درست حسابی صحبت کن 00:14:02.159 --> 00:14:03.239 به هر حال هیچکی این دوروبرا نیست 00:14:03.880 --> 00:14:04.880 احمق 00:14:06.039 --> 00:14:07.558 پدر دوستم تو بیمارستان بستری شده 00:14:07.559 --> 00:14:09.119 تحت نظارت بخش شماست 00:14:09.919 --> 00:14:11.558 اسمش چیه- فامیلیش لیائوعه- 00:14:11.559 --> 00:14:12.559 فامیلیش لیائوعه؟ 00:14:14.840 --> 00:14:17.038 اسمشو دیدم- صبح پذیرش شده- 00:14:17.039 --> 00:14:18.720 خوبه لطفا خوب ازش مراقبت کن 00:14:21.080 --> 00:14:23.199 همه بیمارانی که تحت نظارت بخش ما هستن 00:14:23.200 --> 00:14:25.000 به خوبی ازشون مراقبت میشه 00:14:26.719 --> 00:14:27.719 حرف نداری 00:14:37.599 --> 00:14:39.158 چرا هنوز اینجایی؟ 00:14:39.159 --> 00:14:40.280 برو خونه 00:14:45.599 --> 00:14:46.599 خواهر 00:14:47.520 --> 00:14:48.919 امروز خیلی خوشگل شدی 00:14:49.840 --> 00:14:50.840 احمق 00:14:51.559 --> 00:14:53.239 الان برو- بای بای- 00:15:07.200 --> 00:15:09.639 لیو ژنگ بلاخره اومدی 00:15:09.640 --> 00:15:11.038 لطفا اینو بنداز بیرون 00:15:11.039 --> 00:15:12.559 دیگه نمیتونم بیشتر از این تحملش کنم 00:15:13.239 --> 00:15:14.639 ازش یکم اب خواستم 00:15:14.640 --> 00:15:15.999 و اون بهم اب داغ داد 00:15:16.000 --> 00:15:18.320 یه سیب خواستم و اون با چاقو پرید سمتم 00:15:19.440 --> 00:15:21.079 ببین الانم خوابش برده 00:15:21.080 --> 00:15:23.039 بازم میخواد اینطوری ازم مراقبت کنه؟ 00:15:23.559 --> 00:15:24.760 داری زیرابم رو میزنی؟ 00:15:25.520 --> 00:15:26.679 حرفایی که گفتی رو شنیدم 00:15:31.400 --> 00:15:32.400 استاد نینگ 00:15:32.919 --> 00:15:34.798 لطفا برو یه چیزی بخور و استراحت کن 00:15:34.799 --> 00:15:35.959 بگیر بخواب 00:15:35.960 --> 00:15:37.119 من ازش مراقبت میکنم 00:15:39.239 --> 00:15:40.599 لیو ژنگ واقعا با من خوبه 00:15:42.479 --> 00:15:43.719 پدر مادرم زیاد به من اهمیت نمیدن 00:15:44.679 --> 00:15:46.120 قصد دار منو به تو بسپرن 00:15:47.200 --> 00:15:49.158 وقتی تحت مراقبت های توام اونا هم خیالشون راحته 00:15:49.159 --> 00:15:51.079 دکتر روآن پایان نامه اتو تموم کردی؟ 00:15:51.080 --> 00:15:52.358 دارم روش کار میکنم 00:15:52.359 --> 00:15:54.279 فردا چند تا عمل داری،اینطور نیست؟ 00:15:54.280 --> 00:15:55.879 باید برای عملات اماده بشی 00:15:55.880 --> 00:15:56.920 بذار برات یکم اب بیارم 00:15:59.200 --> 00:16:00.440 چرا یه پرستار شخصی استخدام نمیکنی؟ 00:16:02.080 --> 00:16:03.080 چی شد؟ 00:16:03.640 --> 00:16:04.640 سردرد دارم 00:16:07.520 --> 00:16:08.678 چیه؟ 00:16:08.679 --> 00:16:10.199 تب داری؟ 00:16:10.200 --> 00:16:11.358 به احتمال زیاد 00:16:11.359 --> 00:16:12.400 نگران نباش 00:16:12.919 --> 00:16:14.558 سردرد داری،مگه نه؟ 00:16:14.559 --> 00:16:15.839 همش زر میزنی 00:16:15.840 --> 00:16:16.918 هر دوطرف سرت درد میکنه؟ 00:16:16.919 --> 00:16:18.320 آر- نگران نباش- 00:16:18.960 --> 00:16:20.719 بیا نفس عمیق بکش 00:16:23.400 --> 00:16:24.999 دماشو چک کن ببین تب داره یا نه 00:16:25.000 --> 00:16:26.238 چندش نباش 00:16:26.239 --> 00:16:28.519 تب دارم؟- نه- 00:16:28.520 --> 00:16:30.118 بذار ماساژت بدم 00:16:30.119 --> 00:16:31.119 ریلکس باش 00:16:32.119 --> 00:16:33.798 اروم تر- اروم تر- 00:16:33.799 --> 00:16:34.919 خدای من 00:16:36.080 --> 00:16:38.400 گردنتو شل کن 00:16:40.000 --> 00:16:43.439 وکیل شوئه برای بهتر شدن وضع یه پرستار شخصی استخدام کن 00:16:43.440 --> 00:16:46.158 چرا دکتر روآنو اینجا نگه میداری؟ 00:16:46.159 --> 00:16:48.199 حتی اگه یکی رو استخدام کنم نمیتونم بفهمم خوبه یا نه 00:16:48.200 --> 00:16:50.840 شبا وقتی میخوام از دستشویی استفاده کنم ازش معذب میشم 00:16:52.640 --> 00:16:54.091 یعنی داری میگی وقتی دکتر روآن 00:16:54.092 --> 00:16:55.280 پیشته معذب نمیشی؟ 00:16:56.239 --> 00:16:57.399 ما خانواده ایم 00:16:57.400 --> 00:16:58.679 اونو خوب میشناسم 00:17:04.239 --> 00:17:05.280 بهتری؟ 00:17:07.040 --> 00:17:08.279 شیائو نینگ- دکتر نینگ- 00:17:08.280 --> 00:17:11.118 داشتن دنبالت میگشتم به زنگام جواب ندادی 00:17:11.119 --> 00:17:12.160 همونطور که انتظار داشتم اینجا بودی 00:17:14.479 --> 00:17:15.759 لطفا بیا بیرون 00:17:15.760 --> 00:17:16.999 میخوام باهات حرف بزنم 00:17:17.000 --> 00:17:18.799 باید بری- نمیبینی دستم بنده؟- 00:17:18.800 --> 00:17:20.718 الان باید بری- باید بهت ماساژ بدم- 00:17:20.719 --> 00:17:22.238 حالت خوب نیست- به تو ربطی نداره- 00:17:22.239 --> 00:17:23.719 دکتر روان مواظب اونه 00:17:24.400 --> 00:17:26.478 موضوع مهمیه- باید همین الان بیای- 00:17:26.479 --> 00:17:28.238 وقت ناهار- تو کافه تریا منتظرت میمونم- 00:17:28.239 --> 00:17:29.718 موقع غذا خوردن راجبش حرف میزنم- برو دیگه- 00:17:29.719 --> 00:17:31.639 باید بری- برمیگردم- 00:17:31.640 --> 00:17:33.720 وکیل شوئه هروقت برگشتم بهت ماساژ میدم 00:17:36.920 --> 00:17:37.920 میخوای چیزی بخوری؟ 00:17:38.479 --> 00:17:39.479 نه 00:17:47.439 --> 00:17:50.999 لیو ژنگ اگه من اونو با موفقیت هلش بدم سمت تو 00:17:51.000 --> 00:17:52.160 چطور ازم تشکر میکنی؟ 00:17:52.920 --> 00:17:54.079 داری راجب چی حرف میزنی؟ 00:17:55.119 --> 00:17:56.719 فقط بشین و تماشا کن 00:17:57.599 --> 00:17:59.520 حسودی داره دیوونش میکنه 00:18:07.920 --> 00:18:08.920 شیائو نینگ 00:18:11.000 --> 00:18:12.640 اخرین باری که حرف زدیم کی بود؟ 00:18:13.239 --> 00:18:14.999 دکتر لیو بیا راجب کار حرف بزنیم 00:18:15.000 --> 00:18:16.799 باید بعد غذا خوردن برگردم سرکارم 00:18:16.800 --> 00:18:18.119 رفتاراتو ببین 00:18:19.040 --> 00:18:21.238 اینجام تا بهت خبرای خوبی بدم 00:18:21.239 --> 00:18:22.319 چه خبر خوبی؟ 00:18:22.320 --> 00:18:23.438 بعد از یه تصمیم گیری سخت 00:18:23.439 --> 00:18:24.838 مدیریت بیمارستان با اکثریت آرا 00:18:24.839 --> 00:18:27.359 تصمیم گرفت تا بعد از تموم شدن دوره اینترنی دکتر روآن اونو به طور رسمی استخدام کنه 00:18:28.880 --> 00:18:29.880 خبر خوبیه 00:18:31.839 --> 00:18:32.839 ممنون دکتر لیو 00:18:34.616 --> 00:18:37.438 شنیدن جمله ممنون از تو چیز معمولی نیست 00:18:37.439 --> 00:18:39.159 ولی تو نباید ازم تشکر کنی 00:18:39.160 --> 00:18:42.239 دکتر روآن این جایگاهو با توانایی خودش بدست اورد 00:18:43.112 --> 00:18:44.832 درسته لیاقتشو داره 00:18:47.479 --> 00:18:49.879 مهم نیست چقدر خوب باشه،باید حد وسط رعایت بشه 00:18:52.160 --> 00:18:53.160 پس من دیگه میرم 00:19:06.920 --> 00:19:07.920 استاد نینگ 00:19:08.520 --> 00:19:09.838 برگشتی 00:19:09.839 --> 00:19:12.279 سروقت اومد- بیا بریم سروقت جراحی های فردا- 00:19:12.280 --> 00:19:13.280 باشه 00:19:16.319 --> 00:19:17.358 برگه های ازمایشگاهی رو باز کن 00:19:17.359 --> 00:19:18.438 باشه 00:19:18.439 --> 00:19:19.439 دکتر نینگ 00:19:20.199 --> 00:19:21.718 دکتر نینگ اینجان؟ 00:19:21.719 --> 00:19:22.719 خودمم 00:19:23.239 --> 00:19:24.838 دکتر نینگ از ملاقاتتون خوشوقتم 00:19:24.839 --> 00:19:26.920 فامیلیم لیائوعه، رفیق روآن لانگم 00:19:28.119 --> 00:19:29.358 قبلا بهت گفته بودم 00:19:29.359 --> 00:19:30.519 روآن لانگ دوستی داره که باباش 00:19:30.520 --> 00:19:32.118 قراره به دست بخش ما جراحی بشه 00:19:32.119 --> 00:19:33.919 منظورت بیمار تخت 12عه 00:19:33.920 --> 00:19:35.759 درسته پدرم همونه 00:19:35.760 --> 00:19:38.039 الان وقتتون ازاده؟ بریم ناهار بخوریم 00:19:38.040 --> 00:19:40.000 مشکلی نیست ما برای فردا چند تا جراحی داریم 00:19:41.437 --> 00:19:42.559 خب 00:19:42.560 --> 00:19:44.318 چند تا چیز از زادگاهم براتون اوردم 00:19:44.319 --> 00:19:45.399 زیاد با ارزش نیستن 00:19:45.400 --> 00:19:46.399 لطفا قبولش کنید 00:19:46.400 --> 00:19:47.438 نمیتونیم قبولش کنیم 00:19:47.439 --> 00:19:48.438 لطفا 00:19:48.439 --> 00:19:50.198 لطفا پسش بگیرید ما نمیتونیم هدایای بیمارانو قبول کنیم 00:19:50.199 --> 00:19:51.199 لطفا نگهش دارید 00:19:52.479 --> 00:19:54.718 باشه پس اگه اینطوره 00:19:54.719 --> 00:19:57.559 هروقت عمل تموم بشه مهمونتون میکنم 00:19:57.560 --> 00:19:58.560 ضروری نیست 00:19:59.400 --> 00:20:01.399 اینجا دفتر ماست غریبه ها نمیتونن واردش بشن 00:20:01.400 --> 00:20:02.718 بهتر نیست الان برید؟ 00:20:02.719 --> 00:20:03.719 لطفا برید 00:20:05.079 --> 00:20:06.799 باشه پس میرم 00:20:06.800 --> 00:20:09.279 پدرمو به شما میسپرم 00:20:09.280 --> 00:20:10.718 پس دیگه میرم 00:20:10.719 --> 00:20:12.159 برای شام خبرتون میکنم 00:20:12.160 --> 00:20:13.160 خبرتون میکنم 00:20:16.520 --> 00:20:18.439 دوست روآن لانگ یکم گستاخه 00:20:22.520 --> 00:20:23.718 بیا 00:20:23.719 --> 00:20:25.879 بیا- بعد از کار کجا میری؟- 00:20:25.880 --> 00:20:26.880 خونه 00:20:28.839 --> 00:20:29.920 خب، باز شد 00:20:35.199 --> 00:20:36.199 الو؟ 00:20:38.839 --> 00:20:40.199 باشه میام 00:20:41.319 --> 00:20:43.478 چی شده؟- باید برم بخش- 00:20:43.479 --> 00:20:44.679 شوئه ولی این دنبالم میگرده 00:21:08.040 --> 00:21:09.478 همه وکلا 00:21:09.479 --> 00:21:10.959 رفتارشون شبیه گنگستراست؟ 00:21:11.719 --> 00:21:13.962 همه وکلا رو یه طور قضاوت میکنی 00:21:13.963 --> 00:21:15.999 انگار تذکرت درمورد یه شخص خاصه 00:21:16.000 --> 00:21:17.840 آره دقیقا هم همینطوره 00:21:22.560 --> 00:21:23.919 با خودت خیلی بد رفتار میکنی 00:21:23.920 --> 00:21:26.480 نمیترسی دستات حین جراحی بلرزن؟ 00:21:30.359 --> 00:21:32.879 چیزی که میخوام بگم اینه که 00:21:32.880 --> 00:21:34.999 اون یه ادم درستکار نیست 00:21:35.000 --> 00:21:36.598 دوست داره حقه های کثیف بزنه 00:21:36.599 --> 00:21:38.279 ممکنه 00:21:38.280 --> 00:21:40.718 به هر حال بهتره باهم همکاری کنیم تا تو کارمون به یه نتیجه خوب برسیم 00:21:40.719 --> 00:21:41.999 کافیه 00:21:42.000 --> 00:21:44.160 بهش بگو سعی نکنه لیو ژنگ رو شستشوی مغزی بده 00:21:44.680 --> 00:21:46.080 پس معلوم شد داری راجب اون حرف میزنی 00:21:46.800 --> 00:21:48.519 ما رفقای دوران بچگی هستیم 00:21:48.520 --> 00:21:51.198 ولی اینبار باید با شیائو شوئه حرف بزنم 00:21:51.199 --> 00:21:52.399 قبل از این تصادف 00:21:52.400 --> 00:21:54.759 فکر میکردم اون ادمیه که خیرش به کسی نمیرسه 00:21:54.760 --> 00:21:56.198 ولی 00:21:56.199 --> 00:21:58.078 با این اتفاق مشخص شد 00:21:58.079 --> 00:21:59.358 چرا اینطوری میگی؟ 00:21:59.359 --> 00:22:00.999 برای نجات جون لیو ژنگ سر زندگیش ریسک کرد 00:22:03.359 --> 00:22:04.359 بیخیالش 00:22:05.199 --> 00:22:06.958 قبلا بهت هشدار دادم 00:22:06.959 --> 00:22:08.519 برای اشتی کردن با اون خیلی نزدیکی 00:22:09.079 --> 00:22:11.318 الان اوضاعت تو چند تا کلمه خلاصه میشه خود کرده را تدبیر نیست 00:22:11.319 --> 00:22:12.400 کافیه 00:22:12.920 --> 00:22:14.359 من باعثشم؟ 00:22:17.800 --> 00:22:20.198 اگه براش بجنگی هنوزم یه شانس داری 00:22:20.199 --> 00:22:21.478 بلاخره هنوز ازدواج نکردن 00:22:21.479 --> 00:22:23.359 پس خونه خراب کن محسوب نمیشی 00:22:25.040 --> 00:22:26.118 بهم زل نزن 00:22:26.119 --> 00:22:27.239 فقط دارم حقیقتو میگم 00:22:29.719 --> 00:22:30.958 خودت خونه خراب کنی 00:22:30.959 --> 00:22:31.959 عقلتو از دست دادی 00:22:34.959 --> 00:22:37.078 یه سوال ازت دارم 00:22:37.079 --> 00:22:39.318 میخوای قلب لیو ژنگ رو دوباره تصاحب کنی؟ 00:22:39.319 --> 00:22:40.319 اره 00:22:45.079 --> 00:22:46.238 چیه؟ 00:22:46.239 --> 00:22:47.279 چرا بهم زل زدی؟ 00:22:47.959 --> 00:22:49.318 شوکه شدم 00:22:49.319 --> 00:22:50.640 خیلی وقته تو رو میشناسم 00:22:51.199 --> 00:22:53.238 اما تا حالا انقدر رک ندیده بودمت 00:22:53.239 --> 00:22:54.559 اون در وهله اول زن منه 00:22:55.880 --> 00:22:57.400 قراره چطور قلبشو تصاحب کنی؟ 00:22:59.280 --> 00:23:01.439 باورم نمیشه باید به این زودی برگردم 00:23:02.319 --> 00:23:04.046 مامان لیو ژنگ 00:23:04.047 --> 00:23:07.086 نتونستم با بابابزرگ شطرنج چینی بازی کنم 00:23:08.359 --> 00:23:09.879 به بابابزرگ میگم دفعه بعدی نحوه بازیشو بهت یاد بده 00:23:09.880 --> 00:23:10.880 باشه؟ 00:23:11.839 --> 00:23:14.559 دلم دامپلینگ های مادربزرگو میخواد 00:23:14.560 --> 00:23:15.718 باشه قول 00:23:15.719 --> 00:23:16.799 دفعه بعدی که بیای 00:23:16.800 --> 00:23:18.078 به مادربزرگ میسپرم برات دامپلینگ بپزه 00:23:18.079 --> 00:23:19.838 قوله قول 00:23:19.839 --> 00:23:21.198 بیابهم قول قاطعانه بدیم 00:23:21.199 --> 00:23:25.279 انگشت های کوچیکمون بهم خورد پس یعنی قول دادیم 00:23:25.280 --> 00:23:27.800 فقط سگا قول خودشونو میشکنن 00:23:29.640 --> 00:23:32.718 بابا بذار یه چیزیو بهت بگم 00:23:32.719 --> 00:23:34.198 سر قولت بمون 00:23:34.199 --> 00:23:37.719 چه قولی؟- منو عصبانی نکن- 00:23:38.359 --> 00:23:39.359 باشه 00:23:40.839 --> 00:23:44.640 محض رضای خدا،دیگه سنی ازت گذشته، انقدر منو دل نگرون نکن 00:23:45.479 --> 00:23:46.519 تو که دیگه نخود هر اشی 00:23:46.520 --> 00:23:47.879 باشه دیگه دل نگرونت نمیکنم 00:23:47.880 --> 00:23:52.119 اگه بابا باهات بد رفتار کرد بهم زنگ بزن 00:23:52.880 --> 00:23:53.880 حتما 00:23:54.520 --> 00:23:57.720 اگه تو هم دلت برام تنگ شد بهم زنگ بزن 00:24:02.959 --> 00:24:05.079 یه لحظه وایسید 00:24:06.800 --> 00:24:07.958 مامان 00:24:07.959 --> 00:24:08.959 عریزم 00:24:10.160 --> 00:24:14.358 ممنون- بابا کلی وسیله برام خریده- 00:24:14.359 --> 00:24:15.958 ازش تشکر کردی؟ 00:24:15.959 --> 00:24:17.438 آره کردم 00:24:17.439 --> 00:24:18.519 افرین 00:24:18.520 --> 00:24:20.378 ممنون 00:24:20.379 --> 00:24:21.478 چیز مهمی نیست 00:24:21.479 --> 00:24:23.159 من بچه خوش شانسیم 00:24:23.160 --> 00:24:25.198 دو تا مامان دارم 00:24:25.199 --> 00:24:27.358 عالیه،مگه نه؟ 00:24:27.359 --> 00:24:29.640 ممنون که مراقبش بودید، ما دیگه میریم 00:24:30.439 --> 00:24:31.919 از مامان خدافظی کن 00:24:31.920 --> 00:24:33.160 بای بای مامان 00:24:34.280 --> 00:24:35.480 سوار تاکسی شو ، مراقب باش 00:24:36.160 --> 00:24:37.160 مواظب سرت باش 00:24:37.820 --> 00:24:38.919 پیگیری و چک آپ ها رو فراموش نکن 00:24:38.920 --> 00:24:40.919 داره شیطون تر میشه نذار زیادی شیطنت کنه 00:24:40.920 --> 00:24:42.078 باشه 00:24:42.079 --> 00:24:43.078 دیگه میریم 00:24:43.079 --> 00:24:44.598 بای بای عزیزم- بای بای- 00:24:44.599 --> 00:24:46.118 بابا مامان خداحافظ 00:24:46.119 --> 00:24:47.399 بای بای 00:24:47.400 --> 00:24:48.679 هروقت رسیدی بهم زنگ بزن 00:24:48.680 --> 00:24:49.839 بای بای 00:25:02.520 --> 00:25:03.560 منم دیگه میرم 00:25:05.280 --> 00:25:06.280 بذار برسونمت 00:25:07.280 --> 00:25:08.280 نیاز نیست 00:25:33.880 --> 00:25:34.999 الو،لیانگ؟ 00:25:35.000 --> 00:25:36.440 کی قراره اجاره خونه رو بدی؟ 00:25:38.199 --> 00:25:39.280 دو روز بعد 00:25:40.040 --> 00:25:42.199 بسه دیگه بهم دروغ نگو 00:25:42.800 --> 00:25:44.159 جوابو گرفتم 00:25:44.160 --> 00:25:45.400 برام مهم نیست دلیلت چیه 00:25:46.239 --> 00:25:48.279 فقط سه روز بهت وقت میدم 00:25:48.280 --> 00:25:49.639 اگه تا سه روز اجاره رو پرداخت نکنی 00:25:49.640 --> 00:25:51.238 از خونه پرتت میکنم بیرون،گرفتی؟ 00:25:51.239 --> 00:25:52.959 مگه نگفتم- کافیه- 00:26:05.479 --> 00:26:06.718 الو؟ 00:26:06.719 --> 00:26:07.838 کارگردان هو 00:26:07.839 --> 00:26:09.039 من روآن لانگم- بله؟- 00:26:09.040 --> 00:26:10.279 درسته 00:26:10.280 --> 00:26:13.318 فیلمبرداری رو زود شروع میکنیم،درسته؟ 00:26:13.319 --> 00:26:15.000 کی قراردادو امضا میکنیم؟ 00:26:15.640 --> 00:26:16.879 چه قراردادی؟ 00:26:16.880 --> 00:26:18.958 فیلم کنسل شده فیلمبرداری بی فیلمبرداری 00:26:18.959 --> 00:26:19.959 کنسل شده؟ 00:26:20.760 --> 00:26:23.040 کارگردان هو،من- خیلی خب دیگه باید برم- 00:27:02.479 --> 00:27:03.479 خواهر 00:27:04.640 --> 00:27:05.639 چیه؟ 00:27:05.640 --> 00:27:07.519 عمدا زود بیدار شدنم تا واست صبخونه درست کنم 00:27:07.520 --> 00:27:09.640 من دیرم شده خودت بخور- حداقل شیر بخور- 00:27:13.079 --> 00:27:14.079 چیزی شده؟ 00:27:15.040 --> 00:27:17.140 لیائو جیه دوستمو یادته؟ 00:27:17.141 --> 00:27:18.827 چی شده؟- باباش امروز قراره تو- 00:27:18.828 --> 00:27:20.079 بیمارستانتون عمل شه 00:27:21.400 --> 00:27:22.478 خب که چی؟ 00:27:22.479 --> 00:27:23.799 لطفا ازش مراقبت کنید 00:27:23.800 --> 00:27:25.958 باشه- خواهر- 00:27:25.959 --> 00:27:29.279 میشه جراحی رو شوهر خواهر برعهده بگیره؟ 00:27:29.280 --> 00:27:31.679 نمیتونم قول بدم به شرایطت بستگی داره 00:27:31.680 --> 00:27:33.598 تا جایی که یادمه عمل اقای لیائو عملی نیست که 00:27:33.599 --> 00:27:35.439 هرکسی میتونه از عهده اش بربیاد 00:27:37.119 --> 00:27:39.279 خواهر لطفا مراقبش باشید 00:27:39.280 --> 00:27:40.280 باشه 00:27:42.640 --> 00:27:45.176 بیمارستان بی یا 00:27:54.439 --> 00:27:55.519 وقت خاموش کردن چراغاست 00:28:02.920 --> 00:28:05.118 چیشده؟- وقت خوابه- 00:28:05.119 --> 00:28:06.399 باید بخوابی 00:28:06.400 --> 00:28:07.400 تو کی هستی؟ 00:28:08.239 --> 00:28:09.478 دکترتم 00:28:09.479 --> 00:28:10.479 اسمم آی فیه 00:28:11.719 --> 00:28:13.318 قبلا ندیدمت 00:28:13.319 --> 00:28:14.799 تازه واردی؟ 00:28:14.800 --> 00:28:15.880 انقدر به گوشیت زل نزن 00:28:16.680 --> 00:28:18.078 نمیتونم به گوشیم نگاه کنم؟ 00:28:18.079 --> 00:28:19.079 نه نمیتونی 00:28:20.000 --> 00:28:21.000 چیکار میکنی؟ 00:28:22.400 --> 00:28:23.400 بخواب 00:28:44.000 --> 00:28:45.239 چی شده؟ 00:28:45.880 --> 00:28:46.958 چرا انقدر شمع اینجا هست؟ 00:28:46.959 --> 00:28:48.879 خیلی رمانتیک شده- امروز تولد کیه؟- 00:28:48.880 --> 00:28:50.159 تولد توعه؟- نه- 00:28:50.160 --> 00:28:51.879 تولد من نیست- کار کیه؟- 00:28:51.880 --> 00:28:53.438 کی اینکارو کرده؟ 00:28:53.439 --> 00:28:55.438 برگشتین- دکتر نینگ- 00:28:55.439 --> 00:28:56.598 کی اینکارو کرده 00:28:56.599 --> 00:28:58.238 خیلی کار ناشایستیه 00:28:58.239 --> 00:28:59.639 حتما کار دکتر دینگه 00:28:59.640 --> 00:29:00.718 دخترا عاشق جو رمانتیکن 00:29:00.719 --> 00:29:01.999 قبول دارم کار دکتر دینگه 00:29:02.000 --> 00:29:03.719 کار من بود 00:29:04.439 --> 00:29:05.439 کار تو؟ 00:29:08.719 --> 00:29:11.478 دکتر نینگ خطایی ازمون سر زده؟ 00:29:11.479 --> 00:29:13.438 لطفا باهامون روراست باشید 00:29:13.439 --> 00:29:15.358 دکتر نینگ چرا یهویی رمانتیک شدید؟ 00:29:15.359 --> 00:29:16.559 واقعا باورش سخته 00:29:16.560 --> 00:29:19.039 دارید چهار ستون بدنمو میلرزونید 00:29:19.040 --> 00:29:21.838 بعد از کار میتونیم توی دفتر فضا رو یکم رمانتیک کنیم،اینطور نیست؟ 00:29:21.839 --> 00:29:23.238 همتون روز سختی رو سپری کردید 00:29:23.239 --> 00:29:26.919 برای همین واستون کیک و قهوه خریدم 00:29:26.920 --> 00:29:28.160 خیلی لطف کردید 00:29:30.719 --> 00:29:31.719 دکتر روآن 00:29:34.640 --> 00:29:37.759 فهمیدم، به لطف بعضیا ما هم به نون و نوایی رسیدیم 00:29:37.760 --> 00:29:39.799 کافیه بیاید ولش کنیم 00:29:39.800 --> 00:29:42.039 مال تان یا کو؟- تان یا میتونی مال منو تو بخوری- 00:29:42.040 --> 00:29:43.399 اشکالی نداره برام مهم نیست 00:29:43.400 --> 00:29:45.358 یکم کیک بخور- نمیتونم- 00:29:45.359 --> 00:29:46.959 ممنون دکتر نینگ 00:29:47.560 --> 00:29:49.598 پارتی دارید؟- بفرما یکم کیک بخور- 00:29:49.599 --> 00:29:50.919 مشکلی نیست ادامه بدید 00:29:50.920 --> 00:29:51.920 لیو ژنگ 00:29:53.560 --> 00:29:55.640 منو به بخش خودتون منتقل کن 00:29:56.359 --> 00:29:59.198 بخش ما چطور میتونه تو امور یه بخش دیگه دخالت کنه؟ 00:29:59.199 --> 00:30:00.639 باید تو این موضوع بهم کمک کنی 00:30:00.640 --> 00:30:02.000 امروز باید به یه بخش دیگه برم 00:30:03.520 --> 00:30:05.078 والا از اون دختره شکایت میکنم 00:30:05.079 --> 00:30:06.078 به حریم شخصیم تجاوز کرد 00:30:06.079 --> 00:30:07.359 اموالم رو به زور تصرف کرد 00:30:08.359 --> 00:30:09.598 میخوای علیه کی شکایت نامه تنظیم کنی؟ 00:30:09.599 --> 00:30:10.719 دکترت؟ 00:30:11.959 --> 00:30:13.319 اسمش آی فیه 00:30:14.119 --> 00:30:16.198 دکتر آی فیه؟- من بهش نزدیکم- 00:30:16.199 --> 00:30:17.438 بعدا باهاش حرف میزنم 00:30:17.439 --> 00:30:18.919 بعدا باهاش حرف میزنی؟ 00:30:18.920 --> 00:30:21.039 اون مثل ببر خشنه 00:30:21.040 --> 00:30:24.160 اگه اون عصبانیت کنه اخراجش میکنیم 00:30:27.319 --> 00:30:28.560 کی منو اخراج میکنه؟ 00:30:35.160 --> 00:30:36.718 یکم کیک میخوای؟ 00:30:36.719 --> 00:30:37.719 شماره 14 00:30:38.599 --> 00:30:40.519 ممنون- دو تا انتخاب داری- 00:30:40.520 --> 00:30:42.078 یا الان با من میای 00:30:42.079 --> 00:30:43.720 یا خودت تنهایی برمیگردی بخشت 00:30:47.160 --> 00:30:49.520 لیو ژنگ لطفا بهش یه درس حسابی بده 00:30:58.760 --> 00:31:00.318 داری اذیتم میکنی 00:31:00.319 --> 00:31:02.040 میتونم ازت شکایت منم،اینو میدونی؟ 00:31:12.359 --> 00:31:13.838 ببخشید مزامتون شدم دکتر نینگ 00:31:13.839 --> 00:31:14.959 کیک نمیخوای؟ 00:31:16.119 --> 00:31:17.599 دکتر آی میبینمتون 00:31:19.119 --> 00:31:22.199 دکتر آی خوبه ولی قدش خیلی بلنده 00:31:22.920 --> 00:31:24.920 برام مناسب نیست- دکتر روآن- 00:31:28.479 --> 00:31:29.479 بیا اینجا 00:31:36.520 --> 00:31:37.559 دکتر روآن بشین 00:31:37.560 --> 00:31:39.438 امروز خورشید از غرب طلوع کرده؟- اینو امتحان کن- 00:31:39.439 --> 00:31:40.439 بیا بریم 00:31:48.719 --> 00:31:49.800 بذار امتحانش کنم 00:31:53.800 --> 00:31:54.800 خوبه؟ 00:31:55.839 --> 00:31:57.919 اره خوبه- بیا- 00:31:57.920 --> 00:31:58.920 عجله کن 00:32:03.400 --> 00:32:04.400 خوشمزه ست؟ 00:32:15.560 --> 00:32:17.478 تو خونه روآن لانگ راحتید؟ 00:32:17.479 --> 00:32:19.239 حالا که حال تو و یایا خوبه 00:32:20.000 --> 00:32:21.318 حس خوبی دارم 00:32:21.319 --> 00:32:22.399 خوبه 00:32:22.400 --> 00:32:23.838 همش به لطف روآن لانگه 00:32:23.839 --> 00:32:25.559 در غیر اینصورت 00:32:25.560 --> 00:32:27.799 اماده شدن برای سرپرستاری برام کار راحتی نمیشد 00:32:27.800 --> 00:32:30.160 بلاخره این احمق یه کار درست تو زندگیش انجام داد 00:32:38.599 --> 00:32:41.438 کار شما برای امروز تمومه 00:32:41.439 --> 00:32:43.079 میتونید همینجا استراحت کنید 00:32:43.800 --> 00:32:45.439 ممنون- ممنون- 00:32:58.079 --> 00:32:59.599 چطور بنظر میام؟خوشگلتر شدم؟ 00:33:00.319 --> 00:33:02.199 بذار صورتمو ستایش کنم 00:33:03.560 --> 00:33:04.560 به خودت نگاه کن 00:33:05.439 --> 00:33:07.799 مامانت بهت گفته به خود برسی 00:33:07.800 --> 00:33:09.479 و تو هم میذاری من ازت سواستفاده کنم 00:33:09.480 --> 00:33:10.721 این واقعا خوبه 00:33:13.640 --> 00:33:16.759 متوجه شدم نینگ ژی چیان این اواخر تغییر کرده 00:33:16.760 --> 00:33:19.639 من تو حل مشکل شما برای 00:33:19.640 --> 00:33:21.399 سال های متوالی خسته شده بودم 00:33:21.400 --> 00:33:23.318 ولی همش میخواستم ازت یه سوال بپرسم 00:33:23.319 --> 00:33:24.959 لطفا بهم جواب بده 00:33:25.640 --> 00:33:28.318 خیلی واضحه که بهم اهمیت میدید 00:33:28.319 --> 00:33:29.759 چرا همیشه بیخیال هدفتون میشین؟ 00:33:29.760 --> 00:33:30.880 لطفا روشنم کن 00:33:41.119 --> 00:33:42.279 بذار ازت بپرسم 00:33:42.280 --> 00:33:44.159 چطور یه دکتر خوب میتونه 00:33:44.160 --> 00:33:46.598 تعادلو بین زندگی و کارش برقرار کنه؟ 00:33:46.599 --> 00:33:47.718 سوال سختیه 00:33:47.719 --> 00:33:49.160 نمیتونم بهش جواب بدم 00:33:51.439 --> 00:33:56.118 اخیرا فکر میکردم چرا ازدواج من انقدر مسخره بود 00:33:56.119 --> 00:34:00.680 واقعا داشتن یه خانواده خوشبخت برای کادر درمان انقدر سخته؟ 00:34:04.760 --> 00:34:06.640 فکر میکنم همه یه عیبی دارن 00:34:07.239 --> 00:34:08.719 هیچکی نمیتونه تا اخر عمرش قوی باقی بمونه 00:34:09.560 --> 00:34:11.238 دکترا هم ادمن 00:34:11.239 --> 00:34:12.719 ما لایق جایگاه شغلی خوب 00:34:13.760 --> 00:34:15.600 و یه خانواده خوشبخت هستیم 00:34:19.439 --> 00:34:20.839 نظر تو چیه؟ 00:34:20.840 --> 00:34:22.439 تو واقعا محشری 00:34:30.560 --> 00:34:32.478 هی ازت یه سوالی دارم 00:34:32.479 --> 00:34:35.279 بابام کی میتونه دستشو بلند کنه 00:34:35.280 --> 00:34:37.799 دکتر معالجه اش یه زن خونه دار بوده؟ 00:34:37.800 --> 00:34:39.359 درکتون میکنم 00:34:39.360 --> 00:34:42.559 همه جراحان این بیمارستان به دقت انتخاب شدن 00:34:42.560 --> 00:34:44.119 برام مهم نیست فقط بهم بگو ببینم 00:34:44.120 --> 00:34:45.799 تکلیف دست بابام چی میشه؟ 00:34:45.800 --> 00:34:46.999 اون فلج شده 00:34:47.000 --> 00:34:49.839 دست پدرتون میتونه با فیزیوتراپی خوب بشه 00:34:49.840 --> 00:34:51.398 بعد از جراحی این نرماله 00:34:51.399 --> 00:34:53.438 بعد از فیزیوتراپی بهتر میشه 00:34:53.439 --> 00:34:54.919 لطفا اروم باش بذار من چکش کنم 00:34:56.800 --> 00:34:57.880 لطفا دست چپتو بلند کن 00:34:59.479 --> 00:35:00.519 خوبه 00:35:00.520 --> 00:35:01.958 دست راست 00:35:01.959 --> 00:35:04.238 خوبه فکر کنم حق با سرپرستاره 00:35:04.239 --> 00:35:06.238 خوب شدنش بعد از جراحی یکم طول میکشه 00:35:06.239 --> 00:35:07.718 ما اونو زیرنظر میگیریم 00:35:07.719 --> 00:35:08.778 صبر کن نرو 00:35:08.779 --> 00:35:09.799 نرو- دستتو بکش - 00:35:09.800 --> 00:35:11.839 چیکار میکنی؟ بهم دست نزن- نرو برگرد- 00:35:11.840 --> 00:35:12.918 ولم کن بعدش باهم حرف بزنیم- نرو- 00:35:12.919 --> 00:35:14.280 ولم کن- ولش کن- 00:35:16.000 --> 00:35:18.359 مگه باهم قول و قرار نذاشتیم؟ 00:35:18.360 --> 00:35:20.000 چرا بابامو خودت عمل نکردی؟ 00:35:20.840 --> 00:35:23.039 حالا چی؟ این جزو همون خطاهای پزشکیه؟ 00:35:23.040 --> 00:35:24.119 لطفا مواظب حرفات باش 00:35:24.120 --> 00:35:27.279 اول خطاهای پزشکی باید از طریق بررسی های دقیق ثابت بشن 00:35:27.280 --> 00:35:30.158 دوما جراح توسط خود بیمارستان انتخاب شده 00:35:30.159 --> 00:35:32.398 تو این بیمارستان بیمارها حق اینو ندارن که خودشون جراحشونو انتخاب کنن 00:35:32.399 --> 00:35:34.759 تازه میخوام منظورمو واضح تر بگم 00:35:34.760 --> 00:35:36.719 بیمارها تا بهتر بشن طول میکشه 00:35:37.600 --> 00:35:38.999 صبر کن نرو 00:35:39.000 --> 00:35:40.638 داری سرمو شیره میمالی،مگه نه؟ 00:35:40.639 --> 00:35:42.559 نه لطفا اروم باش- بهت هشدار میدم- 00:35:42.560 --> 00:35:44.039 سعی نکن منو فریب بدی 00:35:44.040 --> 00:35:45.918 به سوالم جواب بده- تو جراحی پدرم چه اتفاقی افتاده؟- 00:35:45.919 --> 00:35:48.519 نینگ ژی چیان نمیدونی چیکار کردی؟ 00:35:48.520 --> 00:35:49.638 دکتر نینگ- نمیدونی- 00:35:49.639 --> 00:35:51.959 جلسه ندارید مگه؟ باید الان برید 00:35:53.600 --> 00:35:54.918 تو چیت خوبه؟ 00:35:54.919 --> 00:35:56.319 فکر میکنی چون مدیری یعنی بهترینی؟ 00:35:56.320 --> 00:35:57.718 اقا- نینگ ژی چیان بهت هشدار میدم- 00:35:57.719 --> 00:35:59.559 هنوزم کارم باهات تموم نشو - فقط بشین و تماشا کن- 00:35:59.560 --> 00:36:00.759 لطفا اروم باشید 00:36:00.760 --> 00:36:03.240 اگه داد و بیدادتون تموم نشه مجبورم به حراست زنگ بزنم 00:36:11.479 --> 00:36:12.479 چیزی نگفت 00:36:13.439 --> 00:36:14.759 وقت انجام شیفت هامونه 00:36:14.760 --> 00:36:15.839 باشه- اون تایپ من نیست- 00:36:15.840 --> 00:36:17.560 فهمیدم ممنون 00:36:18.479 --> 00:36:19.519 تازه فهمیدم که 00:36:19.520 --> 00:36:21.958 صبح زود مدیریت بیمارستانو نینگو احضار کردن 00:36:21.959 --> 00:36:23.918 دلیل این کار هنوز مشخص نشده 00:36:23.919 --> 00:36:24.919 چرا احضار شده؟ 00:36:25.840 --> 00:36:27.718 استاد نینگ توسط مدیریت بیمارستان احضار شده 00:36:27.719 --> 00:36:29.279 یکی گزارش داده که اون از یه مریض رشوه گرفته 00:36:29.280 --> 00:36:30.559 چطور همین چیزی ممکنه؟ 00:36:30.560 --> 00:36:31.878 درسته این غیرممکنه 00:36:31.879 --> 00:36:33.279 ممکنه هر دکتری از بیمارش رشوه بگیره 00:36:33.280 --> 00:36:35.119 ولی استاد نینگ اهل این کارا نیست 00:36:35.120 --> 00:36:36.238 خبرا رو از کی گرفتی؟ 00:36:36.239 --> 00:36:37.638 بابام بهم گفت 00:36:37.639 --> 00:36:39.079 یکی ازش شکایت کرده 00:36:39.080 --> 00:36:40.438 تازه دیه یه مبلغ سنگینه 00:36:40.439 --> 00:36:41.799 مبلغ شش رقمیه 00:36:41.800 --> 00:36:42.799 کی شکایت کرده؟ 00:36:42.800 --> 00:36:43.800 نمیدونم 00:36:44.399 --> 00:36:46.398 حتما یکی واسش پاپوش دوخته 00:36:46.399 --> 00:36:48.999 معلومه- حدس زدن بسه- 00:36:49.000 --> 00:36:50.800 قطعا مورد بررسی کامل قرار میگیره 00:36:52.120 --> 00:36:53.878 نینگ ژی چیان کار داشت 00:36:53.879 --> 00:36:54.999 چنگ ژو یو 00:36:55.000 --> 00:36:56.600 تو باید کارهای اونو انحام بدی 00:36:57.199 --> 00:36:59.560 جایگزین های جراحی هاشو من تعیین میکنم 00:37:00.299 --> 00:37:01.359 برگردید سرکارتون 00:37:01.360 --> 00:37:02.600 حدس الکی نزنید 00:37:05.120 --> 00:37:06.120 بیاید وظایفمونو انجام بدیم 00:37:08.120 --> 00:37:09.120 زیاد نگران نباشید 00:37:16.000 --> 00:37:20.213 بیمارستان بی یا 00:38:14.879 --> 00:38:15.879 چی شده؟ 00:38:19.280 --> 00:38:20.559 انگار موضوع رو فهمیدی 00:38:20.560 --> 00:38:22.319 من چیزی نفهمیدم 00:38:22.320 --> 00:38:23.959 کسی برات پاپوش دوخته؟ 00:38:25.000 --> 00:38:26.198 حالا که میتونی اینو حدس بزنی 00:38:26.199 --> 00:38:27.599 پس لازم نیست نگران چیزی باشی 00:38:27.600 --> 00:38:28.600 کار کیه؟ 00:38:29.239 --> 00:38:31.678 نمیدونم، شاکی اسمشو ننوشته 00:38:31.679 --> 00:38:32.999 جدیه؟ 00:38:33.000 --> 00:38:34.000 راستشو بهم بگو 00:38:35.760 --> 00:38:37.080 راستشو بخوای چیز بزرگی نیست 00:38:37.800 --> 00:38:39.158 واقعا؟ 00:38:39.159 --> 00:38:40.159 اره 00:38:46.719 --> 00:38:47.719 پس من میرم 00:38:57.360 --> 00:38:58.638 منتظر چی هستی؟ 00:38:58.639 --> 00:39:00.239 میخوای سوار ماشین من شی و باهام بیای خونه من؟ 00:39:47.760 --> 00:39:49.599 میتونم مسئولیت این کارو خودم تنهایی به عهده بگیرم 00:39:49.600 --> 00:39:50.918 و لیو ژنگو وارد ماجرا نکنم؟ 00:39:50.919 --> 00:39:51.919 چطور میتونی؟ 00:39:52.520 --> 00:39:54.319 به عواقبش فکر کردی؟ 00:39:54.320 --> 00:39:56.438 اولا من پولی دریافت نکردم 00:39:56.439 --> 00:39:57.839 دوما اون پول رو برگردونده شده 00:39:57.840 --> 00:39:59.158 میتونیم توضیحش بدیم 00:39:59.159 --> 00:40:01.079 روآن لانگ پول رو گرفته 00:40:01.080 --> 00:40:02.398 و تو کاملا از این موضوع بی خبر بودی 00:40:02.399 --> 00:40:04.198 اما هیچ مدرکی نداری که بتونه ثابت کنه 00:40:04.199 --> 00:40:05.799 تو پولو نگرفتی 00:40:05.800 --> 00:40:08.079 تازه تو با اون رابطه خاصی داری 00:40:08.080 --> 00:40:10.519 برای همین نمیخوام پای لیو ژنگ به این ماجرا باز شه 00:40:10.520 --> 00:40:13.438 حالا که بیمارستان از رابطشون خبر نداره 00:40:13.439 --> 00:40:14.958 باید هرچه زودتر این مشکلو حل کنیم 00:40:14.959 --> 00:40:17.398 به اندازه ای که تو فکر میکنی ساده نیست 00:40:17.399 --> 00:40:19.279 اگه نتونیم مشکلو حل کنیم دردسر بزرگتری برات ایجاد میشه 00:40:19.280 --> 00:40:21.600 اینده شغلیت نابود میشه 00:40:23.719 --> 00:40:25.198 در بدترین شرایط مجبورم از بیمارستان بی یا برم 00:40:25.199 --> 00:40:27.000 ولی اگه لیو ژنگ وارد این ماجرا بشه 00:40:27.639 --> 00:40:29.918 تموم زحماتی که در عرض این چند سال کشیده دود میشه میره هوا 00:40:29.919 --> 00:40:31.238 لیو ژنگ ماجرا رو میدونه؟ 00:40:31.239 --> 00:40:33.159 نه بهش نگو 00:40:33.879 --> 00:40:35.759 اگه بعدا بفهمه چی؟ 00:40:35.760 --> 00:40:36.783 با تصمیمت موافقت میکنه؟ 00:40:36.784 --> 00:40:38.718 باید مشکل تا اون موقع حل بشه 00:40:38.719 --> 00:40:40.519 اینکه بفهمه یا نه مهم نیست 00:40:43.080 --> 00:40:44.080 لیو ژنگه 00:40:44.959 --> 00:40:46.878 بهش نگو که من پیش توام 00:40:46.879 --> 00:40:47.922 باشه 00:40:47.923 --> 00:40:49.559 روآن لیو ژنگ 00:40:49.560 --> 00:40:50.720 سلام لیو ژنگ 00:40:51.800 --> 00:40:53.520 ژی چیان پیش توعه؟ 00:40:55.879 --> 00:40:57.120 نه چیزی شده؟ 00:40:58.199 --> 00:41:00.320 یه اتفاقی براش افتاده بعدا بهت میگم 00:41:01.239 --> 00:41:02.360 اتفاقی براش افتاده؟ 00:41:03.280 --> 00:41:06.239 نگران نباش الان بهش زنگ میزنم 00:41:15.040 --> 00:41:16.520 باشه فهمیدم 00:41:17.560 --> 00:41:18.560 بای 00:41:19.840 --> 00:41:21.400 چی شد؟ بابات چی میگه؟ 00:41:22.959 --> 00:41:24.439 بهم چیزی نگفت 00:41:28.879 --> 00:41:30.279 خبری داری؟ 00:41:30.280 --> 00:41:31.839 به بابام زنگ زدم 00:41:31.840 --> 00:41:33.359 گفت موضوع محرمانه و در انتظار بازرسیه 00:41:33.360 --> 00:41:34.880 نتونست بهم چیزی بگه 00:41:37.040 --> 00:41:38.958 فکر کنم چیز بی اهمیتی نیست 00:41:38.959 --> 00:41:40.599 استاد نینگ داره هی چیزیو ازمون مخفی میکنه 00:41:41.840 --> 00:41:43.799 لیو ژنگ نگران نباش 00:41:43.800 --> 00:41:45.079 مگه بهت نگفته چیز مهمی نیست؟ 00:41:45.080 --> 00:41:47.361 فقط باید منتظر جواب تحقیقات بمونیم 00:42:38.479 --> 00:42:39.679 داداش چیان 00:42:40.560 --> 00:42:41.958 ازم فرار میکنی؟ 00:42:41.959 --> 00:42:43.678 نه داداش چیان 00:42:43.679 --> 00:42:44.879 اومدم ازت عذرخواهی کنم 00:42:50.760 --> 00:42:51.918 داداش چیان من اشتباه کردم 00:42:51.919 --> 00:42:56.198 فکر کردم تو جراح با استعدای هستی و اتفاقی توی عمل جراحی نمیوفته 00:42:56.199 --> 00:42:57.958 برای همین پولو قبول کردم 00:42:57.959 --> 00:42:59.639 ...انتظار نداشتم لیائو جیه 00:43:01.719 --> 00:43:03.119 چرا منو نمیزنی؟ 00:43:03.120 --> 00:43:04.120 قطعا میزنمت 00:43:04.800 --> 00:43:05.800 ولی نه الان 00:43:07.479 --> 00:43:09.959 تو و خواهرم توسط بیمارستان مجازات که نشدید،درسته؟ 00:43:11.560 --> 00:43:13.398 خواهرت هنوز چیزی راجب این موضوع نمیدونه 00:43:13.399 --> 00:43:14.958 لیائو جیه علیه من شکایت کرده 00:43:14.959 --> 00:43:16.959 فعلا دارن روم تحقیقات انجام میدن 00:43:18.159 --> 00:43:20.519 اینطور که نمیشه گناهش گردن منه 00:43:20.520 --> 00:43:21.560 خودم با بیمارستان حرف میزنم 00:43:22.879 --> 00:43:23.918 بی فایدست 00:43:23.919 --> 00:43:25.519 میتونی توضیحش بدی؟ مدرکی داری 00:43:25.520 --> 00:43:26.960 فقط پای خواهرتو به این ماجرا باز میکنی 00:43:27.919 --> 00:43:30.079 انتظار نداشتم تبدیل به همجین موضوع بزرگی بشه 00:43:30.080 --> 00:43:31.200 فکر کردم هیچکی بهش اهمیت نمیده 00:43:32.919 --> 00:43:34.438 لطفا منو بزن 00:43:34.439 --> 00:43:35.599 وگرنه عذاب وجدان ولم نمیکنه 00:43:35.600 --> 00:43:37.120 فعلا رو مود کتک زدنت نیستم 00:43:39.800 --> 00:43:41.639 بگو ببینم پولو طور خرج کردی؟ 00:43:42.919 --> 00:43:44.479 یه خونه برای تان یا اجاره کردم 00:43:45.239 --> 00:43:47.198 و یه قرارداد سه ساله بستم 00:43:47.199 --> 00:43:49.398 به دروغ بهش گفتم که خونه متعلق به دوستمه 00:43:49.399 --> 00:43:51.039 و اجاره اش خیلی ارزونه 00:43:51.040 --> 00:43:52.999 از اون پول برای پرداخت اجاره خونه استفاده کردم 00:43:53.000 --> 00:43:54.000 صبر کن 00:43:54.800 --> 00:43:56.600 واسه کی خونه اجاره کردی؟ 00:43:58.080 --> 00:43:59.158 تان یا 00:43:59.159 --> 00:44:00.839 هنوز ده هزار یوان از پول مونده 00:44:00.840 --> 00:44:03.198 بقیه پولو یه جورایی بهت برمیگردونم 00:44:03.199 --> 00:44:04.638 کافیه 00:44:04.639 --> 00:44:06.039 باید پولو به لیائو جیه برگردونم 00:44:06.919 --> 00:44:09.840 میشه در اینده وقتی میخوای کاری انجام بدی بیشتر روش فکر کنی؟ 00:44:10.479 --> 00:44:11.479 داداش 00:44:12.439 --> 00:44:14.120 داداش 00:44:14.879 --> 00:44:15.999 خیلی ممنون 00:44:16.000 --> 00:44:17.519 پولو جور میکنم و بهت برمیگردونم 00:44:17.520 --> 00:44:19.639 صبر کن میخوام یه لطفی در حقم بکنی 00:44:20.719 --> 00:44:21.719 بگو 00:44:24.159 --> 00:44:26.158 لطفا به تان یا و خواهرم راجب این موضوع چیزی نگو 00:44:26.159 --> 00:44:27.159 چرا؟ 00:44:28.840 --> 00:44:31.398 اگه تان یا اینو بفهمه و دیگه تو اون خونه نمیمونه 00:44:31.399 --> 00:44:32.320 صبر کن 00:44:33.720 --> 00:44:35.320 چرا برای تان یا خونه اجاره کردی؟ 00:44:38.159 --> 00:44:40.039 چرا برای تان یا خونه اجاره کردم؟ 00:44:40.040 --> 00:44:41.559 احمق بازی درنیار وگرنه به خواهرت زنگ میزنم 00:44:41.560 --> 00:44:42.878 لطفا زنگ نزن 00:44:42.879 --> 00:44:45.080 فقط میخواستم به تان یا نشون بدم که باعرضه ام 00:44:46.760 --> 00:44:48.719 چرا باید خودتو بهش اثبات میکردی؟ 00:44:53.760 --> 00:44:55.039 من تان یا رو دوست دارم 00:44:55.040 --> 00:44:56.040 چی؟ 00:44:59.280 --> 00:45:00.760 من تان یا رو دوست دارم 00:45:00.784 --> 00:48:50.784 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.