﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:32.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:32.120 --> 00:01:36.646
<c.colorCCAADC>=روت کراش دارم=</c>

00:01:37.559 --> 00:01:40.988
<c.colorCCAADC>=قسمت 32=</c>

00:02:00.659 --> 00:02:01.659
ژنگ آر

00:02:03.299 --> 00:02:04.939
ازت مخفیش کردم

00:02:05.780 --> 00:02:08.139
تقصیر منه

00:02:08.140 --> 00:02:11.100
لطفا فقط منو مقصر بدون

00:02:12.939 --> 00:02:15.060
ژی چیان رو بخاطر این قضیه سرزنش نکن

00:02:24.140 --> 00:02:25.140
بابا

00:02:25.700 --> 00:02:28.219
خیلی زود از درمان قطع امید کردی

00:02:28.220 --> 00:02:30.060
برامون خیلی سخته که بخوایم به تصمیمت احترام بذاریم

00:02:30.899 --> 00:02:33.099
چرا یه برنامه ی درمان دیگه رو امتحان نکنیم؟

00:02:37.339 --> 00:02:38.780
تو این قضیه

00:02:40.259 --> 00:02:43.259
ژی چیان دقیق تر از تو فکر میکنه

00:02:43.895 --> 00:02:46.780
اون همه ی احتمال های ممکن رو در نظر گرفته

00:02:49.619 --> 00:02:52.539
روزهای آخرم فرا رسیده

00:02:55.259 --> 00:02:58.539
میخوام این روزهای باقی مونده رو تو خونه با مامانت

00:03:00.780 --> 00:03:02.700
صرف حرف زدن

00:03:04.259 --> 00:03:05.660
و درد و دل کردن بگذرونم

00:03:09.479 --> 00:03:10.798
و مزه ی

00:03:12.220 --> 00:03:14.339
دست پختش رو بچشم

00:03:15.619 --> 00:03:17.500
اگه زودتر بهم گفته بودی

00:03:18.819 --> 00:03:21.099
بیشتر برات وقت میذاشتم

00:03:25.099 --> 00:03:27.140
ازت مخفیش کردم

00:03:29.300 --> 00:03:32.220
چون که میخواستم وقتی با همیم

00:03:33.179 --> 00:03:35.899
صورت خوشحالت رو ببینم

00:03:47.539 --> 00:03:48.860
چون تو جوونی

00:03:50.739 --> 00:03:53.259
این کار رو انجام دادم تا تو رو خوشحال نگهدارم

00:03:57.819 --> 00:03:59.179
وقتی تو خوشحالی

00:04:00.739 --> 00:04:04.020
یجور شاد میشم که انگار تو قلبم بهاره

00:04:18.300 --> 00:04:19.420
دکتر روآن

00:04:22.020 --> 00:04:24.059
یه خواهشی ازتون دارم

00:04:25.140 --> 00:04:26.140
میشه لطفا

00:04:27.059 --> 00:04:29.420
بذارین زودتر برم خونه؟

00:04:31.779 --> 00:04:33.700
لطفا بذارین برم خونه

00:05:07.300 --> 00:05:12.179
اول باید نینگ شیانگ رو جراحی کنین

00:05:12.180 --> 00:05:14.620
به محض اینکه عمل تموم شد میام خونه دیدنت

00:05:16.740 --> 00:05:18.900
منتظر خبر خوبتونم

00:05:20.499 --> 00:05:22.098
ژی چیان-
بله بابا-

00:05:22.099 --> 00:05:23.659
میسپرمش به خودت

00:05:23.660 --> 00:05:24.739
نگران نباش

00:05:24.740 --> 00:05:27.579
شما دو تا باید خیلی مراقب باشین

00:05:27.580 --> 00:05:30.818
در مقابل ویروس از خودتون مراقبت کنین
و سر وقت غذا بخورین

00:05:30.819 --> 00:05:32.179
شنیدین چی گفتم؟

00:05:32.180 --> 00:05:34.099
اگه کار مهمی ندارین الکی زحمت نکشین

00:05:35.379 --> 00:05:37.218
باشه، باید برگردین سرکارتون

00:05:37.219 --> 00:05:38.860
حالا که تا اینجا اومدیم
تا دم در بدرقه تون میکنیم

00:05:49.580 --> 00:05:51.619
شاخص های بهداشتی اولیه نینگ شیانگ مطابق استاندارده

00:05:51.620 --> 00:05:52.620
برای عمل آماده ست

00:05:57.020 --> 00:05:58.020
بابا این روزها چیکار میکنه؟

00:05:58.580 --> 00:06:00.218
کاملا سرحاله

00:06:00.219 --> 00:06:02.379
بعضی اوقات حتی برای مامانم آواز هم میخونه

00:06:06.499 --> 00:06:07.778
ببین

00:06:07.779 --> 00:06:09.300
جوجه اردک ها اومدن بیرون

00:06:10.379 --> 00:06:12.099
به نظرم بهار خیلی زود سر و کله اش پیدا میشه

00:06:13.099 --> 00:06:14.099
دقیقا

00:06:33.500 --> 00:06:38.500
<c.colorCCAADC>بیمارستان بی یا</c>

00:06:38.500 --> 00:06:41.860
مامان، نترس

00:06:41.860 --> 00:06:43.299
من شجاعم

00:06:43.300 --> 00:06:45.059
من مرد عنکبوتی ام

00:06:46.900 --> 00:06:48.620
نینگ شیانگ بهترینه، مگه نه؟

00:06:51.059 --> 00:06:52.340
بذار یه چیزی بهت نشون بدم

00:06:54.180 --> 00:06:56.058
ببین، اینا کین؟

00:06:56.059 --> 00:06:58.818
نینگ شیانگ، جایو-
بابا بزرگ-

00:06:58.819 --> 00:07:01.140
ما منتظرتیم تا برگردی خونه-
مامان بزرگ-

00:07:02.300 --> 00:07:04.739
نینگ شیانگ، بابا بزرگ گفت-
مامان بزرگ-

00:07:04.740 --> 00:07:06.218
بابا بزرگ-
منتظرته تا بیایی خونه-

00:07:06.219 --> 00:07:08.139
باهات شطرنج چینی بازی کنه

00:07:08.140 --> 00:07:09.779
من برات غذاهای خوشمزه درست میکنم

00:07:10.819 --> 00:07:13.739
نینگ شیانگ، خواهرزاده ی عزیزم، جایو-
دایی-

00:07:13.740 --> 00:07:16.579
از همینجا تشویقت میکنم-
اون عموی دومته-

00:07:16.580 --> 00:07:18.699
جایو-
عموی دوم-

00:07:18.700 --> 00:07:21.258
نینگ شیانگ، من داداش وی لینتم

00:07:21.259 --> 00:07:23.258
شوئه وی لین هم که هست

00:07:23.259 --> 00:07:25.580
هروقت حالت خوب شد میبرمت شهربازی

00:07:27.460 --> 00:07:28.899
جایو

00:07:28.900 --> 00:07:30.139
سلام، نینگ شیانگ

00:07:30.140 --> 00:07:31.299
خاله تان یا اومده

00:07:31.300 --> 00:07:32.538
اونو یادت میاد؟-
خاله تان یا-

00:07:32.539 --> 00:07:33.978
نینگ شیانگ، جایو-
عمو چنگ اومده، اونو یادت میاد؟-

00:07:33.979 --> 00:07:35.579
منم اینجام
جایو نینگ شیانگ

00:07:35.580 --> 00:07:36.899
عمو چنگ، خاله دینگ

00:07:36.900 --> 00:07:38.619
جایو نینگ شیانگ

00:07:38.620 --> 00:07:39.620
خوشحالی؟

00:07:41.979 --> 00:07:43.459
کلی آدم کنارتن

00:07:43.460 --> 00:07:44.739
مگه نه؟

00:07:44.740 --> 00:07:46.460
بابایی، نترس

00:07:47.059 --> 00:07:48.059
من نمیترسم

00:07:49.700 --> 00:07:51.099
من همیشه اینجا پیشتم

00:07:57.180 --> 00:07:58.899
مامان، گریه نکن

00:07:58.900 --> 00:08:00.300
من گریه نمیکنم

00:08:02.420 --> 00:08:05.899
من منتظرم تا تو خوب خوب بشی، باشه؟

00:08:05.900 --> 00:08:06.900
جایو

00:08:47.060 --> 00:08:49.328
<c.colorCCAADC>آسانسور مخصوص عمل</c>

00:08:51.859 --> 00:08:52.859
دکتر لیو

00:08:55.660 --> 00:08:56.700
میسپرمش به شما

00:09:57.739 --> 00:09:59.939
روز فوق العاده خوبیه

00:10:00.540 --> 00:10:01.660
آفتابیه

00:10:02.499 --> 00:10:03.818
بیا

00:10:03.819 --> 00:10:05.699
بیا برگردیم زیر نور خورشید

00:10:05.700 --> 00:10:06.700
یکم کلسیم لازم داری

00:10:08.100 --> 00:10:12.100
ببین، پرنده ها دارن جیک جیک میکنن

00:10:13.700 --> 00:10:14.819
اخیرا

00:10:15.580 --> 00:10:18.020
گل و گیاه ها خیلی خوب رشد کردن

00:10:18.660 --> 00:10:19.660
خیلی خوبه

00:10:32.059 --> 00:10:33.579
بیمار خیلی بچه ست

00:10:33.580 --> 00:10:35.378
بخاطر همین جراحی سخت تر از همیشه ست

00:10:35.379 --> 00:10:37.258
زمانش ممکنه بیشتر از حد انتظارمون طول بکشه

00:10:37.259 --> 00:10:38.460
ممکنه خون زیادی از دست بده

00:10:39.900 --> 00:10:40.980
چند تا خون اضافه آماده کردیم؟

00:10:41.540 --> 00:10:42.938
دو واحد خون

00:10:42.939 --> 00:10:44.459
دو واحد بیشتر آماده کنین

00:10:44.460 --> 00:10:45.900
حتما، الان به بانک خون اطلاع میدم

00:10:50.340 --> 00:10:54.340
دکتر لیو بهم گفتن دو واحد خون بیشتر برای بیمار ببرم
چون سنش کمه و ممکنه جراحی بیشتر طول بکشه

00:11:04.739 --> 00:11:06.058
فشار خون بیمار داره افت میکنه

00:11:06.059 --> 00:11:07.899
چقدر؟-
هشتاد رو پنجاهه-

00:11:07.900 --> 00:11:08.900
ضربان قلب چطور؟

00:11:09.619 --> 00:11:10.619
پنجاه و پنجه

00:11:13.580 --> 00:11:14.580
نترس

00:11:16.580 --> 00:11:17.580
آروم باش

00:11:18.340 --> 00:11:19.340
آروم پیش برو

00:11:40.700 --> 00:11:42.140
دو واحد خون بیشتر آوردم

00:11:51.700 --> 00:11:52.700
بیا

00:11:53.700 --> 00:11:54.900
بیا با هم

00:11:55.660 --> 00:11:57.620
عکس های ژنگ آر رو ببینیم

00:11:58.540 --> 00:11:59.899
ایناهاش

00:11:59.900 --> 00:12:00.900
ببین

00:12:01.619 --> 00:12:03.860
وقتی کوچولو بود خیلی دوست داشتنی بود

00:12:06.179 --> 00:12:10.418
تو همیشه همونقدر که لیو ژنگ رو
لوسش کردی، ازش تعریف میکنی

00:12:10.419 --> 00:12:11.819
اون نور چشمیته

00:12:12.619 --> 00:12:15.700
با پسرمون انقدر فرق میذاری که انگار به سرپرستی گرفتیمش

00:12:20.619 --> 00:12:22.178
...نینگ شیانگ

00:12:22.179 --> 00:12:25.219
فقط خدا میدونه جراحیش قراره چطور پیش بره

00:12:25.220 --> 00:12:27.700
از صبح تا حالا احساس آشفتگی میکنم

00:12:27.700 --> 00:12:45.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:13:01.140 --> 00:13:04.379
جیان ژونگ، برات آب میارم

00:13:12.180 --> 00:13:13.340
دخترم

00:13:14.780 --> 00:13:17.900
من نمیتونم از بیماریم خلاص بشم

00:13:19.580 --> 00:13:20.939
ولی با این وجود تو

00:13:22.059 --> 00:13:24.020
هنوز فرصت زنده موندن داری

00:13:59.380 --> 00:14:04.260
<c.colorCCAADC>اتاق عمل</c>

00:14:17.980 --> 00:14:19.179
بیا، یکم آب بخور

00:15:28.020 --> 00:15:30.380
خطر برطرف شده

00:15:31.100 --> 00:15:32.580
تو مسئولیت بقیه ی جراحی رو بعهده بگیر

00:15:44.540 --> 00:15:46.460
نترس، من از این طرف بهت کمک میکنم

00:15:47.900 --> 00:15:48.900
کیت بخیه رو به من بده

00:16:01.540 --> 00:16:04.020
تقدیرش زنده موندنه

00:16:05.922 --> 00:16:06.939
استریل

00:16:10.500 --> 00:16:12.140
<c.colorCCAADC>در حال عمل</c>

00:16:29.660 --> 00:16:32.900
این باعث خوشبختیشه که تو رو داره

00:16:35.140 --> 00:16:37.180
استاد لیو، بابت زحماتتون ممنونم

00:17:56.380 --> 00:17:57.380
بیا غافلگیرشون کنیم

00:17:58.620 --> 00:17:59.779
سلام به همگی-
سلام به همگی-

00:18:01.139 --> 00:18:02.219
من و دکتر دینگ

00:18:02.220 --> 00:18:04.018
از بخش بیماری های عفونی به اینجا منتقل میشیم

00:18:04.019 --> 00:18:05.579
از امروز به بعد برمیگردیم سرکارمون

00:18:05.580 --> 00:18:06.580
ازمون استقبال کنین

00:18:07.419 --> 00:18:10.099
خوش برگشتین

00:18:10.100 --> 00:18:11.418
صبر کنین

00:18:11.419 --> 00:18:12.658
آزمایش دادین؟

00:18:12.659 --> 00:18:13.699
معلومه

00:18:13.700 --> 00:18:15.539
ما این هفته به تنهایی سه تا آزمایش دادیم

00:18:16.059 --> 00:18:18.259
فکر کنم بخاطر امنیت همه

00:18:18.260 --> 00:18:20.138
بهتره دو هفته تو قرنطینه باشین

00:18:20.139 --> 00:18:21.699
حرفت منطقیه-
منم موافقم-

00:18:21.700 --> 00:18:22.739
منطقیه

00:18:22.740 --> 00:18:23.978
لزومی نداره

00:18:23.979 --> 00:18:25.058
لزومی نداره

00:18:25.059 --> 00:18:27.259
هردوتون توی بخش بیماری های
عفونی با هم غذا خوردین و خوابیدین

00:18:27.260 --> 00:18:29.459
یه ماه کنار همدیگه جنگیدین

00:18:29.460 --> 00:18:31.460
موفق نشدین شعله های عشق رو

00:18:32.019 --> 00:18:33.298
دوباره روشن کنین؟

00:18:33.299 --> 00:18:35.139
...خب-
معلومه که نه-

00:18:35.980 --> 00:18:37.339
دکتر دینگ خجالتیه

00:18:37.340 --> 00:18:38.620
معلومه که تونستیم

00:18:41.700 --> 00:18:44.179
دست های بو گندوت رو از رو شونه ام بردار

00:18:47.419 --> 00:18:48.499
بریم سرکارمون

00:18:48.500 --> 00:18:49.538
فرار

00:18:49.539 --> 00:18:51.179
آزمایشم مثبت نیست، خدایا

00:18:53.620 --> 00:18:55.138
خوشحالی که مرخص شدی؟

00:18:55.139 --> 00:18:56.178
آره خوشحالم

00:18:56.179 --> 00:19:00.099
میخوام با تو و مامان برم دوچرخه سواری

00:19:00.100 --> 00:19:01.459
منظورت کدوم مامانه؟

00:19:01.460 --> 00:19:03.418
تو و تو

00:19:03.419 --> 00:19:04.980
هردو مامان ها

00:19:06.539 --> 00:19:08.459
چرا بابابزرگ نیومده بیمارستان؟

00:19:08.460 --> 00:19:09.819
بابابزرگ تو خونه داره برات غذا میپزه

00:19:10.419 --> 00:19:13.219
اون یکی بابابزرگ چی؟

00:19:13.220 --> 00:19:15.980
میخوام یاد بگیرم چطوری با اون
یکی بابابزرگ شطرنج چینی بازی کنم

00:19:16.819 --> 00:19:18.018
من میام دیدنت

00:19:18.019 --> 00:19:20.299
بعدا بهت یاد میدم-
مامانت بعضی روزها میاد-

00:19:23.299 --> 00:19:25.019
برنامه ات برای آینده چیه؟

00:19:27.980 --> 00:19:29.539
تو جیانگ ژو میمونم

00:19:30.939 --> 00:19:34.138
تا بتونم با همتون از نینگ شیانگ مراقبت کنم

00:19:34.139 --> 00:19:35.499
عالیه

00:19:35.500 --> 00:19:39.740
از حالا به بعد، هر دو مامان ها و بابام پیشم هستن

00:21:30.140 --> 00:21:34.138
<c.colorCCAADC>بیمارستان بی یا</c>

00:21:34.139 --> 00:21:36.058
بیایین همه ی کارهامون رو بذاریم کنار

00:21:36.059 --> 00:21:37.979
یه چیز مهم هست که باید اعلام کنم

00:21:37.980 --> 00:21:41.658
جیانگ ژو به زودی قراره یه تیم برای کمک به آفریقا تشکیل بده

00:21:41.659 --> 00:21:43.619
هر بیمارستان میخواد پزشک هاش رو برای کمک بفرسته

00:21:43.620 --> 00:21:44.699
این فرمشه

00:21:44.700 --> 00:21:46.659
لطفا اگه علاقمندین، بیایین فرم رو از من بگیرین

00:21:49.659 --> 00:21:51.058
میخوای شرکت کنی؟-
حتما-

00:21:51.059 --> 00:21:53.379
منم میخوام شرکت کنم، اما مامانم بهم اجازه نمیده برم

00:21:53.380 --> 00:21:54.619
مهم نیست من به هر حال میرم

00:21:54.620 --> 00:21:57.245
<c.colorCCAADC>بیمارستان شی چنگ، منطقه جیانگ ژو</c>

00:21:58.539 --> 00:21:59.539
منم عضو میشم

00:22:03.460 --> 00:22:04.739
منم آمادگیش رو دارم

00:22:04.740 --> 00:22:06.100
چرا شما دو تا نمیرین؟

00:22:06.939 --> 00:22:07.939
بریم

00:22:08.620 --> 00:22:10.835
<c.colorCCAADC>بیمارستان شی چنگ، روآن لیو ژنگ</c>

00:22:13.020 --> 00:22:15.384
<c.colorCCAADC>جیانگ ژو از تیم پزشکیش برای کمک به آفریقا دعوت میکنه</c>

00:22:46.420 --> 00:22:51.099
<c.colorCCAADC>بیست و پنجمین تیم کمک های
پزشکی چین رو به گرمی اعزام کنین</c>

00:22:51.100 --> 00:22:53.060
دکتر روان منتظرت بودم

00:22:54.580 --> 00:22:55.580
بیا

00:23:00.460 --> 00:23:01.538
چی شده؟

00:23:01.539 --> 00:23:03.298
چرا بهم خبر ندادی که میخوایی عضو بشی؟

00:23:03.299 --> 00:23:04.579
از قصد اینکارو کردم

00:23:04.580 --> 00:23:05.619
اینم یکی برای تو

00:23:05.620 --> 00:23:06.859
ممنونم مدیر نینگ

00:23:06.860 --> 00:23:08.659
بیا وسایلمون رو بذاریم اینجا-
باشه-

00:23:10.139 --> 00:23:11.979
بیایین، جمع شین

00:23:11.980 --> 00:23:13.619
بیایین عکس گروهی بگیریم-
بیایین-

00:23:13.620 --> 00:23:14.979
بیایین، بیایین وسط

00:23:14.980 --> 00:23:15.980
اینجا، اینجا وایسین

00:23:16.939 --> 00:23:17.939
بیایین اینجا

00:23:20.059 --> 00:23:21.499
بیایین اینجا، تا سه میشمارم

00:23:21.500 --> 00:23:22.859
"همتون بگین، "چین جایو

00:23:22.860 --> 00:23:24.459
باشه-
آماده-

00:23:24.460 --> 00:23:26.619
یک، دو، سه

00:23:26.620 --> 00:23:28.659
چین جایو

00:23:41.740 --> 00:23:42.859
خیلی خجالت میکشیدم بهت بگم

00:23:42.860 --> 00:23:44.619
این اولین باریه که میرم خارج

00:23:44.620 --> 00:23:45.658
میدونم

00:23:45.659 --> 00:23:47.658
بعد از اینکه فارغ التحصیل شدم اومدم بیمارستان بی یا

00:23:47.659 --> 00:23:49.739
مرخصی سالانه ام خیلی کمه

00:23:49.740 --> 00:23:52.298
وقت مسافرت نداشتم-
من مطمئنم که تو توی سفر آفریقا-

00:23:52.299 --> 00:23:53.740
خیلی چیزها به دست میاری

00:23:55.019 --> 00:23:57.178
دکتر آی-
دکتر آی-

00:23:57.179 --> 00:23:58.818
نتونستم بشناسمت

00:23:58.819 --> 00:23:59.860
بله منم، چه تصادفی

00:24:01.260 --> 00:24:04.138
وقتی رسیدیم آفریقا باید از من عکس های بیشتری بگیری

00:24:04.139 --> 00:24:05.139
مطمئن شو عکسهام خوشگل باشن

00:24:26.380 --> 00:24:27.380
تو چطوری؟

00:24:27.939 --> 00:24:28.939
خوبم

00:24:30.539 --> 00:24:31.979
از دیدنت خوشحالم

00:24:31.980 --> 00:24:33.058
سلام

00:24:33.059 --> 00:24:35.058
سلام جف-
دکتر روآن-

00:24:35.059 --> 00:24:36.339
اوضاع چطوره؟

00:24:36.340 --> 00:24:37.739
عالیه

00:24:37.740 --> 00:24:39.219
تو چطوری؟-
خوبم-

00:24:39.220 --> 00:24:41.339
دوباره به دایا خوش اومدی

00:24:41.340 --> 00:24:42.340
سلام

00:24:43.139 --> 00:24:44.898
بیایین دیگه، بیایین سوار شین-
سلام-

00:24:44.899 --> 00:24:46.379
سلام

00:24:46.380 --> 00:24:47.380
سلام

00:25:08.899 --> 00:25:10.418
نینگ، خیلی وقته همو ندیدیم

00:25:10.419 --> 00:25:11.898
سلام سیمونی

00:25:11.899 --> 00:25:14.619
سلام سیمونی، خیلی وقته همو ندیدیم

00:25:14.620 --> 00:25:15.620
سلام

00:25:17.020 --> 00:25:18.058
خیلی وقته همو ندیدیم

00:25:18.059 --> 00:25:20.368
از دیدنتون خوشوقتم، تان یا صدام کنین

00:25:20.369 --> 00:25:21.259
سلام

00:25:21.259 --> 00:25:22.620
خوشبختم-
سلام، خوشبختم-

00:25:22.620 --> 00:25:24.299
به بیمارستان دایا خوش اومدین

00:25:27.380 --> 00:25:28.980
بریم، با من بیا

00:25:33.579 --> 00:25:34.619
این اتاق برای سه نفره

00:25:34.620 --> 00:25:36.219
لیو ژنگ، ما از بعد اینکه از دانشگاه فارغ التحصیل شدم

00:25:36.220 --> 00:25:37.778
تا حالا تو خوابگاه زندگی نکردیم

00:25:37.779 --> 00:25:38.860
خب؟

00:25:39.779 --> 00:25:41.898
چون از خونه دور شدیم

00:25:41.899 --> 00:25:43.419
بهتره حواسمون به همدیگه باشه

00:25:44.100 --> 00:25:45.178
درسته دکتر آی

00:25:45.179 --> 00:25:46.898
ما تو بخش های مختلف بیمارستان کار میکنیم

00:25:46.899 --> 00:25:48.058
فرصت نشده بود با هم حرف بزنیم

00:25:48.059 --> 00:25:49.939
بالاخره می‌تونیم شب‌ها یه زمانی رو با همدیگه بگذرونیم

00:25:51.659 --> 00:25:52.939
من یه عادتی دارم

00:25:54.019 --> 00:25:55.938
از سکوت لذت میبرم، از گفتگوهای کوتاه خوشم نمیاد

00:25:55.939 --> 00:25:57.579
از گوش کردن به بقیه هم خوشم نمیاد

00:25:57.580 --> 00:26:01.018
پس، وقتی من این دور و برم، لطفا اتاق رو ساکت نگه دارین

00:26:01.019 --> 00:26:02.019
ممنونم

00:26:06.180 --> 00:26:08.220
بیا به عادتش احترام بذاریم

00:26:08.860 --> 00:26:11.178
راستی دکتر آی، قبلا به بیمارستان دایا اومده بودی؟

00:26:11.179 --> 00:26:12.939
گفتم که از حرف زدن خوشم‌نمیاد

00:26:19.659 --> 00:26:20.658
کدومشون رو ترجیح میدی؟

00:26:20.659 --> 00:26:22.138
من با هیچ کدوم مشکلی ندارم، تو انتخاب کن

00:26:22.139 --> 00:26:24.019
پس تو اینو بردار، منم اینو، خوبه؟

00:26:29.139 --> 00:26:32.219
دکتر روآن، بیا این بیمار اورژانسی رو عمل کنیم

00:26:32.220 --> 00:26:33.219
لطفا هماهنگی هاش رو انجام بده

00:26:33.220 --> 00:26:34.699
سه تا عمل؟

00:26:34.700 --> 00:26:36.219
چی شده؟ مشکلی پیش اومده؟

00:26:36.220 --> 00:26:37.499
مشکلی نیست

00:26:37.500 --> 00:26:39.018
کلی مریض هستن که حتی تخت هم ندارن

00:26:39.019 --> 00:26:40.380
ای کاش می تونستم روزی پنج تا عمل جراحی انجام بدم

00:26:41.460 --> 00:26:42.460
پیشرفت کردی

00:26:47.299 --> 00:26:48.339
باید از سمت چپ برش دارم؟

00:26:48.340 --> 00:26:49.580
صبور باش، صبر کن

00:26:57.260 --> 00:26:58.260
دکتر نینگ

00:26:58.819 --> 00:27:00.340
جف، چی شده؟

00:27:02.059 --> 00:27:04.340
یه خانم تو اتاق زایمان هست

00:27:05.179 --> 00:27:07.459
توی زایمان مشکل داره

00:27:07.460 --> 00:27:09.459
چرا به سیمونی نگفتی؟

00:27:09.460 --> 00:27:11.099
سیمونی اینجا نیست

00:27:11.100 --> 00:27:13.859
زود رفت و به من گفت

00:27:13.860 --> 00:27:16.860
هروقت اون نبود، شما مسئولی

00:27:17.539 --> 00:27:19.818
اون خانم خون زیادی از دست داده

00:27:19.819 --> 00:27:21.179
لطفا بیایین کمک

00:27:23.980 --> 00:27:25.298
دکتر روآن، برو

00:27:25.299 --> 00:27:26.299
من حواسم به این عمل هست

00:27:27.179 --> 00:27:28.179
من؟

00:27:29.899 --> 00:27:31.018
من نمیدونم چطوری بچه به دنیا بیارم

00:27:31.019 --> 00:27:33.579
تو در دوران تحصیلی تو رشته
زنان و زایمان کار می کردی، مگه نه؟

00:27:33.580 --> 00:27:34.938
بله درسته

00:27:34.939 --> 00:27:36.539
اما هیچ وقت تا حالا خودم بچه به دنیا نیاوردم

00:27:39.220 --> 00:27:42.100
من یه زنم، اما این به این معنی
نیست که بلدم چطوری بچه به دنیا بیارم

00:27:44.059 --> 00:27:45.538
منظورم این نیست

00:27:45.539 --> 00:27:46.740
داریم درباره ی دو تا زندگی حرف میزنیم

00:27:47.380 --> 00:27:48.819
میذارم خودت تصمیم بگیری که نجاتشون بدی

00:27:52.380 --> 00:27:54.260
لطفا بیا کمک

00:28:04.819 --> 00:28:06.540
لطفا باهام بیا

00:28:27.539 --> 00:28:29.058
چطوره؟ همه چیز به خوبی پیش رفت؟

00:28:29.059 --> 00:28:30.059
معلومه

00:28:30.700 --> 00:28:32.099
بچه دختر بود یا پسر؟

00:28:32.100 --> 00:28:33.100
پسر

00:28:34.980 --> 00:28:37.939
پس میشه گفت که میشه از
پتانسیل های انسانی هم استفاده کرد

00:28:39.620 --> 00:28:40.620
هنوز انرژی داری؟

00:28:41.260 --> 00:28:42.619
چی شده؟

00:28:42.620 --> 00:28:43.860
با من بیا، میبرمت یه جایی

00:28:54.460 --> 00:28:55.819
چرا منو آوردی اینجا؟

00:28:57.860 --> 00:28:59.539
قبلا تو این رودخونه حموم میکردم

00:29:00.659 --> 00:29:01.899
مگه نمیذاشتن تو اتاق خودت حموم کنی؟

00:29:02.860 --> 00:29:04.579
اگه تو اتاقم حموم کنم نمیتونم ستاره ها رو ببینم

00:29:04.580 --> 00:29:06.260
اینجا میتونم موقع حموم کردن، ستاره ها رو ببینم

00:29:08.779 --> 00:29:10.580
بیا بریم، بیا ستاره ها رو بگیریم

00:29:13.659 --> 00:29:15.819
تو هیچ وقت دست از غافلگیر کردن من برنمیداری

00:29:18.460 --> 00:29:19.899
وقتی مادرم فوت کرد

00:29:21.100 --> 00:29:22.659
من زیاد پیشش نبودم

00:29:24.700 --> 00:29:27.980
برای همین قول دادم همش بیام اینجا بهش سر بزنم

00:29:31.740 --> 00:29:33.340
درسته فقط یه بار دیدمش

00:29:34.539 --> 00:29:36.740
اما موقع صحبت کردن باهاش خیلی بهم خوش گذشت

00:29:37.539 --> 00:29:38.700
درباره ی خیلی چیزها حرف زدیم

00:29:41.100 --> 00:29:42.260
از نظر من

00:29:43.580 --> 00:29:45.460
اون یه زن واقعا کاریزماتیک

00:29:46.260 --> 00:29:47.939
و یه دکتر خوبی بود

00:29:50.819 --> 00:29:51.939
گفتش

00:29:53.819 --> 00:29:55.380
فردا میره آفریقا

00:29:57.380 --> 00:29:58.460
اون اولین و آخرین بار بود

00:30:02.419 --> 00:30:03.539
واقعا دوست داشته

00:30:04.220 --> 00:30:06.219
تعجبی هم نداره که فقط تو رو یه بار دیده

00:30:06.220 --> 00:30:07.860
اما چندین بار اسمت رو جلوی من آورده بود

00:30:22.139 --> 00:30:23.220
دوباره دارن میجنگن

00:30:23.860 --> 00:30:26.220
خدا میدونه اینبار دوباره چند تاشون زخمی میشن

00:30:28.819 --> 00:30:31.138
راستی، سیستم پزشکی

00:30:31.138 --> 00:30:33.340
بیمارستان بین المللی در حال از بین رفته

00:30:33.340 --> 00:30:35.700
از تموم جهان دنبال جراح میگردن

00:30:36.380 --> 00:30:37.620
تصمیم دارم بعنوان داوطلب بهشون ملحق شم

00:30:38.139 --> 00:30:39.459
منم میام

00:30:39.460 --> 00:30:41.298
فکر نکنم فکر خوبی باشه، خیلی خطرناکه

00:30:41.299 --> 00:30:43.178
باید بچسبی به کارت

00:30:43.179 --> 00:30:44.340
کی میری؟

00:30:45.179 --> 00:30:46.179
قبلا ثبت نام کردم

00:30:46.939 --> 00:30:47.939
فکر کنم چند روز دیگه برم

00:30:59.700 --> 00:31:00.380
<c.colorCCAADC>بیمارستان چینی دایا</c>

00:31:02.779 --> 00:31:04.979
کمک، نجاتمون بدین

00:31:04.980 --> 00:31:05.929
بجنب

00:31:05.930 --> 00:31:18.827
کمک-
لطفا بهمون کمک کنین-

00:32:00.340 --> 00:32:01.939
نگران نینگ ژی چیانی؟

00:32:03.260 --> 00:32:06.298
امروز یه جنگ دیگه نزدیک بیمارستان بین المللی اتفاق افتاد

00:32:06.299 --> 00:32:07.899
کلی تلفات به بار آورد

00:32:08.620 --> 00:32:10.699
سیستم از کار افتاده نمیشه باهاشون حرف زد

00:32:10.700 --> 00:32:11.938
تو از کجا میدونی؟

00:32:11.939 --> 00:32:13.339
قبلا اومده بودم دایا

00:32:13.340 --> 00:32:14.419
کلی دوست اینجا دارم

00:32:15.419 --> 00:32:17.658
هیچ راهی برای من وجود نداره بتونم به دکتر نینگ زنگ بزنم؟

00:32:17.659 --> 00:32:19.700
فقط میتونیم صبر کنیم تا سیستم تماس دوباره به کار بیافته

00:32:22.419 --> 00:32:24.298
کی درست میشه؟

00:32:24.299 --> 00:32:25.538
چرا نخوابیدی؟

00:32:25.539 --> 00:32:26.899
فردا عمل داری

00:32:27.620 --> 00:32:29.019
تو هم هنوز بیداری

00:32:30.819 --> 00:32:32.658
اونقدر روت زیاد شده که دهن جوابی میکنی؟

00:32:32.659 --> 00:32:34.500
من با دکتر نینگ سابقه خدمت دارم

00:32:35.260 --> 00:32:37.138
پس چی بهت یاد داده؟

00:32:37.139 --> 00:32:39.778
بعنوان یه دکتر باید از خودت مراقبت کنی

00:32:39.779 --> 00:32:42.020
تا بتونی از مریض هات هم مراقبت کنی،مگه اینطور نیست؟

00:32:45.220 --> 00:32:46.220
برو بخواب

00:32:50.043 --> 00:32:51.179
شب بخیر

00:33:04.580 --> 00:33:05.979
کارت شناسایی ات رو آوردی؟

00:33:05.980 --> 00:33:07.138
شارژر آوردی؟

00:33:07.139 --> 00:33:09.179
آوردم، تو خیلی حرف میزنی

00:33:10.299 --> 00:33:11.859
یه چند روزی داریم میریم سفر

00:33:11.860 --> 00:33:14.059
باید از شیائو چنگ خداحافظی کنی

00:33:15.740 --> 00:33:17.299
مامانم گفت ازت خداحافظی کنم

00:33:23.220 --> 00:33:24.739
مامانم دیدش

00:33:24.740 --> 00:33:25.938
نه ندیدش

00:33:25.939 --> 00:33:28.979
اگه دلت برام تنگ شد
یادت باشه تو اولین فرصت بهم پیام بدی

00:33:28.980 --> 00:33:31.460
اگه درجا جوابت رو ندادم، یعنی سر جراحی ام

00:33:32.220 --> 00:33:34.138
فهمیدم

00:33:34.139 --> 00:33:35.139
دختر خوب

00:33:36.059 --> 00:33:37.418
موقع سفر دردسر درست نکن

00:33:37.419 --> 00:33:39.299
با محلی ها درگیر نشو

00:33:39.300 --> 00:33:40.619
نمیکنم

00:33:40.620 --> 00:33:41.620
چقدر حرف گوش کن

00:33:44.700 --> 00:33:46.778
ضد آفتاب برداشتی؟-
آره، یه چند تا بسته برداشتم-

00:33:46.779 --> 00:33:47.779
نگران نباش

00:33:48.819 --> 00:33:50.339
مطمئنی؟-
میتونم الان برم-

00:33:50.340 --> 00:33:51.340
برو تو ماشین

00:33:54.980 --> 00:33:56.899
خاله خوش بگذره

00:33:57.659 --> 00:33:59.339
ممنون برای کمکت شیائو چنگ

00:33:59.340 --> 00:34:00.979
ممنون برای کمکت شیائو چنگ

00:34:00.980 --> 00:34:02.339
حرفشم نزن

00:34:02.340 --> 00:34:03.739
وقتی از سفر برگشتیم

00:34:03.740 --> 00:34:05.580
ممکنه مدیر شده باشی نه؟

00:34:06.939 --> 00:34:09.660
خاله، عادت دارم که شیائو چنگ صدام کنی

00:34:10.260 --> 00:34:12.459
یوان یوان، مراقب خودت و خاله باش

00:34:12.460 --> 00:34:13.658
باشه

00:34:13.659 --> 00:34:14.779
خیلی حرف میزنی، در رو ببند

00:34:14.780 --> 00:34:15.780
الان در رو میبندم

00:34:24.379 --> 00:34:27.740
سَوای سابقه اش، شیائو چنگ آدم بی نقصیه

00:34:28.859 --> 00:34:31.338
تو همه چیز ازت اطاعت میکنه

00:34:31.339 --> 00:34:32.500
واقعا از اینش خوشم میاد

00:34:35.740 --> 00:34:38.658
♫ بذار سرت رو بلند کنم ♫

00:34:38.659 --> 00:34:41.418
♫دارم مغزت رو بررسی میکنم ♫

00:34:41.419 --> 00:34:44.098
♫ زیاد چین سینوسی مغز نداری♫

00:34:44.099 --> 00:34:46.219
♫ حدس میزنم زیاد حافظه ی خوبی نداری ♫

00:34:46.220 --> 00:34:49.578
تو مسابقات قهرمانی دوچرخه
سواری کشور، به خاطر ریزش کوه

00:34:49.579 --> 00:34:53.779
تعداد زیادی از دوچرخه سواران از جمله
دوچرخه سوار ملی، نیه شینگ محتمل جراحات شد

00:34:53.780 --> 00:34:56.499
جراحات نیه شینگ از همه جدی تر بوده

00:34:56.500 --> 00:34:59.658
بر اساس گفته های پدر نیه شینگ، سر نیه شینگ آسیب دیده

00:34:59.659 --> 00:35:01.858
بعد از درمان در یک بیمارستان محلی در  روی نینگ

00:35:01.859 --> 00:35:03.378
به حالت کما رفت

00:35:03.379 --> 00:35:04.899
همچنان در وضعیت بحرانی به سر می بره

00:35:11.139 --> 00:35:12.578
وضعیتش به این صورته

00:35:12.579 --> 00:35:13.658
لطفا صحبت کنین

00:35:13.659 --> 00:35:15.540
تا تصمیم بگیریم، نیه شینگ رو قبول کنیم یا نه

00:35:18.799 --> 00:35:19.858
بیا تو

00:35:19.859 --> 00:35:22.060
بیا، بشین

00:35:24.139 --> 00:35:27.299
تک مسئول بخش سه جراحی مغز و اعصاب هستی

00:35:27.300 --> 00:35:28.418
یه مسئله خیلی مهم و پیش بینی نشده پیش اومده

00:35:28.419 --> 00:35:30.059
بخاطر همین باید باهات صحبت کنیم

00:35:30.060 --> 00:35:34.019
در رابطه با اون دوچرخه سوار، نیه شینگ شنیدین؟

00:35:34.020 --> 00:35:35.259
بله درباره اش شنیدم

00:35:35.260 --> 00:35:36.740
پس میرم سر اصل مطلب

00:35:37.379 --> 00:35:39.419
نیه شینگ حین مسابقه قهرمانی

00:35:40.139 --> 00:35:43.578
با یه سنگ در حال سقوط برخورد کرده و به شدت آسیب دیده

00:35:43.579 --> 00:35:47.618
بیمارستان روی نینگ امروز صبح باهامون تماس گرفت

00:35:47.619 --> 00:35:50.019
امیدواره که ما بتونیم نیه شینگ رو بستری کنیم

00:35:50.020 --> 00:35:52.220
تا توی بیمارستان ما درمان بشه

00:35:53.060 --> 00:35:55.219
این گزارش پزشکیشه

00:35:55.220 --> 00:35:56.220
یه کپیش جلوته

00:35:58.500 --> 00:35:59.500
معاون ارشد دینگ

00:36:00.379 --> 00:36:02.979
این که باید قبولش کنیم یا نه رو

00:36:02.980 --> 00:36:05.098
باید اینو با دقت در نظر بگیریم

00:36:05.099 --> 00:36:08.220
علاوه بر اینها، تمومی مطبوعات
کشور این مسئله رو دنبال میکنن

00:36:09.859 --> 00:36:12.379
اگه هیچ اطمینان 100 درصدی از درمانش وجود نداره

00:36:12.980 --> 00:36:14.619
پیشنهاد نمیکنم که بستریش کنیم

00:36:15.500 --> 00:36:19.059
توی پزشکی هیچ چیز تحت عنوان
اطمینان 100 درصدی وجود نداره

00:36:19.060 --> 00:36:20.098
بخش مغز و اعصاب بیمارستان ما

00:36:20.099 --> 00:36:22.418
تو سراسر کشور شناخته شده ست

00:36:22.419 --> 00:36:26.938
توی  تکنولوژی، تجهیزات یا استعداد ها، جزو بهترین هاست

00:36:26.939 --> 00:36:31.499
اگه میتونیم نجاتش بدیم
پس باید اخلاق پزشکی رو رعایت کنم

00:36:31.500 --> 00:36:33.699
و تموم تلاشمون رو برای نجاتش به کار بگیریم

00:36:33.700 --> 00:36:37.700
اگه نینگ ژی چیان بود، خیالم راحت تر بود

00:36:38.379 --> 00:36:39.379
اگه نظر منو بخوایین

00:36:40.139 --> 00:36:43.220
فکر نکنم باید آبروی بیمارستان رو به خطر بندازیم

00:36:46.619 --> 00:36:49.819
شیائو چنگ، نظرت چیه؟

00:36:49.820 --> 00:36:52.138
باید گزارش پزشکی رو بررسی کنم

00:36:52.139 --> 00:36:53.779
بعدشم برگردم بخشمون

00:36:53.780 --> 00:36:55.098
و با بقیه ی جراح ها صحبت کنم

00:36:55.099 --> 00:36:58.019
خیلی خب، باید محتاطانه پیش بریم

00:36:58.020 --> 00:36:59.139
من منتظر میمونم تا بهم خبر بدی

00:37:03.139 --> 00:37:06.459
این یه عکس سی تی اسکن از دوچرخه
سوار نیه شینگ، بعد از بستری شدنشه

00:37:06.460 --> 00:37:08.138
عکس سی تی اسکن نشون میده
که دچار شکستگی جمجمه

00:37:08.139 --> 00:37:10.059
و کوفتگی مغز و خونریزی داخل جمجمه شده

00:37:10.060 --> 00:37:12.418
صدمات منجر به فشار خون
داخل جمجمه و فتق مغزی شده

00:37:12.419 --> 00:37:13.499
بعد از کرانیوتومی برای برداشتن هماتوم

00:37:13.500 --> 00:37:16.938
و جدا کردن توده برای پیوند، بیمار به کمای عمیق رفته

00:37:16.939 --> 00:37:19.099
و عفونت ریوی داره

00:37:20.820 --> 00:37:21.979
دکتر بای

00:37:21.980 --> 00:37:23.858
شما تو آسیب مغزی تروماتیک تخصص دارین

00:37:23.859 --> 00:37:24.979
لطفا نظرتون رو بگین

00:37:24.980 --> 00:37:26.618
فکر کنم باید یه نگاهی به عکس سی تی اسکن بندازیم

00:37:26.619 --> 00:37:29.578
محدوده توده ی برداشته شده زیاد مشخص نیست

00:37:29.579 --> 00:37:33.180
در ضمن اون الان از فشار خون داخل جمجمه و فتق مغزی رنج میبره

00:37:33.139 --> 00:37:34.979
همچنین با عوارضی مثل عفونت ریوی مواجه شده

00:37:34.980 --> 00:37:37.299
شاید یه جراحی دیگه روش انجام بدیم

00:37:37.300 --> 00:37:39.699
تا محدوده ی بیشتری توده برداریم

00:37:39.700 --> 00:37:42.739
هرچند ممکنه ریسک عمل بالا بره

00:37:42.740 --> 00:37:44.597
باید مشکلات دیگه ای رو هم در نظر بگیریم

00:37:44.598 --> 00:37:47.299
برای انتقالش از بیمارستان روی نینگ به جیانگ ژو

00:37:47.300 --> 00:37:50.098
مسیر حدود دو ساعت و نیم زمان میبره

00:37:50.099 --> 00:37:52.099
اگه بیمار در طول سفر دچار عوارض بیشتری بشه چی؟

00:37:53.619 --> 00:37:55.138
اگه قبول کنیم تا بیمار رو بستری کنیم

00:37:55.139 --> 00:37:57.060
بیمارستان روی نینگ پزشک های ارشدش رو هم میفرسته

00:37:59.700 --> 00:38:03.178
حتی اگه فرض کنیم که بیمار هم
به سلامت به بیمارستان ما میرسه

00:38:03.179 --> 00:38:06.618
با همون مشکلات بیمارستان روی نینگ مواجه میشیم

00:38:06.619 --> 00:38:08.059
اگه روش عمل دیگه ای انجام ندیم

00:38:08.060 --> 00:38:10.418
هیچ راهی برای تسکین فشار
خون داخل جمجمه ای وجود نداره

00:38:10.419 --> 00:38:12.579
پیش بینی اینکه چه اتفاقی برای بیمار میافته کار بیهوده ایه

00:38:13.300 --> 00:38:15.618
با این حال اگه عمل دیگه ای روی بیمار انجام بدیم

00:38:15.619 --> 00:38:17.618
اونو تحت ریسک بزرگی قرار میدیم

00:38:17.619 --> 00:38:18.899
در هر صورت تو دوراهی قرار میگیریم

00:38:26.780 --> 00:38:29.170
<c.colorCCAADC>توی مسابقات کشوری دوچرخه سواری
 تعداد زیادی دوچرخه سوار صدمه دیدن</c>

00:38:29.171 --> 00:38:31.171
<c.colorCCAADC>نیه شینگ که دچار جدی ترین آسیب
شده بود همچنان تو کما به سر میبره</c>

00:38:34.020 --> 00:38:35.899
بیا تو-
معاون ارشد دینگ-

00:38:36.619 --> 00:38:39.338
جلسه درباره ی پرونده ی نیه شینگ چطور پیش رفت؟

00:38:39.339 --> 00:38:40.339
...ما

00:38:42.659 --> 00:38:44.098
من مطمئن نیستم

00:38:44.099 --> 00:38:45.540
فکر نمیکنم بستری کردن نیه شینگ فکر خوبی باشه

00:38:52.659 --> 00:38:53.699
سلام، معاون ارشد دینگ

00:38:53.700 --> 00:38:54.779
بیمارستان روی نینگ زنگ زد

00:38:54.780 --> 00:38:56.020
تماس رو به شما وصل کنم؟

00:38:57.540 --> 00:38:58.980
پس من مرخص میشم معاون ارشد دینگ

00:39:00.740 --> 00:39:02.059
باید تلفن رو جواب بدی

00:39:02.060 --> 00:39:03.259
این نقطه ی قوتته

00:39:03.260 --> 00:39:05.220
توضیحاتت متقاعد کننده تره

00:39:06.020 --> 00:39:08.300
این مسئله ی مهمیه، نمیتونم خودم به تنهایی تصمیم بگیرم

00:39:08.980 --> 00:39:10.780
حتی جرات جواب تلفن دادن رو هم نداری؟

00:39:12.780 --> 00:39:14.019
تماس رو وصل کن

00:39:14.020 --> 00:39:15.020
چشم

00:39:18.060 --> 00:39:19.618
من از بخش مغز و اعصاب بیمارستان روی نینگ تماس میگیرم

00:39:19.619 --> 00:39:22.179
سلام، من چنگ ژو یو از بخش مغز و اعصاب بیمارستان بی یا هستم

00:39:22.780 --> 00:39:23.980
ما یه جلسه در رابطه با

00:39:24.540 --> 00:39:26.020
وضعیت نیه شینگ داشتیم

00:39:26.540 --> 00:39:29.739
ما به اتفاق آرا توافق کردیم که وضعیتش خیلی وخیمه

00:39:29.740 --> 00:39:31.138
و انتقالش به بیمارستان ما ایده ی خوبی نیست

00:39:31.139 --> 00:39:34.019
پیشنهاد می کنیم عفونت ریوی اش رو کنترل کنین

00:39:34.020 --> 00:39:36.059
همزمان، به کرانیوتومی دوم نیاز داره

00:39:36.060 --> 00:39:37.820
تا هر چه سریع تر محدوده ی
توده ی برداشته رو گسترش بدین

00:39:38.740 --> 00:39:41.299
بیمارستان بی یا توی رسیدگی به
همچین مواردی تجربه ی بیشتری داره

00:39:41.300 --> 00:39:43.378
میشه لطفا دوباره بهش فکر کنین؟

00:39:43.379 --> 00:39:44.459
نه

00:39:44.460 --> 00:39:46.459
خطرات قابل توجهی رو به همراه داره

00:39:46.460 --> 00:39:48.138
اگه توی مسیر اتفاقی بیافته چی؟

00:39:48.139 --> 00:39:50.060
هیچ کدوم از ما نمیتونه این مسئولیت رو قبول کنه

00:39:51.513 --> 00:39:53.418
شما مسئول بخش مغز و اعصاب بیمارستان بی یا هستین؟

00:39:53.419 --> 00:39:54.619
من پدر نیه شینگم

00:39:56.700 --> 00:39:58.939
سلام، من چنگ ژو یو از بیمارستان بی یا هستم

00:39:59.939 --> 00:40:03.138
دکتر چنگ، بیمارستان بی یا آخرین امید ماست

00:40:03.139 --> 00:40:05.060
لطفا یه راهی برای نجات پسرم پیدا کنین

00:40:07.899 --> 00:40:10.659
آقای نیه، ما احساسات شما رو درک میکنیم

00:40:11.740 --> 00:40:13.339
هرچند، ما اونقدر کمکی از دستمون بر نمیاد

00:40:14.139 --> 00:40:15.578
لطفا با بیمارستان های دیگه

00:40:15.579 --> 00:40:17.179
با جراحان مغز و اعصاب خبره تماس بگیرین

00:40:18.859 --> 00:40:20.819
تا وقتی که شما قبول کنین که نیه شینگ رو بستری کنین

00:40:20.820 --> 00:40:22.659
ما هر عواقبی رو میپذیریم

00:40:23.579 --> 00:40:24.859
لطفا ازش نا امید نشین

00:40:25.780 --> 00:40:26.820
لطفا یه تلاشی بکنین

00:40:27.780 --> 00:40:28.780
التماستون میکنم

00:40:36.740 --> 00:40:37.740
پس

00:40:40.060 --> 00:40:41.060
یه امتحانی میکنیم

00:40:55.500 --> 00:40:56.658
شیائو دینگ

00:40:56.659 --> 00:40:58.779
چنگ ژو یو، عقلت رو از دست دادی؟

00:40:58.780 --> 00:41:01.187
نمیفهمی که الان نزدیک ترفیع گرفتنه و نباید ریسک کنی؟

00:41:01.179 --> 00:41:02.858
چرا داری قهرمان بازی درمیاری؟

00:41:02.859 --> 00:41:04.578
درباره ی نیه شینگ فهمیدی؟

00:41:04.579 --> 00:41:05.699
کی بهت گفت؟

00:41:05.700 --> 00:41:07.819
به تو مربوط نیست

00:41:07.820 --> 00:41:08.819
بابام نسبت به این قضیه سخت گیره

00:41:08.820 --> 00:41:10.418
چون اون هیچی از مغز و اعصاب نمیدونه

00:41:10.419 --> 00:41:11.578
توی متخصص این رشته ای

00:41:11.579 --> 00:41:14.739
مطمئنم خودت میدونی چقدر شانسش کمه

00:41:14.740 --> 00:41:17.060
همونطور که خودت گفتی بازم شانس کمی برای زنده موندن داره

00:41:21.540 --> 00:41:24.418
مگه قبلا واقع بین نبودی؟

00:41:24.419 --> 00:41:26.739
چرا این دفعه انقدر ساده لوح شدی؟

00:41:26.740 --> 00:41:29.418
نیه شینگ بهترین دوچرخه سوار تو کشورمونه

00:41:29.419 --> 00:41:31.338
میدونی اگه سر عملش چیزی بشه

00:41:31.339 --> 00:41:33.939
چقدر روی کارت تاثیر میذاره؟

00:41:35.139 --> 00:41:37.378
تنها چیزی که میدونم، اینه که اگه نینگ اینجا بود

00:41:37.379 --> 00:41:39.378
تموم تلاشش رو میکرد تا نیه شینگ رو نجات بده

00:41:39.379 --> 00:41:40.898
اما تو اون نیستی

00:41:40.899 --> 00:41:41.938
درسته

00:41:41.939 --> 00:41:43.539
من نینگ ژی چیان نیستم

00:41:43.540 --> 00:41:44.899
اما یه پزشکم

00:41:46.220 --> 00:41:47.220
باید برم

00:42:15.579 --> 00:42:16.819
مسئولش کیه؟-
اسم من چنگ ژو یوئه-

00:42:16.820 --> 00:42:18.299
نفس نمیکشه، ضربان قلبش هم سختی قابل تشخیصه

00:42:18.300 --> 00:42:19.618
همین الان بفرستینش آی سی یو، بذارینش زیر دستگاه تنفس مصنوعی

00:42:19.619 --> 00:42:20.619
حتما

00:42:21.260 --> 00:42:22.250
از این طرف

00:42:22.251 --> 00:42:23.259
سلام-
سلام-

00:42:23.260 --> 00:42:24.819
شما باید دکتر چنگ ژو یو باشی-
بله منم-

00:42:24.820 --> 00:42:26.179
سلام، من پدر نیه شینگم

00:42:26.754 --> 00:42:27.780
سلام

00:42:28.300 --> 00:42:30.699
دکتر چنگ، خیلی ممنونم

00:42:30.700 --> 00:42:32.619
که وقتی دستمون به هیچ جا بند نبود کمکمون کردین

00:42:33.300 --> 00:42:35.059
بخاطر همین لازمه بگم

00:42:35.060 --> 00:42:36.259
شما لازم نیست دنبال رضایت از من باشین

00:42:36.260 --> 00:42:39.020
من میخوام که پسرم نجات پیدا کنه

00:42:39.740 --> 00:42:41.459
بدون در نظر گرفتن هر عواقبی

00:42:41.460 --> 00:42:42.518
میسپارمش به دستهای خوب شما دکتر چنگ

00:42:42.519 --> 00:42:43.539
نگران نباشین-
لطفا نجاتش بدین-

00:42:43.540 --> 00:42:44.540
تموم تلاشم رو میکنم

00:42:44.540 --> 00:45:44.540
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.