﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:33.152
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:33.152 --> 00:01:37.318
<c.colorCCAADC>=روت کراش دارم=</c>

00:01:38.210 --> 00:01:40.924
<c.colorCCAADC>=قسمت 33=</c>

00:01:52.740 --> 00:01:54.100
ریه هاش بهتر شدن؟

00:01:54.740 --> 00:01:56.419
مطمئن نیستم بهتر کار میکنن یا نه

00:01:56.420 --> 00:01:58.644
ولی حداقل الان وضعیتش ثابته، بدتر نشده

00:01:59.860 --> 00:02:01.819
پس خبر خوبیه

00:02:01.820 --> 00:02:03.298
ولی الان داره فشار درون جمجمه ای بالایی رو تجربه میکنه

00:02:03.299 --> 00:02:05.298
اگه بازم بهش دوز بالایی از مانیتول بدیم

00:02:05.299 --> 00:02:07.500
اگه کلیه اش از کار بیوفته چکار باید بکنیم؟

00:02:08.460 --> 00:02:10.578
دکتر وو همینطور زیرنظرش داشته باش

00:02:10.579 --> 00:02:11.898
اگه چیز جدیدی بود سریعا بهم خبر بده

00:02:11.899 --> 00:02:12.900
باشه دکتر چنگ

00:02:14.899 --> 00:02:19.019
آقای نیه ریه های نیه شینگ الان خوب کار میکنن

00:02:19.020 --> 00:02:21.203
هرچند باید وضعیت کلیش رو تحت نظر بگیریم

00:02:21.204 --> 00:02:22.684
ممنون، خیلی ممنون

00:02:24.459 --> 00:02:25.780
این وظیفمونه

00:02:26.619 --> 00:02:29.019
بیشتر از دو دقیقه نمیتونی اینجا بمونی

00:02:29.020 --> 00:02:30.300
میدونم

00:03:23.060 --> 00:03:24.538
چرا تنها برگشتی؟

00:03:24.539 --> 00:03:25.940
مامانت رو اونجا تنها ول کردی؟

00:03:27.660 --> 00:03:28.618
چیزی خوردی؟

00:03:28.619 --> 00:03:30.300
هنوز چیزی نخوردم، چرا با هم نریم شام بخوریم؟

00:03:32.819 --> 00:03:34.020
بیا یه جایی برای حرف زدن پیدا کنیم

00:03:46.300 --> 00:03:48.539
نینگ قبلا توی شب خیلی از این جا استفاده میکرد

00:03:49.060 --> 00:03:51.780
نمیدونستم چرا میومد این بالا

00:03:53.819 --> 00:03:55.178
چرا حرفی که پشت گوشی بهت گفتم رو

00:03:55.179 --> 00:03:56.660
گوش نکردی؟

00:03:58.420 --> 00:03:59.978
الان که نینگ ژی چیان نیست

00:03:59.979 --> 00:04:01.619
میخوای خودت رو ثابت کنی؟

00:04:02.259 --> 00:04:05.020
با این حال باید فرصت بهتری پیدا کنی

00:04:05.660 --> 00:04:08.219
حتی اگه نینگ ژی چیان روی نیه شینگ عمل میکرد

00:04:08.220 --> 00:04:09.899
الزاما نجاتش نمیداد

00:04:10.619 --> 00:04:12.379
نمیدونم تو فکرت چی میگذره

00:04:15.459 --> 00:04:17.500
فکر میکنی کارایی که نینگ ژی چینگ نمیتونه رو

00:04:18.099 --> 00:04:19.339
منم نمیتونم؟

00:04:20.539 --> 00:04:21.699
قبول دارم

00:04:21.700 --> 00:04:23.979
وقتی بحث مهارت میشه من یکم از نینگ عقب ترم

00:04:25.219 --> 00:04:26.499
هرچند یه چیزی هست که من ازش بهترم

00:04:27.340 --> 00:04:28.340
هیچ کس توی عمل های من

00:04:29.180 --> 00:04:30.379
نمرده

00:04:31.620 --> 00:04:34.019
من تنها کسی توی گروه جراحی مغز و اعصابم که این رکورد رو داره

00:04:35.300 --> 00:04:37.739
به خاطر این نیست که یه دکتر عالی ام

00:04:37.740 --> 00:04:39.258
به خاطر اینه که

00:04:39.259 --> 00:04:41.500
من فقط بیمارایی رو نجات دادم
که فکر میکردم میشه نجاتشون داد

00:04:42.140 --> 00:04:43.978
حتی اگه یکم ریسک داشت

00:04:43.979 --> 00:04:45.539
فرصت رو میدادم به آدمای دیگه

00:04:46.259 --> 00:04:48.059
اگه اینطوریه چرا این دفعه اینکارو نکردی؟

00:04:51.420 --> 00:04:54.860
میدونی یه سری چیزا اجتناب ناپذیره

00:04:59.300 --> 00:05:00.539
پشت تلفن هم گفتم

00:05:01.420 --> 00:05:02.620
من دکترم

00:05:04.140 --> 00:05:07.420
اگه بیماری جلوی روم باشه که به کمکم نیاز داره

00:05:08.659 --> 00:05:12.140
نمیتونم خودم رو قانع کنم که تلاش نکنم

00:05:18.379 --> 00:05:20.420
اگه توی عمل موفق بشم

00:05:21.499 --> 00:05:22.620
بیا عروسی کنیم

00:05:24.779 --> 00:05:26.099
اگه شکست خوردم

00:05:28.939 --> 00:05:29.872
بیا جدا بشیم

00:05:38.053 --> 00:05:38.978
یوان یوان

00:05:42.099 --> 00:05:43.259
بخاطر اینکه برگشتی

00:05:44.379 --> 00:05:45.340
واقعا خوشحالم

00:06:14.059 --> 00:06:16.818
چرا اصلا به پیام هام جواب نمیدی؟

00:06:16.819 --> 00:06:18.459
اونجا جنگ راه افتاده

00:06:18.460 --> 00:06:20.100
باید یه جوری ذهنم رو آروم کنی

00:06:25.099 --> 00:06:27.538
چرا اصلا به پیام هام جواب نمیدی؟

00:06:27.539 --> 00:06:28.659
به تماس هام هم جواب نمیدی

00:06:29.740 --> 00:06:32.900
وقتی پیام هام رو دیدی باید سریعا بهم زنگ بزنی

00:07:10.340 --> 00:07:11.460
من اینجام

00:07:39.219 --> 00:07:40.339
چیشده؟

00:07:40.340 --> 00:07:41.818
خدارشکر که خوبی

00:07:41.819 --> 00:07:43.258
دلم برات تنگ شده بود

00:07:43.259 --> 00:07:44.420
دلت تنگ شده بود؟

00:08:20.300 --> 00:08:22.778
دکتر نینگ-
میبینمت سیمون-

00:08:22.779 --> 00:08:24.378
میبینمت مراقب باش

00:08:24.379 --> 00:08:26.938
امیدوارم سری بعد که دیدمت همینطوری باشی

00:08:26.939 --> 00:08:28.378
انتظار نداری پیر بشم؟

00:08:28.379 --> 00:08:29.539
تو همیشه جوونی

00:08:31.300 --> 00:08:32.619
باید مراقب باشی باشه؟

00:08:32.620 --> 00:08:33.735
مشکلی نیست

00:08:34.819 --> 00:08:35.818
اونجا یه جنگه

00:08:35.819 --> 00:08:36.619
خیلی خطرناکه

00:08:36.620 --> 00:08:37.546
باید مراقب باشی

00:08:38.140 --> 00:08:39.099
باشه فهمیدم

00:08:39.100 --> 00:08:40.202
تو هم باید مراقب باشی

00:08:40.203 --> 00:08:41.699
زود برگرد-
مراقب خودت باش-

00:08:41.700 --> 00:08:42.699
اگه چیزی بود بهم زنگ بزن

00:08:42.700 --> 00:08:43.688
دیگه میرم

00:08:45.259 --> 00:08:46.246
بای بای

00:08:47.900 --> 00:08:50.379
چرا ازش نخواستی یه شب دیگه بمونه؟

00:08:51.179 --> 00:08:53.298
خیلی از مردم بیشتر از من بهش احتیاج دارن

00:08:53.299 --> 00:08:55.419
نمیخوام خودخواه باشم

00:08:57.900 --> 00:09:00.899
دکتر روآن باید خیلی خوشحال باشی

00:09:00.900 --> 00:09:02.660
دکتر نینگ خیلی رمانتیکه

00:09:08.140 --> 00:09:09.900
رمانتیک؟ چرا؟

00:09:10.460 --> 00:09:14.259
یه بار قبلا توی آمریکا باهاش کار کردم

00:09:14.260 --> 00:09:19.579
قبل از اینکه از آمریکا برگرده منو میکشید
 که برات یه هدیه بگیره

00:09:19.580 --> 00:09:20.899
هدیه؟

00:09:20.900 --> 00:09:25.419
کل بعد از ظهر طول کشید تا برات یه گردنبند انتخاب کنه

00:09:26.059 --> 00:09:28.659
اون بعد از ظهر برای من شکنجه آور بود

00:09:28.660 --> 00:09:31.738
اما اون خیلی دقیق بود

00:09:31.739 --> 00:09:35.298
و حتی اسمت رو پشت گردنبند حکاکی کرد

00:09:35.299 --> 00:09:37.900
اینجوری بیشتر رمانتیک نیست؟

00:09:58.379 --> 00:09:59.979
نمیدونم این بیمارستان میتونه اینکارو بکنه یا نه

00:09:59.980 --> 00:10:02.498
میتونن شیه نینگ رو نجات بدن؟

00:10:02.499 --> 00:10:03.819
دکتر چنگ نیست؟

00:10:04.460 --> 00:10:05.539
دکتر چنگ نیست؟

00:10:05.540 --> 00:10:07.700
دکتر چنگ

00:10:08.419 --> 00:10:09.699
وضعیت چطوره؟

00:10:09.700 --> 00:10:10.899
میشه یه چیزی بهمون بگین؟

00:10:10.900 --> 00:10:12.738
شیه نینگ چطوره؟-
لطفا کنار وایسین-

00:10:12.739 --> 00:10:15.418
دکتر چنگ میتونین بگین نیه شینگ الان چطوره؟

00:10:15.419 --> 00:10:16.179
راه رو باز کنین

00:10:16.180 --> 00:10:17.539
نیه شینگ چطوره؟

00:10:17.540 --> 00:10:19.058
دکتر چنگ

00:10:19.059 --> 00:10:20.354
دکتر چنگ-
عقب وایسین-

00:10:24.299 --> 00:10:25.779
ریه هاش چطورن؟

00:10:25.780 --> 00:10:27.339
ریه هاش الان ثابت شدن

00:10:27.340 --> 00:10:29.220
هرچند مغزش خیلی ورم کرده

00:10:30.020 --> 00:10:30.858
بیشتر از این نمیتونیم تاخیر کنیم

00:10:30.859 --> 00:10:32.460
بیشترین دوز ممکن مانیتول رو بهش تزریق کردیم

00:10:35.619 --> 00:10:36.700
سریعا برای عمل آماده بشین

00:10:38.460 --> 00:10:40.418
آقای نیه لطفا بیاین و نامه ی رضایت رو امضا کنین

00:10:40.419 --> 00:10:41.379
امضاش میکنم

00:12:11.340 --> 00:12:12.220
پریوست

00:12:33.859 --> 00:12:35.580
علایم حیاتیش چطوره؟

00:12:38.060 --> 00:12:39.010
ثابته

00:13:06.299 --> 00:13:07.938
بای آماده شو جمجمه اش رو ببندی

00:13:07.939 --> 00:13:08.833
باشه

00:13:13.619 --> 00:13:15.780
فشار خون و ضربان قلب بیمار به شدت داره افت میکنه

00:13:17.660 --> 00:13:18.780
ضربان قلبش هم رفت

00:13:27.980 --> 00:13:29.900
نیم میلی گرم آدرنالین تزریق کن

00:13:34.939 --> 00:13:36.099
تزریق کامل شد

00:13:36.100 --> 00:13:36.939
وضعیت چطوره؟

00:13:37.580 --> 00:13:38.738
کار نمیکنه

00:13:38.739 --> 00:13:40.299
یه دوز دیگه بزن
این دفعه 1 میلی گرم بزن

00:13:45.739 --> 00:13:46.700
تزریق کامل شد

00:13:47.379 --> 00:13:48.779
وضعیت چطوره؟

00:13:48.780 --> 00:13:49.580
کار نمیکنه

00:13:50.980 --> 00:13:51.859
دستگاه شوک رو آماده کن

00:13:55.419 --> 00:13:56.353
چنگ

00:13:57.429 --> 00:13:58.387
چنگ

00:14:29.980 --> 00:14:31.009
دکتر چنگ

00:14:37.179 --> 00:14:38.120
...نیه شینگ

00:14:40.259 --> 00:14:41.140
متاسفم

00:14:42.939 --> 00:14:43.740
متاسفی؟

00:15:05.220 --> 00:15:06.900
متاسفی؟

00:15:33.140 --> 00:15:34.099
چنگ ژو یو؟

00:15:37.299 --> 00:15:38.100
چنگ ژو یو

00:15:39.140 --> 00:15:40.415
میدونم اونجایی

00:15:41.419 --> 00:15:42.660
میشه لطفا در رو باز کنی؟

00:15:45.379 --> 00:15:46.739
اگه باز نکنی به زور میام تو

00:15:56.059 --> 00:15:57.540
وضعیت بیرون چطوره؟

00:15:58.580 --> 00:16:00.780
بابام داره گزارشگر ها رو کنترل میکنه

00:16:03.540 --> 00:16:04.980
فکر کنم برای معاون ارشد دینگ دردسر درست کردم

00:16:10.540 --> 00:16:11.900
از تصمیمت پیشمونی؟

00:16:15.819 --> 00:16:16.668
هستم

00:16:17.660 --> 00:16:20.059
پشیمونم که نمیتونم باهات ازدواج کنم

00:16:22.900 --> 00:16:24.379
ولی پیشمون نیستم که سعی کردم نیه شینگ رو نجات بدم

00:16:25.499 --> 00:16:27.020
یه وقتایی کارایی هست که باید انجام بدی

00:16:28.259 --> 00:16:29.419
یه سوال چند گزینه ای نیست

00:16:30.619 --> 00:16:31.739
یه چیز اجباریه

00:16:36.900 --> 00:16:39.299
الان میرم بیرون تا با جلسه ی توجیهی و خبرنگارا سروکله بزنم

00:16:40.220 --> 00:16:41.779
من کسی بودم که این پرونده رو قبول کردم

00:16:41.780 --> 00:16:43.340
نباید بزارم معاون اشرد دینگ
 به خاطر من باهاشون روبرو بشه

00:16:49.540 --> 00:16:52.259
پس واقعا نمیخوای

00:16:53.020 --> 00:16:54.580
واقعا نمیخوای باهام ازدواج کنی؟

00:17:01.859 --> 00:17:02.900
پس من باهات ازدواج میکنم

00:17:06.259 --> 00:17:07.939
مهم نیست بعدا چه اتفاقی میوفته

00:17:09.740 --> 00:17:11.100
تو مال منی

00:17:12.220 --> 00:17:13.220
همیشه

00:17:16.819 --> 00:17:17.803
بیا اینجا

00:17:32.740 --> 00:17:34.658
این بچه دیروز فرستاده شده بود

00:17:34.659 --> 00:17:36.339
ولی خانواده اش پیداشون نشد

00:17:36.340 --> 00:17:37.819
فقط این یادداشت رو گذاشتن

00:17:38.860 --> 00:17:40.020
جواب سی تی اش اومده

00:17:40.980 --> 00:17:43.018
این نوشته چینیه

00:17:43.019 --> 00:17:44.059
کی نوشته؟

00:17:46.139 --> 00:17:47.299
شاید والدینش نوشتن

00:17:48.100 --> 00:17:51.538
به چینی نوشتن تا بتونیم نجاتش بدیم

00:17:51.539 --> 00:17:53.380
حتی وضعیتش رو به جزئیات نوشتن

00:17:54.179 --> 00:17:58.018
اگه اینقدر بهش اهمیت میدن چرا این بچه رو

00:17:58.019 --> 00:17:59.339
اینجا به حال خودش ولش کردن؟

00:17:59.340 --> 00:18:01.099
وقتی بیدار شد میتونیم ازش بپرسیم

00:18:01.100 --> 00:18:02.739
الان باید ازش یه ام آر آی هم بگیریم

00:18:02.740 --> 00:18:03.780
من مقدماتش رو انجام میدم

00:18:06.019 --> 00:18:07.579
بر اساس این جواب

00:18:07.580 --> 00:18:09.500
تومور روی مخچه قرار داره

00:18:10.220 --> 00:18:11.901
توی همچین سن کمی همچین وضعیتی داره؟

00:18:13.380 --> 00:18:15.298
تو توی بیمارستان بی ها خیلی از این موارد رو دیدی

00:18:15.299 --> 00:18:16.778
بین نرخ بیماری بدخیم احتمالی برای کودکان

00:18:16.779 --> 00:18:19.459
داشتن یه تومور دومی پس از سرطان خونه

00:18:19.460 --> 00:18:20.740
نینگ شیانگ وقتی بچه بود همین وضعیت رو داشت

00:18:23.340 --> 00:18:24.780
این بچه هنوزم میشه نجات پیدا کنه؟

00:18:26.500 --> 00:18:28.699
باید نتایج اسکن ام آر آیش رو ببینیم

00:18:28.700 --> 00:18:30.658
و اول طبیعت تومور رو مشخص کنیم

00:18:30.659 --> 00:18:34.018
ولی الان باید خوب ازش مراقبت کنی

00:18:34.019 --> 00:18:35.764
نگران نباش، من خودمم یه مادرم

00:18:35.765 --> 00:18:36.938
قطعا ازش خوب مراقبت میکنم

00:18:36.939 --> 00:18:37.951
من اوم میرم

00:18:44.179 --> 00:18:45.899
نمیتونم موافقت کنم

00:18:46.620 --> 00:18:49.259
ولی وضعیت آلفا خیلی جدیه

00:18:49.260 --> 00:18:53.658
تومور روی مخچه اش باید سریعا برداشته بشه

00:18:53.659 --> 00:18:54.659
دکتر روآن

00:18:55.220 --> 00:18:58.018
میدونم مشتاقی مردم رو نجات بدی

00:18:58.019 --> 00:19:01.938
ولی اول باید والدینش رو پیدا کنیم

00:19:01.939 --> 00:19:04.138
و ازشون اجازه بگیریم

00:19:04.139 --> 00:19:06.419
اگه هیچ وقت نتونیم پیداشون کنیم چی؟

00:19:07.659 --> 00:19:09.100
ببخشید دکتر روآن

00:19:10.059 --> 00:19:12.059
نمیتونم موافقت کنم

00:19:28.260 --> 00:19:29.380
کاری هست کمکت کنم؟

00:19:54.282 --> 00:19:55.202
عیب نداره

00:19:55.860 --> 00:19:57.099
حتی اگه این سری به عنوان مدیر انتخاب نشی

00:19:57.100 --> 00:19:58.539
سری بعد قبول میشی

00:19:59.620 --> 00:20:00.650
در مورد اون فکر نمیکنم

00:20:03.108 --> 00:20:04.298
خیلی نزدیک بودم

00:20:05.292 --> 00:20:07.492
خیلی به موفقیت نزدیک بودم

00:20:09.388 --> 00:20:10.908
تقریبا زندگیش رو نجات دادم

00:20:14.899 --> 00:20:16.531
تو همین الانم تموم تلاشت رو کردی

00:20:16.532 --> 00:20:17.619
خودتو سرزنش نکن

00:20:17.620 --> 00:20:19.019
هیچ کس تو رو سرزنش نمیکنه

00:20:20.031 --> 00:20:22.431
اگه همینطوری ادامه بدی قلبم میشکنه

00:20:36.939 --> 00:20:37.860
پسر خوب

00:20:38.860 --> 00:20:39.771
بخور

00:20:40.460 --> 00:20:41.700
یکم هویج بخور

00:20:48.419 --> 00:20:52.778
قبلا هم گفتم نباید پرونده ی نیه شینگ رو قبول میکردیم

00:20:52.779 --> 00:20:54.658
مگه اینکه صد درصد مطمئن باشیم میتونیم نجاتش بدیم

00:20:54.659 --> 00:20:56.898
الان نیه شینگ توی بیمارستان ما مرده

00:20:56.899 --> 00:20:59.178
نظر عمومی به ضرر ماست

00:20:59.179 --> 00:21:00.419
همه جور چیزی دارن در مورد ما میگن

00:21:01.340 --> 00:21:02.499
چی میگن؟

00:21:02.500 --> 00:21:05.778
بی یا حتی از یه بیمارستان کوچیک توی روی نینگ هم کمتره

00:21:05.779 --> 00:21:08.938
به هر حال وضعیت نیه شینگ توی روی نینگ ثابت بوده

00:21:08.939 --> 00:21:11.739
ولی وقتی به بیمارستان ما اومده فوت کرده

00:21:11.740 --> 00:21:14.379
نمیدونم به خاطر اینه که دکترامون مهارت ندارن

00:21:14.380 --> 00:21:17.178
یا به خاطر یه فرد خاصه که عملش رو

00:21:17.179 --> 00:21:19.819
توی زمان بدی قبول کرده تا خودشو ثابت کنه؟

00:21:30.860 --> 00:21:33.865
دکتر شی تاریخچه پرونده ی نیه شینگ بایگانی شده

00:21:33.866 --> 00:21:35.347
حاضرم با همه جور تحقیقی همکاری کنم

00:21:36.324 --> 00:21:38.924
هرچند به عنوان یه دکتر

00:21:39.860 --> 00:21:40.980
وجدانم راحته

00:21:42.139 --> 00:21:45.620
ولی من بودم که تصمیم گرفتم به پرونده ی نیه شینگ رسیدگی کنم

00:21:46.139 --> 00:21:48.100
حاضرم تموم عواقبش رو تنهایی گردن بگیرم

00:21:50.100 --> 00:21:52.739
معاون ارشد دینگ میرم سرکارم

00:21:52.740 --> 00:21:54.299
منتظر میمونم تا بیمارستان رائ اش رو صادر کنه

00:22:03.202 --> 00:22:04.722
برای آروم کردن نظر عموم

00:22:05.260 --> 00:22:07.938
پیشنهاد میدم که چنگ ژو یو رو الان تعلیق کنیم

00:22:07.939 --> 00:22:08.980
همه باهاش موافقن؟

00:22:09.779 --> 00:22:11.219
از کار تعلیقش کنیم؟

00:22:11.220 --> 00:22:13.299
من معاون بیمارستان هنوز چیزی نگفتم

00:22:14.419 --> 00:22:17.499
چیه؟ معاون ارشد دینگ میخوای زیر دماغ ما

00:22:17.500 --> 00:22:19.260
سپر بلای چنگ ژو یو بشی؟

00:22:20.100 --> 00:22:21.818
اون همه جور شکی رو به خودش جذب میکنه

00:22:21.819 --> 00:22:23.100
فکر نمیکنم برامون خوب باشه

00:22:24.146 --> 00:22:25.259
اگه اخبارش بیرون بره

00:22:25.260 --> 00:22:26.139
سپر بلاش بشم؟

00:22:27.580 --> 00:22:29.739
رئیس شی پس بزار ازت یه سوالی بپرسم

00:22:29.740 --> 00:22:32.138
چنگ ژو یو دقیقا چه کار اشتباهی کرده

00:22:32.139 --> 00:22:33.620
که من سپر بلاش بشم؟

00:22:34.980 --> 00:22:37.818
رسیدگی به پرونده ی که توسط بیمارستان های دیگه غیر قابل درمان

00:22:37.819 --> 00:22:40.658
تشخیص داده شده برای اون کار اشتباهیه؟

00:22:40.659 --> 00:22:43.859
قبل از اینکه عوارض جانبی بروز پیدا کنه روی بیمار عمل کرده

00:22:43.860 --> 00:22:44.818
کار اشتباهیه؟

00:22:44.819 --> 00:22:48.138
انجام تموم تلاشش برای نجات یه بیمار روی تخت عمل

00:22:48.139 --> 00:22:49.179
کار اشتباهیه؟

00:22:49.939 --> 00:22:51.538
چنگ ژو یو کار اشتباهی نکرده

00:22:51.539 --> 00:22:52.939
ما کسایی هستیم که اشتباه میکنیم

00:22:55.539 --> 00:22:59.260
میدونم همتون مدیرای ارشد بیمارستانین

00:22:59.980 --> 00:23:03.418
شما ها به کار توی دفتر عادت کردین

00:23:03.419 --> 00:23:06.779
جای تیغ جراحی یه خودکار دستتون گرفتین

00:23:08.059 --> 00:23:09.938
ولی باید یه چیزی رو یادتون بیارم

00:23:09.939 --> 00:23:11.818
ما هم یه زمانی دکتر بودیم

00:23:11.819 --> 00:23:15.019
وقتی مسئله ی دکتری میشه جون یه نفر تنها چیزیه که بهش فکر میکنیم

00:23:15.740 --> 00:23:19.740
به جز جون یه بیمار هیچ چیز دیگه ای مهم نیست

00:23:20.860 --> 00:23:22.220
دارم بهتون میگم

00:23:22.980 --> 00:23:24.939
اگه کسی بخواد چنگ ژو یو رو تنبیه کنه

00:23:26.419 --> 00:23:28.740
باید اول از روی من رد بشه

00:23:43.299 --> 00:23:44.301
ژو یو

00:23:44.899 --> 00:23:45.939
اینقدر خودتو سرزنش نکن

00:23:47.659 --> 00:23:48.659
به عنوان یه دکتر

00:23:49.500 --> 00:23:50.939
کاری رو کردی که باید انجام میشد

00:23:51.860 --> 00:23:53.419
وجدانت باید راحت باشه

00:24:02.260 --> 00:24:03.380
چنگ چی شده؟

00:24:04.139 --> 00:24:04.956
نینگ

00:24:06.019 --> 00:24:07.379
هنوز زنده ای؟

00:24:07.380 --> 00:24:08.538
برو سر اصل مطلب

00:24:08.539 --> 00:24:09.739
زنگ بین المللی خیلی گرونه

00:24:09.740 --> 00:24:10.765
چییز نیست

00:24:11.299 --> 00:24:13.739
نمیشه بدون دلیل بهت زنگ بزنم؟

00:24:13.740 --> 00:24:15.168
فقط نگرانت بودم

00:24:15.169 --> 00:24:16.658
راستی یه سوالی ازت دارم

00:24:16.659 --> 00:24:19.419
وقتی من نیستم بخش سه چکار میکنه؟

00:24:21.220 --> 00:24:24.459
فکر میکنی تو نباشی دنیا از کارش باز میمونه؟

00:24:24.460 --> 00:24:26.259
بخش سه خیلی هم خوب کار میکنه

00:24:26.260 --> 00:24:28.144
حتی از وقتی بودی هم بهتره

00:24:28.145 --> 00:24:30.018
عالیه، پس میسپرمش به تو

00:24:30.019 --> 00:24:31.379
جایو

00:24:31.380 --> 00:24:32.979
یه عمل دارم که باید برم، دیگه قطع میکنم

00:24:32.980 --> 00:24:34.018
صبر کن

00:24:34.019 --> 00:24:36.259
میخواستم قبلا ازت اینو بپرسم

00:24:36.260 --> 00:24:39.138
چرا بی دلیل همش میری پشت بوم؟

00:24:39.139 --> 00:24:40.219
اونجا ساکته

00:24:40.220 --> 00:24:41.418
توی تابستون میتونم آفتاب بگیرم

00:24:41.419 --> 00:24:42.938
و از سرمای باد توی زمستون لذت ببرم

00:24:42.939 --> 00:24:43.942
فقط همین؟

00:24:44.900 --> 00:24:46.499
صبر کن چرا داری ازم اینو میپرسی؟

00:24:46.500 --> 00:24:48.379
نگو که فکر میکنی میخواستم خودکشی کنم؟

00:24:48.380 --> 00:24:50.579
اگه اینطوره وقتی داری به دوردست ها نگاه میکنی

00:24:50.580 --> 00:24:51.700
نگاهت رو روی چی میندازی؟

00:24:52.299 --> 00:24:54.979
دارم سعی میکنم چشمام رو ریلکس کنم و دیدم رو برگردونم

00:24:54.980 --> 00:24:57.739
وقتی داریم تموم روز توی میکروسکوپ نگاه میکنیم چشمامون آرامش ندارن

00:24:57.740 --> 00:24:59.900
به جایی توی دوردست ها خیره میشم تا چشمام استراحت کنن

00:25:04.059 --> 00:25:04.964
واقعا؟

00:25:06.299 --> 00:25:08.179
خیلی خب پس مراقب خودت باش

00:25:08.958 --> 00:25:10.199
خیلی خب قطع میکنم

00:25:26.980 --> 00:25:27.899
چیزی هست کمکت کنم؟

00:26:00.179 --> 00:26:01.144
کی هستین؟

00:26:07.100 --> 00:26:07.939
آلفا

00:26:15.059 --> 00:26:16.048
آلفا؟

00:26:20.260 --> 00:26:22.220
حرکت نکن

00:26:33.779 --> 00:26:34.688
آلفا؟

00:26:35.620 --> 00:26:36.459
برو

00:26:38.019 --> 00:26:39.538
نه، وایسا

00:26:39.539 --> 00:26:40.898
نمیتونی اونو ببری

00:26:40.899 --> 00:26:42.139
عقب رو نگاه نکن

00:26:44.059 --> 00:26:47.058
اون یه تومور مغزی داره

00:26:47.059 --> 00:26:49.059
بدون عمل میمیره

00:26:51.340 --> 00:26:52.299
کی هستی؟

00:26:55.220 --> 00:26:56.139
کی هستی؟

00:26:58.100 --> 00:26:59.460
پسرم رو درمان کن

00:27:00.019 --> 00:27:01.819
یا بیمارستان رو میفرستیم رو هوا

00:27:06.299 --> 00:27:07.740
تموم تلاشم رو میکنم

00:27:08.620 --> 00:27:09.533
برو

00:27:11.939 --> 00:27:14.220
فهمیدی؟ برو

00:27:18.539 --> 00:27:19.539
اسمت چیه؟

00:27:21.260 --> 00:27:23.059
بابلو

00:27:41.460 --> 00:27:42.460
مراقب باش

00:27:47.899 --> 00:27:48.751
بخواب

00:27:51.086 --> 00:27:52.647
چشمات رو ببند

00:27:54.580 --> 00:27:55.560
پسر خوب

00:28:03.008 --> 00:28:03.921
بیا تو

00:28:07.659 --> 00:28:09.179
دکتر روآن بشین

00:28:11.980 --> 00:28:13.418
بابلو کیه؟

00:28:13.419 --> 00:28:14.299
بابلو؟

00:28:15.659 --> 00:28:16.939
به هر حال کیه؟

00:28:18.151 --> 00:28:19.538
کلی آدم با اسم بابلو میشناسم

00:28:19.539 --> 00:28:21.538
ولی مشهور ترینش

00:28:21.539 --> 00:28:24.819
رهبر بزرگترین جناح مسلح دایاست

00:28:25.740 --> 00:28:28.979
اون کسیه که کل نیرو های دولتی دارن دنبالش میگردن

00:28:28.980 --> 00:28:34.980
مردم میگن اون آدم ها رو بدون هیچ رحمی تو یه چشم به هم زدن میکشه

00:28:36.175 --> 00:28:37.620
اون پدر آلفاس

00:28:39.620 --> 00:28:41.259
اه خدای من

00:28:41.260 --> 00:28:42.859
فکر کنم الان

00:28:42.860 --> 00:28:46.379
باید آلفا رو بدیم دست نیرو های دولت

00:28:46.380 --> 00:28:47.860
نه، لطفا

00:28:48.659 --> 00:28:50.620
بابلو بهم اخطار داد اگه اینکارو بکنم

00:28:51.328 --> 00:28:53.260
بیمارستان رو منفجر میکنه

00:28:54.059 --> 00:28:58.178
افرادش توی بیمارستانن و روی هر حرکتم نظارت دارن

00:28:58.179 --> 00:28:59.094
میدونی؟

00:28:59.899 --> 00:29:00.939
منفجر؟

00:29:01.700 --> 00:29:04.379
انتظار نداشتم این بچه همچین ارتباطی

00:29:04.380 --> 00:29:07.299
با وضعیت کلی دایا داشته باشه

00:29:17.580 --> 00:29:20.461
<c.colorCCAADC>بابلو آلانتیس د ناسیمانتو</c>

00:29:40.179 --> 00:29:41.379
بیا جای من

00:29:41.380 --> 00:29:42.433
باشه

00:29:50.371 --> 00:29:51.260
جی شده؟

00:29:52.179 --> 00:29:53.419
الو استاد نینگ؟

00:29:54.059 --> 00:29:55.139
چی شده؟ بگو

00:29:55.140 --> 00:29:57.066
<c.colorCCAADC>
حمله ناگهانی بابلو به بیمارستان جنوب شرقی دایا
نیروهای دولتی با موفقیت در برابر حمله مقاومت کردند</c>

00:29:58.299 --> 00:29:59.235
لیو ژنگ؟

00:30:00.460 --> 00:30:01.317
همینجام

00:30:03.659 --> 00:30:06.266
بیمارستان اخیرا یه پسر هفت ساله رو قبول کرده

00:30:06.980 --> 00:30:11.018
طبق نتایج سی تی و ام آر آی اون

00:30:11.019 --> 00:30:13.938
تومور درون جمجمه ای داره

00:30:13.939 --> 00:30:16.579
برای همین میخوام در مورد برنامه ی درمانش باهات مشورت کنم

00:30:16.580 --> 00:30:17.939
برات جزئیات رو میفرستم

00:30:19.539 --> 00:30:20.465
باشه

00:30:27.220 --> 00:30:30.683
<c.colorCCAADC>اطلاعات آلفا با موفقیت ارسال شد</c>

00:30:43.860 --> 00:30:45.483
الو؟-
لیو ژنگ؟-

00:30:45.484 --> 00:30:46.259
چی فکر میکنی؟

00:30:46.260 --> 00:30:47.219
بهش یه نگاهی کردم

00:30:47.220 --> 00:30:49.298
تومور روی مخچه اشه، باید سریعا عملش کنی

00:30:49.299 --> 00:30:51.459
خیلی به ساقه ی مغز نزدیکه

00:30:51.460 --> 00:30:53.219
ممکنه نتونی همه ی تومور رو برداری

00:30:53.220 --> 00:30:55.659
بعدش باید به شیمی درمانی وابسته باشه

00:30:57.156 --> 00:30:58.739
ما هم به همین نتیجه رسیدیم

00:30:58.740 --> 00:31:00.620
پس دیگه وقت تلف نکن، سریعا ترتیب یه عمل رو بده

00:31:01.939 --> 00:31:02.796
باشه

00:31:08.299 --> 00:31:11.259
خیلی خوشحال به نظر نمیرسی؟

00:31:11.260 --> 00:31:12.179
همه چیز خوبه؟

00:31:14.380 --> 00:31:15.244
آره

00:31:17.740 --> 00:31:19.100
عملت خوب پیش میره

00:31:20.019 --> 00:31:22.980
اگه چیزی بود میتونی ازم نظر بخوای باشه؟

00:31:26.580 --> 00:31:27.620
دیگه قطع میکنم

00:31:29.659 --> 00:31:30.651
باشه

00:31:31.340 --> 00:31:32.328
خداحافظ

00:31:37.780 --> 00:31:38.974
حمله ناگهانی بابلو به بیمارستان جنوب شرقی دایا

00:31:38.975 --> 00:31:40.060
نیروهای دولتی با موفقیت در برابر حمله مقاومت کردند

00:31:54.460 --> 00:31:56.419
سلام چی شده؟

00:31:58.179 --> 00:32:00.179
فکر کنم باید با رئیس صحبت کنی

00:32:00.740 --> 00:32:02.979
چی شده؟-
محرمانه اس-

00:32:02.980 --> 00:32:04.620
لطفا بزارین بریم تو

00:32:07.324 --> 00:32:08.443
جف

00:32:09.139 --> 00:32:10.819
فکر کنم اینجان که آلفا رو ببرن

00:32:16.894 --> 00:32:18.019
کار توئه

00:32:19.098 --> 00:32:20.323
لیو ژنگ کجا میری؟

00:32:23.539 --> 00:32:24.620
شما دوتا همونجا بمونین

00:32:29.299 --> 00:32:30.259
وایسا

00:32:30.260 --> 00:32:31.197
وایسا

00:32:32.220 --> 00:32:33.620
نمیتونی اینکارو بکنی

00:32:36.299 --> 00:32:37.293
تو کی هستی؟

00:32:38.779 --> 00:32:40.058
دکترشم

00:32:40.059 --> 00:32:42.779
باید برای درمانش باید توی بیمارستان بمونه

00:32:43.380 --> 00:32:46.219
ببخشید ولی باید اونو امروز ببریمش

00:32:46.220 --> 00:32:49.178
اگه اینکارو بکنی همه کشته میشن

00:32:49.179 --> 00:32:51.539
باید همین الان ببرمش

00:32:52.659 --> 00:32:53.492
نه-
نه-

00:32:55.179 --> 00:32:56.106
لطفا

00:32:57.100 --> 00:32:58.418
آروم باش

00:32:58.419 --> 00:33:00.619
اینجا زن و بچه ست

00:33:00.620 --> 00:33:02.260
اگه این بچه رو ببری

00:33:03.580 --> 00:33:05.778
یه نفر همه ی ما رو میکشه

00:33:05.779 --> 00:33:06.898
کی؟

00:33:06.899 --> 00:33:07.980
پدرش

00:33:09.141 --> 00:33:10.141
پدرش؟

00:33:14.539 --> 00:33:16.220
اون هدف بزرگتره

00:33:22.539 --> 00:33:23.491
بریم

00:33:36.980 --> 00:33:38.139
ممنون

00:33:45.060 --> 00:33:45.979
صبر کن

00:33:45.980 --> 00:33:47.099
بهم گفتی

00:33:47.100 --> 00:33:49.219
که پدر آلفا رهبر جناح مسلح مخالفه

00:33:49.220 --> 00:33:50.420
و اسمش بابلوئه درسته؟

00:33:51.100 --> 00:33:53.859
شنیدم بابلو آدم ظالمیه

00:33:53.860 --> 00:33:55.138
کسی نیست که بتونی باهاش سر و‌ کله بزنی

00:33:55.139 --> 00:33:58.298
صبر کن روآن لیو ژنگ چرا همچین چیز مهمی رو ازم قایم کرده بودی؟

00:33:58.299 --> 00:34:00.658
از اولش میخواستم اون بچه رو درمان کنم

00:34:00.659 --> 00:34:02.700
و بزارم بابلو یواشکی بچه اش رو ببره

00:34:03.419 --> 00:34:07.619
برای همین جف امنیت بیمارستان حرف اوله

00:34:07.620 --> 00:34:09.459
لطفا توی ذهنت بسپار

00:34:09.460 --> 00:34:11.298
باشه

00:34:11.299 --> 00:34:12.419
مراقب همچی هستم

00:34:13.877 --> 00:34:14.793
بیا تو

00:34:16.260 --> 00:34:16.939
رئیس

00:34:16.940 --> 00:34:18.979
جف بمون

00:34:18.980 --> 00:34:20.700
لطفا بشین-
ممنون-

00:34:25.899 --> 00:34:30.459
پس میخوام وضعیت رو روشن کنم

00:34:30.460 --> 00:34:33.459
اونو به نیروهای دولتی گزارش ندادم

00:34:33.460 --> 00:34:37.098
برای هشت ساله که توی دایا زندگی میکنم

00:34:37.099 --> 00:34:39.138
و خطراتش رو میدونم

00:34:39.139 --> 00:34:41.098
و از جف هم پرسیدم

00:34:41.099 --> 00:34:43.420
اونم نمیدونه کی اینکارو کرده

00:34:44.339 --> 00:34:45.739
قول میدم بچه ها

00:34:45.740 --> 00:34:46.780
واقعا نمیدونم

00:34:49.260 --> 00:34:50.379
خیلی معذرت میخوام

00:34:51.060 --> 00:34:52.619
اشتباه متوجه شدم

00:34:53.179 --> 00:34:56.658
تیراندازی ای که تو و نینگ اون روز دیدین

00:34:56.659 --> 00:34:59.578
ممکنه دلیل اتفاق امروز باشه

00:34:59.579 --> 00:35:01.979
توی روز انتقال اسلحه ها

00:35:01.980 --> 00:35:05.178
اونایی که کشته شدن

00:35:05.179 --> 00:35:08.020
توجه نیروهای امنیتی رو جذب کردن

00:35:09.460 --> 00:35:11.699
بابلو داره به نقاط مهمی از

00:35:11.700 --> 00:35:12.939
منطقه ی جنوب حمله میکنه

00:35:13.500 --> 00:35:16.418
هدف واقعی اون بیمارستان بین المللیه

00:35:16.419 --> 00:35:19.338
میخواد کنترل بیمارستان رو به دست بگیره

00:35:19.339 --> 00:35:22.459
و بعدش آلفا میتونه درمان بشه

00:35:22.460 --> 00:35:23.659
ولی برنامه اش شکست خورده

00:35:24.220 --> 00:35:27.139
آخرش مجبور شده آلفا رو بیاره بیمارستان ما

00:35:27.700 --> 00:35:29.499
وقتی اون اینطوری آنالیزش میکنه

00:35:29.500 --> 00:35:31.980
منطقی به نظر میاد

00:35:32.820 --> 00:35:35.618
بابلو به نظر میاد پسرش رو خیلی دوست داره

00:35:35.619 --> 00:35:38.339
چرا نذاریم نیروهای دولتی آلفا رو ببرن؟

00:35:39.060 --> 00:35:42.858
اگه آلفا توسط نیروهای امنیتی برده بشه

00:35:42.859 --> 00:35:46.099
ممکنه هر لحظه به خاطر بیماری بمیره

00:35:47.220 --> 00:35:48.299
درست میگی

00:35:48.300 --> 00:35:49.618
آلفا نمیتونه بره

00:35:49.619 --> 00:35:50.780
خب بعدش چی؟

00:35:53.379 --> 00:35:57.220
ما تموم تلاشمون رو برای نجات آلفا انجام میدیم

00:35:58.060 --> 00:36:01.220
ولی یه چیزی هست که هنوز نمیفهمم

00:36:02.220 --> 00:36:08.338
چرا سربازها آلفا رو با خودشون نبردن؟

00:36:08.339 --> 00:36:09.246
چرا؟

00:36:14.619 --> 00:36:16.260
اون هدف بزرگتره

00:36:17.939 --> 00:36:19.780
اون منتظر هدف بزرگتره

00:36:36.300 --> 00:36:37.820
دیر وقته،هنوز نخوابیدی؟

00:36:38.619 --> 00:36:40.819
فردا روی آلفا عمل میکنی؟

00:36:40.820 --> 00:36:41.939
تصمیمت رو گرفتی؟

00:36:44.060 --> 00:36:45.379
هر چی زودتر بهتر

00:36:45.939 --> 00:36:48.179
میترسم که نیروهای امنیتی نظرشون رو عوض کنن

00:36:53.300 --> 00:36:56.378
بهتره که اول با نینگ ژی چیان مشورت کنی

00:36:56.379 --> 00:36:59.539
یا بزاری اون عمل رو انجام بده

00:36:59.540 --> 00:37:01.178
منم میخوام اون انجام بده

00:37:01.179 --> 00:37:03.098
حتی امروز بهش زنگ زدم

00:37:03.099 --> 00:37:04.980
ولی اون خیلی سرش شلوغه

00:37:06.619 --> 00:37:07.980
گفت اعتماد کامل بهم داره

00:37:10.939 --> 00:37:12.699
اینطوری نیست که من اعتماد ندارم

00:37:12.700 --> 00:37:15.259
ولی نینگ ژی چیان هر چی نباشه استادته

00:37:15.260 --> 00:37:18.418
مهم نیست بحث تجربه باشه یا مواقع اورژانسی

00:37:18.419 --> 00:37:19.980
اون بهترین گزینه ست

00:37:23.180 --> 00:37:25.459
بابلو آدم ظالمیه

00:37:25.460 --> 00:37:27.539
آلفا پسر عزیزشه

00:37:27.540 --> 00:37:29.540
اگه توی عمل اتفاقی بیوفته

00:37:30.300 --> 00:37:31.700
ازت نمیگذره

00:37:34.060 --> 00:37:35.260
من دکترم

00:37:36.500 --> 00:37:37.579
مهم نیست کیه

00:37:38.339 --> 00:37:40.419
تموم تلاشم رو برای نجاتش میکنم

00:37:45.220 --> 00:37:46.220
بهت اعتماد دارم

00:38:12.460 --> 00:38:13.938
کارت با وسایل عالی شده

00:38:13.939 --> 00:38:16.179
لیو ژنگ داری بهتر و بهتر میشی

00:38:18.780 --> 00:38:19.791
گیره تومور

00:38:24.700 --> 00:38:25.573
سینی

00:38:51.644 --> 00:38:52.586
نخ و سوزن

00:39:08.780 --> 00:39:09.740
ساکت باش

00:39:15.339 --> 00:39:16.339
چطوره؟

00:39:19.780 --> 00:39:20.980
بابلویی؟

00:39:27.659 --> 00:39:28.540
چطوره؟

00:39:32.659 --> 00:39:34.099
عمل خوب پیش رفت

00:39:38.300 --> 00:39:39.300
چکار میکنی؟

00:39:43.899 --> 00:39:45.219
نمیتونی ببریش

00:39:45.220 --> 00:39:47.378
برگرد

00:39:47.379 --> 00:39:48.858
باید توی بیمارستان باشه

00:39:48.859 --> 00:39:50.420
برگرد-
نه-

00:39:52.379 --> 00:39:53.270
نه

00:39:54.139 --> 00:39:55.259
لطفا

00:39:55.260 --> 00:39:56.082
نه

00:39:57.780 --> 00:39:58.780
برگرد

00:40:05.220 --> 00:40:06.460
نینگ ژی چیان نیا اینجا

00:40:07.139 --> 00:40:09.659
اون بچه بدون دکتر ممکنه بمیره

00:40:10.204 --> 00:40:11.459
من میتونم باهاتون بیام

00:40:11.460 --> 00:40:13.139
نینگ ژی چیان نرو

00:40:14.859 --> 00:40:15.779
اونو ببر

00:40:15.780 --> 00:40:16.659
حرکت کن

00:40:22.540 --> 00:40:23.580
در رو ببند

00:40:29.099 --> 00:40:30.060
زود باش

00:40:36.939 --> 00:40:37.899
نینگ ژی چیان

00:40:44.460 --> 00:40:47.260
آی فی چرا نینگ ژی چیان رو آوردی اینجا؟

00:40:47.820 --> 00:40:50.138
فکر میکنی میتونستی این موضوع رو از نینگ ژی چیان مخفی کنی؟

00:40:50.139 --> 00:40:51.739
خوشبختانه آی فی اونو آورد اینجا

00:40:51.740 --> 00:40:53.780
وگرنه ممکن بود کشته بشی میفهمی؟

00:40:55.339 --> 00:40:56.859
نینگ ژی چیان توی خطره؟

00:40:57.379 --> 00:40:59.779
آلفا کنارش به یه دکتر نیاز داره

00:40:59.780 --> 00:41:03.059
نینگ ژی چیان تا وقتی آلفا سالمه در امانه

00:41:03.060 --> 00:41:03.899
...هرچند

00:41:04.579 --> 00:41:05.419
چی؟

00:41:06.020 --> 00:41:09.178
اگه اتفاقی برای آلفا بیوفته با اخلاق بابلو

00:41:09.179 --> 00:41:10.820
میترسم نینگ ژی چیان توی خطر بیوفته

00:41:15.939 --> 00:41:18.906
رئیس یه سری خبر دارم

00:41:18.907 --> 00:41:22.388
اونا قول دادن به هر قیمتی شده دکتر نینگ رو نجات بدن

00:41:23.460 --> 00:41:25.019
ممنون-
خیلی ممنون-

00:41:25.020 --> 00:41:26.139
خیلی ممنون

00:41:35.339 --> 00:41:37.378
نینگ ژی چیان آدم مهربونیه

00:41:37.379 --> 00:41:38.260
چیزیش نمیشه

00:41:52.339 --> 00:41:53.578
شما میتونین برگردین سرکارتون

00:41:53.579 --> 00:41:55.099
میخوام یکمی تنها باشم

00:41:56.619 --> 00:41:57.898
برین

00:41:57.899 --> 00:41:58.980
باید زود استراحت کنی

00:41:59.579 --> 00:42:00.659
خیلی بیرون نمون

00:42:02.020 --> 00:42:02.948
بریم

00:42:43.020 --> 00:42:44.020
سلام دکتر روآن

00:42:44.939 --> 00:42:46.020
سلام جف

00:42:53.260 --> 00:42:55.339
دکتر نینگ خوبه

00:42:56.619 --> 00:43:00.260
منم برای اتفاقی که برای دکتر نینگ افتاد متاسفم

00:43:05.220 --> 00:43:06.938
باید یه داستانی برات بگم؟

00:43:06.939 --> 00:43:10.780
وقتی اول دکتر نینگ رو دیدم ازش متنفر بودم

00:43:11.300 --> 00:43:14.739
میدونی؟ همیشه خیلی جدیه

00:43:14.740 --> 00:43:16.220
حتی نمیتونه لبخند بزنه

00:43:18.500 --> 00:43:21.140
ولی وقتی خندید، خنده هاش برای بچه ها بود

00:43:26.859 --> 00:43:30.899
همین باعث شد خیلی بهش احترام بزارم

00:43:34.300 --> 00:43:35.739
مرد خوبیه

00:43:35.740 --> 00:43:37.980
...به نظرم هر جا هم‌که باشه خدا

00:43:39.339 --> 00:43:40.980
خدا حواسش بهش هست

00:43:43.540 --> 00:43:44.475
میدونی

00:43:46.579 --> 00:43:47.685
وقتی بچه بودم

00:43:49.220 --> 00:43:52.700
مادرم همش برام دعا میکرد

00:43:54.020 --> 00:43:55.579
وقتی توی دردسر بودم

00:43:57.460 --> 00:43:58.700
وقتی مریض بودم

00:43:59.980 --> 00:44:01.820
برام دعا میکرد

00:44:03.179 --> 00:44:05.379
و من خیلی جادویی خوب میشدم

00:44:08.020 --> 00:44:09.050
برای همین

00:44:10.460 --> 00:44:14.060
بیا برای دکتر نینگ دعا کنیم

00:44:15.379 --> 00:44:16.300
اوکی؟

00:44:21.980 --> 00:44:22.939
فقط برای اون

00:44:25.139 --> 00:44:26.099
خدای عزیز

00:44:27.220 --> 00:44:30.139
ما اینجاییم تا برای دکتر نینگ دعا کنیم

00:44:31.260 --> 00:44:34.899
دعا میکنیم صحیح و سالم باشه

00:44:35.700 --> 00:44:37.099
هرجا که هست

00:44:38.139 --> 00:44:42.659
هر کاری که میکنه، هر جایی که میبرنش دعا میکنم

00:44:44.020 --> 00:44:48.220
دعا میکنم، که حالش خوب باشه

00:44:53.339 --> 00:44:58.460
و همیشه سالم بهمون برگرده

00:45:00.859 --> 00:45:01.619
آمین

00:45:12.400 --> 00:48:04.400
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.