WEBVTT
00:00:12.300 --> 00:00:13.430
!وای آی آی
00:00:13.930 --> 00:00:15.890
!بست نیست بچه؟
00:00:17.350 --> 00:00:18.850
!در رو
00:00:20.270 --> 00:00:21.430
...از دست اینا
00:00:21.520 --> 00:00:23.440
!کونا محشری
00:00:23.520 --> 00:00:25.400
!نقاشیت خیلی خوبه
00:00:26.600 --> 00:00:28.860
.اگه توکیو میدید چشمشون رو در میاورد
00:00:30.570 --> 00:00:32.860
.موندم الان تو چه حالیه
00:00:32.940 --> 00:00:33.950
...آره
00:00:34.740 --> 00:00:37.490
...شنیدم با کونا در تماسه، ولی
00:00:39.950 --> 00:00:42.750
!آخ، آخ، آخ! دردم اومد
00:00:44.830 --> 00:00:46.370
!خوبه! فشار بده
00:00:50.090 --> 00:00:51.460
!دردم میاد
00:00:51.550 --> 00:00:53.010
!مردم! دارم میمیرم
00:00:53.090 --> 00:00:57.140
.تو میتونی. ادامه بده -
!درد دارم! میمیرم! دارم میمیرم -
00:00:57.720 --> 00:00:58.720
کونا.
00:01:03.520 --> 00:01:04.520
توکیو.
00:01:07.480 --> 00:01:08.610
بچه به دنیا میاد.
00:01:08.634 --> 00:02:25.634
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:02:49.290 --> 00:02:50.620
اوی.
00:02:51.210 --> 00:02:54.420
- صبح بخیر.
- نرو روی ماشین می ره تو.
00:02:55.000 --> 00:02:57.460
خودت دائم میری روش.
00:02:57.550 --> 00:02:59.760
ماشین خودمه اختیارشو دارم.
00:03:00.630 --> 00:03:02.180
ماشینمونه در واقع.
00:03:02.260 --> 00:03:04.260
نخیر، مال منه.
00:03:06.720 --> 00:03:08.480
کیروکو - نه؟
00:03:09.140 --> 00:03:12.190
از صبح دارم میگم ببینی داره چیکار میکنه؟
00:03:12.270 --> 00:03:15.440
دقت کن، حروف اسم مارو اینطوریه.
00:03:16.110 --> 00:03:17.980
حداقل درست بنویسش.
00:03:19.150 --> 00:03:20.360
خب چه کنیم دیگه.
00:03:20.950 --> 00:03:24.410
حالا که رو کاریم، بیا اسم جوایچی رو هم اضافه کنیم.
00:03:24.490 --> 00:03:25.490
فکر خوبیه.
00:03:29.040 --> 00:03:30.620
دیگه نوشتیم تموم شد ولی،
00:03:31.290 --> 00:03:34.580
الان دوزاریم افتاد اسم جوایچی یهطوریش
کرده انگار شده ماشین 11ام ماها.
00:03:34.670 --> 00:03:35.960
خب که چی؟
00:03:36.040 --> 00:03:39.130
کار من کلش روی اعتماد بناست.
00:03:39.210 --> 00:03:42.220
نمیخوام مردم فکر کنن یه پوشش بیمعنیه.
00:03:42.300 --> 00:03:45.890
خب، حداقل اولین کیروکومارو واقعاً وجود داشته.
00:03:45.970 --> 00:03:47.470
منظورت اون قایقهست؟
00:03:48.180 --> 00:03:52.060
راستی، اگه اسم جوایچی رو به عنوان
اعداد رومی بخونی، میشه کیروکومارو 11.
00:03:52.140 --> 00:03:53.850
پس حسابی با عقل جور در میاد.
00:03:53.940 --> 00:03:56.560
خب اینطوری که سر جوایچی بیکلاه میمونه که.
00:03:57.440 --> 00:04:01.700
هی، انقدر ایراد نگیر و بهم آدرس بده.
00:04:01.780 --> 00:04:03.700
ایرادگیر جمع تویی.
00:04:05.620 --> 00:04:06.870
عجب...
00:04:07.780 --> 00:04:10.160
نمیفهمم چطوری با این اطلاعات راه رو میفهمی.
00:04:11.870 --> 00:04:15.670
اگه میخوای در مورد تمدن قدیم بفهمی، از یکی از اهالی قدیم سوال بپرس.
00:04:25.800 --> 00:04:28.970
خب، وضعیت مبارزها رو بهم بگو.
00:04:29.060 --> 00:04:32.730
به نظر میرسه بعد از انتقال، هر هشتتا
از حالت رکود بیدار شدن.
00:04:34.230 --> 00:04:39.020
نمونهی اولیهی ابرپرتو هم آمادهست.
00:04:39.770 --> 00:04:42.690
نگرانی بعدیم بیماری بچههاست.
00:04:43.280 --> 00:04:47.410
بچههای سال پنجمی هم مریض میشن؟
00:04:47.490 --> 00:04:49.490
خب، امکانش هست.
00:04:50.490 --> 00:04:53.540
در جایگاهی نیستم که بگم احتمالش نمیره.
00:04:53.620 --> 00:04:56.120
نمیتونی رک و پوست کنده حرف بزنی، نه؟
00:04:56.210 --> 00:04:57.880
احتمالش هست.
00:04:58.540 --> 00:05:02.630
در حال حاضر، عاملش رو نمیدونیم، بنابراین درمانی هم نداریم.
00:05:02.710 --> 00:05:04.470
پس بگو.
00:05:05.720 --> 00:05:07.800
فقط باید روی اون قمار کنیم.
00:05:07.890 --> 00:05:10.390
قمار؟ روی چی؟
00:05:12.350 --> 00:05:14.680
بچهی توکیو-کون.
00:05:14.770 --> 00:05:17.270
بچهی دوتا بچه.
00:05:17.350 --> 00:05:21.320
نه بچهای که مینا-سان به دنیا آورده. بلکه بچهی اون دوتا بچه.
00:05:21.940 --> 00:05:24.150
این فراتر از چیزیه که نقشهش رو داشتم.
00:05:24.240 --> 00:05:26.650
این کلاً یه چیز دیگهست.
00:05:27.410 --> 00:05:30.660
باید همهچیز رو روی بچهی توکیو-کون قمار ببندیم.
00:05:30.740 --> 00:05:32.950
این کار رو میکنی، نه؟
00:05:34.660 --> 00:05:37.710
وظیفهی منه تا با جفت چشمای خودم شاهد...
00:05:37.790 --> 00:05:41.710
شکوفا شدن بهشت توی این دنیای تماماً شکسته باشم.
00:05:41.800 --> 00:05:46.050
اما، تا وقتی که غل و زنجیر میرا بودن انسان شکسته نشه،
00:05:46.130 --> 00:05:47.930
نمیتونم این کار رو بکنم.
00:05:49.090 --> 00:05:51.430
آکادمی تاکاهارا این غل و زنجیر رو میشکونه.
00:05:51.510 --> 00:05:53.390
امـ-اما...
00:05:53.970 --> 00:05:56.770
برای انتقال مغز، حامل باید حداقل 15 سالش باشه.
00:05:56.850 --> 00:06:00.150
حداقل حداقلش باید 13 سالش باشه وگرنه غیرممکنه.
00:06:00.230 --> 00:06:03.780
و من تا 13 سال دیگه زنده نمیمونم؟
00:06:04.400 --> 00:06:05.990
عجب.
00:06:06.070 --> 00:06:09.910
من فقط یه پیرزن چروکیدهی 80سالهم؟
00:06:09.990 --> 00:06:11.740
سطح تحریک فقط ـــ
00:06:11.830 --> 00:06:13.910
فقط چی؟
00:06:13.990 --> 00:06:16.000
عمرمو کمتر میکنه؟
00:06:19.460 --> 00:06:20.460
مدیر!
00:06:23.670 --> 00:06:25.010
عصبی شدم.
00:06:25.760 --> 00:06:29.300
میدونم که عمرم به دنیا نیست.
00:06:30.010 --> 00:06:32.350
اگه اون وحشتی که یکم پیش توی جلسه کردی...
00:06:32.430 --> 00:06:35.140
ربطی به قضیه داشته باشه، خودتم حتماً تا الان متوجهش شدی.
00:06:35.220 --> 00:06:38.770
اول، من میشم آئوشیما-سان.
00:06:39.980 --> 00:06:44.440
بعد با خیال راحت منتظر بالغ شدن حامل میمونم.
00:06:44.520 --> 00:06:48.530
اگه این مدت رو صبر کنم، میتونم پیوند دوم رو تحمل کنم، نه؟
00:06:48.610 --> 00:06:53.660
پس برای همین حق دسترسی آئوشیما رو زیاد کردین درسته؟
00:06:53.740 --> 00:06:56.240
آئوشیما هم قبول کرده؟
00:06:56.910 --> 00:07:00.210
وقتی قبول میکنی دستیار مدیر بشی،
00:07:00.290 --> 00:07:04.170
پس قبول میکنی که در نهایت خود مدیر بشی، درسته؟
00:07:04.250 --> 00:07:07.300
انتظار دارین اجازهی همچین چیز چرندی داده بشه؟
00:07:07.380 --> 00:07:10.220
اجازه؟ اجازهی کی؟
00:07:10.300 --> 00:07:11.720
اجازهی قانون؟
00:07:11.800 --> 00:07:13.930
یا افکار عمومی بینالمللی؟
00:07:14.010 --> 00:07:15.850
این چیزا رو خیلی وقته باد برده.
00:07:15.930 --> 00:07:18.430
یا، نکنه منظورت...
00:07:18.930 --> 00:07:20.440
خداست؟
00:07:23.190 --> 00:07:25.270
حتماً میدونی که در نهایت،
00:07:25.360 --> 00:07:29.610
اینا فقط اسمای متفاوتی هستن که آخرش همه از یهجا آب میخورن.
00:07:29.690 --> 00:07:35.530
تو مگه برای اینکه پابند همچین چیزایی نباشی
به آکادمی تاکاهارا نیومدی؟
00:07:35.620 --> 00:07:38.120
برای همینه که بهشت رو خلق کردیم.
00:07:38.200 --> 00:07:42.080
دیگه راه برگشتی برامون نیست.
00:07:42.170 --> 00:07:45.130
یا جلو میریم، یا کاملاً شکست میخوریم.
00:07:46.340 --> 00:07:49.960
حواست باشه بچهی توکیو...
00:07:50.050 --> 00:07:52.340
صحیح و سالم به دنیا بیاد.
00:07:58.520 --> 00:07:59.600
خیلی نازه.
00:08:02.770 --> 00:08:05.150
هی، حالت خوبه؟
00:08:06.310 --> 00:08:08.610
پس میتونه خوب بجنگه و از پس سرما بربیاد،
00:08:08.690 --> 00:08:10.650
ولی واسه تهوع ماشینسواری داغونه.
00:08:11.320 --> 00:08:13.450
یکمی غذا درست کردم، بهنظرت میتونی بخوری؟
00:08:14.320 --> 00:08:15.320
غذا؟
00:08:17.330 --> 00:08:20.370
این چیه؟ نون! عالیه.
00:08:20.450 --> 00:08:22.290
توی کیروکومارو11 پیداش کردم.
00:08:23.960 --> 00:08:28.340
تاریخ انقضاش برای هفت سال پیشه، واسه
همین محض اطمینان روی آتیش کبابش کردم.
00:08:30.210 --> 00:08:32.510
خوشمزهست، غذای تمدن قدیمه.
00:08:33.930 --> 00:08:36.890
خواب بودی یه نگاهی بهاطراف انداختم.
00:08:36.970 --> 00:08:40.180
اما همهچیز این منطقه از قبل غارت شده.
00:08:40.850 --> 00:08:43.980
این خونه یهدونه پنجره هم نداره،
چه برسه به منابع.
00:08:44.810 --> 00:08:45.810
درسته.
00:08:46.440 --> 00:08:50.150
و اینکه ماشین داشتن خوبیها و بدیهاش خودشو داره.
00:08:50.730 --> 00:08:53.530
صد سال دیگه وقت میبره تا به مقصدمون برسیم.
00:08:53.610 --> 00:08:56.450
فقط هم بهخاطر این ناهمواریها که
پیاده راحت میشه طیشون کرد.
00:08:59.580 --> 00:09:02.200
مارو، چراغا رو خاموش کن دیگه.
00:09:03.540 --> 00:09:05.330
شرمنده، نورش تو چشمت بود.
00:09:05.420 --> 00:09:06.670
نه اون نه.
00:09:06.750 --> 00:09:10.300
این خونه خیلی خالیه، کسی باشه فوراً متوجه نور میشه.
00:09:10.380 --> 00:09:12.670
باید خیلی مراقب باشیم.
00:09:13.260 --> 00:09:14.420
باش.
00:09:19.430 --> 00:09:22.890
نباید اونموقع چرت میزدم، الان زیادی قبراقم...
00:09:24.980 --> 00:09:26.310
یهلحظه، اونه-چان.
00:09:26.940 --> 00:09:29.190
به این زودی خوابید.
00:09:30.070 --> 00:09:32.570
حتماً خیلی خوبه که انقدر راحت خوابت ببره.
00:09:33.320 --> 00:09:35.780
هی. از دور دود میبینم.
00:09:36.700 --> 00:09:38.370
مطمئنی که خواب نمیبینی؟
00:09:38.450 --> 00:09:40.950
غیر ممکنه بشه توی شب از دور دود دید.
00:09:41.030 --> 00:09:42.370
خواب نمیبینم.
00:09:42.450 --> 00:09:44.040
من هنوز حتی نخوابیدم.
00:09:45.790 --> 00:09:48.380
- او واو. راست گفتی.
- دیدی؟
00:09:48.460 --> 00:09:52.800
اگه از این فاصله میبینیمش، حتماً یه منبع نوری چیزی زیرشه.
00:09:53.460 --> 00:09:55.300
خب، بیا بریم سراغ نقشه.
00:09:55.380 --> 00:09:57.220
و قطبنما.
00:09:58.930 --> 00:10:01.640
قطعاً داره از سمت مجموعهی ایباراکی میاد.
00:10:02.220 --> 00:10:04.390
بـ-بریم اونجا؟
00:10:04.470 --> 00:10:07.770
نه، خطرناکه شب بریم.
00:10:08.520 --> 00:10:11.230
.فردا، بهتره ماشینو همینجا بذاریم و پیاده بریم
00:10:11.730 --> 00:10:12.820
.هوم
00:10:54.270 --> 00:10:57.070
...خب، اسمت چی بود
00:10:58.280 --> 00:11:00.930
اوهما؟ درست گفتم؟
00:11:03.950 --> 00:11:06.160
تو دوست نداری با بقیه بازی کنی؟
00:11:08.500 --> 00:11:09.910
...من
00:11:11.120 --> 00:11:12.630
...فقط باعث دردسرشون میشم
00:11:46.740 --> 00:11:47.830
!آخ
00:11:47.910 --> 00:11:49.620
!در... دردم اومد
00:11:51.120 --> 00:11:52.960
!دردم اومد! تمومش کن
00:12:32.660 --> 00:12:34.790
.خیلی تو خواب ناله میکردی
00:12:37.090 --> 00:12:38.380
تو چرا اینجایی؟
00:12:39.920 --> 00:12:41.920
حالت خوش نیست، کونا؟
00:12:42.010 --> 00:12:43.550
.بدنم که طوریش نیست
00:12:44.050 --> 00:12:47.050
.ولی بنظر میرسه همگامسازی ذهنم با توکیو منو به این روز انداخته
00:12:48.260 --> 00:12:49.930
پس یعنی حال توکیو هم بده؟
00:12:50.470 --> 00:12:52.640
.نه. توکیو حالش خوبه
00:12:53.440 --> 00:12:56.860
.ولی به دلایلی، فقط منم که نمیتونه رو پاش واسته
00:12:59.110 --> 00:13:02.240
.خب... اگه هردوتون خوبین که چه بهتر
00:13:02.940 --> 00:13:04.610
تو رو چرا اوردن اینجا؟
00:13:04.700 --> 00:13:05.860
...من
00:13:07.660 --> 00:13:08.870
اوهما رو میشناسی؟
00:13:08.950 --> 00:13:11.790
آره. همونی که عینک دودی میزنه؟
00:13:11.870 --> 00:13:12.870
.آره، همون
00:13:13.460 --> 00:13:16.620
...وقتی صاف تو چشمهاش نگاه کردم، یهسری توهمات بهم دست داد
00:13:17.580 --> 00:13:21.760
نمیدونم چطور توصیفش کنم،
ولی انگار بدترین ترسهام به واقعیت بدل شده بودن؛
00:13:21.840 --> 00:13:23.920
...ولی... در نهایت توهم بودن
00:13:25.220 --> 00:13:28.890
من... از وسایل تیز و برنده
00:13:28.970 --> 00:13:31.390
.به دلایلی که خودم هم نمیدونم خیلی میترسم
00:13:32.600 --> 00:13:36.390
جالبه هرچی فکر میکنم خاطرهای هم
.ندارم که این ترسها رو بهم القا کرده باشه
00:13:37.020 --> 00:13:39.560
.میدونم چی میگه. انگار ازشون فوبیا داری
00:13:40.400 --> 00:13:44.190
.چون منم هربار تصور میکنم جای تنگی حبس شدم، خیلی میترسم
00:13:44.280 --> 00:13:47.360
.و اگه چنین توهمی بزنم، مطمئنم غش میکنم
00:13:48.280 --> 00:13:49.530
...من
00:13:50.160 --> 00:13:54.290
.اغلب چیزهایی که بقیه نمیتونن ببینن رو میبینم
00:13:55.660 --> 00:13:56.790
مثل چی؟
00:13:57.370 --> 00:13:58.630
...مثل
00:13:58.710 --> 00:14:01.800
...هاله معلق آدمها رو
00:14:01.880 --> 00:14:04.670
.یا مثلاً اتفاقی که هنوز نیفتاده رو میتونم ببینم
00:14:05.420 --> 00:14:07.760
...ولی به حدی مبهمه
00:14:07.840 --> 00:14:09.840
.که خودم هم نمیدونم کی قراره اتفاق بیفته
00:14:10.470 --> 00:14:14.600
گاهی حس میکنم شاید فردا اتفاق بیفته، ولی هرگز نمیافته؛
00:14:14.680 --> 00:14:19.060
یا مثلاً اتفاقی که حس میکنم در
.آینده دور پیش میاد، ظرف ده ثانیه اتفاق میفته
00:14:20.060 --> 00:14:22.150
.مـ مثل چیزی که الان میبینم
00:14:23.730 --> 00:14:24.730
.عجب
00:14:25.650 --> 00:14:28.820
.پس احتمالاً یه چیزی مثل پیشبینی یا حس ششمـه
00:14:29.450 --> 00:14:31.780
.فکر میکنم هرکسی تا حدی چنین حسهایی بهش دست بده
00:14:31.870 --> 00:14:34.080
.ولی انگار درمورد تو خصوصاً قویتره
00:14:35.870 --> 00:14:37.580
.گم شو، گم شو
00:14:38.330 --> 00:14:40.080
00:14:40.170 --> 00:14:41.710
!گم شو! گم شو
00:14:54.180 --> 00:14:56.350
.من بهتره برگردم اتاقم
00:14:56.890 --> 00:14:58.810
.اوهوم. برو و خوب استراحت کن
00:15:04.440 --> 00:15:05.440
اوهما؟
00:15:06.320 --> 00:15:09.900
این ساعت اینجا چکار میکنی؟ -
...این -
00:15:10.610 --> 00:15:13.740
این همه وقت منتظر بودی که دستمالم رو بهم بدی؟
00:15:13.830 --> 00:15:14.830
.اوم
00:15:16.240 --> 00:15:18.460
...میمیهیمه، من
00:15:20.170 --> 00:15:21.500
ببخشید...
00:15:34.510 --> 00:15:35.970
!نه! اینکارو نکن
00:15:47.230 --> 00:15:49.280
!گم شو! گم شو! گم شو
00:15:49.360 --> 00:15:51.950
!گم شو! گم شو! گم شو! گم شو
00:15:52.030 --> 00:15:53.110
!گم شو
00:15:53.200 --> 00:15:54.620
00:16:00.120 --> 00:16:03.290
...دیدی؟ طوریم نشد
00:16:04.500 --> 00:16:08.630
.چیزی که باعث دردسر بقیه میشه، روی من تأثیری نداره
00:16:10.380 --> 00:16:13.090
پس هی گریه و عذرخواهی نکن، باشه؟
00:16:27.070 --> 00:16:28.230
.عجبا
00:16:28.820 --> 00:16:30.820
.دیگه جا واسه پا گذاشتن هم پیدا نمیشه
00:16:31.320 --> 00:16:34.320
.کاش میتونستی بفهمی الان عجب سردردی دارم
00:16:34.410 --> 00:16:38.200
.تا اینجای کار موردی نیست. لطفاً ادامه بدید
00:16:38.280 --> 00:16:40.620
کابل C23 رو به Y7 متصل کنید.
00:16:40.700 --> 00:16:43.920
- و F18 را به Z11...
00:16:40.700 --> 00:16:43.920
- دقیقاً داریم چی سرهم میکنیم؟
00:16:44.000 --> 00:16:46.920
اگه رئیس بخش فناوریمون حالیش نشه، ما از کجا بدونیم؟
00:16:47.750 --> 00:16:50.920
نه، فقط منظورم این دم و دستگاهها نبود؛
00:16:52.380 --> 00:16:55.550
خبر دارم هدفمون اینه، که تو این دنیای پر از هرج و مرج،
00:16:55.640 --> 00:16:57.890
.بهشتی عاری از بینظمی خلق کنیم
00:16:59.010 --> 00:17:01.310
...ولی بعدش... نمیدونم والا
00:17:02.430 --> 00:17:04.520
...جز اینکه هدفمون خلق بهشته
00:17:05.020 --> 00:17:08.110
.هیچ اطلاعات درست درمونی به گوشمون نمیرسه
00:17:08.730 --> 00:17:12.360
بعدش، چی بود، قرار نیست همین بهشتو به دنیای بیرون هم گسترش بدیم؟
00:17:13.030 --> 00:17:15.860
.برنامههای در این خصوص که خیلی واضحه
00:17:16.450 --> 00:17:20.240
.خانم مدیر تو حرفاش یه «به زودیای» گفت، پس بهتره حرفشو باور کنیم
00:17:21.620 --> 00:17:22.870
.چی بگم والا
00:17:23.620 --> 00:17:27.000
.هرطور باشه چندین و چند تابو رو زیر پا گذاشتیم
00:17:28.080 --> 00:17:30.170
.لطفاً به فعالیت خود ادامه دهید
00:17:30.800 --> 00:17:33.630
B44 را به A16 متصل کنید.
00:17:34.220 --> 00:17:36.760
H5 را به Q31 متصل کنید.
00:17:38.430 --> 00:17:40.760
!خدا هم میگه برو به جلو
00:17:41.390 --> 00:17:43.140
.پس بیا برنامه رو عملی کنیم
00:17:44.020 --> 00:17:46.230
.در غیاب مدیر، الان تنها فرصتیه که داریم
00:17:47.600 --> 00:17:49.770
.تمهیدات اولیه رو انجام دادم
00:17:50.440 --> 00:17:52.150
پس دقیقاً از کی میتونیم شروع کنیم؟
00:17:53.030 --> 00:17:56.610
.اگر دروازه به بیرون تصادفاً باز بشه، هرزمانی میشه شروع کرد
00:17:57.320 --> 00:17:59.370
.به این نمیگن جواب دقیق
00:18:01.790 --> 00:18:04.120
!ای وای. زمان شیر دادنه -
عه؟ -
00:18:04.200 --> 00:18:06.670
.خیلی میبخشید -
!صبر کـ ـ ساواتاری-سنسی -
00:18:08.000 --> 00:18:09.460
!با شمام! واستین
00:18:12.380 --> 00:18:14.550
.عزیزان، صبحتون بخیر
00:18:15.090 --> 00:18:19.090
.امروز شنبه، بیستم ژولای سال ۱۸ تقویم تِنیه میباشد
00:18:19.840 --> 00:18:23.770
.برای ساعت درسی اول، همگی در استخر حاضر شوید
00:18:25.480 --> 00:18:29.560
.نیازی به شنا کردن نمیباشد، پس حضور با لباسفرم مانعی ندارد
00:18:29.650 --> 00:18:32.610
دوست داری امروز مسابقه بدیم؟ -
.آره، حتماً -
00:18:35.110 --> 00:18:36.570
چرا با لباسشنا اومدی؟
00:18:36.650 --> 00:18:41.780
.گمونم یه تعداد سربههوا تا آخر اعلان رو گوش ندادن و با مایو اومدن
00:18:42.450 --> 00:18:43.910
مگه نه، آنزو؟
00:18:48.500 --> 00:18:49.920
.تو آب نیفتی
00:18:51.290 --> 00:18:52.500
!میمیهیمه
00:18:56.420 --> 00:18:58.550
!توکیو اومده
00:18:59.130 --> 00:19:00.300
!توکیو
00:19:00.390 --> 00:19:02.260
!خوشحالم که میبینم خوبی
00:19:02.350 --> 00:19:03.430
!موهاشو ببین چی بلند شده
00:19:04.010 --> 00:19:06.350
.گفتن به زودی میتونم به مدرسه برگردم
00:19:06.430 --> 00:19:07.430
جدی؟
00:19:08.020 --> 00:19:10.730
!باز میتونم با توکیو بازی کنم -
!آخ جونم -
00:19:12.560 --> 00:19:13.650
.عزیزان
00:19:13.730 --> 00:19:16.940
.صحبت را تمام و لطفاً توجه کنید
00:19:18.400 --> 00:19:20.320
عه؟ امروز چه کلاسی دارن؟
00:19:20.910 --> 00:19:22.450
.همه دورهها جمع شدن
00:19:22.950 --> 00:19:24.370
.شاید برای همهشون جلسه گذاشتن
00:19:26.080 --> 00:19:28.120
.هماکنون آزمونی برگزار خواهیم کرد
00:19:28.620 --> 00:19:33.000
.آزمونی طولانی خواهد بود، ولی زمان به اندازه کافی خواهید داشت
00:19:33.080 --> 00:19:34.710
آزمون؟ -
چهجور آزمونی؟ -
00:19:35.340 --> 00:19:37.300
هرزمان درجواب سؤال دچار تردید شدید؛
00:19:37.380 --> 00:19:41.220
.لطفاً در جهتی که باور دارید درسته، به حرکت ادامه بدید
00:19:42.090 --> 00:19:45.350
تا به بیرونِ بیرون راه پیدا کنید
00:19:45.430 --> 00:19:48.270
.و وظیفهی خود به عنوان هیروکو را، به انجام برسانید
00:19:49.810 --> 00:19:53.060
.اولین سؤال تا لحظاتی دیگر اعلام خواهد شد
00:19:54.440 --> 00:19:57.360
.به امید موفقیت همگی شما
00:20:00.900 --> 00:20:02.700
کلاس عجیبی بود ها، مگه نه؟
00:20:03.780 --> 00:20:06.080
!آنزو، بیا با هم شنا کنیم
00:20:06.580 --> 00:20:07.870
.خیلی ممنون، شما راحت باشین
00:20:09.700 --> 00:20:10.870
.یه چیزی، تاکا
00:20:12.620 --> 00:20:13.670
چی شده؟
00:20:15.170 --> 00:20:16.880
فکر میکنی آزمونمون چی باشه؟
00:20:18.590 --> 00:20:22.260
میدونم ناگهانیه، ولی چون سرصبحی
.بهمون اطلاع دادن؛ لااقل غافلگیر نشدیم
00:20:24.300 --> 00:20:27.470
.نمیدونم چرا ولی من... بدجوری دلشوره دارم
00:20:28.060 --> 00:20:30.850
.آنزو تو که زرنگی. هیچی نمیشه بابا
00:20:30.930 --> 00:20:32.940
.اون منم که باید دلشوره بگیره
00:20:34.190 --> 00:20:36.980
...نگرانیم سر زرنگی و خنگی نبود ها
00:20:38.480 --> 00:20:41.190
شنیدی؟ بین حرفاش هیروکو گفت؛ مگه نه؟
00:20:42.360 --> 00:20:43.610
جدی گفت؟
00:20:43.700 --> 00:20:46.320
،حس کردم داشت با نام واقعیم
00:20:46.410 --> 00:20:49.080
.که بالکل فراموشش کردم؛ صدام میکرد
00:20:49.870 --> 00:20:51.080
.منم
00:20:52.160 --> 00:20:54.120
.منم همین حسو داشتم
00:21:14.890 --> 00:21:15.980
.خوب بخوابی
00:21:31.040 --> 00:21:33.540
!منو باش فکر کردم داری درس میخونی، نگو سر بازیه
00:21:34.750 --> 00:21:38.080
وقتی نمیدونی آزمون از چیه، درس خوندن چه فایدهای داره؟
00:21:38.170 --> 00:21:39.790
!آره، همینو بگو والا
00:22:05.114 --> 00:23:22.114
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.