WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:40.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:05.800 --> 00:02:06.880
چیکارم داری؟

00:02:06.880 --> 00:02:08.720
میخوام یه قهوه بخرم

00:02:08.720 --> 00:02:09.320
خیلی احمقی

00:02:09.320 --> 00:02:10.560
گوشیتو چک نکردی؟

00:02:10.560 --> 00:02:11.360
همین الان کلی شایعه

00:02:11.360 --> 00:02:12.400
درست شده

00:02:12.400 --> 00:02:13.320
الان خوشحالی؟

00:02:14.320 --> 00:02:15.080
چی؟

00:02:15.440 --> 00:02:16.760
مطمعنی؟

00:02:16.760 --> 00:02:17.200
اره

00:02:19.920 --> 00:02:20.560
خب حالا

00:02:20.560 --> 00:02:21.640
تاثیری هم روش داره؟

00:02:22.720 --> 00:02:24.200
هنوزم بهش اهمیت میدی؟

00:02:24.320 --> 00:02:25.760
اول به فکر خودت باش

00:02:26.760 --> 00:02:27.160
بیخیال

00:02:27.160 --> 00:02:27.640
کجایی؟

00:02:27.640 --> 00:02:28.320
میام دنبالت

00:02:35.000 --> 00:02:35.920
خیلی احمقی

00:02:35.920 --> 00:02:36.760
میدونستی؟

00:02:37.200 --> 00:02:38.720
نمیتونم توضیحی بدم

00:02:38.800 --> 00:02:40.240
اخرش منو میکشی

00:02:40.280 --> 00:02:41.360
این یه جریان فکریه؟

00:02:41.360 --> 00:02:42.400
نرمال نیست

00:02:54.800 --> 00:02:55.680
بله

00:03:02.720 --> 00:03:03.440
خواهر

00:03:04.080 --> 00:03:04.800
متاسفم برات

00:03:04.800 --> 00:03:06.240
دردسر درست کردم

00:03:07.360 --> 00:03:08.880
تو هیچ اشتباهی نکردی

00:03:09.000 --> 00:03:10.880
کار تونگ تونگ بود

00:03:10.880 --> 00:03:12.200
نیازی به عذر خواهی نیست

00:03:13.040 --> 00:03:14.800
بی فکری کردم

00:03:14.800 --> 00:03:16.040
باید فکرش رو میکردم

00:03:16.920 --> 00:03:17.960
علاوه بر این

00:03:18.080 --> 00:03:19.560
چیان شا عاشقته

00:03:20.080 --> 00:03:21.080
و شخصیتش

00:03:21.360 --> 00:03:22.360
خاصه

00:03:22.480 --> 00:03:23.800
اگه نتونی از عهده اش بر بیایی

00:03:24.280 --> 00:03:25.720
برات دردسر میشه

00:03:27.520 --> 00:03:29.520
هنوزم بهش فکر میکنی

00:03:29.520 --> 00:03:30.240
همیشه فکر میکردم

00:03:30.240 --> 00:03:31.440
ازش متنفری

00:03:32.600 --> 00:03:34.280
ازش خوشم نمیاد

00:03:34.280 --> 00:03:36.400
کارم بچگانه بود

00:03:36.720 --> 00:03:37.400
اما

00:03:37.400 --> 00:03:39.040
ازش متنفر نیستم

00:03:39.640 --> 00:03:40.400
اونم

00:03:40.400 --> 00:03:42.160
یه قربانیه

00:03:43.520 --> 00:03:44.440
نظرت چیه

00:03:44.480 --> 00:03:46.120
با من برگردی؟

00:03:46.120 --> 00:03:47.600
امروز سرکار نرو

00:03:47.840 --> 00:03:49.440
وقتی حل شد درباره اش حرف میزنیم

00:03:53.280 --> 00:03:54.080
درسته

00:03:54.080 --> 00:03:55.120
پس تمومه

00:03:57.320 --> 00:03:58.200
همه اش تقصیر من بود

00:04:06.200 --> 00:04:06.960
منو ببر پیش خدمه

00:04:06.960 --> 00:04:08.040
باید برم سیدا رو پیدا کنم

00:04:11.640 --> 00:04:13.120
اینجوری بهتره

00:04:13.280 --> 00:04:14.600
برو سیدا رو پیدا کن

00:04:14.680 --> 00:04:16.360
چرا نمیتونم برم پیشش؟

00:04:16.360 --> 00:04:17.159
ماشینو نگه دار

00:04:17.159 --> 00:04:18.000
میرم سیدا رو پیدا کنم

00:04:37.800 --> 00:04:38.600
چیان شا

00:04:40.200 --> 00:04:41.880
برای عاشق کسی شدن

00:04:41.880 --> 00:04:42.840
اول

00:04:43.280 --> 00:04:44.600
باید تلاش کنی

00:04:44.600 --> 00:04:46.040
برای رویارویی با مشکلات

00:04:46.040 --> 00:04:47.600
خودت رو بسازی

00:04:47.600 --> 00:04:49.320
باید بهش فکر کنی

00:04:51.280 --> 00:04:52.920
همیشه میگفتی دوستش داری

00:04:53.040 --> 00:04:54.720
اما شده  تا الان

00:04:54.720 --> 00:04:56.480
کاری براش کردی باشی؟

00:04:59.840 --> 00:05:01.160
مگه قبلا

00:05:02.160 --> 00:05:02.840
به عنوان دستیار

00:05:02.840 --> 00:05:03.760
براش کاری نکردم

00:05:03.800 --> 00:05:04.880
تا کمکش کنم؟

00:05:05.720 --> 00:05:06.760
من لیاقتش رو ندارم؟

00:05:06.760 --> 00:05:07.880
اما وقتی این کارو میکنی

00:05:07.880 --> 00:05:09.960
از سیدا درموردش پرسیدی؟

00:05:10.480 --> 00:05:12.320
به احساسات

00:05:12.320 --> 00:05:13.440
اونم فکر کردی؟

00:05:13.680 --> 00:05:14.440
در غیر این صورت

00:05:14.440 --> 00:05:16.240
ممکنه براش

00:05:16.240 --> 00:05:17.880
دردسر درست کنی

00:05:19.000 --> 00:05:19.640
البته که

00:05:19.720 --> 00:05:20.840
من سیدا نیستم

00:05:20.960 --> 00:05:21.640
مطمعن نیستم

00:05:21.640 --> 00:05:22.200
اما یه چیزی هست

00:05:22.200 --> 00:05:23.080
مطمئنم

00:05:23.560 --> 00:05:24.480
اگه برای اون دردسر بشه

00:05:24.480 --> 00:05:25.680
روی رونان تاثیر میذاره

00:05:25.720 --> 00:05:27.560
و رونان هم خیلی روی

00:05:27.720 --> 00:05:28.600
سیدا تاثیر میذاره

00:05:28.600 --> 00:05:29.960
این موضوع رو

00:05:31.200 --> 00:05:31.960
چجوری به

00:05:32.440 --> 00:05:33.920
بابات توضیح میدی؟

00:05:33.920 --> 00:05:35.080
فکر کن درباره اش

00:05:39.840 --> 00:05:41.240
همه چیزایی که میگی رو

00:05:41.240 --> 00:05:42.240
خودمم میدونم

00:05:43.040 --> 00:05:44.440
همیشه گند میزنم

00:05:44.440 --> 00:05:45.080
متاسفم

00:05:45.960 --> 00:05:48.120
اما کمکی ازم بر نمیاد

00:05:48.960 --> 00:05:50.800
نمیتونم دوستش نداشته باشم

00:05:51.880 --> 00:05:52.640
نمیتونم کاری کنم

00:05:52.640 --> 00:05:53.880
تا اونم مثل من باشه

00:05:55.240 --> 00:05:56.440
چیکار میتونم بکنم؟

00:06:19.720 --> 00:06:20.800
مشکل چیه؟

00:06:20.800 --> 00:06:21.800
سیدا کجاست؟

00:06:23.760 --> 00:06:25.800
رفت پیش چیان شا

00:06:27.400 --> 00:06:28.400
با این کارش

00:06:28.440 --> 00:06:29.720
برخورد کردم

00:06:31.400 --> 00:06:32.080
میدونم

00:06:32.600 --> 00:06:33.720
دنبال یه فرصت دیگه ام

00:06:33.720 --> 00:06:34.960
تا شفاف سازی کنم

00:06:35.840 --> 00:06:37.360
باید راحت نظرت رو بگی

00:06:37.360 --> 00:06:38.560
فقط انکارش کن

00:06:48.360 --> 00:06:49.320
ببینمش

00:06:50.000 --> 00:06:50.600
بدش بهم

00:06:50.600 --> 00:06:51.400
خودم کنترلش میکنم

00:06:51.400 --> 00:06:52.160
بده

00:06:53.480 --> 00:06:54.480
بشین

00:06:54.480 --> 00:06:55.080
بشین

00:06:55.080 --> 00:06:56.120
بشین

00:06:56.120 --> 00:06:57.080
خوبه

00:07:00.600 --> 00:07:02.040
بذارش کنار

00:07:15.640 --> 00:07:16.800
حالا

00:07:17.000 --> 00:07:18.360
تمرکز کن

00:07:18.720 --> 00:07:20.040
فعالیت های سلولی زیاد نیستن

00:07:21.160 --> 00:07:22.280
سخت نگیر

00:07:22.440 --> 00:07:23.280
شاید بتونیم

00:07:23.280 --> 00:07:24.480
راه حل دیگه ای

00:07:25.000 --> 00:07:25.720
برات پیدا کنیم

00:07:29.280 --> 00:07:30.600
نکنه با همه زن ها هم

00:07:30.600 --> 00:07:31.400
همینجوری بودی؟

00:07:35.760 --> 00:07:36.920
برای چی میخندی؟

00:07:37.480 --> 00:07:38.160
حدس بزن

00:07:38.280 --> 00:07:39.240
حدس بزنم؟

00:07:41.080 --> 00:07:42.280
تو خیلی از زن های دیگه رو هم همینجوری

00:07:42.280 --> 00:07:43.080
ماساژ دادی

00:07:44.040 --> 00:07:45.440
بین شما ها

00:07:45.680 --> 00:07:46.920
چجوری پیش میرفت؟

00:07:47.040 --> 00:07:47.960
چند دفعه؟

00:07:48.640 --> 00:07:49.640
کجا ها رو دست زدی؟

00:07:52.000 --> 00:07:53.360
ماساژ دادم

00:07:55.960 --> 00:07:56.720
پس حتما تو

00:07:56.760 --> 00:07:58.080
همه رو همینجوری

00:07:58.080 --> 00:07:58.720
ماساژ دادی

00:07:58.720 --> 00:08:00.120
نه بابا

00:08:00.120 --> 00:08:02.000
فقط تو بودی

00:08:03.040 --> 00:08:04.080
و

00:08:04.080 --> 00:08:04.800
روش های

00:08:05.200 --> 00:08:06.840
زیادی بلدم

00:08:07.040 --> 00:08:07.800
میخوای

00:08:07.800 --> 00:08:08.520
نه خیر

00:08:11.920 --> 00:08:12.880
میرم دوش بگیرم

00:08:14.080 --> 00:08:15.760
واقعا نمیخوای؟

00:08:46.080 --> 00:08:48.840
اینجوری نگاهم نکن

00:08:48.840 --> 00:08:51.240
صورتم قرمز شده

00:08:51.560 --> 00:08:52.800
کی به تو نگاه کرد؟

00:08:52.840 --> 00:08:53.880
از خود راضی

00:08:55.640 --> 00:08:56.720
دوگو رونان

00:08:56.720 --> 00:08:58.080
بیدار شو

00:08:58.080 --> 00:08:59.720
گولش رو نخور

00:09:04.120 --> 00:09:05.160
دختر خوب

00:09:05.960 --> 00:09:06.600
همین الان اخبار

00:09:06.600 --> 00:09:07.640
سیدا رو دیدم

00:09:07.880 --> 00:09:09.080
چجوری میخوای حلش کنی؟

00:09:09.600 --> 00:09:11.120
ازش میخوام چیان شا رو ول کنه

00:09:11.400 --> 00:09:12.200
نظر تو چیه؟

00:09:13.240 --> 00:09:14.240
فکر میکنم

00:09:14.240 --> 00:09:15.200
چیان شا رو ول نکنه

00:09:15.640 --> 00:09:16.360
چرا

00:09:18.480 --> 00:09:19.560
به عنوان یه ادم معروف

00:09:19.560 --> 00:09:21.040
انقدر پنهان کاری میکنه؟

00:09:21.360 --> 00:09:22.720
برای ارضای خواسته های مردم

00:09:22.720 --> 00:09:23.760
و کنجکاوی هاشون

00:09:24.160 --> 00:09:24.680
مردم به

00:09:24.680 --> 00:09:26.120
روراستی اهمیتی نمیدن

00:09:26.120 --> 00:09:27.160
اونها به

00:09:27.160 --> 00:09:28.160
حقیقت اهمیت میدم

00:09:28.160 --> 00:09:29.960
و متوجهش هم میشن

00:09:30.680 --> 00:09:31.320
برای همین

00:09:31.600 --> 00:09:32.840
چیان شا داره میره

00:09:32.840 --> 00:09:34.040
سعی میکنه پنهانش کنه

00:09:34.960 --> 00:09:35.880
باید شایعات اونها رو

00:09:35.880 --> 00:09:37.040
تایید کنم؟

00:09:37.160 --> 00:09:38.680
اینجوری گیج کننده ست

00:09:38.680 --> 00:09:39.760
همه چیز که

00:09:39.800 --> 00:09:41.040
سیاه و سفید نیست

00:09:41.400 --> 00:09:42.520
بین سیاه و سفید هم

00:09:42.520 --> 00:09:43.840
یه حد وسطی هست

00:09:44.360 --> 00:09:45.800
نمیخوام رابطه شون رو تایید کنی

00:09:46.120 --> 00:09:46.800
میخوام به وجود چیان شا

00:09:46.840 --> 00:09:47.880
اعتراف کنی

00:09:48.720 --> 00:09:49.680
باید هویتش رو

00:09:49.720 --> 00:09:50.760
بهش برگردونی

00:09:51.040 --> 00:09:52.400
برای جلب رضایت مردم

00:09:52.400 --> 00:09:53.480
نباید از لحاظ روحی

00:09:53.720 --> 00:09:54.280
در برابر

00:09:54.600 --> 00:09:55.200
خواسته های اونها

00:09:55.200 --> 00:09:56.040
ایستادگی کنین

00:09:56.680 --> 00:09:58.200
این قانع کننده تره

00:09:58.200 --> 00:09:58.840
و ساکتشون میکنه

00:09:59.000 --> 00:10:00.040
قبولش هم راحت تره

00:10:02.000 --> 00:10:04.280
تا هویتشون برگرده

00:10:20.520 --> 00:10:21.320
اگه واقعا به

00:10:21.320 --> 00:10:22.360
چیان شا اهمیت میدی

00:10:22.840 --> 00:10:24.920
به تونگ تونگ بگو ازش دور بمونه

00:10:25.480 --> 00:10:26.440
نذار ترفند های کثیفش رو

00:10:26.440 --> 00:10:27.400
رو کنه و از

00:10:27.400 --> 00:10:28.200
یه دختر ساده

00:10:28.200 --> 00:10:29.280
سواستفاده کنه

00:10:36.480 --> 00:10:37.240
دنبال من میگشتی؟

00:10:43.120 --> 00:10:43.880
صدات کردم تا بپرسم

00:10:43.880 --> 00:10:44.920
داری چیکار میکنی؟

00:10:48.320 --> 00:10:49.200
و ازت بپرسم

00:10:49.200 --> 00:10:50.720
تو اینکارو کردی یا نه؟

00:10:53.720 --> 00:10:54.480
اره

00:10:54.520 --> 00:10:55.440
من کردم

00:10:55.600 --> 00:10:56.320
چطور؟

00:10:56.320 --> 00:10:57.560
برای چی اینکارو کردی؟

00:10:58.000 --> 00:10:59.160
میدونی چیکار کردی؟

00:10:59.160 --> 00:10:59.800
میدونی اگه اون بره

00:10:59.800 --> 00:11:01.000
چقدر بهش اسیب میرسه؟

00:11:01.000 --> 00:11:01.680
از وضعیتشون خبر

00:11:01.680 --> 00:11:02.720
نداشتی؟

00:11:03.280 --> 00:11:04.880
بهش فکر کردم

00:11:05.000 --> 00:11:06.160
خودت اینکارو با چیان شا کردی

00:11:06.200 --> 00:11:07.480
برای چی سر من داد میزنی؟

00:11:07.800 --> 00:11:09.160
چنین رسوایی حتما میتونه

00:11:09.160 --> 00:11:10.560
به دوگو رونان و سیدا اسیب بزنه

00:11:10.560 --> 00:11:11.560
الان خوشحالی نه؟

00:11:11.560 --> 00:11:12.440
درسته؟

00:11:12.680 --> 00:11:14.280
ما به هدفمون رسیدیم

00:11:16.840 --> 00:11:18.880
هیچ مایی وجود نداره

00:11:19.120 --> 00:11:19.760
تو و من

00:11:19.760 --> 00:11:21.080
مثل یه غریبه ای

00:11:21.480 --> 00:11:23.120
واقعا کور بودم

00:11:23.120 --> 00:11:24.360
که میخواستم تو مدیر برنامم شی

00:11:25.720 --> 00:11:26.920
واقعا به سیدا حسودیم میشه

00:11:26.920 --> 00:11:28.440
اون مدیربرنامه درستی انتخاب کرد

00:11:28.680 --> 00:11:29.680
حداقل دوگورونان

00:11:29.680 --> 00:11:31.200
به اندازه تو حقیر نیست

00:11:50.760 --> 00:11:52.080
برای چی ازم خواستی بیام؟

00:11:52.880 --> 00:11:54.160
خدمه مستقر شدن؟

00:11:54.480 --> 00:11:55.680
سیدا برگشت سر فیلمبرداری؟

00:11:56.920 --> 00:11:57.960
زنگ زدم بهت تا

00:11:58.400 --> 00:11:59.680
یه چیزی رو بهت بگم

00:12:00.240 --> 00:12:01.120
چه خبر شده؟

00:12:01.720 --> 00:12:02.560
شن چیان شا

00:12:03.200 --> 00:12:04.240
تو اخراج شدی

00:12:05.200 --> 00:12:06.200
چرا؟

00:12:06.200 --> 00:12:07.840
چرا منو اخراج کردی؟

00:12:08.920 --> 00:12:10.400
خیلی دردسر درست کردی

00:12:10.400 --> 00:12:11.600
کسی از پست بر نمیاد

00:12:12.280 --> 00:12:13.720
من یه ستاره مشهورم

00:12:13.920 --> 00:12:14.640
من که همش نمیتونم

00:12:14.640 --> 00:12:15.680
درگیر تو باشم

00:12:19.600 --> 00:12:21.280
حتما خیلی ازم متنفری

00:12:29.560 --> 00:12:30.200
نمیخوای

00:12:30.200 --> 00:12:31.120
درستیارم باشی؟

00:12:31.520 --> 00:12:33.000
الان دیگه کلا ازادی

00:12:33.320 --> 00:12:35.000
هیچ کاری باهات ندارم دیگه

00:12:35.240 --> 00:12:36.320
نیازی نیست بخاطر

00:12:36.320 --> 00:12:37.680
سیدا افسرده بشی

00:12:41.360 --> 00:12:43.000
قبلا فکر میکردم ما میتونیم

00:12:43.000 --> 00:12:44.280
دوستای خوبی برای هم باشیم

00:12:45.680 --> 00:12:46.880
حالا دیگه

00:12:46.880 --> 00:12:48.040
نیازی نیست بری

00:12:49.880 --> 00:12:51.240
تو کلا چشم دیدن

00:12:51.840 --> 00:12:52.800
لطف هایی که

00:12:52.800 --> 00:12:53.800
بهت کردم رو نداری

00:12:55.280 --> 00:12:56.520
لیاقت نداری دستیار من باشی

00:12:59.920 --> 00:13:00.640
درسته

00:13:01.120 --> 00:13:02.800
چند روز دیگه میشه

00:13:03.920 --> 00:13:05.080
پانصد و بیست روز

00:13:06.160 --> 00:13:07.520
هدیه ی من برای تعطیلات به تو

00:13:12.440 --> 00:13:13.240
مطمعنی از اخراج کردن من

00:13:13.240 --> 00:13:14.320
پشیمون نمیشی؟

00:13:22.280 --> 00:13:23.760
انقدر ازم متنفری؟

00:14:31.880 --> 00:14:33.280
اصلا خبر ندارم سیدا

00:14:33.280 --> 00:14:34.600
الان چطوره؟

00:14:45.000 --> 00:14:46.600
منتظر چی هستیم؟

00:14:47.120 --> 00:14:48.680
چرا هنوز اینجایی؟

00:14:48.680 --> 00:14:49.440
خانم

00:14:49.440 --> 00:14:50.480
منتظر چمدان شمام

00:14:50.720 --> 00:14:51.920
اقای شن گفت شما رو ببرم فرودگاه

00:14:53.880 --> 00:14:55.160
درو باز کن

00:14:55.640 --> 00:14:56.440
من بر نمیگردم

00:14:56.440 --> 00:14:57.120
من به دالی برنمیگردم

00:14:57.480 --> 00:14:58.520
بذار پیاده شم

00:14:58.520 --> 00:14:58.960
خانم

00:14:59.440 --> 00:15:00.240
بذار برم پایین

00:15:00.240 --> 00:15:01.400
من بر نمیگردم

00:15:01.400 --> 00:15:02.400
من بر نمیگردم

00:15:02.400 --> 00:15:03.480
هیچ خبری از سیدا ندارم

00:15:03.480 --> 00:15:04.320
نمیدونم حالش چطوره

00:15:04.320 --> 00:15:04.840
من بر نمیگردم

00:15:04.880 --> 00:15:05.840
بذار برم

00:15:05.840 --> 00:15:06.480
خانم

00:15:07.280 --> 00:15:07.960
اقای شن کاملا

00:15:07.960 --> 00:15:09.080
جدی بودن

00:15:09.120 --> 00:15:10.440
باید برگردین

00:15:37.920 --> 00:15:38.640
خیله خب

00:15:41.120 --> 00:15:42.120
اما

00:15:44.640 --> 00:15:46.080
قبلش یه ارزویی دارم

00:15:46.080 --> 00:15:47.440
یه ارزوی کوچیک

00:15:49.680 --> 00:15:50.600
میتونی

00:15:51.760 --> 00:15:53.640
منو ببری یه جایی؟

00:15:58.880 --> 00:15:59.720
قسم میخورم

00:15:59.720 --> 00:16:01.240
این بار هیچ جا نمیرم

00:16:28.200 --> 00:16:28.800
خانم

00:16:28.800 --> 00:16:29.760
تقریبا وقتش رسیده

00:16:29.760 --> 00:16:31.400
باید بریم فرودگاه

00:16:31.680 --> 00:16:32.840
یکم بهم وقت بده

00:16:32.840 --> 00:16:33.560
خواهش میکنم

00:16:37.040 --> 00:16:38.080
سیدا

00:16:38.080 --> 00:16:40.080
اگه میتونی منو حس کنی

00:16:40.280 --> 00:16:41.960
باید بیایی نجاتم بدی

00:16:42.120 --> 00:16:42.840
لطفا لطفا

00:16:42.840 --> 00:16:43.880
باید بیایی نجاتم بدی

00:16:43.880 --> 00:16:45.000
سیدا

00:16:45.000 --> 00:16:45.760
بیا پایین

00:16:45.760 --> 00:16:46.880
سیدا بیا پایین

00:16:48.520 --> 00:16:49.560
سیدا

00:16:51.440 --> 00:16:52.480
شن چیان شا

00:16:52.960 --> 00:16:54.000
اینجا چیکار میکنی؟

00:16:54.000 --> 00:16:54.920
سیدا

00:16:55.240 --> 00:16:56.440
اولین باری که همو تو یونان

00:16:56.440 --> 00:16:57.520
دیدیم یادته؟

00:16:57.520 --> 00:16:59.120
کمکم کردی از عروسی فرار کنم

00:17:00.160 --> 00:17:01.240
دوباره کمکم کن

00:17:01.240 --> 00:17:02.440
برای اخرین بار

00:17:02.440 --> 00:17:03.280
قول میدم

00:17:04.080 --> 00:17:05.400
اگه اینبار کمکم کنی

00:17:05.400 --> 00:17:06.960
دیگه هیچوقت مزاحمت نمیشم

00:17:09.400 --> 00:17:10.000
خواهش میکنم

00:17:11.559 --> 00:17:12.240
برو

00:17:13.680 --> 00:17:14.440
خانم

00:17:14.920 --> 00:17:15.920
برو توی ماشین

00:18:07.520 --> 00:18:09.080
برای چی دوباره

00:18:09.480 --> 00:18:10.680
دنبالتن؟

00:18:13.560 --> 00:18:14.560
بابام ازشون

00:18:15.280 --> 00:18:17.040
خواسته منو برگردونن دالی

00:18:20.120 --> 00:18:21.040
میخواستم قبل از

00:18:22.280 --> 00:18:23.160
برگشتن بازم

00:18:23.160 --> 00:18:24.520
تو رو ببینم

00:18:25.520 --> 00:18:27.160
بعد از اون اتفاق

00:18:27.160 --> 00:18:29.040
نتونستم باهات تماس بگیرم

00:18:30.600 --> 00:18:32.360
نگران نباش

00:18:33.160 --> 00:18:34.360
فقط

00:18:36.320 --> 00:18:37.480
میخوام بدونی

00:18:38.680 --> 00:18:39.480
بدونی

00:18:39.480 --> 00:18:40.480
متاسفم

00:18:41.920 --> 00:18:42.800
اشکالی نداره

00:18:43.080 --> 00:18:44.520
تقصیر تو نبود

00:18:47.760 --> 00:18:49.200
برنامه ات برای اینده چیه؟

00:18:50.480 --> 00:18:51.960
میخوای برگردی؟

00:18:54.360 --> 00:18:55.040
خب

00:18:57.800 --> 00:18:58.760
باشه پس

00:18:59.320 --> 00:19:00.720
ای کاش همه چیز

00:19:01.880 --> 00:19:02.920
خوب پیش بره

00:19:07.040 --> 00:19:08.000
ببخشید

00:19:09.200 --> 00:19:10.120
اشکالی نداره

00:19:12.080 --> 00:19:13.040
نگران نباش

00:19:14.040 --> 00:19:15.480
وقتی که رفتم

00:19:15.480 --> 00:19:17.360
حتما بهشون میگم که تو

00:19:17.600 --> 00:19:19.200
بهم هشدار داده بودی

00:19:19.400 --> 00:19:20.880
که ازت دوری کنم

00:19:21.400 --> 00:19:23.120
اما گوش ندادم

00:19:23.120 --> 00:19:24.360
برای همین همچین

00:19:24.360 --> 00:19:25.080
عکسی ظاهر شد

00:19:25.080 --> 00:19:25.920
برای چی اینکارو میکنی؟

00:19:26.640 --> 00:19:27.840
فقط میخوای ادم های

00:19:27.840 --> 00:19:29.080
بیشتری رو سرزنش کنی

00:19:30.320 --> 00:19:31.360
مهم نیست

00:19:31.360 --> 00:19:33.360
این حقیقت داره

00:19:34.480 --> 00:19:35.480
این منم

00:19:35.480 --> 00:19:37.120
که عشقم یه طرفه ست

00:19:41.400 --> 00:19:43.040
قبلا فکر میکردم

00:19:44.000 --> 00:19:45.560
اگه یه نفر رو دوست داری

00:19:46.440 --> 00:19:48.640
برای خودت نگهش دار

00:19:51.040 --> 00:19:53.480
اما انتظار نداشتم وقتی عاشق کسی میشم

00:19:55.040 --> 00:19:57.440
براش دردسر درست کنم

00:20:01.040 --> 00:20:02.480
اما نگران نباش

00:20:02.840 --> 00:20:04.200
دیگه هیچوقت مزاحمت نمیشم

00:20:04.200 --> 00:20:05.000
واقعا

00:20:07.600 --> 00:20:08.520
فکر میکنم

00:20:08.880 --> 00:20:10.440
میتونم تو رو حتی

00:20:11.000 --> 00:20:12.080
از دور

00:20:12.280 --> 00:20:13.880
خیلی خیلی دورهم

00:20:13.880 --> 00:20:15.360
نگاهت کنم

00:20:19.720 --> 00:20:20.640
متاسفم

00:20:22.680 --> 00:20:23.840
لطفا منو ببخش

00:20:24.800 --> 00:20:26.760
کارم خودخواهانه  و بچگانه بود

00:20:28.320 --> 00:20:29.360
میبخشیم؟

00:20:31.680 --> 00:20:32.680
...من خیلی

00:20:33.680 --> 00:20:34.920
دوستت دارم

00:20:40.520 --> 00:20:41.600
لازم نیست بری

00:20:46.800 --> 00:20:47.760
اگه

00:20:47.760 --> 00:20:49.000
ازت بخوام بمونی

00:20:49.040 --> 00:20:49.600
تا

00:20:49.600 --> 00:20:50.800
بتونم تو رو

00:20:50.800 --> 00:20:51.920
دستیار سیدا کنم

00:20:52.200 --> 00:20:53.200
میتونی؟

00:20:53.920 --> 00:20:54.480
این

00:20:55.680 --> 00:20:56.760
غیر ممکنه

00:20:56.760 --> 00:20:58.360
تو همیشه ازم متنفر بودی

00:20:58.360 --> 00:20:58.800
درسته

00:20:59.200 --> 00:21:00.520
برای همین میبرمت

00:21:00.520 --> 00:21:01.360
پیش خودم

00:21:01.360 --> 00:21:02.640
و هر روز شکنجه ات میدم

00:21:03.160 --> 00:21:04.320
بهش فکر کردی؟

00:21:04.600 --> 00:21:05.840
از الان به حرفم گوش کن

00:21:05.840 --> 00:21:06.600
همچنین

00:21:06.600 --> 00:21:08.000
باید کمک سیدا کنی

00:21:08.000 --> 00:21:09.360
علاوه بر دستیار بودن

00:21:09.880 --> 00:21:10.680
میتونی کارای دیگه ای ام بکنی؟

00:21:20.120 --> 00:21:21.000
میتونم

00:21:22.320 --> 00:21:22.880
خب

00:21:40.160 --> 00:21:41.440
اینبار باید

00:21:41.440 --> 00:21:42.480
توجهتو بذاری روی

00:21:42.480 --> 00:21:44.040
سیدا

00:21:44.040 --> 00:21:44.840
همه برند ها

00:21:44.840 --> 00:21:46.120
میخوان با سیدا همکاری کنن

00:21:46.200 --> 00:21:46.960
اگه بتونی کاری بکنی

00:21:46.960 --> 00:21:48.080
نونت تو روغنه

00:21:48.080 --> 00:21:48.760
خیلی خوب میشه

00:21:50.720 --> 00:21:52.080
الان ساعت کاریه

00:21:52.080 --> 00:21:52.800
مگه نه؟

00:21:53.400 --> 00:21:55.240
الکی برای خودتو ول نگردین

00:21:59.560 --> 00:22:01.240
اگه بخوای واقعا

00:22:01.880 --> 00:22:03.400
میتونی سیاه و سفید باشی

00:22:04.360 --> 00:22:06.080
و بری توی رسانه ها

00:22:06.080 --> 00:22:07.160
و علاقه دریافت کنی

00:22:07.160 --> 00:22:08.520
اما عمدا این کارو کردی

00:22:08.760 --> 00:22:09.840
حالا همه فکر میکنن

00:22:09.840 --> 00:22:11.080
من اون پیام رو فرستادم

00:22:12.080 --> 00:22:13.160
داری انتقام میگیری؟

00:22:14.320 --> 00:22:15.320
چرا انقدر ترسیدی؟

00:22:15.320 --> 00:22:16.480
میخوام ازت انتقام بگیرم؟

00:22:17.160 --> 00:22:18.240
کار بزرگی کردی؟

00:22:18.240 --> 00:22:19.680
متاسفم برای اتفاقی که افتاد

00:22:20.080 --> 00:22:21.400
اما نگران نباش

00:22:21.400 --> 00:22:22.200
بهش اهمیتی نمیدم

00:22:22.200 --> 00:22:24.720
این سه تا تکینک خیلی هم مهم نیستن

00:22:24.720 --> 00:22:26.560
نمیخوام دعوا کنم

00:22:27.040 --> 00:22:29.200
علاوه بر این درجه اش هم فرق داره

00:22:29.920 --> 00:22:30.680
درسته

00:22:31.520 --> 00:22:33.160
به نظرم بیشتر بهش فکر کن

00:22:33.160 --> 00:22:34.400
هنرمند ها

00:22:34.520 --> 00:22:35.600
باید حرفه ای باشن

00:22:35.600 --> 00:22:36.880
دردسر درست نکن

00:22:44.040 --> 00:22:44.960
این خیلی منزجر کننده ست

00:22:45.080 --> 00:22:45.720
درسته

00:22:45.720 --> 00:22:46.600
بلاخره اونم

00:22:46.600 --> 00:22:47.320
حق داره دیگه

00:22:47.840 --> 00:22:48.360
درسته

00:22:48.360 --> 00:22:49.360
خیلی نا سپاسه

00:22:49.360 --> 00:22:50.560
پشت سرش اینجوری میکنه و

00:22:50.560 --> 00:22:51.600
دوست پسرش رو دزدیده

00:22:52.000 --> 00:22:52.920
درسته

00:22:52.920 --> 00:22:54.720
حتی حیوون هام یکم شعور دارن

00:22:54.720 --> 00:22:55.480
هیچکس نمیدونه

00:22:55.520 --> 00:22:57.040
چقدر شروره

00:22:57.040 --> 00:22:57.640
واقعا

00:22:57.640 --> 00:22:59.000
جای تعجبی نیست که محبوبیت سونگ زیهائو

00:22:59.000 --> 00:23:00.040
انقدر کاهش یافته

00:23:00.040 --> 00:23:00.680
به نظر من

00:23:01.080 --> 00:23:01.840
اون

00:23:01.840 --> 00:23:03.400
دیر یا زود

00:23:03.400 --> 00:23:04.120
مدیر میشد

00:23:04.120 --> 00:23:04.760
درسته؟

00:23:04.760 --> 00:23:05.640
معلومه که اره

00:23:08.160 --> 00:23:09.240
دوگورونان

00:23:09.800 --> 00:23:10.640
بهت اطمینان میدم

00:23:10.640 --> 00:23:12.040
از دست دادن سخته

00:23:24.920 --> 00:23:25.600
اقای ژائو

00:23:26.880 --> 00:23:27.320
من تحقیق کردم و

00:23:27.320 --> 00:23:28.240
وینگ فشن میخواد یه دیزاینر

00:23:28.240 --> 00:23:29.280
جدید استخدام کنه

00:23:29.840 --> 00:23:30.680
فایلش اینجاست

00:23:36.000 --> 00:23:36.360
ببینین

00:23:37.120 --> 00:23:37.840
باید قبل از اونها

00:23:37.840 --> 00:23:38.400
این طراح رو بدزدیم

00:23:38.880 --> 00:23:39.760
و شکارش کنیم برای خودمون

00:23:39.760 --> 00:23:40.560
لازم نیست

00:23:43.960 --> 00:23:44.840
فعلا توی این

00:23:45.880 --> 00:23:47.000
موضوع دخالت نکن

00:23:48.560 --> 00:23:49.040
بله

00:24:08.320 --> 00:24:09.160
سرت شلوغه؟

00:24:10.840 --> 00:24:12.120
اره چطور؟

00:24:12.560 --> 00:24:13.120
هیچی

00:24:13.240 --> 00:24:14.960
فقط میخواستم بهت بگم

00:24:15.160 --> 00:24:16.080
ترفندی که بهم یاد دادی

00:24:16.080 --> 00:24:18.360
برای روابط عمومی خیلی خوب بود

00:24:18.560 --> 00:24:20.040
اون بحران سیدا حل شد

00:24:20.400 --> 00:24:21.760
همش بخاطر تو بود

00:24:21.760 --> 00:24:22.880
که بهم مشاوره دادی

00:24:24.360 --> 00:24:25.640
در خدمت شمام

00:24:25.640 --> 00:24:26.760
بانوی من

00:24:27.160 --> 00:24:28.400
امشب

00:24:28.480 --> 00:24:29.440
وقت داری؟

00:24:32.000 --> 00:24:32.720
خب

00:24:32.800 --> 00:24:33.800
داره تموم میشه

00:24:34.120 --> 00:24:35.280
دارم میرم دفتر

00:24:59.800 --> 00:25:01.160
این تخت خیلی سفته

00:25:01.600 --> 00:25:03.160
بدنم درد میکنه

00:25:12.360 --> 00:25:13.120
دیرم شده

00:25:13.200 --> 00:25:14.200
دیرم شده

00:25:22.480 --> 00:25:23.040
وایسا

00:25:23.400 --> 00:25:24.240
وایسا

00:25:24.800 --> 00:25:25.520
راننده

00:25:26.360 --> 00:25:27.120
راننده

00:25:28.280 --> 00:25:29.160
صبر کن

00:25:29.400 --> 00:25:31.720
راننده

00:25:49.400 --> 00:25:49.920
اگه شما

00:25:49.960 --> 00:25:50.880
همون پسر

00:25:50.880 --> 00:25:51.640
جوون هستین پس

00:25:54.440 --> 00:25:55.440
چیان شا کجاست؟

00:25:55.680 --> 00:25:56.520
هنوز نیومده اینجا

00:25:57.120 --> 00:25:57.800
بله

00:25:58.680 --> 00:25:59.760
بهش زنگ بزن

00:25:59.760 --> 00:26:01.520
بهش بگین تا نیم ساعت دیگه اینجا باشه

00:26:01.520 --> 00:26:02.960
وگرنه دیگه نیاد

00:26:06.560 --> 00:26:07.320
چی؟

00:26:07.560 --> 00:26:08.640
باشه چشم

00:26:08.720 --> 00:26:10.040
باشه زود میام اونجا

00:26:16.200 --> 00:26:16.960
کفشم

00:26:17.600 --> 00:26:18.360
ببخشید

00:26:22.560 --> 00:26:23.600
کفشم کو؟

00:26:26.800 --> 00:26:27.880
ببخشید یه لحظه

00:26:29.760 --> 00:26:30.640
کفشم کجاست؟

00:26:31.840 --> 00:26:32.840
کفشم کجاست؟

00:26:33.560 --> 00:26:34.320
دیر شد

00:26:38.320 --> 00:26:39.040
متاسفم

00:27:08.480 --> 00:27:09.680
چرا هنوز نرسیدی؟

00:27:10.080 --> 00:27:11.040
داره عصبانی میشه دیگه

00:27:15.440 --> 00:27:16.000
ببخشید

00:27:16.240 --> 00:27:17.360
امروز روز اولته و انقدر

00:27:17.360 --> 00:27:18.120
دیر کردی

00:27:19.440 --> 00:27:20.960
عمدی نبود

00:27:21.240 --> 00:27:22.680
از اتوبوس جا موندم

00:27:22.680 --> 00:27:24.080
نتونستم سوار مترو هم بشم

00:27:24.360 --> 00:27:25.720
تقریبا گم شده بودم

00:27:25.720 --> 00:27:26.680
کفشامم گم شدن

00:27:26.680 --> 00:27:28.040
الان وضعیت تو مهم نیست

00:27:28.480 --> 00:27:30.360
مهم اینه که دیر کردی

00:27:30.840 --> 00:27:32.280
تو حتی نمیتونی به موقع

00:27:32.280 --> 00:27:33.160
بیایی سرکار

00:27:33.160 --> 00:27:34.280
چه برسه به بقیه کار ها

00:27:36.720 --> 00:27:37.360
متاسفم

00:27:37.360 --> 00:27:39.080
دیگه دیر نمیکنم

00:27:39.240 --> 00:27:41.000
اگه یبار دیگه تکرار کنی

00:27:41.000 --> 00:27:41.960
باید بری

00:27:43.200 --> 00:27:44.000
اینجا نمون

00:27:44.000 --> 00:27:45.720
ناز نازو و لوس نباش

00:28:15.040 --> 00:28:16.640
ببین

00:28:17.000 --> 00:28:18.680
به نظرم خیلی داری بهش

00:28:19.400 --> 00:28:20.600
سخت میگیری

00:28:20.720 --> 00:28:22.120
باید به اشتباهش پی ببره

00:28:22.440 --> 00:28:23.320
اما من شنیدم

00:28:23.320 --> 00:28:24.800
انگار قصد داره به کل

00:28:24.800 --> 00:28:26.200
از خانواده اش جدا بشه

00:28:26.600 --> 00:28:28.280
و دیگه بهشون وابسته نباشه

00:28:28.600 --> 00:28:30.160
به حومه شهر نقل مکان کرده

00:28:30.520 --> 00:28:31.320
تا یه مدتی اونجا زندگی کنه

00:28:31.320 --> 00:28:32.600
این تغییر بزرگیه

00:28:32.680 --> 00:28:34.000
حتما اذیت میشه

00:28:34.400 --> 00:28:35.200
پس

00:28:35.640 --> 00:28:37.240
لطفا بهش کمی زمان بده

00:28:37.320 --> 00:28:38.920
تا به این سبک زندگی عادت کنه

00:28:39.480 --> 00:28:41.000
برای همین هم دارم بهش

00:28:41.000 --> 00:28:42.240
سخت میگیرم

00:28:42.440 --> 00:28:44.080
ادما توی محدودیت ستاره میشن

00:28:44.640 --> 00:28:46.000
هیچ فرقی براتون نداره

00:28:46.480 --> 00:28:47.600
اینجا میدون جنگه

00:28:47.720 --> 00:28:49.360
باید روحیه مبارزه رو نشون بدی

00:28:50.480 --> 00:28:51.560
وگرنه حریفت

00:28:51.560 --> 00:28:52.720
لگدت میکنه

00:28:53.200 --> 00:28:54.960
تونگ تونگ یه خطر جدیه

00:28:57.560 --> 00:28:58.440
میدونم

00:28:58.760 --> 00:29:00.080
این به نفع چیان شا ست

00:29:02.440 --> 00:29:03.480
امیدوارم بتونه

00:29:03.480 --> 00:29:04.640
از پسش بر بیا

00:29:14.560 --> 00:29:15.640
بلاخره تونستی

00:29:15.640 --> 00:29:16.680
دستیار بازیگر

00:29:16.880 --> 00:29:18.200
اون خوشگله بشی؟

00:29:19.840 --> 00:29:20.560
تبریک میگم

00:29:20.800 --> 00:29:21.520
برگشتی

00:29:22.680 --> 00:29:24.480
بلاخره همو دیدیم

00:29:24.480 --> 00:29:25.920
نیازی به تبریکت ندارم

00:29:27.480 --> 00:29:28.440
حالا که دوگورونان

00:29:28.440 --> 00:29:29.520
سرزنشت کرده سر من

00:29:29.640 --> 00:29:31.000
خالی نکن

00:29:32.280 --> 00:29:33.400
بودن با یه بازیگر

00:29:33.560 --> 00:29:34.920
حتی از ابروت هم مهم تره؟

00:29:35.120 --> 00:29:35.800
ارزشش رو داره؟

00:29:36.120 --> 00:29:37.800
این اشتباهه

00:29:38.120 --> 00:29:39.760
دوگو رونان حق داره منو سرزنش کنه

00:29:40.400 --> 00:29:41.120
وقتی

00:29:41.120 --> 00:29:42.840
از همه جا درمونده بودم اون

00:29:42.840 --> 00:29:44.560
بهم کمک کرد اینجا بمونم

00:29:44.840 --> 00:29:45.960
برای همین هم

00:29:45.960 --> 00:29:47.200
میخوام ازش

00:29:47.200 --> 00:29:47.920
تشکر کنم

00:29:47.920 --> 00:29:49.440
اون حق داره منو سرزنش کنه

00:29:50.640 --> 00:29:51.800
تو کی انقدر

00:29:51.800 --> 00:29:53.240
عاقل شدی؟

00:29:55.880 --> 00:29:57.080
الان که اینجام

00:29:57.080 --> 00:29:58.080
تصمیمم رو گرفتم که

00:29:58.080 --> 00:29:59.280
خودم  رو تغییر بدم

00:29:59.640 --> 00:30:00.480
من کسی نیستم که بخوام

00:30:00.480 --> 00:30:01.360
فقط برای راحتی خودم

00:30:01.360 --> 00:30:03.080
بقیه رو به دردسر بندازم

00:30:03.760 --> 00:30:04.760
تغییر کردم و

00:30:05.160 --> 00:30:07.040
خونه ای توی حومه شهر اجاره کردم

00:30:07.120 --> 00:30:09.000
رفت و امدم با اتوبوسه

00:30:09.400 --> 00:30:11.040
با حقوق ماهیانه سه هزار یوان

00:30:11.160 --> 00:30:12.760
من دختری ام که میتونه عادی زندگی کنه

00:30:24.280 --> 00:30:25.000
یه لحظه صبر کن

00:30:33.200 --> 00:30:34.120
چیکار میکنی؟

00:30:34.120 --> 00:30:34.840
بپوششون

00:30:35.880 --> 00:30:37.240
چرا باید کفش هات رو بپوشم؟

00:30:38.720 --> 00:30:40.520
الان که به این کفش ها نگاه کردم

00:30:41.000 --> 00:30:41.920
دیگه نمیخوامشون

00:30:44.480 --> 00:30:45.080
وقتی اومدی اینجا

00:30:45.080 --> 00:30:46.200
حتی کفش هاتم گم کردی

00:30:47.720 --> 00:30:50.120
فکر میکنم انگار انداختمشون دور

00:30:53.640 --> 00:30:55.000
چرا انقدر بد جنسی؟

00:32:20.480 --> 00:32:21.360
برگشتی

00:32:31.600 --> 00:32:33.120
یکم مستم

00:32:36.520 --> 00:32:38.280
بازیگریت افتضاحه

00:32:40.000 --> 00:32:40.840
تو وانمود میکنی خوابگرد شدی

00:32:40.840 --> 00:32:41.960
من نمیتونم وانمود کنم مستم؟

00:32:42.360 --> 00:32:43.720
واقعا غیر قابل درکه

00:32:44.800 --> 00:32:45.600
بفرمایین

00:32:45.800 --> 00:32:46.840
چرا ازم کمک میخوای؟

00:32:48.160 --> 00:32:49.480
منو میبینی اصلا؟

00:32:49.480 --> 00:32:50.080
کسی تو رو

00:32:50.080 --> 00:32:51.600
تسخیر  کرده؟

00:32:52.200 --> 00:32:53.080
نه خیر

00:32:54.240 --> 00:32:54.960
خوبه

00:32:55.600 --> 00:32:56.320
واقعا که

00:32:57.120 --> 00:32:57.840
برو کنار

00:33:06.320 --> 00:33:07.800
یه چی بگو

00:33:07.800 --> 00:33:09.320
نمیخوام باهات حرف بزنم

00:33:09.640 --> 00:33:10.720
نمیخوام ببینمت

00:33:10.880 --> 00:33:11.560
برو

00:33:18.000 --> 00:33:19.360
عجیبه

00:33:24.760 --> 00:33:26.120
حالا یه چی گفتم

00:33:26.440 --> 00:33:28.040
هیچوقت به حرفم گوش نمیدادیا

00:33:28.320 --> 00:33:29.120
خشک

00:33:29.600 --> 00:33:30.720
غیر رمانتیک

00:33:31.160 --> 00:33:32.280
زن ها یکم تشویق لازم دارن

00:33:32.480 --> 00:33:33.440
گول نمیخوری

00:33:34.560 --> 00:33:35.040
احمق

00:33:55.920 --> 00:33:56.680
چیه؟

00:33:56.680 --> 00:33:57.360
قیافه ام رو با عینک

00:33:57.360 --> 00:33:58.560
دوست نداری؟

00:33:59.760 --> 00:34:00.840
انقدر خود شیفته نباش

00:34:01.080 --> 00:34:02.160
از عینک بدم میاد

00:34:02.160 --> 00:34:03.000
خیلی زشت میشی

00:34:08.280 --> 00:34:09.280
داری دروغ میگی

00:34:13.839 --> 00:34:15.240
فقط برای تو عینک میپوشم

00:34:20.839 --> 00:34:22.320
یه سوال ازت دارم؟

00:34:25.960 --> 00:34:27.120
خب بپرس

00:34:27.120 --> 00:34:28.399
میخوای با من زندگی کنی؟

00:34:29.399 --> 00:34:30.160
پانصد و بیست روز

00:34:30.879 --> 00:34:31.760
پانصد و بیست روز؟

00:34:38.600 --> 00:34:39.320
خوبه

00:34:51.200 --> 00:34:51.879
اینا

00:34:52.200 --> 00:34:52.919
خیلی زیادن

00:34:52.919 --> 00:34:53.720
بدشون به من

00:34:53.960 --> 00:34:54.960
نه

00:34:54.960 --> 00:34:56.480
اینکارو باید دستیارت بکنه

00:34:56.480 --> 00:34:57.800
میخوای بازم بنوشی؟

00:34:58.080 --> 00:34:58.880
مست نیستم

00:34:58.880 --> 00:34:59.840
بشین

00:35:02.240 --> 00:35:02.960
هیچی نیست

00:35:03.160 --> 00:35:04.280
فیلمنامه رو بخون

00:35:07.440 --> 00:35:08.920
هفتاد و یکم

00:35:08.920 --> 00:35:09.720
فنجون رو بذار اینجا

00:35:10.200 --> 00:35:10.920
خوبه

00:35:15.280 --> 00:35:16.720
خیلی عرق کردی

00:35:17.000 --> 00:35:18.280
بذار ارایشت رو درست کنم

00:35:19.160 --> 00:35:20.080
قبلش یه

00:35:20.080 --> 00:35:20.840
میکاپ ارتیست رو

00:35:20.840 --> 00:35:21.880
دعوت کردم

00:35:22.520 --> 00:35:23.920
الان میتونم درستت کنم

00:35:23.920 --> 00:35:25.200
با مهارت هام

00:35:25.440 --> 00:35:26.720
میکاپ هم بلدی؟

00:35:28.480 --> 00:35:30.040
همه دور سونگ زیهائو رو گرفتن

00:35:30.560 --> 00:35:31.840
کی به فکر ماست؟

00:35:32.480 --> 00:35:33.120
ول کن بابا

00:35:33.440 --> 00:35:34.560
اشکالی نداره نادیده بگیرن

00:35:34.560 --> 00:35:35.800
قبلا ادم های زیادی دور من بودن

00:35:35.800 --> 00:35:37.040
من اینطور فکر نمیکنم

00:35:37.440 --> 00:35:38.120
و

00:35:38.440 --> 00:35:39.760
فقط میخوام بازیگر بشم

00:35:39.960 --> 00:35:40.920
این زندگی که الان دارم

00:35:40.920 --> 00:35:42.320
همون چیزیه که واقعا میخوام

00:35:42.560 --> 00:35:44.080
تو ام که کلی کمکم میکنی

00:35:44.080 --> 00:35:45.280
فکر کنم

00:35:45.520 --> 00:35:46.480
اسون باشه

00:35:47.840 --> 00:35:48.640
واقعا؟

00:35:48.760 --> 00:35:50.120
فکر میکنی من به درد میخورم؟

00:35:50.360 --> 00:35:51.400
نه تنها به درد بخوری بلکه

00:35:51.720 --> 00:35:52.800
خیلی ام تحسینت میکنم

00:35:52.800 --> 00:35:53.800
این شگفت انگیزه و

00:35:53.800 --> 00:35:54.880
میتونی بهش عادت کنی

00:35:56.440 --> 00:35:57.160
سیدا

00:35:57.360 --> 00:35:57.920
اماده ای؟

00:35:57.920 --> 00:35:58.480
اره

00:35:58.480 --> 00:35:59.280
بعدی تویی

00:35:59.280 --> 00:36:00.080
باشه میام

00:36:00.080 --> 00:36:01.000
کارگردان و بازیگر ها اینجان

00:36:01.000 --> 00:36:01.600
اول من میرم

00:36:01.720 --> 00:36:02.200
اومدم

00:36:02.200 --> 00:36:02.920
بیا دیگه

00:36:11.600 --> 00:36:13.920
کارت خوب بود

00:36:14.200 --> 00:36:15.920
سیدا رو هرروز میبینی

00:36:19.880 --> 00:36:20.960
شن چیان شا

00:36:21.240 --> 00:36:22.240
دیگه نمیتونی این کارو بکنی

00:36:22.240 --> 00:36:23.760
و عاشق سیدا بشی

00:36:24.160 --> 00:36:25.680
تو الان دستیارشی

00:36:26.200 --> 00:36:27.080
باید اینکارو بکنی

00:36:27.240 --> 00:36:28.880
تا کمکش کنی

00:36:29.360 --> 00:36:30.040
بیا دیگه

00:36:40.800 --> 00:36:41.480
چیان شا

00:36:41.600 --> 00:36:42.680
یه بسته برات اومده

00:36:43.000 --> 00:36:43.720
باشه

00:36:57.520 --> 00:36:58.520
من که بلیط

00:37:00.080 --> 00:37:01.280
سینما رزرو نکردم

00:37:02.600 --> 00:37:03.680
اشتباه شده؟

00:37:05.360 --> 00:37:06.080
چیان شا

00:37:06.560 --> 00:37:07.560
برام یه مرخصی رد کن

00:37:09.120 --> 00:37:10.080
بلیط ها رسید

00:37:10.280 --> 00:37:11.000
انگار

00:37:13.400 --> 00:37:14.400
تو سفارش دادی؟

00:37:15.800 --> 00:37:16.400
درسته

00:37:16.400 --> 00:37:17.360
پانصد و بیستمین روزه

00:37:17.360 --> 00:37:18.480
که کارت رو شروع کردی

00:37:18.600 --> 00:37:19.600
میخوام جشن بگیریم

00:37:23.320 --> 00:37:24.680
چرا انقدر رمانتیکی؟

00:37:24.840 --> 00:37:26.400
تو میدونی که من پانصد و بیست روزه شروع کردم

00:37:26.400 --> 00:37:27.440
خیلی دوست دارم

00:37:29.000 --> 00:37:30.840
میخواستم برم فیلم ببینم

00:37:30.840 --> 00:37:31.800
توی پانصد و بیست

00:37:31.800 --> 00:37:33.440
خواهر هم هست اون

00:37:36.280 --> 00:37:37.560
اون از قبل رفته اونجا با

00:37:37.560 --> 00:37:38.480
با جی مو؟

00:37:38.920 --> 00:37:40.280
کی وقت داری با من فیلم ببینی؟

00:37:41.000 --> 00:37:42.480
قبلا هم همین بود

00:37:42.480 --> 00:37:44.000
الان اوضاع فرق کرده

00:37:44.000 --> 00:37:45.000
از شر اونها

00:37:45.320 --> 00:37:47.000
خلاص شدم

00:37:47.560 --> 00:37:48.760
خیلی وقته منتظرم

00:37:49.560 --> 00:37:50.960
بلاخره حاضر شدم

00:37:54.840 --> 00:37:55.520
یادت نره برام

00:37:55.720 --> 00:37:56.560
مرخصی رد کنی

00:37:56.720 --> 00:37:57.600
بر میگردم سر عکسبرداری

00:38:16.440 --> 00:38:17.320
شن چیان شا

00:38:18.080 --> 00:38:19.280
ناراحت نباش

00:38:20.800 --> 00:38:22.440
تو الان دستیارش هستی

00:38:22.680 --> 00:38:24.440
اون باید زندگی خودش رو داشته باشه

00:38:24.840 --> 00:38:26.040
دیگه اذیتش نکن

00:38:26.040 --> 00:38:26.920
فهمیدی؟

00:38:30.520 --> 00:38:31.920
تا جایی که بتونم

00:38:32.680 --> 00:38:33.520
باهاش میمونم

00:38:35.000 --> 00:38:35.920
همینه

00:39:04.520 --> 00:39:06.600
انگار سرما خورده

00:39:06.760 --> 00:39:08.640
انگار سرش شلوغه

00:39:09.280 --> 00:39:10.480
یهویی اومدی سراغم

00:39:11.280 --> 00:39:12.080
مشکل چیه؟

00:39:14.120 --> 00:39:14.800
خواهر

00:39:15.320 --> 00:39:16.440
امروز اومدم اینجا

00:39:16.760 --> 00:39:18.080
تا ازت بخوام

00:39:18.320 --> 00:39:20.520
پانصد و بیستمین روز

00:39:20.800 --> 00:39:21.760
برنامه ای داری؟

00:39:22.000 --> 00:39:22.720
خدایا

00:39:23.200 --> 00:39:24.120
یادم رفته بود تاریخ

00:39:24.120 --> 00:39:25.200
روزی که کارش رو

00:39:25.520 --> 00:39:26.080
شروع کرده به

00:39:26.080 --> 00:39:27.160
بازیگری کردن

00:39:27.600 --> 00:39:29.000
درست نیست برم جشنواره

00:39:29.520 --> 00:39:30.560
اما اگه بخوام با

00:39:30.560 --> 00:39:31.200
سیدا برم

00:39:31.480 --> 00:39:32.600
سر صحنه فیلمبرداری

00:39:32.600 --> 00:39:33.480
قرارم با جی مو خراب میشه

00:39:33.800 --> 00:39:35.360
همه کار هام رو کردم

00:39:35.360 --> 00:39:36.120
و تموم شدن

00:39:36.120 --> 00:39:36.880
اون روز عکس نگرفتم

00:39:36.880 --> 00:39:38.520
برای همین فکر کردم اگه بازیگری نکنم بهتره

00:39:39.200 --> 00:39:41.000
باید به اندازه کار و استراحت داشته باشی

00:39:41.280 --> 00:39:42.400
علاوه بر این

00:39:42.400 --> 00:39:43.640
همین یه بار در ساله

00:39:43.640 --> 00:39:44.400
درسته؟

00:39:44.960 --> 00:39:45.640
درسته

00:39:45.640 --> 00:39:46.840
خودمم همین فکر رو کردم

00:39:47.000 --> 00:39:48.960
مرخصی بگیر و برو خونه استراحت کن

00:39:48.960 --> 00:39:50.160
و سالم بمون

00:39:50.160 --> 00:39:51.400
تا بتونم بیشتر خوشحال باشم

00:39:51.400 --> 00:39:52.600
برو سر کارت

00:39:52.600 --> 00:39:53.040
درست میگم؟

00:39:53.400 --> 00:39:54.080
درسته

00:39:54.160 --> 00:39:54.760
نظر خودمم همینه

00:39:54.760 --> 00:39:55.640
پس اون روز

00:39:56.080 --> 00:39:57.800
راستش من قرار گذاشتم

00:39:58.120 --> 00:39:59.680
اگه بازی نکنی

00:39:59.840 --> 00:40:01.280
این یه معامله ست

00:40:01.720 --> 00:40:02.720
استراحت کن

00:40:02.720 --> 00:40:03.360
منم میرم سر قرار

00:40:05.080 --> 00:40:06.360
میرم استراحت کنم

00:40:09.120 --> 00:40:10.160
من برگشتم

00:40:10.360 --> 00:40:11.360
منتظر که نموندی؟

00:40:16.440 --> 00:40:17.920
اروم باش مهمون داریم

00:40:21.560 --> 00:40:22.240
برادر

00:40:22.600 --> 00:40:23.640
سیدا اینجایی که

00:40:25.640 --> 00:40:26.520
اینجا چیکار میکنی؟

00:40:27.360 --> 00:40:28.320
مگه بهت نگفته؟

00:40:28.320 --> 00:40:29.280
اینجا میمونم

00:40:30.400 --> 00:40:31.520
اینجا میمونه

00:40:31.520 --> 00:40:32.680
میتونی اینجا بمونی؟

00:40:32.680 --> 00:40:33.760
من هنوز متوجه نشدم

00:40:34.960 --> 00:40:36.360
مهم نیست چه اتفاقی بیوفته

00:40:36.440 --> 00:40:37.800
من همینجا میمونم

00:40:38.000 --> 00:40:38.720
نگران نباش

00:40:39.920 --> 00:40:40.720
پس

00:40:41.560 --> 00:40:43.840
همون قراری که گفتی

00:40:44.200 --> 00:40:45.240
با برادری

00:40:46.640 --> 00:40:48.280
دیگه کی اونجاست؟

00:40:50.880 --> 00:40:51.560
پس

00:40:52.080 --> 00:40:53.400
من دیگه میرم

00:40:53.920 --> 00:40:55.000
بهتون خوش بگذره

00:40:59.040 --> 00:41:00.280
دماغش چی شده بود؟

00:41:01.640 --> 00:41:02.360
سرما خورده و

00:41:03.400 --> 00:41:04.280
ابریزش بینی داره

00:41:04.280 --> 00:41:05.000
خب

00:41:31.080 --> 00:41:32.040
عجیب نیست؟

00:41:32.160 --> 00:41:32.840
نه

00:41:32.960 --> 00:41:34.040
این چیه پوشیدی؟

00:41:35.360 --> 00:41:36.520
من همیشه همینجوری ام

00:41:36.640 --> 00:41:37.040
سردته؟

00:41:37.360 --> 00:41:37.720
نه

00:41:38.520 --> 00:41:39.800
پس چرا اینو پوشیدی؟

00:41:44.000 --> 00:41:45.800
سرده
میخوام بازم لباس بپوشم

00:41:48.760 --> 00:41:50.360
متوجه نشدم

00:42:26.440 --> 00:42:27.120
شب شد

00:42:27.360 --> 00:42:28.000
شب شد

00:42:28.424 --> 00:43:12.424
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:12.448 --> 00:45:12.448
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.