﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:40.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:08.680 --> 00:02:09.360
صبح بخیر

00:02:09.600 --> 00:02:10.240
صبح بخیر

00:02:15.000 --> 00:02:15.960
بهتری

00:02:16.520 --> 00:02:17.160
من اول میرم

00:02:49.440 --> 00:02:50.160
کجا؟

00:02:51.040 --> 00:02:52.040
یکم بعد میفهمی

00:02:52.040 --> 00:02:52.720
بیا بریم

00:02:55.360 --> 00:02:56.280
سفیده خوشگله؟

00:02:57.040 --> 00:02:57.720
خوشگله

00:02:57.920 --> 00:02:58.720
به صدای پاشون گوش بده

00:03:02.880 --> 00:03:04.000
دختر خوبیه

00:03:04.880 --> 00:03:06.000
خیلی خوبه

00:03:08.440 --> 00:03:09.040
رییس جی

00:03:10.760 --> 00:03:11.360
اول لباسامون رو عوض کنیم

00:03:11.360 --> 00:03:11.800
خوبه

00:03:13.440 --> 00:03:14.160
باشه ممنون

00:03:14.680 --> 00:03:15.400
بریم

00:03:21.040 --> 00:03:21.960
مضطرب نباش

00:03:21.960 --> 00:03:22.960
میبرمت سواری

00:03:23.240 --> 00:03:23.840
فقط ریلکس کن

00:03:23.840 --> 00:03:24.760
و کل مسیر از منظره لذت ببر

00:03:24.760 --> 00:03:25.400
بعدش بهتر میشی

00:03:25.400 --> 00:03:26.000
باشه

00:03:26.160 --> 00:03:27.040
این سفیدست

00:03:29.240 --> 00:03:29.920
بریم

00:03:30.080 --> 00:03:30.800
بریم

00:03:31.320 --> 00:03:32.560
بیا بریم

00:03:33.880 --> 00:03:35.160
منتظرم بمون

00:03:35.160 --> 00:03:35.960
عالیه

00:03:35.960 --> 00:03:36.760
دختر خوب

00:03:36.760 --> 00:03:37.200
بریم

00:03:37.200 --> 00:03:38.280
عالیه

00:03:41.680 --> 00:03:42.600
جی مو

00:03:42.920 --> 00:03:43.960
ممنونم

00:03:44.840 --> 00:03:46.080
فکر میکردم

00:03:46.320 --> 00:03:47.320
فقط یه

00:03:47.880 --> 00:03:49.400
روز ولنتاین سادست
(عدد520توی چین عدد عشقه)

00:03:49.400 --> 00:03:50.760
و قراره یه شام ساده باشه

00:03:51.080 --> 00:03:52.080
انتظار

00:03:52.280 --> 00:03:53.520
یه قرار این مدلی رو نداشتم

00:03:53.640 --> 00:03:54.520
خیلی راضیم

00:03:55.480 --> 00:03:56.520
راستش

00:03:56.520 --> 00:03:57.760
راستش به تجمل و

00:03:57.760 --> 00:03:58.640
هدیه نیازی نداری

00:03:58.640 --> 00:04:00.400
مهم ترین چیز قلبته

00:04:02.000 --> 00:04:03.520
منی که سنی ازم گذشته انتظار نداشتم

00:04:03.520 --> 00:04:04.800
بتونم اسب سفید سوار بشم

00:04:04.800 --> 00:04:05.840
و کنار دریا راه برم

00:04:05.960 --> 00:04:07.000
خیلی رمانتیکه

00:04:07.400 --> 00:04:08.600
مشکل چیه؟

00:04:09.120 --> 00:04:10.720
تو این سن هنوز خیلی بچه ای

00:04:11.440 --> 00:04:13.040
و هنوزم قلب دخترانه و رویاهای پرنسسیتو داری

00:04:13.400 --> 00:04:14.640
به خودت نگاه کن،هرروز

00:04:14.640 --> 00:04:15.680
توی محل کار

00:04:15.680 --> 00:04:16.600
هر تلاشی واسه فریب دادن یا گول زدن میکنی

00:04:17.160 --> 00:04:18.480
خوبه هنوزم میتونی بی گناهی خودتو رو نگه داری

00:04:18.480 --> 00:04:19.480
ارزششو داره

00:04:21.440 --> 00:04:22.320
و من

00:04:23.080 --> 00:04:24.280
فقط میخوام قلعه محکم تو باشم

00:04:25.160 --> 00:04:26.560
منتظر این صمیمیت و سادگی بینمون

00:04:27.160 --> 00:04:27.880
بودم

00:04:29.320 --> 00:04:30.480
قبلا اینو شنیدم

00:04:30.840 --> 00:04:32.280
جزو رمانتیک ترین اعتراف هاست

00:04:32.440 --> 00:04:33.040
ازش خوشت اومد؟

00:04:33.440 --> 00:04:34.600
اره

00:04:36.560 --> 00:04:38.640
هر روز سخت کار کردن

00:04:38.640 --> 00:04:39.520
از صبح تا شب

00:04:39.520 --> 00:04:40.680
حتی نمیتونی یه لحظه استراحت کنی

00:04:41.760 --> 00:04:43.280
راستش بعضی وقتا میومدم تا از نسیم دریا لذت ببرم

00:04:43.520 --> 00:04:44.360
بنظر میرسه

00:04:44.360 --> 00:04:45.480
برای خودش نعمتی بوده

00:04:46.320 --> 00:04:47.240
میدونی چیه؟

00:04:47.880 --> 00:04:49.480
همیشه یه ارزو داشتم

00:04:49.760 --> 00:04:51.680
و اونم زندگی تو طبیعت بود

00:04:54.040 --> 00:04:55.680
میخواستم وقتی صبح از خواب پاشدم

00:04:55.680 --> 00:04:57.120
صدای اواز پرندگان رو میشنیدم

00:04:57.440 --> 00:04:59.720
و به منظره سبز رو به روم خیره میشدم

00:04:59.840 --> 00:05:01.520
وقتی به بالا نگاه میکردم اسمون ابی و ابر های سفید رو میدیم

00:05:02.560 --> 00:05:04.280
و هرروز از خورشید لذت میبردی

00:05:04.320 --> 00:05:05.760
و به زندگی ارومت ادامه میدادی

00:05:06.280 --> 00:05:07.120
عالی میشد

00:05:09.600 --> 00:05:10.480
ارزوت

00:05:10.480 --> 00:05:11.840
بهت کمک میکنم همشونو تجربه کنی

00:05:13.880 --> 00:05:15.080
وایسا دختر خوب

00:05:15.840 --> 00:05:16.440
بریم

00:05:37.080 --> 00:05:38.200
سیدا

00:05:39.560 --> 00:05:40.640
چرا اینجایی؟

00:05:41.000 --> 00:05:42.480
نمیخواستی فیلم ببینی؟

00:05:43.040 --> 00:05:44.240
چرا اینجایی؟

00:05:45.480 --> 00:05:46.400
راجبش فکر کردم

00:05:46.640 --> 00:05:48.320
بهتره کار کنم

00:05:48.560 --> 00:05:49.320
ولی من از کارگاردان

00:05:49.320 --> 00:05:50.160
خواستم که بری

00:05:50.160 --> 00:05:52.280
بگو امروز یه کار واسه انجام دادن داری

00:05:52.560 --> 00:05:55.040
نمیخوای بری پیش خواهر رونان؟

00:05:55.360 --> 00:05:56.120
درسته

00:05:56.400 --> 00:05:57.560
ولی قسمت من فیلمبرداری نشده

00:05:57.760 --> 00:05:58.720
تو چرا اینجایی؟

00:05:59.480 --> 00:06:00.960
اینجام تا برات یه ویدیو بگیرم

00:06:01.240 --> 00:06:01.840
مگه نگفتی

00:06:01.840 --> 00:06:03.040
میخوای ازم یاد بگیری؟

00:06:03.120 --> 00:06:04.880
عکس و فیلم هایی رو که گرفتم

00:06:04.880 --> 00:06:05.880
باهات به اشتراک میذارم

00:06:05.880 --> 00:06:07.400
برای تو همیشه حاضر و امادم

00:06:11.160 --> 00:06:11.880
جیان شا

00:06:12.560 --> 00:06:13.360
ممنونم

00:06:14.280 --> 00:06:15.040
تو خیلی خوبی

00:06:15.760 --> 00:06:16.760
وظیفمه

00:06:17.680 --> 00:06:18.400
خیلی خب

00:06:19.200 --> 00:06:19.680
بسه

00:06:20.720 --> 00:06:21.400
کار تمومه

00:06:21.560 --> 00:06:22.280
کارگردان

00:06:22.640 --> 00:06:23.320
بقیش بمونه واسه فردا

00:06:23.320 --> 00:06:24.080
سیدا اینجاست

00:06:27.040 --> 00:06:27.400
سیدا

00:06:27.400 --> 00:06:28.120
کارگردان

00:06:28.480 --> 00:06:29.880
مگه نگفتی امروز مرخصی میخوای؟

00:06:32.000 --> 00:06:33.520
هنوزم میخوام بیام اینجا و ازتون یاد بگیرم

00:06:34.280 --> 00:06:34.960
خیلی خب

00:06:35.240 --> 00:06:36.800
الان دیگه دیره

00:06:37.600 --> 00:06:38.520
بیا باهم شام بخوریم

00:06:38.520 --> 00:06:39.240
و باهم بنوشیم

00:06:40.240 --> 00:06:41.160
کارگردان

00:06:41.160 --> 00:06:42.120
امروز سیدا هنوز

00:06:42.120 --> 00:06:42.720
کار داره

00:06:42.720 --> 00:06:43.280
نمیتونیم بیایم

00:06:43.960 --> 00:06:44.800
اشکالی نداره

00:06:44.800 --> 00:06:45.760
کارم تمومه

00:06:45.880 --> 00:06:47.320
میتونیم باهم بریم

00:06:48.240 --> 00:06:49.920
پس منم میام

00:06:50.560 --> 00:06:51.400
امروز روز عشقه

00:06:51.680 --> 00:06:52.880
جمعیت زیادی اون بیرون هست

00:06:53.360 --> 00:06:54.040
خیلی خب

00:06:54.120 --> 00:06:54.800
بریم

00:06:55.240 --> 00:06:56.040
منم میام

00:06:57.920 --> 00:06:58.640
باشه

00:06:59.720 --> 00:07:01.560
ولی گفتی زیاد ازش خوشت نمیاد که

00:07:01.560 --> 00:07:02.840
با باهم بودنتون مشکلی نداری؟

00:07:05.120 --> 00:07:06.400
از تنها موندن خسته میشم

00:07:06.640 --> 00:07:07.920
چطوره با بقیه وقت بگذرونم؟

00:07:08.680 --> 00:07:09.720
باشه بیا

00:07:11.080 --> 00:07:11.800
بریم

00:07:21.400 --> 00:07:21.920
چی شده؟

00:07:22.920 --> 00:07:23.800
هیچی

00:07:24.600 --> 00:07:26.040
فقط فکر میکنم امروز خیلی

00:07:26.040 --> 00:07:26.920
غیرواقعیه

00:07:28.280 --> 00:07:29.560
شاید اینطور باشه که

00:07:29.800 --> 00:07:30.800
وقتی تو رو دیدم

00:07:30.880 --> 00:07:32.280
حسش واقعی نبود

00:07:34.240 --> 00:07:36.160
از وقتی تو رو دیدم

00:07:36.640 --> 00:07:37.720
کلی اتفاق

00:07:37.720 --> 00:07:38.800
برامون افتاده

00:07:39.640 --> 00:07:40.800
فکر میکردم

00:07:41.320 --> 00:07:42.440
بزرگ شدیم

00:07:42.440 --> 00:07:43.680
و همه چیز صاف و ارومه

00:07:43.840 --> 00:07:44.680
دیدن همچین

00:07:44.680 --> 00:07:45.960
حس درد اوری نادره

00:07:46.840 --> 00:07:48.360
ولی وقتی تو رو دیدم

00:07:48.480 --> 00:07:49.240
اتفاقات

00:07:49.840 --> 00:07:51.640
قلب تپنده

00:07:52.120 --> 00:07:53.400
همشون یهو ظاهر شدن

00:07:55.520 --> 00:07:56.440
یادته

00:07:56.960 --> 00:07:58.240
هنوز یه طلوع افتاب بهت بدهکارم؟

00:07:59.600 --> 00:08:00.400
یادته؟

00:08:01.880 --> 00:08:03.320
راستش اون روز بیدار بودم

00:08:05.840 --> 00:08:06.800
چون قلبم

00:08:06.960 --> 00:08:08.080
برای با تو رقصیدن

00:08:10.760 --> 00:08:11.440
خیلی تند میزد

00:08:13.600 --> 00:08:15.040
اون روز طلوع افتاب رو تنهایی تماشا کردم

00:08:16.200 --> 00:08:17.480
ولی عجیب بود

00:08:17.880 --> 00:08:19.000
بعدش فهمیدم

00:08:19.600 --> 00:08:20.400
برای تماشای طلوع افتاب

00:08:20.880 --> 00:08:22.320
دو نفر لازمه

00:08:22.520 --> 00:08:23.080
اینطوری خوبه

00:08:23.840 --> 00:08:25.440
من طلوع افتاب رو ندیدم

00:08:25.440 --> 00:08:27.240
ولی تماشای غروب افتاب هم همون حسو داره

00:08:27.520 --> 00:08:28.680
ببین غروب افتاب چقدر خوشگله

00:08:33.600 --> 00:08:34.679
به چی فکر میکنی؟

00:08:34.679 --> 00:08:35.480
به تو فکر میکنم

00:08:35.640 --> 00:08:36.520
من درست همینجام

00:08:36.840 --> 00:08:37.559
بازم بهت فکر میکنم

00:08:39.960 --> 00:08:41.000
الان بلاخره فهمیدم

00:08:41.000 --> 00:08:41.840
چیزی که تو دربارش حرف میزنی

00:08:41.840 --> 00:08:42.960
دیگه واقعی نیست

00:08:44.080 --> 00:08:45.360
چون من خیلی میخوامش

00:08:45.880 --> 00:08:47.240
بنابراین ترس از دست دادنشو دارم

00:08:52.520 --> 00:08:53.240
رونان

00:08:55.920 --> 00:08:56.640
مشتاقی که

00:08:56.640 --> 00:08:57.240
مشتاقم

00:08:59.520 --> 00:09:00.280
هنوز کامل نگفتم که

00:09:00.280 --> 00:09:01.280
از کجا میدونی قراره ازت چی بخوام؟

00:09:01.280 --> 00:09:02.520
ولی من شنیدم

00:09:04.040 --> 00:09:05.800
حرفای قلبتو شنیدم

00:09:06.640 --> 00:09:07.320
جی مو

00:09:07.880 --> 00:09:08.680
دوستت دارم

00:09:08.800 --> 00:09:09.800
بیا عاشق هم باشیم

00:09:38.600 --> 00:09:39.680
کارگردان عالی خوندید

00:09:39.680 --> 00:09:40.120
عالی بود

00:09:40.400 --> 00:09:41.160
فوق العاده بود

00:09:41.160 --> 00:09:41.640
عالیه

00:09:41.640 --> 00:09:42.720
کارگردان این برای شماست

00:09:43.520 --> 00:09:44.480
برای تشکر از شما

00:09:44.480 --> 00:09:45.280
برای اینکه این مدت هوای منو داشتید

00:09:45.560 --> 00:09:46.680
پس باید بنوشی

00:09:46.680 --> 00:09:47.440
کم بنوش

00:09:52.600 --> 00:09:53.880
سیدا ،نوشیدن بسه

00:09:54.080 --> 00:09:55.680
اگه زیاد بنوشی حالت بد میشه

00:10:04.040 --> 00:10:05.200
همگی گوش کنید

00:10:05.440 --> 00:10:07.600
من دستیار سیدام

00:10:07.600 --> 00:10:08.760
از الان به بعد

00:10:08.760 --> 00:10:10.760
هر کس خواست بنوشه،بیاد سراغ من

00:10:10.760 --> 00:10:11.840
با من بنوشه

00:10:12.160 --> 00:10:13.160
دارم بهتون میگم

00:10:13.360 --> 00:10:15.000
بیشتر از سیدا میتونم بنوشم

00:10:15.000 --> 00:10:15.880
خوبه

00:10:15.880 --> 00:10:16.920
خیلی خب

00:10:17.240 --> 00:10:17.920
خوبه

00:10:18.600 --> 00:10:19.520
چی فکر میکنی؟

00:10:19.520 --> 00:10:21.120
تو فوق العاده ای

00:10:21.200 --> 00:10:21.880
عالیه

00:10:23.840 --> 00:10:25.280
طعمش خوبه انگار

00:10:28.320 --> 00:10:29.520
بیا ادامه بدیم

00:10:32.840 --> 00:10:33.480
ممنون از اینکه

00:10:33.480 --> 00:10:34.280
مراقب سیدا بودید

00:10:34.640 --> 00:10:35.240
ممنون

00:10:37.560 --> 00:10:38.600
داری چیکار میکنی؟

00:10:38.600 --> 00:10:39.360
ولم کن

00:10:39.920 --> 00:10:41.480
میرم سیدا رو پیدا کنم

00:10:41.960 --> 00:10:42.520
برو کنار

00:10:43.760 --> 00:10:44.880
میتونی انقدر از سیدا حرف نزنی

00:10:44.880 --> 00:10:45.800
و دست از مسخره بازی برداری؟

00:10:46.000 --> 00:10:47.480
اینطوری احمق بنظر میای

00:10:48.920 --> 00:10:50.040
خب که چی؟

00:10:50.880 --> 00:10:52.560
تا وقتی سیدا خوشحال باشه

00:10:53.040 --> 00:10:54.480
به اینکه بقیه راجبم چی فکر میکنن اهمیت نمیدم

00:10:58.520 --> 00:10:59.280
سیدا

00:11:24.200 --> 00:11:25.560
چرا منو اوردی اینجا؟

00:11:26.560 --> 00:11:27.680
تو از اینکه تو بار ها باشی

00:11:27.680 --> 00:11:28.600
خوشت میاد؟

00:11:29.400 --> 00:11:30.680
این چند وقته فشار زیادی روت بوده

00:11:31.520 --> 00:11:32.600
به عنوان پزشکت

00:11:32.920 --> 00:11:34.520
باید کاری کنم که ریلکس بشی

00:11:36.680 --> 00:11:37.200
بشین

00:11:37.200 --> 00:11:37.880
دکتر

00:11:41.680 --> 00:11:42.960
پس تو فقط

00:11:43.240 --> 00:11:45.160
به عنوان دکترم

00:11:45.160 --> 00:11:47.480
منو اوردی اینجا تا ریلکس کنم؟

00:11:50.800 --> 00:11:51.520
راستش منم دلم میخواست بیام

00:11:51.520 --> 00:11:52.280
واقعا؟

00:11:54.320 --> 00:11:55.480
اره اره

00:11:55.760 --> 00:11:56.920
به عنوان دکترت

00:12:04.920 --> 00:12:05.920
خیلی گرمه

00:12:12.080 --> 00:12:13.360
این چند وقته حالت خوب نبود

00:12:13.640 --> 00:12:14.520
باد کولرم که داره بهت میخوره

00:12:14.520 --> 00:12:15.400
اینطوری سرما میخوری

00:12:20.880 --> 00:12:21.640
...اب جو رو

00:12:24.520 --> 00:12:25.120
بنوش

00:12:25.320 --> 00:12:25.600
بنوشش

00:12:33.200 --> 00:12:34.240
خوشحال باش

00:12:36.120 --> 00:12:36.960
خوشحال باشم؟

00:12:41.800 --> 00:12:43.040
اوردی ریلکس کنم؟

00:12:43.360 --> 00:12:44.080
خیلی خب

00:13:15.320 --> 00:13:16.160
ببخشید ببخشید

00:13:17.320 --> 00:13:18.360
ببخشید ببخشید

00:13:19.360 --> 00:13:20.160
داری چیکار میکنی؟

00:13:20.240 --> 00:13:21.480
ازت خواستم ریلکس کنی

00:13:21.480 --> 00:13:22.520
نه اینکه از این بغل به اون بغل بری

00:13:22.520 --> 00:13:23.280
داری چیکار میکنی؟

00:13:23.440 --> 00:13:24.520
خب خودت بغلم کن

00:13:26.040 --> 00:13:26.720
امکان نداره

00:13:28.360 --> 00:13:29.600
بغلت میکنم

00:13:30.000 --> 00:13:30.720
چیه؟

00:13:35.520 --> 00:13:36.680
خوشحال باشید

00:13:46.040 --> 00:13:46.760
بنوش

00:13:47.080 --> 00:13:48.920
هنوزم میتونم بنوشم

00:13:49.440 --> 00:13:50.160
شماها

00:13:50.560 --> 00:13:52.880
نباید بذارید سیدا بنوشه

00:13:54.200 --> 00:13:56.800
من مشروبشو مینوشم

00:13:56.800 --> 00:13:57.760
احمق

00:13:58.680 --> 00:13:59.800
یه احمق مثل خودم

00:14:04.600 --> 00:14:05.280
باشه کارگردان

00:14:05.280 --> 00:14:06.360
حواسم هست

00:14:06.440 --> 00:14:07.280
فهمیدم

00:14:07.960 --> 00:14:08.520
خانم هوی

00:14:08.720 --> 00:14:09.720
شما هم تو این سریال هستی؟

00:14:09.720 --> 00:14:10.600
اره امروز اومدی

00:14:10.600 --> 00:14:11.320
سیدا رو ببینی؟

00:14:11.400 --> 00:14:12.520
هوای سیدا ما رو داشته باشید

00:14:12.520 --> 00:14:13.560
مشکلی نیست

00:14:14.200 --> 00:14:14.960
امروز

00:14:14.960 --> 00:14:15.880
خبر خوبی هست؟

00:14:15.880 --> 00:14:16.640
خیلی خوشحالی

00:14:17.000 --> 00:14:17.720
رازه

00:14:18.040 --> 00:14:19.320
باشه من دیگه میرم

00:14:30.880 --> 00:14:31.600
سیدا

00:14:33.360 --> 00:14:34.040
چطوری؟

00:14:34.040 --> 00:14:34.720
خواهر

00:14:36.120 --> 00:14:37.400
چرا سیاهی های دور چشمت انقدر زیادن؟

00:14:38.000 --> 00:14:38.840
بذار میکاپ ارتیست ها

00:14:38.840 --> 00:14:40.000
برات درستشون کنن

00:14:41.720 --> 00:14:42.520
چیان شا

00:14:42.520 --> 00:14:43.280
مشکلی نیست خواهر

00:14:43.840 --> 00:14:44.440
چطوره

00:14:45.040 --> 00:14:46.320
دیالوگ ها رو با من چک کنی؟

00:14:46.640 --> 00:14:47.560
باشه بیا

00:14:48.560 --> 00:14:49.120
این

00:14:49.520 --> 00:14:50.240
کدوم یکی؟

00:14:50.560 --> 00:14:51.560
این یکی

00:14:51.560 --> 00:14:52.440
قراره الان فیلمبرداری کنن ازت؟

00:14:52.440 --> 00:14:53.200
اره خط 27،درسته

00:14:54.120 --> 00:14:55.000
باشه بیا شروع کنیم

00:14:56.520 --> 00:14:58.120
حق نداری الان اونو ببینی

00:14:58.760 --> 00:14:59.800
اون نمیخواد

00:14:59.800 --> 00:15:00.800
تو رو دوباره ببینه

00:15:02.440 --> 00:15:04.040
چی میشه اگه من بخوام ببینمش؟

00:15:04.720 --> 00:15:05.960
باید محمکتر

00:15:06.560 --> 00:15:08.400
بگی

00:15:08.400 --> 00:15:09.480
پس حس میکنم

00:15:10.040 --> 00:15:10.640
لحنت درست نیست

00:15:10.840 --> 00:15:11.400
میخوای یه بارم بگی؟

00:15:11.400 --> 00:15:12.240
یکم محکمتر بگو

00:15:12.520 --> 00:15:13.320
محکم

00:15:13.320 --> 00:15:14.040
باشه

00:15:17.880 --> 00:15:19.240
چی میشه اگه من بخوام ببینمش؟

00:15:19.600 --> 00:15:21.240
الان دیگه باهات کاری نداره

00:15:21.480 --> 00:15:23.120
براش مهم نیستی

00:15:23.320 --> 00:15:24.000
باشه

00:15:24.440 --> 00:15:25.840
پس اخرین سوالو ازت میپرسم

00:15:26.080 --> 00:15:26.840
ادامه بده

00:15:26.840 --> 00:15:28.120
با اون رابطه داری؟

00:15:29.640 --> 00:15:31.360
نه دیالوگ بعدی این نیست اشتباه گفتی

00:15:31.600 --> 00:15:32.320
خواهر

00:15:32.920 --> 00:15:33.560
تو و جی مو

00:15:33.560 --> 00:15:34.600
باهم دیگه اید؟

00:15:38.800 --> 00:15:39.520
اره

00:15:40.040 --> 00:15:41.040
باهم رابطه داریم

00:15:42.280 --> 00:15:43.120
چون یکی از مایی

00:15:43.120 --> 00:15:44.120
بهت گفتم

00:15:44.440 --> 00:15:46.080
من و جی مو وارد رابطه شدیم

00:15:48.920 --> 00:15:50.760
شایعه پراکنی

00:15:57.200 --> 00:15:57.960
بریم سراغ متن بعدی؟

00:15:58.440 --> 00:15:59.360
نه نیازی نیست

00:15:59.720 --> 00:16:00.920
همش همین بود

00:16:02.240 --> 00:16:02.960
تموم شد

00:16:03.960 --> 00:16:05.120
ممنون

00:16:06.000 --> 00:16:06.720
چی شده؟

00:16:08.640 --> 00:16:10.760
ممکنه بیان

00:16:11.720 --> 00:16:12.680
من اول میرم

00:16:13.920 --> 00:16:14.680
ممنون خواهر

00:16:33.400 --> 00:16:34.120
چیان شا

00:16:34.480 --> 00:16:35.720
چی شده؟همه چی خوبه؟

00:16:36.840 --> 00:16:37.520
بیا

00:16:37.800 --> 00:16:38.680
یکم اب بخور

00:16:39.320 --> 00:16:40.160
ممنون

00:16:41.880 --> 00:16:42.680
خوبم

00:16:43.040 --> 00:16:44.120
دیشب مست بودم

00:16:44.120 --> 00:16:45.400
سرم یکم درد میکنه

00:16:46.760 --> 00:16:47.760
سردرد دارم

00:16:48.400 --> 00:16:49.560
باید ببرمت بیمارستان؟

00:16:51.040 --> 00:16:51.800
نمیام

00:16:51.800 --> 00:16:53.480
باید برم پیش سیدا

00:16:54.200 --> 00:16:55.600
راستی من قرص رو دارم

00:16:55.600 --> 00:16:56.400
و میرم داروهامو بخورم

00:16:56.400 --> 00:16:57.360
بعدشد دیگه سردردم خوب میشه

00:16:57.760 --> 00:16:59.120
چه قرصی؟

00:16:59.280 --> 00:17:00.440
بذار ببرمت بیمارستان

00:17:00.960 --> 00:17:02.040
من نمیام

00:17:02.400 --> 00:17:03.280
هوا سرده

00:17:03.280 --> 00:17:04.280
اگه سیدا نتونه منو پیدا کنه

00:17:04.280 --> 00:17:05.000
باید چیکار کنم؟

00:17:05.000 --> 00:17:06.200
کی لباساش رو عوض میکنه؟

00:17:06.200 --> 00:17:07.480
کی براش آب داغ میبره؟

00:17:08.119 --> 00:17:08.599
چیزی نیست

00:17:09.040 --> 00:17:10.160
...شن چیا شا چطور میتونی انقدر

00:17:12.520 --> 00:17:13.160
چطور میتونی

00:17:13.160 --> 00:17:14.079
انقدر احمق باشی؟

00:17:15.760 --> 00:17:16.560
امروز وقتی میرم ست

00:17:16.560 --> 00:17:17.280
نمیخوام تو رو ببینم

00:17:17.280 --> 00:17:18.319
وگرنه ستو متوقف میکنم

00:17:18.560 --> 00:17:19.359
اگه من بازی نکنم

00:17:19.359 --> 00:17:20.880
سیدا هم نمیتونه، راجبش فکر کن

00:17:21.960 --> 00:17:23.280
اینطوری نباش

00:17:28.960 --> 00:17:29.640
کارگردان

00:17:29.840 --> 00:17:30.720
یادمه اخرین بار

00:17:30.720 --> 00:17:32.240
دوست داشتید چای شیر بخورید

00:17:33.920 --> 00:17:34.920
هی ،قهوه

00:17:35.280 --> 00:17:36.080
بفرمایید

00:17:36.640 --> 00:17:37.960
باشه دیشب دیر خوابیدم

00:17:38.160 --> 00:17:39.040
قهوه خوبه

00:17:39.040 --> 00:17:39.920
خسته نباشید

00:17:41.280 --> 00:17:42.800
نقش اصلی بازی داره

00:17:42.800 --> 00:17:43.720
منتظر چی هستید؟

00:17:44.840 --> 00:17:45.520
توی موقعیت قرار بگیرید

00:17:47.280 --> 00:17:48.200
زی هائو از این طرف

00:17:48.920 --> 00:17:49.600
عجله کنید

00:17:50.680 --> 00:17:51.400
بیا میکاپتو ترمیم کنیم

00:17:55.600 --> 00:17:56.920
عجله کنید

00:17:58.680 --> 00:17:59.400
پس من میرم

00:17:59.760 --> 00:18:00.320
اماده باشید

00:18:00.320 --> 00:18:00.840
خب همه چی حاضره

00:18:02.040 --> 00:18:03.040
اماده باشید

00:18:03.360 --> 00:18:03.960
اماده

00:18:04.800 --> 00:18:07.480
پنج،چهار،سه،دو

00:18:11.120 --> 00:18:12.840
امروز واسه دیدن تو  نیومدم اینجا

00:18:12.840 --> 00:18:13.440
شیائو گوا کجاست؟

00:18:14.480 --> 00:18:15.640
تو حق دیدنشو نداری

00:18:15.960 --> 00:18:16.840
به تو ربطی داره؟

00:18:21.080 --> 00:18:22.160
ما شبیه همیم؟

00:18:24.520 --> 00:18:26.040
پس برای دیدنش چیکار کنم؟

00:18:28.240 --> 00:18:29.240
راه دیگه ای واسه دیدنش نیست

00:18:31.680 --> 00:18:32.240
داری چیکار میکنی؟

00:18:34.960 --> 00:18:35.680
دعوا بسه

00:18:36.000 --> 00:18:36.720
دعوا نکنید

00:18:37.600 --> 00:18:38.320
زی هائو

00:18:38.360 --> 00:18:39.440
نزنش بسه

00:18:39.440 --> 00:18:40.400
نزنش

00:18:41.080 --> 00:18:41.840
نزنش

00:18:42.680 --> 00:18:43.600
سیدا

00:18:43.840 --> 00:18:44.600
چیکار میکنی؟

00:18:44.600 --> 00:18:45.360
چه خبره؟

00:18:45.360 --> 00:18:46.600
اینطوری میخوای بازی کنی؟

00:18:46.840 --> 00:18:47.800
ازش خوشم نمیاد

00:18:48.840 --> 00:18:49.520
اشکالی نداره

00:18:49.800 --> 00:18:51.120
بلاخره به ادم بدی بودن عادت کردم

00:18:51.840 --> 00:18:52.720
دارم بهت میگم

00:18:52.840 --> 00:18:54.200
تو هم ادم خوبی نیستی

00:18:54.400 --> 00:18:55.920
چطور میتونی واسه یه زن قلدری کنی؟

00:18:59.040 --> 00:18:59.720
چطوری؟

00:18:59.720 --> 00:19:00.720
کجاتو زد؟

00:19:01.280 --> 00:19:02.200
دستات

00:19:02.200 --> 00:19:02.880
صورتت چی؟

00:19:03.160 --> 00:19:03.560
نه

00:19:11.360 --> 00:19:12.040
زی هائو

00:19:12.320 --> 00:19:13.080
کاری که یکم پیش کردی

00:19:13.080 --> 00:19:14.160
زیاده روی بود

00:19:14.400 --> 00:19:15.800
اگه رسانه ها اینو ببینن

00:19:15.800 --> 00:19:17.280
باید برم روابط عمومی

00:19:18.680 --> 00:19:19.400
برو

00:19:20.080 --> 00:19:21.000
منو اذیت نکن

00:19:39.000 --> 00:19:39.680
سونگ زی هائو

00:19:40.640 --> 00:19:41.600
چرا اینجایی؟

00:19:41.720 --> 00:19:42.880
بهت گفتم برگردی و استراحت کنی

00:19:42.880 --> 00:19:44.040
چرا سیدا رو زدی؟

00:19:46.440 --> 00:19:47.120
لازم بود

00:19:47.560 --> 00:19:48.400
داری چرت و پرت میگی

00:19:48.400 --> 00:19:49.520
من فیلنامه رو خوندم

00:19:49.840 --> 00:19:51.280
اینو خودت اضافه کردی

00:19:51.440 --> 00:19:52.640
برو و از سیدا معذرت خواهی کن

00:19:52.720 --> 00:19:53.800
ازش معذرت خواهی کنم؟

00:19:53.800 --> 00:19:54.960
چرا باید ازش معذرت بخوام؟

00:19:54.960 --> 00:19:56.320
اون کسیه که باید عذرخواهی کنه

00:19:56.840 --> 00:19:57.760
اون بهت

00:19:57.760 --> 00:19:58.360
اصلا اهمیت نمیده

00:19:58.360 --> 00:19:59.520
و اصلا مواظبت نیست

00:19:59.520 --> 00:20:00.440
هنوز مشتاقی که

00:20:00.440 --> 00:20:01.600
تحت فرمان اون باشی؟

00:20:01.840 --> 00:20:02.960
دیوونه ای؟

00:20:02.960 --> 00:20:04.360
مشکل تو چیه؟

00:20:04.360 --> 00:20:05.200
این مشکل منه

00:20:05.200 --> 00:20:06.240
اذیتم نکن

00:20:06.480 --> 00:20:07.480
انقدر دوستش داری؟

00:20:07.480 --> 00:20:08.000
اره

00:20:08.000 --> 00:20:09.360
این طوریه که من دوستش دارم

00:20:09.360 --> 00:20:10.800
مهم نیست باهام چطور رفتار کنه

00:20:10.800 --> 00:20:13.400
من باهاش خوب رفتار میکنم

00:20:17.320 --> 00:20:18.080
پس من چی؟

00:20:18.200 --> 00:20:18.920
تو

00:20:21.280 --> 00:20:23.640
اگه از سیدا معذرت خواهی کنی

00:20:23.640 --> 00:20:24.400
و بگی که دیگه

00:20:24.400 --> 00:20:25.680
باهاش اینکارو نمیکنی

00:20:25.920 --> 00:20:26.680
پس منم

00:20:27.160 --> 00:20:28.360
راجبش فکر میکنم

00:20:28.360 --> 00:20:29.400
تا ببینم میتونیم باهم دوست بشیم یا نه

00:20:31.200 --> 00:20:31.920
تو

00:20:31.920 --> 00:20:32.920
موقعیتو میفهمی اصلا؟

00:20:32.920 --> 00:20:34.600
کی خواست دوست تو بشه؟

00:20:34.600 --> 00:20:35.080
شن چیان شا

00:20:35.080 --> 00:20:36.320
نمیخوام دوستت باشم

00:20:36.320 --> 00:20:36.960
دوست دارم

00:20:36.960 --> 00:20:38.560
بادقت گوش کن،دوستت دارم

00:20:48.360 --> 00:20:49.160
تحمل اینو نداشتم

00:20:49.160 --> 00:20:49.920
که سیدا اینطور باهات رفتار کنه

00:20:50.480 --> 00:20:51.320
چون دوستت دارم

00:20:52.720 --> 00:20:53.480
و دلم برات میسوزه

00:20:58.800 --> 00:20:59.520
چیان شا

00:21:00.480 --> 00:21:01.240
دوست دخترم باش

00:21:03.400 --> 00:21:03.920
تو

00:21:06.960 --> 00:21:07.680
چت شده؟

00:21:08.000 --> 00:21:08.880
مریضی؟

00:21:11.240 --> 00:21:12.240
بذار بهت بگم

00:21:12.720 --> 00:21:13.640
ما حتی نمیتونیم

00:21:13.640 --> 00:21:14.400
باهم دوست باشیم

00:21:18.520 --> 00:21:19.760
من سونگ زی هائوام

00:21:20.160 --> 00:21:21.480
میدونی چند تا دختر ارزوشونه دوست دخترم بشن؟

00:21:21.800 --> 00:21:22.800
فقط عشقمو بهت اعتراف کردم

00:21:22.800 --> 00:21:23.720
چطور جرات کردی منو رد کنی؟

00:21:24.080 --> 00:21:24.560
شن چیان شا

00:21:24.560 --> 00:21:26.000
عقلتو از دست دادی؟

00:21:26.360 --> 00:21:26.760
من

00:21:34.520 --> 00:21:35.560
دستت اسیب دیده؟

00:21:35.560 --> 00:21:36.360
بذار نگاه کنم

00:21:36.760 --> 00:21:37.480
نه

00:21:38.800 --> 00:21:39.920
چیزی اذیتت میکنه؟

00:21:41.480 --> 00:21:42.160
نه

00:21:46.080 --> 00:21:47.240
توی ست

00:21:47.240 --> 00:21:48.440
موقعیتت خوب نبود

00:21:49.360 --> 00:21:50.560
اصلا تمرکز نداشتی

00:21:51.120 --> 00:21:52.480
صبح حالت خوب بود

00:21:53.560 --> 00:21:54.240
چی شده؟

00:21:58.800 --> 00:21:59.800
فکر میکردم

00:22:00.960 --> 00:22:02.960
سرت با رابطتت شلوغه

00:22:03.640 --> 00:22:05.120
و قرار نیست بهم سر بزنی

00:22:07.360 --> 00:22:08.560
چطور همچین چیزی ممکنه؟

00:22:09.720 --> 00:22:11.200
تو داداش واقعی منی

00:22:12.080 --> 00:22:13.280
حتی اگه وارد رابطه هم بشم

00:22:13.560 --> 00:22:14.960
تو رو تنها نمیذارم

00:22:16.480 --> 00:22:17.880
چرا پنبه نیست اینجا؟

00:22:19.000 --> 00:22:19.600
من میرم بگیرمش بیام

00:22:19.920 --> 00:22:20.560
جایی نرو

00:22:34.080 --> 00:22:35.120
ولی من نمیخوام

00:22:35.120 --> 00:22:36.400
داداشت باشم

00:22:52.640 --> 00:22:53.080
ژائو یوچنگ

00:23:05.840 --> 00:23:07.120
باید یه چیزی رو بهت بگم

00:23:07.480 --> 00:23:08.760
رونان و من باهمیم

00:23:08.760 --> 00:23:10.320
الان دوست دخترمه

00:23:11.640 --> 00:23:12.760
پس میخوای بهم بگی

00:23:12.760 --> 00:23:14.200
رونان شبیه شو شیائوعه

00:23:14.800 --> 00:23:15.800
تو اشتباه گرفتی

00:23:16.120 --> 00:23:17.520
میخوای اینو بگی

00:23:18.040 --> 00:23:18.720
که فرصتی ندارم

00:23:18.720 --> 00:23:19.560
رک و پوست کنده بگم

00:23:19.960 --> 00:23:21.280
فکر نکنم بتونی به رونان

00:23:21.280 --> 00:23:22.280
خوشبختی و شادی بدی

00:23:22.720 --> 00:23:23.440
چون تو حتما

00:23:23.440 --> 00:23:24.360
مثل وقتی که با سو شیائو بودی

00:23:24.360 --> 00:23:25.320
یکی هستی که

00:23:26.080 --> 00:23:26.960
نصف راه بیخیالش میشی

00:23:27.440 --> 00:23:28.040
به خاطر اینه که

00:23:28.040 --> 00:23:29.680
برای سو شیائو احساس تاسف میکنم

00:23:30.200 --> 00:23:31.520
پس همیشه برای رابطه خودم با رونان

00:23:31.520 --> 00:23:32.600
ارزش قائل میشم

00:23:32.920 --> 00:23:34.640
نمیذارم دوباره اتفاق بیوفته

00:23:38.240 --> 00:23:39.680
برای سو شیائو احساس تاسف میکنی؟

00:23:40.320 --> 00:23:41.360
برای همین با خانم های دیگه

00:23:41.360 --> 00:23:42.480
وارد رابطه میشي؟

00:23:42.480 --> 00:23:43.600
این چیه؟

00:23:43.600 --> 00:23:45.120
نمیتونم بفهمم رییس جی

00:23:45.880 --> 00:23:47.040
یا نکنه خیلی وقت پیش

00:23:47.040 --> 00:23:47.640
سو شیائو  و قولی که

00:23:48.240 --> 00:23:49.800
بهش دادی رو فراموش کردی

00:23:49.800 --> 00:23:50.520
درسته؟

00:23:52.320 --> 00:23:53.800
وقتشه تمومش کنی

00:23:55.560 --> 00:23:56.640
تو فکر میکنی وقت

00:23:56.640 --> 00:23:57.800
تموم کردنش رسیده

00:23:58.080 --> 00:23:59.040
ولی ببخشید

00:23:59.440 --> 00:24:00.320
من اینطور فکر نمیکنم

00:24:01.520 --> 00:24:02.720
بعدا برای اینکه بهت یاداوری نکردم منو مقصر ندون

00:24:03.200 --> 00:24:04.280
تا وقتی رونان

00:24:04.280 --> 00:24:05.560
و وینگ فشنو داری

00:24:05.920 --> 00:24:06.840
با دقت بهشون نگاه کن

00:24:07.320 --> 00:24:08.240
شاید به زودی

00:24:09.000 --> 00:24:10.200
دیگه به تو تعلق نداشته باشن

00:24:31.480 --> 00:24:32.640
چرا انقدر دیر کردی؟

00:24:32.640 --> 00:24:33.840
خیلی منتظرت موندم

00:24:35.920 --> 00:24:36.760
میدونی

00:24:37.400 --> 00:24:38.080
امروز

00:24:38.480 --> 00:24:39.920
توی ست

00:24:40.120 --> 00:24:42.120
سونگ زی هائو باسیدا درگیر شد

00:24:43.120 --> 00:24:44.880
سونگ ری هائو کسی نیست که راجبش حرف زدم

00:24:45.360 --> 00:24:47.040
از گذشته تا الان

00:24:47.240 --> 00:24:48.800
تونگ تونگ هدایتش کرده،نمیدونم

00:24:49.160 --> 00:24:50.760
چطور باید رفتارش رو درست کرد

00:24:54.760 --> 00:24:55.480
چی شده؟

00:24:57.720 --> 00:24:58.720
بذار یکم بغلت کنم

00:24:58.720 --> 00:24:59.800
یکم پیش به اندازه کافی بغلت نکردم

00:25:02.080 --> 00:25:02.760
چرا فکر میکنم

00:25:02.760 --> 00:25:04.480
امروز خسته بنظر میرسی؟

00:25:04.480 --> 00:25:05.760
منم احساس خستگی میکنم

00:25:08.080 --> 00:25:09.200
باطریم کم شده بود

00:25:09.200 --> 00:25:10.080
دارم شارژش میکنم

00:25:13.360 --> 00:25:14.680
پس منم باید اینکارو بکنم

00:25:15.680 --> 00:25:16.480
هردومون نیاز به شارژ داریم

00:25:17.920 --> 00:25:19.480
اونوقت میخوای یه ریز حرف بزنی

00:25:19.600 --> 00:25:21.160
نمیخوام دهنم باز بشه

00:25:21.320 --> 00:25:22.640
فقط منو ببوس

00:25:31.120 --> 00:25:31.840
رونان

00:25:33.400 --> 00:25:34.840
مرسی که ازم نا امید نشدی

00:25:38.080 --> 00:25:39.640
کم مونده بود ازت نا امید بشم

00:25:39.800 --> 00:25:41.240
ولی  اونوقت همه چی بی ارزش میشد

00:25:45.160 --> 00:25:46.800
پس امشب باهات میخوابم

00:25:51.240 --> 00:25:52.640
امشب پیشت میخوابم

00:25:58.520 --> 00:26:00.680
باید منو تا پذیرایی ببری

00:26:02.200 --> 00:26:03.440
نمیخوام ،میخوام یکم دیگه بغلت کنم

00:26:03.440 --> 00:26:04.320
هنوز به شارژ نیاز دارم

00:26:09.880 --> 00:26:10.280
یه لحظه صبر کن

00:26:21.000 --> 00:26:21.880
اون گفت

00:26:22.520 --> 00:26:25.000
امشب با من میخوابه

00:26:25.520 --> 00:26:26.440
باهم خوابیدن

00:26:26.440 --> 00:26:27.600
چه معنی ای میده؟

00:26:27.800 --> 00:26:29.000
منظورش چی بود؟

00:26:31.680 --> 00:26:32.360
نکنه

00:26:33.000 --> 00:26:34.280
نکنه میخوای کارهای دیگه ای بکنی؟

00:26:34.280 --> 00:26:35.320
چطور میتونی؟

00:26:35.360 --> 00:26:36.840
مگه من ادم معمولیم؟

00:26:37.440 --> 00:26:38.160
نمیشه

00:26:38.480 --> 00:26:39.400
نه،نه

00:26:39.400 --> 00:26:39.960
نمیشه

00:26:39.960 --> 00:26:40.880
باید اروم باشم

00:26:41.280 --> 00:26:42.160
باید اروم باشم

00:26:42.720 --> 00:26:43.800
باید اروم باشم

00:26:43.960 --> 00:26:44.680
ارومم

00:26:47.560 --> 00:26:48.880
نمیتونم اروم باشم

00:26:48.880 --> 00:26:50.040
چطور میتونم اروم بشم؟

00:26:52.720 --> 00:26:53.760
وقتشه

00:26:54.640 --> 00:26:56.200
از لباس خوابم استفاده کنم

00:26:56.840 --> 00:26:57.680
لباس خواب

00:26:58.280 --> 00:26:59.040
لباس خواب

00:26:59.200 --> 00:27:00.000
کجا گذاشتمش؟

00:27:00.000 --> 00:27:00.800
لباس خواب

00:27:01.240 --> 00:27:02.560
چند روز گذشته

00:27:02.720 --> 00:27:03.440
وقتشه که برگردی

00:27:03.440 --> 00:27:04.360
وقت نشون دادن هنر هامونه

00:27:04.360 --> 00:27:05.160
لباس خواب

00:27:05.480 --> 00:27:06.720
من اینجام لباس خواب

00:27:06.720 --> 00:27:07.600
همکاری خوبی داشته باشیم

00:28:34.840 --> 00:28:35.920
اشکالی نداره

00:28:36.640 --> 00:28:38.080
برای دفعه بعدی فرصت هست

00:28:47.960 --> 00:28:48.720
سو شیائو

00:28:50.840 --> 00:28:51.880
چرا اینجایی؟

00:28:54.800 --> 00:28:56.280
میدونم دنبال منی

00:28:58.840 --> 00:29:00.320
حرفی داری که باید بهم بگی؟

00:29:03.000 --> 00:29:04.320
خیلی چیزا رو باید بهت بگم

00:29:06.720 --> 00:29:08.320
از وقتی رفتی

00:29:08.840 --> 00:29:09.960
با احساس گناه

00:29:10.360 --> 00:29:11.160
زندگی کردم

00:29:11.800 --> 00:29:12.840
و خودمو مقصر دونستم

00:29:14.640 --> 00:29:15.840
جرات قبول کردن عشق رو نداشتم

00:29:16.400 --> 00:29:17.320
جراتشو نداشتم

00:29:18.240 --> 00:29:19.440
رابطه ی جدیدی رو بپذیرم

00:29:20.960 --> 00:29:22.160
تا وقتی که اونو ملاقات کردم

00:29:24.880 --> 00:29:25.800
تو خواب راه رفتنمو

00:29:25.800 --> 00:29:27.080
درمان کرد

00:29:28.120 --> 00:29:29.400
منو زنده کرد

00:29:30.640 --> 00:29:32.400
دیگه روزام با بی حسی و شکنجه کردن خودم

00:29:32.400 --> 00:29:33.480
نمیگذره

00:29:35.000 --> 00:29:36.600
و مشتاقانه منتظر فرداهام

00:29:38.280 --> 00:29:39.000
سو شیائو

00:29:40.120 --> 00:29:41.360
همیشه خواستم تو رو ببینم

00:29:42.280 --> 00:29:43.320
جلوی تو  بگم

00:29:43.320 --> 00:29:44.480
ببخشید

00:29:46.600 --> 00:29:48.080
دیگه نمیتونم به خودم دروغ بگم

00:29:49.560 --> 00:29:50.920
من عاشق دوگو رونانم

00:29:51.760 --> 00:29:53.120
اگه اینو نگم

00:29:53.440 --> 00:29:54.800
در حقش نا انصافی کردم

00:29:55.600 --> 00:29:56.520
پس

00:29:59.680 --> 00:30:00.680
این اخرین باریه که

00:30:00.680 --> 00:30:01.640
همدیگرو ملاقات میکنیم

00:30:02.440 --> 00:30:03.640
این خداحافظیه

00:30:04.240 --> 00:30:04.960
مگه نه؟

00:30:08.840 --> 00:30:10.120
وقته خداحافظیه

00:30:12.520 --> 00:30:13.680
گذشته رو

00:30:14.240 --> 00:30:15.000
کنار میذارم

00:30:15.560 --> 00:30:16.680
توی قلبم

00:30:18.360 --> 00:30:19.720
همیشه میمونی

00:30:21.840 --> 00:30:22.560
سو شیائو

00:30:23.360 --> 00:30:24.640
همیشه یادم میمونی

00:30:27.880 --> 00:30:29.360
و عشقی که بهم دادی

00:30:30.080 --> 00:30:30.840
هم میمونه

00:30:34.120 --> 00:30:34.840
ببخشید

00:30:36.400 --> 00:30:37.200
ممنون

00:30:39.400 --> 00:30:40.080
خداحافظ

00:30:43.360 --> 00:30:44.520
الان برو

00:30:47.480 --> 00:30:48.200
جی مو

00:30:49.240 --> 00:30:50.880
نگران نباش برو به سمت عشق

00:31:14.800 --> 00:31:15.560
سو شیائو

00:31:16.920 --> 00:31:17.600
سو شیائو

00:31:20.880 --> 00:31:21.640
سو شیائو

00:31:22.840 --> 00:31:23.640
سو شیائو

00:31:26.880 --> 00:31:28.440
نگران نباش،برو به سمت عشق

00:31:41.040 --> 00:31:41.880
ممنون

00:32:34.600 --> 00:32:35.360
بیداری

00:32:40.560 --> 00:32:41.760
ممنون رونان

00:32:45.080 --> 00:32:46.760
چرا سرصبحی مثل دیونه ها رفتار میکنی؟

00:32:47.160 --> 00:32:47.880
چیزی نشده

00:32:48.080 --> 00:32:49.360
فقط یه مدته که راحت

00:32:51.240 --> 00:32:52.360
میخوابم

00:32:53.920 --> 00:32:56.160
دیشب دیدم خوابیده بودی

00:32:56.520 --> 00:32:58.120
میدونستم باید خسته باشی

00:32:59.280 --> 00:33:00.840
اینجام تا شارژت کنم

00:33:04.160 --> 00:33:05.480
واقعا میخوام هر صبحی که بلند میشم

00:33:05.480 --> 00:33:06.560
بتونم تو رو ببینم

00:33:08.000 --> 00:33:09.040
و اینطوری بغلت کنم

00:33:11.360 --> 00:33:12.080
قرار نبود

00:33:12.080 --> 00:33:13.160
با تو بخوابم؟

00:33:17.680 --> 00:33:18.640
شب قبل

00:33:19.760 --> 00:33:20.800
خورد تو ذوقت؟

00:33:22.200 --> 00:33:23.160
چی؟

00:33:23.360 --> 00:33:24.560
ببین دیشب زود خوابیدم

00:33:24.800 --> 00:33:26.000
هیچ اتفاقی نیوفتاد

00:33:28.720 --> 00:33:29.840
لطفااا!

00:33:31.040 --> 00:33:31.760
بیا ببینم

00:33:31.760 --> 00:33:32.440
ولم کن

00:33:35.320 --> 00:33:36.400
چطور میتونم درستش کنم؟

00:33:52.680 --> 00:33:53.360
رییس جی

00:33:53.360 --> 00:33:53.920
بفرمایید

00:33:54.320 --> 00:33:54.640
قهوتون

00:33:58.600 --> 00:33:59.760
در مورد سمنشا چطور؟

00:33:59.760 --> 00:34:02.280
توی سه سال گذشته نه تنها کارهاش پرطرفدار شده

00:34:02.960 --> 00:34:04.920
بلکه برند شخصی خودشم زده

00:34:05.200 --> 00:34:06.600
این دختره

00:34:06.600 --> 00:34:07.600
مرموزه

00:34:08.280 --> 00:34:09.480
و هیچوقتم دیده نشده

00:34:09.719 --> 00:34:10.480
نتونستم هیچ عکسی ازش

00:34:10.480 --> 00:34:11.560
پیدا کنم

00:34:12.760 --> 00:34:13.840
به کارهاش نگاه کن

00:34:14.040 --> 00:34:14.960
طراحی هاش تیزن

00:34:14.960 --> 00:34:16.400
رنگش وحشیه

00:34:17.239 --> 00:34:18.560
باید

00:34:19.560 --> 00:34:20.400
خیلی با تجربه باشه

00:34:20.679 --> 00:34:21.679
کسی که پشتش داستان داره

00:34:22.159 --> 00:34:23.120
چه تصادفی

00:34:23.280 --> 00:34:24.560
منم اینطور فکر میکنم

00:34:24.560 --> 00:34:25.920
وقتی برای اولین بار طراحی هاشو دیدم

00:34:25.920 --> 00:34:27.400
همین فکرو کردم

00:34:27.679 --> 00:34:29.000
میترسیدم خیلی معروف باشه

00:34:29.000 --> 00:34:30.320
برای همین به شما نگفتم

00:34:36.000 --> 00:34:36.960
واقعا میفهمی؟

00:34:40.480 --> 00:34:41.199
می

00:34:41.560 --> 00:34:42.080
فهمم

00:34:42.199 --> 00:34:42.960
برو

00:34:43.920 --> 00:34:44.639
زودباش

00:34:46.120 --> 00:34:47.040
برو دیگه

00:34:47.440 --> 00:34:48.880
تا وقتی گرمه بنوشیدش رییس جی

00:35:11.680 --> 00:35:12.520
امیدوارم حالتون خوب باشه

00:35:13.480 --> 00:35:14.400
من برگشتم

00:35:17.960 --> 00:35:19.240
هیچوقت نگفتم

00:35:21.120 --> 00:35:22.120
ولی از وقتی تو رو دیدم

00:35:22.120 --> 00:35:22.920
از همون لحظه

00:35:23.800 --> 00:35:24.560
فهمیدم

00:35:24.560 --> 00:35:25.560
ازت شکست خوردم

00:35:26.960 --> 00:35:27.840
فکر کنم

00:35:27.840 --> 00:35:29.000
درداورترین چیز

00:35:29.000 --> 00:35:30.120
اینه که تو منو ترک کنی

00:35:31.600 --> 00:35:32.960
ولی الان میدونم

00:35:34.800 --> 00:35:35.480
ولی

00:35:36.680 --> 00:35:38.840
ولی الان

00:35:39.960 --> 00:35:40.720
ولی

00:35:41.040 --> 00:35:41.960
ولی الان

00:35:41.960 --> 00:35:43.320
ولی الان میدونم

00:35:43.840 --> 00:35:45.160
چی بیشتر ازهمه باعث دردم میشه

00:35:45.560 --> 00:35:46.560
ناراحتیت

00:35:47.640 --> 00:35:49.760
عشق نباید به دست بیاد

00:35:50.400 --> 00:35:51.440
بذار اروم

00:35:51.440 --> 00:35:52.720
کنار تو بایستم

00:35:59.200 --> 00:36:00.040
در مورد چی حرف میزنی؟

00:36:02.360 --> 00:36:03.080
خواهر

00:36:03.440 --> 00:36:04.760
کی اومدی؟

00:36:04.920 --> 00:36:05.640
همین الان

00:36:07.320 --> 00:36:08.080
خواهر بشین

00:36:09.960 --> 00:36:10.640
سیدا

00:36:10.920 --> 00:36:11.600
سیدا

00:36:12.440 --> 00:36:13.840
این سکانس

00:36:13.840 --> 00:36:15.360
یه سکانس اعتراف از

00:36:15.880 --> 00:36:17.320
طرف کاراکتریه که تو نقششو بازی میکنه

00:36:17.320 --> 00:36:18.960
رابطشون انفجاریه

00:36:19.120 --> 00:36:20.440
پس وقتی یکم بیشتر

00:36:20.440 --> 00:36:21.520
تو مودش بودی،امتحان کن

00:36:21.520 --> 00:36:22.200
اینطوری

00:36:22.200 --> 00:36:23.480
میتونه به خودت و

00:36:23.480 --> 00:36:24.640
سکانس کمک کنه

00:36:26.920 --> 00:36:27.600
فهمیدم

00:36:28.920 --> 00:36:29.640
خواهر

00:36:29.800 --> 00:36:30.840
از کجا اینو میدونستی؟

00:36:30.840 --> 00:36:31.960
تو که کل دیالوگ های

00:36:32.040 --> 00:36:32.880
فیلنامه رو

00:36:32.880 --> 00:36:34.120
نخوندی

00:36:35.160 --> 00:36:35.920
اتفاقا چون

00:36:35.920 --> 00:36:37.400
این فیلنامه رو خیلی با دقت خوندم

00:36:38.600 --> 00:36:40.080
نقشی که سیدا بازی میکنه

00:36:40.400 --> 00:36:42.040
و هر کاراکتر و

00:36:42.040 --> 00:36:43.040
رابطه و

00:36:43.040 --> 00:36:44.120
سکانسی رو

00:36:44.120 --> 00:36:45.280
هایلایت میکنم

00:36:45.400 --> 00:36:47.000
از الان به بعد وقتی فیلنامه رو بخونه

00:36:47.000 --> 00:36:47.800
بهش کمک میکنه

00:36:47.800 --> 00:36:49.080
تا موقعیت ها رو سریعتر پیدا کنه

00:36:58.480 --> 00:36:59.680
خواهر این

00:36:59.680 --> 00:37:01.120
بهتر از فیلنامه ای که دست سیداست

00:37:01.120 --> 00:37:02.600
جزئیاتش بیشتره

00:37:03.680 --> 00:37:04.520
بازی

00:37:05.320 --> 00:37:06.200
کن

00:37:07.120 --> 00:37:09.160
حجمش خیلی زیاده

00:37:09.400 --> 00:37:10.080
درسته

00:37:10.080 --> 00:37:11.360
هر روز تو ست نیستم

00:37:11.520 --> 00:37:12.400
ولی به این معنی نیست که

00:37:12.400 --> 00:37:13.600
دارم کم کاری میکنم

00:37:14.080 --> 00:37:15.000
برای دیالوگ بقیه بازیگرا

00:37:15.000 --> 00:37:15.640
حرفی ندارم

00:37:15.640 --> 00:37:16.640
ولی دیالوگ های سیدا رو

00:37:16.640 --> 00:37:17.680
من باید

00:37:18.320 --> 00:37:19.800
با هر سختی که شده میخوندم

00:37:21.320 --> 00:37:22.440
به هر حال

00:37:22.440 --> 00:37:23.800
تو فکر اینم بازیگر بشم

00:37:25.000 --> 00:37:26.160
شن چیان شا اینو یادت باشه

00:37:26.480 --> 00:37:27.880
پشت هر بازیگر موفق

00:37:27.880 --> 00:37:28.640
باید یه

00:37:28.640 --> 00:37:29.880
مدیر برنامه ی حرفه ای باشه

00:37:30.000 --> 00:37:30.920
پس در اینده

00:37:31.080 --> 00:37:32.320
نوبت توعه که دیالوگ ها رو بخونی

00:37:33.120 --> 00:37:33.840
فهمیدم

00:37:35.480 --> 00:37:36.440
این فیلمنامه رو بگیر

00:37:36.600 --> 00:37:37.600
باهاش تمرین کن

00:37:37.600 --> 00:37:38.480
نگران نباش خواهر

00:37:39.400 --> 00:37:40.240
اون بالا

00:37:40.360 --> 00:37:41.720
اره اونجا چند تا نکته هست

00:37:41.720 --> 00:37:42.840
باشه

00:37:46.480 --> 00:37:47.440
بیا با این جمله شروع کنیم

00:37:49.440 --> 00:37:50.880
تقریبا

00:37:53.200 --> 00:37:54.800
سیدا خودت نگاهش کن

00:37:55.080 --> 00:37:56.360
شن چیان شا همونجا وایسا

00:37:57.000 --> 00:37:58.000
شن چیان شا وایسا

00:37:58.600 --> 00:37:59.840
شن چیان شا فرار نکن

00:38:02.560 --> 00:38:04.680
در اینده باید با این مدیر برنامه حرفه ای

00:38:04.680 --> 00:38:05.680
چیکار کنیم؟

00:38:12.680 --> 00:38:13.560
وایسا وایسا

00:38:13.840 --> 00:38:14.720
خودتو به کشتن نده

00:38:15.680 --> 00:38:16.400
بذار ازت یه چیزی رو بپرسم

00:38:17.000 --> 00:38:17.760
چرا داری ازم دوری میکنی؟

00:38:19.360 --> 00:38:20.080
از سر راه برو کنار

00:38:20.800 --> 00:38:21.680
تا وقتی نگی چرا

00:38:21.680 --> 00:38:22.720
نمیذارم بری

00:38:24.720 --> 00:38:25.520
هزار بار

00:38:25.520 --> 00:38:26.360
بهت گفتم

00:38:26.360 --> 00:38:27.080
داداش بزرگه

00:38:27.200 --> 00:38:28.920
ما دیگه باهم دوست نیستیم

00:38:28.920 --> 00:38:29.640
برو کنار

00:38:31.840 --> 00:38:33.000
حتی اگه دوستم نباشیم

00:38:33.000 --> 00:38:33.840
نمیتونی تا وقتی منو میبینی

00:38:33.840 --> 00:38:34.800
فرار کنی

00:38:35.040 --> 00:38:35.880
شن چیان شا

00:38:35.880 --> 00:38:37.400
چرا انقدر نسبت به من بی رحمی؟

00:38:38.960 --> 00:38:40.600
تو سلبریتی هستی

00:38:40.880 --> 00:38:43.120
کلی ادم اون بیرون دوستت دارن

00:38:43.320 --> 00:38:45.320
من تنها دوستت نیستم

00:38:46.640 --> 00:38:47.320
پس سیدا به عنوان دوست

00:38:47.320 --> 00:38:48.160
بهت نیاز داره

00:38:48.320 --> 00:38:49.480
چطور اون میتونه دوستت باشه

00:38:49.480 --> 00:38:50.400
ولی من نه؟

00:38:55.520 --> 00:38:56.680
چون میدونم

00:38:58.120 --> 00:38:59.520
چقدر سخته با کسی که دوستش داری

00:38:59.520 --> 00:39:01.560
دوست بمونی

00:39:04.520 --> 00:39:05.880
تازه من تو رو دوست ندارم

00:39:06.640 --> 00:39:07.680
اما

00:39:09.440 --> 00:39:10.120
نمیخوام تو هم

00:39:10.120 --> 00:39:11.400
مثل من ناراحت باشی

00:39:14.400 --> 00:39:15.080
ولی من میخوام

00:39:15.240 --> 00:39:16.000
میخوام

00:39:16.040 --> 00:39:17.080
احساس درد و شادی رو باهم داشته باشم

00:39:17.080 --> 00:39:17.920
من عاشقت شدم

00:39:17.920 --> 00:39:18.880
اهمیت میدی؟

00:39:19.960 --> 00:39:21.000
بهت گفتم که تو و من

00:39:21.000 --> 00:39:22.240
اصلا شدنی نیستیم

00:39:22.440 --> 00:39:23.120
از سر راهم برو کنار

00:39:24.520 --> 00:39:25.560
مشکلی نیست که دوست نباشیم

00:39:31.040 --> 00:39:32.320
هرووقت تو از سیدا دست کشیدی

00:39:33.480 --> 00:39:34.320
منم از تو دست میکشم

00:39:39.640 --> 00:39:41.520
سونگ زی هائو مریضی؟

00:39:41.640 --> 00:39:42.600
چرا باید

00:39:42.600 --> 00:39:43.600
از سیدا دست بکشم؟

00:39:43.800 --> 00:39:44.760
پس راه دیگه ای نیست

00:39:44.760 --> 00:39:46.120
فقط میتونم به دوست داشتنت ادامه بدم

00:39:48.680 --> 00:39:49.280
داری چیکار میکنی؟

00:39:49.280 --> 00:39:50.400
یه ادم مهربون اینکارا رو نمیکنه

00:39:50.880 --> 00:39:51.680
شن چیان شا

00:39:51.680 --> 00:39:53.080
واقعا میخوای با من دعوا کنی؟

00:39:53.520 --> 00:39:54.000
شن چیان شا

00:39:54.000 --> 00:39:55.320
تو واقعا خیلی یه دنده ای

00:39:55.320 --> 00:39:56.040
دارم بهت میگم

00:39:56.040 --> 00:39:57.080
من،سونگ زی هائو یه سوپر استارم

00:39:58.560 --> 00:39:59.720
خیلی بزرگی

00:40:00.520 --> 00:40:01.880
سونگ زی هائو دارم بهت هشدار میدم

00:40:02.360 --> 00:40:03.480
دست از دوست داشتن من بردار

00:40:03.480 --> 00:40:04.440
فقط یه بار دیگه این حرفو بزنی

00:40:04.440 --> 00:40:05.520
کتکت میزنم

00:40:05.720 --> 00:40:06.600
واقعا دوستت دارم

00:40:06.600 --> 00:40:07.360
هنوزم گفتی

00:40:07.360 --> 00:40:08.240
دوست دارم

00:40:08.240 --> 00:40:09.120
دوست دارم -
یه بارم بگو -

00:40:09.120 --> 00:40:10.320
خفه شو -
دوستت دارم -

00:40:10.320 --> 00:40:11.040
خفههه شووو

00:40:16.040 --> 00:40:16.760
عاشقتم

00:40:25.160 --> 00:40:26.440
تو حال خودت بمون

00:40:31.640 --> 00:40:32.480
عاشقتم

00:40:38.040 --> 00:40:39.240
دختر کوچولو

00:40:39.560 --> 00:40:41.680
پاهات کوچیکن ولی با این حال میتونی بدویی

00:40:42.680 --> 00:40:43.520
چطور عاشقش شدم؟

00:40:43.520 --> 00:40:44.760
اونم زن احمقی مثل اون

00:40:48.280 --> 00:40:49.640
چرا نرفتی سر ست؟

00:40:50.320 --> 00:40:51.480
برای چی باید میرفتم اونجا؟

00:40:52.160 --> 00:40:53.120
مشکلی نیست

00:40:53.120 --> 00:40:54.120
برو  با کارگردان

00:40:54.120 --> 00:40:55.240
قدم بزن

00:40:55.680 --> 00:40:56.640
به خاطر دعوات

00:40:56.640 --> 00:40:57.920
اصلا اوضاع خوب نیست

00:40:58.200 --> 00:40:59.280
شایعات ساخته شدن

00:40:59.280 --> 00:41:00.240
و خیلیم قدرتمندن

00:41:00.480 --> 00:41:01.840
باید یه راه واسه پوشوندنشون پیدا کنی

00:41:02.280 --> 00:41:04.200
باید کاری رو کنم که نباید

00:41:04.200 --> 00:41:05.240
انقدر اذیتم نکن

00:41:06.040 --> 00:41:07.280
برام مهم نیست که به کی اهمیت میدی

00:41:07.600 --> 00:41:08.600
میدونی؟

00:41:09.800 --> 00:41:10.560
الان کارگردان

00:41:10.560 --> 00:41:12.320
هر روز از سیدا میخواد که بازی کنه

00:41:12.680 --> 00:41:13.960
با این راهی که تو در پیش گرفتی

00:41:14.400 --> 00:41:15.880
نقش اصلیتو

00:41:16.240 --> 00:41:17.400
دیر یا زود ازت میگیره

00:41:18.240 --> 00:41:19.480
واقعا خوبی منو میخوای؟

00:41:19.600 --> 00:41:21.200
فقط باعث میشی همیشه کارای بدی بکنم

00:41:23.280 --> 00:41:24.080
میدونم

00:41:24.080 --> 00:41:25.760
جلوی من گارد گرفتی

00:41:26.080 --> 00:41:26.960
ولی الان موضوع ما نیستیم

00:41:26.960 --> 00:41:28.320
در طول همین جنگ و دعوای داخلیتون

00:41:29.040 --> 00:41:30.760
سیدا هرروز تلاش میکنه تا نقشتو بدزده

00:41:31.080 --> 00:41:32.560
باید راهی پیدا کنیم تا متوقفش کنیم

00:41:33.560 --> 00:41:35.720
بهتره یه چیز غیرمنتظره براش پیش بیاد

00:41:36.000 --> 00:41:36.920
تا بازی کردن توی ست براش غیرممکن بشه

00:41:36.920 --> 00:41:37.720
دارم بهت هشدار میدم

00:41:37.720 --> 00:41:39.040
همچین فکرای بدی نکن

00:41:39.840 --> 00:41:41.040
دیگه بهت گوش نمیدم

00:41:41.240 --> 00:41:42.680
تا حقه های کثیفت رو اجرا کنی

00:41:42.680 --> 00:41:43.920
من کثیفم

00:41:44.240 --> 00:41:45.920
اون رقیبته

00:41:47.440 --> 00:41:48.760
دقیقا چون اون رقیبمه

00:41:48.760 --> 00:41:50.320
میخوام عادلانه باهاش رقابت کنم

00:41:50.760 --> 00:41:52.520
نمیتونم اجازه بدم چیان شا با تحقیر بهم نگاه کنه

00:41:53.080 --> 00:41:53.880
اینبار

00:41:54.520 --> 00:41:56.200
میخواهم اشکارا سیدا رو ببرم

00:41:56.480 --> 00:41:58.320
شن چیان شا شن چیان شا

00:41:58.680 --> 00:42:00.240
عقلتو از دست دادی؟

00:42:00.360 --> 00:42:01.400
شن چیان شا مهمه

00:42:01.400 --> 00:42:02.680
یا شغلت؟

00:42:02.680 --> 00:42:03.880
شغلم؟؟؟

00:42:04.920 --> 00:42:05.880
تو فقط به کار

00:42:05.880 --> 00:42:06.960
خودت اهمیت میدی

00:42:07.320 --> 00:42:08.240
تو مجبورم کردی

00:42:08.240 --> 00:42:08.920
تا سیدا رو سرکوب کنم

00:42:08.920 --> 00:42:09.440
فقط به این خاطر بود

00:42:09.440 --> 00:42:10.720
تا با دوگو رونان مقابله کنی؟

00:42:11.000 --> 00:42:12.240
برنده شدی؟

00:42:12.920 --> 00:42:13.720
دارم بهت میگم

00:42:14.000 --> 00:42:15.160
ادمایی مثل تو

00:42:15.560 --> 00:42:17.240
هیچوقت نمیتونن دوگو رونان رو شکست بدن

00:42:27.500 --> 00:43:11.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:11.524 --> 00:45:11.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.