WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:20.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.340 --> 00:01:32.460 (✿سلام دادستان ✿) 00:01:32.460 --> 00:01:35.460 ✴قسمت بیست و یکم✴ 00:01:46.950 --> 00:01:47.680 یه زه؟ 00:02:18.600 --> 00:02:19.390 کایین 00:02:20.030 --> 00:02:21.520 میشه خواهش کنم دوست دخترم باشی؟ 00:02:22.550 --> 00:02:23.320 گفتم 00:02:23.880 --> 00:02:25.360 میشه خواهش کنم دوست دخترم باشی؟ 00:02:30.000 --> 00:02:31.080 شوخی نکن 00:02:31.470 --> 00:02:32.830 شوخی نمی کنم 00:02:33.080 --> 00:02:34.550 نمی تونم جدی تر باشم 00:02:34.800 --> 00:02:36.600 پس من خیلی جدی بهت جواب می دم 00:02:37.270 --> 00:02:38.030 یه زه 00:02:38.750 --> 00:02:39.670 بس کن 00:02:40.440 --> 00:02:43.080 فقط به این دلیله که من ازت کوچیکترم؟ 00:02:43.360 --> 00:02:44.550 بزار بهت بگم 00:02:45.360 --> 00:02:46.670 وقتی تو دانشگاه بودم 00:02:46.910 --> 00:02:48.830 تو دبستان بودی 00:02:49.360 --> 00:02:51.440 کایین ، اینطور نیست 00:02:51.670 --> 00:02:52.670 حقیقته 00:02:52.910 --> 00:02:53.910 حقیقت اینه که 00:02:54.160 --> 00:02:56.390 من و تو هر دو ازدواج نکردیم 00:02:57.960 --> 00:02:59.240 به نظر میرسه 00:02:59.720 --> 00:03:00.910 خیلی سنگدلی 00:03:06.240 --> 00:03:08.320 کایین ، من اشتباه گفتم 00:03:08.600 --> 00:03:09.800 از دست من عصبانی نشو 00:03:17.720 --> 00:03:18.880 یه زه 00:03:20.830 --> 00:03:21.800 احتمالاً اشتباه گرفتیم 00:03:22.240 --> 00:03:23.160 من قبلا با چیزی 00:03:23.360 --> 00:03:24.880 به تو کمک کردم 00:03:25.270 --> 00:03:26.470 ولی این موردا اسونن 00:03:26.720 --> 00:03:28.000 برای یه وکیل دادگستری 00:03:28.240 --> 00:03:29.550 منظورم چیز دیگه ای نبود 00:03:30.630 --> 00:03:32.520 اگه کاری که قبلاً انجام دادم 00:03:32.720 --> 00:03:34.080 باعث می شه منو اشتباه درک کنی 00:03:34.390 --> 00:03:35.550 ازت عذر میخوام 00:03:35.830 --> 00:03:37.000 و میگم که قصدم بد نبوده 00:03:37.270 --> 00:03:37.800 نه 00:03:38.240 --> 00:03:40.190 من اشتباه نفهمیدمت 00:03:43.000 --> 00:03:43.910 خوشحالم که این رو می شنوم 00:03:45.750 --> 00:03:46.630 فکر کنم 00:03:46.880 --> 00:03:47.960 قبلاً به وضوح بهت گفتم 00:03:49.470 --> 00:03:50.030 من 00:03:50.240 --> 00:03:51.910 فقط میخوام سورپرایزت کنم 00:03:56.800 --> 00:03:57.880 دوستش داری؟ 00:03:59.720 --> 00:04:00.600 آره 00:04:02.750 --> 00:04:04.390 پس فقط اروم باش 00:04:05.110 --> 00:04:06.520 تا زمانی که خوشحال باشی 00:04:07.960 --> 00:04:09.520 متشکرم. یه زه 00:04:15.470 --> 00:04:16.440 ولی لطفاً این کار رو نکن 00:04:16.829 --> 00:04:18.599 برای من دیگه 00:04:46.600 --> 00:04:48.000 ما دیشب دستور پروژکتور ژائو رو گرفتیم 00:04:48.270 --> 00:04:49.200 پرونده ای به ما محول می شود 00:04:49.480 --> 00:04:50.670 برای این کار باید یه کارگروه تشکیل بشه 00:04:50.950 --> 00:04:52.440 چه پرونده ای؟ با همچین عجله ای 00:04:52.670 --> 00:04:53.790 یه باند ربا 00:04:54.230 --> 00:04:55.320 ربا؟ 00:04:55.920 --> 00:04:57.550 پرونده ی ربا 00:04:57.790 --> 00:04:59.040 به دخالت دادستانی نیاز داره؟ 00:04:59.920 --> 00:05:01.200 آره. چون معمولاً باند ربا 00:05:01.390 --> 00:05:02.950 اقدامات مجرمانه دیگه ای هم انجام میدن 00:05:03.200 --> 00:05:03.880 مثلا 00:05:04.160 --> 00:05:05.000 حبس 00:05:05.320 --> 00:05:06.070 آسیب عمدی 00:05:06.320 --> 00:05:07.640 و حتی قتل عمدی 00:05:07.830 --> 00:05:09.000 پرونده باند ربا تو سالهای اخیر 00:05:09.200 --> 00:05:10.920 کم بوده 00:05:11.200 --> 00:05:11.950 مقصر اصلی هو فانگ کوآن 00:05:12.160 --> 00:05:13.550 تو چین 00:05:13.760 --> 00:05:15.160 با اخطار قرمز پلیس مواجهه شد 00:05:15.480 --> 00:05:16.320 اسکورت برای 00:05:16.550 --> 00:05:17.350 قتل عمدی بوده 00:05:17.790 --> 00:05:19.390 قربانیان توسط پلیس دستگیر شدن 00:05:19.640 --> 00:05:20.760 در کل 5 نفر هستن 00:05:21.040 --> 00:05:21.720 مظنون دستگیر شده 00:05:21.880 --> 00:05:22.790 اعتراف نکرد که اونارو کشته 00:05:23.040 --> 00:05:24.040 چه بد 00:05:24.270 --> 00:05:25.230 اجساد 5 قربانی 00:05:25.440 --> 00:05:26.110 توسط پلیس تأیید شدن 00:05:26.350 --> 00:05:27.510 هنوز پیدا نشده 00:05:27.720 --> 00:05:29.640 بدون اجساد مرده 00:05:29.830 --> 00:05:30.920 چجوری می توانیم اونارو محکوم کنیم؟ 00:05:31.200 --> 00:05:32.440 تقریباً برای بررسیه 00:05:32.640 --> 00:05:33.720 اجساد هنوز پیدا نشدن 00:05:33.950 --> 00:05:35.110 بنابراین پلیس فقط می تونه پرونده رو به اینجا منتقل کنه 00:05:35.350 --> 00:05:36.600 و به دنبال اجساد باشه 00:05:37.200 --> 00:05:38.230 چجوری پلیس می تونه اینقدر مطمئن باشه 00:05:38.480 --> 00:05:39.640 که اون 5 نفر کشته شدن؟ 00:05:40.040 --> 00:05:41.110 شواهد نشون می ده که 5 نفر 00:05:41.320 --> 00:05:42.440 توسط هو فانگ کوآن ربوده شدن 00:05:42.880 --> 00:05:44.230 چون اونها قادر به پرداخت پولشون نبودن 00:05:44.390 --> 00:05:45.390 بعد کاملا ناپدید شدن 00:05:46.160 --> 00:05:46.920 اولین قربانی 00:05:47.070 --> 00:05:48.200 چهار ساله مفقود شده 00:05:48.350 --> 00:05:49.600 دادگاه مرگ شو اعلام کرده 00:05:52.920 --> 00:05:53.640 یادت میاد 00:05:53.790 --> 00:05:54.550 پرونده ی ژونگ یینگ؟ 00:05:55.480 --> 00:05:57.830 شوهر سابق وی وی کینگ مینگه 00:05:58.000 --> 00:05:59.600 اون موقع اون رو پیدا نکردین 00:05:59.760 --> 00:06:00.790 اقوامش هم این رو گفتن 00:06:00.790 --> 00:06:01.760 اون بیشتر از 2 هفته مفقود شده بود 00:06:02.160 --> 00:06:03.390 تحقیقات پلیس نشون می ده 00:06:03.550 --> 00:06:04.320 وی کینگ مینگ ربوده شده 00:06:04.440 --> 00:06:05.200 در هانگژو 00:06:05.320 --> 00:06:06.550 توسط باند هو فانگ کوآن 00:06:06.790 --> 00:06:07.720 پس هو از بستگان خودش درخواست 00:06:07.880 --> 00:06:09.600 مقدار زیادی باج کرده 00:06:09.830 --> 00:06:10.920 اما تا کنون 00:06:11.200 --> 00:06:12.670 وی مینگ مینگ هنوز مفقوده 00:06:12.830 --> 00:06:13.790 سه ماه گذشت 00:06:15.070 --> 00:06:16.640 لیست پلیس نشون می ده 00:06:16.790 --> 00:06:17.670 وی کینگ مینگ 00:06:17.830 --> 00:06:18.880 بزرگترین مشتری هو عه 00:06:19.110 --> 00:06:20.000 و اونم همونه 00:06:20.160 --> 00:06:21.230 آخرین قربانی توسط پلیس تأیید شد 00:06:21.880 --> 00:06:22.880 مظنون چی 00:06:23.000 --> 00:06:23.670 در مورد وی کینگ مینگ گفت؟ 00:06:23.830 --> 00:06:24.350 هو فانگ کوآن اصرار داشت که 00:06:24.510 --> 00:06:26.160 اون به پیروان خودش اجازه آزادی داده بود 00:06:26.320 --> 00:06:28.160 جین چاوگو و وی کینگ مینگ 00:06:28.550 --> 00:06:29.600 اما این دو 00:06:29.720 --> 00:06:30.950 سلامتی اونارو گزارش نکردن 00:06:32.230 --> 00:06:33.040 به نظر می رسه که 00:06:33.230 --> 00:06:34.230 فوری ترین کاری که باید انجام بشه 00:06:34.390 --> 00:06:35.390 اینه که فهمید وی کینگ مینگ کجاست 00:06:36.160 --> 00:06:37.550 پلیس تمام تلاش خودشو می کنه تا به ما کمک کنه 00:06:37.950 --> 00:06:39.440 یکی که با ما هماهنگ می کنه ژانگ هاولونه 00:06:42.510 --> 00:06:43.790 بیایید افرادو به دو تیم تقسیم کنیم 00:06:44.000 --> 00:06:45.070 یکی در اسرع وقت به فایل ها نگاه می کنه 00:06:45.270 --> 00:06:46.350 گروه دیگه به دنبال هو فانگ کوآن 00:06:46.510 --> 00:06:48.200 روی جایی که وی کینگ مینگ قرار داره تمرکز کنید 00:06:48.790 --> 00:06:49.760 قبل از 100٪ قطعییت پیدا کردن 00:06:49.880 --> 00:06:51.480 در مورد مرگ وی کینگ مینگ 00:06:51.670 --> 00:06:52.510 ما هیچ فرصتی رو از دست نمیدیم 00:06:52.670 --> 00:06:53.720 از نجاتش 00:06:54.440 --> 00:06:55.640 وقت زندگیه 00:06:56.270 --> 00:06:57.790 مبارزه سختی میشه 00:07:02.510 --> 00:07:03.510 چه مشکلی داری؟ 00:07:05.110 --> 00:07:05.830 من خوبم 00:07:06.510 --> 00:07:07.640 یکم قند خونم پایینه 00:07:08.040 --> 00:07:08.640 من هیچوقت نمیدونستم 00:07:08.790 --> 00:07:10.270 قند خون پایینی داری 00:07:11.220 --> 00:07:14.660 [دادستانی مردم شین ژو] 00:07:15.440 --> 00:07:16.230 پرونده هاشو خوندم 00:07:16.480 --> 00:07:17.790 وقتی تو ارتش بود 00:07:18.000 --> 00:07:18.390 یکی از همرزماش 00:07:18.390 --> 00:07:19.350 که خیلی بهش نزدیکه 00:07:19.760 --> 00:07:20.670 فوت کرد 00:07:20.830 --> 00:07:21.720 در اقدام کمک 00:07:21.880 --> 00:07:22.480 تو دستگیری یه باند ربا 00:07:23.040 --> 00:07:24.830 پس یان لیو تو پرونده 00:07:24.950 --> 00:07:25.760 بوده؟ 00:07:26.320 --> 00:07:27.320 بستگی به این داره که 00:07:28.040 --> 00:07:30.040 اون می تونه بهش غلبه کنه؟ 00:07:30.760 --> 00:07:32.230 چه کاری می تونیم براش انجام بدیم؟ 00:07:32.510 --> 00:07:33.640 مشکل تو قلبشه 00:07:33.830 --> 00:07:34.830 هیچ کس نمی تونه حل کنش 00:07:35.110 --> 00:07:36.390 اما خودش 00:07:44.300 --> 00:07:50.500 [شهید ژو فی] اینام مگه میگن شهید؟ 00:08:07.040 --> 00:08:07.950 داداش 00:08:10.110 --> 00:08:11.320 من اینجام تا ببینمت 00:08:46.110 --> 00:08:47.200 تفاوتی پیدا کردی 00:08:47.440 --> 00:08:48.440 ازشون با روزای عادی؟ 00:08:48.640 --> 00:08:49.790 به چیزی توجه کرد 00:08:50.030 --> 00:08:50.960 و قصد فرار داشت؟ 00:08:51.790 --> 00:08:52.320 به هیچ وجه 00:08:52.880 --> 00:08:53.520 ما ازینجا جاسوسیشونو کردیم 00:08:53.550 --> 00:08:54.710 برای این همه روز 00:08:54.910 --> 00:08:56.280 ما باید همه ی 00:08:56.440 --> 00:08:57.520 باند ربا رو بگیریم 00:08:57.670 --> 00:08:58.400 امروز 00:08:58.670 --> 00:08:59.150 بسیار خوب 00:08:59.350 --> 00:09:00.400 بعداً ، دزدکی وارد می شم 00:09:00.550 --> 00:09:01.400 لوکیشنمونو بفرست عقب 00:09:01.590 --> 00:09:02.520 و درخواست پشتیبانی کن 00:09:03.150 --> 00:09:04.030 با حرکت من شروع کن 00:09:04.230 --> 00:09:04.960 فهمیدم 00:09:24.670 --> 00:09:26.350 بهت گفتم بیاستید 00:09:26.880 --> 00:09:27.790 پشتیبانی ظرف یک ثانیه انجام می شه 00:09:28.470 --> 00:09:29.440 این مأموریت ما دو نفره 00:09:29.710 --> 00:09:30.840 ما باید با هم این کار رو انجام بدیم 00:09:32.200 --> 00:09:32.960 مراقب باش 00:11:00.280 --> 00:11:02.760 ژو فی. ژو فی 00:11:04.400 --> 00:11:05.670 بعد از انجام مأموریت 00:11:06.640 --> 00:11:07.400 من حتی نمی تونم 00:11:07.400 --> 00:11:08.640 کلمه ربا رو بشنوم 00:11:10.280 --> 00:11:11.910 می ترسم به تو فکر کنم 00:11:13.790 --> 00:11:15.000 می ترسم فکر کنم 00:11:15.000 --> 00:11:16.350 تمام عمر به تو مدیونم 00:11:25.640 --> 00:11:26.790 اما اینطور می شه 00:11:28.640 --> 00:11:29.760 من یه پرونده گرفتم 00:11:30.790 --> 00:11:32.440 و درباره رباعه 00:11:33.840 --> 00:11:34.710 به من بگو 00:11:35.440 --> 00:11:37.150 این سرنوشته؟ 00:11:47.760 --> 00:11:48.840 همه ی باند بازداشت شدن 00:11:49.760 --> 00:11:51.030 به جز 00:11:52.110 --> 00:11:53.400 یکی که فرار کرد 00:11:54.230 --> 00:11:56.200 اما این بار نمی خوام 00:11:56.400 --> 00:11:58.000 اجازه بدی مظنونی فرار کنه 00:11:58.910 --> 00:11:59.840 داداش 00:12:01.440 --> 00:12:02.400 من نمی توانم چیزی که بهت مدیونمو 00:12:03.910 --> 00:12:05.230 پرداخت کنم 00:12:06.400 --> 00:12:08.150 تو از بدی به عنوان دشمنت، بیزاری 00:12:09.910 --> 00:12:11.590 من بهت کمک میکنم مجرمای بیشتری رو بگیری 00:12:15.080 --> 00:12:15.670 یان لیو 00:12:16.640 --> 00:12:18.000 تابحال به این فکر کردی قرار چیکار کنی 00:12:18.000 --> 00:12:18.880 بعد از بازنشستگی از ارتش؟ 00:12:18.880 --> 00:12:19.840 نه هنوز 00:12:21.910 --> 00:12:22.520 با خواهرم ازدواج نمیکنی 00:12:22.670 --> 00:12:24.350 بعد از بازنشستگی؟ 00:12:27.080 --> 00:12:27.760 تو چطور؟ 00:12:28.790 --> 00:12:30.030 بعد از بازنشستگی از ارتش 00:12:30.400 --> 00:12:31.520 من یه دادستانم 00:13:17.840 --> 00:13:18.520 اینجا میای 00:13:20.080 --> 00:13:21.840 تولد برادرمه 00:13:25.470 --> 00:13:26.000 ژو جین 00:13:26.840 --> 00:13:27.910 انتظار ندارم منو ببخشی 00:13:29.030 --> 00:13:29.880 اما لطفاً این کار رو نکن 00:13:29.910 --> 00:13:30.670 دیگه خودت رو عذاب نده 00:13:33.030 --> 00:13:34.200 نمیتونم 00:13:34.960 --> 00:13:35.840 پنج سال می گذره 00:13:37.000 --> 00:13:37.590 تو عضو ارتش شدی 00:13:37.760 --> 00:13:39.080 با همدیگه 00:13:39.440 --> 00:13:40.280 آموزشی بودین 00:13:41.030 --> 00:13:42.400 تو گردان شناسایی انتخاب شدین 00:13:43.000 --> 00:13:43.910 و انجام وظیفه کردین 00:13:44.590 --> 00:13:46.350 شما همیشه با هم بودین 00:13:47.790 --> 00:13:49.400 چرا برادرم مجبور نشد برگرده؟ 00:13:50.230 --> 00:13:50.960 چرا؟ 00:13:52.230 --> 00:13:53.440 چرا؟ 00:14:07.640 --> 00:14:08.470 متاسفم 00:14:45.710 --> 00:14:47.400 درباره ی رن تیان یو حرف میزنی؟ 00:14:47.710 --> 00:14:48.350 آره 00:14:49.230 --> 00:14:50.440 اون وکیله 00:14:50.670 --> 00:14:51.670 قبلا بهت گفتم 00:14:55.880 --> 00:14:57.440 جوان بسیار مغروریه 00:14:58.200 --> 00:14:59.440 تقریباً همه پرونده های 00:14:59.760 --> 00:15:01.440 سی بی دی رو اون گرفته 00:15:03.520 --> 00:15:05.200 و اونو شما استخدام کردین 00:15:06.150 --> 00:15:06.640 آره 00:15:09.760 --> 00:15:10.440 بررسیش کنید 00:15:11.440 --> 00:15:12.400 رن تیانیو؟ 00:15:13.880 --> 00:15:14.670 آره 00:15:16.760 --> 00:15:17.550 بر اساس تجربه من 00:15:17.760 --> 00:15:19.080 در مورد قضاوت مردم تو اون سالها 00:15:20.000 --> 00:15:20.910 پسره 00:15:21.840 --> 00:15:23.110 یه پسر معمولی نیست 00:15:25.030 --> 00:15:26.960 وی وی کینگ مینگ رو پاک کرد 00:15:27.440 --> 00:15:28.840 و قدرت تو رو گرفت 00:15:29.880 --> 00:15:31.470 قدم به قدم 00:15:33.320 --> 00:15:35.960 فکر کنم اون پسر 00:15:36.840 --> 00:15:37.960 خیلی به ما اهمیت می ده 00:15:46.520 --> 00:15:47.880 اونو با دقت بررسی کن 00:15:48.910 --> 00:15:50.350 اما احتیاط کن 00:15:54.150 --> 00:15:54.880 نگران نباش 00:15:55.470 --> 00:15:56.670 با دقت بررسی می کنم 00:16:14.080 --> 00:16:15.640 چیزایی که خواستید اماده اینجان اقای رن 00:16:17.740 --> 00:16:19.460 [وانگ دا] 00:16:19.910 --> 00:16:21.710 تحقیق درباره وانگ دا سخته 00:16:21.960 --> 00:16:22.880 فقط میشه فهمید 00:16:23.080 --> 00:16:23.910 یه سرمایه دار بزرگ بوده 00:16:24.400 --> 00:16:26.110 تجارت اون درگیر بازار اوراق بهادار بوده 00:16:26.320 --> 00:16:27.110 و املاک و مستغلات تو روزهای اولیش 00:16:27.640 --> 00:16:29.150 بعد بیخیال شد 00:16:29.350 --> 00:16:30.520 و یه خیریه زد 00:16:33.110 --> 00:16:33.910 تحقیق درباره روباه هایی مثل اون 00:16:34.110 --> 00:16:34.880 کار نمیکنه 00:16:35.150 --> 00:16:36.200 تنها راه 00:16:36.350 --> 00:16:37.710 جلب اعتمادشونه 00:16:37.960 --> 00:16:38.710 و برای اونها کارکردنه 00:16:38.960 --> 00:16:40.840 بعد می تونیم اطلاعات مورد نظرمونو بدست بیاریم 00:16:42.000 --> 00:16:42.760 پس میخواید 00:16:43.000 --> 00:16:44.640 چه کاری براتون انجام بدم؟ 00:16:45.760 --> 00:16:46.640 چیز خاصی نیست 00:16:47.080 --> 00:16:47.910 پیگیری رو ادامه بده 00:16:48.280 --> 00:16:48.880 خوب 00:16:57.110 --> 00:16:57.840 دو فنجان قهوه 00:16:58.350 --> 00:16:58.960 نیازی نیست 00:17:06.880 --> 00:17:07.590 دوتا چیز 00:17:08.000 --> 00:17:08.560 اول 00:17:08.800 --> 00:17:10.560 اصلی ترین فرد تو 00:17:10.800 --> 00:17:12.110 تیم وکالت جیوتای استعفا داده 00:17:12.349 --> 00:17:13.429 این پسر با ما شان شان کار می کنه 00:17:13.640 --> 00:17:14.520 از اون اول اولش 00:17:15.230 --> 00:17:15.950 فکر می کنم اون 00:17:16.109 --> 00:17:16.759 کل تیمو راه میبرد 00:17:19.040 --> 00:17:19.880 تعجب نمی کنی؟ 00:17:20.400 --> 00:17:21.760 چیزی برای تعجب نیست 00:17:22.069 --> 00:17:23.679 درگیری داخلی تیم دیگه 00:17:24.109 --> 00:17:26.069 هر خانواده ای یجور مشکل داره 00:17:26.800 --> 00:17:28.280 توانجامش دادی 00:17:30.800 --> 00:17:32.230 من نمیتونم از طریق تو ببینمش 00:17:32.880 --> 00:17:34.520 کسی هست که نتونید ببینیدش؟ 00:17:37.760 --> 00:17:38.400 چه زمانی تو 00:17:38.590 --> 00:17:40.280 با گروه جیوتای تماس میگیری؟ 00:17:40.640 --> 00:17:41.280 من شنیدم که 00:17:41.470 --> 00:17:42.400 خیلی از تیم های وکالت 00:17:42.560 --> 00:17:43.830 خودشونو توصیه کردن 00:17:47.800 --> 00:17:48.400 بشین 00:17:49.920 --> 00:17:50.470 من فکر می کنم 00:17:50.680 --> 00:17:51.920 اونها بیش از حد بی تاب هستن 00:17:53.710 --> 00:17:54.350 تیان یو 00:17:55.400 --> 00:17:56.430 تو میتونی صبر کنی 00:17:56.640 --> 00:17:57.110 اما موسسه حقوقی 00:17:57.310 --> 00:17:58.680 نمیتونه صبر کنه 00:18:00.000 --> 00:18:00.800 طرح سی بی دی 00:18:00.800 --> 00:18:01.430 خیلی طولانی شده 00:18:01.430 --> 00:18:02.430 هیچ چیز کار نمی کنه 00:18:02.760 --> 00:18:03.800 برای من سخته 00:18:03.950 --> 00:18:04.760 برخورد با هیئت مدیره 00:18:05.160 --> 00:18:06.560 عجله کردن فایده ای نداره 00:18:07.350 --> 00:18:09.040 شرکتای حقوقی کمی هستن که 00:18:09.160 --> 00:18:10.190 میتونن گروه جیوتای رو قبول کنن 00:18:10.400 --> 00:18:11.280 در کل شهر شین ژو. 00:18:11.680 --> 00:18:12.470 و همین الان 00:18:12.640 --> 00:18:14.230 تیم فقط درخواست کناره گیری داره 00:18:14.430 --> 00:18:16.110 ما شان شان ممکنه اونهارو رها نکنه 00:18:16.680 --> 00:18:17.920 اون موقع نیست 00:18:18.070 --> 00:18:19.430 وقتی جیانگها وحشتناک ترینن 00:18:19.830 --> 00:18:21.640 اگه خودمو بهشون توصیه کنم 00:18:21.880 --> 00:18:23.070 منو وادار میکنن 00:18:23.350 --> 00:18:25.560 برای کار 00:18:26.110 --> 00:18:27.070 این منطقیه 00:18:28.800 --> 00:18:30.280 پس منتظر خبرهای خوبت هستم 00:18:31.280 --> 00:18:32.040 مورد دوم 00:18:32.280 --> 00:18:33.760 کسی در حال تحقیق درباره شما و ژو جینه 00:18:34.280 --> 00:18:35.230 خب؟ 00:18:36.920 --> 00:18:38.430 خبر خوبی؟ 00:18:41.070 --> 00:18:41.710 اگه رازی دارین 00:18:41.880 --> 00:18:43.560 که نخواید پخش بشه 00:18:44.070 --> 00:18:44.680 چجوری میتونم همچین رازی 00:18:44.680 --> 00:18:45.590 داشته باشم؟ 00:18:45.950 --> 00:18:47.230 از کجا میخواستم بدونم؟ 00:18:48.280 --> 00:18:50.230 اما دستیار شما 00:18:50.710 --> 00:18:52.640 به نظر می رسید ربطی به 00:18:52.640 --> 00:18:53.520 یان لیو از دادستانی داره 00:18:53.520 --> 00:18:54.310 شما در موردش تحقیق کردین 00:18:55.110 --> 00:18:56.640 من اجازه ندارم؟ 00:18:57.350 --> 00:18:58.520 اون برای تو کار میکنه 00:18:58.680 --> 00:18:59.680 بنابراین من باید دربارش بدونم 00:18:59.830 --> 00:19:00.830 اون ادم منه 00:19:02.000 --> 00:19:02.830 هر گونه اطلاعات در موردش 00:19:03.040 --> 00:19:04.680 لازم نیست بقیه بگن 00:19:07.000 --> 00:19:08.800 فقط نگرانتم 00:19:09.040 --> 00:19:11.310 اون خیلی ازت میدونه 00:19:11.590 --> 00:19:13.590 براش اسونه از بین ببردت 00:19:13.950 --> 00:19:15.400 ممنون که به من اهمیت میدی 00:19:20.040 --> 00:19:20.800 باید بهت یادآوری کنم 00:19:21.520 --> 00:19:22.350 اگه چیزی داری 00:19:22.350 --> 00:19:24.000 که هنوز حل نشده 00:19:24.230 --> 00:19:25.430 عجله کن. 00:19:25.710 --> 00:19:26.110 من هیچی ندارم 00:19:26.280 --> 00:19:27.560 مثل اون 00:19:33.640 --> 00:19:34.280 راستی 00:19:35.110 --> 00:19:36.110 چطور با هم کنار میاین؟ 00:19:36.280 --> 00:19:37.710 با خانم جیانگ؟ 00:19:37.920 --> 00:19:39.310 این مورد سومه 00:19:42.280 --> 00:19:43.920 میدونم که چیز شخصی توعه 00:19:44.800 --> 00:19:45.350 ولی من بهت امیدوار نیستم 00:19:45.520 --> 00:19:46.950 واقعا بهش دل ببندی 00:19:47.230 --> 00:19:47.920 چرا؟ 00:19:48.430 --> 00:19:49.070 غریزم 00:19:50.110 --> 00:19:51.520 من فکر می کنم اون برنامه ما رو خراب می کنه 00:19:52.280 --> 00:19:53.280 یه همچین خانم زیبایی مثل خانم لین 00:19:53.280 --> 00:19:55.070 برات مناسبه؟ 00:19:55.470 --> 00:19:56.310 to describe others as Helen of Troy? 00:19:59.430 --> 00:20:01.800 به هر حال ، من اجازه نمی دم که عاشق اون بشی. 00:20:09.400 --> 00:20:10.880 وی کینگمینگ و هو فانگ کوآن 00:20:10.880 --> 00:20:12.400 با یکدیگر روابط مالی داشتن 00:20:12.640 --> 00:20:13.430 [دفتر امنیت عمومی پرونده شین ژو] اما در ماههای اخیر 00:20:13.640 --> 00:20:14.430 مبلغ حواله وی کینگمینگ 00:20:14.680 --> 00:20:15.350 کمتر می شه 00:20:15.640 --> 00:20:17.640 آخرین مورد تنها 2000 یوان بوده 00:20:17.880 --> 00:20:18.470 بنابراین حدس می زنم 00:20:18.760 --> 00:20:19.920 وی کینگمینگ ربوده شده 00:20:20.070 --> 00:20:21.190 و به صورت غیرقانونی زندانیه 00:20:21.350 --> 00:20:22.160 توسط هو فانگ کوآن 00:20:22.350 --> 00:20:23.190 چون نمیتونه مبلغ بالایی رو بپردازه 00:20:24.920 --> 00:20:26.280 پلیس هم همینطور 00:20:26.830 --> 00:20:27.640 هو فانگ کوآن اعتراف کرد 00:20:27.880 --> 00:20:28.430 وی وی کینگمینگ رو گرفته 00:20:28.640 --> 00:20:30.070 تحت تعقیب ادماشه 00:20:30.280 --> 00:20:31.000 ولی اون 00:20:31.190 --> 00:20:32.350 وی کینگ مینگو گرفته 00:20:32.800 --> 00:20:33.430 اون پول پرداخت کرده؟ 00:20:33.800 --> 00:20:34.280 نه 00:20:35.040 --> 00:20:35.830 خانواده اون 00:20:36.040 --> 00:20:37.070 حدود 6.2 میلیون یوان انتقال دادن 00:20:37.310 --> 00:20:38.680 در کل به هو 00:20:40.280 --> 00:20:41.110 معنی نداره 00:20:41.400 --> 00:20:42.160 مشکل چیه؟ 00:20:43.470 --> 00:20:45.350 من به یاد دارم که اون بدهی داشته 00:20:45.590 --> 00:20:46.710 مبلغ چهل و هشت میلیون یوان رو 00:20:47.160 --> 00:20:48.310 خبرنگار هم گفت 00:20:48.560 --> 00:20:49.640 هو فانگ کوآن با ادمای خودش تماس گرفته 00:20:49.830 --> 00:20:51.230 و پنجاه میلیون یوان درخواست کرده 00:20:51.760 --> 00:20:52.590 بدهی تمام نشده 00:20:52.830 --> 00:20:54.520 چجوری ممکنه گم شده باشهه؟ 00:21:00.110 --> 00:21:00.880 چه اتفاقی میفته 00:21:01.070 --> 00:21:02.190 اگر کسی مقدار زیادی ربا 00:21:02.400 --> 00:21:03.560 بدهکار باشه 00:21:04.070 --> 00:21:05.350 و قادر به بازپرداخت نباشه؟ 00:21:05.710 --> 00:21:06.800 خیلی جدیه 00:21:07.280 --> 00:21:08.880 وقتی تو ارتش بودم 00:21:09.110 --> 00:21:09.800 مأموریتی انجام دادم 00:21:09.800 --> 00:21:10.710 یکبار با رفیقم 00:21:11.190 --> 00:21:12.760 ما با پلیس کار می کردیم 00:21:13.040 --> 00:21:13.560 دستگیر کردن 00:21:13.800 --> 00:21:15.590 یک سازمان رباخواری مسلح 00:21:15.880 --> 00:21:17.070 من دیدم که چیکار میکنن 00:21:17.800 --> 00:21:18.520 فوق العاده ظالمانست 00:21:19.040 --> 00:21:20.040 قفس تو تصویر 00:21:20.230 --> 00:21:21.800 معمولاً برای نگه داشتن افراد استفاده می شوه 00:21:23.350 --> 00:21:24.470 چجوری میتونن یه ادمو 00:21:24.710 --> 00:21:25.190 نگه دارن 00:21:25.400 --> 00:21:26.470 تو همچین قفس کوچکی؟ 00:21:28.680 --> 00:21:29.400 جزئیات قفس در دست نیست 00:21:29.590 --> 00:21:30.830 تو بیانیه پوشش دادن 00:21:31.400 --> 00:21:33.160 گفت کهازشون برای انتقال مرغ استفاده میکردن 00:21:33.710 --> 00:21:35.070 من با پلیس موافقم 00:21:35.920 --> 00:21:37.590 که وی کینگ مینگ کشته شده 00:21:40.950 --> 00:21:42.040 روابط اجتماعی هو فانگ کوآن 00:21:42.190 --> 00:21:43.110 خیلی پیچیدست 00:21:44.110 --> 00:21:44.640 اون قبلا به عنوان 00:21:44.830 --> 00:21:45.950 عامل مهاجرت غیرقانونی 00:21:46.190 --> 00:21:47.760 و تو صنایعی مثل قمار آنلاین کار میکرده 00:21:47.950 --> 00:21:49.590 و به حبس محکوم شده 00:21:49.760 --> 00:21:51.560 برای حمل اسلحه و دعوا 00:21:51.880 --> 00:21:52.560 حالا روش کار می کنه 00:21:52.710 --> 00:21:53.470 وام خصوصی غیرقانونی 00:21:53.710 --> 00:21:54.310 که برابر با ربا عه 00:21:54.520 --> 00:21:55.470 از نظر طبیعت 00:21:55.760 --> 00:21:56.400 کارگردان یین داره 00:21:56.590 --> 00:21:57.190 صحبت میکنه 00:21:57.400 --> 00:21:58.470 با پلیس 00:21:58.760 --> 00:21:59.590 آقای ژانگ گفت 00:21:59.800 --> 00:22:00.310 قفس ها پیدا شد 00:22:00.520 --> 00:22:01.350 تو مخفیگاه 00:22:01.560 --> 00:22:02.350 هو فانگ کوآن 00:22:02.590 --> 00:22:03.310 قفس های دیگه هم 00:22:03.520 --> 00:22:04.590 همراه آنها پیدا شدن 00:22:04.800 --> 00:22:05.760 اونا یکی یکی از آنها عکس گرفتن 00:22:05.920 --> 00:22:06.880 و برای ما ارسال کردن 00:22:07.560 --> 00:22:09.280 اطلاعات فعلی 00:22:09.430 --> 00:22:10.070 شامل هیچ چیز نمی شه 00:22:10.230 --> 00:22:11.640 مربوط به وی چینگمینگ 00:22:17.070 --> 00:22:18.640 اما جزئیات دیگری هم وجود داره 00:22:19.230 --> 00:22:20.830 این دستور برای قفس هاعه 00:22:21.040 --> 00:22:22.310 که تو مخفیگاه هو پیدا شدن 00:22:22.560 --> 00:22:23.230 اندازشون 00:22:23.470 --> 00:22:24.830 همون اندازه ی 00:22:25.040 --> 00:22:25.800 قفسایی که پلیس پیدا کرده 00:22:26.040 --> 00:22:26.710 بنابراین من فکر می کنم 00:22:26.950 --> 00:22:28.430 [لیست تحویل] لیست متعلق به هو است 00:22:28.640 --> 00:22:29.920 سفارش قفس ها 00:22:31.160 --> 00:22:32.190 اونجا را به خاطر دارم 00:22:32.400 --> 00:22:34.160 ده قفس بود 00:22:34.520 --> 00:22:35.280 توسط پلیس پیدا شد 00:22:36.230 --> 00:22:37.640 ولی اون پونزده تا دستور داد 00:22:37.880 --> 00:22:38.800 ده عدد باقی مانده 00:22:39.400 --> 00:22:40.590 پنج قفس دیگه کجاست؟ 00:22:40.830 --> 00:22:41.800 چند نفر 00:22:41.830 --> 00:22:42.560 قربانیان فعلی هستن؟ 00:22:42.760 --> 00:22:43.350 5 00:22:44.640 --> 00:22:45.310 واقعاً ممکن است که 00:22:46.280 --> 00:22:47.230 پنج قربانی 00:22:47.430 --> 00:22:48.160 از جمله وی کینگ مینگ 00:22:49.040 --> 00:22:49.800 تو چنین قفسی نگهداری میشدن؟ 00:22:49.800 --> 00:22:50.830 توسط بقیه 00:22:51.280 --> 00:22:52.640 قفس با اوناست 00:22:52.880 --> 00:22:53.350 اونا گم شدن 00:22:53.590 --> 00:22:54.520 قفس ها هم همینطور 00:22:54.880 --> 00:22:56.590 شاید دیگه زنده نباشن 00:22:56.920 --> 00:22:57.920 جسد باشه 00:23:08.160 --> 00:23:09.110 خوب شدی؟ 00:23:09.400 --> 00:23:09.830 شما همیشه شبیه هستین 00:23:10.040 --> 00:23:11.160 از نگرانی غمگین هستی 00:23:12.070 --> 00:23:12.920 من خوبم 00:23:14.520 --> 00:23:15.040 آخر هفتست 00:23:15.430 --> 00:23:16.040 بعدا چیکار میکنی؟ 00:23:16.400 --> 00:23:17.000 هیچ چی 00:23:17.830 --> 00:23:18.710 چرا که نه 00:23:19.070 --> 00:23:20.040 با هم غذا می خوریم؟ 00:23:20.280 --> 00:23:21.070 فقط ما دو نفر؟ 00:23:22.000 --> 00:23:23.430 من شما رو به 00:23:23.590 --> 00:23:24.560 یک رستوران بسیار خوب 00:23:24.880 --> 00:23:25.560 دعوت می کنم 00:23:27.680 --> 00:23:28.520 بیا بریم 00:23:35.110 --> 00:23:35.680 چطور دوست داری؟ 00:23:35.920 --> 00:23:37.430 محیط اینجا خوبه ، اینطور نیست؟ 00:23:41.640 --> 00:23:42.070 چرا شما 00:23:42.280 --> 00:23:43.040 همیشه از آن زمان به بعد 00:23:43.110 --> 00:23:44.520 به پرونده رسیدیم؟ 00:23:45.040 --> 00:23:46.000 مشکل چیه؟ 00:23:47.680 --> 00:23:48.110 شنیدید 00:23:48.230 --> 00:23:49.430 از رئیس یین 00:23:52.760 --> 00:23:54.040 من از بیرون کشیدم 00:23:56.830 --> 00:23:57.640 متاسفم 00:23:58.280 --> 00:23:58.950 مشکلی نیست 00:23:59.590 --> 00:24:00.920 فقط میخوای به من اهمیت بدی 00:24:01.160 --> 00:24:02.430 کی به تو اهمیت میده؟ 00:24:03.830 --> 00:24:04.640 پس چرا با من غذا میخوری؟ 00:24:04.950 --> 00:24:06.070 کی بهت گفت درمون منه؟ 00:24:06.400 --> 00:24:07.430 درمان با خوده 00:24:08.230 --> 00:24:09.710 من هم پایینم 00:24:11.400 --> 00:24:12.190 بسیار خوب 00:24:14.430 --> 00:24:15.640 بالاخره لبخند میزنی 00:24:20.160 --> 00:24:21.520 اما من می تونم بفهمم 00:24:21.950 --> 00:24:22.880 اگه من بودم 00:24:23.110 --> 00:24:24.400 خیلی ناراحت میشدم 00:24:25.430 --> 00:24:26.560 من ناراحت نیستم 00:24:27.560 --> 00:24:28.760 فقط نمیتونم ببخشم 00:24:29.190 --> 00:24:29.830 درسته 00:24:30.350 --> 00:24:31.470 ما سرپرست هستیم 00:24:31.710 --> 00:24:32.470 و باید مجازات کنیم 00:24:32.710 --> 00:24:33.430 اون جنایتکارارو 00:24:33.680 --> 00:24:35.230 به آنها احساس گناه بدید 00:24:35.520 --> 00:24:36.560 و مجازاتشون کنید 00:24:36.800 --> 00:24:38.190 البته ما نمی توانیم فو کنیمآنها را ببخشیم 00:24:39.880 --> 00:24:40.400 منظور من اینه که 00:24:40.400 --> 00:24:41.640 نمی تونم خودم رو ببخشم 00:24:43.430 --> 00:24:45.230 اون برای من مرد 00:24:47.710 --> 00:24:48.590 اگه به خاطر من نبود 00:24:50.520 --> 00:24:51.310 ...اون نمیتو 00:24:55.000 --> 00:24:56.520 داستان همینه 00:24:58.040 --> 00:24:59.560 تو هرگز بهش اشاره نکردی 00:25:09.800 --> 00:25:11.040 وی کینگ مینگ 00:25:11.400 --> 00:25:12.830 روزهای خوب به پایان می رسه 00:25:13.110 --> 00:25:13.920 کسی مجازاتش میکنه 00:25:14.160 --> 00:25:15.070 که بهش؟ 00:25:15.430 --> 00:25:16.310 وی وی؟ 00:25:16.590 --> 00:25:17.470 نه تنها اون 00:25:18.040 --> 00:25:18.830 اما همچنین 00:25:20.190 --> 00:25:21.520 بزار راجبش حرف نزنیم 00:25:23.430 --> 00:25:24.640 یکی داره راجب تو و ژو جین تحقیق میکنه 00:25:26.000 --> 00:25:26.710 اگر رازی داری 00:25:26.880 --> 00:25:28.520 که نمیخوای کسی بفهمه 00:25:28.760 --> 00:25:29.190 چجوری میتونم 00:25:29.400 --> 00:25:30.680 همچین رازی داشته باشم؟ 00:25:43.800 --> 00:25:44.920 بزار من 00:26:04.110 --> 00:26:06.560 دوست بودن خوبه 00:26:08.590 --> 00:26:09.760 حداقل 00:26:10.400 --> 00:26:13.230 ما مثل غریبه ها نیستیم 00:26:14.430 --> 00:26:15.800 حداقل 00:26:20.110 --> 00:26:23.280 ما از هم متنفر نیستیم 00:26:54.470 --> 00:26:56.560 تکون نخور 00:27:00.430 --> 00:27:02.590 حرکت کردن فایده ای نداره 00:27:55.560 --> 00:27:56.000 خانم ما 00:27:56.190 --> 00:27:57.920 بیرون یه وکیله که میخواد ببینتتون 00:27:58.110 --> 00:27:59.070 گفت شمارو میشناسه 00:27:59.310 --> 00:28:00.400 کیه؟ 00:28:00.590 --> 00:28:01.950 آقای رن تیانیو 00:28:05.520 --> 00:28:06.400 بگذار بیاد تو 00:28:06.830 --> 00:28:07.830 خوب 00:28:14.190 --> 00:28:14.590 خانم ما 00:28:14.800 --> 00:28:16.590 مدتهاست نمی بینمتون ، آقای رن. 00:28:16.880 --> 00:28:18.040 امیدوارم همه چیز خوب باشه 00:28:20.310 --> 00:28:22.110 چطور تونستی بگی خوبم؟ 00:28:22.640 --> 00:28:25.400 به هر حال ، چیزی که خوب نیست روی صورت نشان داده نمی شه 00:28:28.680 --> 00:28:29.430 متاسفم 00:28:29.680 --> 00:28:30.470 من از قبل به شما اطلاع ندادم 00:28:30.680 --> 00:28:31.400 و مستقیم اومدم اینجا 00:28:31.760 --> 00:28:32.760 کاملا معلومه 00:28:34.040 --> 00:28:35.830 نیازی به عذرخواهی نیست 00:28:36.800 --> 00:28:37.880 لطفا بشین 00:28:39.710 --> 00:28:41.310 برای چی اومدی؟ 00:28:44.590 --> 00:28:46.590 اومدم خودمو بهتون توصیه کنم 00:28:47.280 --> 00:28:49.040 من معتقدم شما و شرکت شما 00:28:49.280 --> 00:28:50.310 به من نیاز خواهد داشت 00:28:53.230 --> 00:28:54.160 واقعاً شجاعتتو 00:28:54.430 --> 00:28:55.560 میپسندم 00:28:56.950 --> 00:28:58.190 خیلی جرات داری 00:28:58.400 --> 00:28:59.230 جیوتای دنبال کاری؟ 00:29:00.950 --> 00:29:02.520 چرا که نه؟ 00:29:03.760 --> 00:29:04.470 من واقعاً از شما قدردانی می کنم 00:29:04.640 --> 00:29:05.520 بابت نگرش حرفه ایتون 00:29:05.680 --> 00:29:07.710 اما راستش منو ببخش 00:29:08.110 --> 00:29:10.160 من واقعاً به کیفیت شما اعتماد ندارم 00:29:12.400 --> 00:29:13.110 در واقع 00:29:13.310 --> 00:29:15.190 من یه سوء تفاهم داشتم 00:29:15.710 --> 00:29:16.430 با ونجینگ 00:29:16.710 --> 00:29:17.800 سوء تفاهم؟ 00:29:20.710 --> 00:29:23.590 به نظر میرسه اشتباه متوجه شدم 00:29:23.950 --> 00:29:24.590 از بیمارستان 00:29:24.800 --> 00:29:26.800 برای خوردن غذا 00:29:27.350 --> 00:29:28.880 ما اشتباه متوجه شما شدیم 00:29:29.110 --> 00:29:30.800 خانم ما، شما خیلی به دخترتون اهمیت می دین 00:29:30.950 --> 00:29:31.920 درک میکنم 00:29:32.280 --> 00:29:34.110 اما در عین حال ، شما یک تاجرهم هستین 00:29:34.470 --> 00:29:35.920 من معتقدم شما و شرکت شما 00:29:36.110 --> 00:29:37.710 قطعا همکاری با بهترین تیم حقوقی 00:29:38.160 --> 00:29:40.400 رو انتخاب میکنه 00:29:41.950 --> 00:29:42.830 رن تیانیو 00:29:43.760 --> 00:29:44.590 من اعتراف می کنم شما یک 00:29:44.640 --> 00:29:46.160 وکیل بسیار برجسته هستید 00:29:46.680 --> 00:29:48.470 و شما خیلی واضح می دونید 00:29:48.680 --> 00:29:50.000 در مورد سابقه شرکت ما 00:29:50.230 --> 00:29:51.040 ولی 00:29:51.520 --> 00:29:53.520 اگر نیاز به استخدام وکیل داشتم 00:29:53.710 --> 00:29:55.710 من مجبور نیستم شما رو انتخاب کنم 00:29:55.710 --> 00:29:56.880 در کل شهر 00:29:57.470 --> 00:29:58.110 مطمئنا همینطوره 00:29:58.400 --> 00:29:59.310 با قدرت تو 00:29:59.520 --> 00:30:00.640 بدون ذکر شهر 00:30:00.880 --> 00:30:01.560 حتی اگر پیدا کنید 00:30:01.710 --> 00:30:03.000 یک تیم خارجی 00:30:03.230 --> 00:30:04.040 تعجب نمیکنم 00:30:05.400 --> 00:30:06.190 ولی 00:30:06.400 --> 00:30:08.310 در مواجهه با وضعیت فعلی شرکت 00:30:09.230 --> 00:30:11.430 می ترسم تیم های حقوقی کم باشند 00:30:11.680 --> 00:30:13.560 که جرات می کنند پرونده رو بگیرند 00:30:14.430 --> 00:30:15.520 چه وضعیتی؟ 00:30:15.920 --> 00:30:16.950 به گفته شما 00:30:17.160 --> 00:30:17.710 فاجعه ای در انتظار 00:30:17.710 --> 00:30:18.800 جیوتای عه؟ 00:30:18.920 --> 00:30:19.310 خانم ما 00:30:20.190 --> 00:30:21.920 قضاوت شما در مورد وضعیت فعلی 00:30:21.920 --> 00:30:22.310 ...شاید 00:30:22.310 --> 00:30:24.110 من نیازی ندارم که شما به من نحوه قضاوت رو یاد بدید 00:30:24.310 --> 00:30:24.710 من اینجا کار کردم 00:30:24.880 --> 00:30:25.950 سالهاست 00:30:27.000 --> 00:30:28.590 چیزی که من شاهدش بودم 00:30:28.760 --> 00:30:29.560 جوونی مثل تو 00:30:29.710 --> 00:30:31.000 نمیتونه فکرشو بکنه 00:30:31.160 --> 00:30:32.230 حق با شماست. 00:30:32.470 --> 00:30:34.230 ...منظور من اینه که- کافیه- 00:30:36.070 --> 00:30:37.920 شما خیلی برجسته هستید 00:30:38.280 --> 00:30:39.760 من نمیخوام تفره برم 00:30:39.920 --> 00:30:40.950 واضح به شما می گم 00:30:41.160 --> 00:30:41.950 امروز 00:30:42.230 --> 00:30:43.350 من گروه جیوتای رو 00:30:43.560 --> 00:30:44.400 به عنوان گروه وکالت 00:30:44.560 --> 00:30:45.800 قبول نمیکنم 00:30:47.000 --> 00:30:47.830 متاسفم 00:30:48.190 --> 00:30:50.110 جلسه دارم لطفا برو بیرون 00:30:50.710 --> 00:30:51.520 لطفا 00:30:56.040 --> 00:30:56.680 بسیار خوب 00:31:23.160 --> 00:31:24.310 به نظر می رسه که ما شان شان 00:31:24.520 --> 00:31:25.590 متقاعد کردنش سخته 00:31:26.680 --> 00:31:27.470 در واقع نیست 00:31:28.040 --> 00:31:28.760 بهش زمان بیشتری بدید 00:31:29.000 --> 00:31:29.920 فقط صبر کن تا بفهمه 00:31:30.310 --> 00:31:31.710 اون بالاخره یه تاجره 00:31:37.160 --> 00:31:38.800 او همچنین مادره 00:31:40.800 --> 00:31:42.280 وی وی در این مورد به من گفته 00:31:42.430 --> 00:31:43.880 چیزهایی بین شما و دخترش 00:31:44.280 --> 00:31:45.070 این یه سوء تفاهمه 00:31:45.350 --> 00:31:46.470 مدتهاست گذشته 00:31:49.470 --> 00:31:50.350 به هر حال من باورت دارم 00:31:50.640 --> 00:31:53.280 باید بتونی جیوتای رو اداره کنی 00:31:55.560 --> 00:31:56.350 راستی 00:31:57.520 --> 00:31:58.000 ...چجوری تو 00:31:58.190 --> 00:31:59.350 وی وی رو می شناسی؟ 00:32:00.760 --> 00:32:01.280 من تو مدرسه بودم 00:32:01.280 --> 00:32:02.310 در میلان 00:32:02.710 --> 00:32:03.760 اون موقع میشناختیش؟ 00:32:04.230 --> 00:32:04.710 درسته 00:32:05.560 --> 00:32:07.470 تو میلان تحصیل کردی 00:32:08.110 --> 00:32:09.710 چند سالت بود که به اونجا رفتی؟ 00:32:11.400 --> 00:32:12.560 خیلی وقته 00:32:13.070 --> 00:32:13.830 من خیلی کوچیک بودم 00:32:14.040 --> 00:32:15.160 دقیق یادم نمیادش 00:32:18.000 --> 00:32:19.160 پدر و مادرت چطور؟ 00:32:19.350 --> 00:32:20.470 آیا هر دو تو میلان هستن؟ 00:32:20.680 --> 00:32:22.110 اره. خوبن 00:32:25.400 --> 00:32:25.760 بعلاوه 00:32:25.760 --> 00:32:27.190 حتماً درباره وی کینگ مینگ شنیدی 00:32:27.950 --> 00:32:28.640 آره 00:32:28.830 --> 00:32:31.000 این پرونده توجهای زیادی رو به خودش جلب کرده 00:32:31.430 --> 00:32:32.830 کاری بهش داری؟ 00:32:33.800 --> 00:32:35.920 چجوری می تونم کاری با هاش داشته باشم؟ 00:32:38.280 --> 00:32:39.040 راستی 00:32:39.520 --> 00:32:40.400 اقای وانگ گفت برای شام دعوتت کرده 00:32:40.590 --> 00:32:42.640 تو چند روز 00:32:43.040 --> 00:32:44.040 کدوم آقای وانگ؟ 00:32:44.640 --> 00:32:45.350 وانگ دا 00:33:01.940 --> 00:33:03.980 [یه زه] 00:33:08.310 --> 00:33:09.000 سلام؟ 00:33:09.350 --> 00:33:10.190 از پنجره بیرون رو نگاه کن 00:33:15.740 --> 00:33:17.380 [یو کایین دوستت دارم] 00:33:19.280 --> 00:33:19.830 خدایی 00:33:21.190 --> 00:33:22.830 دوباره چیکار میکنی؟ 00:33:23.160 --> 00:33:24.310 جلوی من منتظر باش 00:33:34.520 --> 00:33:34.950 کایین 00:33:35.230 --> 00:33:35.950 به من زنگ بزن خواهر 00:33:37.230 --> 00:33:38.560 چطور به این ترفندها رسیدی؟ 00:33:39.310 --> 00:33:40.920 خواهر کایین ، دوستش ندارید؟ 00:33:41.160 --> 00:33:41.680 نه 00:33:41.950 --> 00:33:42.920 دفعه قبل بهت گفتم 00:33:43.110 --> 00:33:43.430 من دسوتش ندارم 00:33:43.640 --> 00:33:45.310 من اصلا دوست ندارم 00:33:46.000 --> 00:33:48.190 میدونستم. ایده ی بدی بود 00:33:48.520 --> 00:33:49.710 چی میگی تو؟ 00:33:50.800 --> 00:33:52.000 نه هیچ چی. نه چیزی نیست 00:33:54.310 --> 00:33:54.950 کایین 00:33:55.190 --> 00:33:56.470 متاسفم. من حقیقت رو به تو می گم 00:33:56.680 --> 00:33:57.760 ترفندهای آتش بازی و بادکنک 00:33:57.950 --> 00:33:58.800 همرو از 00:33:59.000 --> 00:33:59.470 سریالای ایدولا یاد گرفتم 00:33:59.710 --> 00:34:01.430 چه سریالایی؟ از طریق اسکریپت یاد گرفتی؟؟ 00:34:01.640 --> 00:34:02.190 بعد از خوندن اون فیلمنامه 00:34:02.400 --> 00:34:03.160 بنظرم خیلی احمقانه رسید 00:34:03.350 --> 00:34:04.430 بنابراین همشو رد کردم 00:34:04.710 --> 00:34:05.190 و تو اونو 00:34:05.400 --> 00:34:06.430 رو زندگی واقعی پیاده کردی؟ 00:34:06.760 --> 00:34:07.280 بیخیال 00:34:07.520 --> 00:34:08.430 به من نخندین 00:34:08.670 --> 00:34:09.520 من قبلاً دنبال دختری نبودم 00:34:09.760 --> 00:34:11.230 دخترا دنبالت میکردن. نه؟ 00:34:11.469 --> 00:34:11.999 درسته 00:34:12.230 --> 00:34:12.950 بنابراین من فکر کردم دخترا 00:34:13.190 --> 00:34:13.910 همه چیزهای عاشقانه رو خیلی دوست دارن 00:34:14.120 --> 00:34:15.360 بله ، ما چیزهای عاشقانه دوست داریم 00:34:15.560 --> 00:34:16.080 پس چرا؟ 00:34:16.320 --> 00:34:16.800 به این خاطره که زیادی رمانتیک نیستم؟ 00:34:17.000 --> 00:34:17.840 یاچون کیوتم؟ 00:34:18.080 --> 00:34:18.870 یا به این خاطره که 00:34:19.080 --> 00:34:20.230 ایده هام خیلی کودکانن؟ 00:34:21.600 --> 00:34:22.430 این به این معنی نیست که رمانتیک نیستی 00:34:23.469 --> 00:34:25.039 در واقع آتش بازی و بادکنک 00:34:25.150 --> 00:34:26.470 هر دو خیلی عاشقانه هستن 00:34:27.000 --> 00:34:28.080 اما مسخرست 00:34:28.280 --> 00:34:29.360 وقتی این کارها رو برای من انجام می دی 00:34:29.909 --> 00:34:31.389 چطور ... چطور؟ 00:34:31.600 --> 00:34:32.520 یک تفاوت بزرگ هست 00:34:32.760 --> 00:34:34.230 ظاهرا ما مطابقت نداریم 00:34:34.429 --> 00:34:35.359 سنم برام مهم نیست 00:34:35.560 --> 00:34:37.360 این فقط مربوط به سن نیست 00:34:37.600 --> 00:34:39.000 حرفه ما ، تجربه 00:34:39.230 --> 00:34:39.840 علایق و سرگرمیها 00:34:40.040 --> 00:34:41.360 خیلی متفاوتن 00:34:41.630 --> 00:34:43.150 اگه امتحانش نکنی چجوری میخوای بفهمی؟ 00:34:44.670 --> 00:34:46.120 تو فقط خیلی سپاسگذاری یه زی 00:34:46.320 --> 00:34:47.560 شما نمی تونید بین اونا فرق بزارید 00:34:47.760 --> 00:34:48.760 قدردانی و عشق 00:34:48.949 --> 00:34:49.599 ولی یه روز 00:34:49.800 --> 00:34:50.870 تو بیدار میشی 00:34:51.080 --> 00:34:52.470 و میفهمی من اون کسی نیستم که میخوای عاشقش باشی 00:34:52.670 --> 00:34:54.150 تو اصلا منو دوست نداری 00:34:54.360 --> 00:34:55.430 تو کسی هستی که من دوستش دارم 00:34:55.630 --> 00:34:56.520 یو کایین 00:34:56.870 --> 00:34:58.390 شک نکن 00:34:59.670 --> 00:35:01.910 حتی اگه باور کنم که تو واقعاً منو دوست داری 00:35:02.630 --> 00:35:04.630 رابطه بستگی به زمان داره 00:35:05.190 --> 00:35:07.710 اگه خیلی سریع اتفاق بیفته نمیتونی داشته باشیش 00:35:08.040 --> 00:35:10.150 اگه دیر شه نمیتونی نگهش داری 00:35:10.360 --> 00:35:11.150 من و تو هنوز ازدواج نکردیم 00:35:11.360 --> 00:35:12.840 نه زود و نه دیر 00:35:14.280 --> 00:35:15.280 مسخره تر می شی 00:35:15.600 --> 00:35:16.470 کایین 00:35:16.630 --> 00:35:17.800 کایین 00:35:18.040 --> 00:35:19.150 کایین 00:35:20.360 --> 00:35:21.150 تو منو نمی شناسی 00:35:21.360 --> 00:35:22.520 تو اینطوری راجب بهم فکر نمیکنی 00:35:22.710 --> 00:35:23.670 وقتی بشناسیم 00:35:23.910 --> 00:35:25.080 تو عاشق من میشی 00:35:26.320 --> 00:35:28.150 پس قسم می خورم 00:35:28.360 --> 00:35:29.040 من هیچوقت 00:35:29.360 --> 00:35:30.000 از همچین راه کودکانه ای استفاده نمیکنم 00:35:30.150 --> 00:35:30.840 دیگه دنبالت نمیکنم 00:35:31.150 --> 00:35:32.670 پس منو با اولین برداشتت 00:35:32.840 --> 00:35:34.040 قضاوت نکن 00:35:34.320 --> 00:35:35.080 بسیار خوب؟ 00:35:35.910 --> 00:35:36.910 بسیار خوب 00:35:37.320 --> 00:35:38.280 پس من به روش خودم 00:35:38.470 --> 00:35:40.280 دنبالت میکنم 00:35:43.390 --> 00:35:43.870 بیا بریم 00:35:44.040 --> 00:35:44.560 کجا بریم؟ 00:35:44.760 --> 00:35:45.630 من دمپایی می پوشم 00:35:45.840 --> 00:35:47.120 بریم سواری 00:36:14.190 --> 00:36:15.760 منظورت رن تیان یو عه 00:36:17.430 --> 00:36:18.280 تمیزه؟ 00:36:18.630 --> 00:36:19.520 نگران نباش. آقای وانگ 00:36:19.870 --> 00:36:20.800 من کاملا بررسیش کردم 00:36:32.670 --> 00:36:33.800 آقای وانگ 00:36:34.040 --> 00:36:35.320 مدت زیادی از اومدنتون میگذره 00:36:36.000 --> 00:36:37.280 دیوونه نشو 00:36:39.120 --> 00:36:40.760 من تازه از خارج برگشتم 00:36:40.950 --> 00:36:42.520 و بلافاصله اینجا اومدم 00:36:43.040 --> 00:36:44.120 باید مرتباً به اینجا بیای 00:36:44.360 --> 00:36:45.080 منتظر دیارت هستم 00:36:45.280 --> 00:36:47.040 به افتخار خونه ی محقرمون 00:36:53.910 --> 00:36:54.950 آقای از این طرف لطفا 00:36:56.870 --> 00:36:57.910 آقای رن بیا 00:36:58.910 --> 00:36:59.950 بزارید بهتون معرفی کنم 00:37:00.800 --> 00:37:01.950 این آقای وانگه 00:37:02.800 --> 00:37:03.470 آقای وانگ 00:37:04.360 --> 00:37:06.430 این آقای رن تیان یو هستن 00:37:06.630 --> 00:37:07.800 قبلا بهتون گفته بودم 00:37:09.630 --> 00:37:10.320 آقای وانگ 00:37:10.630 --> 00:37:11.950 از ملاقات شما خوشبختم 00:37:16.190 --> 00:37:16.870 آقای رن 00:37:17.470 --> 00:37:18.800 ایشون لان هستن 00:37:19.080 --> 00:37:19.950 رئیس باشگاه 00:37:20.150 --> 00:37:21.120 شما قبلا باهاشون ملاقات کردین 00:37:22.120 --> 00:37:22.950 سلام لان 00:37:23.670 --> 00:37:24.670 آقای رن 00:37:25.000 --> 00:37:26.600 شما جوان و امیدوار هستین 00:37:26.950 --> 00:37:27.630 متشکرم 00:37:28.470 --> 00:37:30.670 اینجا زیبا تزئین شده 00:37:31.000 --> 00:37:33.230 پس باید برای بازدید بیاین 00:37:33.430 --> 00:37:34.760 اغلب مثل آقای وانگ 00:37:35.040 --> 00:37:35.600 حتما 00:37:35.950 --> 00:37:37.040 این یه معاملست 00:37:38.320 --> 00:37:39.800 بسیار خوب. من شمارو تنها میزارم 00:37:40.080 --> 00:37:41.870 اگه به چیزی احتیاج داشتید با من تماس بگیرید 00:37:47.600 --> 00:37:49.390 رن تیانیو 00:37:49.760 --> 00:37:50.840 وکیل بزرگ 00:37:53.320 --> 00:37:54.360 مدتهاست اوازه ی شمارو شنیدم 00:37:54.670 --> 00:37:55.560 تملق میکنم 00:37:56.910 --> 00:37:58.320 لطفا بشین. آقای رن 00:38:04.280 --> 00:38:06.120 مدتهاست شنیده ام که ییجینگ در مورد شما صحبت می کنه 00:38:07.150 --> 00:38:08.950 گفت میتونی بهش کمک کنی 00:38:09.840 --> 00:38:10.840 انتظار نداشتم 00:38:11.080 --> 00:38:12.910 شما خیلی جوان هستین 00:38:13.950 --> 00:38:15.360 جهان 00:38:15.560 --> 00:38:17.080 متعلق به جووناست 00:38:17.520 --> 00:38:19.120 ما بچه های قدیمی 00:38:19.800 --> 00:38:21.800 واقعا باید بازنشسته بشیم 00:38:22.390 --> 00:38:23.840 تازگیا خوبه 00:38:24.040 --> 00:38:24.760 خیلی از جوانان 00:38:24.950 --> 00:38:25.840 موفق به راه اندازی شرکت های خود شدن 00:38:26.120 --> 00:38:27.760 اشتباه فکر میکنن که متولد هزار و نهصدو نود هستن 00:38:27.950 --> 00:38:29.710 نیروی اصلی در حال حاضرن 00:38:29.870 --> 00:38:31.150 اما نمیدونستن 00:38:31.390 --> 00:38:32.670 روسای پشت صحنه 00:38:32.910 --> 00:38:34.600 هنوز مثل پیشینیانن 00:38:34.840 --> 00:38:35.910 آقای وانگ و آقای وو 00:38:36.230 --> 00:38:38.560 ارتباطات نقدی ، منابع و ارتباطات شخصی 00:38:38.840 --> 00:38:39.950 همه توسط مردم اسیر شدن 00:38:40.190 --> 00:38:41.430 داشتن سرمایه ای مثل شما 00:38:41.870 --> 00:38:43.630 مهم نیست که ما جوونا چقدر فعالیم 00:38:43.800 --> 00:38:44.430 ما هنوز 00:38:44.600 --> 00:38:45.560 برای شما کار میکنیم 00:38:46.390 --> 00:38:49.280 آقای رن نه تنها جوونه 00:38:50.120 --> 00:38:51.230 بلکه خیلیم باهوشه 00:38:51.520 --> 00:38:52.670 من کافی نیستم 00:38:52.870 --> 00:38:53.950 من فقط یه قدرت دارم 00:38:55.040 --> 00:38:56.320 اونم خوداگاهیه 00:38:57.360 --> 00:38:59.000 من می دونم باید چه کار کنم 00:38:59.190 --> 00:39:00.360 و چیکار نکنم 00:39:01.800 --> 00:39:02.560 خوب 00:39:03.320 --> 00:39:05.600 خودآگاهی برای یه مرد ضروریه 00:39:08.630 --> 00:39:09.360 ییجینگ 00:39:10.520 --> 00:39:11.760 شما مرد مناسب رو انتخاب کردین 00:39:12.950 --> 00:39:13.800 آقای وانگ 00:39:14.120 --> 00:39:16.390 وقتی در خارج با مشکل روبرو شدم 00:39:16.670 --> 00:39:17.430 آقای رن بود 00:39:17.670 --> 00:39:18.670 که من را همراهی کرد تا ردشون کنم 00:39:19.280 --> 00:39:19.950 در مقایسه با اون زمان 00:39:20.320 --> 00:39:21.390 برای ما خیلی راحت تره 00:39:21.670 --> 00:39:22.710 در مورد کارهایی که انجام می دیم 00:39:23.000 --> 00:39:24.520 اینا کارایین که باید بکنیم 00:39:25.710 --> 00:39:26.280 درست 00:39:26.520 --> 00:39:27.360 اگه همه 00:39:27.670 --> 00:39:29.430 کاراشونو خوب انجام بدن 00:39:29.870 --> 00:39:32.150 مثل آقای رن 00:39:32.870 --> 00:39:34.840 جهان از صلح و ارامش پر میشه 00:39:36.800 --> 00:39:37.430 راستی 00:39:37.800 --> 00:39:39.760 اوضاع در مورد جیانگ ها چطوریه؟ 00:39:40.120 --> 00:39:40.670 وی وی گفت 00:39:41.000 --> 00:39:41.600 یه کاریی کردین 00:39:41.840 --> 00:39:42.840 روی جیانگ ها 00:39:43.040 --> 00:39:43.560 آره 00:39:43.800 --> 00:39:45.230 جیانگ ها یه گام کلیدی 00:39:45.430 --> 00:39:46.470 از طرح سی بی دیه 00:39:46.840 --> 00:39:48.360 باید زودتر برنامه ریزی کنیم 00:39:49.630 --> 00:39:52.630 من تیم وکیل جیانگ ها ررو دیدم 00:39:52.950 --> 00:39:54.390 در حال تقاضای مجددن 00:39:55.000 --> 00:39:56.910 فکر کنم همین باشه 00:39:57.150 --> 00:39:58.360 بخشی از برنامتون 00:39:58.760 --> 00:40:01.390 برنامه ریزی به مکان و زمان مناسب نیاز داره 00:40:04.390 --> 00:40:06.320 مکان و زمان مناسب 00:40:07.560 --> 00:40:08.670 به اونها میگن موفق باشید 00:40:08.950 --> 00:40:10.430 تجار ما 00:40:11.320 --> 00:40:13.670 از اونجا که جیانگها توسط زن رهبری میشه 00:40:14.120 --> 00:40:15.600 اون تبدیل شد به 00:40:16.230 --> 00:40:17.870 چیزی که برخورد باهاش سخته 00:40:18.520 --> 00:40:19.150 آقای وانگ 00:40:20.120 --> 00:40:22.470 آقای رن خیلی خوش شانسه 00:40:22.950 --> 00:40:24.360 الان گفتنش سخته 00:40:24.600 --> 00:40:25.950 چرا متواضعین؟ 00:40:26.280 --> 00:40:27.710 شما خوش شانس بودین 00:40:28.080 --> 00:40:30.190 از وقتی دیدمت 00:40:30.430 --> 00:40:31.800 من یهویی خوش شانس شدم 00:40:32.000 --> 00:40:33.470 بعد از ملاقات با آقای وو 00:40:33.710 --> 00:40:35.670 در غیر این صورت چجوری میتونستم ببینمت؟ 00:40:36.040 --> 00:40:37.360 خیلی تملق کردم 00:40:38.870 --> 00:40:40.630 هممون خوش شانسیم 00:40:41.280 --> 00:40:42.040 درسته؟ 00:40:43.280 --> 00:40:44.430 بیا دیگه 00:40:44.670 --> 00:40:46.120 برای خوشبختیمون 00:41:09.080 --> 00:41:09.870 آقای رن 00:41:10.120 --> 00:41:11.320 کاری هست که من به انجامش احتیاج داشته باشم؟ 00:41:11.600 --> 00:41:13.230 ما شان شان الان علیه منه 00:41:13.470 --> 00:41:14.560 اگه میخوایم استخدامم کنه 00:41:14.800 --> 00:41:15.840 باید به وضوح بدونیم 00:41:16.000 --> 00:41:17.390 شرکتشون تو چه بحرانی قرار داره 00:41:17.630 --> 00:41:18.710 و در کنارش 00:41:18.910 --> 00:41:20.040 کسی که این رو بهتر میدونه 00:41:20.190 --> 00:41:21.560 مشاور اصلیشه 00:41:22.630 --> 00:41:24.080 حالا کاری که من به تو نیاز دارم اینه که 00:41:24.430 --> 00:41:26.560 برای صحبت بری موسسش 00:41:26.950 --> 00:41:27.470 خوب 00:41:27.840 --> 00:41:28.430 صبر کن 00:41:34.280 --> 00:41:34.910 متوجه شدم 00:41:47.000 --> 00:41:47.600 رئیس یین 00:41:48.000 --> 00:41:49.080 بر اساس شواهد موجود 00:41:49.320 --> 00:41:50.080 من فکر می کنم وی کینگ مینگ 00:41:50.280 --> 00:41:51.600 باید به طور غیرقانونی زندانی شده باشه 00:41:51.840 --> 00:41:52.760 و حتی مثل حیوون مورد ازار قرار گرفته 00:41:53.080 --> 00:41:53.710 پلیس فرض می کنه 00:41:53.950 --> 00:41:55.080 وی کینگ مینگ مرده 00:41:55.320 --> 00:41:55.910 مثل بقیه مردم 00:41:56.120 --> 00:41:57.150 که پول قرض کرده 00:41:57.390 --> 00:41:58.120 از هو 00:41:58.430 --> 00:41:59.040 درسته 00:41:59.320 --> 00:42:00.670 اما شواهد اساسی ای وجود نداره 00:42:00.910 --> 00:42:01.710 شواهد مادی 00:42:01.950 --> 00:42:03.870 و مواد اضافه شده توسط تحقیقات 00:42:04.040 --> 00:42:05.670 فقط میشه ازشون به عنوان حدس و گمان یاد کرد 00:42:05.910 --> 00:42:06.950 قادر به رسیدن به استاندارد نیستن 00:42:07.150 --> 00:42:07.870 حقیقت روشنه 00:42:08.080 --> 00:42:09.120 و شواهد پایدار و کافی 00:42:09.910 --> 00:42:10.470 پنج نفر 00:42:10.710 --> 00:42:11.710 همه مفقود شدن 00:42:11.910 --> 00:42:13.320 بعد از بردن توسط هو فانگ کوآن 00:42:13.560 --> 00:42:14.800 اگرچه هو فانگ کوآن گفت که اونها رو آزاد کرده 00:42:15.000 --> 00:42:16.320 به نظر من قابل اعتماد نیست 00:42:16.560 --> 00:42:17.840 فقط 2 نتیجه می تونه وجود داشته باشه 00:42:18.190 --> 00:42:18.910 اولیش 00:42:19.150 --> 00:42:19.760 پنج نفر 00:42:19.950 --> 00:42:21.150 هنوز تحت کنترل هو هستن 00:42:21.390 --> 00:42:21.910 دو 00:42:22.120 --> 00:42:23.600 ممکنه پنج نفر کشته شده باشن 00:42:23.910 --> 00:42:25.120 اگه اولین بود 00:42:25.390 --> 00:42:26.520 هو فانگ کوآن می تونه به ما بگه 00:42:26.520 --> 00:42:27.390 اونها کجان 00:42:27.710 --> 00:42:28.470 اون حداکثر ممکنه محکوم بشه 00:42:28.630 --> 00:42:29.760 به عنوان زندانی کردن بقیه 00:42:30.320 --> 00:42:31.910 اما هو فانگ کوآن ترجیح می ده محکوم بشه 00:42:32.150 --> 00:42:32.840 به عنوان قتل عمدی 00:42:33.040 --> 00:42:33.630 تا اینکه به ما بگه 00:42:33.840 --> 00:42:34.760 اونا کجان 00:42:35.040 --> 00:42:36.670 احتمال کمی هست 00:42:36.910 --> 00:42:37.360 از پنج نفر 00:42:37.520 --> 00:42:38.430 کسی زنده برگرده 00:42:38.870 --> 00:42:39.520 ولی اگه قربانیا 00:42:39.710 --> 00:42:40.600 مرده باشن 00:42:40.840 --> 00:42:42.150 چجوری مردن و کجا؟ 00:42:42.360 --> 00:42:43.280 همه باید ثابت بشه 00:42:43.800 --> 00:42:44.470 اگه نتونیم بفهمیم 00:42:44.630 --> 00:42:45.560 ممکنه وارثاش 00:42:45.870 --> 00:42:47.630 ازش شکایت کنن؟ 00:42:48.710 --> 00:42:50.080 پرونده بیش از حد سخته 00:42:50.320 --> 00:42:51.120 حالا که گرفتیمشون 00:42:51.280 --> 00:42:52.800 هیچوقت ولشون نمیکنیم 00:42:54.560 --> 00:42:56.150 بعد ازش شکایت کنیم یا نه؟ 00:42:56.800 --> 00:42:58.840 آره. به هر وسیله ای که شده 00:42:59.000 --> 00:43:07.200 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:07.224 --> 00:43:16.224 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:43:16.260 --> 00:43:18.940 ♪ضربان قلبم کافی نیست♪ 00:43:18.940 --> 00:43:22.980 ♪حتی اگه دیده باشنم حتی اگه دستام بلرزه♪ 00:43:22.980 --> 00:43:27.660 ♪زلزله ها در حال بیشتر شدنن حقایق پنهان در کف دره ای به تاریکی شب هستند♪ 00:43:27.660 --> 00:43:30.380 ♪دوست داری با من تو جنگل قدم بزنی♪ 00:43:30.380 --> 00:43:33.060 ♪مهم نیست چقدر عمیقه. همیشه یه نور هست♪ 00:43:33.060 --> 00:43:34.860 ♪مهم نیست چقدر اسمان تایکه♪ 00:43:34.860 --> 00:43:36.500 ♪دنیای کاملا جدیدی هست♪ 00:43:36.500 --> 00:43:38.300 ♪تاریکی خشمگین نمیشه♪ 00:43:38.300 --> 00:43:41.820 ♪بامن به سمت حقیقت بدو. رهات نمیکنم♪ 00:43:41.820 --> 00:43:44.980 ♪رها نمیکنم، رها نمیکنم♪ 00:43:45.140 --> 00:43:47.740 ♪رمز و راز نامشخص♪ 00:43:47.740 --> 00:43:51.540 ♪نمیدونم به کی باید اعتماد کنم♪ 00:43:51.540 --> 00:43:55.020 ♪اون شب های تنهایی♪ 00:43:55.020 --> 00:43:58.620 ♪اون لحظات دیوونه کننده♪ 00:43:59.180 --> 00:44:03.820 ♪میتونم به وضوح ببینمت ولی نمیتونم لمست کنم♪ 00:44:04.100 --> 00:44:08.620 ♪در خروجی تعقیب♪ 00:44:08.620 --> 00:44:13.380 ♪و در دنیای کاملا جدید، منتظرم باش♪ 00:44:13.540 --> 00:44:15.020 ♪هرگز به باد شدید گوش نده♪ 00:44:15.020 --> 00:44:17.180 ♪هیچوقت جریان اصلی رو دنبال نکن♪ 00:44:17.180 --> 00:44:18.940 ♪جنگجویی باش که در جهت مخالف دویده♪ 00:44:18.940 --> 00:44:20.860 ♪اجازه بده بار رو به دوش بکشم♪ 00:44:20.860 --> 00:44:22.420 ♪هدفم انجام کاریه که باید انجام بدم♪ 00:44:22.420 --> 00:44:23.940 ♪قلب مشتاق کوپید نمیشه♪ کوپید:الهه ی عشق 00:44:23.940 --> 00:44:26.060 ♪در مورد هر بی انصافی ای هشدار داده بودم♪ 00:44:26.060 --> 00:44:27.700 ♪اماده باش تا هر زمان بهت اموزش داده بشه اگه باور نمیکنی♪ 00:44:27.700 --> 00:44:30.540 ♪منتظر حضورت هستم♪ 00:44:30.540 --> 00:44:33.420 ♪و همه چیزو با من مرور کن♪ 00:44:33.420 --> 00:44:37.540 ♪بیا جهان رو تماشا کنیم♪ 00:44:37.540 --> 00:44:41.300 ♪جهان رو تماشا کنیم♪ 00:44:41.980 --> 00:44:44.740 ♪رمز و راز نا مشخص♪ 00:44:44.740 --> 00:44:48.460 ♪نمیدونم به کی باید اعتماد کنم♪ 00:44:48.460 --> 00:44:51.940 ♪اون شب های تنهایی♪ 00:44:51.940 --> 00:44:55.620 ♪اون لحظات دیوونه کننده♪ 00:44:56.020 --> 00:45:00.820 ♪میتونم به وضوح ببینمت ولی نمیتونم لمست کنم♪ 00:45:00.820 --> 00:45:05.620 ♪در خروجی تعقیب♪ 00:45:05.620 --> 00:45:13.620 ♪در دنیای کاملا جدید منتظرم باش♪