WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:20.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:30.380 --> 00:01:32.460
(✿سلام دادستان ✿)

00:01:32.460 --> 00:01:35.460
✴قسمت سی و سوم✴

00:01:36.910 --> 00:01:38.830
این خوش شانسی

00:01:39.270 --> 00:01:40.800
آقای رنه که دستیاری مثل تو داره

00:01:41.910 --> 00:01:43.270
نمیدونم من

00:01:43.510 --> 00:01:44.600
کی میتونم همچین

00:01:44.650 --> 00:01:46.210
شانسی داشته باشم

00:01:50.000 --> 00:01:51.590
آقای وانگ حتما شوخی میکنین

00:01:52.550 --> 00:01:53.190
ژو

00:01:54.550 --> 00:01:56.120
جدیم

00:01:57.950 --> 00:01:59.440
واقعا امیدوارم

00:02:01.230 --> 00:02:02.680
بتونی تجدید نظر کنی

00:02:05.630 --> 00:02:07.270
تو استخدامم

00:02:07.830 --> 00:02:08.910
شکی ندارین؟

00:02:10.550 --> 00:02:11.880
چرا باید داشته باشم؟

00:02:12.360 --> 00:02:14.550
یعنی آقای وانگ حاضره از کسی که رییسشو ول کرده استفاده کنه؟

00:02:16.470 --> 00:02:17.800
یه ضرب المثل هست که میگه

00:02:18.400 --> 00:02:20.750
ماهیا با آب و علف زنده میمونن

00:02:20.930 --> 00:02:23.440
پرنده ها با درختا

00:02:24.080 --> 00:02:25.830
این قانون طبیعته

00:02:26.360 --> 00:02:26.880
چرا باید

00:02:27.030 --> 00:02:28.670
علیه طبیعت باشیم؟

00:02:29.520 --> 00:02:31.440
این ول کردن رییست نیست

00:02:31.830 --> 00:02:34.960
غنیمت شمردن فرصته

00:02:37.080 --> 00:02:38.320
آقای وانگ حرفاتون

00:02:38.630 --> 00:02:39.520
واقعا منطقیه

00:02:40.190 --> 00:02:41.160
البته

00:02:41.720 --> 00:02:43.160
من شخصیت شناس خوبیم

00:02:44.390 --> 00:02:46.160
آقای وانگ فکر می کنین

00:02:46.800 --> 00:02:48.000
من چه شخصیتی دارم؟

00:02:52.440 --> 00:02:53.320
یادت باشه

00:02:55.830 --> 00:02:57.440
مثل بقیه نیستی

00:03:31.750 --> 00:03:32.270
الو

00:03:33.360 --> 00:03:34.320
یه کپی دیگه از

00:03:34.320 --> 00:03:35.080
اطلاعات ژو جین

00:03:35.190 --> 00:03:36.080
که قبلا برام فرستادی بفرست

00:03:36.320 --> 00:03:37.030
الان

00:03:51.440 --> 00:03:52.110
خانم لین

00:03:56.080 --> 00:03:57.000
موضوع چیه؟

00:04:01.630 --> 00:04:03.160
رابطت با آقای وانگ چیه؟

00:04:06.910 --> 00:04:08.670
رابطم با آقای وانگ چیه؟

00:04:09.240 --> 00:04:11.030
فکر نکنم نیازی باشه بگم

00:04:11.160 --> 00:04:12.720
البته که باید  بگی

00:04:13.390 --> 00:04:14.720
من رییستم

00:04:15.320 --> 00:04:16.270
آقای وانگ یکی از

00:04:16.390 --> 00:04:17.200
شرکای مهم شرکتمونه

00:04:17.350 --> 00:04:18.830
تو کارمندمی

00:04:19.269 --> 00:04:20.109
امیدوارم بتونی

00:04:20.269 --> 00:04:21.269
حد خودتو تشخیص بدی

00:04:22.110 --> 00:04:22.720
خانم لین

00:04:23.640 --> 00:04:25.070
متوجه نمیشم

00:04:25.640 --> 00:04:27.110
به نظر میاد اینا

00:04:27.110 --> 00:04:29.030
مسائل شخصی زندگیمه

00:04:29.670 --> 00:04:31.160
هیچ ربطی به کارم نداره

00:04:31.320 --> 00:04:32.670
ولی وقتی این زندگی

00:04:32.790 --> 00:04:33.920
به اصطلاح شخصیت

00:04:34.110 --> 00:04:35.270
احتمالا بتونه

00:04:35.440 --> 00:04:36.350
رو سرمایه گذار شرکتم اثر بذاره

00:04:36.510 --> 00:04:37.920
نمیتونم همینطوری ولش کنم

00:04:39.640 --> 00:04:40.350
بگو

00:04:40.760 --> 00:04:42.000
اگه رن تیانیو

00:04:42.160 --> 00:04:43.920
در مورد این چیزا بفهمه

00:04:44.320 --> 00:04:45.640
چه فکری میکنه؟

00:04:47.320 --> 00:04:47.950
خانم لین

00:04:48.350 --> 00:04:49.600
فکر میکنم زیادی نگرانین

00:04:50.040 --> 00:04:52.070
خانم لین

00:04:52.320 --> 00:04:53.440
به زندگی شخصیم اهمیت ندین

00:04:54.480 --> 00:04:55.600
خانم لین

00:04:56.270 --> 00:04:56.830
خیلی در مورد

00:04:56.950 --> 00:04:58.440
رابطم با آقای انگ پرسیدین

00:04:59.550 --> 00:05:00.230
نمیترسین

00:05:00.390 --> 00:05:01.480
اگه آقای وانگ بفهمه

00:05:02.070 --> 00:05:02.880
بعدش بفهمه ؟

00:05:06.160 --> 00:05:07.230
عصبانی میشه؟

00:05:08.040 --> 00:05:08.760
وقت رفتنه

00:05:21.180 --> 00:05:23.660
[ رن تیانیو]

00:05:25.270 --> 00:05:26.320
اگه مدرک مرتبطی

00:05:26.720 --> 00:05:27.670
ثابت کنه که تو

00:05:27.670 --> 00:05:28.950
اطلاعات محرمانه ی جیوتای رو فاش کردی

00:05:28.950 --> 00:05:29.960
کانون وکلا حقوق وی آی پیتو

00:05:29.960 --> 00:05:30.900
تعلیق میکنه

00:05:31.760 --> 00:05:32.230
آقای رن

00:05:32.720 --> 00:05:33.920
چیزی هست که بخوای کامل کنی؟

00:05:34.200 --> 00:05:35.640
اگه مدرکی پیدا کنین

00:05:36.040 --> 00:05:37.390
من حاضرم توسط کانون

00:05:37.390 --> 00:05:38.200
کلا مجازات بشم

00:05:39.000 --> 00:05:40.110
ولی حرفم همونه

00:05:40.320 --> 00:05:41.720
که دلیلی برای انجام اینکار ندارم

00:05:42.270 --> 00:05:43.390
اگه به محض اینکه

00:05:43.550 --> 00:05:44.440
اومدم تو شرکت

00:05:44.440 --> 00:05:45.830
اطلاعاتو لو بدم

00:05:46.390 --> 00:05:47.550
مثل اینه یه سنگ بلند کنم و

00:05:47.550 --> 00:05:48.790
بندازم روی پای خودم

00:05:49.950 --> 00:05:50.670
به علاوه اگه من

00:05:50.760 --> 00:05:51.390
اینکارو کرده باشم

00:05:51.510 --> 00:05:52.480
پس باید یه پول هنگفت

00:05:52.640 --> 00:05:53.830
تو حسابم باشه

00:05:55.200 --> 00:05:55.790
متونین همه ی

00:05:55.880 --> 00:05:56.640
حسابامو چک کنین

00:05:56.880 --> 00:05:58.070
چیزی هست که

00:05:58.230 --> 00:05:59.510
قابل پیگیری نباشه؟

00:06:00.320 --> 00:06:00.720
به هر حال

00:06:00.880 --> 00:06:01.830
من هیچ دلیل

00:06:02.000 --> 00:06:03.670
و قصدی برای اینکار ندارم

00:06:04.160 --> 00:06:04.880
به نفعته اینکارو نکرده باشی

00:06:13.510 --> 00:06:14.320
نگران نباش

00:06:15.200 --> 00:06:16.320
در مورد همه چی پرسیدم

00:06:16.830 --> 00:06:17.830
طبق شرایط فعلی

00:06:18.000 --> 00:06:19.270
جرئت نمیکنن کاری باهات کنن

00:06:20.270 --> 00:06:20.790
مرسی

00:06:21.350 --> 00:06:22.270
پس میتونی کنارم

00:06:22.440 --> 00:06:23.480
بمونی و کمکم کنی؟

00:06:23.950 --> 00:06:25.350
الان تو اری کمکم میکنی

00:06:26.950 --> 00:06:27.920
تا هروقت نیاز داشته باشی

00:06:28.320 --> 00:06:29.350
من اینجام

00:06:32.320 --> 00:06:32.950
تیانیو

00:06:33.670 --> 00:06:36.070
ما هم دیگه رو تقریباه ده ساله میشناسیم درسته؟

00:06:37.040 --> 00:06:37.790
بهم اعتماد داری؟

00:06:38.160 --> 00:06:38.720
معلومه

00:06:39.230 --> 00:06:40.230
به ژین جو اعتماد داری؟

00:06:41.070 --> 00:06:41.950
چی شده؟

00:06:42.670 --> 00:06:45.830
انگار یه برنامه ای واسه آقای وانگ داره

00:06:48.440 --> 00:06:49.510
عادیه

00:06:49.950 --> 00:06:51.480
خودتم همینطوری

00:06:53.230 --> 00:06:54.160
این کاملا فرق داره

00:06:54.320 --> 00:06:55.790
باهات شوخی نمیکنم

00:06:55.950 --> 00:06:57.270
بهش مشکوک نیستی؟

00:06:57.790 --> 00:06:58.270
اگه اون

00:06:58.270 --> 00:06:59.320
کسی باشه که اینکارو کرده چی؟

00:06:59.480 --> 00:07:00.350
به هیچ وجه

00:07:00.480 --> 00:07:01.510
چه طور مگه؟

00:07:01.720 --> 00:07:02.720
دلیلی نداره اینکارو کنه

00:07:02.880 --> 00:07:03.550
شاید به خاطر اینه که

00:07:03.670 --> 00:07:04.830
تو دلیلشو نمیدونی

00:07:04.880 --> 00:07:05.600
خیلی راحت

00:07:05.600 --> 00:07:06.510
به بقیه اعتماد میکنی

00:07:07.600 --> 00:07:08.230
بهش فکر کن

00:07:08.600 --> 00:07:09.510
اون خیلی بهت نزدیکه

00:07:09.670 --> 00:07:10.830
و همه ی  رازاتو میدونه

00:07:11.000 --> 00:07:12.790
واسش خیلی راحته که بهت آسیب بزنه

00:07:19.110 --> 00:07:19.670
خانم لین

00:07:20.720 --> 00:07:21.480
حرف دیگه ای هست؟

00:07:23.880 --> 00:07:24.270
نه

00:07:29.350 --> 00:07:30.230
الو آقای بای

00:07:30.480 --> 00:07:31.230
آقای رن

00:07:31.760 --> 00:07:33.600
برای پروندم عجله ای نیست

00:07:33.880 --> 00:07:35.040
پرونده ی کوچیکم

00:07:35.320 --> 00:07:36.200
در حد شما نیست

00:07:36.600 --> 00:07:37.790
بیشتر از این وقتتونو نمیگیرم

00:07:38.440 --> 00:07:39.040
...و

00:07:39.040 --> 00:07:40.160
میئونم منظورت چیه

00:07:41.040 --> 00:07:41.670
بعدا

00:07:42.230 --> 00:07:44.230
میگم دستیارم پولتو پس بده

00:07:49.040 --> 00:07:49.670
الو آقای ژانگ

00:07:52.160 --> 00:07:52.760
باشه

00:07:53.230 --> 00:07:54.110
بیاین قراردادو فسخ کنیم

00:07:55.200 --> 00:07:55.600
خداحافظ

00:07:57.820 --> 00:08:01.740
[اورژانس]

00:08:02.000 --> 00:08:02.600
ون جینگ

00:08:04.640 --> 00:08:05.390
دکتر چی گفت؟

00:08:05.720 --> 00:08:06.790
عمل موفق بود

00:08:07.070 --> 00:08:08.160
فقط عملکرد کلیه ی قدیمی

00:08:08.200 --> 00:08:08.880
تاخیر بهبود داره

00:08:09.200 --> 00:08:10.070
مشاهده ی بیشتری نیازه

00:08:10.230 --> 00:08:11.920
منظورت از تاخیر بهبود چیه؟

00:08:12.350 --> 00:08:13.270
یعنی دوره ی تغییرات

00:08:13.510 --> 00:08:14.600
با دیالیز منظم

00:08:14.760 --> 00:08:15.720
مشکلی پیش نمیاد

00:08:18.440 --> 00:08:18.880
از وقتی

00:08:18.880 --> 00:08:20.320
دادستان با پست ثابت شدیم

00:08:20.390 --> 00:08:21.160
این اولین پروندمونه

00:08:21.720 --> 00:08:23.320
به نظرتون

00:08:23.480 --> 00:08:24.510
پایان خوشی داره؟

00:08:25.480 --> 00:08:26.070
فکر کنم آره

00:08:26.510 --> 00:08:27.440
هرکاری میتونستیم برای

00:08:27.440 --> 00:08:28.920
لیائو هی شنگ کردیم

00:08:29.320 --> 00:08:30.230
الان وضعیتش

00:08:30.230 --> 00:08:31.000
ثابته

00:08:32.590 --> 00:08:33.280
ولی فکر کنم

00:08:33.350 --> 00:08:34.350
فکر کنم کافی نبوده

00:08:35.110 --> 00:08:36.350
کافی بوده

00:08:38.280 --> 00:08:38.910
برام جالبه

00:08:39.110 --> 00:08:40.150
کی پول عملو داده

00:08:40.549 --> 00:08:41.549
واقعا میخوام

00:08:41.840 --> 00:08:42.549
اگه شد رو در رو

00:08:42.549 --> 00:08:43.319
ازش تشکر کنم

00:08:43.840 --> 00:08:45.520
درسته. پول به این زیادی

00:08:45.880 --> 00:08:47.440
اگه اون آدم این پولو نمیداد

00:08:47.880 --> 00:08:49.400
لیائو هی شنگ نمیتونست

00:08:49.550 --> 00:08:51.080
مادرشو زنده ببینه

00:08:52.200 --> 00:08:53.550
اگه همون اول کسایی بودن که بهش کمک کنن

00:08:54.200 --> 00:08:55.400
این همه مشکل به وجود نمیومد

00:08:56.150 --> 00:08:56.760
آره

00:08:58.590 --> 00:09:00.000
میخوام با یه خیریه تماس بگیرم

00:09:00.150 --> 00:09:01.280
که یه بنیاد راه بندازیم

00:09:01.710 --> 00:09:03.110
که بتونیم آدمای بیشتری که کمک

00:09:03.280 --> 00:09:04.440
نیاز دارن نجات بدیم

00:09:04.840 --> 00:09:06.080
با یائو ژن دربارش حرف زدم

00:09:06.280 --> 00:09:07.150
بعد از اینکه شنید

00:09:07.320 --> 00:09:08.550
اونم تصمیم گرفت یه بنیاد برای

00:09:08.710 --> 00:09:10.080
خاناده های بیشتره بزنه

00:09:10.760 --> 00:09:12.030
همچین حرفی زد؟

00:09:12.200 --> 00:09:13.960
آره. از صمیم قلب

00:09:14.910 --> 00:09:16.320
دختر خوبم

00:09:17.230 --> 00:09:17.760
پان شیائولی

00:09:17.960 --> 00:09:19.550
خیلی خوش شانسی

00:09:20.200 --> 00:09:21.670
عشق منه

00:09:29.060 --> 00:09:31.900
[خیابون ژوئوجینگ شماره ی8]

00:09:37.520 --> 00:09:38.910
خونت خیلی بزرگه

00:09:40.840 --> 00:09:41.880
بدک نیست

00:09:47.350 --> 00:09:47.840
بابا

00:09:48.590 --> 00:09:49.030
بابا

00:09:49.550 --> 00:09:50.110
مهمون داریم

00:09:50.350 --> 00:09:51.080
آقای یائو

00:09:51.350 --> 00:09:52.030
اسمم  پان شیائولیه

00:09:52.230 --> 00:09:52.910
بیست و هشت سالمه

00:09:53.150 --> 00:09:53.840
اهل شهر شینژو

00:09:54.030 --> 00:09:54.880
من دادستانم

00:09:55.400 --> 00:09:56.790
تک فرزند خانوادمم

00:09:57.080 --> 00:09:57.910
میتونین پان

00:09:58.110 --> 00:09:58.590
یالی

00:09:58.670 --> 00:10:00.000
یا پان شیائولی صدام کنین. هرچی دوست دارین

00:10:02.520 --> 00:10:03.000
باشه

00:10:03.840 --> 00:10:04.960
پس من پان

00:10:06.000 --> 00:10:06.520
صدات میکنم

00:10:07.350 --> 00:10:07.910
پان

00:10:08.440 --> 00:10:09.670
پان خوبه

00:10:14.320 --> 00:10:14.760
بابا

00:10:15.710 --> 00:10:16.400
مامان کجاست

00:10:18.150 --> 00:10:19.710
مامانت میدونست

00:10:19.710 --> 00:10:20.790
امروز مهمون میاری

00:10:21.000 --> 00:10:21.910
برای همین صبح زود با خاله ژانگ

00:10:21.960 --> 00:10:23.590
رفت خرید

00:10:24.150 --> 00:10:26.200
گفت خودش غذا درست میکنه

00:10:26.400 --> 00:10:27.880
خانم یائو خیلی مهربونن

00:10:29.080 --> 00:10:29.640
راستی آقای یائو

00:10:29.960 --> 00:10:30.640
من برای هردوتون

00:10:30.760 --> 00:10:31.440
هدیه آماده کردم

00:10:31.640 --> 00:10:32.590
چرا امنحانش نمیکنین؟

00:10:47.150 --> 00:10:47.520
چه طوره؟

00:10:48.440 --> 00:10:49.280
خوبه؟

00:10:49.440 --> 00:10:50.320
خوبه خوبه خوبه

00:10:53.670 --> 00:10:54.320
راستی آقای یائو

00:10:55.000 --> 00:10:56.000
براتون عود

00:10:56.030 --> 00:10:56.880
درمانیم خریدم

00:10:57.200 --> 00:10:58.200
باید هر روز استفاده کنین

00:10:58.400 --> 00:10:59.400
خیلی برای سلامتیتون خوبه

00:10:59.790 --> 00:11:01.150
برای  پدر و مادرمم خریدم

00:11:01.350 --> 00:11:02.110
بعد از استفاده

00:11:02.320 --> 00:11:03.200
راحت مریض نمیشن

00:11:05.470 --> 00:11:06.840
پان بچه ی خوبیه

00:11:07.230 --> 00:11:07.960
دوسش دارم

00:11:09.880 --> 00:11:10.670
ژن ژن

00:11:11.030 --> 00:11:13.400
تو آینده باید باش خوب رفتار کنی

00:11:13.670 --> 00:11:14.400
نباید همیشه اذیتش کنی

00:11:15.960 --> 00:11:17.440
یکی یه جوری جدی نگاه کرد

00:11:17.840 --> 00:11:18.960
انگار خیلی عصبیه

00:11:19.150 --> 00:11:20.550
حرف مفت نزن

00:11:21.000 --> 00:11:21.710
کی جدی نگاه کرد؟

00:11:22.640 --> 00:11:23.520
اعتراف نمیکنی

00:11:23.790 --> 00:11:25.280
خودت بودی

00:11:25.760 --> 00:11:26.960
انگار از یکی پول طلبکاری

00:11:27.400 --> 00:11:28.590
چه طور میتونی اینجوری حرف بزنی؟

00:11:31.080 --> 00:11:31.550
پان

00:11:31.790 --> 00:11:32.440
بهش اهمیت نده

00:11:32.640 --> 00:11:33.670
من

00:11:33.710 --> 00:11:34.710
ضایعش کردم

00:11:35.230 --> 00:11:35.760
یائو ژن

00:11:36.400 --> 00:11:37.790
چه طور تونستی انجوری با بابات صحبت کنی؟

00:11:38.320 --> 00:11:39.230
خیلی بی ادبانست

00:11:39.960 --> 00:11:40.670
سریع ازش عذرخواهی کن

00:11:42.400 --> 00:11:42.760
درسته

00:11:44.840 --> 00:11:45.550
متاسفم بابا

00:11:50.440 --> 00:11:51.110
دختر کوچولو تو

00:11:51.350 --> 00:11:52.590
تاحالا به اشتباهت اعتراف نکردی

00:11:53.790 --> 00:11:55.230
یه چیز به یه چیز دیگه غلبه میکنی

00:11:56.790 --> 00:11:57.350
بابا

00:11:58.550 --> 00:11:59.000
چرا؟

00:12:00.350 --> 00:12:01.080
پان خوبه

00:12:01.200 --> 00:12:02.640
واقعیه

00:12:03.230 --> 00:12:03.880
صادقه

00:12:04.080 --> 00:12:04.840
حس عدالت داره

00:12:05.910 --> 00:12:06.470
آقای یائو

00:12:06.790 --> 00:12:07.590
از تعریفتون خیلی خوشحالم

00:12:08.350 --> 00:12:09.320
نه نه

00:12:09.520 --> 00:12:10.670
حقیقتو میگم

00:12:11.880 --> 00:12:13.000
منم دنبال عدالتم بابا

00:12:13.967 --> 00:12:14.400
چند روز پیش

00:12:14.400 --> 00:12:15.400
پونصد هزار یوان اهدا کردم

00:12:16.000 --> 00:12:17.550
از اونجایی که انقدر به فکر عدالتی

00:12:17.790 --> 00:12:18.590
چرا یه

00:12:18.710 --> 00:12:19.640
بنیاد خیریه راه نندازیم؟

00:12:20.150 --> 00:12:21.710
من راهش میندازم. تو پولشو بده

00:12:22.080 --> 00:12:23.000
نظرت چیه بابا؟

00:12:25.200 --> 00:12:25.760
خوب نیست

00:12:26.320 --> 00:12:28.200
باید سرت به کار خودت باشه و

00:12:28.840 --> 00:12:29.840
ژونگ یی رو خوب واسم مدیریت کنی

00:12:29.880 --> 00:12:30.440
همین کافیه

00:12:31.280 --> 00:12:32.320
چرا نه؟

00:12:33.470 --> 00:12:34.790
بنیاد میتونه به خیلیا کمک کنه

00:12:35.030 --> 00:12:35.790
خیلی با ارزشه

00:12:36.150 --> 00:12:37.150
مگه نه لیلی؟

00:12:40.110 --> 00:12:41.470
بله آقای یائو

00:12:42.230 --> 00:12:43.080
خیلی

00:12:43.280 --> 00:12:44.910
چیز مفیدیه

00:12:47.350 --> 00:12:48.550
از اونجایی که پان میگه خوبه

00:12:49.000 --> 00:12:49.670
پس باید

00:12:49.670 --> 00:12:50.550
چیز مهمی باشه

00:12:50.960 --> 00:12:51.670
تمومه

00:12:52.280 --> 00:12:53.710
به محض امکان بنیادو راه میندازیم

00:12:54.910 --> 00:12:55.400
پان

00:12:55.640 --> 00:12:57.350
از رفتارم راضی؟

00:12:59.760 --> 00:13:00.200
بابا

00:13:00.710 --> 00:13:01.670
لیلیمو

00:13:01.910 --> 00:13:02.670
هول نکن

00:13:03.670 --> 00:13:04.790
حواسم بهش هست

00:13:06.230 --> 00:13:07.350
بعد از این که بنیاد راه افتاد

00:13:07.590 --> 00:13:08.400
میتونی همه ی شریکاتو با هم

00:13:08.400 --> 00:13:09.200
خبر کنی

00:13:09.840 --> 00:13:11.230
تو هم سرپرستای توی

00:13:11.350 --> 00:13:12.000
دادستانیو

00:13:12.910 --> 00:13:14.280
شاید اونا

00:13:14.520 --> 00:13:15.710
وقت نداشته باشن

00:13:15.910 --> 00:13:17.350
پس به اونایی که

00:13:17.350 --> 00:13:18.080
وقت دارن بگو

00:13:18.640 --> 00:13:19.080
باشه

00:13:19.440 --> 00:13:20.030
اشکالی نداره

00:13:35.400 --> 00:13:36.030
کای یین

00:13:41.550 --> 00:13:42.200
یه زه

00:13:58.110 --> 00:13:59.440
عشق جبران کردن نیست

00:14:00.440 --> 00:14:01.150
میخوای با من باشی

00:14:01.320 --> 00:14:02.520
چون دوسم داری

00:14:03.400 --> 00:14:05.080
یا چون میخوای

00:14:05.150 --> 00:14:06.110
یه مامان برای که آر

00:14:07.030 --> 00:14:09.000
و یه خانواده ی کامل پیدا کنی؟

00:14:09.470 --> 00:14:11.150
عادت کردی کنارت باشم

00:14:47.350 --> 00:14:48.230
چرا میخندی؟

00:14:49.000 --> 00:14:50.200
خوشحالم

00:14:50.350 --> 00:14:51.080
میبینمت

00:14:52.400 --> 00:14:53.280
کاری میکنی

00:14:53.280 --> 00:14:54.280
ندونم چی بگم

00:14:55.110 --> 00:14:57.230
تو خوشحال نیستی منو میبینی؟

00:14:57.710 --> 00:14:58.320
خوشحالم

00:14:59.280 --> 00:15:00.320
اصلا عوض نشدی

00:15:00.790 --> 00:15:02.670
...فقط چند ماه رفتیا

00:15:03.200 --> 00:15:04.080
ولی انگار

00:15:04.280 --> 00:15:05.910
چندساله

00:15:06.640 --> 00:15:08.440
خیلی خسته کنندست که

00:15:08.640 --> 00:15:10.150
خارج فیلم برداری کنی؟

00:15:12.320 --> 00:15:13.110
شاید

00:15:14.150 --> 00:15:15.670
پس باید  خیلی چیزا یاد گرفته باشی

00:15:16.640 --> 00:15:17.710
دیگه نمیترسی نه؟

00:15:18.350 --> 00:15:20.320
اولش میترسیدم

00:15:21.440 --> 00:15:22.760
ولی نمیخاستم نا امیدت کنم

00:15:23.470 --> 00:15:25.640
پس  دیگه نمیترسم

00:15:25.960 --> 00:15:27.110
چه طور؟

00:15:32.030 --> 00:15:33.110
چون فکر میکردم

00:15:33.670 --> 00:15:35.150
اگه تو موقعیت سختی باشم

00:15:35.670 --> 00:15:36.590
وقتی نمیتونی ببینیم

00:15:37.110 --> 00:15:39.840
با آرامش باهات رو به رو میشم

00:15:40.910 --> 00:15:42.030
انگار از پسش بر اومدی

00:15:43.670 --> 00:15:44.910
فکر کردم موفق شدم

00:15:45.760 --> 00:15:46.960
ولی وقتی دیدمت

00:15:48.230 --> 00:15:49.150
حس کردم

00:15:49.520 --> 00:15:50.960
همش الکی بود

00:15:51.550 --> 00:15:52.960
میتونم جلوی همه

00:15:53.520 --> 00:15:55.520
آروم باشم

00:15:56.110 --> 00:15:57.320
ولی هنوز

00:15:59.400 --> 00:16:00.280
جلوی تو میترسم

00:16:03.000 --> 00:16:04.150
انقدر ترسناکم؟

00:16:04.400 --> 00:16:05.280
آره

00:16:05.710 --> 00:16:06.150
ببین

00:16:06.670 --> 00:16:07.640
دارم عرق میکنم

00:16:17.640 --> 00:16:18.230
تو

00:16:19.790 --> 00:16:20.670
دوست پسر داری؟

00:16:21.760 --> 00:16:22.280
نه

00:16:22.910 --> 00:16:23.470
ولی نمیخوام

00:16:23.640 --> 00:16:25.400
نمیخام الکی قدمامو خراب کنم
(میگه دوست پسر  زندگیمو کند میکنه به هدفم نمیرسم)

00:16:26.440 --> 00:16:27.000
پس

00:16:28.200 --> 00:16:29.400
اگه یکی پیدا بشه

00:16:29.550 --> 00:16:30.960
که قدماش با تو یکی باشه

00:16:31.790 --> 00:16:33.110
حاضری دوباره شروع کنی؟

00:16:40.590 --> 00:16:43.350
فکر نکن اون آدم منم

00:16:45.520 --> 00:16:47.000
میشه واقعا حرف بزنیم؟

00:16:47.400 --> 00:16:48.280
آره

00:16:49.760 --> 00:16:50.910
وقتی خارج بودم

00:16:51.110 --> 00:16:52.910
کلی غذای خوشمزه خوردم

00:16:53.400 --> 00:16:55.910
ولی به اندازه ی باربیکیویی که

00:16:55.910 --> 00:16:57.320
با هم خوردیم خوشمزه نبودن

00:16:58.230 --> 00:16:59.400
 رو به روی مدرسه؟

00:17:00.840 --> 00:17:01.670
نمیدونم شانس اینو

00:17:02.440 --> 00:17:04.830
داریم دوباره با هم بریم اونجا یا نه

00:17:07.160 --> 00:17:07.950
میتونم ببرمت

00:17:08.040 --> 00:17:09.070
مغازه های دیگه

00:17:09.280 --> 00:17:10.400
اوناهم خوشمزن

00:17:14.920 --> 00:17:15.800
آهنگی که واست خوندم

00:17:16.560 --> 00:17:17.880
یادت میاد؟

00:17:19.069 --> 00:17:20.069
لغزیدن برای تو؟

00:17:21.760 --> 00:17:22.830
لغزیدن برای تو؟

00:17:23.760 --> 00:17:25.280
یادمه. خوب بود

00:17:29.230 --> 00:17:30.000
باید بری

00:17:31.780 --> 00:17:33.020
[باشگاه طرفداران یه زه برای لغزیدن برای تو ]

00:17:33.040 --> 00:17:34.160
[باشگاه طرفداران یه زه برای لغزیدن برای تو]
ریمیکسش

00:17:34.310 --> 00:17:35.280
کردم

00:17:35.920 --> 00:17:37.040
ریمیکس؟

00:17:38.520 --> 00:17:39.760
وقتی خارج بودم

00:17:40.350 --> 00:17:41.310
ریمیکسش کردم

00:17:49.760 --> 00:17:50.680
[باشگاه طرفداران یه زه برای لغزیدن برای تو]
سعی میکنم برم

00:17:52.470 --> 00:17:54.710
باشه. منتظرتم

00:17:55.760 --> 00:17:56.710
بزرگ شدی

00:17:57.920 --> 00:17:59.640
خیلی دردناکه

00:17:59.830 --> 00:18:00.470
حرفتو پس بگیر

00:18:00.680 --> 00:18:01.520
من نمیگیرم

00:18:03.710 --> 00:18:04.310
یه زه

00:18:05.160 --> 00:18:05.680
ممنونم

00:18:06.560 --> 00:18:07.830
مرسی که انقدر سرسختانه

00:18:07.830 --> 00:18:08.470
دوسم داری

00:18:09.950 --> 00:18:11.680
تو کسی هستی که باعث میشه

00:18:12.190 --> 00:18:13.560
فکر کنم ممکنه

00:18:13.880 --> 00:18:15.280
میشه به خاطر عشق

00:18:15.520 --> 00:18:16.430
یه زندگی شاد داشت

00:18:16.710 --> 00:18:18.190
دست داشتن نیست

00:18:19.110 --> 00:18:21.590
من هنوز عاشقتم

00:18:26.000 --> 00:18:26.760
مرسی

00:18:29.710 --> 00:18:31.190
مرسی که آهنگمو فهمیدی

00:18:31.830 --> 00:18:33.110
خوب نوشتیش

00:18:38.040 --> 00:18:38.640
کای یین

00:18:39.590 --> 00:18:40.560
میشه بگم

00:18:42.070 --> 00:18:43.070
دلم خیلی برات تنگ شده؟

00:18:43.470 --> 00:18:44.040
نمیشه

00:18:45.000 --> 00:18:45.640
به هرحال

00:18:46.160 --> 00:18:47.230
دیگه گفتم

00:19:10.260 --> 00:19:14.660
[باشگاه هواداران یه زه]

00:19:23.520 --> 00:19:24.570
♪هی♪

00:19:26.300 --> 00:19:28.730
♪تو دره ی منی♪

00:19:31.010 --> 00:19:33.650
♪اگه نداشتمت♪

00:19:35.190 --> 00:19:38.200
♪کجا میرفتم♪

00:19:39.840 --> 00:19:41.910
♪اقیانوس♪

00:19:41.920 --> 00:19:43.710
با چیزی که تصور میکردم خیلی فرق داری

00:19:44.400 --> 00:19:45.560
پس نا امبدت کردم؟

00:19:46.880 --> 00:19:48.280
چیزی که خودم میبینم باور میکنم

00:19:48.760 --> 00:19:51.390
♪ولی ترجیح دادم♪

00:19:52.740 --> 00:19:57.440
♪اطراف گردنت خشک شم♪

00:19:58.070 --> 00:19:59.770
♪بی هدف ♪

00:20:00.970 --> 00:20:04.110
♪تو آغوش پر مهرت پرسه بزنم♪

00:20:04.880 --> 00:20:06.070
تو اونی هستی که دوسش دارم

00:20:06.760 --> 00:20:07.560
یو کای یین

00:20:07.950 --> 00:20:10.160
شک نکن

00:20:11.550 --> 00:20:15.190
♪یه سفر بی پایان♪

00:20:16.040 --> 00:20:17.560
♪پس برو♪

00:20:17.560 --> 00:20:18.830
[باشگاه طرفداران یه زه]

00:20:18.830 --> 00:20:21.670
♪بیا به رویام♪

00:20:23.470 --> 00:20:25.430
مردم با خاطراشون به جلو حرکت میکنن

00:20:26.070 --> 00:20:28.190
مهمه آدم چه طور با خاطرات کنار میاد

00:20:29.640 --> 00:20:32.190
مسیر آیندتو مشخص میکنه

00:20:42.800 --> 00:20:43.350
کای یین

00:20:43.660 --> 00:20:44.710
بهترین صندلی

00:20:44.710 --> 00:20:45.680
ردیف جلو رو گرفتم

00:20:46.110 --> 00:20:46.900
منتظرتم

00:20:46.900 --> 00:20:48.860
[یه زه]

00:20:51.040 --> 00:20:53.180
♪اگه نداشتمت♪

00:20:55.430 --> 00:20:59.800
[یه زه]
♪یه تپه ی شنی مترک بودم♪

00:21:00.480 --> 00:21:01.930
♪بی هدف پرسه زدن♪

00:21:03.210 --> 00:21:06.340
♪تو آغوش مهربونت♪

00:21:07.700 --> 00:21:11.820
♪حاضرم برم بالای کوها♪

00:21:13.760 --> 00:21:19.970
♪به خاطرت حاضرم از هرجا به هرجایی برم♪

00:21:20.520 --> 00:21:20.880
رییس یین

00:21:26.070 --> 00:21:27.000
میخواد انجامش بده

00:22:10.590 --> 00:22:11.230
با من ازدواج میکنی؟

00:22:30.900 --> 00:22:32.640
♪بی هدف پرسه زدن♪

00:22:33.680 --> 00:22:36.720
♪تو آغوش گرمت♪

00:22:38.160 --> 00:22:42.220
♪حاضرم برم بالای کوها♪

00:22:44.250 --> 00:22:48.340
♪یه سفر بی پایان♪

00:22:48.640 --> 00:22:50.100
♪پس برو♪

00:22:51.470 --> 00:22:54.520
♪بیا به رویام♪

00:22:55.900 --> 00:22:59.390
♪هر بامداد منتظرم♪

00:22:59.400 --> 00:23:01.000
ببوسش . ببوسش

00:23:01.160 --> 00:23:02.400
ببوسش . ببوسش

00:23:02.400 --> 00:23:02.760
جدی باشین

00:23:02.800 --> 00:23:03.470
ببوسش

00:23:03.760 --> 00:23:04.800
جدی باشین. تو خونه ببوسش

00:23:05.040 --> 00:23:06.470
 تو خونه ببوسش. تو خونه ببوسش

00:23:06.800 --> 00:23:08.230
 تو خونه ببوسش. تو خونه ببوسش

00:23:08.400 --> 00:23:09.830
 تو خونه ببوسش. تو خونه ببوسش

00:23:12.200 --> 00:23:16.410
♪باید همدیگه رو نجات بدیم♪

00:23:16.700 --> 00:23:20.520
♪با هم بریم رو تپه ها♪

00:23:21.180 --> 00:23:27.960
♪بی پروا به سمتت حرکت میکنم♪

00:23:32.210 --> 00:23:33.000
آقا

00:23:33.160 --> 00:23:34.280
غذاها آمادن

00:23:34.760 --> 00:23:35.160
خوبه خوبه خوبه

00:23:35.400 --> 00:23:36.160
به کارتون برسین

00:23:36.160 --> 00:23:37.400
اگه دکاری ندارین من میرم

00:23:37.430 --> 00:23:38.070
باشه باشه باشه

00:23:38.400 --> 00:23:38.920
مرسی

00:23:38.920 --> 00:23:39.280
خواهش میکنم

00:23:41.800 --> 00:23:43.680
دادستان جیانگ

00:23:43.880 --> 00:23:45.640
وقت شامه

00:23:46.280 --> 00:23:47.430
دارم میام دارم میام

00:23:47.680 --> 00:23:48.160
بابا

00:23:48.400 --> 00:23:50.350
خیلی اغراق آمیز داد زدی

00:23:51.040 --> 00:23:52.000
چرا نباید؟

00:23:52.350 --> 00:23:53.400
باید داد بزنم تا

00:23:53.590 --> 00:23:54.950
همه ی دنیا

00:23:55.160 --> 00:23:55.520
بفهمن

00:23:55.760 --> 00:23:57.430
دخترم یه

00:23:57.640 --> 00:23:59.040
دادستان محترم شده

00:24:02.430 --> 00:24:03.520
مادر دادستان

00:24:03.800 --> 00:24:04.760
شام آمادست

00:24:05.070 --> 00:24:06.400
دختر دادستانت

00:24:06.400 --> 00:24:07.470
ضعف کرد

00:24:08.040 --> 00:24:09.590
اومدم اومدم داد نزن

00:24:12.190 --> 00:24:12.560
بیا

00:24:13.040 --> 00:24:14.310
سریع بفرمایید بشینید خانم

00:24:15.680 --> 00:24:16.680
روز بزرگیه

00:24:16.950 --> 00:24:17.950
باید بنوشیم

00:24:18.590 --> 00:24:19.640
بیاین جشن بگیریم

00:24:21.160 --> 00:24:21.590
Well,

00:24:21.880 --> 00:24:23.760
بیا از رییسمون استقال کنیم تا سخنرانی کنه

00:24:23.920 --> 00:24:24.310
باشه؟

00:24:25.190 --> 00:24:26.070
سخنرانی کن رییس

00:24:27.310 --> 00:24:28.070
یه چیزی بگو

00:24:29.470 --> 00:24:30.470
اول از همه

00:24:30.710 --> 00:24:32.000
به دختر عزیزم تبریک میگم

00:24:32.230 --> 00:24:33.560
که به آرزوش رسید و دادستان شد

00:24:34.190 --> 00:24:35.400
همیشه فکر میکردم

00:24:35.640 --> 00:24:36.880
تحمل سختیو نداری

00:24:36.880 --> 00:24:37.830
و تحمل نمیکنی

00:24:38.560 --> 00:24:40.280
معلوم شد اشتباه میکردم

00:24:41.640 --> 00:24:43.830
یه ضرب المثل میگه

00:24:44.190 --> 00:24:46.800
دلیل پیشرفت انسان

00:24:47.070 --> 00:24:48.230
اینه که نسل بعدی

00:24:48.430 --> 00:24:49.800
به حرفای الدینشون گوش نمیدن

00:24:51.160 --> 00:24:52.560
مامان خیلی با مزه شدی

00:24:52.800 --> 00:24:53.920
با مزه شدم؟

00:24:54.800 --> 00:24:56.520
چون نمیتنم کاری دربارت بکنم

00:24:57.230 --> 00:24:59.160
خوب خوب به سلامتی

00:25:04.710 --> 00:25:05.280
مامان

00:25:05.830 --> 00:25:06.800
همشو خوردی؟

00:25:08.430 --> 00:25:09.640
من هیچی نگفتم

00:25:09.760 --> 00:25:10.310
خوشحالم

00:25:11.040 --> 00:25:12.310
منم یه چیزی میگم

00:25:12.880 --> 00:25:14.560
تبریک میگم دختر عزیزم

00:25:14.880 --> 00:25:16.310
برای این که یه دادستان محترم

00:25:16.560 --> 00:25:17.710
با پست ثابت شدی

00:25:18.920 --> 00:25:20.110
تو افتخار

00:25:20.350 --> 00:25:21.400
مامان و بابایی

00:25:22.310 --> 00:25:22.800
بیا

00:25:23.310 --> 00:25:23.920
به سلامتی

00:25:24.640 --> 00:25:26.310
امیدوارم سخت کار کنی

00:25:28.110 --> 00:25:29.880
مرسی از تشویقت

00:25:30.160 --> 00:25:32.000
بازم به حرفتون گوش نمیدم

00:25:36.710 --> 00:25:37.640
بذار بذارمش اینجا

00:25:46.520 --> 00:25:47.070
مامان

00:25:47.470 --> 00:25:48.040
بخور

00:25:51.590 --> 00:25:52.430
موضوع چیه؟

00:25:52.800 --> 00:25:54.350
انگار یه سری مشکلات داری

00:25:56.430 --> 00:25:58.230
داشتم فکر میکردم

00:25:59.230 --> 00:26:00.830
شاید الان دیگه پیرم

00:26:01.350 --> 00:26:03.230
همش قضاوتای اشتباه میکردم

00:26:03.520 --> 00:26:03.950
مامان

00:26:04.230 --> 00:26:05.160
اشتباه نکردی

00:26:05.520 --> 00:26:06.430
به خاطر اینه که

00:26:06.470 --> 00:26:07.190
سخت تلاش کردی منو متوقف کنی

00:26:07.520 --> 00:26:08.000
و من قدرتشو داشتم

00:26:08.070 --> 00:26:09.280
که سخت روش کار کنم

00:26:10.000 --> 00:26:12.160
قدرتت از مقاومت من میاد؟

00:26:20.070 --> 00:26:20.520
مامان

00:26:21.230 --> 00:26:22.040
موضوع چیه؟

00:26:23.160 --> 00:26:24.000
هی..هیچی

00:26:25.000 --> 00:26:26.040
تظاهر نکن

00:26:35.000 --> 00:26:35.640
ونجینگ

00:26:37.590 --> 00:26:38.400
...میخوام

00:26:39.920 --> 00:26:41.400
باید بهت بگم

00:26:43.470 --> 00:26:44.680
شاید ندونی

00:26:45.880 --> 00:26:48.000
رن تیانیو اطلاعاتمونو

00:26:48.350 --> 00:26:49.310
داد به وانگ دا

00:26:49.680 --> 00:26:50.560
شکست خوردیم

00:26:51.430 --> 00:26:52.400
امکان نداره

00:26:53.880 --> 00:26:55.190
ولی اتفاق افتاده

00:26:55.640 --> 00:26:56.350
حتی از بقیه

00:26:56.350 --> 00:26:57.350
مدارکی به دستم رسید

00:26:58.190 --> 00:26:58.760
مدرک

00:26:59.160 --> 00:27:00.000
چه مدرکی؟

00:27:00.350 --> 00:27:02.230
عکساش با وانگ دا

00:27:03.560 --> 00:27:04.640
همیشه فکر میکنم

00:27:04.880 --> 00:27:06.160
هیچ سوراخ خالی بادو نمیکشه

00:27:06.640 --> 00:27:07.760
حتما یه چیز مخفی داره

00:27:10.160 --> 00:27:11.590
حالا خوب فکر کن

00:27:12.110 --> 00:27:13.640
وقتی اومد پیشم

00:27:13.880 --> 00:27:15.590
هدف منطقی و واضحی داشت

00:27:15.920 --> 00:27:16.470
انگار هکه چی از قبل

00:27:16.470 --> 00:27:17.680
آماده بود

00:27:18.350 --> 00:27:20.520
قطعا هدفش خالصانه نبود

00:27:21.520 --> 00:27:22.400
خوب

00:27:22.880 --> 00:27:25.470
خیلی حساس نشدی؟

00:27:25.590 --> 00:27:26.560
ای کاش حساس شده باشم

00:27:26.830 --> 00:27:29.000
خیلی احمق بودم

00:27:29.110 --> 00:27:29.590
آره

00:27:30.520 --> 00:27:31.160
موافقم

00:27:32.280 --> 00:27:32.880
با چی موافقی؟

00:27:33.110 --> 00:27:35.040
خودش بهم گفت

00:27:35.800 --> 00:27:37.590
که  عمدا به من و جیوتای

00:27:39.230 --> 00:27:40.710
نزدیک شده بود

00:27:41.000 --> 00:27:42.230
خودش گفت؟

00:27:44.000 --> 00:27:44.760
چی شده؟

00:27:45.760 --> 00:27:46.640
گفت

00:27:47.470 --> 00:27:48.310
همه چی برای

00:27:48.430 --> 00:27:49.590
طرح تجاریشه

00:27:49.880 --> 00:27:51.590
به خاطر همین به من و

00:27:51.950 --> 00:27:53.400
خانوادم نزدیک شد

00:27:55.000 --> 00:27:56.110
حتی غیبت یکسال

00:27:56.350 --> 00:27:57.800
پیششم

00:27:58.520 --> 00:27:59.230
جزیی از

00:27:59.230 --> 00:28:00.520
نقشش بود

00:28:01.590 --> 00:28:02.710
حرومزاده

00:28:03.760 --> 00:28:05.110
چرا زودتر  نگفتی؟

00:28:05.400 --> 00:28:07.040
خیلی دوسش داشتم

00:28:07.430 --> 00:28:08.560
باید بهمون توضیح بده

00:28:09.000 --> 00:28:10.040
آروم باش

00:28:10.280 --> 00:28:12.280
بذار حرفش تموم شه

00:28:13.110 --> 00:28:14.640
با اینکه بهم دروغ گفت

00:28:17.070 --> 00:28:18.470
میترسیدم نگرانم شین

00:28:19.230 --> 00:28:20.520
برای همین نگفتم

00:28:20.920 --> 00:28:21.710
حداقل

00:28:21.710 --> 00:28:22.680
وکیل خوبیه

00:28:24.710 --> 00:28:26.280
ولی واقعا انتظار نداشتم

00:28:26.710 --> 00:28:27.350
اینکارو

00:28:27.560 --> 00:28:28.590
با خانوادمون بکنه

00:28:29.830 --> 00:28:30.590
چی باعث شد انقدر

00:28:30.590 --> 00:28:31.470
ازمون متنفر شه؟

00:28:32.160 --> 00:28:33.590
چرا....چرا اینکارو کرد؟

00:28:34.000 --> 00:28:34.590
آره

00:28:35.110 --> 00:28:37.680
چه فکری کرده؟

00:28:38.350 --> 00:28:39.520
منطقی نیست

00:28:39.800 --> 00:28:41.280
چی منطقی نیست؟

00:28:41.800 --> 00:28:42.710
برای توجه

00:28:43.000 --> 00:28:44.000
توجه بیشتر

00:28:44.520 --> 00:28:44.920
میتونست از همه چی استفاده کنه

00:28:45.400 --> 00:28:46.110
See high, tread low.

00:28:47.190 --> 00:28:48.280
به  هرحال

00:28:49.160 --> 00:28:49.760
من دیگه تو آینده

00:28:49.800 --> 00:28:50.760
باهاش کاری ندارم

00:28:52.400 --> 00:28:53.070
حالا هرچی

00:28:53.760 --> 00:28:54.430
دربارش حرف نزنین

00:28:55.160 --> 00:28:55.920
غذا داره سرد میشه

00:28:56.040 --> 00:28:57.430
بیخیال بیاین بخوریم

00:28:59.350 --> 00:29:00.110
مامان بابا

00:29:02.070 --> 00:29:02.920
متاسفم

00:29:04.040 --> 00:29:05.430
اگه به  خاطر من نبود

00:29:06.190 --> 00:29:07.800
شما نمیدیدینش

00:29:09.800 --> 00:29:10.830
بعدشم این اتفاقا

00:29:11.070 --> 00:29:11.950
نمیفتاد

00:29:13.470 --> 00:29:14.950
تو چه طور میتونی مقصر باشی؟

00:29:15.350 --> 00:29:15.880
عزیزم

00:29:16.350 --> 00:29:17.880
سخت ترین چیز تو دنیا

00:29:18.110 --> 00:29:19.920
اینه که با یه قلب پست مقابله کنی

00:29:22.560 --> 00:29:24.280
باید به رن تیانیو

00:29:24.310 --> 00:29:25.400
یه درس حسابی بدم

00:29:25.590 --> 00:29:26.310
باشه باشه

00:29:26.710 --> 00:29:28.160
امروز روز شادیه

00:29:28.920 --> 00:29:29.680
درباره ی اون حرف نزنین

00:29:29.920 --> 00:29:30.830
باید خوشحال باشیم

00:29:31.400 --> 00:29:31.880
بیخیال ولش کن

00:29:32.160 --> 00:29:32.830
به سلامتی. به سلامتی

00:29:33.070 --> 00:29:33.680
آره خوبه

00:29:33.830 --> 00:29:34.400
از الان به بعد

00:29:34.470 --> 00:29:35.160
هیچ وقت تو خونه ی ما

00:29:35.190 --> 00:29:36.000
اسم رن تیانیو نمیاد

00:29:36.350 --> 00:29:36.680
بیا

00:29:36.680 --> 00:29:37.880
یه شات یه شات

00:29:38.350 --> 00:29:38.640
بیا

00:29:39.680 --> 00:29:40.880
دخترم بیا بیا

00:29:41.400 --> 00:29:42.000
بیا بیا

00:30:21.830 --> 00:30:22.470
چی شده؟

00:30:24.310 --> 00:30:25.470
هنوز ناراحتی؟

00:30:32.280 --> 00:30:34.310
دیگه بهش فکر نکن

00:30:36.110 --> 00:30:38.680
نیازی نیست نگران مسائل خانوادگی باشی

00:30:39.430 --> 00:30:40.800
به خوبی حلشون میکنیم

00:30:43.000 --> 00:30:44.520
تو یه دادستانی

00:30:45.590 --> 00:30:46.520
نمیتونی از سر و کار داشتن باهاش

00:30:46.640 --> 00:30:48.000
دوری کنی

00:30:49.520 --> 00:30:51.190
اگه اینجوری باشی

00:30:52.470 --> 00:30:53.560
یه روز کنترلتو از دست میدی

00:30:57.230 --> 00:30:59.350
بعدا هر چی شد

00:31:00.000 --> 00:31:01.400
بهمون بگو

00:31:02.800 --> 00:31:03.560
هرچند حاضر نیستی

00:31:03.640 --> 00:31:05.470
راهی که واست مشخص میکنیم بری

00:31:05.710 --> 00:31:07.160
ولی معنیش این نیست

00:31:07.470 --> 00:31:09.000
هر اتفاقی واست بیفته

00:31:09.520 --> 00:31:11.160
کمکت نمیکنیم

00:31:14.110 --> 00:31:15.040
ونجینگ

00:31:16.310 --> 00:31:18.680
از چیزی که تصور میکردیم قوی تری

00:31:20.590 --> 00:31:21.590
وقتی تصمیم گرفتی

00:31:21.590 --> 00:31:22.590
دادستان بشی

00:31:23.190 --> 00:31:24.760
من و پدرت مطمئن بودیم

00:31:25.110 --> 00:31:27.230
از پسش بر نمیای

00:31:28.400 --> 00:31:29.000
به هرحال

00:31:29.400 --> 00:31:31.350
کار راحتی نیست

00:31:32.560 --> 00:31:34.190
شرط بستیم

00:31:34.710 --> 00:31:36.800
یه سالم دووم نمیاری

00:31:37.430 --> 00:31:38.280
معلوم شد

00:31:39.680 --> 00:31:40.470
شوک بزرگی

00:31:40.470 --> 00:31:42.000
بهمون دادی

00:31:45.040 --> 00:31:46.310
دخترم

00:31:47.230 --> 00:31:48.190
بزرگ شده

00:31:49.350 --> 00:31:51.590
ولی معنیش این نیست

00:31:51.710 --> 00:31:52.400
تنهایی همه چیو

00:31:52.470 --> 00:31:54.040
به دوش بکشی

00:31:55.710 --> 00:31:56.560
یادت بمونه

00:31:57.710 --> 00:31:59.310
مهم نیست به چه مشکلی میخوری

00:32:01.040 --> 00:32:01.760
خونه

00:32:03.310 --> 00:32:05.070
قوی ترین پشتیبانته

00:32:42.000 --> 00:32:43.040
حساب مادر لیائو هی شنگ

00:32:43.160 --> 00:32:44.080
تسویه شده

00:32:44.230 --> 00:32:45.560
اینا اطلاعات بانکه

00:32:46.520 --> 00:32:47.450
نمیفهمم

00:32:47.680 --> 00:32:48.920
چرا باید اینهمه پولو

00:32:49.040 --> 00:32:50.110
به خاطر لیائو هی شنگ بدین

00:32:50.560 --> 00:32:51.230
از وقتی ونجینگ

00:32:51.350 --> 00:32:52.460
دادستان پست ثابت شده

00:32:52.520 --> 00:32:53.640
این اولین پروندشه

00:32:54.230 --> 00:32:55.350
میخواین کمکش کنین

00:32:56.110 --> 00:32:58.000
کمک کردن به دیگران کمک به خودمه

00:33:20.470 --> 00:33:21.310
[رسید ویژه برای هزینه های پزشکی بستری بیمارستان مردم شینژو]
واقعا حاضری

00:33:21.350 --> 00:33:22.470
[رسید ویژه برای هزینه های پزشکی بستری بیمارستان مردم شینژو]
این همه برای ونجینگ هزینه کنی

00:33:23.920 --> 00:33:24.590
اون نمیدونه

00:33:24.710 --> 00:33:25.470
براش چکار کردی

00:33:25.950 --> 00:33:26.560
ارزششو داره؟

00:33:27.110 --> 00:33:27.680
اینکارو نکردم که

00:33:27.760 --> 00:33:29.110
اون بفهمه

00:34:00.760 --> 00:34:03.230
دفعه ی قبل با لحن بدی حرف زدم

00:34:03.800 --> 00:34:04.830
در اینده

00:34:04.880 --> 00:34:05.920
اصلاحش میکنم

00:34:06.520 --> 00:34:07.110
متاسفم

00:34:08.040 --> 00:34:08.870
با نوشیدنی خودمو تنبیه میکنم

00:34:10.800 --> 00:34:12.710
باشه غذاتو بخور

00:34:13.360 --> 00:34:13.950
باشه

00:34:14.389 --> 00:34:15.869
بخور بخور

00:34:25.710 --> 00:34:26.360
وی وی

00:34:28.600 --> 00:34:29.840
باید یه بهونه پیدا کنی

00:34:30.710 --> 00:34:31.870
رن تیانیو رو اخراج کنی

00:34:33.469 --> 00:34:34.119
طرح دسی بی دی به وضوح

00:34:34.120 --> 00:34:35.190
دیگه بهش نیازی نداره

00:34:36.080 --> 00:34:37.870
کسای دیگه ایو

00:34:39.150 --> 00:34:40.670
به عنوان مشاور حقوقی

00:34:40.800 --> 00:34:41.630
M&A برای برنامه ی
ژونگ یی پیدا کردم

00:34:43.000 --> 00:34:45.840
رن تیانیو سابقه ی بدی داره

00:34:46.280 --> 00:34:47.470
نمیتنه کاری با برنامم

00:34:47.630 --> 00:34:48.600
داشته باشه

00:34:49.280 --> 00:34:50.760
برنامه های دیگه گرفته

00:34:51.280 --> 00:34:52.870
نیازی نیست اخراجش کنیم

00:34:53.909 --> 00:34:54.559
خود خواه نباش

00:34:55.040 --> 00:34:56.190
نیستم

00:34:56.429 --> 00:34:56.949
فقط فکر میکنم

00:34:56.949 --> 00:34:57.800
زیاده رویه

00:34:58.080 --> 00:34:59.840
اخراجش کنیم

00:35:00.150 --> 00:35:00.630
از  اول

00:35:00.630 --> 00:35:02.040
کار اشتباهی نکرده

00:35:02.760 --> 00:35:04.520
ولی باید اخراجش کنم

00:35:05.320 --> 00:35:06.360
کاری کردیم

00:35:06.390 --> 00:35:07.190
که باید رش سرپوش بذاریم

00:35:07.190 --> 00:35:08.190
و نباید بذاریم بفهمه؟

00:35:12.670 --> 00:35:13.280
آقای وانگ

00:35:14.320 --> 00:35:15.800
وی وی درست میگه

00:35:16.710 --> 00:35:17.910
خوب نیست

00:35:18.000 --> 00:35:18.870
یهویی اخراجش کنیم

00:35:19.360 --> 00:35:21.230
انگار در حقش نامردی کردیم

00:35:22.080 --> 00:35:23.670
...چرا یکم بیشتر صبر

00:35:24.150 --> 00:35:25.800
پس حواستن بهش باشه

00:35:27.080 --> 00:35:28.120
از امروز

00:35:29.870 --> 00:35:31.080
باید تک تک کاراشو

00:35:32.360 --> 00:35:33.390
بهم گزارش بدین

00:35:36.390 --> 00:35:36.950
متوجه شدم

00:35:46.000 --> 00:35:47.040
اصلا نمیفهمم

00:35:47.150 --> 00:35:48.550
... آخه چرا باید-
 هییسس-

00:35:51.390 --> 00:35:52.230
اخه چرا میگین یهویی

00:35:52.360 --> 00:35:53.390
رن تیانیو رو

00:35:53.470 --> 00:35:54.390
از برنامه بندازم بیرون

00:35:55.390 --> 00:35:56.800
چه طور بهش توضیح بدم؟

00:35:57.600 --> 00:35:58.470
یه بهونه ی عادی بیار

00:35:58.560 --> 00:35:59.710
که اوکیش کنی

00:36:00.320 --> 00:36:01.150
بهم اعتماد کن

00:36:01.630 --> 00:36:02.600
حق با آقای وانگه

00:36:03.800 --> 00:36:05.040
آره حق با اونه

00:36:06.000 --> 00:36:07.040
اون هیچ وقت اشتباه نمیکنه

00:36:08.280 --> 00:36:09.470
اون پدرته

00:36:10.080 --> 00:36:11.040
باهاش در نیفت

00:36:11.320 --> 00:36:12.870
تو روش واینمیستم

00:36:13.800 --> 00:36:15.630
ولی باید بدونم چرا

00:36:15.760 --> 00:36:17.120
میخواین رن تیانیو رو از

00:36:17.230 --> 00:36:18.910
پروژه بیرون کنین

00:36:18.950 --> 00:36:19.520
باید بدونم

00:36:19.520 --> 00:36:20.600
چه طور بهش توضیح بدم

00:36:20.670 --> 00:36:21.280
چرا یهویی انقدر

00:36:21.280 --> 00:36:22.760
ازش ترسیدین؟

00:36:24.190 --> 00:36:25.470
دربارش نپرس

00:36:26.280 --> 00:36:27.070
نمیتونی

00:36:27.190 --> 00:36:28.280
رن تیانیو رو دور نگهداری

00:36:28.520 --> 00:36:29.320
ترفندای آقای وانگ

00:36:29.560 --> 00:36:31.080
درخشان تر و بی رحمانه تر از

00:36:31.390 --> 00:36:32.280
چیزیه که تصور میکنی

00:36:32.800 --> 00:36:33.840
من و تو

00:36:34.630 --> 00:36:36.190
وسیله هاشیم

00:36:40.630 --> 00:36:41.390
نمیدونم

00:36:42.080 --> 00:36:43.390
اصلا چه طور بگم

00:36:44.000 --> 00:36:46.360
اگه لازم شد تو برو باهاش حرف بزن

00:36:48.120 --> 00:36:48.870
بوون تصادف کرده

00:36:49.040 --> 00:36:50.520
بیشتر از این واسم دردسر نتراش

00:36:50.800 --> 00:36:51.800
بوون تصادف کرده؟

00:36:52.560 --> 00:36:53.000
وضعش تو خارج

00:36:53.120 --> 00:36:54.190
خوب نیست؟

00:36:54.950 --> 00:36:55.630
مریضه

00:36:56.470 --> 00:36:56.910
چیز مهمی نیست

00:36:58.430 --> 00:36:59.000
به هرحال

00:36:59.910 --> 00:37:01.600
هرچی آقای وانگ میگه انجام بده

00:37:01.950 --> 00:37:03.190
نمیتونی نادیدش بگیری

00:37:03.360 --> 00:37:04.470
پس حتی سعی نکن اینکارو کنی

00:37:04.470 --> 00:37:05.040
فهمیدی؟

00:37:15.390 --> 00:37:16.190
چه به موقع

00:37:16.360 --> 00:37:17.560
چندتا فکر جدید

00:37:17.670 --> 00:37:18.630
درباره ی برنامه ی جدید ژونگ یی دارم

00:37:18.710 --> 00:37:19.390
که باید-
تیانیو-

00:37:20.910 --> 00:37:21.710
اخیرا خیلی کارا دارم که

00:37:22.120 --> 00:37:23.280
باید تو دفتر حقوقی انجام بدم

00:37:23.430 --> 00:37:24.470
فشار زیادی روم بود

00:37:24.710 --> 00:37:26.520
چندتا پرونده هست

00:37:26.520 --> 00:37:27.600
که نیازه کمکم کنی

00:37:27.800 --> 00:37:29.120
پس میشه الان

00:37:29.120 --> 00:37:30.470
برنامه ی ژونگ ییو ول کنی؟

00:37:30.800 --> 00:37:32.190
اگه پرونده بعدا

00:37:32.190 --> 00:37:32.840
بهت نیاز داشت

00:37:32.950 --> 00:37:33.280
... میتونی

00:37:33.320 --> 00:37:33.800
حتما

00:37:34.360 --> 00:37:34.870
مشکلی نیست

00:37:40.800 --> 00:37:42.000
زیاد دبهش فکر نکنن

00:37:42.800 --> 00:37:43.630
فقط به خاطر اینکه اخیرا

00:37:43.900 --> 00:37:45.260
خیلی سرت شلوغه

00:37:45.540 --> 00:37:46.180
اگه بیخیال پروژه ی

00:37:46.260 --> 00:37:47.220
ژنگ یی بشی

00:37:47.340 --> 00:37:48.700
فکر کنم به نفعته

00:37:48.820 --> 00:37:50.100
میتونی استراحت کنی

00:37:50.500 --> 00:37:51.140
گفتم

00:37:51.900 --> 00:37:52.500
مشکلی نیست

00:37:55.700 --> 00:37:56.500
چیز دیگه ایم هست؟

00:37:58.340 --> 00:37:58.900
نه

00:38:00.020 --> 00:38:00.940
پس میرم

00:38:11.820 --> 00:38:13.540
کسی که میخواستی پیدا شده

00:38:17.260 --> 00:38:18.100
زندگی آقای لی

00:38:18.260 --> 00:38:19.420
خیلی تجملاتیه

00:38:27.820 --> 00:38:28.540
چه شراب خوبی

00:38:29.220 --> 00:38:30.100
دیگه درمورد شراب

00:38:30.100 --> 00:38:31.610
حرف نزن

00:38:31.840 --> 00:38:33.140
برگردیم سر بحث

00:38:35.220 --> 00:38:36.420
شنیدم به هر وسیله ای شده

00:38:36.540 --> 00:38:38.400
میخواستی پیدام کنی

00:38:38.740 --> 00:38:39.540
چی میخوای؟

00:38:40.180 --> 00:38:40.620
خیلی خب

00:38:41.500 --> 00:38:42.780
پس میبرم سر اصل مطلب

00:38:44.350 --> 00:38:46.320
زندگی مجلل آقا لی

00:38:46.550 --> 00:38:48.580
ده سال پیش با

00:38:48.580 --> 00:38:50.260
مرگ حسابدار کوچیکش معامله شده

00:38:50.300 --> 00:38:51.100
درسته؟

00:39:20.020 --> 00:39:21.900
تو پسرشی

00:39:32.180 --> 00:39:33.580
فکر کردم مردی

00:39:36.820 --> 00:39:38.300
چه طور الان جرئت میکنی

00:39:39.780 --> 00:39:41.140
منو ببینی؟

00:39:42.700 --> 00:39:43.700
مگه الان چشه؟

00:39:44.580 --> 00:39:45.940
منو از جیوتای و

00:39:46.060 --> 00:39:47.380
برنامه ی ژونگ یی بیرون کردن

00:39:47.660 --> 00:39:48.620
خوبه

00:39:50.020 --> 00:39:51.540
برای کار خودم وقت دارم

00:39:53.740 --> 00:39:55.020
خیلی رکی

00:39:56.620 --> 00:39:57.700
پس اصلا برای

00:39:57.820 --> 00:39:59.260
طرح سی بی دی

00:39:59.260 --> 00:40:00.460
برنگشتی

00:40:00.860 --> 00:40:01.260
درسته

00:40:02.190 --> 00:40:03.530
میخواستم به وو یی جینگ نزدیک شم

00:40:03.860 --> 00:40:05.060
وو یی جینگ؟

00:40:07.500 --> 00:40:09.020
یه ببرو به خاطر پوستش میخواستی

00:40:09.840 --> 00:40:10.450
میدونم

00:40:11.180 --> 00:40:13.320
خوب از پس وو یی جینگ بر اومدی

00:40:14.940 --> 00:40:16.020
 از همون اول

00:40:16.480 --> 00:40:17.940
اصلا نمیخواستم ببینمت

00:40:18.540 --> 00:40:19.540
تا بعدش که

00:40:20.460 --> 00:40:21.260
دستیارت

00:40:21.340 --> 00:40:22.860
مرتب میومد پیشم

00:40:23.380 --> 00:40:24.140
فهمیدم

00:40:25.180 --> 00:40:26.340
شما دوتا فرق دارین

00:40:27.060 --> 00:40:28.100
با هم

00:40:28.540 --> 00:40:30.340
تو یه قایق نمیرین
(راهتون از هم جداست)

00:40:31.060 --> 00:40:31.540
درسته؟

00:40:33.940 --> 00:40:35.940
اگه بفهمن

00:40:35.940 --> 00:40:37.340
هدف واقعی برگشتنت چی بوده

00:40:38.300 --> 00:40:41.340
فکر میکنی ولت می کنن؟

00:40:42.820 --> 00:40:44.700
... پدرت  چه طور

00:40:47.580 --> 00:40:48.300
نمیخوام

00:40:49.940 --> 00:40:51.180
خیلی وارد جزئیات شم

00:40:51.620 --> 00:40:52.660
نمیتونم بیشتر صبر کنم

00:40:53.380 --> 00:40:54.780
باید به محض امکان حلش کنم

00:40:55.100 --> 00:40:56.220
نقشت چیه؟

00:40:56.540 --> 00:40:57.100
چی داری که بخوای

00:40:57.220 --> 00:40:58.500
علیهشون باشی؟

00:41:00.620 --> 00:41:01.540
تو رو دارم

00:41:02.580 --> 00:41:03.460
تو کمکم مبکنی

00:41:03.860 --> 00:41:05.140
چرا باید کمکت کنم؟

00:41:05.700 --> 00:41:07.140
طبق شناختت از وانگ دا

00:41:07.700 --> 00:41:09.140
فکر میکنی میتونی خودتو ازش دور نگه داری؟

00:41:25.540 --> 00:41:26.780
چه قدر مطمئنی؟

00:41:27.260 --> 00:41:28.020
قبل اینکه بیام اینجا

00:41:28.140 --> 00:41:29.820
انتظار داشتم

00:41:29.940 --> 00:41:32.060
سبک و مدلمو بدونی

00:41:33.700 --> 00:41:35.180
چیزی که میخوام بدونم

00:41:35.700 --> 00:41:36.900
اطلاعاتیه که میدونی

00:41:40.500 --> 00:41:42.380
این عادی ترین

00:41:42.380 --> 00:41:44.180
برنامه ی تامین مالی بود

00:41:44.700 --> 00:41:46.500
چه طور اینجوری شد؟

00:41:47.340 --> 00:41:48.220
نمیدونم

00:41:50.920 --> 00:41:52.500
وقتی ترسیده بودم

00:41:52.980 --> 00:41:55.100
و میخاستم از برنامه خارج شم

00:41:55.860 --> 00:41:57.140
پدرت مرد

00:41:59.020 --> 00:42:00.660
تو میخواستی از برنامه خارج شی؟

00:42:00.820 --> 00:42:01.500
به خاطر اینکه رازیو

00:42:01.540 --> 00:42:02.540
میدونستی؟

00:42:02.910 --> 00:42:04.700
فقط یه حسابدار بودم

00:42:05.820 --> 00:42:07.090
هرچی میدونستم قطعا

00:42:07.170 --> 00:42:08.700
از پدرت کمتر بود

00:42:09.070 --> 00:42:10.460
فقط چندتا

00:42:10.940 --> 00:42:11.900
حساب دروغی پیدا کردم

00:42:12.370 --> 00:42:13.940
احتمالا الان هیچ کاربردی نداره

00:42:14.380 --> 00:42:16.220
هرچی باشه خیلی سال گذشته

00:42:17.040 --> 00:42:18.420
دوره ی پیگرد قانونیم گذشت

00:42:21.040 --> 00:42:22.380
بستگی داره کی بررسیش کنه

00:42:43.560 --> 00:42:44.300
پسر

00:42:44.420 --> 00:42:45.780
چرا هرروز میای خونمون؟

00:42:46.860 --> 00:42:48.100
خونمون چکار میکنی؟

00:42:48.380 --> 00:42:49.500
کمک

00:42:49.860 --> 00:42:51.300
یکی کمکم کنه

00:42:51.940 --> 00:42:53.220
کمک

00:42:54.980 --> 00:42:55.860
ولم کن

00:42:56.020 --> 00:42:57.020
ولش کن

00:43:02.270 --> 00:43:32.270
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:32.294 --> 00:44:17.294
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.