﻿WEBVTT

00:00:05.011 --> 00:00:08.221
<c.colorff8991>این سریال تخیلی، الهام گرفته شده از
افراد واقعی، مکان ها و رویداد ها می‌باشد</c>

00:00:08.222 --> 00:00:11.015
<c.colorff8991>و به دلیل محتوای جنسی آن امن نیست</c>

00:01:00.358 --> 00:01:01.485
آخیش، جیگرم حال اومد

00:01:11.620 --> 00:01:12.931
...رابطم تموم شد، ولی

00:01:12.955 --> 00:01:15.183
فروشگاه بزرگ: 730 هزار وون)
(بار پینوکیو: 54 و 500 هزار وون

00:01:15.207 --> 00:01:18.126
(مجموع: 3 میلیون و 298 هزار و 300 وون)
...رسیدهای کارتم هنوزم هستن

00:01:22.756 --> 00:01:26.886
بعد جدایی باید روی
 ...برگردوندن عزت نفس له شدم

00:01:27.469 --> 00:01:30.347
و برنامه‌های روزانه‌ی مختل شدم تمرکز میکردم

00:01:38.856 --> 00:01:40.440
(تور رستوران گردی هی‌ جه و هیون وو)

00:01:42.275 --> 00:01:43.276
(هی جه، هیون وو)

00:01:47.031 --> 00:01:49.676
...چون قول دادم از حالا الویت اولم خودم‌ باشم

00:01:49.700 --> 00:01:51.887
...همه‌ی آثار رابطه‌ی گذشتم رو از بین می‌برم

00:01:51.911 --> 00:01:53.996
و میگردم ببینم خودم واقعا
 ...توی زندگی چی میخوام

00:01:56.999 --> 00:01:58.500
...برای رضایت خودم

00:01:59.125 --> 00:02:00.544
و برای خوشبختی خودم

00:02:07.384 --> 00:02:08.719
(حذف)

00:02:08.928 --> 00:02:09.762
(پست حذف شود؟)

00:02:10.220 --> 00:02:11.263
(کشتی دزدان دریایی ترسناک بود)

00:02:12.932 --> 00:02:13.766
(حذف)

00:02:25.485 --> 00:02:28.697
سون هی جه، از امروز دوباره متولد میشه

00:02:28.721 --> 00:02:48.721
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:56.391 --> 00:03:00.371
<c.red>(قسمت 4 : الزامات یک پارتنر عالی)

00:03:00.395 --> 00:03:02.331
آقای شیم باز چی‌ میخواد؟

00:03:02.355 --> 00:03:03.291
منم نمیدونم

00:03:03.315 --> 00:03:05.067
شاید این‌هفته یه پروژه جدید داشته باشیم

00:03:05.567 --> 00:03:09.029
چون ما راحت‌ترین سفارش رو داریم
همه‌چی میفته گردنمون

00:03:10.280 --> 00:03:14.076
تو این دوهفته برج زهرمار بودی
ولی مثل اينکه حالت خوب شده

00:03:14.660 --> 00:03:16.036
دیگه باید خودم رو جمع و جور کنم

00:03:16.244 --> 00:03:17.955
راستی، اون پسره چی شد؟

00:03:18.831 --> 00:03:20.558
آخر هفته باهم قرار داریم

00:03:20.582 --> 00:03:22.709
همین آخر هفته؟ قرار؟

00:03:23.169 --> 00:03:24.479
قرار کجا بود؟

00:03:24.503 --> 00:03:26.880
از اون قرارهای عاشقانه که تو فکرته نیست

00:03:27.213 --> 00:03:28.357
یه معامله‌ی واقعیه

00:03:28.381 --> 00:03:31.343
اگه نمی‌خوام خورده بشم
 باید حواسم رو قشنگ جمع کنم

00:03:31.593 --> 00:03:32.904
خورده بشم یعنی چی

00:03:32.928 --> 00:03:34.781
مگه این‌جا پادشاهی حیواناته؟

00:03:34.805 --> 00:03:37.641
میدونی اگه مسیر دوتا شکارچی
 بهم بخوره چی میشه؟

00:03:38.100 --> 00:03:38.934
چی میشه؟

00:03:39.185 --> 00:03:40.244
یکیشون ممکنه بمیره

00:03:40.268 --> 00:03:42.771
شوخی بردار نیست

00:03:43.022 --> 00:03:45.941
فقط یه‌بار میخوای باهاش بخوابی
چرا شلوغش میکنی؟

00:03:46.525 --> 00:03:48.527
ممکنه فقط یه‌بار نباشه

00:03:48.861 --> 00:03:51.071
!تا واقعا انجامش ندی که نمی‌فهمی

00:03:52.031 --> 00:03:54.676
نه نه، از حالا دارم حسش میکنم
 حس شیشمم یادت رفته؟

00:03:54.700 --> 00:03:56.493
من لی مینام

00:03:57.786 --> 00:03:59.538
"من لی مینام"

00:03:59.872 --> 00:04:00.706
وایسا منم بیام

00:04:03.709 --> 00:04:06.336
امیدوارم همه‌چی خوب پیش بره-
منم همینطور-

00:04:06.712 --> 00:04:07.963
بریم دیگه؟-
بریم-

00:04:09.173 --> 00:04:10.150
...خب

00:04:10.174 --> 00:04:11.567
اومدین

00:04:11.591 --> 00:04:14.529
میزبان‌های پادکستمون هستن

00:04:14.553 --> 00:04:17.139
سلام کنین، آقای کیم از کمپانی سرگرمی فنگ

00:04:17.514 --> 00:04:18.825
سلام-
سلام-

00:04:18.849 --> 00:04:19.766
بله، سلام

00:04:20.184 --> 00:04:22.620
پس هوامون رو داشته باشین-
ای بابا، نگران نباشین-

00:04:22.644 --> 00:04:23.621
دیگه رفع زحمت میکنیم

00:04:23.645 --> 00:04:25.397
بریم دیگه؟-
بله-

00:04:30.443 --> 00:04:32.029
آقای کانگ، می‌بینمتون

00:04:34.907 --> 00:04:36.783
بیاین تو بیاین تو-
بله-

00:04:39.369 --> 00:04:40.453
خب، ایناهاش

00:04:44.083 --> 00:04:47.460
(ساعت 18، کانگ این چان)
این سمینار آقای کانگ نیست؟

00:04:47.961 --> 00:04:50.148
آهان، جشنواره کتاب

00:04:50.172 --> 00:04:51.173
من نیستم

00:04:51.715 --> 00:04:53.926
آخر هفته یه کار خیلی مهم دارم

00:04:55.635 --> 00:04:56.553
...خب

00:04:57.012 --> 00:04:59.639
اين‌جا لازممون دارین؟

00:05:00.682 --> 00:05:03.852
الحق که همه‌چی رو زود میگیری

00:05:05.229 --> 00:05:06.622
...پادکست‌مون

00:05:06.646 --> 00:05:10.234
الان تو آستانه‌ی محبوب شدنشه

00:05:10.943 --> 00:05:12.027
حالا ما باید چیکار کنیم؟

00:05:12.278 --> 00:05:13.319
!تبلیغات

00:05:14.196 --> 00:05:15.197
زمان‌ خوبی نیست؟

00:05:15.572 --> 00:05:18.575
آها، میخواین یه‌ غرفه روابط عمومی راه بندازین

00:05:18.825 --> 00:05:20.452
این چیزها کار تیم روابط عمومی نیست؟

00:05:20.869 --> 00:05:23.681
چرا باید از مجری‌ها بخوام
غرفه روابط عمومی راه بندازن

00:05:23.705 --> 00:05:25.791
پس کی میخواین مجری گری کنین؟

00:05:27.042 --> 00:05:28.169
چی؟-
چی؟-

00:05:28.752 --> 00:05:32.089
میخواین مجری اپيزود زنده، تو جشنواره باشیم؟

00:05:32.756 --> 00:05:36.236
یه پخش عمومی، نظرتون چیه؟

00:05:36.260 --> 00:05:39.530
...بیست ساله‌ها و 30 ساله‌ها میان جشنواره

00:05:39.554 --> 00:05:41.682
می‌تونین باهاشون مصاحبه کنین
 و پادکست رو تبلیغ کنین

00:05:42.141 --> 00:05:45.602
البته که، یه اضافه کاری
 درخورش هم بهتون میدم

00:05:48.272 --> 00:05:49.857
مثلا چقدر منظورتونه؟

00:05:50.274 --> 00:05:52.043
خانم سون، لطفا

00:05:52.067 --> 00:05:54.653
واقعا میخوای آخر هفته کارکنی؟

00:05:54.862 --> 00:05:58.199
دقیقا یک ساعت، دو برابر میدم

00:05:58.532 --> 00:05:59.550
!قبول

00:05:59.574 --> 00:06:00.760
!جان مادرت

00:06:00.784 --> 00:06:02.679
!همینه

00:06:02.703 --> 00:06:04.681
...همون اندازه که کار میکنی حقوق میگیری

00:06:04.705 --> 00:06:06.999
چی بهتر از این

00:06:08.125 --> 00:06:10.270
...ترتیب همه‌ی کارها رو با برگذار کننده دادم

00:06:10.294 --> 00:06:11.628
پس واسه برنامه آماده شو

00:06:11.920 --> 00:06:12.796
چشم

00:06:13.421 --> 00:06:15.257
حقوق اضافی-
دوبرابر-

00:06:17.051 --> 00:06:18.153
خداروشکر

00:06:18.177 --> 00:06:20.012
(پلی بوک، دفتر مدیرکل)

00:06:23.431 --> 00:06:26.685
میخوای قشنگ با شغلت شوهر کنی؟ آره؟

00:06:26.894 --> 00:06:28.979
رسیدهای این ماه کارتم، شوخی بردار نیست

00:06:29.396 --> 00:06:31.732
وقتی میتونیم پول دربیاریم چرا استراحت کنیم؟

00:06:32.607 --> 00:06:33.835
موافق نیستی؟

00:06:33.859 --> 00:06:37.463
بهت گفته بودم که آخر هفته قرار دارم

00:06:37.487 --> 00:06:38.572
فقط یه ساعته

00:06:38.822 --> 00:06:41.051
کمکم کن، خواهش میکنم

00:06:41.075 --> 00:06:42.159
بیشتر التماس کن

00:06:44.203 --> 00:06:45.889
خواهش میکنم-
وای خدا-

00:06:45.913 --> 00:06:47.390
باشه، خیلی رو مخی

00:06:47.414 --> 00:06:49.184
!عاشقتم

00:06:49.208 --> 00:06:50.542
(پلی بوک، بازارپردازی آنلاین)

00:06:56.882 --> 00:06:58.384
(پلی بوک، بازارپردازی آنلاین)

00:06:58.842 --> 00:07:01.469
(رمان‌های تازه منتشر شده)

00:07:13.690 --> 00:07:14.775
نمیری خونه؟

00:07:15.317 --> 00:07:16.277
بریم سوجو بزنیم؟

00:07:16.860 --> 00:07:19.630
بعد کارم قرار از پیش تعیین شده دارم

00:07:19.654 --> 00:07:22.050
یه‌دفعه‌ قرار از پیش تعیین‌ شده از کجا سبز شد؟

00:07:22.074 --> 00:07:23.033
یه‌دفعه‌ کجا بود؟

00:07:23.575 --> 00:07:25.619
به‌نظرت بهترین زمان
 برای ملاقات یه آدم جدید کیه؟

00:07:25.994 --> 00:07:27.764
دقیقا بعد بهم زدن

00:07:27.788 --> 00:07:30.416
مگه این پند پربار خودت نبود؟

00:07:31.666 --> 00:07:33.937
بالاخره سر عقل اومدی

00:07:33.961 --> 00:07:35.355
خوشحالم که عاقل شدی

00:07:35.379 --> 00:07:36.814
ای خدا

00:07:36.838 --> 00:07:38.715
باورم نمیشه

00:07:38.924 --> 00:07:40.884
توی این 5 سال، این اولین باره که سینگلم

00:07:41.302 --> 00:07:43.511
!نباید خودم رو برگردونم تو بازی

00:07:43.804 --> 00:07:47.308
نکنه لباس زیر ست هم پوشیدی

00:07:47.641 --> 00:07:48.892
معلومه که پوشیدم

00:07:50.311 --> 00:07:51.704
من سون هی جه‌ ام

00:07:51.728 --> 00:07:53.188
!حواستون به خودتون باشه

00:07:53.521 --> 00:07:55.166
بهت افتخار میکنم، هی جه

00:07:55.190 --> 00:07:59.212
آره بابا، هیچی بهتر از فعالیت جسمی
 واسه فراموش کردن جدایی نیست

00:07:59.236 --> 00:08:00.112
میدونی که؟

00:08:08.162 --> 00:08:10.038
سلام، من چا سون وو هستم

00:08:10.664 --> 00:08:13.792
برای این قرار، واقعا به سو یونگ التماس کردم

00:08:14.668 --> 00:08:16.086
اینطوره؟

00:08:16.503 --> 00:08:18.880
از نزدیک حتی زیباتر هم هستین

00:08:19.547 --> 00:08:20.799
ممنونم

00:08:22.759 --> 00:08:23.844
بفرمایید بشینید

00:08:24.136 --> 00:08:24.970
بله

00:08:28.598 --> 00:08:30.851
ببخشین، لطفا منو رو میارین؟

00:08:38.859 --> 00:08:40.235
نوش جان

00:08:42.529 --> 00:08:44.198
ممنون، شما هم همینطور

00:08:44.614 --> 00:08:45.449
بله

00:09:00.755 --> 00:09:03.258
سرتون باید خیلی شلوغ باشه

00:09:04.885 --> 00:09:05.886
نه نه

00:09:09.097 --> 00:09:10.015
هی جه

00:09:13.394 --> 00:09:14.436
از اینم امتحان کنین

00:09:14.978 --> 00:09:17.165
ممنونم، ازش لذت میبرم

00:09:17.189 --> 00:09:18.166
بله

00:09:18.190 --> 00:09:19.733
چیز دیگه‌‌ای احتیاج ندارین؟

00:09:25.655 --> 00:09:28.033
چطوره یکم نوشیدنی سفارش بدیم؟

00:09:28.242 --> 00:09:29.910
دلم نوشیدنی میخواد

00:09:34.498 --> 00:09:35.791
پس، چند لحظه

00:09:36.250 --> 00:09:37.084
حتما

00:09:44.591 --> 00:09:45.468
هی جه

00:09:45.884 --> 00:09:48.678
چطوره شراب سفارش بدیم؟

00:09:49.721 --> 00:09:51.056
خیلی خوبه

00:09:52.141 --> 00:09:52.975
ببخشید

00:10:10.617 --> 00:10:11.494
هی جه

00:10:13.036 --> 00:10:13.912
هی جه؟

00:10:16.415 --> 00:10:18.542
انگار خیلی نوشیدین، خوبین؟

00:10:20.043 --> 00:10:21.587
خوبم بابا

00:10:22.296 --> 00:10:25.882
خیلی وقت بود شراب نخورده بودم
 یکمی مست شدم

00:10:29.219 --> 00:10:32.222
حیفه امشب انقدر زود ازهم جدا بشیم

00:10:32.973 --> 00:10:34.558
بریم یه‌جای آروم؟

00:10:35.725 --> 00:10:36.893
یه‌جای آروم"؟"

00:10:37.853 --> 00:10:38.687
موافقم

00:10:40.481 --> 00:10:43.293
ولی تو چرا هیچی ننوشیدی؟

00:10:43.317 --> 00:10:45.569
انگار فقط من نوشیدم

00:10:46.487 --> 00:10:48.340
درواقع شما بیشتر نوشیدی

00:10:48.364 --> 00:10:49.573
به‌سلامتی بزنیم

00:10:49.865 --> 00:10:50.842
!به‌سلامتی

00:10:50.866 --> 00:10:54.304
انسان‌ها از اشتباهاتشون درس میگیرن
و به‌خاطرشون انسان‌های بهتری میشن

00:10:54.328 --> 00:10:58.332
تصمیم گرفتم به شکست‌های گذشتم
 اجازه بدم تا آتش درونم رو شعله‌ور کنن

00:11:09.426 --> 00:11:10.719
(هتل عشق)

00:11:17.518 --> 00:11:19.436
جای خاصی مد نظرته؟

00:11:20.396 --> 00:11:21.938
نه،موضوع این نیست

00:11:22.481 --> 00:11:24.274
فقط دنبال یه مکان مناسب بودم

00:11:26.693 --> 00:11:28.070
پس این‌جا چطوره؟

00:11:28.695 --> 00:11:30.364
خوب و تمیز به‌نظر میرسه

00:11:32.491 --> 00:11:33.700
این‌جا؟

00:11:37.246 --> 00:11:38.581
چند لحظه

00:11:39.873 --> 00:11:41.375
چرا؟ دوستش نداری؟

00:11:42.125 --> 00:11:43.586
خیلی خوبه که

00:11:43.960 --> 00:11:45.087
...راستش من قبلا

00:11:45.962 --> 00:11:47.673
...منظورم این بود که

00:11:48.215 --> 00:11:50.217
کلا خیلی خوب به‌نظر میرسه، موافق‌ نیستی؟

00:11:50.593 --> 00:11:51.427
نه؟

00:11:52.428 --> 00:11:53.554
...خب-
بله؟-

00:11:53.887 --> 00:11:55.574
واقعا معذرت میخوام

00:11:55.598 --> 00:11:58.016
ولی مامانم میگه نباید برم این‌جا

00:12:00.227 --> 00:12:01.413
مامانت

00:12:01.437 --> 00:12:02.688
بله، مامانم

00:12:07.234 --> 00:12:09.379
نوشیدنی؟ پس یکم شراب سفارش بده

00:12:09.403 --> 00:12:10.630
سوجو نه! بگو بریم یه‌جای آروم

00:12:10.654 --> 00:12:13.466
متل تو اولین قرار؟ دختره عقل نداره انگار

00:12:13.490 --> 00:12:15.176
برگرد خونه، نگرانتم پسرم

00:12:15.200 --> 00:12:16.743
هه جی، حالت خوبه؟

00:12:20.830 --> 00:12:22.684
بله، مامان-
پسرم، متل که نرفتی؟-

00:12:22.708 --> 00:12:24.686
نرفتم، گفتم که نمیرم

00:12:24.710 --> 00:12:26.336
واقعا نرفتی؟-
معلومه-

00:12:26.795 --> 00:12:29.399
پس زود برگرد خونه-
باشه، الان برمیگردم-

00:12:29.423 --> 00:12:31.592
عاشقتم، پسرم-
منم عاشقتم، مامی-

00:12:33.093 --> 00:12:34.678
بوس بده مامان-
ماچ-

00:12:39.725 --> 00:12:41.101
شب خوبی داشته باشی

00:12:41.685 --> 00:12:42.603
خدانگهدار

00:12:45.648 --> 00:12:48.651
هه جی، دفعه‌ی بعد از مامانم اجازه میگیرم

00:12:51.027 --> 00:12:52.028
...چی زر‌

00:12:55.240 --> 00:12:57.176
مامان، یه تاکسی برام میگیری؟

00:12:57.200 --> 00:12:58.928
دختره رفت؟-
آره-

00:12:58.952 --> 00:13:01.455
باشه، وایسا الان میام دنبالت

00:13:03.582 --> 00:13:05.083
(ساعت 18، کانگ این چان)

00:13:06.126 --> 00:13:08.170
کانگ این چان، مشاور سکس)
 (در عصر فاصله گذاری اجتماعی

00:13:09.177 --> 00:13:10.607
(مشاور سکس در عصر فاصله گذاری اجتماعی)

00:13:10.631 --> 00:13:13.550
روانشناسی برای او، صحبتی درباره‌ی سکس)
(نوشته‌ی کانگ این چان

00:13:22.309 --> 00:13:23.769
(مولف اوه وون یونگ)

00:13:28.857 --> 00:13:31.943
(بزن به هدف، پادکست زنده)

00:13:32.486 --> 00:13:33.320
(پلی بوک)

00:13:34.321 --> 00:13:36.573
دقیقا وسط باشه

00:13:37.324 --> 00:13:39.260
یکم ببرین بالاتر

00:13:39.284 --> 00:13:40.661
یکم دیگه بالا

00:13:41.704 --> 00:13:42.597
خانم لی

00:13:42.621 --> 00:13:44.164
یکم پایین‌تر، لطفا

00:13:44.540 --> 00:13:46.100
خوبه؟-
...عالی که نیست-

00:13:46.124 --> 00:13:47.292
ولی قابل خوندنه

00:13:48.794 --> 00:13:49.961
خوبه دیگه

00:13:51.004 --> 00:13:52.964
می‌دونستم آقای شیم این‌کارو باهامون میکنه

00:13:53.298 --> 00:13:56.968
به آقای کانگ یه جا به اون خوبی دادن
ولی ما گیر کردیم تو این گوشه

00:13:57.469 --> 00:13:59.304
روز تعطيلمون هم اومدیم کارکنیم

00:14:00.013 --> 00:14:02.266
اين‌جا خوب و دنج نیست؟

00:14:02.767 --> 00:14:05.704
نظرت چیه، یی کیونگ؟-
من دیدن آقای کانگ رو دوست دارم-

00:14:05.728 --> 00:14:07.020
ولی کجاست

00:14:07.688 --> 00:14:09.957
آره، همیشه فقط منم که غر میزنم

00:14:09.981 --> 00:14:11.668
عین برده‌ها از خودت کار بکش

00:14:11.692 --> 00:14:13.985
تهش فقط خستگی گیرت میاد

00:14:15.362 --> 00:14:19.300
ما باهم توافق کردیم، بیا خوش بگذرونیم

00:14:19.324 --> 00:14:21.910
فقط یه ساعت، بعدش من میرم

00:14:22.453 --> 00:14:24.037
امروز واقعا برام مهمه

00:14:26.791 --> 00:14:27.625
موفق باشین

00:14:32.921 --> 00:14:33.880
(عشق شگفت انگیز)

00:14:36.675 --> 00:14:39.136
یه برنامه‌ی ویژه در جشنواره‌ عشق شگفت انگیز

00:14:40.304 --> 00:14:43.825
بزن به هدف، به طور زنده اینجا
در خدمت شماست و از همین حالا شروع میشه

00:14:43.849 --> 00:14:45.058
بفرمایید بشینید

00:14:45.684 --> 00:14:47.537
سلام، خيلی خوش اومدین

00:14:47.561 --> 00:14:48.646
سلام

00:14:49.814 --> 00:14:51.106
بفرمایید بشینید

00:14:51.982 --> 00:14:54.586
(عشق شگفت انگیز)

00:14:54.610 --> 00:14:56.278
...موضوع امروزمون

00:14:56.779 --> 00:14:59.657
سکس پارتنر منه

00:15:00.324 --> 00:15:02.135
...ما میکروفون رو در اختیارتون میذاریم

00:15:02.159 --> 00:15:03.886
پس اگه تمایل داشتین
 نظرتون رو به اشتراک بذارین

00:15:03.910 --> 00:15:06.622
کی میخواد درباره‌ی پارتنر سکس
 باهامون صحبت کنه؟

00:15:10.542 --> 00:15:13.920
اون‌جا، آقایی که پیراهن راه راه آبی پوشیدین

00:15:15.589 --> 00:15:17.675
من؟-
بله، شما-

00:15:18.133 --> 00:15:19.694
(بزن به هدف)

00:15:19.718 --> 00:15:21.428
شما پارتنر سکس دارین؟

00:15:21.846 --> 00:15:23.305
پارتنر سکس؟

00:15:27.184 --> 00:15:29.144
نه، ندارم

00:15:29.603 --> 00:15:30.646
من تنهام

00:15:31.062 --> 00:15:33.273
(نمیخوام مثل تو باشم، مرد، 28 ساله، دانشجو)

00:15:33.816 --> 00:15:36.193
مزایای داشتن پارتنر سکس چیه؟

00:15:36.902 --> 00:15:37.944
راحته

00:15:38.570 --> 00:15:41.657
قرار نمیذارین پس لازم نیست
...که سالگردها رو جشن بگیرین

00:15:42.199 --> 00:15:43.826
یا هر روز بهم پیام بدین

00:15:45.243 --> 00:15:47.954
...البته اینارو دوستم میگه

00:15:48.789 --> 00:15:49.665
من نمیگم

00:15:50.332 --> 00:15:52.751
می‌تونیم نظر شمایی که
 کنارشون نشستین رو هم بدونیم؟

00:15:54.169 --> 00:15:57.106
کسیه که می‌تونین FWB
...باهاش سکس داشته باشین

00:15:57.130 --> 00:15:59.257
...و توی جشنواره‌ها هم همراهش شرکت کنین

00:15:59.591 --> 00:16:01.176
حتی میتونین باهم فیلم هم ببینین

00:16:01.927 --> 00:16:03.864
البته اینا درباره‌ی دوستمه

00:16:03.888 --> 00:16:05.305
درباره‌ی ما نیست

00:16:07.558 --> 00:16:09.184
ما فقط باهم دوستیم-
ما فقط باهم دوستیم-

00:16:09.393 --> 00:16:12.288
مرد،27 ساله، دانشجو ،FWB)
(درکش سخته، زن، 26 ساله، دانشجو

00:16:12.312 --> 00:16:14.415
و پارتنر سکس FWB

00:16:14.439 --> 00:16:16.692
می‌تونین تفاوتشون رو بهمون بگین؟

00:16:17.192 --> 00:16:19.754
پارتنر سکس کسیه که فقط
 ...ساعت 10 شب به بعد می‌بینیش

00:16:19.778 --> 00:16:22.113
هست FWB اگه بعد 10 شب هم بتونی ببینیش

00:16:22.531 --> 00:16:24.575
ولی اون‌جوری ممکنه باهم قرار بذارین

00:16:25.910 --> 00:16:27.679
به‌هرحال به‌نظر من عجیبه

00:16:27.703 --> 00:16:30.097
(دختری محافظه‌کار، 29 ساله، زن کارمند)

00:16:30.121 --> 00:16:32.600
روانشناسی برای او، صحبتی درباره‌ی سکس

00:16:32.624 --> 00:16:35.520
بحث کتاب نویسنده کانگ این چان
 هم اکنون شروع میشه

00:16:35.544 --> 00:16:37.128
داره شروع میشه، میتونم برم؟

00:16:38.797 --> 00:16:39.715
یه‌لحظه

00:16:41.007 --> 00:16:42.092
چی؟

00:16:44.678 --> 00:16:47.031
خانم لی، منم میرم

00:16:47.055 --> 00:16:49.116
حداقل واسه تمیزکاری باید بهمون کمک کنی

00:16:49.140 --> 00:16:51.894
درسته، باید کمک کنم

00:16:54.187 --> 00:16:58.567
مشاوره‌ی سکس در عصر فاصله‌گذاری)
 (اجتماعی، نویسنده کانگ این چان

00:17:04.865 --> 00:17:06.116
تعدادتون خیلی زیاده

00:17:07.367 --> 00:17:09.178
اوقات فراغتتون رو چجوری می‌گذرونین؟

00:17:09.202 --> 00:17:10.722
!مرغ و آبجو می‌خوریم-
!مرغ و آبجو می‌خوریم-

00:17:10.746 --> 00:17:11.639
مرغ و آبجو خوبه

00:17:11.663 --> 00:17:13.600
!فیلم دیدن-
فیلم-

00:17:13.624 --> 00:17:15.602
دراما می‌بینیم-
مسافرت-

00:17:15.626 --> 00:17:17.210
دراما و سفر

00:17:17.544 --> 00:17:19.004
چیزهای زیادی برای خوش گذروندن هست

00:17:20.798 --> 00:17:21.840
...پس

00:17:22.758 --> 00:17:24.718
رابطه‌ی جنسی یا خودارضایی چی؟

00:17:30.682 --> 00:17:32.869
ما الان توی عصر فاصله‌گذاری
 اجتماعی زندگی می‌کنیم

00:17:32.893 --> 00:17:36.521
کاهش تماس انسانی
 ...سطح فشار وارده به ما رو کم کرده

00:17:36.814 --> 00:17:39.125
ولی این‌جا یه فشار جدیدی
...وجود داره که فروکش نمی‌کنه

00:17:39.149 --> 00:17:40.108
به‌نظرتون چیه؟

00:17:41.944 --> 00:17:44.237
همون میل جنسی ماست

00:17:45.614 --> 00:17:49.343
درحال‌حاضر، به‌خاطر بیماری پاندمیک
...برای افراد سینگل پیدا کردن پارتنر دشواره

00:17:49.367 --> 00:17:52.412
که این باعث میشه به‌دنبال راه‌های
 بیشتری برای لذت بردن از خودشون باشن

00:17:52.830 --> 00:17:56.416
و همینطور زوج‌ها می‌تونن
 توجه بیشتری به همدیگه داشته باشن

00:17:57.043 --> 00:18:02.882
پس الان زمانشه که از یه زندگی جنسی
 صادقانه‌تر و سرگرم کننده‌تر لذت ببریم

00:18:04.424 --> 00:18:05.467
موافق نیستین؟

00:18:05.676 --> 00:18:07.594
!چرا، هستیم-
!چرا، هستیم-

00:18:09.388 --> 00:18:12.265
...پس چطوره قوانینی بذاریم که

00:18:12.516 --> 00:18:14.267
زندگی جنسی سرگرم کننده
ولی ایمن رو تضمین کنه؟

00:18:14.476 --> 00:18:16.204
بله-
عالیه-

00:18:16.228 --> 00:18:17.497
مجری سون

00:18:17.521 --> 00:18:19.773
پارتنر سکس ایده‌آل شما چطوریه؟

00:18:22.234 --> 00:18:25.696
کسیه‌که مسائل بهداشتی رو رعایت میکنه
 و اهمیت پیشگیری بارداری رو میدونه

00:18:25.946 --> 00:18:28.574
اولین قانون انجام سکس ایمن

00:18:28.866 --> 00:18:30.969
...با پارتنرت درباره‌ی

00:18:30.993 --> 00:18:34.305
منطقی‌ترین روش
 جلوگیری از بارداری صحبت کن

00:18:34.329 --> 00:18:37.099
وقتی نگران بیماری‌های
 ...مقاربتی و بارداری هستی

00:18:37.123 --> 00:18:39.167
به‌هیچ عنوان نمیتونی از سکس لذت ببری

00:18:39.668 --> 00:18:41.670
دوم، ارتباط برقرار کنین

00:18:42.379 --> 00:18:43.964
سکس یه فعالیت یه‌نفره نیست

00:18:44.381 --> 00:18:46.526
...با پارتنرتون ارتباط چشمی برقرار کنین

00:18:46.550 --> 00:18:49.261
و حواستون به حالات و واکنش‌های اون باشه

00:18:50.096 --> 00:18:52.973
...بهتره که حواستون به حالت‌های همدیگه باشه

00:18:53.181 --> 00:18:56.102
و بعدش شروع به صحبت‌های رخت‌خوابی کنین

00:18:56.643 --> 00:18:58.437
...سکس شاید شبیه یه فعالیت جسمی باشه

00:18:58.896 --> 00:19:01.481
ولی می‌دونستین که
یه فعالیت کلامی هم محسوب میشه؟

00:19:02.232 --> 00:19:04.878
با پارتنرتون درمورد اینکه
 ...چی دوست دارین و چی دوست ندارین

00:19:04.902 --> 00:19:08.739
ازش چه انتظاری دارین و از چی
توی رختخواب لذت می‌برین، صحبت کنین

00:19:09.197 --> 00:19:12.034
من سکسی میخوام که
شامل یه مکالمه‌ی سالم باشه

00:19:12.785 --> 00:19:14.286
...و حالا آخرین ولی نه کم اهمیت‌ترین

00:19:14.620 --> 00:19:16.455
از بعدش به‌اندازه‌ی قبل بازی لذت ببرین

00:19:17.414 --> 00:19:21.961
اون‌چه که بعد انزال مرد
میفته هم بخشی از لذت بردنه

00:19:22.461 --> 00:19:25.756
نمیدونم اون بیرون واقعا کسی هست که
 !حواسش به همه‌ی این نکات باشه یا نه

00:19:39.895 --> 00:19:41.187
تمومش کنیم؟

00:19:42.648 --> 00:19:43.649
واقعا؟

00:19:44.984 --> 00:19:45.859
بریم

00:19:53.159 --> 00:19:55.637
چقدر آدم، نگاه کن-
...از این نظر-

00:19:55.661 --> 00:19:56.996
...انتخاب پارتنرتون-
هان؟-

00:19:57.454 --> 00:19:59.289
بخش مهمی از رابطه‌ی شماست

00:20:00.166 --> 00:20:02.668
میخواین یه پارتنر سکس خوب پیدا کنین؟

00:20:02.918 --> 00:20:04.294
بله-
بله-

00:20:04.586 --> 00:20:06.689
میخواین یه رابطه‌ی جنسی امن داشته باشین

00:20:06.713 --> 00:20:08.024
بله-
بله-

00:20:08.048 --> 00:20:11.527
پس اول باید یادبگیرین که به خواسته‌های
 جنسی خودتون احترام بذارین

00:20:11.551 --> 00:20:14.638
چرا داره جون میکنه چیزهایی که
 خودمون می‌دونیم رو بهمون توضیح بده؟

00:20:14.930 --> 00:20:16.198
ساکت باش

00:20:16.222 --> 00:20:18.224
لعنت، من دیرم شده

00:20:18.684 --> 00:20:20.019
من میرم-
...نه-

00:20:20.769 --> 00:20:21.603
می‌بینمت

00:20:23.689 --> 00:20:25.959
خانم سون، میشه منم برن؟

00:20:25.983 --> 00:20:27.151
نه-
بفرمایین-

00:20:28.110 --> 00:20:29.211
خیلی ممنون

00:20:29.235 --> 00:20:30.487
چطور تونستی؟

00:20:38.787 --> 00:20:41.498
حتی اگه راه‌های زیادی برای
...به تنهایی لذت بردن وجود داشته باشه

00:20:41.748 --> 00:20:45.293
امیدوارم همچنان بتونین
 ...با شخص خاصی رابطه داشته باشین

00:20:45.919 --> 00:20:48.254
چرا که همیشه دونفر بهتر از یه‌نفره

00:20:49.173 --> 00:20:51.133
...پس انقدر خجالت نکشین

00:20:51.591 --> 00:20:53.886
و خواسته‌هاتون از پارتنرتون رو بیان کنین

00:20:54.636 --> 00:20:57.305
بهش بگو که من رو لمس کن

00:21:01.643 --> 00:21:03.269
صحبت‌های امروزمون تا همین جا بود

00:21:07.482 --> 00:21:08.960
!عالی بود

00:21:08.984 --> 00:21:09.985
!آقای کانگ

00:21:49.566 --> 00:21:52.278
...دوست دختر، دوست پسر، همسر یا فرزند

00:21:53.028 --> 00:21:54.238
یکی از این‌ها رو داری؟

00:21:54.947 --> 00:21:57.116
ندارم، تو چی؟

00:21:58.075 --> 00:21:59.618
منم ندارم

00:22:00.452 --> 00:22:03.080
نه علاقه‌ای به قرارگذاشتن دارم نه ازدواج

00:22:04.123 --> 00:22:06.333
عالیه، منم همینطور

00:22:07.459 --> 00:22:10.462
اینو بهت میگم فقط چون
 معمولا مردم اشتباه برداشت میکنن

00:22:13.423 --> 00:22:16.093
من با هرکسی رابطه ندارم

00:22:16.635 --> 00:22:18.012
منم ندارم

00:22:18.762 --> 00:22:22.850
تنها چیزی که میخوام آشنایی
 با کسیه که هم عقیده با منه

00:22:23.934 --> 00:22:26.520
حتما پیداکردن همچین کسی راحت نبوده

00:22:27.437 --> 00:22:28.563
همینو بگو

00:22:29.106 --> 00:22:30.983
چیز زیادی هم که نمیخوام

00:22:40.326 --> 00:22:42.203
میتونم یکی دیگه سفارش بدم؟-
حتما-

00:22:45.497 --> 00:22:47.082
تک مالت خوبه؟

00:22:59.220 --> 00:23:01.513
سکس دهانی برای من مهمه

00:23:04.558 --> 00:23:05.684
...برای منم

00:23:06.643 --> 00:23:07.686
سکس مقعدی مهمه

00:23:14.401 --> 00:23:15.777
تا حالا انجامش ندادی؟

00:23:16.362 --> 00:23:18.280
‌..‌.اگه نمیخوای-
نه-

00:23:19.323 --> 00:23:21.491
خوبه، امتحانش می‌کنم

00:23:21.742 --> 00:23:25.972
اگه بار اولته، بهتره پزشک معاینه‌ت کنه

00:23:25.996 --> 00:23:27.998
فکر خوبیه

00:23:30.876 --> 00:23:32.086
بیا تاریخ تعیین کنیم

00:23:32.627 --> 00:23:34.755
من آخر هفته‌ها میتونم، تو چطور؟

00:23:35.589 --> 00:23:36.757
هر طور که تو راحتی

00:23:37.341 --> 00:23:40.510
ولی اگه شرایط اورژانس پیش بیاد
نمی‌تونم قولی بهت بدم

00:23:41.595 --> 00:23:42.721
آهان

00:23:43.931 --> 00:23:45.599
شبیه بزن در رو ها

00:23:46.308 --> 00:23:48.394
پلیسی؟

00:23:48.810 --> 00:23:50.145
یا آتش نشانی؟

00:23:53.357 --> 00:23:54.733
حتما باید جواب بدم؟

00:23:55.025 --> 00:23:56.026
نه

00:23:56.651 --> 00:23:57.945
نمیخوام بدونم

00:24:00.739 --> 00:24:01.740
...فکرمی‌کنم

00:24:02.532 --> 00:24:04.159
باید همدیگه رو بشناسیم

00:24:39.194 --> 00:24:40.321
بیا بریم بالا

00:26:05.322 --> 00:26:06.281
صبرکن

00:26:07.032 --> 00:26:08.242
بذار اول یه دوش بگیرم

00:27:21.524 --> 00:27:23.526
(کیم هیون وو)
هی جه، خوابی؟

00:27:30.282 --> 00:27:31.450
حالت خوبه؟

00:27:31.783 --> 00:27:33.452
من خوب نیستم

00:27:34.203 --> 00:27:35.763
(تو همیشه کنار من بودی)

00:27:35.787 --> 00:27:38.165
(نمیتونم باورکنم که دیگه نیستی)

00:27:38.748 --> 00:27:41.186
(کارهای زيادی بود که دلم میخواست باهات انجام بدم)

00:27:41.210 --> 00:27:43.563
(ولی دیگه فرصتی نداریم)

00:27:43.587 --> 00:27:46.798
(کیم هیون وو: متاسفم)

00:28:01.230 --> 00:28:02.665
سلام

00:28:02.689 --> 00:28:05.293
سلام، اومدی این‌جا، جدیدا زیاد تنها میای

00:28:05.317 --> 00:28:06.902
زندگی یه سفر تنهاییه

00:28:10.739 --> 00:28:12.782
عه! تو این‌جا چیکار میکنی؟

00:28:14.701 --> 00:28:15.928
جشن بعد برنامه

00:28:15.952 --> 00:28:18.598
چیه! همدیگه رو می‌شناسین؟

00:28:18.622 --> 00:28:19.456
آره

00:28:19.915 --> 00:28:22.227
من مشاور پادکستیم که اون مجریشه

00:28:22.251 --> 00:28:24.604
پادکست؟ اسمش چیه؟

00:28:24.628 --> 00:28:25.795
منم میخوام بهش گوش بدم

00:28:26.296 --> 00:28:27.773
بزن به هدف-
چی؟-

00:28:27.797 --> 00:28:28.715
چی؟ بزن به چی چی؟

00:28:29.592 --> 00:28:30.717
برنامه‌ی جنسیه؟

00:28:31.552 --> 00:28:32.553
نه بابا

00:28:33.637 --> 00:28:34.513
نیست؟

00:28:35.180 --> 00:28:36.515
همو می‌شناسین؟

00:28:37.891 --> 00:28:40.519
...شاید الان یه جوون رعنا باشه

00:28:40.894 --> 00:28:43.456
ولی قبلا همیشه تو محل آویزون من بود

00:28:43.480 --> 00:28:44.898
اون‌موقع ها که جوون بودیم

00:28:45.357 --> 00:28:47.877
همینجور گریه میکرد و میگفت باید بره دستشویی

00:28:47.901 --> 00:28:49.612
بسه-
باشه-

00:28:51.196 --> 00:28:52.656
دوباره سوجو، آره؟

00:28:52.906 --> 00:28:55.242
نه، امروز ویسکی میخوام

00:28:56.743 --> 00:28:57.887
آفتاب از کدوم طرف درومده

00:28:57.911 --> 00:28:59.871
چرا انقدر تعجب کردی؟ چیز مهمی نیست که

00:29:00.330 --> 00:29:04.042
حالا که فکرش رو میکنم، امروز یکم متفاوتی

00:29:05.001 --> 00:29:06.420
هرچی برای اون آوردی برای منم بیار

00:29:07.588 --> 00:29:08.422
اوکی، یه‌لحظه

00:29:13.927 --> 00:29:15.113
ممنون

00:29:15.137 --> 00:29:16.012
خواهش میکنم

00:29:25.021 --> 00:29:26.649
وای، این چیه؟

00:29:26.940 --> 00:29:28.126
چیه؟ خوشت نیومد؟

00:29:28.150 --> 00:29:29.652
خیلی با کیفیته که

00:29:30.277 --> 00:29:31.320
سوجو، سوجو میخوام

00:29:32.112 --> 00:29:33.822
چیز جدید بمونه برای بعد

00:29:35.031 --> 00:29:37.493
آره، آروم آروم

00:29:37.993 --> 00:29:40.203
عجله توی کارها خوب نیست

00:29:42.831 --> 00:29:47.186
اینم سوجوی شما که خیلی دوست داری

00:29:47.210 --> 00:29:48.420
ممنونم

00:29:49.879 --> 00:29:51.632
امیدوارم بتونین باهم کنار بیاین

00:29:51.881 --> 00:29:54.110
‌‌‌‌‌...اون فکرمیکنه از همه بهتره

00:29:54.134 --> 00:29:55.511
به‌خاطر همین هیچ دوستی نداره

00:29:55.719 --> 00:29:57.137
یکم سر به سرش بذار

00:29:59.848 --> 00:30:00.932
سلامتی؟

00:30:07.105 --> 00:30:08.357
!عه، داره بارون میاد

00:30:11.694 --> 00:30:14.279
عجب وقت خوبی برای نوشیدنه

00:30:15.280 --> 00:30:17.574
یه آهنگ خوب واسه روز بارونی دارم

00:30:41.932 --> 00:30:43.016
...مینا

00:30:48.355 --> 00:30:49.189
الو؟

00:30:49.690 --> 00:30:50.524
بله

00:30:51.776 --> 00:30:52.777
همین الان؟

00:30:55.028 --> 00:30:56.548
باشه، فورا خودم رو میرسونم

00:30:56.572 --> 00:30:57.489
بله

00:31:30.147 --> 00:31:34.025
(متاسفم، یه کار فوری پیش اومد، می‌بینمت)

00:31:35.861 --> 00:31:37.195
دوباره رفته؟

00:32:09.144 --> 00:32:10.771
یه سوال دارم

00:32:12.314 --> 00:32:14.065
این مردها چشونه؟

00:32:14.692 --> 00:32:17.838
چرا همیشه فقط بعد جداییه که پشیمون میشن؟

00:32:17.862 --> 00:32:18.779
چرا؟

00:32:19.404 --> 00:32:20.739
چرا باید وقتی خیلی دیر شده پشیمون بشیم؟

00:32:21.948 --> 00:32:23.950
اون همیشه خیلی خودخواه بود

00:32:24.869 --> 00:32:25.786
..‌.سر غذایی که می‌خوردیم

00:32:26.370 --> 00:32:28.413
جایی که واسه قرار می‌رفتیم، حتی توی سکس

00:32:28.914 --> 00:32:31.792
اولش، چون دوستش داشتم
 گذاشتم هرکاری که میخواد بکنه

00:32:32.250 --> 00:32:34.813
"دفعه‌ی دیگه چیزی که تو دوست داری رو میخوریم"

00:32:34.837 --> 00:32:37.106
"سری بعد جایی‌که تو دوست داری میریم"

00:32:37.130 --> 00:32:40.151
"دفعه‌ی دیگه"

00:32:40.175 --> 00:32:41.677
این دفعه‌ی دیگه، دقیقا کیه؟

00:32:42.553 --> 00:32:44.805
پنج سال همینطوری گذشت

00:32:47.182 --> 00:32:49.017
مردم همینطورین

00:32:49.476 --> 00:32:51.770
همه به نوعی میخوان
 ...روی بقیه تسلط داشته باشن

00:32:52.354 --> 00:32:54.022
به‌خاطر همین، سریع
 از محبت بقیه سوءاستفاده میکنن

00:32:54.857 --> 00:32:56.107
توهم همینطوری؟

00:32:57.860 --> 00:32:58.944
معلومه که نه

00:33:00.153 --> 00:33:02.656
مسخره‌ست، همه همینن

00:33:03.156 --> 00:33:06.410
ولی میگن نه
 من با بقیه فرق دارم، من با ملاحظه‌ام

00:33:09.663 --> 00:33:11.248
ولی من واقعا هستم

00:33:24.970 --> 00:33:26.989
!نه خیر، تو هم لنگه بقیه‌ای

00:33:27.013 --> 00:33:28.324
نیستم

00:33:28.348 --> 00:33:30.076
پس با چیزی که دوست نداری کنار میای؟

00:33:30.100 --> 00:33:31.059
معلومه

00:33:31.309 --> 00:33:33.437
تو سوجو نمیخوری، نه؟-
نمیخورم-

00:33:34.271 --> 00:33:36.064
به هرحال بخورش-
وایسا-

00:33:36.607 --> 00:33:38.585
کی بعد ویسکی، سوجو میخوره؟

00:33:38.609 --> 00:33:40.461
دیدی؟ توهم لنگه بقیه‌ای

00:33:40.485 --> 00:33:42.738
معلومه، به کتفم

00:33:46.825 --> 00:33:47.785
حالا نوبت توئه

00:34:13.560 --> 00:34:15.771
...توی این دنیا دو نوع مرد وجود داره

00:34:16.229 --> 00:34:18.983
مردهایی که هرگز از کلمه‌ی سکس استفاده نمیکنن

00:34:19.524 --> 00:34:21.986
و مرهایی که با گفتن کلمه‌ی سکس مشکلی ندارن

00:34:23.069 --> 00:34:26.323
متاسفانه، همه‌ی دوست پسرهای
 سابق من جز دسته‌ی اول هستن

00:34:27.115 --> 00:34:28.199
آقای کانگ

00:34:28.951 --> 00:34:30.410
...میدونی

00:34:30.995 --> 00:34:34.874
...وقتی از خود بیخود میشی

00:34:35.207 --> 00:34:37.334
دقیقا چه حالتی داری؟

00:34:40.420 --> 00:34:41.964
موقع چه کاری؟

00:34:42.589 --> 00:34:44.275
همون که میدونی

00:34:44.299 --> 00:34:45.551
همون چیزه

00:34:49.889 --> 00:34:51.348
موقع سکس؟

00:34:52.140 --> 00:34:54.685
ولی اون جز دسته‌ی دومه

00:34:56.687 --> 00:34:57.897
نمی‌دونم

00:34:59.065 --> 00:35:00.482
حالتم؟

00:35:01.191 --> 00:35:03.027
تا حالا بهش فکر نکرده بودم

00:35:08.365 --> 00:35:09.366
آقای کانگ

00:35:11.035 --> 00:35:12.285
میخوای با من انجامش بدی؟

00:35:15.205 --> 00:35:16.082
وایسا

00:35:17.374 --> 00:35:18.500
چی رو؟

00:35:19.752 --> 00:35:21.503
...ببینیم

00:35:22.337 --> 00:35:24.048
موقع سکس چه حالتی داریم

00:36:42.292 --> 00:36:44.044
چطوری به‌نظر میرسم؟

00:36:46.505 --> 00:36:47.589
زیبا

00:36:59.589 --> 00:37:10.589
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:37:10.613 --> 00:37:22.613
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.